WEBVTT 00:00:00.700 --> 00:00:07.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.306 --> 00:00:16.391 !مرحله آخره 00:00:17.600 --> 00:00:18.977 ،وقتی صدای سوت رو شنیدین 00:00:19.561 --> 00:00:21.229 مرحله بعدی شروع میشه 00:00:23.815 --> 00:00:25.567 !برو بریم- !برو بریم- 00:00:27.193 --> 00:00:28.403 !برو بریم- !برو بریم- 00:00:28.486 --> 00:00:30.405 هنوز از پا درنیومدن- !برو بریم- 00:00:30.488 --> 00:00:32.741 استقامتشون دیوونه کنندست 00:00:32.824 --> 00:00:34.242 چطوری هنوز دارن ادامه میدن؟ 00:00:34.325 --> 00:00:35.618 دیوونن 00:00:36.578 --> 00:00:38.121 واقعا خفنن 00:00:42.417 --> 00:00:44.127 هنوز انرژی برای کشیدن دارن 00:00:46.004 --> 00:00:49.090 من فقط داشتم می‌رفتم به سمتش به خودم گفتم به دویدن ادامه بده 00:00:58.475 --> 00:00:59.851 آروم باش 00:01:00.727 --> 00:01:02.187 !خوبه 00:01:02.729 --> 00:01:04.731 از پسش برمیای، جی‌هیون- !از پسش برمیای- 00:01:04.814 --> 00:01:05.815 نگاش کن 00:01:06.316 --> 00:01:09.527 واو، آموتی- !آموتی- 00:01:10.695 --> 00:01:14.115 واو، آموتی- !آموتی- 00:01:14.699 --> 00:01:16.242 !برو جی‌هیون 00:01:20.538 --> 00:01:23.416 آموتی، دیوونست- عقل ندار- 00:01:23.500 --> 00:01:25.168 آموتی عقل نداره- اون یه مرد دیوونست- 00:01:25.251 --> 00:01:26.586 دیوونست- واقعا- 00:01:27.712 --> 00:01:30.423 !مرحله آخره- !فقط بخز- 00:01:30.507 --> 00:01:32.884 !بخز- !چهاردست و پا برو- 00:01:33.885 --> 00:01:34.969 !بزن بریم 00:01:35.053 --> 00:01:37.931 !تسلیم نشو! هنوز تموم نشده 00:01:38.014 --> 00:01:39.557 !بخز- !بخز- 00:01:40.600 --> 00:01:43.228 من بخاطر مرحله قبلی هنوز خیلی خسته بودم 00:01:44.813 --> 00:01:48.650 اما آموتی کاملا سرحال به نظر می‌رسید 00:01:54.948 --> 00:01:56.783 هنوزم می‌خواستم همه تلاشمو بکنم 00:01:56.866 --> 00:01:57.826 !جونگ جی‌هیون، فایتینگ 00:01:58.409 --> 00:01:59.911 !برو! برو 00:02:03.164 --> 00:02:04.791 از پسش برمیای، جا نزن 00:02:04.874 --> 00:02:07.210 می‌تونی بهش برسی- ادامه بده- 00:02:07.794 --> 00:02:10.964 هنوز تموم نشده، جا نزن- !هنوز تموم نشده- 00:02:11.047 --> 00:02:12.715 برای آموتی مثل پیاده‌روی توی پارکه 00:02:13.341 --> 00:02:14.259 !خوبه 00:02:22.976 --> 00:02:25.478 آموتی هنوزم انرژی داره 00:02:26.062 --> 00:02:28.106 چطوری ممکنه؟- !همه جوره- 00:02:28.189 --> 00:02:30.024 !از پسش برمیای 00:02:30.859 --> 00:02:32.986 !تسلیم نشو، ایرادی نداره، از پسش برمیای 00:02:34.445 --> 00:02:36.322 توی سرم، می‌خواستم تندتر برم 00:02:36.406 --> 00:02:39.159 اما من از قبلشم از حداکثر توان بدنیم داشتم استفاده می‌کردم 00:02:39.242 --> 00:02:42.745 برای همین دیگه انرژی‌ای برای ادامه دادن نداشتم 00:02:44.873 --> 00:02:47.876 ذهنم هنوزم تو روزای اوجشه، اما بدنم دیگه نمی‌تونه پابه پاش ادامه بده 00:02:49.460 --> 00:02:50.837 احساس کردم انرژی کافی ندارم 00:02:52.213 --> 00:02:55.174 یه بار دیگه متوجه حد خودم شدم 00:02:57.927 --> 00:03:00.096 امکان نداره- اون دیوونست- 00:03:02.849 --> 00:03:04.142 مسابقه تموم شد 00:03:04.225 --> 00:03:05.685 !اوکی 00:03:05.768 --> 00:03:07.687 !بلاخره تموم شد 00:03:07.770 --> 00:03:08.730 بردم 00:03:09.856 --> 00:03:12.483 ،به وضوح از بردنم خوشحال بودم 00:03:12.567 --> 00:03:14.527 اما خیلی احساس بدی داشتم 00:03:16.237 --> 00:03:18.281 من واقعا احساس خیلی بدی داشتم 00:03:18.990 --> 00:03:20.491 !تونستم 00:03:22.619 --> 00:03:24.037 !فایتینگ 00:03:24.120 --> 00:03:25.872 !برو، جونگ جی‌هیون- کارش عالی بود- 00:03:25.955 --> 00:03:28.541 !موفق باشی! مسابقه رو تموم کن- !بهترین بودی- 00:03:31.920 --> 00:03:34.172 خوبه- آفرین- 00:03:35.632 --> 00:03:36.966 آفرین- مبارکه- 00:03:37.050 --> 00:03:38.676 ممنونم، جی‌هیون- آفرین- 00:03:38.760 --> 00:03:39.969 - باید ببری - ممنون 00:03:41.262 --> 00:03:43.514 باید از جی‌هیون تشکر کنی- !ممنونم جی‌هیون- 00:03:43.598 --> 00:03:45.475 پول جایزه رو ببر- !ب نفعته ببری- 00:03:45.975 --> 00:03:47.060 ممنونم 00:03:51.856 --> 00:03:53.608 زیبا بود- عالی بود- 00:03:54.108 --> 00:03:55.193 به شدت قابل احترام 00:03:55.902 --> 00:03:57.445 !خوبه 00:03:57.528 --> 00:03:59.906 !آفرین- مسابقه سختی بود- 00:03:59.989 --> 00:04:02.075 آخرین نجات‌یافته از تیم جونگ جی‌هیون 00:04:04.452 --> 00:04:06.371 آموتی هست 00:04:06.454 --> 00:04:07.664 !بزن بریم، آموتی 00:04:09.040 --> 00:04:10.667 به این مرحله رسیدن سخت بود 00:04:11.209 --> 00:04:14.045 من بهترین اعضا تیم رو داشتم 00:04:14.128 --> 00:04:17.882 برای همین همه تلاشمو می‌کنم 00:04:18.466 --> 00:04:21.803 و به نمایندگی از اون‌ها صعود می‌کنم 00:04:22.971 --> 00:04:25.598 اونا رقابتی‌ترین تیم بودن 00:04:25.682 --> 00:04:26.599 خسته نباشین 00:04:29.227 --> 00:04:32.272 دیگه تموم شده 00:04:34.774 --> 00:04:36.484 کارتون عالی بود- آفرین- 00:04:43.908 --> 00:04:45.618 احتمالا ضدحال خورده- همین‌طوره- 00:04:52.542 --> 00:04:56.004 همش به این فکر می‌کردم که اگه من بهتر عمل کرده بودم اوضاع چطوری میشد 00:05:06.264 --> 00:05:08.391 من خیلی خوشحال بودم که توانستم احساساتی رو که در طول دوران حرفه‌ای خودم 00:05:08.474 --> 00:05:11.394 به عنوان یک ورزشکار احساس می‌کردم رو دوباره حس کنم 00:05:12.687 --> 00:05:16.482 اما حالا که دیگه همه چی تموم شده، خیلی ناامید کنندست 00:05:17.942 --> 00:05:20.570 من یه جوری برای این برنامه آماده شدم 00:05:20.653 --> 00:05:24.449 انگار که چهارمین بازی‌های المپیکمه 00:05:25.033 --> 00:05:28.494 ،من همه تلاشم رو کردم برای همین پشیمونی ندارم 00:05:28.578 --> 00:05:31.372 حتی از زمانی که صرف آماده شدن برای این برنامه کردم هم لذت بردم 00:05:31.956 --> 00:05:34.375 به حرفه‌م برمی‌گردم 00:05:34.876 --> 00:05:37.587 و به به چالش کشیدن خودم ادامه میدم 00:05:39.589 --> 00:05:40.715 چقدر حیف 00:05:49.265 --> 00:05:53.644 مایه افتخارم بودم که توی این مسیر توی همچین تیم عالی با همچین لیدری باشم 00:05:53.728 --> 00:05:55.730 قوی‌تر برمی‌گردم 00:05:55.813 --> 00:05:57.690 واقعا نمی‌خوام بشکنمش 00:06:02.862 --> 00:06:07.992 من واقعا خوشحال و مفتخر بودم که عضوی از این تیم باشم 00:06:08.618 --> 00:06:09.494 تانوس 00:06:09.577 --> 00:06:11.746 اینکه می‌بینم اینجوری شکستش خیلی ناراحت کنندست 00:06:11.829 --> 00:06:12.914 بکشن بزن 00:06:13.414 --> 00:06:15.083 شکستنش خیلی ضایعست 00:06:15.166 --> 00:06:16.501 واقعا همین‌طوره 00:06:21.881 --> 00:06:24.926 بودن توی این تیم با این آدمای فوق‌العاده واقعا عالی بود 00:06:25.009 --> 00:06:27.887 از اونجایی که اون همه ،رو توی تیممون شکست داد 00:06:27.970 --> 00:06:32.016 امیدوارم آموتی هیونگ ببره، تا شکست‌های ماهم معنی داشته باشه 00:06:32.100 --> 00:06:35.061 خیلی بهم خوش‌گذشت، ممنونم 00:06:38.314 --> 00:06:39.816 !همگی کارتون عالی بود 00:06:40.566 --> 00:06:41.526 کارت عالی بود، جی‌هیون 00:06:43.778 --> 00:06:45.029 کار همتون عالی بود 00:06:45.113 --> 00:06:46.864 آموتی، باید ببری، فهمیدی؟- باید ببری- 00:06:46.948 --> 00:06:49.075 باید ببری- برای ماها ببر- 00:06:49.158 --> 00:06:50.910 ،اگه بخاطر تو نبود- تو آخرین امیدمونی- 00:06:50.993 --> 00:06:52.286 من حذف می‌شدم 00:06:53.412 --> 00:06:54.956 کارتون عالی بود، بچه‌ها- ممنونم- 00:06:57.792 --> 00:06:59.085 همگی کارتون عالی بود 00:07:02.255 --> 00:07:05.675 هونگ بوم‌سوک، جاستین هاروی، آندره جین، آموتی 00:07:13.766 --> 00:07:18.438 ::::::::: (فیـزیکـال 100) :::::::: 00:07:18.462 --> 00:07:25.462 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:07:28.239 --> 00:07:31.409 دیگه تقریبا تمومه 00:07:31.993 --> 00:07:33.244 اعتماد به نفس داری؟ 00:07:33.327 --> 00:07:36.581 درمقایسه با فصل اول بازی‌ها خیلی فرق دارن 00:07:36.664 --> 00:07:37.582 خیلی متفاوتن 00:07:37.665 --> 00:07:39.876 برای همین غیرقابل پیش‌بینیِ 00:07:39.959 --> 00:07:42.670 اصلا هیچ ایده‌ای ندارم چی در انتظارمونه- غیرقابل پیش‌بینیش می‌کنن- 00:07:42.753 --> 00:07:46.048 کدوم بخش براتون از همه سخت‌تر بود؟ 00:07:46.591 --> 00:07:47.633 آموتی؟ 00:07:47.717 --> 00:07:49.927 برای من بازی تیم اول بود 00:07:50.011 --> 00:07:51.679 اوه، فتح ماز؟- آره- 00:07:51.762 --> 00:07:53.306 وقتی با تیم دونگ‌هیون مواجه شدین؟- درسته، شما باختین- 00:07:53.389 --> 00:07:55.016 آره، چون باختیم- درسته- 00:07:55.099 --> 00:07:56.851 ...و بعد ازونم مسابقه تسلی 00:07:56.934 --> 00:07:59.520 مسابقه تسلی وحشتناک بود 00:08:05.485 --> 00:08:08.154 می‌دونستم خیلی زیاد نمی‌تونم دووم بیارم 00:08:08.779 --> 00:08:09.989 هیچ امیدی نداشتم- فقط یه نفر می‌تونست نجات پیدا کنه- 00:08:10.072 --> 00:08:11.824 دقیقا، فقط یه نفر 00:08:11.908 --> 00:08:13.826 اینا برای من سخت‌ترین بخش‌ها بودن 00:08:13.910 --> 00:08:16.913 ...مسابقه تسلی ما سه تا فقط داشتیم نگاه می‌کردیم 00:08:16.996 --> 00:08:19.749 ظالمانه‌ترین مسابقه بود- بیشترین تنش رو داشت- 00:08:19.832 --> 00:08:22.502 به شماها سخت نگذشت 00:08:22.585 --> 00:08:23.586 - چی؟ - سخت بوده 00:08:24.754 --> 00:08:26.380 ،من داشتم از بالا نگاه می‌کردم 00:08:26.464 --> 00:08:29.383 و می‌دونستم نمی‌تونم دووم بیارم اگه اونجا می‌بودم 00:08:29.467 --> 00:08:31.219 مطمئنم سخت‌ترین مسابقه بوده 00:08:31.302 --> 00:08:33.471 سخت‌ترینش برای تو کدوم بوده، جاستین؟ 00:08:34.388 --> 00:08:36.891 آخرین بخش 00:08:36.974 --> 00:08:38.351 غلتک- اوه، غلتک- 00:08:38.434 --> 00:08:40.478 ،نه بخاطر اینکه از لحاظ فیزیکی سخت بود 00:08:40.561 --> 00:08:43.564 بخاطر اینکه باید مقابل اعضا تیمم مسابقه می‌دادم 00:08:45.024 --> 00:08:49.779 به نظرم ترکیب و کار تیمی تیمم بهترین بود 00:08:50.488 --> 00:08:54.492 دیدن حذف شدن همشون غم‌انگیز بود 00:08:55.117 --> 00:08:58.162 اینکه مجبور بودم شکستشون بدم آسون نبود 00:08:58.246 --> 00:09:01.165 همون اول، من ازت ،پرسیدم چه ورزشی می‌کنی 00:09:01.249 --> 00:09:02.583 و تو گفته همشون رو انجام میدی- درسته- 00:09:02.667 --> 00:09:05.294 "یادمه که با خودم فکر می‌کردم، "فازش چیه؟ 00:09:05.378 --> 00:09:07.672 اما فکر کنم من واقعا همشون رو امتحان کردم 00:09:07.755 --> 00:09:10.424 من ورزش‌های مختلفی رو از وقتی جوون بودم امتحان کردم 00:09:10.508 --> 00:09:12.635 من تقریبا همه ورزش‌ها رو انجام میدم 00:09:13.135 --> 00:09:15.179 و جدیدا خیلی به کراس‌فیت علاقمند شدم 00:09:16.347 --> 00:09:19.934 دوسش دارم چون همه چیزایی که دوست دارم رو توی یه ورزش 00:09:20.017 --> 00:09:21.060 گنجونده 00:09:21.143 --> 00:09:23.688 آموتی، وقتی نوجوون بودی هم ورزش می‌کردی؟ 00:09:23.771 --> 00:09:27.441 نه من کراس‌فیت رو وقتی سربازیم تموم شد شروع کردم 00:09:27.525 --> 00:09:29.777 بعد از تموم شدن سربازیت شروعش کردی؟- آره- 00:09:36.325 --> 00:09:40.121 هدفم این بود که ورزشکار کراس‌فیت معروفی بشم 00:09:40.788 --> 00:09:42.456 اما بعدش یه تصادف داشتم 00:09:42.540 --> 00:09:43.791 پس اینجوری به مچ پات آسیب زدی 00:09:43.874 --> 00:09:47.169 آره، مچ پام شکست 00:09:48.254 --> 00:09:52.049 برای همین فکر می‌کردم دیگه نتونم ورزش کنم 00:09:52.133 --> 00:09:54.427 دیگه نمی‌تونم از مچ پام اونجوری ،که قبلا استفاده می‌کردم، استفاده کنم 00:09:54.510 --> 00:09:58.180 اما واقعا خوشحالم که هنوزم می‌تونم ورزش کنم 00:09:58.889 --> 00:10:03.185 ،احساس می‌کنم سفیر راگبی‌ام چون خیلی درموردش حرف زدم 00:10:03.269 --> 00:10:07.148 هرچند تیم ملی راگبی کره تونست در المپیک شرکت کنه 00:10:07.231 --> 00:10:10.276 من جراحی‌های زیادی روی زانوم انجام دادم 00:10:10.359 --> 00:10:12.945 برای همین چاره‌ای جز اینکه تو سن کم خودمو بازنشسته کنم نداشتم 00:10:13.029 --> 00:10:15.990 اما پشیمونی ندارم، چون من هم به عنوان نماینده کره 00:10:16.073 --> 00:10:17.408 توی تاریخ سازی نقش داشتم 00:10:18.826 --> 00:10:22.538 یه قسمتی ازتون همیشه بعد از جراحی احساس ناراحتی می‌کنه 00:10:22.622 --> 00:10:25.082 همین‌طوره- ،منم شونم رو جراحی کردم- 00:10:25.166 --> 00:10:28.461 برای همین همیشه نگرانم که دوباره بهش آسیب وارد بشه 00:10:29.253 --> 00:10:31.672 شونه، مچ‌پا زانو، تو چطور؟ 00:10:31.756 --> 00:10:34.050 مچ دستم، نمی‌تونم به عقب خمش کنم- مچت؟- 00:10:34.133 --> 00:10:37.011 ،اگه مجبور بشیم باهم مبارزه کنیم 00:10:37.094 --> 00:10:40.598 من زانوی تو و مچ پای تو رو هدف می‌گیرم- زانوی من، مچ دست اون، و مچ پای اون- 00:10:42.266 --> 00:10:43.684 و به مچ‌پای تو لگد می‌زنم 00:10:44.185 --> 00:10:45.561 اوه، خدای من 00:10:45.645 --> 00:10:48.397 هرکدومتون تو چی از همه بیشتر اعتماد به نفس دارین؟ 00:10:48.481 --> 00:10:50.941 بوم‌سوک، توی دویدن- من توی دویدن- 00:10:51.025 --> 00:10:52.276 قطعا دویدن- درسته- 00:10:52.360 --> 00:10:54.487 فقط دلم نمی‌خواد مسابقه تن به تن باشه 00:10:54.570 --> 00:10:56.155 من فقط امیدوارم مسابقه تن به تن باشه 00:10:56.238 --> 00:10:58.366 منم، بخاطر اینه که جفتمون بازیکن راگبی هستیم 00:10:58.449 --> 00:10:59.867 جفتتون دلتون می‌خواد مسابقه تن به تن باشه- آره- 00:10:59.950 --> 00:11:01.452 هر سه تای شما 00:11:01.994 --> 00:11:04.664 ورزشکارید و وضعیت بدنی خوبی دارید 00:11:04.747 --> 00:11:07.416 صرف نظر از نتیجه، فکر نمی‌کنم حسرتی داشته باشم 00:11:07.500 --> 00:11:09.418 چون می‌دونم همه تلاشم رو کردم 00:11:09.502 --> 00:11:11.712 باعث افتخاره، واقعا 00:11:11.796 --> 00:11:13.506 فکر می‌کنم هممون همین حس رو داریم- آره واقعا- 00:11:13.589 --> 00:11:15.466 منم هیچ حسرتی نخواهم داشت 00:11:15.549 --> 00:11:17.510 منم همین‌طور 00:11:19.136 --> 00:11:22.181 من واقعا از باختن متنفرم- درسته- 00:11:22.264 --> 00:11:23.516 پس اینجام تا ببرم- ولی- 00:11:24.016 --> 00:11:25.935 اونا نگفتن که می‌بازن 00:11:26.018 --> 00:11:27.645 درسته- ولی یجوری بنظر اومد که انگار- 00:11:27.728 --> 00:11:29.313 من نگفتم می‌خوام تسلیم شم 00:11:29.397 --> 00:11:31.857 یجوری به نظر اومد که انگار آماده باختنین 00:11:31.941 --> 00:11:34.860 نه ما قراره همه تلاشمون رو بکنیم- منظورتون این نبود؟- 00:11:34.944 --> 00:11:37.571 ولی حتی اگه ببازیم مشکلی نخواهیم داشت- که اینطور- 00:11:37.655 --> 00:11:39.615 فقط به نظر من اینطوری اومد 00:11:39.698 --> 00:11:42.243 البته که ما هم می‌خوایم ببریم- خب- 00:11:42.326 --> 00:11:45.121 می‌خوام ببرم" و "می‌برم" باهم فرق دارن" 00:11:45.204 --> 00:11:46.622 بحث طرز فکره- دقیقا- 00:11:47.581 --> 00:11:51.210 بیاید تا آخرش هرکاری می‌تونیم بکنیم 00:11:51.293 --> 00:11:52.336 باشه- بیاید انجامش بدیم- 00:11:53.504 --> 00:11:54.755 !آره- ما می‌تونیم- 00:12:38.549 --> 00:12:42.428 جستوجو برای بهترین هیکل 00:12:42.511 --> 00:12:45.890 بدون در نظر گرفتن جنسیت، سن یا مسابقه 00:12:46.640 --> 00:12:48.726 فیزیکال ۱۰۰ 00:12:49.768 --> 00:12:50.978 اینه 00:12:51.979 --> 00:12:53.522 فینالیست‌ها- کی قراره ببره؟- 00:12:53.606 --> 00:12:54.607 - چرا من استرس دارم؟ - باورم نمیشه اینجا نشستم 00:12:56.108 --> 00:12:57.651 حتما خیلی استرس دارن 00:12:57.735 --> 00:12:58.652 واقعا- آره- 00:12:58.736 --> 00:13:01.197 ،به دنبال مسابقات طاقت فرسا بین 100 شرکت کننده 00:13:01.780 --> 00:13:03.240 شرکت کنندگان باقی مانده، این افراد هستند 00:13:03.324 --> 00:13:04.283 آموتی 00:13:06.368 --> 00:13:08.662 واقعا از جهنم جون سالم به در برد 00:13:11.123 --> 00:13:12.875 اون عالیه- هونگ بوم سوک- 00:13:19.215 --> 00:13:20.466 آندره جین 00:13:24.553 --> 00:13:25.888 و جاستین هاروی 00:13:31.101 --> 00:13:32.937 خیلی باحاله- خیلی خفنه- 00:13:33.729 --> 00:13:36.607 کسی که در آخر باقی میمونه 00:13:37.441 --> 00:13:38.859 آخرین پیکره 00:13:40.236 --> 00:13:46.784 ۳۰۰میلیون وون برنده خواهد شد 00:13:47.952 --> 00:13:49.036 خیلیه- آره واقعا- 00:13:49.119 --> 00:13:50.621 یکیشون این رو می‌بره 00:13:50.704 --> 00:13:52.831 به اندازه تامپیک شدیده 00:13:52.915 --> 00:13:55.960 حالا تنها آخرین ماموریت باقی مونده برای 00:13:56.627 --> 00:13:59.088 مشخص کردن آخرین پیکره 00:13:59.797 --> 00:14:02.675 در ماموریت قبلی ۲۰ نفر باقی مونده بودن 00:14:02.758 --> 00:14:04.677 ولی الان فقط چهار نفر باقی موندن 00:14:04.760 --> 00:14:07.596 من ۲۵ درصد شانس برد دارم 00:14:07.680 --> 00:14:09.932 از اونجا که تونستم تا اینجا بیام 00:14:10.015 --> 00:14:14.061 می‌خوام برنده بشم و از مجسمه‌ام محافظت کنم 00:14:14.687 --> 00:14:16.647 استرس دارم 00:14:16.730 --> 00:14:20.818 حالا که تا اینجا اومدم، بیشتر و بیشتر می‌خوام 00:14:20.901 --> 00:14:22.903 پس باید هر جور شده ببرم 00:14:22.987 --> 00:14:25.489 باید اعضای تیمم رو شکست می‌دادم تا به اینجا برسم 00:14:25.573 --> 00:14:27.908 این برای من دلیل بیشتریه 00:14:27.992 --> 00:14:30.244 تا تمام تلاشم رو بکنم و بیام بالا 00:14:30.870 --> 00:14:34.582 آخرین مامورت که شما در اون رقابت می‌کنید 00:14:36.709 --> 00:14:38.043 متشکل از 00:14:38.127 --> 00:14:40.254 سه رانده 00:14:41.422 --> 00:14:44.258 متشکل از سه رانده- سه راند؟- 00:14:44.341 --> 00:14:46.176 بعد از هر دور سخت‌تر میشه 00:14:47.595 --> 00:14:49.471 حتما خیلی استرس دارن 00:14:49.555 --> 00:14:51.307 چون نمی‌دونن چی منتظرشونه 00:14:51.390 --> 00:14:53.058 اولین دور ماموریت فینال 00:14:53.601 --> 00:14:56.729 که یکی از پیکره‌های فینالیست رو حذف می‌کنه 00:14:59.148 --> 00:15:02.026 الان مشخص میشه 00:15:02.860 --> 00:15:03.777 یعنی چیه؟ 00:15:04.445 --> 00:15:05.613 یعنی چیکار می‌کنن 00:15:05.696 --> 00:15:07.615 حالم بده- خیلی هیجان زده‌ام- 00:15:18.334 --> 00:15:20.002 باید از اینا آویزن بشیم؟ 00:15:23.505 --> 00:15:24.465 این چیه؟ 00:15:25.883 --> 00:15:27.593 یه چیزی اُفتاد- طنابه؟- 00:15:27.676 --> 00:15:29.261 لعنتی طنابه؟ 00:15:29.345 --> 00:15:30.721 این چیه؟- این چیه؟- 00:15:31.221 --> 00:15:32.723 باید از طناب بریم بالا؟ 00:15:32.806 --> 00:15:34.600 طناب؟- فکر کنم باید از طناب برن بالا- 00:15:34.683 --> 00:15:37.019 ولی جای دست داره- چی؟- 00:15:38.062 --> 00:15:40.648 اولین دور ماموریت فینال 00:15:42.191 --> 00:15:46.153 شرکت کنندگان باید طناب رو که به پیکره‌هاشون متصل شده بگیرن 00:15:46.737 --> 00:15:48.489 و تا آخر نگهش دارن 00:15:49.281 --> 00:15:51.867 نگهش دارن؟- باید طناب رو بگیرن- 00:15:51.951 --> 00:15:53.077 دیوونه کنندست 00:15:53.160 --> 00:15:55.454 شرکت کننده‌ای که نتونه پیکره‌اش رو نگه داره 00:15:55.537 --> 00:15:57.706 فورا حذف میشه 00:15:59.959 --> 00:16:02.044 وزن پیکره که باید نگه داشته بشه 00:16:02.544 --> 00:16:05.172 ۴۰ درصد وزن بدن خودتونه 00:16:08.384 --> 00:16:11.011 در دور اول یک شرکت کننده حذف میشه 00:16:12.221 --> 00:16:15.724 به محض حذف شدن یک شرکت کننده، بازی به اتمام می‌رسه 00:16:15.808 --> 00:16:19.603 و سه شرکت کننده باقی مونده به مرحله بعد میرن 00:16:20.562 --> 00:16:22.523 استقامت ساعد من خوبه 00:16:22.606 --> 00:16:25.567 و وقتی مسابقه جبرانی رو تو فصل اول دیدم 00:16:25.651 --> 00:16:29.780 با خودم فکر کردم اگه اونجا بودم برنده می‌شدم 00:16:29.863 --> 00:16:31.448 و این همون مسابقه بود 00:16:31.532 --> 00:16:33.742 برای همین فکر کردم می‌تونم از پسش بربیام 00:16:33.826 --> 00:16:36.495 این بازی منه، اعتمادبنفس داشتم 00:16:36.578 --> 00:16:39.623 هرجور شده از پیکره‌ام محافظت می‌کنم 00:16:39.707 --> 00:16:42.418 تا آخر نگهش می‌دارم 00:16:43.127 --> 00:16:44.586 از بازی خوشحال بودم 00:16:44.670 --> 00:16:48.090 قدرت چنگ زدن من عالیه 00:16:48.173 --> 00:16:51.301 پس فکر کردم یا اول میشم یا دوم 00:16:51.802 --> 00:16:53.679 ما اینجاییم که از پیکره هامون محافظت کنیم 00:16:53.762 --> 00:16:57.266 و برای اولین بار می‌تونیم با دستای خودمون از پیکره هامون محافظت کنیم 00:16:57.349 --> 00:16:59.518 وزنم چیزیه که باید باهاش کنار بیام 00:16:59.601 --> 00:17:03.063 به هر قیمتی شده از پیکره ارزشمندم محافظت می‌کنم 00:17:03.147 --> 00:17:06.316 اولین دور فینال مسابقه فیزیکال ۱۰۰ 00:17:07.276 --> 00:17:09.737 الان شروع میشه 00:17:13.824 --> 00:17:16.785 این چهار نفر خیلی شبیه به هم نیستن؟ 00:17:16.869 --> 00:17:19.121 هیچ‌کدوم خیلی هیکلشون درشت نیست- درسته- 00:17:19.204 --> 00:17:21.081 همشون لاغرن- عضله‌هاشون برای عمل کردن ساخته شده- 00:17:21.165 --> 00:17:24.126 بوم سوک و آموتی استقامت خوبی دارن- درسته- 00:17:24.209 --> 00:17:25.836 اونا سطحشون بالاست- کاملا- 00:17:25.919 --> 00:17:29.631 من دوست دارم جاستین و آندره ببرن 00:17:29.715 --> 00:17:31.550 که اینطور- چون احتمال باختشون زیاده- 00:17:31.633 --> 00:17:33.761 باید آموتی رو تشویق کنیم- درسته- 00:17:33.844 --> 00:17:37.056 او باید برنده شود تا ما بدونیم که به بهترین شرکت کننده باختیم 00:17:37.139 --> 00:17:38.682 درسته- حق با توئه- 00:17:39.516 --> 00:17:41.518 من امیدوارم بوم سوک ببره- منم همین‌طور- 00:17:41.602 --> 00:17:42.728 مگه نه؟- آره- 00:17:50.027 --> 00:17:52.196 دارن شروع می‌کنن- دارن شروع می‌کنن- 00:17:52.279 --> 00:17:55.574 خیلی باحاله- پیکره‌ها رو آویزون کردن- 00:17:55.657 --> 00:17:57.743 یعنی چی؟- واقعا پیکره‌ها رو آویزون کردن- 00:17:59.536 --> 00:18:01.288 اونو ببینین- اون باقی مونده‌ها- 00:18:01.371 --> 00:18:02.706 اونا از نیم تنه‌های ماست؟ 00:18:04.291 --> 00:18:05.334 خیلیه 00:18:05.417 --> 00:18:07.086 باقی مونده‌های ما- دقیقا- 00:18:07.711 --> 00:18:08.921 پیکره‌های بازنده‌ها 00:18:09.713 --> 00:18:13.258 آخرین ماموریت فیزیکال ۱۰۰ 00:18:14.802 --> 00:18:17.888 اولین دور الان شروع میشه 00:18:19.264 --> 00:18:20.265 برو که رفتیم 00:18:20.349 --> 00:18:21.850 !برو آندره 00:18:21.934 --> 00:18:23.727 !برو- !برو- 00:18:23.811 --> 00:18:26.105 برو جاستین- !برو- 00:18:26.772 --> 00:18:27.981 حتما خیلی استرس دارن 00:18:32.486 --> 00:18:36.073 اولین دور بخش نهایی، چیزیه که من توش اعتماد بنفس دارم 00:18:36.156 --> 00:18:37.950 برای همین فکر می‌کنم شروع خوبی دارم 00:18:39.952 --> 00:18:44.164 کلی کار کردم تا به این نقطه برسم 00:18:44.248 --> 00:18:46.708 اگخ حتی نتونم از پیکره خودم محافظت کنم باید حذف شم 00:18:48.585 --> 00:18:50.921 من تحت تمرین تمرینات خاصی بودم 00:18:51.004 --> 00:18:53.090 و یه آتش‌نشان بودم 00:18:53.173 --> 00:18:55.217 برای همین من به قدرت اراده خودم افتخار می‌کنم 00:18:55.300 --> 00:18:59.012 و فکر می‌کنم تو این جنبه در مقایسه با سایر شرکننده‌ها 00:18:59.096 --> 00:19:00.931 بهترم 00:19:02.015 --> 00:19:03.725 من به خودم باور دارم 00:19:03.809 --> 00:19:07.855 می‌دونستم تا آخر می‌تونم نگهش دارم برای همین نگران نبودم 00:19:07.938 --> 00:19:10.023 تمام کاری که باید می‌کردم این بود که به خودم ایمان داشته باشم 00:19:10.107 --> 00:19:12.609 خیلی اعتماد بنفس داشتم 00:19:13.110 --> 00:19:15.195 مسابقه الان شروع میشه 00:19:15.279 --> 00:19:16.947 استرس دارم- خیلی دلهره آوره- 00:19:22.077 --> 00:19:22.911 !بریم 00:19:25.581 --> 00:19:26.456 !بریم 00:19:28.834 --> 00:19:29.710 !بریم 00:19:54.067 --> 00:19:55.986 جاستین داره به عقب خم میشه 00:19:56.069 --> 00:19:57.029 (جاستین هاروی ۳۵ کیلوگرم) 00:19:57.112 --> 00:20:00.490 من برای کشیدن طناب 00:20:00.574 --> 00:20:01.825 بیشتر از وزن بدنم استفاده کردم تا قدرت کشش 00:20:01.909 --> 00:20:05.662 تاکتیک من این بود که تا جای ممکن به عقب خم بشم 00:20:06.580 --> 00:20:07.956 (آندره جین، ۱۰۰ کیلوگرم) 00:20:08.040 --> 00:20:10.125 (آندره جین، ۴۰ کیلوگرم) 00:20:10.209 --> 00:20:13.879 من فکر کردم بهتره از یه دست بیشتر از اون یکی استفاده کنم 00:20:13.962 --> 00:20:16.465 تا بذارم اون یکی دست استراحت کنه 00:20:16.548 --> 00:20:19.009 و بعد دست رو عوض کنم و تا جایی که لازمه فشار بیارم 00:20:19.509 --> 00:20:20.761 (آموتی ۸۷ کیلوگرم) 00:20:20.844 --> 00:20:22.971 (آموتی ۳۴، ۸ کیلوگرم) 00:20:23.055 --> 00:20:25.098 استراتژی من این بود که از روش هوک گریپ استفاده کنم 00:20:25.182 --> 00:20:26.308 توی کراس فیت 00:20:26.391 --> 00:20:30.103 با هوک گریپ اینجوری روی هالتر چنگ می‌زنی 00:20:30.187 --> 00:20:33.315 استفاده از هوک گریپ فشار روی ساعدها رو می‌گیره 00:20:33.398 --> 00:20:36.026 پس استراتژی من کم کردن فشار روی ساعدها بود 00:20:36.109 --> 00:20:37.945 تاجایی که از پسش برمیام 00:20:38.487 --> 00:20:40.072 (هونگ بوم سوک، ۷۶ کیلوگرم) 00:20:40.155 --> 00:20:42.032 (هونگ بوم سوک، ۳۰، ۴ کیلوگرم) 00:20:42.908 --> 00:20:45.994 از اونجا که باید تا جایی که می‌تونستم مدت زیادی نگهش می‌داشتم 00:20:46.787 --> 00:20:48.872 سعی کردم زیاد از ساعدم استفاده نکنم 00:20:48.956 --> 00:20:50.874 برای همین بازوهامو صاف کردم 00:20:50.958 --> 00:20:54.169 و از وزن بدنم کمک گرفتم 00:20:56.129 --> 00:20:58.840 اونا باید از وزن بدنشون استفاده کنن چون این بازی استقامته 00:21:01.802 --> 00:21:03.387 ...پس سرگروه ما 00:21:03.470 --> 00:21:06.473 این می‌تونه برای بوم سوک مزیت باشه- درسته- 00:21:06.556 --> 00:21:08.308 اون گفت ساعدهاش هیچ‌وقت خسته نمیشه 00:21:11.937 --> 00:21:13.230 بنظر می‌رسه وضعیت آموتی خوبه 00:21:14.439 --> 00:21:15.774 من فقط همونجوری موندم 00:21:15.857 --> 00:21:18.318 قرار نبود اجازه بدم بیاُفته 00:21:20.988 --> 00:21:23.365 جاستین چشماشو بسته تمرکز کرده 00:21:23.907 --> 00:21:25.200 خیلی باحاله 00:21:25.784 --> 00:21:27.619 دستام عرق کرده 00:21:27.703 --> 00:21:29.579 منم همینطور- واقعا- 00:21:29.663 --> 00:21:31.748 لعنتی- خیلی عرق کردن- 00:21:31.832 --> 00:21:34.334 کنجکاوم بدونم چقدر سخته 00:21:34.418 --> 00:21:35.669 منم کنجکاوم 00:21:36.795 --> 00:21:38.797 این یه بازی ذهنیه واقعا 00:21:45.971 --> 00:21:48.849 این یه بازی زندگی ذهنیه به محض اینکه احساس خستگی کنی بقیه متوجه میشن 00:21:49.850 --> 00:21:52.811 می‌خوام یکیشو نگه دارم می‌خوام حس کنم که دارن با چی سر و پنجه نرم می‌کنن 00:21:52.894 --> 00:21:53.854 کنجکاوم 00:21:54.521 --> 00:21:57.399 ولی اینجا حذف شدن خیلی ناراحت کننده است 00:21:57.482 --> 00:22:00.652 این نبردی علیه خودشونه 00:22:10.662 --> 00:22:12.331 دستاش داره عرق می‌کنه 00:22:15.751 --> 00:22:18.420 مجبور بودم بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم از قدرتم استفاده کنم 00:22:18.503 --> 00:22:21.798 از اون لحظه واقعاً احساسش می‌کردم 00:22:24.676 --> 00:22:26.386 اون واقعا آندره ست؟ 00:22:28.764 --> 00:22:31.016 یکم خسته بنظر میاد 00:22:31.099 --> 00:22:32.893 بنظر میاد داره خسته میشه- آره- 00:22:33.769 --> 00:22:37.898 وقتی که داری انجامش میدی یه جورایی زمان از دستت در میره 00:22:37.981 --> 00:22:40.275 تنها چیزی که می‌دونم اینه که عضله‌هام شروع به درد کردن 00:22:40.942 --> 00:22:42.235 اوه نه 00:22:43.487 --> 00:22:44.905 اونا دارن حسش می‌کنن 00:22:44.988 --> 00:22:47.824 یکم که زمان گذشت تو بازوهام حسش می‌کردم 00:22:47.908 --> 00:22:50.243 و واقعاً نمی‌تونستم محکم نگهش دارم 00:22:50.327 --> 00:22:52.537 نمی‌دونستم انقدر زود خسته می‌شم 00:22:55.082 --> 00:22:56.541 آسون بنظر نمیاد 00:23:04.925 --> 00:23:08.512 آموتی خیلی آروم بنظر میاد- کارش عالیه- 00:23:19.606 --> 00:23:21.399 اوه نه جاستین داره تقلا می‌کنه 00:23:21.483 --> 00:23:24.319 !نه- جاستین لطفا، ولش نکن- 00:23:25.654 --> 00:23:27.489 نه جاستین 00:23:27.572 --> 00:23:29.366 خسته شده- !جاستین- 00:23:29.449 --> 00:23:30.617 !فایتینگ 00:23:31.118 --> 00:23:34.704 وقتی دیدم انقدر برام سخته انتظار داشتم برای بقیه سخت تر باشه 00:23:34.788 --> 00:23:37.582 براهمین به صورتشون نگاه کردم و دیدم جاستین داره تقلا می‌کنه 00:23:38.959 --> 00:23:41.545 !فایتینگ- !تو می‌تونی جاستین- 00:23:41.628 --> 00:23:46.049 یهو شنیدم که بقیه جاستین رو تشویق می‌کنن 00:23:46.133 --> 00:23:49.010 وقتی تشویقا رو شنیدم برای بردن مصمم تر شدم 00:23:49.094 --> 00:23:52.264 و به خودم گفتم فقط باید جاستین رو شکست بدم 00:23:52.347 --> 00:23:55.142 یه نفر باید حذف میشد تا دور تموم بشه 00:23:55.225 --> 00:23:58.145 معنیش این بود که اگه بیشتر از جاستین دووم بیارم، می‌برم 00:23:59.146 --> 00:24:00.814 !تو می‌تونی جاستین 00:24:00.897 --> 00:24:02.774 !تو میتونی جاستین 00:24:06.903 --> 00:24:08.613 داره میاد پایین- نه- 00:24:09.239 --> 00:24:10.782 نه- !صبرکن- 00:24:10.866 --> 00:24:12.909 !جاستین- !جاستین- 00:24:12.993 --> 00:24:14.995 نه صبرکن- !تسلیم نشو- 00:24:15.078 --> 00:24:17.122 !نه جاستین- لطفا- 00:24:22.043 --> 00:24:24.963 واقعا نمی‌خوام اینجوری حذف بشم 00:24:41.771 --> 00:24:46.359 مدام به خودم می‌گفتم باید جاستین رو شکست بدم 00:24:52.199 --> 00:24:53.658 چیه؟ 00:24:59.372 --> 00:25:00.415 چیشد؟ 00:25:02.083 --> 00:25:03.919 هرطور بشه باید دووم بیارم 00:25:12.719 --> 00:25:14.012 !نه 00:25:14.512 --> 00:25:17.015 نه جاستین- نه- 00:25:17.098 --> 00:25:19.142 !یکم بیشتر تحمل کن- !نه- 00:25:20.268 --> 00:25:22.187 !جاستین- !نه- 00:25:25.273 --> 00:25:27.776 !نه هیونگ- !جاستین- 00:25:35.325 --> 00:25:38.495 !نه !لطفا- !دووم بیار- 00:25:38.578 --> 00:25:39.621 !دووم بیار 00:25:47.921 --> 00:25:49.422 بازی تموم شد 00:25:49.506 --> 00:25:50.507 !صبرکن- نه- 00:25:54.386 --> 00:25:56.263 !نه جاستین- همه ی تلاششو کرد- 00:25:56.972 --> 00:25:57.847 تموم شد 00:26:04.646 --> 00:26:06.898 خیای خوب جنگید- آه دلم برای جاستین سوخت- 00:26:17.158 --> 00:26:19.369 از خودم ناامید شدم 00:26:19.452 --> 00:26:21.871 می‌خواستم بهتر عمل کنم 00:26:23.039 --> 00:26:25.458 چرا این اولین بازی بود؟ 00:26:26.376 --> 00:26:27.460 - جاستین - حتما خیلی ناراحته 00:26:31.756 --> 00:26:36.136 (ماموریت نهایی دور اول) 00:26:37.929 --> 00:26:39.889 جاستین هاروی حذف شد 00:26:51.276 --> 00:26:52.694 خوشحال بودم که دووم آوردم 00:26:53.528 --> 00:26:56.448 اما نمی‌تونستم از صعود به دور بعد زیاد لذت ببرم 00:26:56.531 --> 00:26:58.950 می‌دونستم که یه نفر دیگه حذف شده 00:26:59.534 --> 00:27:01.745 می‌دونستم جاستین چه حسی داره 00:27:01.828 --> 00:27:04.622 نمی‌تونستم نشون بدم 00:27:04.706 --> 00:27:08.835 اما خوشحال بودم که جزء سه نفر برتر شدم 00:27:08.918 --> 00:27:11.129 آفرین- آفرین- 00:27:12.130 --> 00:27:13.381 کارش خوب بود 00:27:13.965 --> 00:27:15.133 - کارت خوب بود- آفرین- - اوه براش ناراحتم 00:27:25.477 --> 00:27:27.562 ...همینطور که پیش می‌رفتم 00:27:29.814 --> 00:27:31.941 باور کردم که واقعا می‌تونم برنده شم 00:27:33.693 --> 00:27:36.196 حدف شدن بعد از رسیدن به این مرحله 00:27:37.364 --> 00:27:39.324 حتی بیشتر هم ناراحت‌کننده است اگر بخوام صادق باشم 00:27:42.285 --> 00:27:45.538 برای بقیه‌ی شرکت کننده ها که به جنگیدن ادامه میدن 00:27:48.792 --> 00:27:49.793 آرزوی موفقیت دارم 00:27:50.293 --> 00:27:51.753 شما ها جز سه نفر اولین 00:27:52.670 --> 00:27:54.339 که نشون میده چقدر تو کارتون عالی هستین به امید اینکه بهترین فرد ببره 00:27:59.636 --> 00:28:00.637 کارت عالی بود 00:28:02.555 --> 00:28:04.265 !موفق باشی- !موفق باشی- 00:28:12.440 --> 00:28:15.819 شرکت کننده حذف شده الان باید میدان رو ترک کنه 00:28:15.902 --> 00:28:18.154 جاستین هیونگ تو عالی بودی 00:28:18.238 --> 00:28:19.697 کارت عالی بود 00:28:19.781 --> 00:28:21.116 - کارش خوب بود- حتما خیلی ناراحته- - خیلی حیف شد 00:28:31.251 --> 00:28:32.836 موفق باشین پسرا- بزن بریم- 00:28:34.337 --> 00:28:35.839 این مسابقه شوخی نیس 00:28:35.922 --> 00:28:37.924 خیلی سخت و طاقت فرساست 00:28:38.758 --> 00:28:41.344 اما همین باعث میشه سرگرم کننده‌تر بشه 00:28:42.846 --> 00:28:45.682 من از رتبه ی چهارمم راضی نیستم 00:28:45.765 --> 00:28:49.394 هنوزم به خاطر تجربه ای که کسب کردم، خوشحالم 00:28:52.063 --> 00:28:55.900 اما چه رتبه چهارم چه صدم، بازنده ست 00:28:55.984 --> 00:28:58.319 برای‌ همین یکم ناامیدم 00:28:58.403 --> 00:29:00.113 اما از اینکه تا اینجا پیش رفتم 00:29:00.989 --> 00:29:02.907 می‌تونم بگم در کل بد نبود 00:29:10.790 --> 00:29:15.003 کسایی که از دور اول مرحله نهایی باقی موندن 00:29:16.087 --> 00:29:20.633 آموتی، هونگ بوم سوک و آندره جین هستن 00:29:23.970 --> 00:29:24.971 !آموتی، کارت عالیه 00:29:26.139 --> 00:29:27.182 !موفق باشی آموتی 00:29:27.682 --> 00:29:30.477 بوم سوک کارش عالیه- !خوبه- 00:29:31.853 --> 00:29:32.729 - رقابت نزدیکیه - آندره جون سالم به در برد 00:29:33.980 --> 00:29:36.065 کارش عالی بود- دووم آورد- 00:29:36.691 --> 00:29:38.151 اما مسئله اینه که 00:29:38.943 --> 00:29:41.029 توی این بازی باید شانسم داشته باشی 00:29:41.112 --> 00:29:43.656 حق باتوئه- واقعا به بازی که بهت میرسه بستگی داره- 00:29:43.740 --> 00:29:48.203 حالا دور دوم مرحله نهایی شروع میشه 00:29:48.286 --> 00:29:49.662 - بلافاصله؟- بلافاصله؟- - بلافاصله؟- 00:29:53.374 --> 00:29:55.376 بنظرت بازی بعدی چی میشه؟ 00:29:55.460 --> 00:29:57.420 چی می‌تونه باشه؟ قدشون رو اندازه گرفتن 00:29:57.504 --> 00:29:59.506 قدشون رو اندازه گرفتن؟- آره- 00:29:59.589 --> 00:30:01.382 هم قدشون درحالت ایستاده هم در حالت نشسته 00:30:01.466 --> 00:30:03.092 اوه می‌فهمم- چی می‌تونه باشه؟- 00:30:03.176 --> 00:30:06.054 من دیگه حتی نمی‌خوام حدس بزنم 00:30:06.638 --> 00:30:08.848 همیشه اشتباه حدس می‌زنم پس فایده ای نداره 00:30:08.932 --> 00:30:11.267 امیدوارم مسابقه جالبی بشه- واقعا- 00:30:11.351 --> 00:30:13.895 یه مسابقه دیوونه کننده- مسابقه ای که هیچکس انتظارشو نداره- 00:30:20.985 --> 00:30:22.445 فیزیکال ۱۰۰ 00:30:23.196 --> 00:30:26.324 شرکت کننده ها لطفا وارد میدان بشین 00:30:36.709 --> 00:30:38.127 این چیه؟ 00:30:38.211 --> 00:30:41.673 "به محض دیدن میدان، فکر کردم "دیوونه کننده ست 00:30:43.091 --> 00:30:44.801 "اونا واقعا میخوان رو به ته زورمون برسونن" 00:30:44.884 --> 00:30:45.718 چیه؟- چی؟- 00:30:45.802 --> 00:30:47.762 این چیه؟- این چه کوفتیه؟- 00:30:47.846 --> 00:30:49.931 خیلی گنده ست- بزرگه- 00:30:50.014 --> 00:30:51.599 شاید باید بِکِشنش 00:30:51.683 --> 00:30:53.977 یا باید نگهش دارن؟- یا اسکات بزنن؟- 00:30:54.060 --> 00:30:56.187 چه کوفتیه؟- دیوونگیه- 00:30:56.271 --> 00:30:58.606 نمی‌دونستم باید چیکار کنیم 00:30:58.690 --> 00:30:59.691 قضیه چیه؟ باید بلندش کنیم؟ 00:31:01.192 --> 00:31:03.444 سه تا وسیله شبیه گاری بود 00:31:03.528 --> 00:31:05.071 و به یه تسمه نقاله وصل بود 00:31:05.154 --> 00:31:06.573 اونا اونجا چیکار میکن؟ 00:31:06.656 --> 00:31:10.159 حتی نمی‌تونستم تصور کنم چی در انتظارمونه 00:31:12.120 --> 00:31:17.292 دور دوم از مرحله نهایی فیزیکال ۱۰۰ 00:31:17.375 --> 00:31:18.710 ...این بازی 00:31:23.464 --> 00:31:24.799 اسکات بی نهایته 00:31:36.853 --> 00:31:38.229 ...اسکات بی نهایت 00:31:39.814 --> 00:31:42.317 دیوونگیه- احمقانه ست- 00:31:42.400 --> 00:31:43.610 دیوونگیه 00:31:44.152 --> 00:31:47.113 اسکات بی نهایت؟ 00:31:47.196 --> 00:31:49.949 این یکی خیلی سخت میشه، واو 00:31:50.033 --> 00:31:51.200 همین شنیدنش منو می‌ترسونه 00:31:51.284 --> 00:31:53.036 واقعا قراره اسکات بگیرن؟ 00:31:53.620 --> 00:31:56.831 خود اسمش خیلی بی رحمانه ست 00:31:56.915 --> 00:31:58.207 "اسکات بی نهایت" 00:31:58.791 --> 00:32:02.253 وقتی کلمه "بی نهایت" رو شنیدم، حس کردم دستپاچه شدم 00:32:02.879 --> 00:32:05.298 کلمه های این شکلی منو می‌ترسونن 00:32:06.007 --> 00:32:08.676 پس برای همین قدشون رو اندازه گرفتن- آره برای همین بود- 00:32:08.760 --> 00:32:10.011 منصفانه ست- منصفانه ست- 00:32:10.094 --> 00:32:12.680 برای مطابقت با قدشون- پس باید با قدشون مطابقت داشته باشه- 00:32:13.348 --> 00:32:15.767 شرکت کننده ها باید با صدای سوت 00:32:16.267 --> 00:32:17.810 اسکات بزنن 00:32:18.478 --> 00:32:20.772 کم کم وزن اسکات زیاد میشه 00:32:20.855 --> 00:32:22.440 یه چیزی اون بالاست 00:32:22.523 --> 00:32:24.651 مثل یه جعبه اس- آره- 00:32:24.734 --> 00:32:27.779 شرکت کننده ها به خاطر ناهماهنگی با صدای سوت 00:32:27.862 --> 00:32:31.783 و یا به خاطر ناتوانی در تحمل وزن حذف میشوند 00:32:33.159 --> 00:32:37.914 اسکات بی نهایت ادامه داره تا وقتی که یه شرکت کننده حذف بشه 00:32:38.748 --> 00:32:40.249 جهنمه 00:32:40.333 --> 00:32:42.543 چطوری به همچین چیزی فکر کردن؟ 00:32:42.627 --> 00:32:44.212 دیوونگیه 00:32:44.295 --> 00:32:45.838 اونا به این مسئله مطمئنن؟ 00:32:49.425 --> 00:32:50.760 این بازی منه 00:32:50.843 --> 00:32:52.595 کاریه که هر روز انجام میدم 00:32:53.096 --> 00:32:54.973 من زیاد اسکات زدن رو دوست دارم 00:32:55.056 --> 00:32:58.685 به محض شنیدن کلمه "بی نهایت" می‌دونستم این بازی منه 00:32:58.768 --> 00:33:01.145 غیرممکنه من ببازم 00:33:01.813 --> 00:33:04.273 حتی قبل از شروع مسابقه هم می‌دونستم کارمو عالی انجام میدم 00:33:04.357 --> 00:33:06.275 فکرکنم آموتی عملکرد خوبی داشته باشه 00:33:06.359 --> 00:33:09.320 کراس فیت یه مزیتی داره اونا خیلی اسکات میزنن 00:33:09.404 --> 00:33:11.531 قطعا برای آموتی مناسبه 00:33:12.490 --> 00:33:15.660 اگه قرار بود وزنه های سنگین بلند کنن برای آندره مناسب بود 00:33:15.743 --> 00:33:18.329 اما آندره قبلا راگبی بازی می‌کرد پس پایین تنه قوی ای داره 00:33:18.413 --> 00:33:21.457 ممکنه سایر شرکت کننده ها تعداد بیشتری اسکات رو به طور منظم بزنن 00:33:21.541 --> 00:33:23.292 اما هنوزم من از اونا قوی ترم 00:33:23.376 --> 00:33:26.379 من بزرگترم و وزنم بیشتره 00:33:26.462 --> 00:33:30.967 پس فکر میکنم اگر وزن به سرعت زیاد بشه یه شانسی داشته باشم 00:33:31.467 --> 00:33:34.137 رهبر تیم هونگ مطمئن به نظر میرسه 00:33:34.220 --> 00:33:36.764 منظورم اینه که اون استقامت داره- اون استقامت خوبی داره- 00:33:37.265 --> 00:33:38.975 اجتناب ناپذیره 00:33:39.475 --> 00:33:43.187 من راستش اسکات با وزنه انجام نمیدم 00:33:43.688 --> 00:33:45.606 پس امیدوار بودم که به عنوان یک بازی در نیاد 00:33:45.690 --> 00:33:47.066 اما اینطوری شد 00:33:47.150 --> 00:33:49.152 نگران بودم 00:33:49.235 --> 00:33:50.486 توی دردسر افتادم 00:33:51.487 --> 00:33:54.991 قبل از مسابقه هر شرکت کننده یک کلمه میگه 00:33:55.074 --> 00:33:57.452 با آموتی شروع میشه 00:33:58.953 --> 00:34:01.664 ...من با اسکات زندگی میکنم و نفس میکشم 00:34:02.999 --> 00:34:04.000 پس مطمئنم 00:34:06.961 --> 00:34:09.797 از هیچ تلاشی دریغ نمیکنم و به دور بعد صعود میکنم 00:34:10.298 --> 00:34:11.632 !خوبه 00:34:11.716 --> 00:34:13.217 !آموتی فایتینگ- !آموتی فایتینگ- 00:34:13.301 --> 00:34:14.719 !تو از پسش برمیای 00:34:14.802 --> 00:34:16.012 این بازی اونه 00:34:17.472 --> 00:34:18.973 خودمو سربلند می‌کنم و سخت مبارزه می‌کنم درست مثل کاری که تا الان انجام دادم 00:34:19.057 --> 00:34:21.893 من هر کاری از دستم بربیاد برای صعود به دور بعد انجام میدم 00:34:21.976 --> 00:34:25.563 تا پشیمون نشم 00:34:26.147 --> 00:34:27.523 خیلی خب- !تو از پسش برمیای- 00:34:27.607 --> 00:34:29.108 !برو، بوم سوک- !برو، بوم سوک- 00:34:29.609 --> 00:34:30.651 تو از پسش برمیای 00:34:33.154 --> 00:34:34.655 قرار نیست آسون باشه 00:34:34.739 --> 00:34:36.365 قراره به شدت دردناک باشه 00:34:36.449 --> 00:34:39.786 اما من از درد تغذیه میکنم پس دووم میارم 00:34:39.869 --> 00:34:42.413 !بزن بریم آندره- !تو از پسش برمیای- 00:34:43.456 --> 00:34:45.666 تنها دو شرکت کننده در دور 00:34:46.209 --> 00:34:48.461 دوم ماموریت نهایی جون سالم به‌در ميبرن 00:34:48.544 --> 00:34:50.254 دارن آماده میشن؟- داره شروع میشه- 00:34:50.338 --> 00:34:51.380 وقتشه 00:34:52.173 --> 00:34:54.926 حالا اسکات بی نهایت آغاز میشه 00:34:55.009 --> 00:34:57.470 داره شروع میشه- !حله! بزن بریم- 00:34:57.553 --> 00:34:59.138 !بیا بریم- !موفق باشید- 00:35:02.141 --> 00:35:04.018 وزن اضافه میشه 00:35:04.769 --> 00:35:06.229 بلافاصله؟ 00:35:13.694 --> 00:35:14.737 - اون چیه؟- اون چیه؟- - اون چیه؟- اون چیه؟- 00:35:16.072 --> 00:35:17.657 یه چیزی داره میاد پایین 00:35:17.740 --> 00:35:19.909 اونا سنگه؟- انگاری- 00:35:19.992 --> 00:35:20.952 سنگ؟- شبیه زغال سنگه- 00:35:21.035 --> 00:35:22.578 زغال سنگ؟- فکر کنم زغاله- 00:35:24.038 --> 00:35:25.206 شوخی میکنی 00:35:26.874 --> 00:35:28.209 این زغال سنگ واقعیه 00:35:28.918 --> 00:35:31.045 انتظار نداشتم از زغال سنگ واقعی استفاده بشه 00:35:31.129 --> 00:35:33.047 چیزی رو که میدیدم باور نمیکردم 00:35:33.131 --> 00:35:36.050 مثل یه سکانس از فیلم بود 00:35:36.134 --> 00:35:38.845 گروه تولید دیوونه شدن 00:35:38.928 --> 00:35:41.347 اونا واقعاً عقلشون رو از دست دادن 00:35:42.557 --> 00:35:44.725 امکان نداره- این تحسین برانگیزه- 00:35:44.809 --> 00:35:46.519 شوخی میکنی؟ 00:35:47.270 --> 00:35:48.312 مو به تنم سیخ شد 00:35:49.063 --> 00:35:50.523 پشمام ریخت 00:35:50.606 --> 00:35:52.108 قابل تحسینه 00:35:53.359 --> 00:35:55.194 خیلی زیاده- چقدر دیگه هست؟- 00:35:55.278 --> 00:35:56.946 خیلی داره سنگین میشه 00:35:57.029 --> 00:35:59.365 اصلا قراره متوقف بشه؟ 00:35:59.448 --> 00:36:01.450 زغال سنگ همچنان داشت میومد 00:36:01.534 --> 00:36:02.743 حد نداشت 00:36:03.327 --> 00:36:05.454 مدام التماس میکردم که تموم بشه 00:36:05.538 --> 00:36:07.665 اما اونا همچنان میومدن 00:36:08.791 --> 00:36:10.918 فکر کردم وزنش چقدر قراره باشه 00:36:11.002 --> 00:36:13.379 حدس زدنش سخت بود 00:36:14.922 --> 00:36:17.175 ست اول: 100 کیلوگرم 00:36:17.258 --> 00:36:19.552 نمیدونم کی قراره حذف بشه 00:36:19.635 --> 00:36:21.846 پیش بینی اینکه کی برنده میشه سخته 00:36:22.722 --> 00:36:24.265 من فقط مثل همیشه انجامش میدم 00:36:24.348 --> 00:36:26.267 برام مثل آب خوردن میمونه 00:36:26.809 --> 00:36:29.729 فقط از خودم مطمئن نیستم چون اسکات زیاد انجام نمیدم 00:36:29.812 --> 00:36:32.607 پس حتی نمیدونم چندتا واقعا بتونم انجام بدم 00:36:32.690 --> 00:36:37.195 با این حال، من تسلیم نمیشم حتی اگر پاهام از بین برن 00:36:38.112 --> 00:36:41.115 بیخیال اسکات و وزنه شدم و تمرکزم رو روی این گذاشتم که یه نفر دیگه رو بفرستم بره خونه 00:36:41.199 --> 00:36:43.159 و به دور نهایی راه پیدا کنم 00:36:44.035 --> 00:36:48.372 لطفا وزنه رو بلند کنید و در حالت ایستاده آماده بشید 00:37:03.221 --> 00:37:05.973 مسابقه با صدای سوت ادامه پیدا میکنه 00:37:06.057 --> 00:37:09.101 !موفق باشی- !موفق باشی- 00:37:09.185 --> 00:37:10.811 !موفق باشی- !بزن بریم- 00:37:12.730 --> 00:37:14.273 برو که رفتیم 00:37:18.986 --> 00:37:21.197 اون سریع پیش میره مکث زیادی نمی کنه 00:37:21.280 --> 00:37:22.782 وزنه تا اینجا قابل انجام به نظر میرسه 00:37:23.908 --> 00:37:25.826 باید قابل انجام باشه 00:37:25.910 --> 00:37:29.038 حس خوبی داشتم وقتی اسکات شروع شد 00:37:29.705 --> 00:37:32.541 من کاملاً نگران بودم اما وقتی شروع کردیم 00:37:32.625 --> 00:37:34.627 احساس می‌کردم می‌تونم دفعات زیادی انجام بدم 00:37:35.253 --> 00:37:37.088 فکر کردم ممکنه شانسش رو داشته باشم اگر تمام تلاشم رو میکردم 00:37:37.922 --> 00:37:39.298 اما از اونجایی که برای من آسون بود 00:37:39.382 --> 00:37:42.551 فکر کردم برای بقیه راحت تره 00:37:44.011 --> 00:37:45.054 خیلی راحت بود 00:37:45.137 --> 00:37:47.306 مثل ست گرم کردن همیشگیم بود 00:37:47.390 --> 00:37:51.936 ست اول رو شروع کردم مثل گرم کردن بود 00:37:55.106 --> 00:37:56.524 تا اینجای کار، رقابت تنگاتگیه 00:37:56.607 --> 00:37:58.359 همه آروم به نظر میرسن 00:38:01.195 --> 00:38:02.071 ده 00:38:03.614 --> 00:38:05.032 بیش از ده تا در هر مجموعه؟ 00:38:05.116 --> 00:38:06.200 - احیانا 20 تاست؟ - این خیلی زیاده 00:38:12.456 --> 00:38:14.959 میخواستم بدونم که چقدر باید انجام بدیم 00:38:15.042 --> 00:38:17.962 تعداد اسکاتی که باید انجام میدادیم مشخص نشده بود 00:38:18.045 --> 00:38:19.672 یه کمی مضطرب شدم 00:38:19.755 --> 00:38:23.134 مدام به این فکر میکردم "چند تای دیگه باید انجام بدیم؟" 00:38:26.095 --> 00:38:27.722 نوزده- نوزده- 00:38:28.723 --> 00:38:29.890 بیست- بیست- 00:38:30.433 --> 00:38:31.934 بیست- حالا وزن رو زیاد نمیکنن؟- 00:38:32.018 --> 00:38:33.644 اونا قراره ادامه بدن؟- نفس بکش- 00:38:33.728 --> 00:38:36.272 قراره بیشتر کنن- جدا؟- 00:38:36.856 --> 00:38:39.108 دارن بیشترش میکنن- واقعا؟- 00:38:39.608 --> 00:38:41.944 اونا متوقف نمیشن- چند تا باید انجام بدن؟- 00:38:42.028 --> 00:38:43.404 واقعا بی نهایته 00:38:44.488 --> 00:38:45.740 همشون واقعا خوبن 00:38:48.492 --> 00:38:50.036 آندره عقب افتاده 00:38:50.119 --> 00:38:51.537 آره 00:38:51.620 --> 00:38:52.955 به خاطر قد بلنده؟- آره- 00:38:53.039 --> 00:38:55.041 دامنه حرکتی اون بیشتره 00:38:55.124 --> 00:38:57.752 صادقانه بگم، هر دوشون کوچیکن 00:38:57.835 --> 00:39:00.421 هر دوشون کوتاهن پس یک مزیت دارن 00:39:01.172 --> 00:39:04.425 اگر کوتاهتر باشی دامنه حرکتی کمتری داری 00:39:04.508 --> 00:39:07.011 پس راحت‌تره که با سرعت برگردی 00:39:07.094 --> 00:39:10.139 نگران بودم که میتونم با سرعت هماهنگ باشم 00:39:10.848 --> 00:39:13.976 اما ست اول همچنان قابل انجام بود 00:39:15.353 --> 00:39:16.395 30- 30- 00:39:18.647 --> 00:39:20.358 وزن افزایش پیدا میکنه- - 30 هست 00:39:20.441 --> 00:39:23.736 بعد از 30 افزایش پیدا کرده- لطفاً به منطقه انتظار برید- 00:39:23.819 --> 00:39:25.738 پس دارن دور میشن- رفتن استراحت کنن- 00:39:25.821 --> 00:39:27.698 !منطقیه. اوکی 00:39:27.782 --> 00:39:29.909 اونا واقعا همین الان 30 تا رو انجام دادن؟- اوکی- 00:39:29.992 --> 00:39:31.744 خوبه- حتماً ران‌هاشون داره می‌سوزه- 00:39:31.827 --> 00:39:34.997 انجامش برام سخته حتی 20 اسکات وزن بدن 00:39:35.081 --> 00:39:36.248 حق با توئه، کار آسونی نیست 00:39:36.332 --> 00:39:38.793 فقط انجام اسکات وزن بدن به اندازه کافی سخته 00:39:39.293 --> 00:39:41.212 باید اعتراف کنم، خوب بهش فکر شده 00:39:43.923 --> 00:39:46.384 صدا دیوونه کننده است- به اون گوش کن- 00:39:46.467 --> 00:39:48.094 خیلی وحشیانه به نظر میرسه 00:39:48.928 --> 00:39:51.680 صدای افتادنشون دیوونه کننده است 00:39:54.809 --> 00:39:58.229 زغال‌سنگ هی بیشتر میومد پس صادقانه بگم عصبی شدم 00:39:59.438 --> 00:40:02.233 مقداری که میومد شبیه ست اول بود 00:40:02.316 --> 00:40:04.318 کنجکاو بودم که وزنش چقدره 00:40:04.402 --> 00:40:06.320 و آیا میتونم دوباره بلندش کنم 00:40:06.404 --> 00:40:08.239 فکر کردم این بار خیلی سخته 00:40:09.115 --> 00:40:11.075 احتمالا الان بیشتر از 100 کیلوگرمه 00:40:11.158 --> 00:40:12.159 من هم همینطور فکر میکنم 00:40:12.243 --> 00:40:14.453 آره، احتمالاً یه کمی بیشتر از 100 کیلوگرم خواهد بود 00:40:14.537 --> 00:40:17.248 داره سخت میشه 00:40:17.832 --> 00:40:19.708 افزایش وزن ممکنه همه چیز رو تغییر بده 00:40:19.792 --> 00:40:21.085 درسته- تغییر میده- 00:40:21.168 --> 00:40:23.003 اوضاع این دفعه یه طور دیگه پیش میره اگر خیلی سنگین تر باشه 00:40:24.713 --> 00:40:27.174 ست دوم: 150 کیلوگرم 00:40:27.258 --> 00:40:31.303 لطفا وزنه رو بلند کنید و در حالت ایستاده آماده شید 00:40:32.012 --> 00:40:33.889 اونا وقت زیادی برای استراحت ندارن 00:40:33.973 --> 00:40:36.475 بدوم معطلی میرن سراغش- خیلی زود شروع میکنن- 00:40:37.476 --> 00:40:40.479 اونا قبلاً 30 تا اسکات انجام دادن پس این حتی سخت تره 00:40:40.563 --> 00:40:42.565 احتمالاً همینطوریشم خسته شدن 00:40:43.232 --> 00:40:46.902 همینکه شروع کردن با دیدن صورتاشون فهمیدیم که چقدر سنگینه 00:40:48.571 --> 00:40:49.905 باید خیلی سنگین باشه 00:40:49.989 --> 00:40:53.367 به نظر میاد سنگین باشه- به راحتی بلند نشدن- 00:40:54.326 --> 00:40:56.120 هنوز خیلی چالش برانگیز نبود 00:40:56.203 --> 00:40:58.038 پس فکر کردم انجام 30 تا کار راحتیه 00:41:02.918 --> 00:41:03.878 خوب بود 00:41:03.961 --> 00:41:07.047 احساس میکردم میتونم این دور رو هم انجامش بدم 00:41:08.549 --> 00:41:10.593 تا اینجای کار حس خیلی خوبی داشتم 00:41:13.387 --> 00:41:15.598 من به اسکات 100 کیلوگرمی عادت دارم 00:41:15.681 --> 00:41:18.601 پس باید بتونم این دور رو هم بدون هیچ مشکلی پشت سر بذارم 00:41:19.560 --> 00:41:23.189 سوت برای نشون دادن زمان اسکات زده میشه 00:41:23.272 --> 00:41:25.399 !تو از پسش برمیای- !موفق باشی- 00:41:26.025 --> 00:41:27.651 !بزن بریم- !بزن بریم- 00:41:34.700 --> 00:41:36.785 یک- سرعت خوبیه- 00:41:36.869 --> 00:41:37.828 هنوز هم شدنیه 00:41:40.122 --> 00:41:41.123 کارشون خوبه 00:41:42.333 --> 00:41:43.792 فقط از نگاه کردن بهشون خسته میشم 00:41:46.253 --> 00:41:47.838 اون خیلی سریعه- به بوم سوک نگاه کن- 00:41:47.922 --> 00:41:49.882 داره میترکونه 00:41:49.965 --> 00:41:52.051 بوم سوک عین تیرهای زمان گوریو سریع بود 00:41:52.134 --> 00:41:54.053 همینو بگو، مگه نه؟- اینجوری انجامش میدن- 00:41:55.095 --> 00:41:57.097 ساختار رو بررسی کردم 00:41:57.181 --> 00:42:00.226 و متوجه شدم که میتونم از یک ترفند استفاده کنم تا آسون تر بشه 00:42:00.309 --> 00:42:03.103 قانون این بود که به اندازه کافی پایین بریم تا وزنه به میله بخوره 00:42:03.187 --> 00:42:07.233 پس متوجه شدم که مجبور نیستم موقع پایین رفتن به خودم فشار بیارم 00:42:07.733 --> 00:42:11.153 موقع پایین رفتن شل کردم و فقط موقع بالا رفتن از زور استفاده میکردم 00:42:11.654 --> 00:42:12.947 این استراتژی من بود 00:42:13.572 --> 00:42:15.991 نباید در مقابل وزن مقاومت کنی بهتره که بیای پایین 00:42:16.075 --> 00:42:19.620 به نظر می‌رسید استراتژیم خیلی خوب عمل میکنه 00:42:19.703 --> 00:42:22.498 پس در حین انجامش اعتماد به نفس پیدا کردم 00:42:26.126 --> 00:42:27.753 اون واقعا فوق‌العاده‌ست 00:42:28.587 --> 00:42:30.589 آموتی اصلاً شبیه کسی که در حال مبارزه کردنه به نظر نمیرسه 00:42:30.673 --> 00:42:31.840 کارش عالیه 00:42:33.509 --> 00:42:35.261 اون خیلی پایداره 00:42:36.762 --> 00:42:39.390 میخواستم تا اونجایی که میشه تو صورتم 00:42:39.473 --> 00:42:40.933 احساسم رو نشون ندم و خودم و قوی جلوه بدم 00:42:41.725 --> 00:42:46.480 اگر می‌تونستم صورتمو بی تفاوت نشون بدم ممکنه شانسی داشته باشم 00:42:47.356 --> 00:42:48.941 حتی حالتشم عالیه 00:42:54.071 --> 00:42:55.489 آندره انگار داره همه تلاششو می‌کنه 00:42:55.990 --> 00:42:58.784 داره همه سعیش رو می‌کنه، به نظر خسته میاد- نه، آندره- 00:43:00.578 --> 00:43:03.622 ،کم کم توی کمرم داشتم احساس درد می‌کردم 00:43:03.706 --> 00:43:05.916 برای همین دیگه تعداد اسکوات هامو نشمردم 00:43:06.000 --> 00:43:08.377 و بیشتر روی کمرم تمرکز کردم 00:43:11.213 --> 00:43:13.215 وقتی یه عالمه اسکوات انجام بدی کمرت درد می‌گیره 00:43:13.299 --> 00:43:14.592 آره، درسته 00:43:16.135 --> 00:43:18.304 توی اون موقعیت، دیگه درحال جنگ با خودم بودم 00:43:19.305 --> 00:43:22.433 به بقیه توجهی نمی‌کردم، فقط می‌خواستم خودم رو شکست بدم 00:43:23.350 --> 00:43:25.269 داشتم مقابل آندره جین مبارزه می‌کردم 00:43:27.605 --> 00:43:29.982 خیلی دارن انجام می‌دن، باید سخت باشه- قطعا- 00:43:30.482 --> 00:43:33.152 نباید تعداد تکرار بخاطر اینکه سنگین تره کمتر بشه؟ 00:43:33.235 --> 00:43:35.654 احتمالا 20 تاست- فکر کنم اینبار 20 بار انجامش می‌دن- 00:43:35.738 --> 00:43:37.114 وایسین، آندره 00:43:38.073 --> 00:43:38.991 19تا 00:43:41.201 --> 00:43:42.578 بیست تا- بیست تا- 00:43:46.081 --> 00:43:47.333 21 00:43:48.751 --> 00:43:50.419 دوبار 30 تاست؟ 00:43:50.502 --> 00:43:51.920 دوباره 30 تا 00:43:52.004 --> 00:43:53.422 واقعا بی پایانه- این دیوونگیه- 00:43:53.505 --> 00:43:55.132 باید خیلی سخت باشه 00:43:57.051 --> 00:43:58.552 واقعا محشرن 00:43:59.303 --> 00:44:01.722 برای آندره احساس بدی دارم 00:44:02.723 --> 00:44:04.391 کارت عالیه، آندره 00:44:04.475 --> 00:44:05.726 داره مثل یه قهرمان ایستادگی میکنه 00:44:06.477 --> 00:44:09.355 مهم نیست بقیه شرکت کننده ها توی اسکوات چقدر خوبن 00:44:09.438 --> 00:44:11.148 ،و تحملشون چقدر بالاست 00:44:11.231 --> 00:44:14.276 اگه برای من سخته، مطمئنم برای اوناهم سخته 00:44:15.486 --> 00:44:17.696 واقعا از چیزی که فکر می‌کردم سنگین تره 00:44:18.822 --> 00:44:20.616 یکم داشت برام سخت می‌شد 00:44:20.699 --> 00:44:22.368 ماهیچه هام داشتن آتیش می‌گرفتن 00:44:22.993 --> 00:44:27.456 ماهیچه هام داشتن خسته و خسته تر می‌شدن 00:44:27.539 --> 00:44:30.334 برای همین بعد از هر اسکوات تکونشون می‌دادم 00:44:32.544 --> 00:44:34.463 ،از اونجایی که تجربه خیلی زیادی توی اسکوات نداشتم 00:44:34.546 --> 00:44:36.548 نمی‌خواستم پاهام بگیرن 00:44:36.632 --> 00:44:40.219 برای همین بعد از هر اسکوات تکونشون می‌دادم 00:44:42.096 --> 00:44:43.514 سختتر از چیزی بود که توقع داشتم 00:44:48.310 --> 00:44:49.812 این آخریشه؟- یکم دیگه- 00:44:49.895 --> 00:44:51.855 بیست و نه، و آخریش- فقط یکی دیگه- 00:44:52.398 --> 00:44:53.482 آخریش 00:44:53.565 --> 00:44:55.192 !سی تا، خوبه- !خوبه- 00:44:56.318 --> 00:44:57.694 !سی تا، خوبه- !خوبه- 00:44:59.279 --> 00:45:01.865 !امکان نداره- !دیوونگیه- 00:45:07.413 --> 00:45:09.373 داری باهام شوخی میکنی؟- !دیوونگیه- 00:45:09.456 --> 00:45:10.707 بازم دارن انجام میدن؟ 00:45:10.791 --> 00:45:12.876 بیشتر از سی تا؟- مسخره اس- 00:45:12.960 --> 00:45:15.462 نباید تعداد تکرار بخاطر سنگیتر بودن، کمتر بشه؟ 00:45:15.546 --> 00:45:18.257 این دیوونگیه- این واقعا غیرمنتظره بود- 00:45:18.340 --> 00:45:19.925 این حتما یه شوخیه 00:45:20.008 --> 00:45:21.427 ،من 30 تا شمردم 00:45:21.510 --> 00:45:23.554 ولی بازم صدای سوت می‌اومد 00:45:23.637 --> 00:45:25.973 پس اولش، فکر کردم اشتباه شمردم 00:45:26.056 --> 00:45:28.225 ولی برای ست دوم 10 تا تکرار اضافه شده بود 00:45:30.144 --> 00:45:34.481 بعد از اینکه فهمیدم بیشتر از 30 تا هست، دیگه نا امید شده بودم 00:45:35.315 --> 00:45:37.401 احتمالا دیگه از نفس افتادن- درسته- 00:45:37.484 --> 00:45:39.361 خیلی بی رحمانه اس 00:45:40.904 --> 00:45:43.782 به خودم می‌گفتم کارم عالیه و الان به زودی تموم می‌شه 00:45:44.658 --> 00:45:46.785 کم کم داشتم توی پاهام احساسش می‌کردم 00:45:48.537 --> 00:45:51.165 "هیچوقت با خودم فکر نکردم که "واقعا میتونم انجامش بدم؟ 00:45:51.248 --> 00:45:53.917 فقط گفتم "باید ادامه بدم مهم نیست چی بشه" 00:45:54.626 --> 00:45:56.628 وزن افزایش پیدا می‌کنه (سومین افزایش وزن) 00:45:57.588 --> 00:45:58.589 کردنش 40 تا 00:46:00.382 --> 00:46:01.842 این وحشتناکه 00:46:01.925 --> 00:46:04.386 اونا همین الانشم 70 تا اسکوات با وزنه رفتن 00:46:07.431 --> 00:46:08.891 ،وقتی وزنه رو گذاشتم 00:46:08.974 --> 00:46:10.976 "داشتم به این فکر می‌کردم، "پاهام چشونه؟ 00:46:12.060 --> 00:46:13.479 ،کمرم موقع اسکوات درد می‌کرد 00:46:13.562 --> 00:46:16.648 ولی وقتی تموم کردم پاهام شروع کردن به درد گرفتن 00:46:17.900 --> 00:46:19.026 اونا دیوونه ان 00:46:19.109 --> 00:46:20.569 اصلا چطور ممکنه؟ 00:46:20.652 --> 00:46:22.446 واقعا دارم می‌ترسم 00:46:22.529 --> 00:46:24.114 اون سه تا همشون هیولان 00:46:24.198 --> 00:46:25.949 واقعا هستن 00:46:29.536 --> 00:46:31.455 دوباره اومد- دوباره داره می‌افته- 00:46:31.538 --> 00:46:33.165 شنیدنش باید ترسناک باشه 00:46:33.749 --> 00:46:36.251 واقعا هست- اره، واقعا- 00:46:36.335 --> 00:46:38.337 هیچ وقت تموم نمی‌شه- خیلی زیاده- 00:46:38.837 --> 00:46:41.215 آرزو می‌کردم زغال های کمتری رو توی گاری بندازن 00:46:41.298 --> 00:46:43.008 این دقیقا همون چیزی بود که منم بهش فکر می‌کردم 00:46:44.009 --> 00:46:45.010 بسه 00:46:45.677 --> 00:46:46.803 لطفا وایسا 00:46:47.513 --> 00:46:49.973 این بده، بدنم همش داشت بدتر میشد 00:46:50.057 --> 00:46:52.059 ولی وزن همینجوری داره میره بالا؟ لعنتی 00:46:52.559 --> 00:46:55.270 فکر کنم یکیشون توی این ست حذف بشه 00:46:57.105 --> 00:46:58.357 ست سوم: 200 کیلوگرم 00:46:58.440 --> 00:47:00.317 لطفا وزنه ها رو بلند کنین 00:47:00.400 --> 00:47:02.402 و ایستاده آماده بشین 00:47:03.695 --> 00:47:05.614 این خیلی بی رحمانه اس 00:47:05.697 --> 00:47:08.909 الان دیگه همه چیز به اراده‌شون بستگی داره- اینقدر نگرانم که دهنم خشک شده- 00:47:11.620 --> 00:47:12.538 خوبه، بزن بریم 00:47:13.455 --> 00:47:15.082 !تو می‌تونی- !بزن بریم- 00:47:15.165 --> 00:47:16.833 !تو می‌تونی- !تو می‌تونی- 00:47:17.584 --> 00:47:18.627 دو، سه- !بزن بریم- 00:47:19.336 --> 00:47:20.254 !برو، آموتی 00:47:20.337 --> 00:47:21.922 !بزن بریم، آموتی 00:47:28.720 --> 00:47:30.806 !تو می‌تونی، بوم سوک- !بزن بریم، بوم سوک- 00:47:34.142 --> 00:47:35.519 !بزن بریم، آندره- لعنتی، سنگینه- 00:47:38.730 --> 00:47:42.401 سوت به نشانه زمان اسکوات رفتن به صدا درمیاد 00:47:51.410 --> 00:47:53.328 دوباره شروع شد- چی؟- 00:47:53.412 --> 00:47:54.955 اونا دیوونه ان 00:47:55.038 --> 00:47:56.623 به نظر میاد واقعا سنگینن 00:47:57.958 --> 00:48:00.961 اوه، نه، باید واقعا سنگین باشن 00:48:03.714 --> 00:48:05.090 این خوب نیست 00:48:06.383 --> 00:48:10.262 ،من قبلشم از حد خودم فراتر رفته بودم این یه مبارزه مقابل خودم بود 00:48:10.345 --> 00:48:13.724 چالش آندره اس، من یه چالش جدید رو پذیرفتم 00:48:13.807 --> 00:48:15.142 پس من باید انجامش بدم مهم نیست چی بشه 00:48:15.934 --> 00:48:18.687 من فقط می‌خواستم این ست رو تموم کنم 00:48:22.399 --> 00:48:23.817 الان باید خیلی سنگین باشه 00:48:23.900 --> 00:48:25.819 قیافه آموتی هیونگ داره تغییر می‌کنه 00:48:25.902 --> 00:48:27.738 پاهام شروع کرده بودن به خسته شدن 00:48:28.363 --> 00:48:31.033 الان دیگه بستگی به اراده‌مون داره 00:48:31.116 --> 00:48:33.910 همش به خودم می‌گفتم می‌تونم انجامش بدم 00:48:40.083 --> 00:48:41.835 خیلی سنگین تر از چیزی بود که فکر می‌کردم 00:48:42.711 --> 00:48:45.797 ،پاهام از ست دوم خیلی بیشتر خسته شده بودن 00:48:45.881 --> 00:48:48.050 برای همین من یکم عصبی شده بودم 00:48:51.970 --> 00:48:53.597 به نظر خیلی سخت میاد 00:49:08.403 --> 00:49:10.322 آندره داره سرعتشو کم می‌کنه- اوه، نه- 00:49:13.909 --> 00:49:16.244 !آندره هیونگ، دووم بیار 00:49:21.917 --> 00:49:23.335 !تو می‌تونی 00:49:23.418 --> 00:49:24.378 زودباش، آندره 00:49:24.461 --> 00:49:26.755 !بزن بریم- دیگه نمی‌تونه انجامش بده- 00:49:27.339 --> 00:49:28.674 خیلی سخته 00:49:29.675 --> 00:49:30.634 ،توی ست سوم، داشتم فکر می‌کردم 00:49:30.717 --> 00:49:33.178 "شاید بدنم تسلیم بشه ولی ذهنم هرگز" 00:49:33.762 --> 00:49:34.846 - به نظر خیلی سخت میاد - داره بهم آسیب میزنه 00:49:39.768 --> 00:49:41.937 اون دوتا اصلا آدمن؟ 00:49:43.397 --> 00:49:47.109 هونگ بوم سوک و آموتی دیوونه ان- آموتی به نظر آروم میاد- 00:49:49.361 --> 00:49:51.988 کم کم داشت سخت می‌شد 00:49:52.072 --> 00:49:54.908 مسلما سختتر از ست اول بود 00:49:56.952 --> 00:50:00.831 سنگین بود، ولی یه حسی بهم می‌گفت که آندره جین حذف می‌شه 00:50:00.914 --> 00:50:03.208 پس صد و ده درصد تلاشمو گذاشتم 00:50:04.668 --> 00:50:06.586 ،آندره سرعتشو کم کرد 00:50:06.670 --> 00:50:08.755 ولی متوقف نشد 00:50:10.632 --> 00:50:13.385 ،هرچی بیشتر صبر کنه 00:50:13.468 --> 00:50:15.512 پاهای من آسیب بیشتری میبینن 00:50:15.595 --> 00:50:17.431 این توی ذهنم بود 00:50:18.849 --> 00:50:21.017 ،ورزشکاران، به خصوص بازیکنان راگبی 00:50:21.101 --> 00:50:23.061 وسط یه بازی متوقف نمی‌شن 00:50:23.145 --> 00:50:26.189 همش داشتم اینو به خودم یادآوری می‌کردم 00:50:27.023 --> 00:50:28.442 ،اگرچه سخته 00:50:28.525 --> 00:50:30.902 ولی می‌خواستم حداقل ست رو تموم کنم 00:50:30.986 --> 00:50:32.112 هیچ تسلیم شدنی درکار نیست 00:50:32.696 --> 00:50:34.489 زودباش، آندره داره عقب می‌افته 00:50:37.784 --> 00:50:38.994 !تو می‌تونی انجامش بدی 00:50:40.162 --> 00:50:41.329 !تو می‌تونی انجامش بدی 00:50:41.413 --> 00:50:42.831 سه دست دیگه تمومه 00:50:42.914 --> 00:50:44.833 !بزن بریم، آندره- زود باش- 00:50:46.293 --> 00:50:47.669 احساس می‌کردم برام نفسی نمونده 00:50:47.753 --> 00:50:49.713 فقط یکم دیگه 00:50:49.796 --> 00:50:51.256 !بدو، آندره 00:50:52.424 --> 00:50:53.717 !آندره 00:50:57.179 --> 00:50:58.430 !آندره 00:51:04.311 --> 00:51:05.395 - !فقط یکم دیگه - !همینطوری ادامه بده 00:51:09.649 --> 00:51:11.526 فقط یکم دیگه، خوبه- اون قرار نیست تسلیم بشه- 00:51:11.610 --> 00:51:13.111 این قدرت اراده خالصه 00:51:13.195 --> 00:51:14.654 همش توی ذهنه- واقعا- 00:51:14.738 --> 00:51:16.031 آندره عالیه 00:51:19.159 --> 00:51:21.286 چشمای آموتی رو ببین، واو 00:51:21.369 --> 00:51:22.662 چشماشو ببین 00:51:22.746 --> 00:51:24.247 اون دیووانه وار قویه 00:51:24.331 --> 00:51:26.124 اونا فراتر از این دنیان 00:51:26.208 --> 00:51:28.084 باخت براشون تعریف نشده 00:51:31.171 --> 00:51:33.465 !ادامه بده، آندره- ادامه بده- 00:51:35.008 --> 00:51:36.593 اون حتی از محدودیت های خودشم فراتر رفت 00:51:36.676 --> 00:51:38.386 خدای من، همشون انجامش دادن 00:51:38.470 --> 00:51:40.180 الان همه شون خسته ان 00:51:40.847 --> 00:51:42.349 من باید همه تلاشمو می‌کردم 00:51:44.976 --> 00:51:46.770 نمی‌تونستم تسلیم بشم، تسلیم شدن جزو گزینه ها نبود 00:51:58.073 --> 00:51:59.407 وزن افزایش پیدا می‌کنه 00:51:59.491 --> 00:52:00.909 (چهارمین افزایش وزن) 00:52:00.992 --> 00:52:02.369 اونا انجامش دادن- خوبه- 00:52:02.452 --> 00:52:04.120 اونا دووم اوردن- اونا دیوونه ان- 00:52:04.204 --> 00:52:05.413 اون تسلیم نشد 00:52:05.497 --> 00:52:08.124 آندره واقعا داره همه تلاششو می‌کنه 00:52:08.208 --> 00:52:10.085 خوب انجامش دادم، همه تلاشمو کردم 00:52:11.211 --> 00:52:12.963 خیس عرق شده 00:52:14.631 --> 00:52:16.383 من همه تلاشمو کردم 00:52:17.259 --> 00:52:19.344 داره تلاششو می‌کنه تا بلندشه 00:52:20.095 --> 00:52:21.555 اون عالیه 00:52:21.638 --> 00:52:22.639 همه شون محشرن 00:52:22.722 --> 00:52:24.891 فکر می‌کردم تا الان تموم بشه- میدونم- 00:52:24.975 --> 00:52:27.644 اونا الان دارن با جونشون ادامه میدن 00:52:27.727 --> 00:52:29.271 نگاه توی چشم های آموتی عوض شده 00:52:29.354 --> 00:52:31.356 معلومه، تازه داره سختی رو نشون میده 00:52:32.023 --> 00:52:34.192 "همه اش داشتم خودمو قانع می‌کردم که" این سخت نیست 00:52:34.276 --> 00:52:35.527 ولی این بود 00:52:36.111 --> 00:52:37.195 سخت بود 00:52:37.779 --> 00:52:40.407 شروع کردم به فکر کردن شاید این آخرین دور باشه 00:52:40.991 --> 00:52:41.992 ما می‌تونیم 00:52:47.122 --> 00:52:51.501 باید به اراده‌ام تکیه کنم که الان قدرت داشته باشم 00:52:55.630 --> 00:52:57.090 زغال بیشتر؟ 00:52:57.173 --> 00:52:58.550 بسه 00:52:58.633 --> 00:53:00.719 وزن داره همینجور زیاد میشه- این واقعا سخته- 00:53:00.802 --> 00:53:02.596 این لحظه تعیین کننده اس 00:53:03.889 --> 00:53:05.724 احتمالا مثل 300 کیلو میمونه 00:53:05.807 --> 00:53:08.226 آره چون اونا یه مدت اسکوات میزدن 00:53:08.310 --> 00:53:09.561 تقریبا مثل همونه 00:53:13.148 --> 00:53:15.692 (چهارمین ست: 250کیلو) 00:53:16.526 --> 00:53:18.653 پاهاش خسته شدن 00:53:19.571 --> 00:53:22.198 استراحت کردن احتمالا بدترش می‌کنه 00:53:22.282 --> 00:53:24.534 این حسابی خسته اشون می‌کنم- درسته- 00:53:24.618 --> 00:53:26.244 الان خیلی خسته هستن 00:53:28.204 --> 00:53:29.539 من براشون استرس دارم 00:53:29.623 --> 00:53:31.374 اصلا نمی‌تونم تصور کنم چقدر سخته 00:53:31.458 --> 00:53:32.667 به بدن‌هاشون نگاه کن 00:53:32.751 --> 00:53:34.294 اونا بیرون از این دنیان 00:53:34.377 --> 00:53:36.338 بدنهاشون زیباست 00:53:36.421 --> 00:53:37.631 خیلی احترام میذارم 00:53:39.007 --> 00:53:43.136 لطفا وزن کشی کنید و در موقعیت قرار بگیرید 00:53:48.350 --> 00:53:49.351 دوباره 00:53:49.434 --> 00:53:51.353 فکر نمی‌کنم بتونن بلند شن 00:53:52.979 --> 00:53:54.522 دوباره دارم انجامش میدن 00:53:55.106 --> 00:53:56.691 مسخره است 00:54:06.368 --> 00:54:08.912 احساس خوبی داشت حس می‌کردم امروز روز منه 00:54:08.995 --> 00:54:10.580 من احساس عالی داشتم 00:54:10.664 --> 00:54:12.082 باحال بود 00:54:21.508 --> 00:54:22.676 وقتی وزنه رو بلند کردم 00:54:22.759 --> 00:54:25.762 احساس می‌کردم می‌تونم این ست رو تموم کنم 00:54:26.388 --> 00:54:27.847 خیالم راحت شد 00:54:28.723 --> 00:54:30.433 حتما سنگین بوده 00:54:30.934 --> 00:54:32.978 بلند شو، اندره 00:54:33.061 --> 00:54:34.562 نمی‌تونه بلندش کنه 00:54:34.646 --> 00:54:36.189 بلند شو، آندره 00:54:44.239 --> 00:54:45.699 بلند شو، آندره 00:54:45.782 --> 00:54:47.701 آندره- تو می‌تونی- 00:54:47.784 --> 00:54:50.286 نمی‌تونه بلند شه- نه- 00:54:56.001 --> 00:54:58.503 اون دوتا تونستن بلند شن ولی من نه 00:54:59.838 --> 00:55:00.880 - !باید بلند شی - تو می‌تونی- تو می‌تونی- 00:55:02.215 --> 00:55:04.259 فشار بده آندره- فشار بده- 00:55:04.759 --> 00:55:07.012 می‌خواستم حداقل یه اسکوات بزنم 00:55:08.555 --> 00:55:09.431 نمی‌تونستم تسلیم بشم 00:55:10.140 --> 00:55:12.058 زودباش آندره 00:55:13.393 --> 00:55:14.477 بزن بریم 00:55:15.103 --> 00:55:16.187 پاهام مردن 00:55:17.605 --> 00:55:19.691 فکر نمی‌کنم بتونه 00:55:22.610 --> 00:55:24.112 می‌تونین وزنه رو پایین بیارین 00:55:24.195 --> 00:55:25.447 تموم شد 00:55:28.408 --> 00:55:29.367 تبریک میگم 00:55:29.909 --> 00:55:31.536 پاهام دیگه تحمل ندارن 00:55:32.120 --> 00:55:33.705 بازی تمومه 00:55:33.788 --> 00:55:35.623 رون هام دیگه نمی‌تونن دووم بیارن 00:55:36.207 --> 00:55:37.208 باری خوبی بود 00:55:42.464 --> 00:55:43.590 - تموم شد - همه چی تموم شد 00:55:44.924 --> 00:55:48.011 تموم شد و من ناامید و خجالت‌زده بودم 00:55:48.928 --> 00:55:51.598 آدرنالین بالاس 00:55:51.681 --> 00:55:54.350 وقتی آدرنالین بالایی داشته باشی هیچ‌چیزی حس نمی‌کنی 00:55:54.434 --> 00:55:56.728 ولی همین که وزنه رو پایین گذاشتم برای ست بعدی 00:55:56.811 --> 00:55:59.064 درد رو حس کردم 00:56:01.941 --> 00:56:03.151 و برای من همون بود 00:56:03.234 --> 00:56:05.111 بوم سوک و اموتی واسه من قابل احترامن 00:56:05.612 --> 00:56:06.863 هردو خانم هستن 00:56:06.946 --> 00:56:08.823 تناسبشون عالیه 00:56:08.907 --> 00:56:11.868 من کسایی رو دیدم که قدرتشون از من کمتر بود 00:56:11.951 --> 00:56:13.995 موقعیت عادلانه‌ای بود مسابقه ماموریت 00:56:14.079 --> 00:56:16.956 هرچی می‌خوایید بهش بگید من باختم 00:56:19.000 --> 00:56:23.213 اگر به کسی قرار بود ببازم اونا بودن 00:56:25.048 --> 00:56:26.800 تمومه- تمومه- 00:56:29.302 --> 00:56:30.595 اونا عالی بودن 00:56:31.221 --> 00:56:33.264 اونا دو نفر نهایین 00:56:33.348 --> 00:56:36.726 اموتی و هونگ بوم سوک- خوبه- 00:56:36.810 --> 00:56:38.019 کارشون خوب بوده 00:56:38.103 --> 00:56:39.938 اونا دیوونه‌اند 00:56:40.021 --> 00:56:42.607 اونا اسلحه ان- اسلحه‌های انسانی- 00:56:43.900 --> 00:56:47.112 دور دوم مرحله نهایی آغاز شد 00:56:52.408 --> 00:56:54.828 آندره جین حذف شد 00:56:55.411 --> 00:56:57.288 در دومین دوره از مسابقات فینال 00:56:57.872 --> 00:57:00.750 کارت خوب بود آندره- آفرین- 00:57:01.668 --> 00:57:03.378 اون کارش عالی بود 00:57:03.461 --> 00:57:05.338 من خودم رو به سمت محدودیتهام‌ها دادم 00:57:06.047 --> 00:57:07.882 و فکر می‌کنم تا همینقدر می‌تونم پیش برم 00:57:07.966 --> 00:57:09.926 به هردوتون تبریک میگم 00:57:10.009 --> 00:57:11.302 افتخار بود 00:57:11.386 --> 00:57:14.305 الان وقتشه که من برم 00:57:14.389 --> 00:57:15.265 کارت عالی بود 00:57:19.811 --> 00:57:21.688 بدن ارزشمند من 00:57:21.771 --> 00:57:22.981 ممنون، آندره جین 00:57:26.067 --> 00:57:28.778 این برای منه، ولی پشیمونی‌ای ندارم 00:57:28.862 --> 00:57:32.073 این یه چالش جدید برای من بود 00:57:32.157 --> 00:57:35.452 یه تست تا ببینم چقدر می‌تونم جلو برم 00:57:35.535 --> 00:57:36.870 وقتی اوضاع سخت میشه 00:57:36.953 --> 00:57:38.788 این یه آزمون برای تست محدودیت هام بود 00:57:40.874 --> 00:57:44.586 من به خودم افتخار می‌کنم و بابت جایگاه سوم خوشحالم 00:57:44.669 --> 00:57:45.879 بهترین خودم بودم 00:57:45.962 --> 00:57:48.381 و من درکنار آدم‌های فوق‌العاده‌ای مسابقه دادم 00:57:48.465 --> 00:57:50.467 فیزیکال 100 عالیه 00:57:50.550 --> 00:57:53.636 آندره جین لطفا منطقه رو ترک کن 00:58:20.830 --> 00:58:22.290 فیزیکال 100 00:58:23.875 --> 00:58:27.629 شرکت کنندگانی که در مسابقه طاقت فرسا زنده موندن 00:58:28.129 --> 00:58:29.839 تنها با بدنشون 00:58:30.507 --> 00:58:31.466 ...اموتی 00:58:33.343 --> 00:58:34.385 و هونگ بوم سوک 00:58:36.262 --> 00:58:38.306 فقط دو شرکت کننده باقی موندن 00:58:38.389 --> 00:58:39.557 دو نفر آخر 00:58:39.641 --> 00:58:41.059 واقعا همینه 00:58:42.852 --> 00:58:46.773 من واقعا تمام توانم رو گذاشتم و الان به اینجا رسیدم 00:58:47.315 --> 00:58:49.817 الان، فقط یه نقطه مونده 00:58:51.361 --> 00:58:52.654 تا برنده شدن 00:58:53.821 --> 00:58:56.616 و من اون نقطه رو می‌گیرم 00:58:59.077 --> 00:59:01.412 از اونجایی که سخت تلاش کردم تا به اینجا برسم 00:59:01.496 --> 00:59:03.623 قرار نیست یکی از 99 تا بشم 00:59:03.706 --> 00:59:07.001 مهم نیست چی بشه من می‌برم 00:59:07.085 --> 00:59:08.962 و شماره یک میشم 00:59:11.005 --> 00:59:11.839 خوبه 00:59:14.092 --> 00:59:15.510 فیزیکال 100 00:59:16.678 --> 00:59:19.222 آخرین مسابقه برای تعیین آخرین وضعیت بدنی 00:59:21.349 --> 00:59:24.519 آخرین راند الان شروع میشه 00:59:24.602 --> 00:59:26.980 !باشه- بزن بریم- 00:59:27.480 --> 00:59:29.440 بزن بریم اموتی- موفق باشی- 00:59:29.524 --> 00:59:30.525 !تو می‌تونی 00:59:46.708 --> 00:59:48.126 این چیه؟- چی؟- 00:59:48.668 --> 00:59:50.795 یه قفس پرنده است- استیله؟- 00:59:51.754 --> 00:59:53.423 چه خبره؟ 00:59:54.382 --> 00:59:55.842 فیزیکال 100 00:59:57.176 --> 01:00:00.471 شرکت کنندگان لطفا وارد بشید 01:00:00.972 --> 01:00:02.348 باشه، بزن بریم 01:00:02.432 --> 01:00:04.851 !بریم- بریم! دور آخر- 01:00:05.351 --> 01:00:07.228 این دور آخره- موفق باشید- 01:00:08.313 --> 01:00:09.564 حتما استرس دارن 01:00:10.231 --> 01:00:12.859 مسابقه داره تموم میشه 01:00:14.027 --> 01:00:16.279 آخرین رقابت فیزیکال 100 01:00:18.448 --> 01:00:21.284 دور آخر آخرین وضعیت بدنی رو تعیین می‌کنه 01:00:24.329 --> 01:00:25.455 ...مسابقه هست 01:00:25.955 --> 01:00:26.998 چیه؟ 01:00:28.416 --> 01:00:30.001 فشار میله 01:00:32.670 --> 01:00:34.505 چی گفت دارن فشار میدن؟ 01:00:34.589 --> 01:00:36.174 فشار میله- فشار میله- 01:00:36.799 --> 01:00:39.552 دو شرکت کننده در انتهای یک تیرک بزرگ می‌ایستند 01:00:39.636 --> 01:00:40.720 و باهم رقابت می‌کنند 01:00:42.639 --> 01:00:44.849 هردو میله رو باهم فشار می‌دهند 01:00:45.850 --> 01:00:48.394 و شرکت کننده‌ای که اول از جایگاهش خارج نشه 01:00:49.479 --> 01:00:50.605 برنده میشه 01:00:51.981 --> 01:00:54.609 بازی سه دور انجام میشه 01:00:55.318 --> 01:00:56.569 شرکت کننده 01:00:56.653 --> 01:01:00.907 کسی که دوبار اولین برنده بشه برنده نهاییه 01:01:01.949 --> 01:01:03.159 بهترین از سه؟ 01:01:03.910 --> 01:01:04.952 بهترین از سه؟ 01:01:05.036 --> 01:01:07.372 نمی‌دونم کی می‌بره- می‌خوام بدونم کی می‌بره- 01:01:07.872 --> 01:01:10.958 فکر می‌کنم کسی که وزنش بیشتره به نفعشه 01:01:11.459 --> 01:01:14.921 من یکم وزنم از بوم سوک بیشتره 01:01:15.004 --> 01:01:17.632 پس فکر کردم یکم بیشتر به نفعمه 01:01:17.715 --> 01:01:18.800 و می‌تونم برنده بشم 01:01:19.509 --> 01:01:21.010 می‌بینیم کی برنده میشه 01:01:21.094 --> 01:01:23.471 فقط چون سنگین تره به این معنی نیست که قوی‌تره 01:01:24.097 --> 01:01:26.724 تا وقتی یهویی عقب نشینی نکنم 01:01:26.808 --> 01:01:28.643 می‌تونم یه مسابقه طولانی برگزار کنم 01:01:28.726 --> 01:01:31.354 من استقامت خوبی دارم 01:01:31.437 --> 01:01:33.106 پس فکر می‌کنم شانس خوبی دارم 01:01:34.232 --> 01:01:38.611 دو شرکت کننده فینال برنده فیزیکال 100 01:01:41.406 --> 01:01:44.575 من تا الان یه بار حذف شدم 01:01:44.659 --> 01:01:46.911 پس الان نوبت توعه که حذف بشی 01:01:47.954 --> 01:01:49.163 این خشن بود 01:01:49.247 --> 01:01:52.083 من برنده فینال خواهم شد 01:01:52.166 --> 01:01:53.167 بسیارخب اموتی 01:01:53.251 --> 01:01:55.420 بزن بریم اموتی- تو می‌تونی- 01:01:55.503 --> 01:01:56.879 بریم که انجامش بدیم 01:01:58.506 --> 01:02:01.259 بعد از شرکت در فصل یک 01:02:01.801 --> 01:02:05.471 یک سال صبر کردم تا دوباره اینجا بایستم 01:02:07.306 --> 01:02:09.350 آره، لیدر مائه- مو به تنم سیخ شده- 01:02:09.976 --> 01:02:12.311 من دوباره حذف نمیشم 01:02:12.395 --> 01:02:14.021 من برنده فینال میشم 01:02:15.273 --> 01:02:17.692 عالیه! چه باحال- خوبه- 01:02:17.775 --> 01:02:19.193 اون یه داستان داره 01:02:19.944 --> 01:02:20.778 هی 01:02:21.487 --> 01:02:24.407 من استرس دارم- نمی‌تونم نفس بکشم- 01:02:24.490 --> 01:02:25.742 موفق باشی- موفق باشی- 01:02:25.825 --> 01:02:27.368 نمی‌دونم کی برنده میشه 01:02:27.452 --> 01:02:28.953 واقعا خودشه 01:02:29.454 --> 01:02:30.663 !بزن بریم 01:02:31.205 --> 01:02:32.206 برو اموتی 01:02:32.290 --> 01:02:36.043 بزن بریم، لیدر تیم هانگ- بیا این کار را بکنیم، بوم سوک- 01:02:36.127 --> 01:02:36.961 بزن بریم 01:02:37.920 --> 01:02:40.423 بدنهاشون رو نگاه کن- بدنهاشون عالیه- 01:02:41.424 --> 01:02:44.302 دور نهایی 100 تلاش نهایی فیزیکال 01:02:44.385 --> 01:02:46.554 که آخرین وضعیت بدنی رو تعیین می‌کنه 01:02:47.430 --> 01:02:50.266 فکر می‌کنم آموتی یکم بهتر باشه 01:02:50.349 --> 01:02:52.685 صادقانه بگم، بوم سوک ضعیفه 01:02:52.769 --> 01:02:54.687 جدی من نمی‌دونم که کی برنده میشه 01:02:54.771 --> 01:02:58.107 اولین مسابقه هم الان شروع میشه 01:02:58.649 --> 01:02:59.817 دارن شروع می‌کنن 01:03:03.571 --> 01:03:05.031 این تو سطح دیگه‌ای هست 01:03:06.741 --> 01:03:07.784 !باشه 01:03:08.868 --> 01:03:09.911 !باشه 01:03:10.661 --> 01:03:12.663 !فشار بده 01:03:12.747 --> 01:03:14.624 !نگه دار 01:03:14.707 --> 01:03:15.792 !فایتینگ 01:03:15.875 --> 01:03:17.293 !برو، هونگ بوم سوک 01:03:17.376 --> 01:03:18.669 !فایتینگ 01:03:18.753 --> 01:03:20.713 !فایتینگ، آموتی- !فایتینگ، آموتی- 01:03:22.089 --> 01:03:23.841 این یه بازی فشرده‌ست 01:03:23.925 --> 01:03:25.551 اونا گردن به گردن هستن 01:03:25.635 --> 01:03:28.387 هر دوی اونا استقامت و استقامت قلبی تنفسی بالایی دارن 01:03:28.471 --> 01:03:30.097 اونا به صورت یکسان شبیه به هم هستن 01:03:31.516 --> 01:03:34.185 اول با همین قدرت فشار دادیم 01:03:34.268 --> 01:03:36.646 ،من از صد توان خودم استفاده کردم 01:03:37.146 --> 01:03:39.649 اما قطب تکون نمی‌خورد 01:03:39.732 --> 01:03:40.942 فهمیدم که کار آسونی نیست 01:03:41.776 --> 01:03:43.694 تا جایی که می‌تونستم فشار آوردم 01:03:44.195 --> 01:03:47.782 اما حس می‌کردم که دارم یه تیر رو به زمین فشار می‌ دم 01:03:48.491 --> 01:03:52.078 اوضاع خوب به نظر نمی‌رسید 01:03:53.204 --> 01:03:55.456 اونا خیلی جدی باهم مساوی ویکسان هستن 01:03:55.540 --> 01:03:57.250 اونا به یک میزان قدرت دارن 01:03:57.333 --> 01:03:58.918 دقیقا همین‌طوره 01:03:59.001 --> 01:04:00.294 - !بیا بریم، آموتی - !آموتی 01:04:01.754 --> 01:04:02.964 !نه 01:04:03.047 --> 01:04:05.925 آموتی! نه 01:04:07.802 --> 01:04:09.428 !خودشه 01:04:09.512 --> 01:04:11.556 !فقط یکم بیشتر، بوم سوک- دست نگه دار- 01:04:11.639 --> 01:04:13.182 !می‌دونستم- ادامه بده- 01:04:13.266 --> 01:04:14.642 به بوم سوک نگاه کن- امکان نداره- 01:04:14.725 --> 01:04:16.811 اون یه دیووونه‌ست- اون یه دیووونه‌ست- 01:04:16.894 --> 01:04:19.188 همونطور که انتظارش رو داشتیم، اون قوی بود 01:04:19.689 --> 01:04:24.068 اون شرکت کننده‌ای بود که من بیشتر از همه از روبرو شدن با اون می‌ترسیدم 01:04:24.151 --> 01:04:26.988 و همونطور که انتظار می‌رفت، اون قویه نباید دست کم گرفتش 01:04:27.947 --> 01:04:31.492 به خودم گفتم مقاومت کنم 01:04:31.576 --> 01:04:33.035 ،حتی اگه نتونستم جلو برم 01:04:33.911 --> 01:04:35.830 می‌خواستم مطمئن بشم که بیشتر از این عقب نشینی نمی‌کنم 01:04:36.664 --> 01:04:38.165 فقط باید تحمل می‌کردم 01:04:39.584 --> 01:04:41.586 فشار داد تا ساعت هشت- درسته- 01:04:41.669 --> 01:04:43.004 اون باید تا شیش فشار بده 01:04:43.087 --> 01:04:45.047 اون فقط باید یکم بیشتر فشارش بده 01:04:45.631 --> 01:04:47.216 اما جلوتر نمی ره 01:04:47.300 --> 01:04:48.467 تکون نمی‌خوره 01:04:49.051 --> 01:04:51.387 جای پاهای اون روی زمینه 01:04:51.470 --> 01:04:53.264 برای اینکه بتونه فشار بده 01:04:54.390 --> 01:04:56.058 جای پاهاش بود 01:04:57.393 --> 01:04:59.228 ،ما قدرت شبیه به همی داشتیم 01:04:59.312 --> 01:05:02.356 ،اما آموتی پاش رو روی اون گذاشته بود 01:05:02.440 --> 01:05:04.567 ،برای همین هرچقدر هم که فشار می‌دادم میله تکون نمی نمی‌خورد 01:05:05.192 --> 01:05:08.696 اگه هر دومون فقط زیر پاهامون شن بود 01:05:08.779 --> 01:05:10.948 حس می‌کنم می‌تونستم بهش فشار بیارم 01:05:12.575 --> 01:05:14.493 برای همین من خیلی از اون ناراحت شدم 01:05:16.329 --> 01:05:17.580 نمی‌تونم تصور کنم که چقدر ناامید هستن 01:05:17.663 --> 01:05:19.415 می‌دونم، درسته؟ 01:05:20.541 --> 01:05:22.043 شما به اون انفجار سریع قدرت نیاز دارین 01:05:22.877 --> 01:05:24.879 همه چیز تمومه اگه یکی از اونا محافظ خودش رو حتی یکم پایین بیاره 01:05:25.630 --> 01:05:28.257 مهمه که به حریف خودتون نگاه کنین 01:05:28.341 --> 01:05:32.553 در اون صورت، می‌تونین با دیدن دهانه فشار بدین 01:05:33.137 --> 01:05:35.806 آموتی الان داره نگاهش می‌کنه 01:05:35.890 --> 01:05:38.309 داره نگاهش می‌کنه تا وقت مناسب رو پیدا کنه 01:05:39.018 --> 01:05:42.647 می‌دونستم که اون تو یه نقطه ،قدرتش رو از دست میده 01:05:43.147 --> 01:05:46.359 ،برای همین وقتی موقعیتش رو تغییر داد به فکر فشار دادن اُفتادم 01:05:46.442 --> 01:05:49.236 منم از قصد به این فکر کردم ،تا آروم وایستم تا اون رو بلرزونم 01:05:49.820 --> 01:05:51.572 وبعد فشار بدم 01:05:51.656 --> 01:05:53.407 فقط منتظر زمان مناسب بودم 01:05:54.075 --> 01:05:56.994 به نگاه کردن بهش ادامه دادم 01:05:57.078 --> 01:05:59.330 تا تحت کنترل نگهش دارم 01:05:59.872 --> 01:06:02.917 زمان بندی همه چیزه- اونا باید منتظر زمان مناسب باشن- 01:06:03.834 --> 01:06:06.087 به چشمای آموتی نگاه کنین 01:06:06.587 --> 01:06:08.631 اون آماده‌ست تا وقتی که بوم سوک خسته بشه فشار بده 01:06:09.131 --> 01:06:11.467 اون مثل یه شکارچی میمونه که دنبال طعمه‌ست 01:06:17.056 --> 01:06:19.308 فشار میده- !دوام بیار- 01:06:19.392 --> 01:06:21.686 !بوم سوک- !نه- 01:06:21.769 --> 01:06:23.062 !نه، بوم سوک- !فایتینگ برو- 01:06:23.145 --> 01:06:25.523 !بریم، آموتی- !فشار بده، آموتی- 01:06:25.606 --> 01:06:28.401 !باید تحمل کنی، بوم سوک 01:06:29.443 --> 01:06:31.028 به فشار دادن ادامه بده 01:06:31.112 --> 01:06:32.446 !فشار بده- !فشار بده- 01:06:32.530 --> 01:06:34.824 !خوبه، آموتی 01:06:34.907 --> 01:06:37.451 نه- !اجازه نده بهت تو فشار بیاره، بوم سوک- 01:06:37.535 --> 01:06:39.245 !بدنت رو خم کن 01:06:39.328 --> 01:06:40.705 - !تعادلش رو به هم بزن - !زود باش، آموتی 01:06:44.417 --> 01:06:45.960 !خوبه، آموتی- !بریم، آموتی- 01:06:46.544 --> 01:06:47.878 !ادامه بده 01:06:47.962 --> 01:06:50.339 !زودباش! ادامه بده 01:06:55.761 --> 01:06:57.555 در واقع تحمل می‌کنه؟- قرار نیست تموم بشه- 01:06:57.638 --> 01:06:58.848 قراره طولانی باشه 01:06:59.390 --> 01:07:00.766 چقدره که این جوری مونده؟ 01:07:00.850 --> 01:07:02.560 احساس می‌کنم بیشتر از ده دقیقه گذشته 01:07:02.643 --> 01:07:04.186 ده دقیقه؟- بیشتر از ده دقیقه گذشته- 01:07:04.270 --> 01:07:06.981 این نبرد استقامته، نه قدرت- حق با شماست- 01:07:07.064 --> 01:07:09.066 آموتی حتی یکمم خسته شده؟ 01:07:09.817 --> 01:07:11.444 داره لبخند می‌زنه 01:07:11.527 --> 01:07:13.404 اونا به هم لبخند می‌زنن 01:07:14.447 --> 01:07:15.781 دارن از این کار لذت می‌برن 01:07:15.865 --> 01:07:17.742 همین‌طوره- دارن لذت می‌برن- 01:07:18.492 --> 01:07:20.036 خیلی طاقت فرسا بود 01:07:20.119 --> 01:07:22.872 که فقط خنده‌ام گرفت 01:07:22.955 --> 01:07:24.373 تکون دادن یکمی تکونش داد 01:07:24.457 --> 01:07:27.460 به این فکر می‌کردم که چقدر دیگه باید تحمل کنم 01:07:28.002 --> 01:07:29.253 و باعث شد بخندم 01:07:32.381 --> 01:07:34.884 لعنتی. این قرار نیست تموم بشه- !این سخته- 01:07:34.967 --> 01:07:36.427 !این سخته 01:07:37.970 --> 01:07:39.138 - !تو متوجه شدی چطوریه - !تو متوجه شدی چطوریه 01:07:40.681 --> 01:07:42.224 !بیا بریم- خوبه- 01:07:42.308 --> 01:07:45.394 !بوم سوک آروم آروم فشار میاره 01:07:48.814 --> 01:07:50.900 !خودشه! فقط یکم بیشتر فشار بده 01:07:50.983 --> 01:07:51.942 !نه 01:07:52.026 --> 01:07:53.569 !زودباش، آموتی 01:07:53.652 --> 01:07:55.863 !خوبه، آموتی 01:07:55.946 --> 01:07:58.282 !خوبه، آموتی 01:07:58.365 --> 01:08:00.409 !فشار بده- !فشاربده- 01:08:01.160 --> 01:08:02.578 تکون نمی‌خوره 01:08:03.329 --> 01:08:04.455 اصلا تکون نمی‌خوره 01:08:04.538 --> 01:08:06.957 این یه بازی فشرده‌ست 01:08:09.293 --> 01:08:10.795 واقعا سخت بود 01:08:10.878 --> 01:08:14.381 از همه بازی‌ها این سخت‌ترین بازی بود 01:08:15.049 --> 01:08:18.844 و می‌دونستم که ،هم من و هم آموتی قرار نیست تسلیم بشیم 01:08:19.345 --> 01:08:21.263 برای همین احساس می‌کردم که هیچ‌وقت تموم نمیشه 01:08:22.723 --> 01:08:24.141 بیست دقیقه گذشت 01:08:24.225 --> 01:08:26.560 چجوری اون‌ها برای مدت زمان زیادی به اون ادامه میدن؟ 01:08:27.478 --> 01:08:28.479 مسخره‌ست 01:08:28.562 --> 01:08:30.231 بهترین از سه؟ 01:08:30.314 --> 01:08:32.358 فقط باید یه دور باشه 01:08:34.276 --> 01:08:36.403 اونا باید محو بشن 01:08:36.487 --> 01:08:37.613 جدی 01:08:37.696 --> 01:08:39.949 هیچ‌وقت ندیده بودم اینقدر خسته به نظر برسه 01:08:40.658 --> 01:08:42.910 آموتی دیگه لبخند نمی‌زنه 01:08:42.993 --> 01:08:44.578 احتمالا خسته شدن 01:08:44.662 --> 01:08:48.332 نمی‌تونم تصور کنم چقدر ممکنه سخت باشه اونا مدام با تموم قدرت فشار میدن 01:08:49.041 --> 01:08:50.292 تکون نمی‌خوره 01:08:50.376 --> 01:08:53.003 اگه یک ساعت طول بکشه چی؟- می‌بینم که این اتفاق می‌افته- 01:08:55.172 --> 01:08:56.882 باید خیلی خسته باشن 01:08:56.966 --> 01:08:58.384 می‌تونی ببینی که اونا چقدر از قدرتشون استفاده می‌کنن 01:08:59.426 --> 01:09:00.761 نگاه کن چه عرقی کرده 01:09:00.845 --> 01:09:02.763 خیس عرق شده 01:09:04.515 --> 01:09:07.518 اونا ممکنه فقط به دلیل خستگی به اون تکیه بدن 01:09:08.018 --> 01:09:10.187 اون نیاز به حمله داره 01:09:10.271 --> 01:09:11.564 هر دوشون منتظر زمان مناسب هستن 01:09:11.647 --> 01:09:13.232 !بیا بریم- !بیا بریم- 01:09:15.401 --> 01:09:16.485 !بیا بریم 01:09:22.116 --> 01:09:23.742 بوم سوک- !لیدر تیم هانگ- 01:09:23.826 --> 01:09:26.996 !یکم بیشتر فشار بیار 01:09:27.079 --> 01:09:28.622 اون از شانس خودش استفاده کرد 01:09:28.706 --> 01:09:30.749 زمان مناسبش رو پیدا کرد 01:09:31.876 --> 01:09:34.712 فقط منتظر اون زمان بودم 01:09:35.254 --> 01:09:36.839 ،آموتی همچنان فشار میاره 01:09:36.922 --> 01:09:40.009 برای همین من فقط استراحت کردم و توانم رو نگه داشتم 01:09:40.092 --> 01:09:42.428 بعد وقتی باز شد شروع کردم به فشار دادن 01:09:43.137 --> 01:09:46.599 با هر چی توان داشتم زور زدم 01:09:49.435 --> 01:09:52.229 داشت نیرو جمع می‌کرد- دقیقا- 01:09:52.730 --> 01:09:54.273 !تقریباً رسیدی، بوم سوک 01:09:54.356 --> 01:09:56.817 !بیا بریم- !تقریباً رسیدی- 01:09:57.818 --> 01:09:59.278 خیلی نزدیک شده 01:10:00.738 --> 01:10:03.282 اون منتظر میمونه و بعد برای آخرین بار فشار میاره 01:10:03.365 --> 01:10:04.950 !یکم بیشتر فشار بیار، بوم سوک 01:10:06.619 --> 01:10:07.745 فشار میده 01:10:07.828 --> 01:10:09.830 !خودشه. ادامه بده- !بیا بریم- 01:10:09.914 --> 01:10:11.332 به فشار دادن ادامه بده- !اجازه نده- 01:10:11.415 --> 01:10:12.458 داری تقریبا می‌رسی 01:10:12.541 --> 01:10:14.835 !آموتی، تو باید حمله کنی 01:10:15.336 --> 01:10:17.379 دوباره حرکت نمی‌کنه 01:10:17.463 --> 01:10:19.089 فقط با یه فشار این کار تمومه 01:10:19.757 --> 01:10:21.091 !فشار 01:10:21.592 --> 01:10:23.719 !بوم سوک- !ادامه بده- 01:10:23.802 --> 01:10:25.721 !بوم سوک- !ادامه بده- 01:10:25.804 --> 01:10:28.515 !بوم سوک- !نه، تقریبا داره می‌رسه- 01:10:29.558 --> 01:10:32.937 وقتی دهانه رو دید فشار داد 01:10:34.063 --> 01:10:36.982 من همه‌ی تلاشم رو برای مقاومت انجام دادم 01:10:37.066 --> 01:10:39.360 اما کم کم به عقب رونده شدم 01:10:39.443 --> 01:10:41.028 خب ناراحت کننده بود 01:10:42.404 --> 01:10:45.157 !فشار، آموتی- !به پهلو! از شونه خود استفاده کنین- 01:10:49.370 --> 01:10:51.372 !فشار میده 01:10:52.414 --> 01:10:54.625 نه، اون نمی‌تونه بهش اجازه بده بیشتر از این فشار بده 01:11:01.507 --> 01:11:03.467 بیا دیگه- !خودشه- 01:11:03.550 --> 01:11:05.135 !ادامه بده- !بوم سوک- 01:11:05.219 --> 01:11:06.512 !ادامه بده- !بوم سوک- 01:11:06.595 --> 01:11:08.138 !صبر کن، آموتی 01:11:08.222 --> 01:11:10.849 !خیلی نزدیک شده- !تقریبا داره می‌رسه- 01:11:10.933 --> 01:11:11.934 - !نه - !هل بده، آموتی 01:11:13.185 --> 01:11:14.645 !نگه دار 01:11:15.145 --> 01:11:17.064 !یکم بیشتر- !تقریبا تمومه- 01:11:17.147 --> 01:11:18.816 !یالا، آموتی- !نه- 01:11:18.899 --> 01:11:20.693 !خیلی نزدیکی 01:11:22.945 --> 01:11:24.029 !خیلی نزدیکی 01:11:27.741 --> 01:11:29.118 !عالی 01:11:29.910 --> 01:11:31.328 دیوونه کننده بود 01:11:31.412 --> 01:11:32.830 پسر، خسته‌کننده بود 01:11:34.206 --> 01:11:35.249 خیلی سخت بود 01:11:37.418 --> 01:11:39.128 مور مور شدم- سخته- 01:11:39.712 --> 01:11:41.130 !عالی 01:11:41.213 --> 01:11:43.716 قدرتش خارج از این دنیاست 01:11:43.799 --> 01:11:46.844 بازی خفنی بود- هونگ بوم‌سوک خیلی خفنه- 01:11:47.845 --> 01:11:49.013 خسته‌کننده‌ست 01:11:50.973 --> 01:11:52.182 سخته 01:11:53.642 --> 01:11:55.269 بلند بود 01:11:55.978 --> 01:11:57.646 …اون صدا 01:11:58.856 --> 01:12:00.482 از چیزی که انتظار داشتم بیشتر بود 01:12:00.566 --> 01:12:02.484 مثل صدای فرو رفتن قلبم بود 01:12:03.819 --> 01:12:06.864 اگه من اون باعث صدا می‌شدم خیلی عالی مبشد 01:12:06.947 --> 01:12:08.282 خیلی ناراحت کننده بود 01:12:09.241 --> 01:12:10.868 بازم می‌خواستم بهترینمو به کار بگیرم 01:12:10.951 --> 01:12:12.995 هنوز تموم نشده بود 01:12:13.078 --> 01:12:15.080 هنوزم امید دارم 01:12:16.623 --> 01:12:20.377 وقتی شنیدمش خیلی حس خوبی بهم دست داذ 01:12:20.461 --> 01:12:22.713 خیلی بهش نزدیک بودم 01:12:22.796 --> 01:12:24.381 ،دقیقا جلوی چشمم بود 01:12:24.465 --> 01:12:27.926 ولی خیلی طی‌کردن اون فاصله کم طول کشید 01:12:28.010 --> 01:12:30.721 توی اون لحظه، واقعا تمام تلاشمو کردم 01:12:31.680 --> 01:12:35.100 وقتی فهمیدم می‌تونم توی زمینه قدرتی زمین بزنمش 01:12:35.184 --> 01:12:37.186 اعتماد به نفسم بالا رفت 01:12:38.312 --> 01:12:42.775 برنده اولین دور هونگ بوم‌سوک‌ئه 01:12:43.984 --> 01:12:45.110 !هونگ بوم‌سوک 01:12:45.194 --> 01:12:46.653 !عالی هستی- !هونگ بوم‌سوک- 01:12:49.198 --> 01:12:50.449 عقل رو از سرت میپروند- خیلی خفنه- 01:12:50.532 --> 01:12:52.284 حتما اون یه تقویت‌کننده روحیه‌ست 01:12:52.368 --> 01:12:55.579 هونگ بوم‌سوک عالیه- دیوونه‌ست- 01:12:55.662 --> 01:12:57.498 سر تا پام داره مور مور میشه 01:12:58.248 --> 01:13:00.417 مور مور شدم- دیوونه‌کننده بود- 01:13:00.501 --> 01:13:01.877 چه خجالت‌آوره 01:13:04.380 --> 01:13:07.883 چطوری دوباره بازی می‌کنن؟- بحث قدرت نیست- 01:13:08.384 --> 01:13:10.803 آموتی قراره الان فشار رو حس کنه- درسته- 01:13:10.886 --> 01:13:13.305 آموتی نمی‌تونه ببازه- بیشتر از بیست دقیقه طول کشید- 01:13:13.389 --> 01:13:14.640 قرار نیست آسون باشه 01:13:14.723 --> 01:13:17.976 ،اگه آموتی دور دوم رو ببره اونم یه نتیجه شوکه‌کننده میشه 01:13:18.060 --> 01:13:19.186 پس اونا باید بازم بازی کنن 01:13:19.269 --> 01:13:20.979 دیوونه‌کننده میشه 01:13:21.480 --> 01:13:23.440 ،اگه بوم‌سوک بعدی رو ببره سیصد میلیون وون مال اون میشه 01:13:23.982 --> 01:13:25.901 درسته- مال خودشه- 01:13:26.485 --> 01:13:27.778 تقریبا تمومه 01:13:28.320 --> 01:13:30.781 دور دوم الان شروع میشه 01:13:31.532 --> 01:13:34.493 شرکت‌کنندگان، لطفا آماده باشین 01:13:35.160 --> 01:13:36.370 !اوکی، بزن بریم 01:13:36.453 --> 01:13:38.997 !از پسش برمیای- !بزن بریم، بوم‌سوک- 01:13:43.919 --> 01:13:45.212 ،وقتی سوت زده شد 01:13:45.295 --> 01:13:48.132 دور دوم شروع میشه 01:13:48.674 --> 01:13:52.594 ،من بعد یه رقابت طولانی برنده شدم 01:13:52.678 --> 01:13:55.639 پس ضایع بود که کی قوی‌تر بود 01:13:55.722 --> 01:13:58.058 ،باید یه دفعه دیگه برنده می‌شدم و تموم میشد 01:13:58.767 --> 01:14:01.937 غرورم اجازه نمیده دوباره ببازم 01:14:02.438 --> 01:14:06.608 من قرار ببرم و برم به سومین دور 01:14:09.319 --> 01:14:10.571 من مضطربم 01:14:11.780 --> 01:14:13.449 این داره دیونم می‌کنه 01:14:13.991 --> 01:14:16.076 جاشون رو عوض کردن- آره- 01:14:16.160 --> 01:14:17.494 جا‌به‌جا شدن 01:14:19.955 --> 01:14:21.832 آیا این آخرین دور میشه؟ 01:14:26.044 --> 01:14:27.212 اوکی- بزن بریم، اوکی- 01:14:28.672 --> 01:14:29.923 !اوکی، شروع- بزن بریم، اوکی- 01:14:32.426 --> 01:14:35.345 بوم‌سوک دوباره داره هل میده- صبر کن، دوباره داره انجامش میده- 01:14:35.971 --> 01:14:37.014 داره میره سراغش 01:14:37.890 --> 01:14:41.185 برنامه دارم از همون اول محکم هل بدم 01:14:41.268 --> 01:14:42.561 نمی‌تونم اجازه بدم دور دیگه‌ای باشه 01:14:44.104 --> 01:14:46.315 این خوب نیست- نمی‌تونه پاشو ببره بالا تو هوا- 01:14:46.398 --> 01:14:49.318 دوباره داره انجامش میده بفرما، بزن تو زمین 01:14:49.818 --> 01:14:51.069 خوبه، بزن تو زمین 01:14:52.112 --> 01:14:53.322 انتظار کمتری نداشتم 01:14:53.822 --> 01:14:55.240 خیلی قوی بود 01:14:56.116 --> 01:14:59.077 ولی می‌دونستم اگه برم خونه پشیمون میشم 01:14:59.161 --> 01:15:00.537 ،اگه همه تلاشمو به کار نمی‌گرفتم 01:15:00.621 --> 01:15:03.790 پس هدفم این بود که تا جایی که می‌تونم تحمل کنم 01:15:03.874 --> 01:15:05.584 آروم آروم تکون می‌خوره 01:15:06.543 --> 01:15:08.045 داره تکون می‌خوره- از شونه‌ت استفاده کن- 01:15:08.128 --> 01:15:09.713 همینه، عالی- از شونه‌ت استفاده کن- 01:15:11.298 --> 01:15:12.925 !عالی- چه غلطا؟- 01:15:15.177 --> 01:15:17.137 قرار نیست به این زودیا تموم بشه 01:15:18.096 --> 01:15:19.765 بوم‌سوک دوباره داره هل میده 01:15:20.265 --> 01:15:21.642 !بیا، بوم‌سوک 01:15:23.185 --> 01:15:24.311 !هل بده 01:15:27.397 --> 01:15:29.691 همش از سینه‌ش برای هل دادن استفاده می‌کنه 01:15:30.609 --> 01:15:31.902 !از شونه‌ت استفاده کن 01:15:34.947 --> 01:15:36.198 !از شونه‌ت استفاده کن 01:15:39.034 --> 01:15:40.327 !همینه- !بفرما- 01:15:40.410 --> 01:15:42.412 !از شونه‌ت استفاده کن- !عالی، آموتی- 01:15:43.163 --> 01:15:45.791 ،شنیدم یکی داد زد “!از شونه‌ت استفاده کن” 01:15:45.874 --> 01:15:47.918 پس منم از شونه‌م استفاده کردم و هل دادم 01:15:48.001 --> 01:15:51.213 بازی استراتژی زیادی نمی‌خواست 01:15:51.296 --> 01:15:52.881 فقط یه رقابتی از قدرت بود 01:15:52.965 --> 01:15:55.133 پس منم فکر کردم فرصتش رو دارم 01:15:59.429 --> 01:16:00.722 نه 01:16:00.806 --> 01:16:02.641 نه- پات رو روی زمین نگه دار- 01:16:04.434 --> 01:16:05.394 داره دیونم می‌کنه 01:16:05.477 --> 01:16:08.814 نسبت به شروع دور اول، الان قدرت بیشتری رو به کار می‌گیرن 01:16:11.191 --> 01:16:14.278 بوم‌سوک دوباره داره برنده میشه- خوبه، هل بده، بوم‌سوک- 01:16:14.361 --> 01:16:16.154 !هل بده، بوم‌سوک- داره هل میده- 01:16:16.238 --> 01:16:17.948 به هل‌دادن ادامه بده 01:16:18.031 --> 01:16:19.324 یالا، بوم‌سوک 01:16:22.995 --> 01:16:25.163 آموتی دیگه داره ته زورش رو میزنه 01:16:26.290 --> 01:16:27.666 اگه ببازه دیگه کارش تمومه 01:16:27.749 --> 01:16:29.293 ناامید شده- آخرشه- 01:16:30.377 --> 01:16:32.337 حسش مثل دور اول بود 01:16:32.421 --> 01:16:34.006 ستون تکون نمی‌خوره 01:16:34.089 --> 01:16:37.551 ولی می‌دونستم یه تایمی میشه ،که قدرتش ضعیف میشه 01:16:37.634 --> 01:16:39.344 پس فقط تحمل کردم 01:16:39.928 --> 01:16:41.972 یه حسی دارم که بوم‌سوک برنده میشه 01:16:42.055 --> 01:16:44.016 الان دیگه هر کدوم راه خودشون رو درباره‌ش دارن 01:16:44.099 --> 01:16:45.183 تکون نمی‌خوره؟ 01:16:47.019 --> 01:16:48.604 داره هل‌دادن رو شروع می‌کنه- داره هل میده- 01:16:50.439 --> 01:16:52.482 داره هل دادن رو شروع می‌کنه- !همینه- 01:16:52.566 --> 01:16:55.152 !یه قدم توی تایم- اوکیه- 01:16:57.070 --> 01:16:58.488 پنجاه پنجاهه 01:17:09.750 --> 01:17:10.917 !هل بده، آموتی 01:17:16.131 --> 01:17:18.342 یه لحظاتیه مثل اونایی که باید واقعا براش تلاش کنی 01:17:18.425 --> 01:17:19.885 خیلی خوب دفاع کرد 01:17:30.437 --> 01:17:34.232 خوبه- همونطوری آروم آروم تکون بخور- 01:17:34.316 --> 01:17:35.150 …آموتی 01:17:36.234 --> 01:17:37.903 انگاری اون ایندفعه حمله می‌کنه 01:17:40.697 --> 01:17:42.032 مطمئنم ناامید شده 01:17:44.493 --> 01:17:47.037 ،حالت‌های مختلفی رو امتحان کردم 01:17:47.579 --> 01:17:50.874 ولی مطمئن نبودم کدومش بهترینشون بود 01:17:51.625 --> 01:17:53.085 اون خیلی محکم بود 01:17:53.794 --> 01:17:56.755 باعث شد فکر کنم که اصلا خسته شده 01:17:56.838 --> 01:17:58.423 چطور انقدر خوب داشت تحمل می‌کرد؟ 01:18:00.342 --> 01:18:01.927 خیلی استواره 01:18:02.010 --> 01:18:03.929 اون با قطب یکیه- به بوم‌سوک نگاه کن- 01:18:04.012 --> 01:18:05.472 اون “ستون”ئه 01:18:05.555 --> 01:18:07.933 اون مثل یه ستونه- دستاش پاهاش رو ساپورت می‌کنن- 01:18:08.016 --> 01:18:10.727 مثل ستونه- داره از دستاش و شونه‌ش استفاده می‌کنه- 01:18:10.811 --> 01:18:13.313 درست میگی دستش پاهاش رو ثابت نگه داشته 01:18:13.397 --> 01:18:14.898 اون عالیه 01:18:14.981 --> 01:18:16.775 ،قطعا سخت بود 01:18:16.858 --> 01:18:19.569 ولی می‌دونستم برای آموتی هم سخته 01:18:19.653 --> 01:18:21.863 ولی اونقدر کافی نبود که باعث از حال رفتنم بشه 01:18:21.947 --> 01:18:25.158 ،تا وقتی هیچ موقعیت غیرمنتظره‌ای پیش نیاد احتمالا می‌تونم برنده بشم 01:18:25.242 --> 01:18:27.536 حتما خسته‌کننده‌ست، دارن استراحت می‌کنن 01:18:28.286 --> 01:18:29.913 بوم‌سوک شوخی نداره 01:18:30.997 --> 01:18:33.625 یه سوپرهیومن‌ئه- مثل سنگه- 01:18:34.668 --> 01:18:35.836 به چشماش نگاه کن 01:18:35.919 --> 01:18:38.630 داره هل میده 01:18:42.134 --> 01:18:46.304 داشتم فکر می‌کردم ممکنه دوباره ببازم 01:18:46.805 --> 01:18:51.059 اگه بدنت رو مخالف ستون تکیه بدی ،می‌تونی وقتی حریفت استراحت می‌کنه بفهمی 01:18:51.143 --> 01:18:54.730 تصمیم گرفتم اون لحظه رو هدفم قرار بدم 01:18:54.813 --> 01:18:57.774 برای آموتی مناسب بنظر می‌رسه- فکر می‌کنم آموتی دست بالا گرفته- 01:18:58.567 --> 01:19:01.278 ولی بوم‌سوک قدرت بیشتری براش مونده 01:19:01.862 --> 01:19:04.614 آره همین‌طوره- خسته بنظر نمیاد- 01:19:06.283 --> 01:19:08.326 اریب شده- نگاشون کن- 01:19:08.410 --> 01:19:10.537 برای بوم‌سوک سختر میشه 01:19:10.620 --> 01:19:12.289 باید پایین‌ترش کنه 01:19:12.372 --> 01:19:13.915 صبر کن، نه- باید پایین‌تر بکنتش- 01:19:13.999 --> 01:19:15.500 !هل بده- !داره تعادل رو از دست میده- 01:19:15.584 --> 01:19:17.002 !آموتی- !برو سراغش- 01:19:17.085 --> 01:19:17.919 !بزن بریم، آموتی 01:19:18.003 --> 01:19:19.713 داره هل میده- !بالا و پایین تکونش بده- 01:19:19.796 --> 01:19:20.881 !نگه دار 01:19:21.757 --> 01:19:23.175 !همونجا بمون، بوم‌سوک- !ستون رو پایین‌تر بیار- 01:19:23.258 --> 01:19:24.676 !ستون رو پایین‌تر بیار- !همونجا بمون- 01:19:25.177 --> 01:19:26.636 !باید اول بیاریش پایین 01:19:26.720 --> 01:19:30.223 !خوبه، می‌تونی انجامش بدی! اوکی 01:19:30.307 --> 01:19:32.559 ،باید هل می‌دادم 01:19:32.642 --> 01:19:34.352 پس هر چقدر پایین‌تر می‌رفت، بهتر 01:19:34.436 --> 01:19:36.605 ولی ستون اریب شده بود ،و من همش می‌ایستادم 01:19:36.688 --> 01:19:38.231 پس یکم متلاطم شده بودم 01:19:40.400 --> 01:19:43.570 پاهام چسبیده بودن به زمین 01:19:44.488 --> 01:19:48.325 پس من فقط باید توی زمان درست هل می‌دادم 01:19:48.408 --> 01:19:49.743 - تا تکون بخوره - و زمان درست رسید 01:19:56.041 --> 01:19:58.460 داره هل میده- آموتی داره میره سراغش- 01:19:58.543 --> 01:19:59.961 آروم آروم هل میده 01:20:00.587 --> 01:20:01.505 !داره هل میده 01:20:05.634 --> 01:20:07.928 !هل بده- !همینه- 01:20:09.346 --> 01:20:11.431 آروم آروم داره هل میده 01:20:12.349 --> 01:20:13.391 !هل بده 01:20:13.475 --> 01:20:15.393 !هل بده- !همینه- 01:20:15.477 --> 01:20:16.853 - !بزن بریم- !یالا- - !بزن بریم، آموتی 01:20:20.398 --> 01:20:21.775 !هل بده 01:20:22.692 --> 01:20:24.069 !بزن بریم 01:20:28.240 --> 01:20:30.158 چی؟ 01:20:32.828 --> 01:20:33.870 !بفرمایین 01:20:39.835 --> 01:20:40.919 باور نکردنیه 01:20:42.420 --> 01:20:44.089 دیوونه کننده‌ست 01:20:44.172 --> 01:20:46.258 دیوونه کننده‌ست- دیوونه کننده‌ست- 01:20:50.887 --> 01:20:52.305 آموتی دیوونه‌ست 01:20:52.389 --> 01:20:55.600 دور آخر خیلی شدیده 01:20:56.351 --> 01:20:57.811 !آفرین، آموتی 01:20:57.894 --> 01:21:00.438 میزها رو چرخوند، این بازی همه‌ست 01:21:00.522 --> 01:21:01.898 فقط پنج دقیقه طول کشید- می‌دونم- 01:21:01.982 --> 01:21:04.359 کبود شدم- این رو توی پنج دقیقه تموم کرد- 01:21:06.152 --> 01:21:08.613 حالا این بازی همه‌ست- وقعا- 01:21:09.322 --> 01:21:12.367 تعادل بوم سوک یه لحظه به هم خورد 01:21:15.954 --> 01:21:17.998 دومین مسابقه تموم شد 01:21:21.793 --> 01:21:23.336 برنده مسابقه دوم 01:21:24.462 --> 01:21:27.257 آموتیه- خیلی خسته کننده‌ست- 01:21:27.340 --> 01:21:29.634 !کارت خوب بود آموتی- !آفرین آموتی- 01:21:29.718 --> 01:21:31.344 !ادامه بده- !برنده 300 میلیون وون شو- 01:21:31.428 --> 01:21:32.929 !برو آموتی 01:21:33.013 --> 01:21:34.681 !داره منو می‌کشه 01:21:35.515 --> 01:21:37.434 نیروی اراده من درخشید 01:21:37.517 --> 01:21:38.643 - لعنتی - احساس خلسه کردم 01:21:43.064 --> 01:21:45.775 فکر می‌کردم راحت برنده میشم 01:21:45.859 --> 01:21:48.111 ولی غافلگیر شدم 01:21:48.194 --> 01:21:49.946 پسر این خیلی سخته 01:21:50.030 --> 01:21:51.656 مسابقه سوم آسون نخواهد بود 01:21:52.574 --> 01:21:54.200 باید پاک بشن 01:21:54.284 --> 01:21:56.578 برای همین اون‌ها دارن سومین مسابقه رو انجام میدن 01:21:56.661 --> 01:21:59.414 خیلی دراماتیکه 01:21:59.497 --> 01:22:02.125 دیوونگیه، یه فینال باید این‌جوری باشه 01:22:02.208 --> 01:22:05.712 اون نمی‌تونه جلوی خندیدنش رو بگیره 01:22:05.795 --> 01:22:09.007 خیلی شدیده- هر دو دارن با چنگ و دندون می‌جنگن- 01:22:09.090 --> 01:22:10.508 بازی همه‌ست 01:22:10.592 --> 01:22:13.261 فکر کنم آموتی می‌بره 01:22:13.345 --> 01:22:15.180 درسته؟ جزر و مد برگشته 01:22:15.263 --> 01:22:18.600 لحظه‌ای که کسی اشتباه کنه، بازی تموم میشه 01:22:18.683 --> 01:22:19.893 این یه شرطه 01:22:19.976 --> 01:22:22.270 چه اشتباه کنه یا نه- بازی تموم میشه- 01:22:22.354 --> 01:22:26.816 بازی سوم هرلحظه ممکنه تموم بشه- مثل فیناله- 01:22:26.900 --> 01:22:29.277 برای کسی که الان برگرده خیلی بد تموم میشه 01:22:29.361 --> 01:22:30.695 - اون‌ها رو آزار میده - الان هردوتاشون میرن تو 01:22:32.822 --> 01:22:35.241 داره شروع میشه- دور فینال- 01:22:35.325 --> 01:22:36.826 !فقط یه بار دیگه، بوم سوک 01:22:36.910 --> 01:22:38.411 !تمرکز، هونگ بوم سوک 01:22:38.495 --> 01:22:40.497 !بیا یه خونه بگیریم آموتی 01:22:41.289 --> 01:22:42.499 !بیا خونه بگیریم 01:22:43.083 --> 01:22:44.417 !می‌گیریش 01:22:44.501 --> 01:22:46.252 آخرین بازیه- موفق باشی- 01:22:48.463 --> 01:22:50.173 بیا تمومش کنیم- انجامش بدیم- 01:22:50.256 --> 01:22:52.550 !خیلی باحالی- !شماها خیلی عالی هستین- 01:22:53.385 --> 01:22:54.511 - !آفرین - !احترام 01:22:56.471 --> 01:22:58.098 !بیا انجامش بدیم 01:22:58.181 --> 01:23:00.225 !خوبه آموتی- دوباره جاهاشون رو عوض کردن- 01:23:00.809 --> 01:23:01.977 جاهاشون رو عوض کردن 01:23:04.229 --> 01:23:07.273 قبل از این که هرکاری کنم توی مسابقه دوم شکست خوردم 01:23:07.357 --> 01:23:10.276 برای همین به محض اینکه سوت به صدا در اومد، همه تلاشم رو می‌کنم 01:23:11.987 --> 01:23:15.115 بازی دوم رو توی مدت کوتاهی بردم 01:23:15.198 --> 01:23:17.659 برای همین فکر می‌کنم شانس به نفع منه 01:23:18.159 --> 01:23:19.953 باید ازش به نفع خودم استفاده کنم 01:23:20.787 --> 01:23:22.580 دور پایانی تلاش نهایی 01:23:23.206 --> 01:23:25.709 که آخرین وضعیت بدنی رو تعیین می‌کنه 01:23:25.792 --> 01:23:26.751 دور فینال واقعی 01:23:26.835 --> 01:23:29.796 احتمالا انتظار نداشتن به دیدار سوم برن 01:23:29.879 --> 01:23:31.297 درست میگم نه؟- آره- 01:23:31.381 --> 01:23:33.508 اون‌ها می‌دونن که چه‌جوری یه نمایش رو اجرا کنن- واقعا- 01:23:33.591 --> 01:23:36.803 شرکت کنندگان، لطفا آماده بشین 01:23:36.886 --> 01:23:38.430 بازی آخره 01:23:39.389 --> 01:23:40.223 همینه 01:23:42.851 --> 01:23:45.562 آموتی طناب‌ها رو می‌شناسه- آره- 01:23:45.645 --> 01:23:47.188 میدونه چی‌کار کنه 01:23:47.272 --> 01:23:48.815 وقتی سوت می‌زنن 01:23:48.898 --> 01:23:50.400 سومین مسابقه 01:23:51.317 --> 01:23:52.444 شروع میشه 01:23:54.320 --> 01:23:56.197 یه فرصت دیگه برای خودم بدست آوردم 01:23:56.698 --> 01:23:58.116 پس من برنده میشم 01:23:59.659 --> 01:24:01.745 مسابقه فیناله 01:24:02.287 --> 01:24:04.748 پس پشتم گرمه 01:24:05.749 --> 01:24:09.711 می‌خوام انقدر فشار بیارم که قطب رو بشکنم 01:24:09.794 --> 01:24:12.422 همه تلاشم رو می‌کنم 01:24:13.715 --> 01:24:15.884 باید یه شروع خوب داشته باشی 01:24:15.967 --> 01:24:18.261 !فهمیدی- بدنت رو شل کن- 01:24:18.344 --> 01:24:19.679 باید یه شروع خوب داشته باشی 01:24:20.805 --> 01:24:22.849 شاه تا چند دقیقه دیگه تاج رو می‌گیره 01:24:26.478 --> 01:24:28.188 !اوکی- !آموتی- 01:24:31.191 --> 01:24:32.692 !اوکی- !آموتی- 01:24:32.776 --> 01:24:34.861 فشار بده- !خوبه- 01:24:34.944 --> 01:24:37.405 !اوکی- !بدنت رو شل کن- 01:24:40.700 --> 01:24:42.160 فشار بده- !خوبه- 01:24:42.243 --> 01:24:45.580 !فشار بده آموتی- !آموتی- 01:24:45.663 --> 01:24:47.957 نمی‌خواستم بکشمش 01:24:48.041 --> 01:24:50.460 برای همین به محض اینکه سوت زد شروع به هل دادن کردم 01:24:51.503 --> 01:24:54.297 آموتی از روی چوب خیلی سفت شروع به فشار دادن کرد 01:24:55.381 --> 01:24:56.883 مجبور بودم هر طور شده مقاومت کنم 01:24:57.467 --> 01:25:00.303 !گرفتیش هونگ بوم سوک- !داری انجامش میدی- 01:25:00.386 --> 01:25:01.721 !برو لیدر تیم هونگ 01:25:01.805 --> 01:25:03.848 فشار بده- !خوبه- 01:25:03.932 --> 01:25:05.975 !همینه 01:25:07.852 --> 01:25:10.480 !برو- !فشار بده آموتی- 01:25:12.315 --> 01:25:13.983 !فشار بده آموتی 01:25:14.067 --> 01:25:15.443 !آموتی 01:25:25.578 --> 01:25:27.539 !برو- چی؟- 01:25:40.802 --> 01:25:43.680 چی؟ باید دیوونه باشه- انجامش داد- 01:25:43.763 --> 01:25:44.931 !انجامش داد- چی؟- 01:25:45.014 --> 01:25:47.350 بهت که گفتم انجامش میده 01:25:56.985 --> 01:25:58.319 بازی تموم شد 01:26:01.030 --> 01:26:02.323 - !آموتی - برنده شدم 01:26:03.491 --> 01:26:05.034 واقعا برنده شدم 01:26:05.660 --> 01:26:07.120 حسش عالیه 01:26:07.912 --> 01:26:09.247 اول شدم 01:26:11.499 --> 01:26:13.209 آموتی دیوونه‌ست- اون دیوونه‌ست- 01:26:13.293 --> 01:26:15.962 گفته بودم انجامش میده- اون دیوونه‌ست- 01:26:16.546 --> 01:26:18.173 آموتی دیوونه‌ست 01:26:18.256 --> 01:26:20.758 آموتی برد- باور نکردنیه اون برنده شد- 01:26:20.842 --> 01:26:22.135 اون دیوونه‌ست- اون دیوونه‌ست- 01:26:22.218 --> 01:26:23.803 اون عالیه 01:26:23.887 --> 01:26:26.097 عالی بود اون ناامید نشد 01:26:26.598 --> 01:26:28.558 بوم سوک باید خیلی بی‌قرار باشه 01:26:29.142 --> 01:26:31.269 اون بازی اول رو برد- اون عالیه- 01:26:31.352 --> 01:26:32.478 واقعا خوب کار کرد 01:26:32.562 --> 01:26:35.356 بوم سوک همه تلاشش رو کرد 01:26:35.440 --> 01:26:36.608 این چیزیه که قلبم رو می‌شکنه 01:26:36.691 --> 01:26:38.359 آخرش اُفتاد 01:26:40.612 --> 01:26:42.822 من از همون اول در حال باختن بودم 01:26:42.906 --> 01:26:45.825 نتونستم بدنم رو پایین بیارم و تموم قدرتم رو از دست دادم 01:26:46.534 --> 01:26:50.079 برای همین زمین خوردم و بازی تموم شد 01:26:50.580 --> 01:26:51.956 به فینال رسیدم 01:26:52.040 --> 01:26:55.543 یعنی شانس برد داشتم اما از دست دادم 01:26:55.627 --> 01:26:56.794 این قسمت ناامید کننده‌ست 01:26:56.878 --> 01:26:59.964 ولی همه تلاشم رو کردم، برای همین پشیمون نیستم 01:27:05.929 --> 01:27:09.224 جستجو برای بی‌نقص‌ترین هیکل 01:27:09.307 --> 01:27:12.518 بدون توجه به جنسیت، سن یا نژاد 01:27:12.602 --> 01:27:14.062 فیزیکال: 100 01:27:14.896 --> 01:27:18.858 معامله برای جستجوی کامل‌ترین هیکل الان تموم شده 01:27:19.817 --> 01:27:22.070 برنده نهایی که زنده موند 01:27:22.153 --> 01:27:24.822 مجموعه ماموریت‌های شدید …بین 100 شرکت کننده‌ست 01:27:26.157 --> 01:27:27.617 آموتی 01:27:34.415 --> 01:27:36.000 هونگ بوم سوک 01:27:36.084 --> 01:27:38.836 تو آخرین شرکت کننده حذف شده از فیزیکال 100 هستی 01:27:41.214 --> 01:27:43.800 لطفا چند کلمه صحبت کن 01:27:46.552 --> 01:27:49.305 بعد از حذف شدن خیلی زود 01:27:50.139 --> 01:27:52.100 …توی فصل 1 01:27:54.936 --> 01:27:58.231 برای فصل 2 دوباره با من تماس گرفتن 01:27:58.314 --> 01:28:00.358 و راستش خیلی ترسیده بودم 01:28:01.901 --> 01:28:03.695 درگیر بودم 01:28:04.946 --> 01:28:06.489 ولی همسرم بهم گفت 01:28:06.572 --> 01:28:09.200 که مهم نیست در نهایت چه اتفاقی می‌افته 01:28:09.701 --> 01:28:12.245 اون و دوتا پسرهام 01:28:13.162 --> 01:28:14.497 طرف من می‌مونن 01:28:14.580 --> 01:28:17.667 و ازم حمایت می‌کنن تا به چالش برسم 01:28:17.750 --> 01:28:19.252 اون بهم گفت که بهش اعتماد کنم 01:28:19.335 --> 01:28:21.671 و شجاعت این رو پیدا کنم که اگه بخوام خودم رو به چالش بکشم 01:28:22.213 --> 01:28:23.298 ...پس 01:28:24.757 --> 01:28:28.886 این چیزی بود که بهم اجازه داد یه بار دیگه خودم رو به چالش بکشم 01:28:33.683 --> 01:28:36.561 ...راستش من یه‌کم 01:28:48.656 --> 01:28:50.241 ...کامل ناامید شدم 01:28:52.994 --> 01:28:54.412 ولی پشیمون نیستم 01:28:56.289 --> 01:28:58.041 مرسی از فیزیکال 100 01:28:59.125 --> 01:29:02.795 تجربه خوبی داشتم و خاطرات خوب زیادی ساختم 01:29:04.088 --> 01:29:05.256 ادامه میدم 01:29:06.132 --> 01:29:08.301 تا بدون ترس از شکست زندگی کنم 01:29:08.384 --> 01:29:13.097 و دائم خودم رو به چالش می‌کشم 01:29:13.598 --> 01:29:14.766 مرسی ازتون بابت همه چیز 01:29:19.645 --> 01:29:23.733 هونگ بوم سوک، لطفا تنه خودت رو بشکن 01:29:27.445 --> 01:29:29.405 واقعا نمی‌خواستم این کار رو دوباره انجام بدم 01:29:40.625 --> 01:29:43.044 ناراحت بودم 01:29:43.127 --> 01:29:47.882 ولی احساس آرامش کردم، انگار یه وزنه از روی شانه‌هام برداشته شده باشه 01:29:48.674 --> 01:29:51.803 حسش یه‌جوریه انگار تازه از یه رویای شیرین بیدار شدم 01:29:53.471 --> 01:29:56.349 در نهایت، برنده نهایی آموتی 01:29:57.016 --> 01:29:58.810 لطفا یه‌کم صحبت کن 01:30:00.853 --> 01:30:05.358 بعد از این که تصمیم گرفتم توی فیزیکال 100 شرکت کنم 01:30:05.441 --> 01:30:08.694 هدف روزانه‌ام سخت کار کردن بود 01:30:09.862 --> 01:30:13.407 همیشع و هیچ پشیمونی باقی نموند 01:30:13.491 --> 01:30:18.329 تلاشم برای سخت کار کردن و تسلیم نشدنه 01:30:19.122 --> 01:30:22.708 چیزی که باعث شد من به این نتیجه عالی برسم 01:30:25.545 --> 01:30:29.590 به 99 شرکت کننده دیگه‌ای که توی این سفر بهم ملحق شدن 01:30:30.341 --> 01:30:31.676 خیلی ازتون ممنونم 01:30:34.846 --> 01:30:36.514 من از بین 100 شرکت کننده اول شدم 01:30:37.056 --> 01:30:38.474 کسی که زنده میمونه قوی‌ترینه 01:30:39.142 --> 01:30:40.184 و من زنده‌ موندم 01:30:41.227 --> 01:30:43.187 یه چیزی که حین ورزش یاد گرفتم 01:30:43.271 --> 01:30:47.108 اینه که افراد قوی زیادی توی دنیا وجود داره 01:30:47.191 --> 01:30:50.486 هرچند زمانم اینجا خیلی طولانی نبود 01:30:50.570 --> 01:30:55.408 کلی خاطره خوب ساختم 01:30:58.494 --> 01:30:59.579 خیلی خوشحالم 01:31:03.833 --> 01:31:06.627 فیزیک‌های مختلفی توی دنیا وجود داره 01:31:08.838 --> 01:31:12.175 و ما اینجا توی فیزیکال 100 دور هم جمع می‌شیم 01:31:13.301 --> 01:31:14.844 که کامل‌ترین هیکل رو پیدا کنیم 01:31:16.846 --> 01:31:19.432 …جستجومون برای هیکل کامل 01:31:20.266 --> 01:31:21.559 ادامه خواهد داشت 01:31:21.583 --> 01:31:25.583 ممنون که تا آخر همراه ما بوديد ♥ 01:31:25.607 --> 01:31:32.607 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:31:32.631 --> 01:31:46.631 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.