﻿WEBVTT

00:00:01.680 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.680 --> 00:01:24.560
زندگی پینگ پنگی

00:01:30.280 --> 00:01:31.280
*قسمت 6*

00:01:48.160 --> 00:01:49.080
تقصیر منه

00:01:50.720 --> 00:01:51.600
اشتباه کردم

00:01:52.640 --> 00:01:54.080
نباید میومدم خونتون

00:01:59.080 --> 00:02:00.040
- خودتو بزن - واینسا

00:02:00.920 --> 00:02:01.520
خودتو بزن

00:02:15.920 --> 00:02:17.400
وقتی پنج سالم بود

00:02:17.800 --> 00:02:18.720
لی و بقیه

00:02:18.960 --> 00:02:21.000
برام کلی کادو توی تولدم اورده بودن

00:02:21.200 --> 00:02:22.720
و یه کیک بزرگ داشتم

00:02:23.000 --> 00:02:24.079
خیلی خوشحالم بودم

00:02:24.760 --> 00:02:26.200
ولی بعد از تولدم

00:02:26.720 --> 00:02:27.800
مامانم رفت

00:02:29.640 --> 00:02:31.000
بعدش فهمیدم

00:02:31.360 --> 00:02:32.160
که دوتاشون

00:02:33.360 --> 00:02:34.120
برگه ی طلاق رو امضا کردن

00:02:37.160 --> 00:02:39.120
برای همین تولدم رو هر سال

00:02:39.120 --> 00:02:40.880
...لی و من

00:02:46.520 --> 00:02:48.120
تولدم

00:02:48.800 --> 00:02:50.040
به هر حال اتفاق بزرگی نیست

00:02:50.560 --> 00:02:52.440
زندگی ادامه داره

00:02:52.440 --> 00:02:53.680
- میگذره - برای همین

00:02:55.920 --> 00:02:56.440
من خوبم

00:03:01.280 --> 00:03:02.800
کی میخوای بیای تیم ملی؟

00:03:03.640 --> 00:03:04.240
فردا

00:03:06.760 --> 00:03:07.680
عالیه

00:03:08.600 --> 00:03:10.120
به چیزی که آرزو داشتی رسیدی

00:03:12.040 --> 00:03:13.880
راستش اصلا اعتماد به نفسش رو ندارم

00:03:15.720 --> 00:03:17.600
ولی میدونی چی میخوای

00:03:21.120 --> 00:03:21.800
شاید

00:03:29.000 --> 00:03:29.760
تولدت مبارک

00:03:35.880 --> 00:03:36.520
ممنون

00:03:44.040 --> 00:03:47.500
ثبت نام عمومی ورزش چین: تنیس روی میز تیم اول ملی

00:04:17.839 --> 00:04:19.839
*تمیز کننده لاستیک*

00:04:33.600 --> 00:04:35.600
*فانگ یو*

00:04:36.000 --> 00:04:36.680
همه چیزو برداشتی؟

00:04:39.320 --> 00:04:42.200
این لباسا و کفش ها فرق میکنن

00:04:42.640 --> 00:04:43.760
اینا لباس مسابقه ان

00:04:48.159 --> 00:04:49.320
کفشامونم از طرف لی نینگن

00:04:49.880 --> 00:04:51.120
تازه دست سازن

00:04:51.720 --> 00:04:52.760
- تو اینجا جدیدی - بعد از یه ماه

00:04:53.560 --> 00:04:53.680
- [گوان وی] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ] بعد از
یه ماه - [گوان وی] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]

00:04:54.480 --> 00:04:55.720
- وقتی کفشای جدیدت رو بپوشی - [گوان وی] [بازیکن تیم ملی پینگ
پونگ] - فرقشون رو متوجه میشی [گوان وی] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]

00:04:56.480 --> 00:04:57.600
فرقشون رو متوجه میشی

00:05:00.920 --> 00:05:01.600
اینجایی

00:05:02.440 --> 00:05:03.120
اینجایی

00:05:08.200 --> 00:05:10.040
پنج تا راکت

00:05:10.600 --> 00:05:11.520
هشت تا لاستیک

00:05:11.560 --> 00:05:13.160
دو تا شیشه چسب

00:05:13.200 --> 00:05:14.280
و یه بطری تمیز کننده

00:05:16.960 --> 00:05:17.400
باشه

00:05:18.080 --> 00:05:19.240
همیشه بهشون کمک میکنی

00:05:19.360 --> 00:05:21.280
یه تازه کار داریم
دارم اطراف رو بهش نشون میدم

00:05:21.600 --> 00:05:22.040
باشه

00:05:36.520 --> 00:05:37.480
- چطوره؟
- مطمئنم درست میگم

00:05:40.080 --> 00:05:41.040
- صبر کن - چاقالو آروم باش

00:05:42.080 --> 00:05:43.480
- [ژانگ چن] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ] چاقالو
آروم باش - [ژانگ چن] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]

00:05:43.640 --> 00:05:45.159
هنوز برای عوض شدن دیر نیست
[ژانگ چن]
[بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]

00:05:45.159 --> 00:05:46.280
- هنوز برای عوض
شدن دیر نیست - چاقالو

00:05:46.880 --> 00:05:47.680
- [ژای جیا چن] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]
چاقالو - [ژای جیا چن] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]

00:05:48.159 --> 00:05:50.120
چطوره دوباره تلاش کنی؟

00:05:50.120 --> 00:05:50.280
چطوره دوباره تلاش کنی؟

00:05:58.960 --> 00:06:00.120
شکست رو قبول میکنم

00:06:02.000 --> 00:06:02.760
عالیه

00:06:03.480 --> 00:06:05.760
چاقالو باید شکست رو قبول کنی

00:06:06.000 --> 00:06:07.640
سه جفت از جورابات و کفشت

00:06:07.920 --> 00:06:09.240
الان مال منه دیگه

00:06:10.080 --> 00:06:11.600
اگه اونایی که برات موندن کافی نیستن

00:06:12.080 --> 00:06:13.680
میتونی یه جدیدش رو بخری

00:06:14.000 --> 00:06:16.480
اون جدیده. اذیتش نکن

00:06:16.760 --> 00:06:18.240
- واقعا توی یه تیم هستین -
داری ازش مراقبت میکنی؟

00:06:19.480 --> 00:06:20.600
چرا اینجا اینقدر خوبه؟

00:06:21.280 --> 00:06:21.920
برادر فو

00:06:22.440 --> 00:06:23.960
این برادر کوچیک تر من توی تیم جیانگ شو هست

00:06:23.960 --> 00:06:24.760
- اون با من میمونه - ما چوان

00:06:25.920 --> 00:06:26.520
برادر فو

00:06:26.680 --> 00:06:28.040
- سلام من فو جینگ چون هستم -
سلام برادر فو میتونی چاقالو صدام کنی

00:06:28.240 --> 00:06:30.200
[ما چوان]
[بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]
سلام برادر فو میتونی چاقالو صدام کنی

00:06:30.200 --> 00:06:30.240
- [ما چوان] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ] - بهشون اهمیت نده اونا دوست
دارن تازه کارا رو اذیت کنن [ما چوان] [بازیکن تیم ملی پینگ پونگ]

00:06:30.320 --> 00:06:31.920
بهشون اهمیت نده
اونا دوست دارن تازه کارا رو اذیت کنن

00:06:32.560 --> 00:06:33.400
- نه - اذیتش نکردم که

00:06:35.240 --> 00:06:36.440
وقتی اومدم اینجا

00:06:36.960 --> 00:06:38.440
نتونستم درست رو تشخیص بدم

00:06:38.600 --> 00:06:39.520
مسئله اینه

00:06:41.040 --> 00:06:43.640
...اونا خیلی شبیه همن. من

00:06:43.800 --> 00:06:45.159
تفاوتشون 0.001 گرمه

00:06:45.360 --> 00:06:47.000
از طلا هم دقیق تره

00:06:47.440 --> 00:06:48.400
یه سال

00:06:48.400 --> 00:06:50.560
یه زمین بازی فکر کرد این تفاوت وزن

00:06:50.560 --> 00:06:51.960
میتونه نادیده گرفته بشه

00:06:52.320 --> 00:06:53.400
برای همین 10 تا توپ درست کردم

00:06:53.800 --> 00:06:56.320
که هر کدوم 0.001 گرم تفاوت وزنی داشتن

00:06:56.880 --> 00:06:58.680
بعدش گذاشتن همه ی اعضای تیم ملی اونا رو چک کنن

00:06:58.960 --> 00:06:59.800
حدس بزن چی شد؟

00:07:00.760 --> 00:07:02.840
افراد تیم ملی تونستن کاملا درست

00:07:02.840 --> 00:07:04.120
اونا رو بر اساس وزنشون به ترتیب بزارنشون

00:07:05.680 --> 00:07:06.440
چاقالو

00:07:06.920 --> 00:07:08.840
اگه بتونی برای یه سال توی تیم ملی بازی کنی

00:07:10.200 --> 00:07:11.360
میتونی این تفاوت رو بگی

00:07:12.280 --> 00:07:14.280
ژانگ چن باید اینو عمومی کنی

00:07:14.800 --> 00:07:17.120
مجموعه ای از ده سال دنیای پینگ پنگ

00:07:17.680 --> 00:07:19.840
دوباره مسخره ام کردی؟

00:07:22.640 --> 00:07:23.720
- تیم مردان اوله -
بعد از اونا تیم بانوانه

00:07:25.240 --> 00:07:27.080
زمین تمرین توی طبقه ی سوم این محیطه

00:07:28.520 --> 00:07:30.400
برای 20 ساعت بازه؟

00:07:32.000 --> 00:07:33.280
بعد از 10 شب میبنده

00:07:35.280 --> 00:07:36.640
- برنامه ی تمرین
تیممون - رو مربیمون

00:07:37.920 --> 00:07:39.000
خیلی سخت بسته

00:07:39.400 --> 00:07:40.760
نیازی نیست خودمون تمرین کنیم

00:07:41.320 --> 00:07:42.400
مگر اینکه

00:07:43.080 --> 00:07:44.360
تمرین ویژه ای باشه

00:07:45.120 --> 00:07:46.800
مثلا فو جینگ چون

00:07:46.800 --> 00:07:47.600
و ژانگ چن

00:07:48.200 --> 00:07:49.960
با اجازه از مربی اصلیشون

00:07:49.960 --> 00:07:51.680
میتونن تمرین بیشتر داشته باشن

00:07:53.400 --> 00:07:54.520
ولی شو تان

00:07:55.760 --> 00:07:58.560
مهم نیست در مورد تمرین باشه یا تجهیزات

00:07:59.480 --> 00:08:00.600
- هر چی بهتر باشی -
کلماتت بیشتر ارزش دارن

00:08:10.120 --> 00:08:11.080
- خیلی خوشمزه اس - یکم بخور

00:08:15.880 --> 00:08:18.720
ژای این چیزیه که توی تیم جیانگ شو میخوردی؟

00:08:19.240 --> 00:08:21.200
خوب بهتون غذا میدادنا

00:08:22.160 --> 00:08:22.800
چاقالو

00:08:22.920 --> 00:08:24.520
از الان به بعد

00:08:24.560 --> 00:08:25.720
تو اشپزمونی

00:08:26.880 --> 00:08:27.800
مشکلی نیست

00:08:30.120 --> 00:08:32.960
فکر کنم ژنرال جدیدمون اینجاست

00:08:32.960 --> 00:08:33.559
میرم یه نگاهی کنم

00:08:33.760 --> 00:08:35.679
گوان وی چرا دیر کردی؟

00:08:35.720 --> 00:08:36.600
بیا و یکم سوپ بخور

00:08:42.080 --> 00:08:42.880
برگشتی

00:08:45.480 --> 00:08:46.000
- بزار کمکت کنم - خودم میتونم

00:08:51.480 --> 00:08:52.480
...خب

00:08:55.960 --> 00:08:57.120
داری اتاق اشتباه رو میری

00:08:57.520 --> 00:08:59.280
فقط بازیکنای اصلی میتونن توی اتاق دونفره بمونن

00:08:59.480 --> 00:09:00.640
تو توی اتاق سه نفره ای

00:09:00.680 --> 00:09:02.280
اون اتاق ژای جیا چنه

00:09:02.600 --> 00:09:03.400
- اتاق منم هست - ...من

00:09:11.040 --> 00:09:12.320
بیا و اول سوپ بخور

00:09:12.600 --> 00:09:13.560
نیازی نیست الان وسایلت رو باز کنی

00:09:14.840 --> 00:09:16.360
آره هنوز خیلی ازش مونده

00:09:16.360 --> 00:09:17.280
- برات یه ظرف میارم - خوبه

00:09:28.080 --> 00:09:29.880
صبر کن. الان چی شد؟

00:09:30.800 --> 00:09:33.200
هیچ وقت فکر نمی کردم یو که نان برگرده

00:09:33.360 --> 00:09:34.200
...یو که

00:09:36.280 --> 00:09:37.720
...اون همون

00:09:38.360 --> 00:09:39.920
همون یو که نان معروفه که حریفشو زد

00:10:02.400 --> 00:10:05.120
واقعا توی اتاق سه نفره خیلی تنگه

00:10:05.480 --> 00:10:06.560
و ما یه کمد کم داریم

00:10:08.000 --> 00:10:09.680
ژای جیا چن یه کمد خالی داره

00:10:09.720 --> 00:10:11.720
چطوره اول وسایلت رو بزاری اونجا؟

00:10:13.600 --> 00:10:14.320
مشکلی نیست

00:10:15.000 --> 00:10:17.120
خیلی زود برمیگردم اتاق دو نفره

00:10:22.480 --> 00:10:23.560
بالاخره برگشتی

00:10:24.200 --> 00:10:25.400
- تجهیزات ما چوان رو براش بردی؟
- همه چیزو برداشتم

00:10:26.480 --> 00:10:27.440
ممنون

00:10:27.920 --> 00:10:29.560
تجهیزاتت رو بعدا برات میزارم اتاقت

00:10:30.120 --> 00:10:30.800
باشه ممنون

00:10:30.880 --> 00:10:33.360
برات یکم سوپ میریزم
به اندازه ی همه هست

00:10:35.480 --> 00:10:37.400
این تازه وارد بد نیستا

00:10:37.760 --> 00:10:39.600
بیشتر از تو مراقبه

00:10:47.240 --> 00:10:47.800
- اینجایی - شو تان

00:10:49.640 --> 00:10:50.080
- ارشد - دوباره همو دیدیم

00:10:51.800 --> 00:10:53.400
تجهیزاتت رو میزارم اتاقت

00:10:53.800 --> 00:10:54.520
ممنون

00:10:56.760 --> 00:10:58.840
پس فعلا تنهاتون میزارم

00:10:59.040 --> 00:10:59.760
- فعلا میرم اتاقم - بیا
شب با هم غذا بخوریم

00:11:00.920 --> 00:11:01.560
باشه

00:11:11.160 --> 00:11:13.120
هیچ وقت فکر نمیکردم دوباره تو یه اتاق باشیم

00:11:16.960 --> 00:11:18.200
- درمانایی که تیم ملی میگیره
- خیلی بهتر از تیم استانیه

00:11:22.200 --> 00:11:22.960
وسایلت رو بگیر

00:11:32.560 --> 00:11:34.200
من فقط از دسته ی 95 گرمی استفاده میکنم

00:11:39.200 --> 00:11:40.480
نود و پنج

00:11:41.280 --> 00:11:44.400
آره گوان وی در مورد دسته ها و کفشامون

00:11:44.440 --> 00:11:45.440
که دست سازمونن برام گفته

00:11:46.840 --> 00:11:48.800
ولی اول باید بازیکن اصلی بشیم

00:11:51.640 --> 00:11:52.560
- ولی با مهارتای تو
- مطمئنم خیلی زود

00:11:53.800 --> 00:11:54.240
یه بازیکن اصلی میشی

00:11:59.960 --> 00:12:00.800
شو تان

00:12:01.520 --> 00:12:02.400
بیا و سوپتو بخور

00:12:09.200 --> 00:12:10.720
ما سه تا الان هم اتاقی هستیم

00:12:23.920 --> 00:12:24.400
بفرما

00:12:43.320 --> 00:12:44.880
فقط دوتا کمد توی این اتاق هست

00:12:44.880 --> 00:12:46.360
باید وسایلمونو تو یکیش بچپونیم

00:12:46.520 --> 00:12:47.200
مشکلی نیست

00:12:47.760 --> 00:12:50.320
به هر حال برای خیلی وقت نیست

00:13:08.160 --> 00:13:09.080
چرا اینجایی؟

00:13:11.680 --> 00:13:12.560
چرا دنبالم میگشتی؟

00:13:14.280 --> 00:13:15.640
به دیدنم نیومدی

00:13:16.400 --> 00:13:17.800
منم نمیتونم بیام دیدنت؟

00:13:21.640 --> 00:13:22.360
بگیرش

00:13:24.920 --> 00:13:25.680
بازش کن

00:13:32.160 --> 00:13:33.520
راستش بابات

00:13:34.000 --> 00:13:35.280
بهت اهمیت میده

00:13:38.400 --> 00:13:39.520
- چرا خودش اینو نفرستاده؟
- چرا از من میپرسی؟

00:13:41.640 --> 00:13:43.200
واقعا خیلی وقت پیش اینو برات خریده بود

00:13:43.280 --> 00:13:45.560
اولش میخواست وقتی برای سال نو برمیگردی

00:13:45.600 --> 00:13:46.720
اینو بهت بده

00:13:47.320 --> 00:13:48.600
ولی آخرش

00:13:49.240 --> 00:13:50.600
تو از خونه فرار کردی

00:13:51.880 --> 00:13:52.920
این راکت

00:13:53.480 --> 00:13:55.520
دست سازه. ارزون نیست

00:13:56.600 --> 00:13:57.720
خب که چی که دست سازه؟

00:13:59.200 --> 00:14:00.320
بهش بگو پولاشو حروم نکنه

00:14:01.640 --> 00:14:03.480
دوتاییتون خیلی بی شرمین

00:14:03.880 --> 00:14:06.120
واقعا فکر کردی من پادوتم؟

00:14:08.400 --> 00:14:10.360
یه جعبه لباسم توی دفتر از طرف مامانت هست

00:14:10.960 --> 00:14:12.320
انگار بهشون نیازی نداری

00:14:14.040 --> 00:14:15.280
خوبه

00:14:15.840 --> 00:14:18.000
میتونم با این راکت اهداشون کنم

00:14:23.400 --> 00:14:24.960
میرم دفتر لباسام رو بردارم

00:14:38.400 --> 00:14:40.160
غذای تیم ملی

00:14:40.880 --> 00:14:42.120
- واقعا فرق میکنه - مسخره است

00:14:43.600 --> 00:14:44.280
چاقالو

00:14:44.920 --> 00:14:46.600
تو یه خوکی؟

00:14:47.040 --> 00:14:48.080
چندتا بشقاب خوردی؟

00:14:50.040 --> 00:14:52.160
این بشقاب سومته؟
دلت درد نگرفته؟

00:14:55.680 --> 00:14:56.240
شو تان

00:14:57.280 --> 00:14:58.200
چرا نمی خوری؟

00:14:58.960 --> 00:14:59.600
سیر شدم

00:15:04.400 --> 00:15:05.880
این خیلی زیاده

00:15:07.120 --> 00:15:07.840
- میتونی مال منم
بخوری - شوخی میکنی؟

00:15:17.040 --> 00:15:17.960
قهرمان فانگ

00:15:25.560 --> 00:15:28.080
یکی یکی! هل ندین

00:15:28.080 --> 00:15:29.080
میرم امضاشو بگیرم

00:15:31.400 --> 00:15:32.680
وقتی فانگ یو

00:15:33.640 --> 00:15:34.640
برگشته خیلی قضیه ی بزرگی شده

00:15:35.920 --> 00:15:37.040
اونم اینجا میخوره؟

00:15:39.520 --> 00:15:41.120
اونا تازه توی لیگ پینگ پنگ بازی کردن

00:15:41.680 --> 00:15:43.680
بعدش تیم اول برای بازی توی جام پینگ پنگ آماده میشه

00:15:45.160 --> 00:15:46.160
- کافیه - باید برم و غذا بخورم

00:15:47.880 --> 00:15:48.320
- بزارین اول غذاشو بخوره -
بعدش میتونین امضاشو داشته باشین

00:15:52.240 --> 00:15:53.520
سالن غذا خوری جدیدا خوب شده

00:15:56.080 --> 00:15:56.720
ممنون

00:16:00.360 --> 00:16:01.200
اینجا خالیه؟

00:16:02.280 --> 00:16:03.600
بله هست

00:16:26.280 --> 00:16:28.520
شو تان از تیم دوم

00:16:33.800 --> 00:16:35.000
به

00:16:36.040 --> 00:16:37.040
- شو - تان

00:16:39.040 --> 00:16:40.800
تان" مثل وقتی که ارامش داری

00:16:43.440 --> 00:16:44.400
- تان" از خاک و هوا" - به: شوتان

00:16:49.800 --> 00:16:51.800
از طرف: قهرمان فانگ یو

00:16:52.840 --> 00:16:54.480
...قهرمان این

00:16:55.120 --> 00:16:55.800
این خوبه

00:16:55.880 --> 00:16:57.400
قهرمان

00:17:03.840 --> 00:17:06.000
عطر دوریان؟

00:17:06.520 --> 00:17:08.560
خیلی خاصه اونو انتخاب میکنم

00:17:09.480 --> 00:17:10.640
باشه ممنون

00:17:13.359 --> 00:17:14.040
شو تان

00:17:16.960 --> 00:17:17.720
استاد

00:17:18.440 --> 00:17:20.280
فکر کردم فردا میای

00:17:21.640 --> 00:17:23.640
مرد باید همیشه جلوشو ببینه

00:17:24.000 --> 00:17:25.440
منم میخوام جلومو ببینم

00:17:25.920 --> 00:17:27.040
نمیتونم عقب بمونم

00:17:30.240 --> 00:17:31.360
آماده سازی چطوره؟

00:17:31.840 --> 00:17:33.040
- خب آماده ام - فقط منتظر شمام

00:17:34.320 --> 00:17:35.200
منتظرم تا یادم بدی

00:17:37.200 --> 00:17:38.120
اینجا

00:17:38.800 --> 00:17:39.840
- کلی مربی هست که توی -
قهرمانی های جهانی کار کردن

00:17:41.000 --> 00:17:43.080
اونا بیشتر از من مهارت دارن

00:17:43.120 --> 00:17:44.320
نیازی نیست

00:17:44.520 --> 00:17:45.840
اصرار کنی من مربیت باشم

00:17:46.280 --> 00:17:49.000
نه اگه به خاطر شما نبود اصلا پینگ پنگ بازی نمیکردم

00:17:49.040 --> 00:17:50.040
چطوری میتونی اینو بگی؟

00:17:50.560 --> 00:17:51.920
چقدر شیرین زبون

00:17:52.440 --> 00:17:53.360
الان چکار میکنی؟

00:17:54.440 --> 00:17:57.200
راستی برای لی لی یه کیک سفارش دادم

00:17:57.680 --> 00:17:58.520
...تو

00:17:59.920 --> 00:18:00.720
کیک سفارش دادی؟

00:18:02.480 --> 00:18:04.680
اون دیروز تولدش رو جشن گرفته

00:18:05.840 --> 00:18:07.480
تولد دیروز

00:18:07.480 --> 00:18:09.120
بیشتر برای من بود

00:18:09.800 --> 00:18:10.720
اینجوری خوب نیست

00:18:11.680 --> 00:18:13.440
چرا اینقدر خاصی؟

00:18:15.200 --> 00:18:17.440
نه این یه هدیه براشه

00:18:18.480 --> 00:18:20.920
فهمیدم توی خیلی پولداری

00:18:20.960 --> 00:18:21.760
نه

00:18:24.880 --> 00:18:26.520
باشه میفهمم چی میگی

00:18:27.120 --> 00:18:27.720
- برو - باشه

00:18:30.320 --> 00:18:31.800
خیلی زود اومدی

00:18:32.080 --> 00:18:32.680
اگه کسی منو

00:18:32.680 --> 00:18:34.520
به خاطر اینکه دیر اومدم بندازه بیرون چی؟

00:18:41.240 --> 00:18:43.880
باید شبیه زنبور عسل باشیم

00:18:43.960 --> 00:18:46.080
باید دنبال نور بریم

00:18:46.440 --> 00:18:48.720
حتی اگه شیشه جلومون باشه

00:18:49.080 --> 00:18:51.960
باید هی بزنیم بهش

00:18:53.120 --> 00:18:54.520
بعدش میمیریم

00:18:57.200 --> 00:18:59.800
وقتی یه پشه یا یه زنبور توی شیشه میزارن

00:18:59.960 --> 00:19:01.160
اونا دور و بر بدون هدف میچرخن

00:19:01.240 --> 00:19:03.520
وقتی زنبور هی و هی دنبال نور

00:19:03.520 --> 00:19:04.720
شمعی که روبروی شیشه هست میره

00:19:04.800 --> 00:19:06.640
منظور این انشا

00:19:06.680 --> 00:19:08.160
اینه که به سمت نور برین

00:19:08.240 --> 00:19:09.840
بدون اینکه مثل زنبور عسل سرگردون بشین

00:19:09.840 --> 00:19:10.880
- ولی اگه بمیریم - چجوری
میتونیم دنبال نور بریم؟

00:19:12.640 --> 00:19:14.520
این سوال امتیاز داره لی لی

00:19:14.800 --> 00:19:16.320
باید در مورد نور حرف بزنی

00:19:16.360 --> 00:19:17.640
نه در مورد پشه

00:19:17.720 --> 00:19:20.160
ولی به نظرم باید از پشه یاد بگیریم انعطاف پذیر باشیم

00:19:20.280 --> 00:19:22.040
پیدا کردن خروجی کلیده

00:19:22.600 --> 00:19:25.960
باید اول زنده باشی تا بتونی دنبال نور بری

00:19:26.040 --> 00:19:27.360
- زندگی مهمه -
چیزا رو سر و ته نکن

00:19:29.520 --> 00:19:32.040
شاگردا اگر میخواین به اندازه ی لی لی

00:19:32.040 --> 00:19:32.920
سرسخت باشین

00:19:33.080 --> 00:19:34.440
همتون صفر میگیرین

00:19:34.800 --> 00:19:36.240
نمره ی صفر یعنی چی؟

00:19:36.840 --> 00:19:38.960
یعنی وقتی توی اینده باهاتون خوب رفتار نشه

00:19:39.080 --> 00:19:40.640
حتی حق اینو ندارین که بگیم نه

00:19:41.360 --> 00:19:42.600
- اگه الان موافقت کنیم
- میتونیم بعدا بگیم نه؟

00:19:44.000 --> 00:19:45.720
لی لی اگه آزادی میخوای

00:19:45.840 --> 00:19:46.920
و به این راه خودت ادامه بدی

00:19:47.000 --> 00:19:49.120
میتونی توی دانشگاه اینکارو کنی
کسی باهات مخالفت نمیکنه

00:19:49.320 --> 00:19:51.200
ولی الان توی کلاس منی

00:19:51.440 --> 00:19:53.480
وظیفه ی من اینه که یادت بدم چطوری توی امتحان بشینی

00:19:53.520 --> 00:19:54.640
و نمرات بالا بگیری

00:19:55.000 --> 00:19:56.320
بشین و بهش فکر کن

00:19:56.480 --> 00:19:58.160
آزادی درست چیه؟

00:19:58.680 --> 00:19:59.920
بزارین با هم بخونیمش

00:20:00.600 --> 00:20:02.000
آماده شروع

00:20:02.880 --> 00:20:06.160
باید شبیه زنبور عسل باشیم

00:20:06.200 --> 00:20:08.640
باید دنبال نور بریم

00:20:08.720 --> 00:20:11.520
حتی اگه شیشه جلوی راهمون باشه

00:20:11.520 --> 00:20:13.920
باید دوباره بهش ضربه بزنیم

00:20:14.040 --> 00:20:16.440
بدون سردرگمی به سمت نور برین

00:20:17.080 --> 00:20:18.800
انشا

00:20:21.240 --> 00:20:22.840
نمیتونم بنویسمش

00:20:23.480 --> 00:20:26.520
*به نظرم هر دو جواب درسته*

00:20:26.920 --> 00:20:29.040
ولی برای نوشتن جواب درست

00:20:29.160 --> 00:20:31.360
مریبت بهت جواب درست رو داد؟.

00:20:31.360 --> 00:20:33.280
جوابی توی پینگ پنگ نیست

00:20:33.720 --> 00:20:34.360
بزار بهت بگم

00:20:34.400 --> 00:20:37.040
هرچی بازیکن بهتر باشه بیشتر پررو میشه

00:20:37.200 --> 00:20:37.960
درسته

00:20:38.240 --> 00:20:41.400
میخوام کسی باشم که این قانونا رو میشکنم

00:20:44.000 --> 00:20:45.000
- چرا میخندی؟
- فکر میکنی نمیتونم؟

00:20:46.120 --> 00:20:48.640
البته که میتونی

00:20:49.240 --> 00:20:51.400
هرچند هنوز نمیدونم

00:20:51.720 --> 00:20:53.520
آزادی واقعی چیه

00:20:54.000 --> 00:20:56.160
نداشتن قدرت انتخاب قطعا آزادی نیست

00:20:56.720 --> 00:20:58.280
*آزادی ندارم*

00:20:58.320 --> 00:20:59.600
*اگه دنبال اون حشره برم*

00:21:00.520 --> 00:21:02.360
به هر حال به هنر و علم تقسیم میشیم

00:21:02.680 --> 00:21:05.080
باید مطمئن بشم دوباره کلاس اونو نمیگیرم

00:21:05.640 --> 00:21:07.120
*فکر کردم خودتون استاداتون رو*

00:21:07.120 --> 00:21:08.680
*مثل ما که مربیمون رو انتخاب میکنیم، انتخاب میکنین*

00:21:09.080 --> 00:21:10.840
باید اونی رو انتخاب کنیم که خیلی بهش اعتماد داریم

00:21:13.120 --> 00:21:14.440
بزار یه چیزی بهت بگم

00:21:15.800 --> 00:21:18.200
*امشب بابام*

00:21:18.200 --> 00:21:20.280
برام غذا پخته

00:21:22.760 --> 00:21:23.480
خوبه؟

00:21:25.400 --> 00:21:26.760
افتضاحه

00:21:34.160 --> 00:21:35.680
کیک رو هم خوردم

00:21:38.960 --> 00:21:40.320
چطور بود؟

00:21:40.880 --> 00:21:43.040
*بوی عجیبی میداد*

00:21:44.120 --> 00:21:45.120
عجیب؟

00:21:46.200 --> 00:21:47.760
شوخی کردم

00:21:48.520 --> 00:21:49.360
- خیلی خوشمزه بود -
عطر دوران بود درسته؟

00:21:51.080 --> 00:21:52.960
بوی بدی میداد ولی خوشمزه بود

00:21:54.200 --> 00:21:56.680
کیک خوبی انتخاب کردی

00:21:58.000 --> 00:21:59.680
ربطی به من نداره

00:21:59.680 --> 00:22:01.360
آقای لی کسی بود که کیک رو انتخاب کرد

00:22:02.040 --> 00:22:03.120
کافیه

00:22:03.200 --> 00:22:04.760
دروغگوی بدی هستی

00:22:05.400 --> 00:22:07.400
یه سری کلمه روی کیک بود

00:22:14.880 --> 00:22:16.720
برای کیک تولد ممنونم

00:22:17.800 --> 00:22:19.240
خیلی خواهش میشه

00:22:20.160 --> 00:22:20.960
*خب*

00:22:21.840 --> 00:22:23.080
زودی استراحت کن

00:22:25.480 --> 00:22:26.040
خدافظ

00:22:27.040 --> 00:22:27.680
خدافظ

00:23:16.680 --> 00:23:18.680
[چین: شو تان]

00:23:28.200 --> 00:23:31.840
[چین:یو که نان]

00:23:35.160 --> 00:23:36.600
الان 26 نفر

00:23:36.800 --> 00:23:37.880
توی تیم دوم ملی پینگ پنگ هست

00:23:38.120 --> 00:23:40.360
سیزده تا میز تمرین هست

00:23:40.360 --> 00:23:41.280
میزا بر اساس

00:23:41.280 --> 00:23:43.280
شماره ی بازیکنا گذاشته شده

00:23:43.280 --> 00:23:45.000
برای تمرین چرخشی

00:23:45.000 --> 00:23:46.440
میز چشمگیرتون

00:23:46.440 --> 00:23:48.120
اونیه که وسط

00:23:48.120 --> 00:23:49.080
- زمین تمرینه - فقط
بهترین و دومین نفر

00:23:50.560 --> 00:23:51.760
- حق اینو دارن - که
از اون میز استفاده کنن

00:23:53.040 --> 00:23:54.360
و اون هدف

00:23:54.360 --> 00:23:56.280
بچه های تیم دوم هست

00:24:02.480 --> 00:24:03.200
یو که نان

00:24:08.640 --> 00:24:09.800
اگه میخوای تمرین کنی

00:24:09.840 --> 00:24:11.400
باید رو میز خودت تمرین کنی

00:24:12.520 --> 00:24:14.440
چارت مربوط به میزای پینگ پنگ بیرون زده شده

00:24:14.920 --> 00:24:15.680
برگرد و ببین

00:25:16.400 --> 00:25:19.600
[جام قبلی تنیس روی میز بانوان]

00:25:32.840 --> 00:25:35.760
[فانگ یو]

00:25:35.760 --> 00:25:36.480
جمع شین

00:25:49.040 --> 00:25:51.440
شنیدم آقای مو میخواد بازنشسته بشه

00:25:52.120 --> 00:25:55.280
سازمان یه سری تغییراتی کرده

00:25:55.840 --> 00:25:57.400
بعد از رفتن آقای مو

00:25:58.120 --> 00:25:59.280
- فکر میکنی تغییری
توی تیم ها - هم هست؟

00:25:59.920 --> 00:26:01.000
چرا اینقدر سر و صدا میکنی؟

00:26:05.440 --> 00:26:06.760
در مورد شایعه هایی

00:26:07.160 --> 00:26:08.520
که جدیدا پخش شده میدونم

00:26:10.160 --> 00:26:12.080
تغییراتی که اونا ایجاد کردن

00:26:12.800 --> 00:26:13.960
برای ما یه چالشه

00:26:14.640 --> 00:26:15.920
ما نقشه های خودمون رو داریم

00:26:16.720 --> 00:26:18.080
نیازی به فکر بیشتر نیست

00:26:18.440 --> 00:26:19.640
فقط اینو یادتون باشه

00:26:20.080 --> 00:26:20.960
بهترین تلاشتون رو بکنین

00:26:21.840 --> 00:26:22.680
- فهمیدین؟
- بله

00:26:23.640 --> 00:26:24.560
- فهمیدین؟
- بله

00:26:27.360 --> 00:26:28.280
خوبه

00:26:28.880 --> 00:26:30.640
بعدش بیاین

00:26:30.880 --> 00:26:32.200
به سرمربی جدیدمون

00:26:32.240 --> 00:26:34.680
فو چوان ژی از تیم اول ملی آقای فو خوش آمد بگیم

00:26:40.360 --> 00:26:41.440
- راستش رو بگم - [فو چوان ژی] [مربی
اصلی تیم ملی پینگ پنگ] راستش رو بخوام بگم

00:26:41.480 --> 00:26:43.440
[فو چوان ژی]
[مربی اصلی تیم ملی پینگ پنگ]

00:26:43.440 --> 00:26:44.640
- یه چالش برای منه -
یه چالش برای منه که

00:26:45.480 --> 00:26:47.040
آقای مو شما رو توی این لحظه

00:26:47.720 --> 00:26:50.040
سپرده دست من

00:26:52.160 --> 00:26:53.240
کشور ما همیشه

00:26:54.320 --> 00:26:56.080
برای تیم پینگ پنگش شناخته شده بوده

00:26:57.520 --> 00:26:59.520
هیچکس باور نمیکنه

00:27:01.160 --> 00:27:03.000
که تیممون ببازه

00:27:04.240 --> 00:27:06.600
چون پینگ پنگ

00:27:07.560 --> 00:27:08.840
غرور

00:27:08.880 --> 00:27:12.000
و وقار ما توی زمین تیم ملی هست

00:27:12.480 --> 00:27:15.040
ولی برای چند سال گذشته

00:27:15.760 --> 00:27:19.240
بد جایی گیر کردیم

00:27:19.800 --> 00:27:23.600
توی مسابقات پینگ پنگ سال 2000 توی کوالا لامپور

00:27:24.520 --> 00:27:27.440
تیممون توی فاینال جلوی سوییس باخت

00:27:29.480 --> 00:27:32.680
توی مسابقات 2003 توی پاریس

00:27:33.120 --> 00:27:35.600
اصلا نتونستیم وارد فاینال بشیم

00:27:35.800 --> 00:27:37.480
و بعدش توی سال 2004

00:27:38.880 --> 00:27:41.680
توی المپیک باختیم

00:27:44.120 --> 00:27:45.720
شما تیم دومین

00:27:46.920 --> 00:27:49.240
شما جانشینه تیم ملی هستین

00:27:50.160 --> 00:27:51.680
آینده ی تیم ملی دست شماست

00:27:52.480 --> 00:27:53.560
امیدوارم همتون

00:27:54.680 --> 00:27:57.960
اون روحیه رقابت طلبتون رو کنین

00:27:58.960 --> 00:28:00.680
زودی خودتون رو به تیم اول برسونین

00:28:00.760 --> 00:28:02.120
و ازشون پیشی بگیرین

00:28:02.320 --> 00:28:03.800
اعتماد به نفسش رو دارین؟

00:28:04.080 --> 00:28:05.320
بله

00:28:06.280 --> 00:28:08.240
سه نفر تازه وارد بیاین بیرون

00:28:16.520 --> 00:28:19.000
خودتون رو برای همه معرفی کنین

00:28:20.320 --> 00:28:22.160
تیم شانگهای یو که نان

00:28:23.320 --> 00:28:24.640
تیم جینگ شو ما چوان

00:28:24.880 --> 00:28:26.440
تیم پکن شو تان

00:28:28.160 --> 00:28:29.200
از امروز

00:28:29.960 --> 00:28:32.280
همتون رسما عضو تیم ما هستین

00:28:32.840 --> 00:28:35.600
از الان به بعد نه تنها رقاب میکنین

00:28:36.840 --> 00:28:38.920
بلکه هم تیمیاتون رو هم میشناسین

00:28:40.280 --> 00:28:43.720
باشه برین و پشت ردیف دوم وایسین

00:28:43.960 --> 00:28:44.600
ردیف دوم

00:28:50.120 --> 00:28:52.160
به جز این سه تازه کار

00:28:53.120 --> 00:28:55.120
برای تمرین امسال

00:28:55.840 --> 00:28:58.840
دو تا مربی هم داریم

00:28:59.280 --> 00:29:00.840
اونا

00:29:01.360 --> 00:29:04.560
لی چینگ از تیم پکن آقای لی

00:29:07.920 --> 00:29:10.560
و دستیارشون چین ژن هستن
بهشون خوش آمد بگین

00:29:10.880 --> 00:29:12.920
[چین ژن]
[دستیار مربی تیم ملی پینگ پنگ]

00:29:15.800 --> 00:29:17.960
باشه همتون اینجایین

00:29:18.640 --> 00:29:20.160
برگردین عقب

00:31:07.160 --> 00:31:10.680
سخت تمرین کنین! برای کشور بجنگین

00:31:23.680 --> 00:31:24.920
سخت تمرین کنین

00:31:27.280 --> 00:31:29.600
فکر نکنین چون توی تیم ملی هستین میتونین از زیر کار دربرین

00:31:32.000 --> 00:31:33.200
اگه هی ببازین

00:31:34.240 --> 00:31:37.040
به خاطر اینه که خوب تمرین نکردین

00:31:37.560 --> 00:31:39.440
و استراتژی ها رو یاد نگرفتین

00:31:40.840 --> 00:31:43.760
شنیدم آقای ژنگ

00:31:44.760 --> 00:31:46.160
از فو جینگ چون

00:31:46.160 --> 00:31:49.200
خواسته بیاد تیم اول و فانگ یو مبارزه کنه. اون باخته

00:31:50.480 --> 00:31:52.560
عادیه که از بهترین بازیکن پینگ پنگ تو دنیا ببازی

00:31:52.880 --> 00:31:53.680
البته

00:31:53.680 --> 00:31:55.360
و بدم باخته

00:31:55.520 --> 00:31:56.800
وگرنه اینجوری نبود

00:31:57.840 --> 00:31:59.680
میز وسط تیم دوم

00:31:59.680 --> 00:32:02.880
اصلا قابل مقایسه با میز بازیکنای اصلی نیست

00:32:02.920 --> 00:32:04.320
اونا بهترین میز رو دارن

00:32:05.800 --> 00:32:06.960
فو جینگ چون باخته

00:32:07.920 --> 00:32:09.840
ولی معنیش این نیست که افراد تیم دوم نمیتونن ببرن

00:32:09.880 --> 00:32:11.000
- چقدر اعتماد به نفس داری -
میتونی فو جینگ چون رو ببری؟

00:32:17.480 --> 00:32:19.120
کی بهتر از فو جینگ چونه؟

00:32:24.160 --> 00:32:25.560
یک دقیقه و 59 ثانیه

00:32:26.440 --> 00:32:28.000
که اینجا وایسادین

00:32:29.440 --> 00:32:31.560
و بقیه ی مردم دارن بیشتر از شما تلاش میکنن

00:32:31.560 --> 00:32:32.880
برای یه دقیقه و 59 ثانیه

00:32:34.240 --> 00:32:35.440
چرا اینجا وایسادین؟

00:32:36.360 --> 00:32:37.560
وایسادین تا بهتون تمرین بدم؟

00:32:38.720 --> 00:32:40.520
باشه برین و دور زمین بدویین

00:32:41.080 --> 00:32:41.600
برین

00:33:06.480 --> 00:33:07.080
تموم شد

00:33:10.200 --> 00:33:10.960
برو سر میزت

00:33:14.080 --> 00:33:15.120
کجا میری؟

00:33:16.400 --> 00:33:17.480
ازت خواستم وایسی؟

00:33:19.840 --> 00:33:21.000
شما سه تا

00:33:21.440 --> 00:33:22.480
ده دور دیگه بدویین

00:33:24.760 --> 00:33:25.520
برو

00:33:34.400 --> 00:33:35.400
تیم ملی

00:33:37.280 --> 00:33:38.920
جایی برای تو نداره

00:33:39.560 --> 00:33:41.120
بهت چیزی مدیون نیست

00:33:42.280 --> 00:33:43.760
برای اینجا موندن

00:33:44.320 --> 00:33:46.200
باید تمرینات رو تموم کنی

00:33:47.360 --> 00:33:48.600
وگرنه

00:33:49.200 --> 00:33:50.080
میندازنت بیرون

00:33:51.040 --> 00:33:52.320
اگه یه توپ رو از دست بدی

00:33:52.680 --> 00:33:53.640
یا یه قدم اشتباه برداری

00:33:57.120 --> 00:33:59.440
اون آقای ژنگ خیلی بدجنسه

00:34:00.120 --> 00:34:03.120
زمان سختی رو باهاش داریم

00:34:05.080 --> 00:34:06.600
ولی آقای ژنگ خیلی خوبه

00:34:06.800 --> 00:34:08.960
فو جینگ چون و ژانگ چن رو ببین

00:34:09.159 --> 00:34:10.120
اونا جفتشون زیر دست اون بودن

00:34:11.920 --> 00:34:13.239
من چیزی نیستم

00:34:13.320 --> 00:34:15.120
کانگ نینگ و نیه رویی فنگ از تیم اول

00:34:15.120 --> 00:34:17.320
شاگردای اصلیشن

00:34:18.199 --> 00:34:19.440
اینقدر فروتن نباش

00:34:19.840 --> 00:34:21.400
اگه آقای ژنگ تصمیم گرفته بهت یاد بده

00:34:21.520 --> 00:34:23.679
یعنی نصف راه رو طی کردی

00:34:23.960 --> 00:34:25.880
نمیتونم تحمل کنم

00:34:26.199 --> 00:34:29.280
تازه یو که نان رقیب منه

00:34:31.080 --> 00:34:32.760
یو که نان شانسی نداره

00:34:35.239 --> 00:34:36.080
چرا؟

00:34:37.600 --> 00:34:39.719
آقای ژنگ فو جینگ چون رو داره

00:34:39.800 --> 00:34:41.480
برای همین به خودش دردسر نمیده

00:34:42.040 --> 00:34:43.719
منظورت چیه؟

00:34:47.560 --> 00:34:48.960
اون بازیکن مشهوریه

00:34:49.480 --> 00:34:50.480
- دیر رسید چون مست کرده بود - و هم
تیمیش رو زد چون بهش تیکه انداخته بود

00:34:52.040 --> 00:34:53.920
به جز اون کسی رو توی تیم ملی دیدی

00:34:53.960 --> 00:34:55.360
که به خاطر دعوا بیرون شده باشه؟

00:34:56.239 --> 00:34:57.080
راست میگی

00:34:58.120 --> 00:35:00.080
ولی حتما برای دعوا دلیلی داشته

00:35:00.080 --> 00:35:00.960
نه صبر کن

00:35:01.160 --> 00:35:02.800
داری راستشو میگی؟

00:35:02.800 --> 00:35:03.760
با چشمای خودت دیدی؟

00:35:04.080 --> 00:35:05.320
- همه دیدن - توی
زمین تمرین بودیم

00:35:06.240 --> 00:35:07.520
یو که نان اول زدش

00:35:08.160 --> 00:35:09.440
خیلی زیاده رویه

00:35:09.960 --> 00:35:11.920
خب وقتی داشت تنبیه میشد

00:35:12.680 --> 00:35:14.120
مربی اصلیش

00:35:14.400 --> 00:35:15.640
حتی بهش کمکم نکرد

00:35:15.840 --> 00:35:17.360
اون موقع خیلی گیج شده بودم

00:35:17.880 --> 00:35:19.280
چرا جیا یو

00:35:19.440 --> 00:35:21.040
با یکی مثل اون دوست شده؟

00:35:23.120 --> 00:35:24.480
فکر کنم

00:35:25.360 --> 00:35:27.200
از روی دلسوزی بوده

00:35:28.160 --> 00:35:29.040
چون خیلی دوست نداشته

00:35:38.520 --> 00:35:39.320
بیا بریم غذا بخوریم

00:35:41.720 --> 00:35:44.360
بیا بریم

00:35:51.680 --> 00:35:54.360
در مورد ژنگ هائو نظرت چیه؟

00:35:56.280 --> 00:35:57.520
خیلی بهش اهمیت میدی

00:35:58.320 --> 00:35:59.400
نمیترسی بزندت؟

00:36:01.560 --> 00:36:03.880
نمیتونی

00:36:06.960 --> 00:36:08.240
کدوم مربی رو قبول میکنی؟

00:36:09.200 --> 00:36:10.640
البته که آقای لی

00:36:11.680 --> 00:36:12.600
زیادی بهش اعتماد داری

00:36:16.640 --> 00:36:17.960
از وقتی کوچیک بودم مربیم بوده

00:36:18.560 --> 00:36:19.800
اگه به خاطر اون نبود

00:36:19.920 --> 00:36:21.560
حتی به تیم استانی هم نمی رسیدم

00:36:22.200 --> 00:36:23.480
چی برسه تیم ملی

00:36:29.760 --> 00:36:33.920
فکر کنم آقای تنگ خیلی باهات خوب رفتار میکنه

00:36:34.800 --> 00:36:36.040
درسته؟

00:36:38.760 --> 00:36:40.640
تنگ بیائو مدیر پدرمه

00:36:41.760 --> 00:36:43.000
با هم خوب نیستیم

00:36:44.720 --> 00:36:46.040
شو تان

00:36:47.840 --> 00:36:49.080
اینجا تیم استانی نیست

00:36:49.480 --> 00:36:50.640
و اینم تمرین نیست

00:36:51.800 --> 00:36:53.160
باید قبل از بقیه

00:36:53.840 --> 00:36:54.840
مراقب خودت باشی

00:37:36.840 --> 00:37:37.640
- یو که نان - دو دور دیگه برو

00:37:54.560 --> 00:37:57.160
چقدر طول میکشه تا ماهیچه هات خوب بشن؟

00:38:00.160 --> 00:38:00.960
یادم نیست

00:38:09.720 --> 00:38:17.080
شو تان در مقابل یو که نان

00:38:17.160 --> 00:38:18.000
چطورن؟

00:38:23.920 --> 00:38:25.160
یو که نان

00:38:25.760 --> 00:38:27.080
بدن خوبی داره

00:38:27.640 --> 00:38:28.960
و فیزیکش خوبه

00:38:29.400 --> 00:38:30.560
به یکی مثل اون نیاز دارم

00:38:31.680 --> 00:38:33.280
ولی بستگی به

00:38:34.400 --> 00:38:35.840
آقای ژنگ داره

00:38:41.720 --> 00:38:43.800
فکر کنم

00:38:44.440 --> 00:38:46.000
ما چوان بهتره

00:38:49.560 --> 00:38:51.880
درسته که وضعیت خوبی نداره

00:38:52.400 --> 00:38:55.240
ولی مشکلات کمی داره که میشه حلش کرد

00:38:56.120 --> 00:38:58.800
مطمئنم میتونم کمکش کنم پیشرفت کنه

00:39:01.080 --> 00:39:02.800
و برای یو که نان

00:39:04.640 --> 00:39:06.120
امیدی بهش ندارم

00:39:10.880 --> 00:39:13.920
اون یه رسوایی هم داره
سخته که بشه کنترلش کرد

00:39:15.440 --> 00:39:16.880
راستش همه میدونن

00:39:18.200 --> 00:39:19.600
که تو گذشته چه اتفاقی افتاده

00:39:22.280 --> 00:39:23.360
نظرت چیه؟

00:39:25.640 --> 00:39:26.960
همش مربوط به دعوا نیست

00:39:27.560 --> 00:39:30.600
وقتی توی تیم ملی بود مست کرده و از تمریناتش غیبت کرده

00:39:30.920 --> 00:39:33.640
و یه شب کامل برنگشته. اون دردسر سازه

00:39:36.200 --> 00:39:38.040
به نظرم باید منابعمون رو

00:39:38.040 --> 00:39:40.040
روی کسی بزاریم که ارزش بیشتری داشته باشه

00:39:42.600 --> 00:39:44.200
به نظرم این تصمیم

00:39:44.800 --> 00:39:46.320
خیلی عجولانه ست

00:39:47.280 --> 00:39:48.360
...الان یو که نان

00:39:49.680 --> 00:39:50.600
آخرین نفر

00:39:51.400 --> 00:39:53.760
شو تان چی؟ کی میخواد مربی اون بشه؟

00:40:16.880 --> 00:40:17.880
درد داره ها؟

00:40:19.240 --> 00:40:20.080
میتونی اینقدر ندیش تو

00:40:21.400 --> 00:40:22.320
- اینجوری بهم نگاه
نکنین - بهتر از شو تانم

00:40:23.560 --> 00:40:26.120
بیشتر از اون ماهیچه دارم

00:40:26.240 --> 00:40:27.200
بزارین بهتون بگم

00:40:27.480 --> 00:40:28.960
شو تان، گوان وی کوچیکه

00:40:29.320 --> 00:40:31.040
گوان وی برای دو سال تمرین میکرده

00:40:31.120 --> 00:40:32.520
ولی هنوز همون شکلیه

00:40:32.920 --> 00:40:35.320
به نظرم شو تان از گوان وی بدتره

00:40:35.480 --> 00:40:36.720
میخوای باهاش مبارزه کنی؟

00:40:37.320 --> 00:40:38.760
- باید با یه نفر قوی
تر مسابقه بدی - درسته

00:41:01.280 --> 00:41:02.440
اینجا بودن؟

00:41:02.960 --> 00:41:04.440
چرا لباساشون رو پوشیده بودن؟

00:41:06.640 --> 00:41:07.640
جالبه

00:41:08.520 --> 00:41:10.040
منظورت از جالبه چیه؟

00:41:17.080 --> 00:41:19.360
*آموزش پینگ پونگ*

00:41:19.480 --> 00:41:21.810
*ضربه ی لوپ*

00:41:24.320 --> 00:41:26.480
لوپ

00:41:26.480 --> 00:41:27.200
یه تکنیک حمله کننده اس

00:41:27.200 --> 00:41:29.160
جایی که بازیکن به میز تقریبا نزدیکه

00:41:29.960 --> 00:41:31.160
- و یه تاپ اسپین
میزند - تا امتیاز بگیرد

00:41:41.360 --> 00:41:43.200
برای اینکه اونو یه لوپ تموم کننده کند

00:41:43.200 --> 00:41:44.520
- نحوه ی زدن لوپ - اسپین

00:41:47.200 --> 00:41:47.400
سرعت

00:41:49.880 --> 00:41:50.160
قدرت

00:41:52.720 --> 00:41:52.800
و تطبیق پذیری است

00:41:55.600 --> 00:41:57.120
میتونی اینکارو هم با حالت خودکاری

00:41:57.120 --> 00:41:57.960
یا حالت دستی انجام بدین

00:42:07.360 --> 00:42:08.560
تکینیک لوپ

00:42:08.560 --> 00:42:10.400
یه تکنیک حمله کننده اس

00:42:10.400 --> 00:42:11.560
فایده اش

00:42:11.560 --> 00:42:13.360
ترکیب یه تاپ اسپین

00:42:13.360 --> 00:42:15.120
با سرعت هست

00:42:15.880 --> 00:42:16.680
خیلی موثره

00:42:16.680 --> 00:42:18.880
که وقتی با یه توپ بالا رونده

00:42:18.880 --> 00:42:20.360
میخوای امتیاز بگیری

00:42:26.720 --> 00:42:28.120
نه تنها میتونی از این روش استفاده کنی

00:42:28.120 --> 00:42:29.840
وقتی به میز نزدیکی

00:42:29.840 --> 00:42:31.440
یا کمی نزدیکی

00:42:31.440 --> 00:42:33.040
یه حمله ی قوی انجام بدی

00:42:36.680 --> 00:42:38.000
محدوده ی عمل زیادی داره

00:42:38.000 --> 00:42:39.880
تکنیکی هست و تطبیق پذیری بالایی داره

00:42:44.560 --> 00:42:45.320
- بنابراین - در حال حاضر

00:42:46.160 --> 00:42:47.840
مشهور ترین

00:42:47.840 --> 00:42:49.360
تکنینک حمله

00:42:49.360 --> 00:42:50.600
در پینگ پنگ هست

00:42:58.560 --> 00:43:00.590
زندگی پینگ پنگی

00:43:00.590 --> 00:45:34.390
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.