﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.680 --> 00:01:24.560
زندگی پینگ پنگی

00:01:30.030 --> 00:01:30.920
قسمت 9

00:01:31.000 --> 00:01:33.039
این یک اثر داستانی است
هر شباهتی کاملا اتفاقی است

00:01:40.320 --> 00:01:41.520
- کسی نیست - خوبه

00:01:42.039 --> 00:01:44.600
خیلی حیفه که بعد از ظهرا کسی از اینجا استفاده نمیکنه

00:01:44.720 --> 00:01:45.360
بیاین بریم

00:01:46.120 --> 00:01:47.400
- فقط 2 ساعت وقت داریم - برگرد

00:01:49.600 --> 00:01:50.600
- خیلی وقت نداریم -
خودتونو جمع و جور کنین

00:01:51.680 --> 00:01:53.479
هرکی تنها موند جاشو با بقیه عوض میکنه

00:01:53.479 --> 00:01:54.759
قبل اینکه تیم دوم برگرده

00:01:54.880 --> 00:01:57.240
وقت داریم یه ستو تموم کنیم، باشه؟

00:01:59.759 --> 00:02:00.520
بیاین تمرین کنیم

00:02:21.200 --> 00:02:22.480
! هی

00:02:22.720 --> 00:02:24.040
کی بهتون اجازه داده اینجا بازی کنین؟

00:02:24.680 --> 00:02:25.720
کی بهتون اجازه داده اینجا بازی کنین؟

00:02:29.079 --> 00:02:29.640
کاپیتان شی

00:02:30.320 --> 00:02:31.440
- اونطرف میز خالی
هست - بریم اونجا

00:02:32.280 --> 00:02:32.560
بریم

00:02:32.760 --> 00:02:34.120
- نه، توهم نمیتونی بری اونجا
- میز اونجا برای تو نیست

00:02:35.840 --> 00:02:38.280
شما فقط حریف تمرینی این
چرا میخاین تمرین کنین؟

00:02:40.079 --> 00:02:41.640
فقط خوب توپو پرت کنین

00:02:42.400 --> 00:02:43.720
چی گفتی؟

00:02:44.440 --> 00:02:45.079
- چی گفتی؟
- اون گفت تو فقط یه پرتاب کننده ای

00:02:46.520 --> 00:02:47.640
! دیگه بسه

00:02:48.800 --> 00:02:49.520
! برگرد

00:02:52.800 --> 00:02:53.720
- کی بود؟
- من

00:02:57.280 --> 00:03:00.000
داداش، این دیگه زیاده رویه

00:03:02.200 --> 00:03:04.760
کاپیتان شی
ما چیزی نگفتیم

00:03:04.880 --> 00:03:06.480
آقای ژنگ گفت

00:03:06.600 --> 00:03:09.120
شو نوو، چطور جرات کردی بگی ما فقط توپ پرت کنیم؟

00:03:10.080 --> 00:03:11.040
- توپ پرت کن - ! خفه

00:03:12.000 --> 00:03:12.600
- چی گفتی؟
- ! خفه شو

00:03:13.840 --> 00:03:14.640
- ! ساکت - ! خفه شو - بسه

00:03:15.720 --> 00:03:16.760
بیا مسابقه بدیم

00:03:26.520 --> 00:03:27.640
نه بعنوان توپ پرت کن

00:03:27.960 --> 00:03:29.360
بیا درست حسابی رقابت کنیم

00:03:31.000 --> 00:03:33.480
هممون اینجا مردیم
دلیلی نداره بخوایم دعوا کنیم

00:03:36.560 --> 00:03:39.040
فکر کردی میتونی با ما مسابقه بدی؟

00:03:42.800 --> 00:03:43.440
- بیخیالش شو - بیخیالش شو

00:03:45.200 --> 00:03:46.040
اگه ببازیم چی؟

00:03:46.920 --> 00:03:47.840
شو تان

00:03:47.920 --> 00:03:49.360
نمیبازیم

00:03:50.200 --> 00:03:51.400
- نیازی به مسابقه نیست، برین
بخوابین - ! پس بیاین مسابقه بدیم

00:03:55.280 --> 00:03:56.040
بیاین

00:03:56.680 --> 00:03:57.560
بهتره نترسیده باشی

00:03:58.920 --> 00:04:00.760
باشه، قوانین چیه؟

00:04:00.800 --> 00:04:03.160
یه دست بازی میکنیم، بدون وقفه

00:04:03.520 --> 00:04:05.000
آخرین نفری که موند برندست

00:04:05.240 --> 00:04:06.000
سر چی؟

00:04:06.640 --> 00:04:08.000
اگه ما بردیم

00:04:08.680 --> 00:04:09.640
این میز زمان ناهار

00:04:10.760 --> 00:04:12.440
مال ماست

00:04:14.240 --> 00:04:14.760
باشه

00:04:32.600 --> 00:04:33.200
- چه قشنگ - ضربه خوبی بود

00:04:35.920 --> 00:04:36.360
- همینطور ادامه بده
- خوبه - قشنگ بود

00:04:38.240 --> 00:04:39.040
بد نبود

00:04:48.200 --> 00:04:49.600
! ضربه خوبی بود

00:04:52.320 --> 00:04:52.920
قشنگ بود

00:04:55.080 --> 00:04:55.800
عالی بود

00:04:59.440 --> 00:05:00.680
قشنگ بود

00:05:01.440 --> 00:05:03.160
تو حتی از یه توپ پرت کنم بدتری

00:05:03.160 --> 00:05:04.280
- تا الان خیلی باهات
خوب بودم - مشکلی نیست

00:05:06.920 --> 00:05:07.920
هنوز میتونیم ببریم

00:05:08.760 --> 00:05:09.760
- عضله پام گرفته - بیا عوض کنیم

00:05:10.680 --> 00:05:11.880
- عضله پام گرفته - چی شده شوتان؟

00:05:13.640 --> 00:05:14.640
- چیزی نیست،
استراحت کن - جدی ای؟

00:05:15.520 --> 00:05:16.480
- من باهاشون بازی
میکنم - منظورت چیه؟

00:05:18.080 --> 00:05:18.640
- چاقالو - خوبه

00:05:20.320 --> 00:05:22.600
سربلندمون کن، خوب بازی کن

00:05:24.880 --> 00:05:25.440
عالی

00:05:37.600 --> 00:05:38.400
عالی بود

00:05:45.760 --> 00:05:46.960
- ایول، ضربه خوبی بود - بد نبود

00:05:48.240 --> 00:05:49.280
زود بزن جلو

00:05:59.200 --> 00:05:59.680
- عالی بود - ضربه خوبی بود

00:06:00.560 --> 00:06:02.520
توپ پرت کن کم آورده

00:06:04.960 --> 00:06:05.400
! زود باش

00:06:12.800 --> 00:06:13.400
زیبا

00:06:24.920 --> 00:06:25.640
زیبا

00:06:28.560 --> 00:06:29.520
- کمرت هنوز درد میکنه؟
- بعدی

00:07:04.840 --> 00:07:07.200
ما چوان 06-11 لیو شی

00:07:08.200 --> 00:07:09.160
! عالی

00:07:12.880 --> 00:07:13.440
- همینطور ادامه بده - بیا، بعدی

00:07:22.400 --> 00:07:24.440
جینگ چون، بالاخره اینجایی

00:07:25.040 --> 00:07:26.120
این پسر

00:07:26.880 --> 00:07:28.520
چهارتامونو شکست داد

00:07:28.800 --> 00:07:30.080
نمیتونیم ادامه بدیم

00:07:32.600 --> 00:07:33.200
بذار ببینم

00:07:43.480 --> 00:07:43.960
زیبا

00:07:44.040 --> 00:07:47.080
قبلا بهت گفتم انقدر عجول نباش

00:07:49.080 --> 00:07:50.120
زود باش

00:07:51.480 --> 00:07:52.040
بیا

00:07:52.920 --> 00:07:53.720
من باهات بازی میکنم

00:08:13.680 --> 00:08:15.440
! قشنگ بود

00:08:15.800 --> 00:08:16.440
- ! قشنگ بود -
بالاخره، شکستش دادیم

00:08:41.600 --> 00:08:43.000
! چه قشنگ

00:08:46.960 --> 00:08:48.880
لیو شی نتونست جلو اولین ضربشو بگیره

00:08:49.240 --> 00:08:50.960
اما تونست به بعدی برسه

00:08:51.240 --> 00:08:52.600
... برای ضربه سوم

00:08:56.080 --> 00:08:57.360
! قشنگ بود

00:08:58.200 --> 00:08:59.600
قشنگ بود

00:08:59.880 --> 00:09:01.160
محکم

00:09:01.160 --> 00:09:02.680
چطور توپ به تور خورد؟

00:09:28.920 --> 00:09:29.720
! ضربه خوبی بود

00:09:41.560 --> 00:09:42.320
- ! قشنگ بود - ! عالی بود

00:09:47.320 --> 00:09:48.400
- ! قشنگ بود - ضربه خوبی بود

00:09:55.880 --> 00:09:56.760
- قشنگ بود - چه خوب

00:10:00.360 --> 00:10:01.920
! عالی بود

00:10:25.920 --> 00:10:28.280
آبشار ناگهانی

00:10:33.680 --> 00:10:35.120
فو جینگ چون 09-11 لیو شی

00:10:57.280 --> 00:10:58.040
چیکار میکنین؟

00:10:59.400 --> 00:11:00.320
چیکار میکنین؟

00:11:02.360 --> 00:11:05.080
چرا طبق برنامه آموزشیتون پیش نرفتین

00:11:05.560 --> 00:11:06.480
حالاهم بدون اجازه مسابقه میدین

00:11:09.480 --> 00:11:10.720
چقد گستاخین؟

00:11:11.360 --> 00:11:13.480
کی داشت مسابقه میداد؟
! دستشو بالا کنه

00:11:22.240 --> 00:11:23.560
باشه، بسه

00:11:30.400 --> 00:11:31.760
به هرحال، دیگه بسه

00:11:35.800 --> 00:11:36.840
درسته

00:11:39.800 --> 00:11:41.320
من دیدم

00:11:42.200 --> 00:11:44.440
دو تا تیم

00:11:45.840 --> 00:11:46.760
باهم اختلاف دارن

00:11:50.880 --> 00:11:51.920
فکر میکنین که

00:11:52.400 --> 00:11:54.000
بهترین چون

00:11:54.280 --> 00:11:55.960
توی تیم ملی هستین؟

00:11:59.520 --> 00:12:02.240
الان که باهاشون مسابقه دادین فهمیدین که نیستین؟

00:12:03.000 --> 00:12:04.120
الان خوب میبینین؟

00:12:05.640 --> 00:12:08.880
ما به آلمان و کره باختیم

00:12:09.040 --> 00:12:10.200
نگاه کنین

00:12:12.200 --> 00:12:13.200
چهار سال پیش

00:12:13.680 --> 00:12:15.760
اون دیوار پر از جام قهرمانی بود

00:12:16.720 --> 00:12:18.320
ببینین الان چقدر خالیه

00:12:18.800 --> 00:12:20.240
چندتا مسابقه رو باختیم؟

00:12:22.080 --> 00:12:23.720
دیگه نباید به

00:12:24.160 --> 00:12:26.480
غرور و خود بزرگ بینیمون ببازیم
نباید حریفمونو دسته کم بگیریم

00:12:29.040 --> 00:12:31.040
این بازیکنا هر کدوم سبک بازی خودشونو دارن

00:12:31.720 --> 00:12:34.400
همینطوری که انتخاب نشدن

00:12:35.040 --> 00:12:36.120
از الان به بعد

00:12:37.080 --> 00:12:38.760
فرقی نداره وسط تمرین باشه یا مسابقه

00:12:39.080 --> 00:12:40.600
اونا حریف تمرینیتون نیستن

00:12:40.760 --> 00:12:43.000
اونا رقیبتونن، میفهمین؟

00:12:43.520 --> 00:12:44.480
! بله

00:12:48.200 --> 00:12:50.000
ضربه پیچشی لیو شی

00:12:50.360 --> 00:12:51.840
مهارتیه که باید به زودی

00:12:52.400 --> 00:12:54.320
توش استاد بشین

00:12:55.200 --> 00:12:57.120
سوالو بهتون دادم

00:12:58.080 --> 00:13:02.400
جوابو خودتون پیدا کنین

00:13:08.120 --> 00:13:10.120
توهم شنیدی آقای فو

00:13:11.520 --> 00:13:12.720
برای اینکه بتونی جلو یه ضربه پیچشی رو بگیری

00:13:14.280 --> 00:13:16.800
! باید از قدرت حلقه استفاده کنی

00:13:18.360 --> 00:13:20.920
همتون خیلی بی حال و کندین

00:13:22.880 --> 00:13:27.000
امروز بعد از ظهر با تمرینای قدرتی شروع میکنیم

00:13:34.680 --> 00:13:35.440
بیشتر بکش

00:13:44.800 --> 00:13:45.680
صد

00:13:50.360 --> 00:13:51.120
شو تان

00:13:52.120 --> 00:13:53.720
این وزنه ای که استفاده میکنی

00:13:54.480 --> 00:13:56.000
وزنه ی تیم زنانه

00:13:57.720 --> 00:13:58.840
آروم آروم وزنمو زیاد میکنم

00:14:06.880 --> 00:14:08.720
فو جینگ چون به لیو شی باخت

00:14:09.240 --> 00:14:10.280
لیو شی؟

00:14:11.560 --> 00:14:12.280
کی هست؟

00:14:14.480 --> 00:14:16.240
خردکن
از تیم کمک آموزشی

00:14:19.160 --> 00:14:20.440
فو جینگ چون باخت؟

00:14:23.400 --> 00:14:24.560
چه بد

00:14:25.680 --> 00:14:27.120
حریفش از تیم کمک آموزشیه درسته؟

00:14:27.920 --> 00:14:28.840
اگه اونجا بودم

00:14:29.880 --> 00:14:30.800
حتما میبردم

00:14:32.800 --> 00:14:33.760
به چی میخندی؟

00:14:36.280 --> 00:14:36.880
! بیاین اینجا

00:14:44.320 --> 00:14:45.080
- چیکار میکنی؟
- ! تمرینتونو شروع کنین

00:15:13.440 --> 00:15:15.100
لی چنگ

00:15:20.120 --> 00:15:20.920
پیداش کردم

00:15:30.760 --> 00:15:31.320
کجاست؟

00:15:36.520 --> 00:15:39.080
چیزی که میخواستمو آوردی؟

00:15:56.640 --> 00:15:57.800
ممنون

00:15:59.280 --> 00:16:00.440
شو تان چند وقتیه

00:16:00.440 --> 00:16:01.960
توی شرایط خوبی نیست

00:16:03.920 --> 00:16:05.600
تازگیا

00:16:06.160 --> 00:16:07.560
اصلا تو باغ نیست

00:16:09.920 --> 00:16:12.120
ضعفش اینه که دیر رو دور میوفته

00:16:15.760 --> 00:16:17.640
این خطرناکه

00:16:18.200 --> 00:16:19.240
خصوصا وقتی اینجاست

00:16:21.200 --> 00:16:23.520
اگه نتونه با تمرینای تیم پیش بیاد

00:16:24.640 --> 00:16:26.000
ممکنه نتونیم دیگه توی تیم نگهش داریم

00:16:29.800 --> 00:16:30.600
این چطوره

00:16:31.720 --> 00:16:33.120
من باهاش حرف میزنم

00:16:33.800 --> 00:16:36.000
بر اساس فیزیک بدنیش

00:16:36.680 --> 00:16:37.840
فشرده آموزشش میدم

00:16:37.960 --> 00:16:39.680
عملکرد بدنیش یه مسئله جزئیه

00:16:40.400 --> 00:16:43.080
من موقع بازی نگرانشم

00:16:44.000 --> 00:16:45.760
اون جوری بازی میکنه انگار داره یه سوال سختو تحلیل میکنه

00:16:45.880 --> 00:16:47.040
خیلی کنده

00:16:48.840 --> 00:16:51.200
سعی کن کمکش کنی به بازی مسلط بشه

00:16:51.280 --> 00:16:52.960
بذار بازیشو دست بگیره

00:17:19.240 --> 00:17:20.200
بهش فکر کردم

00:17:21.760 --> 00:17:24.240
میخوایم امروز بعد ظهر برنامه ی آموزشتو تغییر بدیم

00:17:25.240 --> 00:17:26.520
همچنان روی سه ضربه اولت کارکن

00:17:34.120 --> 00:17:37.920
استاد، فکر کنم

00:17:38.080 --> 00:17:40.160
این 3 ضربه ی اول حمله

00:17:40.640 --> 00:17:42.640
لزوما برای همه مناسب نیست

00:17:45.240 --> 00:17:46.000
پس بهم بگو

00:17:47.200 --> 00:17:48.120
چطور میخوای آموزش ببینی؟

00:17:53.320 --> 00:17:54.240
منم نمیدونم

00:18:02.040 --> 00:18:03.160
حالا

00:18:03.960 --> 00:18:05.960
باید ذهنتو خالی کنی

00:18:06.400 --> 00:18:07.840
- نمیتونی همیشه بچسبی به
روشی که - قبلا بازی میکردی

00:18:09.640 --> 00:18:11.480
وقتی روشتو خوب عوض کنی، میتونی پیشرفت کنی

00:18:12.520 --> 00:18:13.480
فهمیدی؟

00:18:14.840 --> 00:18:16.400
ما باید واضح ببینیم

00:18:16.400 --> 00:18:17.840
الان کجاییم

00:18:18.720 --> 00:18:19.480
ببین

00:18:19.480 --> 00:18:21.320
چقد عقب افتادیم

00:18:22.200 --> 00:18:23.200
اگه همینطور ادامه پیدا کنه

00:18:26.040 --> 00:18:27.440
میدونی در آینده

00:18:27.600 --> 00:18:29.320
چی میشه

00:19:17.680 --> 00:19:18.640
اون خیلی بچه ست

00:19:35.960 --> 00:19:38.880
تمرین فیزیکی، یه فرآیند تدریجیه

00:19:39.280 --> 00:19:40.960
نمیتونی یه روزه بهتر بشی

00:19:41.960 --> 00:19:43.360
اگه نتونی ثابت قدم باشی

00:19:43.520 --> 00:19:44.920
نمیتونی پیشرفت کنی

00:19:48.800 --> 00:19:49.760
میتونی ادامه بدی؟

00:19:53.160 --> 00:19:54.640
- بیا، آروم - بیا
آروم انجامش بدیم

00:20:03.960 --> 00:20:04.840
بد نبود

00:20:06.240 --> 00:20:07.520
حالا میدونی چطور از سلاح مخفیت استفاده کنی

00:20:10.240 --> 00:20:12.360
دسته رو اشتباه میگیری
بدجوری رو مخمه

00:20:12.840 --> 00:20:13.440
بذار ببینم

00:20:16.160 --> 00:20:17.400
مشکلی نداره

00:20:19.400 --> 00:20:20.720
پسر

00:20:21.800 --> 00:20:22.600
الان توی تیم ملی ایم

00:20:23.680 --> 00:20:25.000
باید پیشرفت کنیم

00:20:25.680 --> 00:20:27.240
نه پس رفت

00:20:29.680 --> 00:20:31.760
همیشه توی زمین بازی ای

00:20:32.320 --> 00:20:33.680
اما روحیه ورزشکاری نداری

00:20:41.920 --> 00:20:42.680
ما

00:20:42.680 --> 00:20:44.200
الان کمترین امتیازای تمرینا رو داریم

00:20:45.040 --> 00:20:45.720
باید چیکار کنیم؟

00:20:46.880 --> 00:20:47.840
- تمرین بعدی منطقه -
به زودی شروع میشه

00:20:50.120 --> 00:20:52.280
میخای جاتو بدن به یه تازه وارد؟

00:20:53.280 --> 00:20:54.720
نباید همچین اتفاقی بیوفته

00:21:02.000 --> 00:21:04.480
ببین چقد پاهات ضعیفه

00:21:06.920 --> 00:21:07.720
بیخیال

00:21:08.360 --> 00:21:09.240
اول استراحت کن

00:21:13.160 --> 00:21:13.680
آقای لی

00:21:20.080 --> 00:21:20.960
چی شد؟

00:21:23.880 --> 00:21:24.560
! آقای چین

00:21:25.520 --> 00:21:26.280
تمرین کردی؟

00:21:27.280 --> 00:21:28.320
- ! الان میکنم -
برا نهار دیر نکن

00:21:29.600 --> 00:21:30.160
!باشه، آقای چین

00:22:20.040 --> 00:22:20.640
ترک کردم

00:22:22.320 --> 00:22:23.440
شیش ساله

00:22:25.680 --> 00:22:26.560
سخته

00:22:27.640 --> 00:22:29.160
که این 5 6 سال عادتو ترک کنی

00:22:30.600 --> 00:22:33.200
باید از عادتی که بیشتر از یه دهه داشتی بگذری

00:22:36.520 --> 00:22:38.400
تو شاگرد خودتو بهتر میشناسی

00:22:39.280 --> 00:22:41.040
اگه تو وحشت کردی پس اون چیکار باید بکنه؟

00:22:55.240 --> 00:22:57.400
چطوره؟ عالی نیست؟

00:22:57.560 --> 00:22:59.680
شکمت بنظر بهتر میاد

00:23:04.480 --> 00:23:06.960
ما جوری تمرین میکنیم که عضلات شکممونو افزایش بدیم

00:23:07.200 --> 00:23:08.920
اما تو تمرین میکنی تا لاغر شی

00:23:09.840 --> 00:23:11.560
حداقل بهتر از شو تانم

00:23:12.560 --> 00:23:13.840
شوتان

00:23:14.840 --> 00:23:15.920
هنوز یه پسر بچه ست

00:23:18.880 --> 00:23:20.120
شنیدی؟

00:23:20.640 --> 00:23:22.120
امروز توی زمین تمرین

00:23:22.560 --> 00:23:24.560
بعد اینکه آقای لی یکم بهش حرف زد

00:23:25.320 --> 00:23:27.040
گریه کرد

00:23:28.640 --> 00:23:29.560
- از وقتی تیم کمکی تمرین
- به تیم دوممون اومدن

00:23:30.920 --> 00:23:32.800
اوضاعمون بهم ریخته

00:23:32.920 --> 00:23:33.960
نه فقط ما

00:23:34.440 --> 00:23:36.120
تیم مربیا هم تحت فشارن

00:23:36.520 --> 00:23:40.360
شنیدم ممکنه مربیمونم اخراج شه

00:23:40.560 --> 00:23:41.440
- تعجبی نداره - با
وجود شاگردی مثل اون

00:23:43.040 --> 00:23:44.440
منم اگه جاش بودم وحشت میکردم

00:23:52.000 --> 00:23:53.920
بیا راجب ضربه سریع لیو شی حرف بزنیم

00:23:54.040 --> 00:23:55.640
چطور میتونیم جلوش مقابله کنیم؟

00:23:56.000 --> 00:23:58.520
من تمرینای قدرتیمو انجام دادم

00:23:58.560 --> 00:24:00.480
ولی هنوز نمیدونم چطور شکستش بدم

00:24:01.720 --> 00:24:04.480
نمیدونم یو که نان میتونه شکستش بده یا نه

00:24:04.760 --> 00:24:06.040
- اگه اونجا بود - غیر ممکنه

00:24:08.120 --> 00:24:10.080
اون الان توی تیم ملی فوتباله

00:24:11.080 --> 00:24:11.960
- درسته - جفتتون واقعا بدین

00:24:14.200 --> 00:24:16.480
اما یو که نان الان فقط فوتبال بازی میکنه

00:24:16.720 --> 00:24:18.120
آقای تنگ نگران نمیشه؟

00:24:18.160 --> 00:24:19.840
نگرانش باشیم که چی

00:24:20.640 --> 00:24:22.560
توی شرایط فعلی

00:24:22.760 --> 00:24:25.320
فو جینگ چون به لیو شی باخت

00:24:25.720 --> 00:24:26.880
بنظرم

00:24:27.680 --> 00:24:32.480
یو که نان دیگه شانسی برای برگشت به میز اصلی نداره

00:24:33.360 --> 00:24:34.200
...اون قطعا

00:24:43.600 --> 00:24:44.960
- فردا استراحت داریم
- برنامه ای دارین؟

00:24:46.440 --> 00:24:47.280
مامانم زنگ زد

00:24:47.280 --> 00:24:48.920
و گفت برای ناهار برم خونه خالم

00:24:49.200 --> 00:24:52.120
برام یکم میگو درست کرده

00:24:53.200 --> 00:24:54.960
چرا دوباره میری خونه خالت؟

00:25:04.960 --> 00:25:10.360
اداره کل ورزش چین

00:25:27.800 --> 00:25:28.680
درو برام باز کن

00:25:30.440 --> 00:25:32.320
نه، آقای تنگ بیائو گفت که

00:25:32.600 --> 00:25:33.680
- بدون اجازه ش - نمیتونی
وارد زمین تمرین بشی

00:25:35.880 --> 00:25:36.720
تنگ بیائو اینو گفت؟

00:25:51.880 --> 00:25:52.960
دنبالت میگشتم

00:25:55.320 --> 00:25:57.800
اگه میخوای چیزی بگی بشین

00:26:04.320 --> 00:26:06.200
تو مجبورم کردی هر روز تو زمین فوتبال بازی کنم

00:26:06.560 --> 00:26:07.440
- حالا نمیزاری برم نزدیک میز پینگ
پنگ - چطور قراره پینگ پنگ بازی کنم؟

00:26:10.840 --> 00:26:12.000
! دارم باهات حزف میزنم

00:26:14.600 --> 00:26:15.920
این دیگه چه رفتاریه؟

00:26:18.800 --> 00:26:19.840
به علاوه

00:26:20.400 --> 00:26:22.920
تو اونی هستی که از بالا به اون میز نگاه میکنی

00:26:26.960 --> 00:26:27.840
پاتو بذار زمین

00:26:28.920 --> 00:26:30.040
حتی نمیتونی درست بشینی

00:26:34.080 --> 00:26:35.200
هدف فوتبال بازی کردن چیه؟

00:26:35.920 --> 00:26:36.640
- اگه این ادامه پیدا کنه - نمیدونم
دیگه چطور باید پینگ پنگ بازی کنم

00:26:40.160 --> 00:26:42.080
اگه حتی انقدر صبور نیستی

00:26:43.320 --> 00:26:44.360
چطور میخوای قهرمان شی؟

00:26:46.040 --> 00:26:48.240
من دلایل خودمو واسه این رفتارام باهات دارم

00:26:48.320 --> 00:26:49.720
دلیلت چیه؟ بهم بگو

00:26:51.080 --> 00:26:53.720
بسه، برو سر تمرینت

00:26:54.000 --> 00:26:55.800
وقتتو با بحث کردن با من تلف نکن

00:26:57.240 --> 00:26:59.880
اگه بتونی یه گل خوب بزنی

00:27:00.360 --> 00:27:01.880
میزارم برگردی سر تمرینت

00:27:02.280 --> 00:27:03.280
قول میدم

00:27:12.400 --> 00:27:13.400
- ممنون - اگه دفعه ی دیگه
دسته هات روکش نداشتن

00:27:15.000 --> 00:27:16.840
میتونی بدیشون به من اگه نمیخوایشون

00:27:21.440 --> 00:27:22.080
- سلام؟
- کیه؟- سلام-

00:27:24.360 --> 00:27:24.960
این چیه؟

00:27:25.120 --> 00:27:27.400
دسته ای داری که نخوای و کاور نداشته باشه؟

00:27:27.520 --> 00:27:29.200
دیوونه ای؟ من دسته ندارم

00:27:29.480 --> 00:27:30.640
چرا روز استراحتم مزاحمم شدی؟

00:27:39.800 --> 00:27:41.000
کسی اونجاست؟

00:28:12.640 --> 00:28:13.760
دسته های امضا شده

00:28:13.840 --> 00:28:16.920
از بازیکنای ملی و قهرمان جهان

00:28:17.160 --> 00:28:18.360
چیکار میکنی؟

00:28:20.360 --> 00:28:21.400
کار میکنم

00:28:21.880 --> 00:28:22.760
ببین

00:28:23.640 --> 00:28:24.600
اینو کانگ نینگ امضا کرده

00:28:25.800 --> 00:28:26.840
داری میفروشیش؟

00:28:28.400 --> 00:28:29.560
فکر نکنم ایده خوبی باشه

00:28:29.760 --> 00:28:31.120
چه عیبی داره؟

00:28:31.640 --> 00:28:33.600
برای یه هوادار آسون نیست که امضای آیدلشو بگیره

00:28:33.600 --> 00:28:35.240
من فقط یه واسطه ام

00:28:35.240 --> 00:28:36.480
که کارشونو آسون میکنم

00:28:37.560 --> 00:28:38.280
- اگه بفروشیش - از دستش میدی

00:28:51.360 --> 00:28:53.040
چطور انقد امضا جمع کردی؟

00:28:53.080 --> 00:28:55.160
انقدر بهشون نزدیکی؟

00:28:55.160 --> 00:28:56.800
ازشون امضا خواستم

00:28:58.640 --> 00:29:00.520
فقط 3 تا اصل لازمه

00:29:00.720 --> 00:29:02.080
تا بتونی امضاشونو بگیری

00:29:02.720 --> 00:29:05.520
باید پوست کلفت، بی شرم

00:29:05.920 --> 00:29:08.080
و فرصت طلب باشی

00:29:08.320 --> 00:29:11.560
تو واقعا بی حیایی
چقدر امضا اینجاست

00:29:12.640 --> 00:29:13.640
- نذار مربیا ببیننت -
وگرنه باز تو دردسر میوفتی

00:29:17.960 --> 00:29:18.680
- بیا - این چیه؟

00:29:20.640 --> 00:29:22.200
حالا که اینجایی، کمکم کن

00:29:22.320 --> 00:29:24.080
وایسا اینجا و دسته هارو کمکم بفروش

00:29:24.400 --> 00:29:25.000
تمرین کن

00:29:25.000 --> 00:29:27.160
وگرنه چطور میخوای قهرمان جهان بشی؟

00:29:27.160 --> 00:29:28.240
انجامش بده

00:29:28.240 --> 00:29:29.800
تو با فروختن راکت قهرمان نمیشی

00:29:29.800 --> 00:29:30.720
- بیا خوش میگذره - سلام

00:29:36.000 --> 00:29:36.920
- پینگ پنگ - قهرمان چین

00:29:38.320 --> 00:29:39.640
- جای دیگه ای نمیتونی
بخریش - نه ممنون

00:29:41.040 --> 00:29:42.560
این عالیه

00:29:43.160 --> 00:29:44.320
شو تان

00:29:44.880 --> 00:29:45.920
- کمکم کن ترجمه کنم - اون
میتونه انگلیسی حرف بزنه

00:29:47.160 --> 00:29:48.560
اون میتونه انگلیسی حرف بزنه

00:29:53.200 --> 00:29:53.600
خوبه

00:29:56.400 --> 00:29:58.400
با این راکتا باید چیکار کنن؟

00:30:00.400 --> 00:30:01.320
منظورش چیه؟

00:30:01.880 --> 00:30:03.040
- از کجا بدونم؟
- ازت میپرسه قیمتش چقدره

00:30:04.360 --> 00:30:05.680
حتی اینم نمیفهمی؟

00:30:07.120 --> 00:30:07.880
- چقدره؟
- 2

00:30:09.360 --> 00:30:10.600
- من دوتا 2000 ندارم - هزار

00:30:11.680 --> 00:30:12.520
- هزارتا خوبه؟
- هزارتا خوبه؟

00:30:13.680 --> 00:30:15.000
هزارتا بهت میدم

00:30:18.520 --> 00:30:19.040
خوبه؟

00:30:19.400 --> 00:30:22.370
خوبه، راکتمو بده

00:30:23.240 --> 00:30:24.600
- !باشه- باشه- - ممنون

00:30:26.960 --> 00:30:28.240
صبرکن

00:30:29.280 --> 00:30:29.800
بفرما

00:30:31.120 --> 00:30:32.280
باشه خیلی ممنون

00:30:32.280 --> 00:30:33.920
ممنون

00:30:34.040 --> 00:30:35.880
از خانوادت ممنونم

00:30:40.640 --> 00:30:42.440
بد نبود شو تان

00:30:43.320 --> 00:30:44.320
چیکار میکنی؟

00:30:47.360 --> 00:30:49.280
قیمت اصلیش 200 تاست
من 80 تا بهت میفروشم

00:30:53.320 --> 00:30:54.600
خودت امضاش کردی؟

00:30:54.840 --> 00:30:56.600
البته که نه

00:30:56.680 --> 00:30:57.720
- واقعیه - امضارو ببین

00:31:00.720 --> 00:31:02.560
الان پولداری

00:31:15.800 --> 00:31:16.520
بد نیست

00:31:17.040 --> 00:31:19.640
این دسته ها حدود 10 تا 20 یوانن

00:31:19.640 --> 00:31:22.040
اما تو 200 تا میفروشی

00:31:22.360 --> 00:31:23.560
واسه خودت یه پا تاجری

00:31:25.000 --> 00:31:25.880
...من

00:31:25.880 --> 00:31:27.840
بهونه نیار

00:31:28.080 --> 00:31:29.160
بذار بهت بگم

00:31:30.800 --> 00:31:33.640
داری روح پینگ پنگو با فروش دسته های امضا شده بازیکنای ملی لکه دار میکنی

00:31:34.120 --> 00:31:37.080
نمیفهمی؟

00:31:37.440 --> 00:31:38.360
- ...تو - ما چوان

00:31:40.800 --> 00:31:43.200
فقط یه راکته
انقد جدی نگیر

00:31:43.960 --> 00:31:44.720
- ما هم تیمیم - نمیخواد
انقد سخت بگیری

00:31:46.800 --> 00:31:47.840
من هم تیمیش نیستم

00:31:49.200 --> 00:31:50.640
ما هم تیمیم

00:31:51.280 --> 00:31:53.480
اون مال تیم کمک آموزشیه

00:31:54.320 --> 00:31:56.200
همیشه بهشون نگو تیم کمک آموزشی

00:31:56.200 --> 00:31:57.640
اونا بازیکنایین که روش خاص خودشونو دارن

00:31:58.400 --> 00:32:00.280
اونروز بهش باختی، درسته؟

00:32:01.800 --> 00:32:03.400
برشون گردون

00:32:03.520 --> 00:32:04.560
- فروش واسه امروز بسه -
حالا داری طرفداری اونو میکنی؟

00:32:05.600 --> 00:32:06.840
بیا برگردیم

00:32:08.480 --> 00:32:09.520
شو تان بیا بریم

00:32:09.880 --> 00:32:12.280
یکم پول درآوردیم
بیا یه نوشیدنی مهمونت کنم

00:32:15.520 --> 00:32:16.120
- شو تان - ...تو فقط

00:32:17.920 --> 00:32:18.680
بیا بریم

00:32:24.360 --> 00:32:24.960
یه لحظه صبرکن

00:32:28.720 --> 00:32:30.080
تو داشتی برای مادربزرگت

00:32:30.200 --> 00:32:32.040
پول درمیاوردی

00:32:32.960 --> 00:32:34.200
چرا الان بهش نگفتی؟

00:32:34.560 --> 00:32:35.920
- نمیخوام بهش بگم -
ترجیح میدم فکر کنن

00:32:37.120 --> 00:32:38.080
من طماعم

00:32:38.080 --> 00:32:39.760
تا اینکه بهم ترحم کنن

00:32:39.960 --> 00:32:41.640
بهرحال من پولو دوستدارم

00:32:42.200 --> 00:32:44.200
برام مهم نیست اونا چی فکر میکنن

00:32:45.000 --> 00:32:45.600
بیا

00:32:48.560 --> 00:32:49.840
چای شیر قهوه؟

00:32:52.040 --> 00:32:54.480
نصف قهوه س نصف چایی

00:32:55.560 --> 00:32:57.000
مثل هات پات دوطعمه؟

00:32:58.760 --> 00:32:59.800
یچیزی تو همین مایه ها

00:33:00.920 --> 00:33:01.920
پس میخوام

00:33:02.160 --> 00:33:04.200
دوتا قهوه چایی لطفا

00:33:25.160 --> 00:33:27.400
اونا گفتن تیم کمک آموزشی جنبه ی کمکی داره

00:33:27.480 --> 00:33:28.600
- و وقتی به هدفمون
رسیدیم میریم - اما باور نمیکنم

00:33:30.400 --> 00:33:32.040
فکر میکنم اگه سخت تلاش کنم

00:33:32.080 --> 00:33:33.280
میتونم یه راهی برای موندن پیدا کنم

00:33:34.800 --> 00:33:35.440
میدونی؟

00:33:35.440 --> 00:33:37.040
کل تیم دوم سعی دارن بفهمن

00:33:37.040 --> 00:33:38.000
چطور جلوی ضربه های سریعتو بگیرن

00:33:39.120 --> 00:33:40.880
گمونم برات مشکلی نیست

00:33:41.080 --> 00:33:42.480
که بمونی

00:33:43.560 --> 00:33:44.400
منو ببین

00:33:44.880 --> 00:33:46.360
من بیشتر مدافعم

00:33:46.720 --> 00:33:47.960
همه خودشونو برتر من میبینن

00:33:48.320 --> 00:33:49.840
الان که دارم 3 ضربه اولو یاد میگیرم

00:33:50.000 --> 00:33:52.000
ضعفم بیشتر نمایان شده

00:33:52.600 --> 00:33:53.880
الان نمیدونم چطوری بازی کنم

00:33:54.440 --> 00:33:55.800
راستش، ما مثل همیم

00:33:56.240 --> 00:33:57.600
ضربه ی سریعتم همینطور

00:33:58.320 --> 00:34:00.000
وقتی استراتژیمو بفهمن

00:34:00.000 --> 00:34:01.600
دیگه نمیتونم استفادش کنم

00:34:02.200 --> 00:34:05.960
ما ازونایی هستیم که منتظریم حریفمون اشتباه کنه

00:34:07.120 --> 00:34:09.679
قضیه اینه که، هیچکس نمیتونه استراتژی مارو بفهمه

00:34:10.679 --> 00:34:13.120
اگه بخوای یه ضربه رو خنثی کنی

00:34:13.199 --> 00:34:15.360
اول باید بفهمی چجوریه

00:34:16.000 --> 00:34:17.199
میخوای ضربه رو یاد بگیری؟

00:34:18.080 --> 00:34:19.280
میتونم بهت یاد بدم

00:34:19.880 --> 00:34:21.320
میتونیم باهم یاد بگیریم

00:34:22.440 --> 00:34:24.320
فکر نکنم ایده خوبی باشه

00:34:24.360 --> 00:34:25.480
خوبه

00:34:27.719 --> 00:34:28.480
ممنون

00:35:06.200 --> 00:35:06.720
- آره - یه ضربه سریع بزن

00:35:20.760 --> 00:35:21.720
- درسته - همینه

00:35:24.400 --> 00:35:25.920
خیلی وقته دارم یادش میگیرم

00:35:26.280 --> 00:35:27.680
فقط تونستم چندتا ضربه بزنم

00:35:29.320 --> 00:35:31.360
شاید از اولم اشتباه فکر میکردم

00:35:31.760 --> 00:35:33.000
که میتونم این ضربه رو یاد بگیرم

00:35:41.840 --> 00:35:43.480
بیشتر از یه دهه ست

00:35:43.920 --> 00:35:45.400
سعی دارم یادش بگیرم

00:35:46.680 --> 00:35:48.400
و تو چند روزه یادش گرفتی

00:35:48.400 --> 00:35:50.560
منصفانه ست؟ مضحکه

00:35:53.640 --> 00:35:55.240
اما تو زود یاد میگیری

00:35:55.640 --> 00:35:57.320
فکر کنم میتونی زود توش استاد شی

00:36:02.240 --> 00:36:03.960
راستش، مهم نیست ضربه پیچشی باشه

00:36:04.680 --> 00:36:06.680
یا حمله که آقای لی ازم خواست تمرین کنم

00:36:07.520 --> 00:36:09.240
همه تکنیکای خوبین

00:36:11.960 --> 00:36:13.800
اما شاید واسه ی من مناسب نیستن

00:36:17.160 --> 00:36:20.800
به علاوه، فکر کنم روش بازیم

00:36:21.400 --> 00:36:23.560
اونقدراهم بد نباشه

00:36:28.240 --> 00:36:29.280
منم همین فکرو میکنم

00:36:32.760 --> 00:36:35.040
راستش، روش قبلیت خیلی خوب بود

00:36:35.680 --> 00:36:37.520
و فکر میکنم هنوزم میتونی برنده باشی

00:36:37.520 --> 00:36:39.960
بدونه اینکه به زور روش بازیتو عوض کنی

00:36:47.880 --> 00:36:50.320
چطوره که مثل قبل تمرین کنیم؟

00:36:50.520 --> 00:36:51.640
مطمئنم پیشرفت کردی

00:36:53.240 --> 00:36:53.720
باشه

00:37:16.000 --> 00:37:18.640
حریفای تمرینی تیم تمرین برگشتن

00:37:21.760 --> 00:37:22.680
منظورت چیه؟

00:37:23.080 --> 00:37:25.560
اون خیلی به لیو شی نزدیکه

00:37:26.440 --> 00:37:28.440
اونا هرشب پینگ پنگ بازی میکنن

00:37:29.840 --> 00:37:30.520
پسر فعال

00:37:31.360 --> 00:37:32.400
چه پسر فعالی هستی

00:38:01.240 --> 00:38:02.000
- چیکار میکنی؟
- ...من

00:38:03.960 --> 00:38:06.040
یه چیزی داخل جا گذاشتم

00:38:06.160 --> 00:38:09.080
میتونی برام بازش کنی؟

00:38:13.000 --> 00:38:13.560
الان بازه

00:38:16.680 --> 00:38:18.240
یادت نره وقتی میری چراغارو خاموش کنی درم ببندی

00:38:35.480 --> 00:38:39.920
من فقط یه توپ کوچیکم

00:38:55.360 --> 00:39:00.200
روش بازی ژنگ رن هه

00:39:15.520 --> 00:39:16.600
کیه؟

00:39:20.920 --> 00:39:21.920
آقای چین

00:39:22.440 --> 00:39:24.120
اینجا چیکار میکنی؟

00:39:26.320 --> 00:39:27.520
کی راهت داد داخل؟

00:39:33.480 --> 00:39:36.440
یچیزی اینجا جا گذاشتم

00:39:40.200 --> 00:39:41.440
تو حتی نمیتونستی بیای تو

00:39:41.440 --> 00:39:43.520
چطوری یچیزی اینجا جا گذاشتی؟

00:39:44.640 --> 00:39:45.840
چی پشت سرته؟

00:39:51.120 --> 00:39:53.400
دانش و تکنیک

00:39:58.800 --> 00:40:01.040
این دانش و تکنیکا مال یه دهه پیشه

00:40:01.320 --> 00:40:02.360
دیگه از دور خارج شده

00:40:03.680 --> 00:40:04.560
پس چرا داری یاد میگیری؟

00:40:06.920 --> 00:40:08.400
مال یه دهه پیشه؟

00:40:10.400 --> 00:40:12.720
میدونی اون کیه؟

00:40:14.720 --> 00:40:15.680
ژنگ رن هه

00:40:18.000 --> 00:40:18.800
حالا میدونم

00:40:19.240 --> 00:40:21.760
روشایی که توی آموزش فشرده به من یاد دادی

00:40:21.760 --> 00:40:23.120
از اون کپی کرده بودی

00:40:26.280 --> 00:40:27.520
از اون کپی نکردم

00:40:28.880 --> 00:40:30.120
اون حرکات حریفشو پیش بینی کرده بود

00:40:30.160 --> 00:40:31.680
تا طول ضربشو کم کنه، درسته؟

00:40:32.200 --> 00:40:33.400
پس رفت جلو و زد

00:40:34.520 --> 00:40:35.320
جالبه

00:40:36.560 --> 00:40:38.880
تو خیلی منطقی ای

00:40:39.560 --> 00:40:40.800
همینجا وایسا و تکون نخور

00:40:41.160 --> 00:40:42.760
نمیتونم تنها بهش گوش بدم

00:40:42.800 --> 00:40:44.640
باید بذارم همه بشنونش

00:40:48.600 --> 00:40:50.760
پینگ پنگ
نمایش کوچک

00:40:50.830 --> 00:40:51.940
آبشار فلیک

00:40:50.890 --> 00:40:53.880
ابشار فلیک

00:40:54.880 --> 00:40:57.240
آبشار فلیک توسعه یافته ی

00:40:57.240 --> 00:40:58.480
دفاع لانگ پایپ

00:41:00.120 --> 00:41:01.280
یک تکنیک تهاجمیه

00:41:02.120 --> 00:41:04.040
و ضربه ی کاری ایه

00:41:07.320 --> 00:41:09.440
آبشار فلیک معمولا در جواب ضربه زده میشه

00:41:09.920 --> 00:41:11.120
- با یک بک اسپین - بک اسپین

00:41:12.360 --> 00:41:13.760
مهم نیست سرویس باشه یا

00:41:15.960 --> 00:41:17.440
ضربه ای که تبدیل شده به

00:41:17.440 --> 00:41:18.960
- یک ضربه فورهند - ضربه فورهند

00:41:20.440 --> 00:41:22.000
- یا بکهند - ضربه بکهند

00:41:22.200 --> 00:41:23.400
شما هم میتونین این آبشار فلیکو بزنین

00:41:23.640 --> 00:41:25.720
معمولا آن را برای بکهند حریف می‌فرستن

00:41:25.720 --> 00:41:27.040
و باعث میشه حریف

00:41:27.040 --> 00:41:28.600
توپو به سمت بالا بزنه

00:41:30.800 --> 00:41:31.720
موقع فلیک زدن

00:41:31.720 --> 00:41:33.840
وقتی توپ بالا میره بهش ضربه میزنین

00:41:33.840 --> 00:41:35.720
پس جهت حمله از بالا به پایینه

00:41:36.680 --> 00:41:37.800
- و از راست به چپ - راست به چپ

00:41:38.760 --> 00:41:40.600
به جلو حرکت کنین تا آبشار فلیکو بزنین

00:41:43.400 --> 00:41:44.640
آبشار فلیک بکهند

00:41:45.400 --> 00:41:47.640
از سطح توپ و راکت استفاده میکنه

00:41:47.640 --> 00:41:50.720
تا توپ بیشتر روی راکت بمونه

00:41:50.720 --> 00:41:52.240
وقتی از سطح جدا میشه

00:41:52.640 --> 00:41:55.640
توپ انگار شناوره

00:41:55.640 --> 00:41:58.040
و وقتی حریفتون نمیتونه با این تغییر کنار بیاد

00:41:58.040 --> 00:42:00.160
امتیاز میگیرین

00:42:00.320 --> 00:44:36.320
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.