﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.020 --> 00:01:33.800
کازوکی

00:01:30.550 --> 00:01:35.550
# 6 هر دو به خونه خوش اومدیم

00:01:32.610 --> 00:01:33.800
آیلا

00:01:57.760 --> 00:01:58.780
. هی، پیری

00:01:58.780 --> 00:02:00.660
. لطفا یه مدت هوای آیلا رو داشته باش

00:02:00.660 --> 00:02:02.260
تنها میری ؟

00:02:02.510 --> 00:02:04.220
. بهتره منتظر نیروی پشتیبانی بمونی

00:02:06.100 --> 00:02:07.520
. وقتش نیست

00:02:13.630 --> 00:02:16.130
نمیتونیم پاش رو واسش نگه داریم . باید
. قطعش کنیم

00:02:31.210 --> 00:02:32.460
... متاسفم

00:02:36.090 --> 00:02:39.800
هیچ وقت خاطرات همکاریم با تو رو
. فراموش نمیکنم

00:02:40.340 --> 00:02:41.200
... ولی

00:02:41.200 --> 00:02:43.660
. دیگه همکارت نیستم

00:03:18.190 --> 00:03:20.700
آیلا<c.colorb096b7></c>

00:03:18.420 --> 00:03:21.880
. از همتون بابت کمک توی قضیه ی ماشا، ممنونم

00:03:22.220 --> 00:03:24.050
... با این که در آخر اون جوری تموم شد

00:03:24.390 --> 00:03:28.060
حداقل موفق شدیم از اسیب رسیدن به افراد
. دیگه جلوگیری کنیم

00:03:28.060 --> 00:03:28.950
... در ضمن

00:03:28.950 --> 00:03:30.890
. در مورد بازیاب های بازار سیاه

00:03:31.230 --> 00:03:35.340
تونستیم تموم اون تشکیلات رو به کمک
، جستجو کنیم R پلیس امنیتی

00:03:35.340 --> 00:03:37.090
. البته با پیگیری دستورات دفتر مرکزی

00:03:37.520 --> 00:03:38.800
... به هر حال

00:03:38.800 --> 00:03:40.550
، با توجه به این حادثه

00:03:40.550 --> 00:03:43.030
تیم مسئول پروژه، سوکاسا و آیلا، هیچ
. تقصیری ندارن و سرزنش نمیشن

00:04:26.700 --> 00:04:27.490
سوکاسا ؟

00:04:32.960 --> 00:04:33.830
... آیلا

00:04:34.540 --> 00:04:35.790
! آیلا

00:04:36.880 --> 00:04:37.670
. هوی

00:04:37.750 --> 00:04:39.190
شنیدی چی گفتم، سوکاسا ؟

00:04:40.250 --> 00:04:41.360
! اوه ... بله

00:04:41.360 --> 00:04:43.220
، با این که شماها هیچ تقصیری ندارین

00:04:43.240 --> 00:04:46.490
 اون ها هنوز هم اصرار دارن به بعضی از چیزها
. پاسخ گو باشین

00:04:46.490 --> 00:04:47.680
... واسه همین

00:04:47.680 --> 00:04:50.470
. تا زمانی که آیلا برگرده، تو مسئول همه چیز هستی

00:04:50.470 --> 00:04:51.410
گرفتی چی گفتم ؟

00:04:52.140 --> 00:04:53.100
. بله

00:04:53.430 --> 00:04:54.690
! خب دیگه، میتونین برین

00:05:17.790 --> 00:05:18.790
سوکاسا ؟

00:05:20.250 --> 00:05:21.340
بیدار شدی ؟

00:05:21.710 --> 00:05:24.050
. اصرار داشت کل شب پیشت بمونه

00:05:24.050 --> 00:05:25.360
. بچه ی سمجیه

00:05:26.220 --> 00:05:27.950
، فردا میتونی فعالیتت رو شروع کنی

00:05:27.950 --> 00:05:30.870
ولی جسمت قبل از این فرسودگیش رو
. نشون داده بود

00:05:31.350 --> 00:05:33.770
. تعمیرت احتمالا چند روزی طول میکشه

00:05:44.940 --> 00:05:46.700
. دیگه همکارت نیستم

00:06:10.140 --> 00:06:12.240
صبح بخیر ! ساعت چنده ؟

00:06:12.240 --> 00:06:13.460
. هنوز شبه

00:06:13.460 --> 00:06:15.500
. باید بری خوابگاه بخوابی

00:06:15.500 --> 00:06:16.810
. آره، فکر کنم حق با توئه

00:06:18.230 --> 00:06:20.190
. خیلی خوشحالم حالت خوبه، آیلا

00:06:20.190 --> 00:06:23.050
. دو روز کامل خواب بودی

00:06:23.050 --> 00:06:24.190
، اون پیرمرده هم هی میگفت

00:06:24.570 --> 00:06:27.570
واسه تعمیرات بهت نیازی نداریم . پس "
"! از این جا گم شو بیرون

00:06:28.240 --> 00:06:29.780
... خیلی اذیتم کرد

00:06:30.660 --> 00:06:31.950
. ولی میدونی، نگرانت بودم

00:06:32.700 --> 00:06:33.660
نگران ؟

00:06:33.660 --> 00:06:37.500
. این که دیگه هیچ وقت بیدار نشی، آیلا

00:06:39.580 --> 00:06:41.460
واسه ماشا و سوتا چه اتفاقی افتاد ؟

00:06:42.670 --> 00:06:43.710
. نگران نباش

00:06:44.000 --> 00:06:46.280
، کازوکی سان و بقیه پشتیبانیم کردن

00:06:46.280 --> 00:06:48.300
. و همه چی به خوبی پیش رفت

00:06:49.300 --> 00:06:50.510
. متاسفم

00:06:50.720 --> 00:06:53.300
. نتونستم هیچ کاری بکنم

00:06:53.300 --> 00:06:55.100
!هی، این قدر سختش نکن دیگه

00:06:56.520 --> 00:06:58.430
سوکاسا ... حالت خوبه واقعا ؟

00:07:01.650 --> 00:07:02.960
. ممنون

00:07:02.960 --> 00:07:04.520
. ممنونم نگرانمی

00:07:05.270 --> 00:07:06.720
! کاملا خوب و سرحالم

00:07:06.720 --> 00:07:07.760
. جدی میگم

00:07:12.660 --> 00:07:13.740
چرا ؟

00:07:16.490 --> 00:07:17.540
... چرا

00:07:18.040 --> 00:07:19.710
میتونه لبخند بزنه  ؟ ...

00:07:34.600 --> 00:07:36.200
. خب، گوش کن چی میگم، آیلاچی

00:07:36.470 --> 00:07:39.020
هنوز 100% خوب نشدی، درسته ؟

00:07:39.020 --> 00:07:42.600
، پس لطفا بعد از کار به جای این که به خوابگاه بری
. بیا این جا

00:07:43.940 --> 00:07:47.400
! با تموم وجودم ازت نگهداری میکنم

00:07:48.610 --> 00:07:50.240
. باشه، فهمیدم

00:07:53.450 --> 00:07:56.350
آیلا چان ! حالت اونقدر خوب شده که بری ؟

00:07:56.350 --> 00:08:00.000
تیم تعمیرات گفتن که توی طول هفته
. چندین بار باید بره پیششون

00:07:57.740 --> 00:07:58.790
! صبح بخیر -

00:07:59.160 --> 00:08:00.450
. صبح بخیر -

00:08:00.750 --> 00:08:01.770
! صبح بخیر

00:08:01.770 --> 00:08:03.210
. صبح بخیر

00:08:03.210 --> 00:08:05.980
آیلا چان ! میشه واسم چای بیاری ؟

00:08:14.840 --> 00:08:16.680
. ممنون که همیشه این کار رو میکنی

00:08:20.430 --> 00:08:20.960
... صبح

00:08:20.960 --> 00:08:24.290
هی، هی، سوکاسا. بیا امشب با هم بریم
. بیرون نوشیدنی بخوریم

00:08:24.290 --> 00:08:27.750
میبرمت یه جایی که پر از دختر جیگره، باشه ؟

00:08:27.750 --> 00:08:32.180
نه، نه، قبلا هم بهت گفتم، نگفتم ؟
... این که من هنوز

00:08:32.180 --> 00:08:33.110
! یاستاکا

00:08:33.110 --> 00:08:35.660
. اول صبحه . واسه دری وَری گفتن هنوز خیلی زوده

00:08:35.660 --> 00:08:37.930
! هـــی، به درد نخوره

00:08:37.930 --> 00:08:39.930
. بهتره مثل اون نشی، زک

00:08:39.930 --> 00:08:41.180
. چشم

00:08:41.540 --> 00:08:44.940
خانم هایی که باهاشون همکاریم خیلی زیادی سخت
میگیرن، ها ؟

00:08:45.960 --> 00:08:48.480
میشه یه لطف خفن در حقم بکنی، آیلا چان ؟

00:08:48.480 --> 00:08:49.650
دوست داری بریم بیرون سر قرار ؟

00:08:49.650 --> 00:08:51.780
. خطا . یاستاکا قابل درک نیست

00:08:51.780 --> 00:08:56.050
! واااای ! قلب بیچاره م در هم شکست

00:08:56.050 --> 00:08:59.930
سوکاسا، فکر کن با این کار داری دلداریم میدی. بیا
! با هم بریم نوشیدنی بخوریم

00:09:00.220 --> 00:09:02.350
! لطفا یه کم بهم وقت بده

00:09:07.520 --> 00:09:09.900
! آیلا چان ! چای رو ریختی

00:09:10.440 --> 00:09:11.760
... وای نه، این اسناد

00:09:11.760 --> 00:09:12.590
. چه خراب کاری ای شد

00:09:12.590 --> 00:09:13.820
حالت خوبه ؟

00:09:14.150 --> 00:09:15.400
. خیلی خیلی متاسفم

00:09:26.370 --> 00:09:27.620
! صبح بخیر، آیلا

00:09:28.500 --> 00:09:31.860
این که جدا جدا میایم سر کار، یه حس عجیبی
داره، نه ؟

00:09:32.420 --> 00:09:34.630
. آخه این اواخر همه ش با همدیگه میومدیم

00:09:35.090 --> 00:09:36.220
... سوکاسا

00:09:36.220 --> 00:09:37.490
. لبخندت خیلی قشنگه

00:09:38.720 --> 00:09:42.100
چی میگی یهویی ؟ منظورم اینه که، شوکه م
! کردی دختر

00:09:42.100 --> 00:09:43.850
. آه، ولی ... ممنونم

00:09:46.600 --> 00:09:47.520
... آیلا

00:09:47.520 --> 00:09:49.750
سوکاسا باهات کار ناجوری کرده ؟

00:09:51.110 --> 00:09:54.010
نگران هیچی نباش، ما طرف توییم، باشه ؟

00:09:54.010 --> 00:09:57.260
. راست میگه ! منم کلی چیز میدونم

00:09:57.260 --> 00:09:59.680
با قلب های پاکمون بازی کردن آیلا ... این
! یه کار نابخشودنیه

00:09:59.680 --> 00:10:00.850
، با توجه به کاری که کرده

00:10:00.850 --> 00:10:03.520
! این دفعه باید حتما از خوابگاه بندازیمش بیرون

00:10:03.520 --> 00:10:06.500
 خب، پس آیلا چان، حالا قشنگ و کامل
! واسمون تعریف کن چیکار کرده

00:10:06.500 --> 00:10:07.870
! بگو دیگه

00:10:07.870 --> 00:10:08.900
! زود باش

00:10:10.920 --> 00:10:12.070
... من

00:10:12.070 --> 00:10:12.920
... میدونی، فقط

00:10:13.250 --> 00:10:14.250
فقط چی ؟

00:10:16.050 --> 00:10:17.530
... سوکاسا

00:10:17.530 --> 00:10:18.680
. نمیتونم از مغزم بیرونش کنم

00:10:21.720 --> 00:10:22.930
، قبل از این که خودم متوجه باشم

00:10:22.930 --> 00:10:25.640
 هر جا که سوکاسا میره یا کاری میکنه
. رو دنبال میکنم

00:10:25.930 --> 00:10:28.960
. تا همین چند روز پیش اصلا بهش توجهی نمیکردم

00:10:29.350 --> 00:10:32.050
اِممم، منظورت اینه که میخوای بدونی این
یعنی چی ؟

00:10:32.050 --> 00:10:34.840
... آیلاچی، این یعنی، میدونی

00:10:34.840 --> 00:10:36.450
! بهش میگن عشق

00:10:36.450 --> 00:10:37.360
عشق ؟

00:10:37.360 --> 00:10:39.240
. آها، آره عشق

00:10:40.110 --> 00:10:41.070
!وایسا ببینم، عشق ؟

00:10:41.070 --> 00:10:42.470
... نه، نباید این باشه

00:10:42.470 --> 00:10:46.080
حالا که این جوریه، خوشحال میشم هر کاری از
! دستم برمیاد واست بکنم

00:10:46.700 --> 00:10:49.980
مثلا واسه 24 ساعت توی کل هفته سوکاساچی رو
، تحت نظر میگیرم

00:10:49.980 --> 00:10:52.860
! و کامل با روش زندگی سوکاساچی آشنا میشیم

00:10:52.860 --> 00:10:57.340
روش زندگیش ؟ ببین، اینی که میگی
. فقط یه قدم با جاسوسی فاصله داره

00:10:57.340 --> 00:11:01.200
این طبیعیه که بخوای در مورد مردی که اون
! دوست داره، چیز بدونی

00:11:01.200 --> 00:11:03.700
قبلا تجربه ش رو داشتم، پس خوب میدونم
! چیکار کنم

00:11:03.700 --> 00:11:05.850
! خب، بیاین تحقیقات رو فردا شروع کنیم

00:11:06.720 --> 00:11:08.810
! خب، انتظار همکاری از من نداشته باش

00:11:16.690 --> 00:11:20.070
موندم یعنی سوکاساچی داره چی میخونه ؟

00:11:20.360 --> 00:11:22.300
. حتما دفتر خاطرات منه

00:11:22.300 --> 00:11:24.760
خودت بهش اجازه دادی بخوندش، آیلاچی ؟

00:11:24.760 --> 00:11:26.700
این دیگه چه حرکت هاییه که میزنی دختر ؟

00:11:26.700 --> 00:11:31.560
گفت می خواد در مورد قوانین سرویس خدماتی
. بدونه، منم بهش دادم

00:11:32.110 --> 00:11:34.790
چون که خوندن اون، سریع ترین راه واسه
. یاد گرفتن قوانینه

00:11:34.790 --> 00:11:39.110
یه کتاب کوچیک که همه چیز رو در موردت
توش نوشته، درسته ؟

00:11:39.110 --> 00:11:41.800
! خوش به حالش ! منم می خوام بخونمش

00:11:41.800 --> 00:11:44.490
. واقعا فکر نمیکنم خوندنش جالب باشه

00:11:44.490 --> 00:11:46.290
چی ؟ فکر نمیکنی ؟

00:11:46.290 --> 00:11:49.620
ولی سوکاساچی موقع خوندنش همه ش
. لبخند رو لبشه

00:11:49.620 --> 00:11:50.810
! خیلی باحاله

00:11:50.810 --> 00:11:53.150
خب، بخوای بگی این استانداردشه، خود تو هم
. خیلی باحالی

00:11:57.360 --> 00:11:59.440
شری ؟ چیزی شده ؟

00:11:59.690 --> 00:12:02.360
. نه، فقط حس کردم یکی خیره شده این جا

00:12:02.820 --> 00:12:06.490
شاید اون گروه بازیاب بازار سیاه یه حمله ی
. تروریستی بهمون بکنن

00:12:06.490 --> 00:12:07.990
به دفتر ما ؟

00:12:07.990 --> 00:12:11.230
اگه از این نقشه ها هم داشته باشن، خب
. مستقیم میرن سراغ دفتر مرکزی

00:12:11.230 --> 00:12:14.980
میدونی، شری همیشه یه کم چیزها رو زیادی
. بزرگش میکنه و احتیاط میکنه

00:12:17.500 --> 00:12:19.210
و این تقصیر کیه ؟

00:12:20.800 --> 00:12:22.240
... یعنی ممکنه

00:12:22.240 --> 00:12:22.970
من ؟

00:12:22.970 --> 00:12:25.660
! روش های شری خیلی ترسناکه دختر

00:12:25.660 --> 00:12:28.470
! شری از کازوکی هم ترسناکتره

00:12:28.470 --> 00:12:31.080
ولی ما با یه شکست اینقدر کم اهمیت
! بیخیال نمیشیم

00:12:31.080 --> 00:12:33.230
! بعدی! بعدی! میریم سراغ مرحله ی بعدی، آیلاچی

00:12:33.230 --> 00:12:34.600
باز هم هست ؟

00:12:36.690 --> 00:12:38.980
. من که دیگه باتون همکاری نمیکنم

00:12:42.190 --> 00:12:45.640
ظاهرا دخترم برای خودش دوست پسر
. پیدا کرده

00:12:45.640 --> 00:12:46.990
این که خوبه، مگه نه ؟

00:12:47.450 --> 00:12:48.780
! اصلا هم خوب نیست

00:12:49.490 --> 00:12:51.270
...بخاطر اینکه، میدونی

00:12:56.040 --> 00:12:56.960
! منم کمک میکنم

00:12:57.460 --> 00:12:59.500
. واقعا؟ خلی ازت ممنونم

00:13:01.000 --> 00:13:02.820
.  لطفا خیلی مراقب باش

00:13:03.090 --> 00:13:04.950
. اونا خیلی سنگینن

00:13:06.260 --> 00:13:07.430
. ظاهرا دیر گفتم

00:13:07.430 --> 00:13:08.680
...بهم نخند

00:13:08.680 --> 00:13:09.810
! کمکم کن

00:13:14.230 --> 00:13:17.340
! زود باشین، شما پسرا هم بخورین دیگه

00:13:17.340 --> 00:13:19.710
. دارم میخورم دیگه. البته فقط آب میوه

00:13:20.270 --> 00:13:23.430
. سوکاسا کون، من دیگه میرم

00:13:23.430 --> 00:13:24.950
...وگرنه زنم قاطی میکنه

00:13:24.950 --> 00:13:27.950
. آه، که اینطور. متوجه شدم! شما برین

00:13:27.950 --> 00:13:29.720
! شرمنده! یکی طلبت

00:13:30.280 --> 00:13:33.180
ها؟ هی! رِن کجا رفت ؟

00:13:33.180 --> 00:13:35.870
! نمیدونم. شاید رفته دستشویی

00:13:35.870 --> 00:13:36.960
، راستی، کازوکی سان

00:13:36.960 --> 00:13:38.400
! بنظرم دیگه بسه ها

00:13:38.400 --> 00:13:40.280
! به من دستور نده

00:13:40.280 --> 00:13:41.210
! سوکاسا

00:13:41.210 --> 00:13:43.710
...مشکل تو اینه که

00:13:45.800 --> 00:13:49.180
کی فکرش رو میکرد مجبورم کنه تمام شب باهاش مشروب بخورم ؟

00:13:58.250 --> 00:13:59.500
حمام آقایون

00:14:13.700 --> 00:14:14.790
. که اینطور

00:14:16.040 --> 00:14:18.920
! چه ملاقات تصادفی

00:14:23.960 --> 00:14:27.030
دارم میگم که
! خیلی اتفاقی سوکاساچی هم اونجا بود

00:14:27.030 --> 00:14:28.880
! قسم میخورم همه ش تصادفی بود

00:14:28.910 --> 00:14:30.890
...تو رو خدا به رئیسم نگو

00:14:29.910 --> 00:14:30.890
. واقعا که

00:14:30.890 --> 00:14:33.500
. نیازی نبود توی اینکارا اِرو رو همراهی کنی

00:14:33.500 --> 00:14:37.390
ولی خیلی اصرار داشت که میخواد
. کمکم کنه

00:14:38.180 --> 00:14:39.100
خب ؟

00:14:39.350 --> 00:14:41.310
چرا نمیتونی سوکاسا رو از ذهنت بیرون کنی ؟

00:14:45.010 --> 00:14:47.630
، نمیتونی بفهمی چرا هنوز لبخند میزنه

00:14:47.630 --> 00:14:51.010
حتی با اینکه اون اتفاق با ماشا براش افتاده ؟

00:14:51.720 --> 00:14:54.890
. قبول دارم که در این مورد یه مقدار بیخیال بنظر میرسه

00:14:57.060 --> 00:15:00.560
سوکاسا همه چی رو فراموش کرده ؟

00:15:00.560 --> 00:15:04.750
 آدما قابلیتی دارن که بهشون اجازه میده
همچین چیزایی رو به راحتی فراموش کنن ؟

00:15:05.170 --> 00:15:07.780
. من تا حالا درموردش چیزی نشنیده بودم

00:15:08.510 --> 00:15:12.030
. اصلا نمیتونم بفهمم سوکاسا الان چه حسی داره

00:15:16.470 --> 00:15:20.230
. من و کازوکی سان، رفتیم و سوتا کون رو دیدیم

00:15:21.230 --> 00:15:23.520
. برای اینکه واسه ش توضیح بدیم چه اتفاقی برای ماشا افتاد

00:15:23.980 --> 00:15:25.000
...و وقتی رسیدیم

00:15:25.000 --> 00:15:26.670
. سوکاسا هم اونجا بود

00:15:28.280 --> 00:15:29.150
...اون

00:15:29.150 --> 00:15:33.680
قرار بود توی اداره بمونه و کارای دفتری بکنه
. ولی با تمام اینا رفته بود تا از سوتا کون عذر خواهی کنه

00:15:42.460 --> 00:15:43.420
. هی

00:15:43.420 --> 00:15:44.500
...سوکاسا سان

00:15:45.000 --> 00:15:47.130
ماشا کجا رفت ؟

00:15:47.500 --> 00:15:51.950
! من هنوز نتونستم از ماشا خداحافظی کنم

00:15:55.510 --> 00:15:59.930
بهم قول دادی، یادته ؟
! که برام ماشا رو برمی گردونی

00:16:01.770 --> 00:16:02.730
. ببخشید

00:16:03.650 --> 00:16:05.960
. واقعا معذرت میخوام

00:16:06.560 --> 00:16:07.480
چرا ؟

00:16:07.980 --> 00:16:11.130
چرا ؟ چرا عذرخواهی میکنی ؟

00:16:11.610 --> 00:16:14.240
! باید بذاری ماشا رو ببینم

00:16:14.740 --> 00:16:16.740
. واقعا معذرت میخوام

00:16:18.830 --> 00:16:19.950
...بعد از اون

00:16:19.950 --> 00:16:24.730
کازوکی سان خیلی خشن بهش گفت بره و
. دیگه هم سر از خود از این کارا نکنه

00:16:24.730 --> 00:16:25.730
! چه آدم احمقی

00:16:27.460 --> 00:16:28.710
، بخاطر همین

00:16:28.710 --> 00:16:31.510
. فکر نمیکنم واقعا تونسته باشه چیزی رو فراموش کنه

00:16:32.490 --> 00:16:34.740
. و فکر نکنم هم دلش بخواد فراموش کنه

00:16:35.140 --> 00:16:37.970
پس چرا سوکاسا به لبخند زدن ادامه میده ؟

00:16:37.970 --> 00:16:40.720
کی میدونه چرا ؟

00:16:42.230 --> 00:16:43.690
شاید بخاطر این که

00:16:43.940 --> 00:16:44.890
ناراحته ؟

00:16:49.270 --> 00:16:50.400
...میچیرو

00:16:50.690 --> 00:16:52.860
. وقتی که دلت بخواد خوب میتونی مهربون بشی

00:16:52.860 --> 00:16:55.450
. صبر کن ببینم آیلا
این که گفتی یعنی چی ؟

00:17:00.200 --> 00:17:02.250
. اوهو، اینجا رو ببین

00:17:02.500 --> 00:17:05.610
! رئیسم هم اینجاست! چه تصادفی

00:17:05.610 --> 00:17:06.650
. خوش اومدین

00:17:06.650 --> 00:17:08.250
! خیلی وقته ندیدمت

00:17:09.750 --> 00:17:14.010
. تو هم اینجور جاها میای؟ آدم جالبی هستیا

00:17:14.010 --> 00:17:16.280
چطوره به این خانم خوشکله هم یکم توجه کنی ؟

00:17:16.590 --> 00:17:21.010
فکر میکردم بارهای پر سر و صدا و شلوغ رو بیشتر ترجیح بدی ؟

00:17:21.260 --> 00:17:23.980
. داشتم از اینجاها رد میشدم، گفتم بیام

00:17:24.980 --> 00:17:26.210
...توی پرونده ی آخری

00:17:26.210 --> 00:17:29.310
خبر داد، نه ؟ R تو کسی بودی که به پلیس امنیتی

00:17:30.730 --> 00:17:33.180
. من هم روش خودم رو برای انجام کارهام دارم

00:17:33.180 --> 00:17:34.550
. فقط همین

00:17:34.940 --> 00:17:36.570
...یکی از اون کله گُنده ها بودن

00:17:36.860 --> 00:17:38.870
. ظاهرا دردسرای خودش رو داره...

00:17:41.950 --> 00:17:42.830
. آیلا

00:17:42.830 --> 00:17:44.290
. برای امروز دیگه بسه

00:17:44.290 --> 00:17:46.230
. هیچ مورد خاصی وجود نداره

00:17:46.230 --> 00:17:47.210
، یعنی

00:17:47.210 --> 00:17:49.860
میتونه از فردا به طور کامل برگرده سر کارش ؟

00:17:49.860 --> 00:17:52.550
. آره. امشب میتونی برگردی خوابگاه

00:17:53.050 --> 00:17:53.990
. باشه

00:17:53.990 --> 00:17:55.050
خوبی ؟

00:17:56.090 --> 00:17:59.330
به خودت فشار نیار، باشه ؟
. اگر اذیت شدی، بگو

00:18:02.220 --> 00:18:03.350
...اخیرا، من

00:18:03.640 --> 00:18:05.680
. همه ش سر راه بقیه قرار میگیرم

00:18:06.020 --> 00:18:07.890
مطمئنی میتونم برگردم سر کارم ؟

00:18:07.890 --> 00:18:10.500
دلت نمیخواد برگردی ؟

00:18:12.270 --> 00:18:13.150
...ولی

00:18:13.150 --> 00:18:15.150
. ممکنه دوباره دردسر درست کنم

00:18:15.440 --> 00:18:17.450
چه دردسر درست کنی و چه نکنی

00:18:17.450 --> 00:18:19.680
. سوکاسا باید این تصمیم رو بگیره، نه تو

00:18:22.200 --> 00:18:23.240
مگه نه ؟

00:18:23.660 --> 00:18:27.160
. آیلا

00:18:37.300 --> 00:18:38.340
. من برگشتم

00:18:42.890 --> 00:18:43.930
سوکاسا ؟

00:18:58.470 --> 00:19:04.970
چگونگی داشتن
روابط عاشقونه

00:19:28.060 --> 00:19:29.980
گفتی زمان باقی مونده ی آیلا ؟

00:19:31.190 --> 00:19:33.100
آیلا چیزی درموردش بهت نگفته ؟

00:19:33.100 --> 00:19:34.260
. نه

00:19:34.260 --> 00:19:35.440
. که اینطور

00:19:36.110 --> 00:19:39.220
. از وقتی که آیلا با تو همکار شده، خیلی عوض شده

00:19:39.220 --> 00:19:41.610
. اصلا شبیه اون آیلایی که من باهاش همکار بودم، نیست

00:19:41.610 --> 00:19:43.110
جدا ؟

00:19:43.450 --> 00:19:46.160
. هر چی نباشه، اون موقع ها خیلی خسته بود

00:19:46.160 --> 00:19:49.000
. خب ممکنه بخاطر این باشه که الان وقت آزادش بیشتره

00:19:49.000 --> 00:19:50.620
...عوض شدن آیلا

00:19:50.620 --> 00:19:52.620
. هیچ شکی نیست که همه ش به لطف توئه

00:19:53.670 --> 00:19:55.250
. اگه اینجوریه، خوشحالم

00:19:55.960 --> 00:19:57.110
...ولی

00:20:00.130 --> 00:20:01.630
...طول عمر آیلا

00:20:02.340 --> 00:20:04.870
. فقط هزار ساعت براش باقی مونده

00:20:07.390 --> 00:20:08.060
اِه ؟

00:20:09.220 --> 00:20:11.520
...آم...هزار ساعت

00:20:12.260 --> 00:20:13.380
...میشه

00:20:13.710 --> 00:20:16.130
. حدودا یک ماه و خورده ایی

00:20:16.800 --> 00:20:17.800
یک ماه ؟

00:20:20.510 --> 00:20:21.840
...وقتی زمانش بشه

00:20:22.490 --> 00:20:24.490
، درست مثل بقیه ی گیفتیاها

00:20:24.990 --> 00:20:27.200
. باید آیلا رو بازیابی کنیم

00:20:28.530 --> 00:20:31.750
. هیچ وقت نمیخواستم که این موضوع رو ازت مخفی کنم

00:20:32.500 --> 00:20:34.870
. فقط زمانش گفتنش اینجوری شد

00:20:35.380 --> 00:20:36.670
. ببخشید

00:20:38.130 --> 00:20:38.950
. خب

00:20:38.950 --> 00:20:40.460
میخوای چیکار کنی ؟

00:20:41.090 --> 00:20:43.580
میخوای همکاریت رو با آیلا ادامه بدی ؟

00:20:43.580 --> 00:20:49.760
یا اینکه رابطه ت رو قطع میکنی و منتظر
یه گیفتیای جدید میشی که به اینجا اختصاص بدن ؟

00:20:50.390 --> 00:20:52.310
، حتی اگر اون رو به عنوان همکارت نگه داری

00:20:52.520 --> 00:20:54.440
، در هر صورت یک ماه دیگه

00:20:54.770 --> 00:20:58.230
. همکاریت با آیلا تموم میشه

00:21:04.740 --> 00:21:07.760
! میخوام تا آخرش با آیلا بمونم

00:21:09.580 --> 00:21:10.540
، الان

00:21:10.540 --> 00:21:13.600
 نمیتونم خودم رو با هیچکس دیگه ایی
! به غیر از آیلا تصور کنم

00:21:15.330 --> 00:21:17.380
در این باره مطمئنی ؟

00:21:18.540 --> 00:21:19.250
. بله

00:21:40.860 --> 00:21:41.730
! آیلا

00:21:42.070 --> 00:21:45.070
. درسته، قرار بود امروز برگردی

00:21:45.360 --> 00:21:46.890
. باید میومدم دنبالت

00:21:48.320 --> 00:21:49.070
. اشکالی نداره

00:21:51.950 --> 00:21:53.390
آم...سوکاسا ؟

00:21:55.500 --> 00:21:56.560
...من

00:21:57.080 --> 00:21:58.040
...خوش اومدی

00:21:58.420 --> 00:21:59.210
. آیلا...

00:22:03.420 --> 00:22:05.420
! سوکاسا، تو هم به خونه خوش اومدی

00:23:36.930 --> 00:23:38.470
...خب، سوکاسا

00:23:38.890 --> 00:23:40.060
...بعد این

00:23:40.310 --> 00:23:41.650
شام میخوای ؟

00:23:41.650 --> 00:23:42.940
یا میری حمام ؟

00:23:43.560 --> 00:23:44.750
...یا

00:23:44.750 --> 00:23:47.110
من...رو...میخوای ؟

00:23:49.570 --> 00:23:52.110
نکنه این چیزا رو اِرو سان بهت یاد داده ؟

00:23:52.110 --> 00:23:53.120
. نه

00:23:52.910 --> 00:23:54.180
چگونگی داشتن
روابط عاشقانه

00:23:53.120 --> 00:23:54.030
. توی این بود

00:23:54.180 --> 00:24:04.180
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:24:04.204 --> 00:24:24.204
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.