WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:48.130 --> 00:00:52.550
. دوست دختر یکی شدم که دوستش دارم

00:02:30.670 --> 00:02:35.650
11# روز برنج املتی

00:03:01.890 --> 00:03:03.890
. سوکاسا، بیدار شو

00:03:07.180 --> 00:03:09.230
. صبح بخیر ! صبح شده

00:03:09.600 --> 00:03:13.570
آره ... صبح بخیر ... ها ؟

00:03:19.820 --> 00:03:22.820
... من ... باید برم دوش بگیرم، پس

00:03:26.120 --> 00:03:28.660
آیلا ! حالت خوبه ؟

00:03:32.460 --> 00:03:33.670
! خوبم

00:03:53.360 --> 00:03:54.810
! میگم

00:03:54.810 --> 00:03:56.270
بله ؟

00:03:56.270 --> 00:04:02.990
داشتم فکر میکردم دوست داری مثلا یه شب
با هم بریم بیرون شام بخوریم ؟ میدونی که چی میگم ؟

00:04:11.120 --> 00:04:15.500
اگه این کار رو کنم ... خوشحال میشی ؟

00:04:15.500 --> 00:04:17.800
! آره ... خوشحال میشم

00:04:20.420 --> 00:04:22.090
. پس میام ...

00:04:22.090 --> 00:04:24.090
چی ؟ واقعا ؟

00:04:24.930 --> 00:04:27.260
... خب ... ممنونم

00:04:27.260 --> 00:04:29.270
. اوه، نه، منم همین طور

00:04:34.560 --> 00:04:36.310
! بذار واست یه کپ دیگه چای بریزم

00:04:36.310 --> 00:04:38.110
! اوه، باشه ! ممنون

00:04:40.860 --> 00:04:43.740
! ای وای، ببخشید -
! اوه ... کهنه ! کهنه بیارم -

00:04:50.160 --> 00:04:53.750
که این طور . پس اون آخرین چای گیاهی بود ؟

00:04:53.750 --> 00:04:57.630
. آره . چای مرزنشجوش ... چای مورد علاقته، سوکاسا

00:04:57.630 --> 00:04:59.170
. باید برم یه کم بخرم

00:04:59.460 --> 00:05:01.460
. که این طور

00:05:02.220 --> 00:05:03.260
. باشه

00:05:03.260 --> 00:05:06.180
پس بعد از کار میخوای بری خرید ؟

00:05:06.180 --> 00:05:08.180
میدونی، منظورم با همدیگه ست ؟

00:05:14.230 --> 00:05:15.190
. صبح بخیر

00:05:15.690 --> 00:05:17.730
! صبح بخیر

00:05:18.060 --> 00:05:22.740
هی، هی، میگم حالتشون یه جوری نبود که انگار
داشتن دست های همدیگه رو میگرفتن ؟

00:05:23.400 --> 00:05:24.320
اوهو ؟

00:05:24.610 --> 00:05:26.990
سعی نکن زیاد خودنمایی کنی، باشه ؟

00:05:26.990 --> 00:05:29.280
از چیزی عصبانی ای الان ؟

00:05:29.280 --> 00:05:31.290
! نه، اصلا

00:05:31.290 --> 00:05:35.170
ای خدا، نمیتونم با ناامیدی تلخی که بهم دست داده
! کنار بیام

00:05:35.170 --> 00:05:40.420
فکر کن، دیگه نمیتونم حرف های قشنگی که در مورد
! زندگیت میزدی رو بشنوم، آیلاچی

00:05:41.170 --> 00:05:47.180
آیلاچی، میشه جلوی احساست رو به سوکاسا
اعتراف کنی ؟

00:05:47.180 --> 00:05:50.140
! تو رو خدا ... التماست میکنم
باشه ؟ باشه ؟

00:05:50.140 --> 00:05:52.680
بکش عقب، مگه نمیبینی راحت نیست ؟

00:05:52.680 --> 00:05:58.310
و در ضمن، بخوام صادق باشم باید بگم، کاری که آیلا کرد
. اونقدرها هم کار شاقی نبود

00:05:58.310 --> 00:06:00.570
! اعتراف عشق اون هم سر کار

00:06:00.570 --> 00:06:04.900
آره ؟ واقعا میچیرو ؟ الان این رو میگی ولی دیشب
کی بود که وقتی کسی دورش نبود یهو ضعف کرد ؟

00:06:04.900 --> 00:06:08.740
"! کاش منم یه اعتراف عشقی مثل اون داشتم "
. یه چیزی تو همین مایه ها

00:06:08.740 --> 00:06:11.530
اوه، وایسا، تازه خانم نمیخواد اعتراف عشقی بکنه، دلش
میخواد بهش اعتراف بکنن، مگه نه ؟

00:06:11.530 --> 00:06:13.080
! هوی، خفه بگیر

00:06:13.080 --> 00:06:17.830
خب، میچیرو، شاهزاده ی سوار بر اسب سفید
. یه روزی هم سراغ تو میاد

00:06:17.830 --> 00:06:21.250
هوی، تو، داری سر به سر میذاری ؟

00:06:23.090 --> 00:06:27.380
چاو، بچه ها ! خواب شبونه ی خوبی داشتین ؟

00:06:27.380 --> 00:06:30.930
یا نکنه کل شب رو بیدار بودین ؟ آره ؟

00:06:34.850 --> 00:06:37.230
هوی ! چی میگی ... این دیگه چجور حرفیه
که میزنی آخه ؟

00:06:37.230 --> 00:06:40.110
! ما هنوز ... ما هنوز حتی همدیگه رو بوس نکردیم

00:06:40.110 --> 00:06:44.070
. پس یعنی، دردناک ترین شب زندگیت رو داشتی

00:06:44.070 --> 00:06:46.650
چی میگی تو ؟

00:06:47.780 --> 00:06:50.870
. یاستاکا، این شوخی های جِلف، جاش اینجا نیست

00:06:51.410 --> 00:06:54.910
خب، پس این دو تا الان یه رابطه ی
رسمی با هم دارن، نه ؟

00:06:54.910 --> 00:06:59.540
در این حالت، بهتره بذاریمشون همین جوری زمان
. سختشون رو ادامه بدن

00:06:59.540 --> 00:07:00.540
چی ؟

00:07:00.540 --> 00:07:02.500
. نظریه هات خیلی مسخره ست

00:07:04.210 --> 00:07:07.300
. سوکاسا و آیلا، اصلا محلش نذارین

00:07:07.300 --> 00:07:08.680
. مثل یه تیری که مستقیم میزنیش به من

00:07:08.680 --> 00:07:11.140
!خب دیگه، همکار دوست داشتنی منی

00:07:12.180 --> 00:07:16.730
راستی، سوکاسا، بی شوخی، بذار یه
. نصیحت مهم بهت بکنم

00:07:16.730 --> 00:07:18.180
چیه ؟

00:07:18.180 --> 00:07:23.650
راز موفقیتت توی رابطه با دوست دخترت اینه که
. یه عنصر سوپرایز کننده واسش داشته باشی

00:07:24.440 --> 00:07:26.530
سوپرایز، گفتی ؟

00:07:26.740 --> 00:07:32.200
. درسته . خانم ها همیشه تشنه ی سوپرایزهای رمانتیکن

00:07:32.700 --> 00:07:35.330
. میدونی، دوست دارن باهاشون مثل یه پرنسس رفتار کنی

00:07:35.330 --> 00:07:36.240
! که این طور

00:07:36.240 --> 00:07:38.960
. سوکاسا، نباید حرف هاش رو جدی بگیری

00:07:38.960 --> 00:07:42.670
آره، نه بابا ! ولی حقیقت اینه که تو هم دنبال
همچین چیزی هستی، مگه نه، شری ؟

00:07:42.670 --> 00:07:44.630
. چه سوپرایزی

00:07:45.340 --> 00:07:47.550
آیلا، میشه یه چیزی ازت بپرسم ؟

00:07:47.550 --> 00:07:48.210
ها ؟

00:07:48.760 --> 00:07:52.840
چیکار باید بکنم که یاد بگیرم همکارم رو
دوست داشته باشم ؟

00:07:53.010 --> 00:07:55.680
... چی ؟ دوستش داشته باشی ؟ خب

00:07:55.680 --> 00:08:00.850
هوی، هوی، داری یه جوری میگی که انگار شری
! اصلا از من خوشش نمیاد

00:08:01.270 --> 00:08:04.400
همکاری که حتی نمیتونه به موقع
... سرکارش حاضر شه

00:08:04.400 --> 00:08:06.270
چطور میتونم از چنین آدمی خوشم بیاد ؟

00:08:07.860 --> 00:08:11.320
اوپس، الان باید با شوکو چان که تو فروشگاه کار میکنه
! برم سرقرار

00:08:11.320 --> 00:08:13.490
. اوه، پس واسه این جور کارها وقت شناسی

00:08:13.490 --> 00:08:14.410
. آره

00:08:14.410 --> 00:08:16.700
بیا بریم یه کم در موردش حرف بزنیم، باشه ؟

00:08:16.700 --> 00:08:18.700
! شماها، کاری که گفتم بکنین

00:08:21.870 --> 00:08:24.880
... سوپرایز ... سوپرایز

00:08:25.420 --> 00:08:27.380
... سوپرایز

00:08:27.750 --> 00:08:29.630
چی داری زیر لبی میگی ؟

00:08:30.260 --> 00:08:31.630
. صبح بخیر

00:08:33.470 --> 00:08:35.890
! صبح ... بخیر

00:08:40.810 --> 00:08:46.190
کازوکی بهت حسودی میکنه، سوکاسا
. لطفا رفتارش رو ندید بگیر

00:08:46.190 --> 00:08:47.650
. اوه،  حتما

00:08:48.110 --> 00:08:50.820
آیلا چان، میشه واسم چای بیاری ؟

00:08:51.740 --> 00:08:54.070
خانمت دوباره واست درست کرده ؟

00:08:54.070 --> 00:08:56.120
. اره، همین طوره

00:08:56.120 --> 00:08:58.540
از اینکه واست غذا درست مکینه، خوشحال میشی ؟

00:08:58.540 --> 00:09:00.040
! البته که خوشحالم میکنه

00:09:00.040 --> 00:09:04.000
. خانمم به رژیم غذایی هم خیلی اهمیت میده

00:09:04.000 --> 00:09:08.800
خوش به حالت ! خانم منکه توی این 10 سال یک بار هم
! واسم غذا نپخته

00:09:09.420 --> 00:09:12.510
چیه ؟ چیه ؟ چیه ؟

00:09:12.510 --> 00:09:15.800
آیلا چان، داری به این فکر میکنی که واسه سوکاسا کون
غذا درست کنی ؟

00:09:15.800 --> 00:09:17.800
... آخه کی ... همچین حرفی زدم

00:09:17.800 --> 00:09:21.060
! تازه، منکه هیچ وقت تا حالا شام نپختم اصلا

00:09:21.060 --> 00:09:23.980
چطوره از میچیرو کمک بگیری که چیکار کنی ؟

00:09:23.980 --> 00:09:25.980
آشپز خوبیه، مگه نه ؟

00:09:26.690 --> 00:09:28.190
! سوپرایز

00:09:30.070 --> 00:09:33.360
موندم یعنی دخترها از چه نوع سوپرایزی خوششون میاد ؟

00:09:35.070 --> 00:09:37.410
. منکه میگم یه دسته گل

00:09:37.410 --> 00:09:39.780
. ولی قبلا این کار رو کردم و خراب شده

00:09:39.780 --> 00:09:41.910
! از پشت زانو بزن تو پاش

00:09:41.910 --> 00:09:45.040
. اینکه شوخیه نه سوپرایز

00:09:45.040 --> 00:09:47.380
چطوره ببریش بیرون یه شام گرون مهمونش کنی ؟

00:09:47.380 --> 00:09:50.880
. به نظر زیاد علاقه ای به غذا نداره

00:09:50.880 --> 00:09:54.920
چرا قیافه ت رو واسش عجیب و غریب نمیکنی ؟
. میدونی، آیلا این کار رو خیلی خوب بلده

00:09:54.920 --> 00:09:57.760
! گفتم، یه چیزی که دخترها خوششون بیاد

00:09:58.390 --> 00:10:00.260
یعنی ... چی ؟

00:10:00.600 --> 00:10:02.600
آیلا خوب میتونه چهره ش رو عجیب غریب کنه ؟

00:10:03.850 --> 00:10:05.690
. کلا شوکه ت میکنه

00:10:05.690 --> 00:10:07.020
... پس ترسناکه

00:10:07.810 --> 00:10:11.360
موندم یعنی چجوری میشه ؟ یه همچین چیزی ؟

00:10:11.360 --> 00:10:13.280
یا شاید هم ... این طوری ؟

00:10:13.280 --> 00:10:16.570
. تو خودت همین الان هم خیلی ترسناک شدی -
... یا شاید هم ... این طوری ؟ همم

00:10:16.570 --> 00:10:19.160
. چه خوبه که خوشحال میبینمت

00:10:20.080 --> 00:10:23.870
میخوای قایمکی باهام مشورت کنی ؟
ممکنه در مورد سوکاسا باشه مثلا ؟

00:10:26.710 --> 00:10:30.630
باشه، به هر حال یه چیزی هست که
. منم میخوام ازت بپرسم

00:10:36.380 --> 00:10:40.350
دوست پسر داشتن چجوریه ... چه حسی داره ؟

00:10:40.350 --> 00:10:41.810
چه حسی داره ؟

00:10:41.810 --> 00:10:45.850
قبل از اینکه باهاش دوست بشی، با الان که باهاش
دوست شدی، فرقی هم داشته ؟

00:10:45.850 --> 00:10:51.980
هی ... میگم، ممکنه یهو اتفاقی دیروز
اولین بوسه ت رو هم بهش داده باشی ؟

00:10:51.980 --> 00:10:55.740
! نه بابا ... معلومه که نکردی، خیلی واسش زوده هنوز

00:10:55.740 --> 00:10:59.950
... ولی وایسا ببینم ! این همه مدت با همدیگه هم اتاقی بودین

00:10:59.950 --> 00:11:03.870
پس چرا سریع تر از دوست دختر پسرهای معمولی
... پیش نمیرین ؟ منظورم اینه که

00:11:03.870 --> 00:11:07.710
... از اونجایی که جفتتون توی یه آپارتمان میخوابین

00:11:09.000 --> 00:11:13.000
نگو که حالا بیشتر از قبل از هم فاصله میگیرین
که حتی اصلا به بوس کردن هم فکر نمیکنین ؟

00:11:13.670 --> 00:11:18.430
نمیدونم چرا، ولی حالا که دوست پسرم شده، حتی از
. هم سخت تر میتونم باهاش حرف بزنم

00:11:19.510 --> 00:11:20.840
واقعا ؟

00:11:22.800 --> 00:11:27.140
خب، با حالتی که الان داری، قشنگ میتونم
. تصور کنم چی میگی

00:11:27.140 --> 00:11:30.730
! میخوام یادم بدی چطوری غذا درست کنم

00:11:31.810 --> 00:11:35.360
. که این طور ! پس قضیه اینه

00:11:35.780 --> 00:11:38.110
. میخوای واسش آشپزی کنی

00:11:39.820 --> 00:11:42.120
میخوای خوشحالش کنی، نه ؟

00:11:43.780 --> 00:11:49.750
با خودت میگی اگه بتونم این کار رو واسش بکنم شاید
. بشه مثل قبل باهاش حرف بزنم

00:11:43.780 --> 00:11:49.750
فکر میکنی اگر ین کار رو بکنی میتونی
. مثل قبل راحت باهاش حرف بزنی

00:11:57.260 --> 00:11:59.220
! واقعا که خیلی ساده ایی

00:12:00.050 --> 00:12:02.340
. باشه! یادت میدم

00:12:03.720 --> 00:12:06.310
خب دوست داری چه جور غذایی درست کنی ؟

00:12:07.020 --> 00:12:11.190
خب، چیزی که میخوای درست کنی بر اساس
چیزاییه که سوکاسا دوست داره، درسته ؟

00:12:13.100 --> 00:12:15.820
غذای مورد علاقه ی سوکاسا چیه ؟

00:12:15.820 --> 00:12:17.820
...من که اصلا نمیدونم

00:12:19.110 --> 00:12:22.700
...حتی همچین چیز ساده ایی هم نمیدونم...من

00:12:22.700 --> 00:12:24.700
! دوست دختر به درد نخوری هستم

00:12:28.290 --> 00:12:29.620
! دیر کردی

00:12:29.620 --> 00:12:31.580
! الانه که وقت ناهار تموم بشه

00:12:32.250 --> 00:12:33.380
چی شده ؟

00:12:33.380 --> 00:12:36.380
. آیلا میخواد یه چیزی ازت بپرسه

00:12:38.510 --> 00:12:39.210
. بگو

00:12:39.210 --> 00:12:42.010
.خطا. متوجه نمیشم چی میگین

00:12:42.010 --> 00:12:43.300
...لطفا یک بار دیگه تکرار کنین

00:12:43.300 --> 00:12:45.890
اخه الان چه وقت خجالت کشیدنه ؟

00:12:45.890 --> 00:12:46.970
...ولی

00:12:47.720 --> 00:12:50.430
آم، اینجا چه خبره ؟

00:12:50.430 --> 00:12:54.100
. آیلا میخواد یه چیزی برات بپزه

00:12:54.100 --> 00:12:56.610
. پس میتونی بگی چی دوست داری بخوری

00:12:56.860 --> 00:12:57.690
چی ؟

00:12:58.400 --> 00:13:04.240
راز موفقیتت توی رابطه با دوست دخترت اینه که
. یه عنصر سوپرایز کننده واسش داشته باشی

00:13:04.740 --> 00:13:09.240
نگو که این سوپرایز آیلاست ؟
! زودتر از من اینکار رو کرد

00:13:09.240 --> 00:13:11.000
هی، گوش میکنی ؟

00:13:11.000 --> 00:13:12.500
! ببخشید

00:13:12.910 --> 00:13:16.000
. واقعا خوشحالم که میخوای این کار رو برام بکنی

00:13:16.000 --> 00:13:21.880
ولی این درست نیست که فقط تو بخوای
. یه کاری واسه من بکنی

00:13:21.880 --> 00:13:26.760
چیزی که امروز صبح گفتم...فقط منظورم این بود که
...دوست دارم باهات شام بخورم

00:13:26.760 --> 00:13:31.180
پس چطوره با غذا پختن با هم دیگه شروع کنین ؟

00:13:32.100 --> 00:13:33.180
...خودمون دو تا

00:13:33.980 --> 00:13:35.560
...با هم دیگه

00:13:41.480 --> 00:13:44.400
. خب دیگه ظاهرا مشکل حل شد

00:13:44.400 --> 00:13:47.950
اینجوری، بهتره که من کمکی نکنم، مگه نه ؟

00:13:47.950 --> 00:13:49.950
. فقط مزاحمشون میشم

00:13:49.950 --> 00:13:54.000
میگم چطوره شما دو تا اول برین خونه
! بعد اینجوری بهم دیگه زُل بزنین

00:13:54.000 --> 00:13:55.830
! برای همینه از تازه کارا بدم میاد

00:13:56.170 --> 00:13:57.790
. یعنی اصلا دلت نمیخواد نگاشون کنی

00:13:57.790 --> 00:13:58.960
چیزی گفتی ؟

00:13:58.960 --> 00:14:00.920
! اصلا

00:14:13.850 --> 00:14:16.230
...درمورد غذا پختنمون

00:14:16.230 --> 00:14:17.230
! خب

00:14:18.150 --> 00:14:23.900
میخوام باهات یه چیزی درست کنم
. بعدش هم با تو بخورمش

00:14:23.900 --> 00:14:25.200
سوکاسا، تو چی ؟

00:14:25.200 --> 00:14:26.820
! معلومه میخوام

00:14:26.820 --> 00:14:30.490
آه، دوست داری امشب امتحان کنیم ؟

00:14:31.620 --> 00:14:33.410
دوست داری چی بخوری ؟

00:14:33.410 --> 00:14:35.870
. میخوام چیزی درست کنم که تو دوست داری

00:14:37.710 --> 00:14:40.420
...بذار ببینم. چیزی که دوست دارم

00:14:41.710 --> 00:14:43.090
! املیت برنج

00:14:43.920 --> 00:14:45.880
. خیلی بچه ایی

00:14:55.430 --> 00:14:59.650
سوکاسا همکار رسمیمه
...و کازوکی این پرونده رو سپرد به من

00:14:59.650 --> 00:15:00.860
. مشکلی نیست

00:15:01.860 --> 00:15:03.780
. فهمیدم چه خبره

00:15:07.780 --> 00:15:09.530
یه سوپرایز ؟

00:15:13.790 --> 00:15:15.790
...سوپراز

00:15:27.130 --> 00:15:29.130
چیزی ذهنت رو مشغول کرده ؟

00:15:29.800 --> 00:15:31.890
...آه، خب

00:15:31.890 --> 00:15:35.810
مثلا اگر کسی که برات مهمه بخواد یه جورایی
، سوپرایزت کنه

00:15:35.810 --> 00:15:37.810
چیکار کنه خوشحال میشی ؟

00:15:38.350 --> 00:15:40.810
میخوای آیلا سان رو خوشحال کنی ؟

00:15:40.810 --> 00:15:42.190
...ها؟ چطوری

00:15:42.610 --> 00:15:44.520
. تو کل صورتت نوشته

00:15:44.520 --> 00:15:46.530
واقعا ؟

00:15:49.400 --> 00:15:54.200
چون هیچ چیزی نمیتونه لذت بخش تر از این باشه
. که کنار کسی باشی که دوستش داری

00:15:54.200 --> 00:15:56.330
. این چیزیه که آیلا سان بهم گفت

00:15:57.200 --> 00:15:59.660
. که یعنی بنظر من جوابت همینه

00:16:03.840 --> 00:16:07.300
، با این حال با توجه به تو و اوجی ساما

00:16:07.300 --> 00:16:10.590
معلومه آدمای بی دست و پای زیادی توی این
. دنیا هست

00:16:16.350 --> 00:16:17.850
! ببخشید منتظر موندی

00:16:18.520 --> 00:16:20.020
. اشکالی نداره

00:16:20.020 --> 00:16:22.520
کاری هست که بتونم توش کمکت کنم ؟

00:16:22.520 --> 00:16:25.980
. فعلا نه. اگر کاری داشتم بهت میگم

00:16:25.980 --> 00:16:27.780
. روت حساب میکنم

00:16:27.780 --> 00:16:29.400
. باشه، فهمیدم

00:16:37.200 --> 00:16:42.040
. خوشحال میشم یادتون نره که من هم هنوز اینجا هستم

00:16:42.370 --> 00:16:44.290
! ب-ببخشید

00:16:58.470 --> 00:17:00.180
! اومدم

00:17:01.390 --> 00:17:04.520
روز ها طولانی تر شده، نه ؟

00:17:04.520 --> 00:17:06.020
. آره

00:17:07.610 --> 00:17:08.820
اینه ؟

00:17:09.190 --> 00:17:09.820
نه ؟

00:17:09.820 --> 00:17:10.820
. آره

00:17:11.570 --> 00:17:13.200
. خیلی ممنونیم

00:17:14.110 --> 00:17:16.240
. سوکاسا، میخوام لباس خونگی بخرم

00:17:16.620 --> 00:17:20.080
ها؟ پس لباس عوض نمیکنی چون
چون چیزی نداری بپوشی ؟

00:17:20.080 --> 00:17:22.080
. چون فکر میکردم نیازی ندارم

00:17:22.790 --> 00:17:24.420
اِه؟ لباس شکل هم ؟

00:17:24.420 --> 00:17:25.330
نمیخوای ؟

00:17:25.330 --> 00:17:27.340
...نه...بدم نمیاد

00:17:34.130 --> 00:17:35.800
گرسنه ایی ؟

00:17:35.800 --> 00:17:41.270
آره، گرسنه م! ولی اینطوری همیشه غذا ها
. بنظرم خوشمزه تر میشن

00:17:41.600 --> 00:17:44.270
. جدی؟ چه جالب

00:17:53.150 --> 00:17:57.240
من و تو...الان دوست دختر و دوست پسریم، درسته ؟

00:17:58.200 --> 00:17:59.280
. آره

00:17:59.740 --> 00:18:06.290
. ولی حس نمیکنم کار خاصی برات کرده باشم

00:18:08.210 --> 00:18:16.800
خیلی بهش فکر کرم ولی نمیدونم باید
...چیکار کنم که تو رو خوشحال کنم

00:18:27.940 --> 00:18:34.070
. دوست دارم مثل همیشه زندگی کنیم
. میخوام که مثل همیشه زندگی کنیم

00:18:34.650 --> 00:18:39.070
. چون فقط با تو بودن خودش حس خیلی خاصیه

00:18:39.620 --> 00:18:46.750
حتی الان هم خیلی استرس دارم
. طوری که انگار قلبم الانه که بیفته بیرون

00:19:07.600 --> 00:19:08.770
قشنگه، نه ؟

00:19:09.350 --> 00:19:10.810
. آره

00:19:10.810 --> 00:19:16.110
دوست دارم بدونم چه جور آدمایی توی این نور
دارن زندگی معمولیشونو میگذرونن ؟

00:19:17.200 --> 00:19:19.990
شاید من هم یکی از اونام ؟

00:19:25.250 --> 00:19:28.580
همین جوری با هم وقت گذروندن خودش خاصه، نه ؟

00:19:29.000 --> 00:19:30.250
. آره

00:20:02.450 --> 00:20:04.780
...خوب بنظر نمیرسه

00:20:04.780 --> 00:20:07.290
. بیا اول امتحان کنیم

00:20:07.870 --> 00:20:09.790
. هرچقدر دوست داری روش بریز

00:20:18.010 --> 00:20:19.970
...اوه، این

00:20:25.810 --> 00:20:28.600
! نیازی نبود خرابش کنی

00:20:28.600 --> 00:20:31.100
...ولی خیلی خجالت کشیدم

00:20:32.350 --> 00:20:33.730
. پس حالا من

00:20:38.440 --> 00:20:41.400
! این یکم بزرگ شد

00:20:41.400 --> 00:20:42.240
. آره

00:20:42.860 --> 00:20:44.950
. خب، ایتاداکیماس

00:20:44.950 --> 00:20:46.280
. ایتاداکیماس

00:20:55.000 --> 00:20:55.960
خب ؟

00:20:56.340 --> 00:20:58.210
! خوشمزه ست

00:20:58.760 --> 00:21:00.420
. آیلا تو هم بخور

00:21:00.420 --> 00:21:01.220
. باشه

00:21:04.010 --> 00:21:05.510
خب ؟

00:21:05.510 --> 00:21:06.890
. خوشمزه ست

00:21:11.690 --> 00:21:12.230
ها ؟

00:21:12.810 --> 00:21:15.110
دوباره شروع کردی خاطره نوشتن ؟

00:21:15.110 --> 00:21:16.310
. آره

00:21:16.310 --> 00:21:18.820
درمورد چی نوشتی ؟

00:21:18.820 --> 00:21:19.980
نمیخندی ؟

00:21:20.690 --> 00:21:21.990
. نمیخندم

00:21:26.490 --> 00:21:29.490
. دوست دختر کسی شدم که عاشقشم

00:21:33.370 --> 00:21:38.880
شنبه. 10 جولای. آفتابی
امروز از سوساتاکا شنیدم که دوست پسرها به"
. سوپرایز شدن نیاز دارن و من نمیدونم باید چیکار کنم
میچیرو سعی کرد کمکم کنه، ولی آخرش
. با سوکاسا شام درست کردم
." املیت برنج خیلی خوشمزه بود

00:21:43.630 --> 00:21:46.890
امروز برات چه طور روزی بود، آیلا ؟

00:21:46.890 --> 00:21:54.190
هممم....لذت بخش بود، خوش گذشت
...یه ذره هم خجالت کشیدم و

00:21:54.190 --> 00:21:55.150
و ؟

00:21:55.730 --> 00:21:57.110
. روز املیت برنج

00:21:58.650 --> 00:22:01.230
! پس بیا فردا رو بکنیم روز کاری

00:22:01.230 --> 00:22:03.570
. سوکاسا، واقعا که مثل بچه هایی

00:22:05.860 --> 00:22:06.990
! شب خوش

00:22:07.370 --> 00:22:08.740
. شب بخیر

00:22:21.500 --> 00:22:29.430
لطفا اجازه بده فردا هم یه روز
. فوق العاده با سوکاسا داشته باشم

00:22:29.454 --> 00:22:39.454
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:22:39.478 --> 00:22:59.478
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.