WEBVTT

00:00:00.020 --> 00:00:05.000
*این برنامه متناسب با رده ی سنی بزرگسالان ساخته شده است*

00:00:00.700 --> 00:00:02.000
.در بخش اخبار فوری هستیم

00:00:02.000 --> 00:00:04.430
قصد به قتل رساندن دیگر دختران توسط قاتل فراری

00:00:02.850 --> 00:00:09.980
- m 2.5 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.7 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.5 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0
l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 2.4 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - NHT - اخبار فوری - از آموزشگاه بازپروری دختران زندانی فرار کرد قاتل سریالی در مدرسه راهنمایی، دختر قاتل (الف)

00:00:04.430 --> 00:00:06.850
. برای عموم منتشر شده ، در یادداشت آمده است

00:00:04.730 --> 00:00:09.980
- m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - من سه تا دختر خوشگلو کشتم ولی اگه
بتونم ازینجا برم بیرون این دفعه هر دختر زشتی رو ببینم میکشم

00:00:07.240 --> 00:00:12.670
به گفته اداره پلیس توکیو، دختر قاتل (الف) در
.یک آموزشگاه بازپروری دخترانه نگهداری می شد

00:00:08.440 --> 00:00:09.990
چه خبر شده؟

00:00:12.080 --> 00:00:16.350
- بال و تیرهارو که نمیشه به کسی که کاندید نیست داد که ها؟
- .زیرا در دوسال پیش دو دختر دبیرستانی را به قتل رسانده بود

00:00:16.350 --> 00:00:18.500
- .میشه. اما فقط با شرایط خاص -
.و ناگهان امروز بعد از ظهر ناپدید شده است

00:00:19.510 --> 00:00:22.510
یعنی متروپلیمن بال و تیرارو داده به اون؟

00:00:20.280 --> 00:00:24.250
.اداره پلیس توکیو در تلاش است تا محل اختفای دختر (الف) را مشخص کند

00:00:22.980 --> 00:00:26.750
مگه اون سه نفر تا سرحد مرگ ضربه ی چاقو نخورده بودن؟

00:00:27.090 --> 00:00:30.820
آره، اگه با چاقو کارش خوب باشه
.دیگه نیازی به تیرسفید نداره

00:00:30.840 --> 00:00:39.640
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:39.740 --> 00:00:42.890
.عکسشو هم توی اینترنت پخش کردن

00:00:42.890 --> 00:00:45.660
- ‫ قاتل سریالیِ دختر های سال راهنمایی، Mi³ - ‫نام واقعی : میمی یامادا (در
این تصویر 14 سال دارد) نام مستعار : Mi³ (میسورین) - وای چه خوشگله، مگه نه؟

00:00:45.930 --> 00:00:48.130
.انگار یه مدل آماتور بوده

00:00:48.130 --> 00:00:51.170
حسابی بین همه معروف شده بوده
.تا اینکه دوسال پیش دستگیرش میکنن

00:00:51.170 --> 00:00:53.340
...چندتا از شاهداهم گفتن

00:00:53.340 --> 00:00:57.030
.که انگار کارکنای زندان راه خروجو بهش نشون دادن

00:00:57.030 --> 00:01:01.800
.تازه خیلی هم همشون خوشحال بودن
.دختره هم به محض بیرون رفتن غیبش زده

00:01:03.300 --> 00:01:05.160
.خب دیگه معلوم شد

00:01:05.750 --> 00:01:07.730
.هم بال داره و هم تیرسرخ

00:01:09.080 --> 00:01:11.500
خیلی خوبه، خیلی خوبههه

00:01:16.410 --> 00:01:17.680
.خیلی خوشحالم

00:01:17.680 --> 00:01:19.430
.منم همینطور

00:01:22.010 --> 00:01:23.930
به همین زودی رفتی سراغ بعدی؟

00:01:24.200 --> 00:01:25.810
.هوی، خونه رو گذاشتید رو سرتونا

00:01:26.950 --> 00:01:28.800
!متروپلیمن-ساما

00:01:29.200 --> 00:01:31.710
.اومدید که منو ببینید؟ خیلی خوشحالم

00:01:31.710 --> 00:01:33.580
.دلم براتون تنگ شده بود

00:01:33.580 --> 00:01:36.070
عه میسورین...این اقائه دیگه کیه؟

00:01:36.310 --> 00:01:40.830
.از پسرا خوشم نمیاد چون همه شون حال بهم زنن
.ولی پلیمن-ساما با همه شون فرق میکنه

00:01:40.830 --> 00:01:41.890
مگه نه؟

00:01:42.780 --> 00:01:46.090
.رفتم بالای برج رو نگاه کردم
.دختره خوشگل بود

00:01:46.090 --> 00:01:47.720
مگه نگفتم فقط دخترای زشت؟

00:01:47.720 --> 00:01:49.710
- عه یعنی اشتباه کردم؟
- ‫*در اینجا میسورین از شباهت کلمه ی میستیک در انگلیسی و اسم خودش برای بیان کلمه ی (اشتباه) استفاده میکنه

00:01:49.710 --> 00:01:53.230
.با خودم گفتم شاید بشه جز زشتا حسابش کرد

00:01:54.320 --> 00:01:56.230
.این یکی هم همچین بدک نیست

00:01:56.230 --> 00:01:57.470
عه؟؟؟؟

00:02:01.220 --> 00:02:02.100
.بیخیال حالا

00:02:02.610 --> 00:02:04.400
.به نفعته بیشتر به حرفم گوش کنی

00:02:04.400 --> 00:02:05.840
!چشم

00:02:07.760 --> 00:02:09.490
.چه زود رفت

00:02:11.530 --> 00:02:13.620
خب بریم ادامه ی کارمون؟

00:02:13.620 --> 00:02:16.300
.بیا یکم بیشتر شیطونی کنیم

00:02:19.270 --> 00:02:20.980
آخ جون، آخ جون

00:02:20.980 --> 00:02:22.780
خیلی باحاله، هیجان داره

00:02:22.780 --> 00:02:24.700
.اوهوم، خیلی هیجان داره

00:02:24.450 --> 00:02:27.000
حالا میخوایم چیکار کنیم میسورین؟

00:02:25.440 --> 00:02:28.560
.منم که عاشق چیزای هیجان دار

00:04:00.210 --> 00:04:03.380
.خب بیاید چیزایی که میدونیمو مرور کنیم

00:04:03.660 --> 00:04:07.100
...متروپلیمن الان سه تا بال داره

00:04:07.100 --> 00:04:11.160
.و سه تا هم تیر سرخ که همشونو از کاندیدای کشته شده گرفته

00:04:11.690 --> 00:04:17.330
.و میتونه بال و تیراشو به کسی که کاندید خدایی نیست هم بده

00:04:17.330 --> 00:04:18.770
...اما

00:04:18.770 --> 00:04:24.630
برای اینکه بتونه اینارو بهشون بده
.اول باید با تیرسرخ به اون شخص بزنه

00:04:25.000 --> 00:04:30.810
و وقتی هم که بال و تیر هارو در اختیار اون شخص قرار بده
شخص میتونه تا 33 روز بعد که اثر تیرسرخ از بین میره

00:04:28.160 --> 00:04:35.170
روز

00:04:30.810 --> 00:04:34.660
.هرطور که دلش بخواد ازشون استفاده کنه

00:04:35.160 --> 00:04:37.330
...این یعنی اون دختره میتونه

00:04:37.330 --> 00:04:39.800
...یعنی تا 33 روز دیگه

00:04:39.800 --> 00:04:42.800
.میتونه از بال و تیرش برای کشتن بقیه استفاده کنه

00:04:44.420 --> 00:04:48.700
چطور میتونه به همین راحتی تیر و بالشو در اختیار یه قاتل بذاره؟

00:04:49.430 --> 00:04:51.560
.خدا لعنتت کنه متروپلیمن

00:04:53.810 --> 00:04:57.310
.تنها چیزی که فعلا توی کله شه اینه که مطمئن بشه که خدا میشه

00:04:57.880 --> 00:05:03.690
.احتمالا هر کاندید خدایی که بخواد جلو دختره رو بگیره هم میکشه

00:05:04.200 --> 00:05:06.690
خب، حالا به نظرتون چیکار کنیم؟

00:05:06.700 --> 00:05:09.580
- m 0 0 l 51 0 60 80 0 80 - اخبار - ‫ قاتل سریالیِ دختر های سال راهنمایی، Mi³ - ‫نام واقعی
: میمی یامادا (در این تصویر 14 سال دارد) نام متسعار : Mi³ (میسورین) - به حال خودش ولش کنیم؟

00:05:11.260 --> 00:05:16.330
منظورتون اینه که با اینکه میدونیم یه تله ست
بازم میخوایم باهاش مقابله کنیم یا نه؟

00:05:16.590 --> 00:05:18.330
.بله. درسته

00:05:19.440 --> 00:05:22.710
موکایدو-ساما، به نظرتون باید چیکار کنیم؟

00:05:23.120 --> 00:05:26.580
.دختره رو پیدا کنیمو بکشیمش

00:05:28.510 --> 00:05:33.790
.اون یه قاتله که میره دنبال دخترای دبیرستانی
.و از قضا بال و تیرسرخ هم گیرش اومده

00:05:33.790 --> 00:05:37.850
.اگه اول بهشون تیر بزنه و بعد بکشتشون کارش خیلی آسون میشه
.شاید همین الانم داشته باشه همینکارو بکنه

00:05:37.850 --> 00:05:41.690
...مخصوصا بعد از مرگ اون دختربچه ی توی استادیوم

00:05:41.690 --> 00:05:46.360
.وقتی بهش فکر میکنم هم دلم میخواد پیداش کنمو جلوشو بگیرم

00:05:46.360 --> 00:05:49.870
.همینطور که میگفتم، این دختره قطعا یه طعمه ست

00:05:49.870 --> 00:05:54.040
.اگه به اون دختر نزدیک بشیم، متروپلیمن میکشتمون

00:05:54.040 --> 00:05:58.000
.برای همین باید به جاش با تیرسفید به متروپلیمن بزنیمو کلکشو بکنیم

00:05:58.250 --> 00:05:59.770
.بهترین روش همینه

00:06:02.510 --> 00:06:05.880
.من تنها کسی ام که تیرسفید داره

00:06:06.210 --> 00:06:10.060
.اگه متروپلیمنو بکشیم، اون دختره هم برمیگرده به حالت اولش

00:06:10.060 --> 00:06:11.260
.اونطوری دیگه مشکلی پیش نمیاره

00:06:12.230 --> 00:06:14.650
.همه ی اینا زیرسر متروپلیمنه

00:06:14.970 --> 00:06:19.170
.دلم میخواد قبل ازینکه خودم بمیرم، مرگشو به چشمم ببینم

00:06:19.590 --> 00:06:22.950
توهم همین حسو نداری کاکهاشی-کون؟

00:06:25.480 --> 00:06:28.200
.دلم...نمیخواد کسی رو بکشم

00:06:31.200 --> 00:06:36.200
.شاید لازم نباشه حتما از تیرسفید استفاده کنیم
.شاید بشه با تیرسرخ هم جلوشو گرفت

00:06:36.200 --> 00:06:42.050
بد نمیگی، ولی فرض کن که تو با تیرسرخ به متروپلیمن بزنی

00:06:42.050 --> 00:06:48.220
اون وقت اگه یکی از همدستای متروپلیمن تورو
.با تیرسرخ بزنه همه چی بر علیه خودمون میشه

00:06:48.520 --> 00:06:52.400
.متروپلیمن هنوز دوتا بال و تیر اضافه داره

00:06:52.400 --> 00:06:56.720
.احتمالا اینارو به کسای دیگه ای هم بده

00:06:56.720 --> 00:07:00.980
.منم فکر میکنم بهتر باشه اگه موقعیتش پیش اومد بکشیمش

00:07:02.120 --> 00:07:06.980
.متوجه ام چی میگی...ولی دست خودم نیست

00:07:07.840 --> 00:07:12.140
.بازم هرچی بشه فکر نکنم حق اینو داشته باشم که یه آدمو بکشم

00:07:12.740 --> 00:07:16.810
.اگه نکشیمش، خودمون کشته میشیم
.لطفا بهش به چشم دفاع از خود نگاه کن

00:07:16.810 --> 00:07:20.120
.ترجیح میدم گول زده بشم تا اینکه گول بزنم

00:07:20.460 --> 00:07:23.900
.ترجیح میدم مورد اذیت قرار بگیرم تا اینکه خودم بقیه رو اذیت کنم

00:07:24.300 --> 00:07:28.800
.ترجیح میدم کشته بشم، تا اینکه یکی رو بکشم

00:07:30.070 --> 00:07:34.090
.تا قبل ازینکه خودکشی کنم، تصورم این بود

00:07:34.420 --> 00:07:38.270
.با خودم میگم هر اتفاقی هم که بیوفته، نباید از کسی متنفر بشم

00:07:38.270 --> 00:07:41.170
اوی اوی، شوخی که نمیکنی؟

00:07:41.170 --> 00:07:44.390
...شاید همه برای ادم بهتری شدن ازین حرفا بزنن

00:07:44.390 --> 00:07:47.270
.ولی حتی بچه های دبستانی هم میدونن اینکار ساده لوحی محضه

00:07:47.270 --> 00:07:51.420
...متوجهم...میدونم که الان وقت این حرفا نیست

00:07:52.280 --> 00:07:53.110
...ولی

00:07:53.110 --> 00:07:57.530
.ولی به نظرم همینه که تورو دوست داشتنی میکنه

00:07:57.530 --> 00:07:59.730
: خب پس اینطوری فکر کن

00:07:59.730 --> 00:08:06.290
.فرض کن خودت...نه فرض کن هاناکاگو-کون زیردست متروپلیمن گیر افتاده

00:08:06.660 --> 00:08:11.420
.ولی تو فرصت اینو داشته باشی که بدون اینکه بفهمه با تیر بزنیش

00:08:11.800 --> 00:08:13.830
.و فقط هم از یه تیر میتونی استفاده کنی

00:08:13.830 --> 00:08:16.430
حالا تیر سرخو میزنی یا تیرسفید؟

00:08:16.910 --> 00:08:18.560
...تیرسرخ

00:08:19.230 --> 00:08:20.880
یا تیرسفید؟

00:08:29.100 --> 00:08:31.130
سرخ یا سفید؟

00:08:31.690 --> 00:08:33.260
سرخ؟ نه

00:08:33.260 --> 00:08:36.700
.اگه یه نفر دیگه قبلا بهش تیر زده باشه، مال من دیگه اثر نمیکنه

00:08:36.700 --> 00:08:39.330
.اون وقت کار منو ساکی-چان تمومه

00:08:40.050 --> 00:08:42.810
!پس...سفید...سفید

00:08:56.700 --> 00:08:58.930
!نزن

00:08:58.930 --> 00:09:00.630
نههههههه

00:09:07.310 --> 00:09:08.760
هوی، چت شد؟

00:09:09.640 --> 00:09:10.860
...نمیتونم

00:09:12.000 --> 00:09:16.290
...نمیتونم کسی رو با تیرسفید بکشم

00:09:18.760 --> 00:09:21.080
.برای امروز دیگه کافیه

00:09:22.160 --> 00:09:24.210
...ولی بازم...آخرش

00:09:25.120 --> 00:09:27.490
.فردا دوباره میام

00:09:27.980 --> 00:09:33.270
اگه قصدش بیرون کشیدن کاندیدها باشه
.حتما نشونه ای چیزی میفرسته برامون

00:09:33.270 --> 00:09:35.590
.تا اون موقع نباید بی پروا عمل کنیم

00:09:36.280 --> 00:09:39.470
...کاکهاشی-کون! بابت اون قضیه هم

00:09:39.470 --> 00:09:44.250
.اگه جونت در خطر بود میتونی از تیرسرخ استفاده کنی

00:09:45.270 --> 00:09:50.100
.فکر نکنم متروپلیمن حتی به همدستاشم اجازه بده که با تیرسرخ بهش بزنن

00:09:50.100 --> 00:09:50.910
- ...درضمن - موکایدو-سان

00:09:52.930 --> 00:09:53.840
ببخشید

00:09:54.680 --> 00:09:58.850
.ولی دلم میخواد تا جایی که امکان داشته باشه شما زنده بمونید

00:10:02.590 --> 00:10:05.920
.پسرجون...داری اشکمو در میاریا

00:10:07.080 --> 00:10:08.370
.فعلا

00:10:13.380 --> 00:10:16.380
.این پلیسا واقعا به درد نخورن

00:10:16.380 --> 00:10:21.640
.حتی محل حادثه رو هم تو به صورت ناشناس بهشون گفتی

00:10:22.790 --> 00:10:26.150
.چون نیاز بود که سریع جسدو پیدا کنن و حسابی سروصدا به پا بشه

00:10:27.890 --> 00:10:31.150
به نظرت ممکنه کسی با این روش گول بخوره؟

00:10:31.150 --> 00:10:36.400
.مطمئنم میون کاندید های باقی مونده یه چندتایی دل نازک احمق هست

00:10:36.400 --> 00:10:39.180
.ولی اگرم کسی سروکله ش پیدا نشد مشکلی نیست

00:10:39.180 --> 00:10:43.120
.همین که آرزوی مینامیکاوا برآورده بشه و تمام دخترای زشت بمیرن کافیه

00:10:43.410 --> 00:10:45.410
- m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - من سه تا دختر خوشگلو کشتم ولی اگه
بتونم ازینجا برم بیرون این دفعه هر دختر زشتی رو ببینم میکشم - اعلام مجرم به تمایل قتل

00:10:44.330 --> 00:10:47.330
این...تصادفیه دیگه نه؟

00:10:46.930 --> 00:10:49.140
..روز گذشته، وزارت بهداشت، کار و رفاه

00:10:49.140 --> 00:10:53.990
.برآوردهای داده‌ای را از گزارش‌های ماهانه ملی آمار حیاتی سال گذشته منتشر کرد

00:10:52.420 --> 00:10:54.310
.بابا یه عالمه قرص داریا

00:10:54.310 --> 00:10:58.300
.تعداد زادولد ها نسبت به زمان مشابه در سال گذشته 30000 نفر کاهش یافته است

00:10:55.110 --> 00:10:56.050
.اینم آب

00:10:56.050 --> 00:10:58.300
.اوو...دستت درد نکنه ناناکا

00:10:58.300 --> 00:11:02.470
.که کمترین تعداد تولد از زمان شروع ثبت در سال 1899 بوده است

00:11:00.520 --> 00:11:05.180
.ناناتو-کون این اواخر همه ش بیرون بودیا
مشکلی نداری؟

00:11:02.790 --> 00:11:07.230
.نرخ باروری کل نیز 0.01 نسبت به سال گذشته کاهش یافته است

00:11:05.180 --> 00:11:06.910
.خیلی هم عالی ام

00:11:07.230 --> 00:11:12.940
اوکیناوا در صدر قرار دارد، در حالی که
.توکیو در پایین ترین نقطه قرار گرفته است

00:11:12.140 --> 00:11:12.940
.بفرمایید

00:11:12.940 --> 00:11:18.440
- m 0 0 l 60 0 57.6 72 -1.5 80 - m 0 0 l 60 0 60
80 0 80 - خبر فوری - جسدی - گرند تَوِر - در بالای

00:11:13.660 --> 00:11:14.920
.خبر فوری

00:11:14.920 --> 00:11:18.040
.اطلاعاتی بیشتری درمورد قاتل سریالی دختران جوان به دستمون رسیده

00:11:18.040 --> 00:11:20.570
.قاتلی که دیروز از زندان فرار کرد

00:11:20.570 --> 00:11:26.200
...اواخر شب گذشته جسد دختر دبیرستانی گمشده

00:11:26.200 --> 00:11:28.740
.یایشی هیکاری در بالای گرند تَوِر کشف شد
‫*گرند تور اسم برجه

00:11:28.740 --> 00:11:30.780
- بر اساس اظهارات پلیس - .از عمد
جسدو توی همچین جای توی چشمی ول کرده

00:11:30.780 --> 00:11:34.640
- ...نحوه مرگ خانم یایشی شباهت
هایی به قتل های - .نه...شایدم اینطور نباشه

00:11:34.640 --> 00:11:37.060
.دختران مدرسه راهنمایی دو سال پیش دارد

00:11:35.160 --> 00:11:38.590
.شایدم میخواد بهمون بفهمونه که دختره بال هم داره

00:11:37.060 --> 00:11:41.160
.پلیس نیز معتقد است این حوادث بهم مرتبط اند

00:11:38.590 --> 00:11:45.600
- m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - اخباری فوری - اخباری فوری
- جسدی - گرند تَوِر - در بالای - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - یایشی هیکاری (14 ساله)

00:11:41.160 --> 00:11:46.510
به گفته ی یکی از دوستان او، خانوم یایشی
.ساعت 1 بعد از ظهر در شیبویا بودند

00:11:46.510 --> 00:11:49.810
- ...چندتا دختر مدرسه ای توی شیبویا ول میچرخیدن - .اما
اینکه او پس از اونجا کجا رفت یک راز باقی مانده است

00:11:50.350 --> 00:11:53.660
- پلیس در تلاش است
تا محل تقریبی گذر خانوم یایشی - .صبر کن

00:11:53.660 --> 00:11:55.980
.را با جمع آوری اظهارات شاهدان عینی پیدا کند

00:11:55.980 --> 00:11:59.740
- دست اندرکاران تحقیقات می گویند که .از تیغه
تیز برای کشتن استفاده شده است - نکنه؟...نه

00:11:59.740 --> 00:12:04.210
- .به علت ایجاد بریدگی های متعدد در
شاهرگ ها و مچ دست - شاهرگا و دوتا مچ دستش؟

00:12:03.220 --> 00:12:06.460
.دقیقا به همون روشی که اون سه تارو کشته

00:12:04.210 --> 00:12:07.980
.پزشکی قانونی علت مرگ را خون ریزی شدید اعلام کرد

00:12:07.990 --> 00:12:09.850
.موکایدو-سان اومد

00:12:09.850 --> 00:12:13.820
- .چون توی اسمش 6 داره، شش بار میزنه به پنجره؟چقد
بی مزه - ‫*شباهت روکا (6) و موکا در ژاپنی

00:12:16.560 --> 00:12:18.750
.این فرشته ی منه، برره ئه

00:12:19.500 --> 00:12:21.760
.از دیدنتون خوشبختم

00:12:21.760 --> 00:12:24.470
.من ناسه ام. از دیدنت خوشبختم بره

00:12:24.470 --> 00:12:26.510
.منم رویلم، چه عجب شمارو زیارت کردیم

00:12:26.780 --> 00:12:28.400
این کیف دیگه چیه؟

00:12:28.400 --> 00:12:30.060
آهان. این؟

00:12:30.060 --> 00:12:35.170
.قبلا همه چیزای مورد نیازو از نیروهای دفاع شخصی قرض گرفته بودم

00:12:35.520 --> 00:12:36.520
عه؟

00:12:36.520 --> 00:12:41.030
شاید به اندازه ی تیرسفید کار درست نباشن
.اما به درد جنگیدن و مقابله کردن میخورن

00:12:41.290 --> 00:12:43.990
قانون این بود که کاندید ها
.از طریق استفاده از بال و تیر ها انتخاب بشن

00:12:43.990 --> 00:12:46.410
.اما فکر نکنم استفاده از سلاح خلاف قوانین باشه

00:12:46.690 --> 00:12:50.650
...هیچ مانعی برای استفاده از ابزار ساخته ی دست بشر

00:12:50.650 --> 00:12:53.040
.برای کشتن یه کاندید خدایی دیگه وجود نداره

00:12:53.040 --> 00:12:56.630
.واقعا؟ پس واسه همینه که همه تورو فرشته ی دانا صدا میزننا برره

00:12:56.630 --> 00:12:58.420
.پرام ریخت

00:12:58.420 --> 00:12:59.670
.پس خوبه دیگه

00:12:59.880 --> 00:13:01.460
.شماهم باید بگیریدشون

00:13:01.460 --> 00:13:03.130
...م...من

00:13:04.060 --> 00:13:05.430
شوخی میکنید دیگه؟

00:13:05.430 --> 00:13:08.300
.به قیافم میخوره شوخی کنم؟کاملا جدی ام

00:13:09.900 --> 00:13:12.610
.میدونم.ولی منظورم این نبود

00:13:12.610 --> 00:13:17.090
میگم اشکالی نداره که میخواید دوتا بچه رو تبدیل به قاتل و آدم کش کنید؟

00:13:19.860 --> 00:13:21.940
.این یکی باعث نمیشه گریه ام بگیره

00:13:22.210 --> 00:13:26.070
گوش کن، مهم نیست کی متروپلیمنو بکشه، یا حتی چطوری بکشه

00:13:26.070 --> 00:13:29.700
چون وقتی همه چیز تموم شه
اون شخص یه قهرمان حساب میشه

00:13:30.100 --> 00:13:33.200
حالا فکر نکنید دلم میخواد خودم یه قهرمان باشم

00:13:35.020 --> 00:13:40.740
اما دلم نمیخواد پدری باشم که نجات که هیچ
.حتی کمترین تلاشی هم برای بچه هاش نکرده

00:13:41.090 --> 00:13:43.170
.من شانس اینو پیدا کردم که یه کاندید خدایی باشم

00:13:43.170 --> 00:13:46.930
.پس مسئولیتشو قبول میکنمو هرکاری از دستم بر بیاد انجام میدم

00:13:51.170 --> 00:13:53.570
.اونقدری وقت نداریم که اینجا وایسیمو حرف بزنیم

00:13:53.570 --> 00:13:56.510
.اگه دست نجنبونیم، یه نفر دیگه هم میمیره

00:13:56.510 --> 00:13:58.560
حالا اون دختره رو از کجا پیداش کنیم؟

00:13:59.250 --> 00:14:01.450
.خودمم نمیدونم

00:14:01.450 --> 00:14:04.790
.البته اون دختر طبق یه قانون خاصی آدم میکشه

00:14:14.250 --> 00:14:15.950
عالیه

00:14:16.500 --> 00:14:18.430
!الانه که ارضا بشم

00:14:20.070 --> 00:14:22.670
.خب دیگه، بهتره برم سراغ چیدن یه میوه ی دیگه

00:14:25.760 --> 00:14:27.840
اوه، باید لباس بپوشم

00:14:28.780 --> 00:14:30.150
- .داشتم اشتباه میکردما
- ‫*همون قضیه ی شباهت میستیک و میسورین

00:14:32.960 --> 00:14:35.070
- ابزارهای فرشته ی کاندید های مرده را میتوان - ابزارهای فرشته ی کاندید های مرده را میتوان
- به انسان دیگری جز کاندید ها نیز اعطا کرد - به انسان دیگری جز کاندید ها نیز اعطا کرد

00:14:35.670 --> 00:14:39.010
خب؟ هیچ کاندیدی سروکله ش پیدا نشد؟

00:14:39.010 --> 00:14:40.310
.نه خیر

00:14:41.540 --> 00:14:44.570
.پس فکر کنم بهتر باشه یه چندتا آتیش بازی گنده راه بندازیم

00:14:49.380 --> 00:14:54.800
اون سه تا دختر دبیرستانی که دو سال پیش کشته شدن
.یونیفرمای ملوانی پوشیده بودن

00:14:51.820 --> 00:14:54.800
.بعدی، هواشناسی امروز مناطق کشوره

00:14:54.800 --> 00:14:58.960
- .در سمت اقیانوس آرام منطقه توهوکو، منطقه کانتو و اوکیناوا آفتابی خواهد
بود - .اونا به ترتیب توی شیبویا، هاراجوکو و بعد دوباره توی شیبویا گم شدن

00:14:59.560 --> 00:15:02.550
.اون دختری هم که دیروز روی برج پیداش کردن هم ازین لباسا پوشیده بوده

00:15:02.550 --> 00:15:04.730
.و توی شیبویا غیبش میزنه

00:15:04.730 --> 00:15:08.730
.پس میشه گفت که هدف بعدیش توی هاراجوکوئه

00:15:10.220 --> 00:15:11.470
- m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - خبر فوری - .عه خبری فوری ئه
- .جسد دیگری از یک دختر جوان در بالای گرند تَوِر پیدا شد

00:15:12.720 --> 00:15:14.060
.خبر فوری

00:15:14.060 --> 00:15:16.980
به دنبال کشف جسد یایشی هیکاری

00:15:16.970 --> 00:15:17.470
در بالای گرند تَوِر

00:15:16.970 --> 00:15:21.980
- m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - عکس از محل حادثه - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - m 0 0 l 60 0 60 80 0 80 - خبر فوری - جسد دختر جوان دیگر پیدا شدن -
گرند تَوِر - در بالای برج - پستی در شبکه ای اجتماعی قرار گرفته که میگوید .جسد دیگری در بالای گرند تَوِر پیدا شده است - در بالای گرند تَوِر

00:15:19.080 --> 00:15:20.100
چی شده؟

00:15:26.750 --> 00:15:29.400
.خوابم میاد

00:15:30.160 --> 00:15:33.490
.انگار اون دختره هنوزم بالای برجه

00:15:33.490 --> 00:15:34.030
- - میسو☆رین - خدایی؟میتونه پرواز کنه؟
- میسورین داره پرواز میکنه داره از چی فیلم میگیره؟

00:15:33.490 --> 00:15:36.490
میسورین

00:15:33.660 --> 00:15:34.030
- میسورین داره پرواز میکنه پشمام -
‫میسورین داره برفراز برج بزرگ پرواز میکنه ☆

00:15:33.920 --> 00:15:36.490
.مردم دارن درمورد پرواز کردن میسورین حرف میزنن

00:15:34.030 --> 00:15:34.200
- - میسو☆رین - خدایی؟میتونه پرواز کنه؟ - میسورین داره پرواز میکنه داره از چی فیلم میگیره؟
- میسورین داره پرواز میکنه پشمام - ‫میسورین داره برفراز برج بزرگ پرواز میکنه ☆ - میسورین داره پرواز میکنه پشمام - ‫میسورین داره برفراز برج بزرگ پرواز میکنه ☆ - میسو☆رین - خدایی؟میتونه پرواز کنه؟ - میسورین داره پرواز میکنه داره از چی فیلم میگیره؟ - میسورین داره پرواز میکنه پشمام - ‫میسورین داره برفراز برج بزرگ پرواز میکنه ☆ - !میسورین!میسورین - ‫Mi³ بانمک - ‫Mi³ برای زندگی - .میسورین داره پرواز میکنه

00:15:35.700 --> 00:15:36.160
- درمانده از خواب - ‫Mi³ بانمک - !میسورین!میسورین - ‫Mi³ برای زندگی - .میسورین داره پرواز میکنه - میسورین داره پرواز میکنه پشمام - ‫میسورین داره برفراز برج بزرگ پرواز میکنه ☆ - درمانده از خواب - ‫Mi³ بانمک -
!میسورین!میسورین - ‫Mi³ برای زندگی - .میسورین داره پرواز میکنه - اوی، میسورین داره پرواز میکنه ها - عاشق میسورین - ‫میسورین یاااااس☆ - اصول می-سو-رین - ‫میسورین یاااااس☆ - اصول می-سو-رین - ‫میسورین یاااااس☆

00:15:36.490 --> 00:15:38.660
-
.اونجارو نگاه - واقعا میسورینه؟

00:15:38.970 --> 00:15:42.500
.همگی لطفا، برج موقتا تعطیله، لطفا راه رو سد نکنید

00:15:44.000 --> 00:15:46.070
!بازرس...اون بالا

00:15:46.500 --> 00:15:48.810
اون دیگه چه کوفتیه؟

00:15:52.760 --> 00:15:56.140
وای داشت یادم میرفت، چه دیوونه ایما

00:15:56.140 --> 00:15:57.420
اوی اوی

00:15:57.420 --> 00:15:59.640
ببخشید پلیمن-ساما

00:16:00.020 --> 00:16:01.130
.تف توش

00:16:00.280 --> 00:16:05.280
- .در حال حاضر گرند تَوِر رو مشاهده میکنید که جسد دیگری در آن
پیدا شده - .فکر میکردم میتونیم توی شیبویا یا هاراجوکو گیرش بندازیم

00:16:05.280 --> 00:16:10.180
.پلیس در حین بررسی صحنه یک ملحفه آبی را بر روی جسد کشیده است

00:16:06.180 --> 00:16:08.540
.نگو دختره از همون اول بالای برج بوده

00:16:08.540 --> 00:16:12.490
.دیگه نمیخواد باهوش بازی در بیاره
.داره خیلی ضایع پیش میره

00:16:10.180 --> 00:16:14.790
.پیش از این، به نظر میرسید که شخصی در بالای برج در هوا شناور است

00:16:13.040 --> 00:16:16.730
.اینطوری معلوم میشه که هرکسی بره بالای برج کاندید خدایی ئه

00:16:15.260 --> 00:16:18.870
...گفته میشود شخصی که عکس هارا در فضای مجازی

00:16:17.620 --> 00:16:18.870
.که اینطور

00:16:18.870 --> 00:16:21.440
- .قرار داده دختر (الف) بوده است - ...توی
استادیوم میتونستیم بین مردم عادی قایم بشیم

00:16:21.440 --> 00:16:25.870
- .نگاه کنید، شخص شناور در هوا داره آروم آروم به
پلیس نزدیک میشه - .ولی اینجا دیگه نمیشه قایم شد

00:16:24.430 --> 00:16:27.740
.باید بالای برج رودررو جنگید

00:16:29.750 --> 00:16:32.650
.خب، بزن بریم

00:16:32.650 --> 00:16:36.090
!میسورین...فلش

00:16:36.370 --> 00:16:38.860
!میسورین...اتک

00:16:39.720 --> 00:16:42.230
!میسورین...استارلایت

00:16:42.800 --> 00:16:44.730
!میسورین...گلگسی

00:16:45.460 --> 00:16:48.380
!میسورین...اکسلنت

00:16:50.400 --> 00:16:52.820
...میسورین

00:16:53.570 --> 00:16:55.360
...ام

00:16:55.950 --> 00:16:58.210
رولینگ تاندر؟

00:17:00.040 --> 00:17:03.600
سلام به همگی
.لطفا جسدو بردارید ببرید پایین

00:17:03.600 --> 00:17:06.420
.و حواستون باشه کس دیگه ای نیاد بالا

00:17:06.420 --> 00:17:08.550
.به روی چشم

00:17:09.600 --> 00:17:11.170
.مسخره نباشید

00:17:11.570 --> 00:17:16.300
.شاید دوسِت داشته باشم میسورین، ولی تو یه قاتلی

00:17:16.300 --> 00:17:19.160
.بیخیال بابا پیری، ببند دیگه

00:17:16.300 --> 00:17:20.900
.ایول بابابزرگ، کارت درسته ها
.خوب در برابر تیرسرخم مقابله میکنی

00:17:19.160 --> 00:17:21.620
.دهنت سرویس

00:17:20.900 --> 00:17:23.780
.بخاطر کارش جونشو گذاشته وسطا، خیلی جالبه

00:17:24.210 --> 00:17:27.070
.پلیمن-ساما، همه شون رفتن

00:17:27.070 --> 00:17:28.990
.حالا کاری که گفتمو انجام بده

00:17:28.990 --> 00:17:30.280
.چشم

00:17:30.820 --> 00:17:32.570
.بیا بریم کاکهاشی-کون

00:17:32.890 --> 00:17:35.440
...مطمئنم متروپلیمن ازون دختر به عنوان طعمه استفاده کرده

00:17:35.440 --> 00:17:39.720
.تا کاندیدهارو بکشونه بالای برج و با تیرسرخ بهشون بزنه

00:17:39.720 --> 00:17:44.640
.این یعنی یه فرصت برای زدن متروپلیمن با تیرسرخ

00:17:45.320 --> 00:17:48.870
.اول من میرم سراغ اون دختر و به عنوان یه طعمه ظاهر میشم

00:17:48.870 --> 00:17:53.460
.وقتی متروپلیمن اومد سراغم، تو با تیر بزنش

00:17:53.460 --> 00:17:56.230
.چون خودم دیگه نمیتونم از تیرام استفاده کنم

00:17:56.860 --> 00:17:58.100
ها؟ چرا؟

00:17:58.100 --> 00:18:02.250
...موکایدو همشونو روی 14 نفر استفاده کرده تا

00:18:02.250 --> 00:18:05.120
.بتونه کاندیدهای خدایی توی استادیومو پیدا کنه

00:18:05.120 --> 00:18:06.350
.ها راست میگی

00:18:06.740 --> 00:18:09.250
حالا چی میگی؟میای بریم؟

00:18:09.970 --> 00:18:10.980
.بله

00:18:11.260 --> 00:18:13.750
...خوبه...میتونی از تیرسفیدت استفاده کنی

00:18:16.620 --> 00:18:19.100
.ولی فکر میکنم تیرسرخ هم کافی باشه

00:18:19.100 --> 00:18:20.520
- مگه نه برره؟
- .بله

00:18:22.390 --> 00:18:28.220
زمانی که یه کاندید خدایی به یه نفر دیگه تیرسرخ رو شلیک میکنه

00:18:28.220 --> 00:18:32.120
.بعد میتونه ازش بخواد که اون هم بهش تیر بزنه

00:18:32.710 --> 00:18:36.520
.اما وقتی این اتفاق بیوفته، تیری که خود کاندید خدایی زده، باطل میشه

00:18:36.520 --> 00:18:40.760
و تنها تیری که اون انسان معمولی زده باقی میمونه
.و کاملا جای اون دو نفر باهم عوض میشه

00:18:41.070 --> 00:18:42.260
واقعا؟

00:18:42.650 --> 00:18:46.090
.فکر نمیکنم متروپلیمن همچین ریسکی رو قبول کنه

00:18:46.090 --> 00:18:49.150
.احتمالا تیری توی قلبش نخورده

00:18:50.170 --> 00:18:51.660
.خودمون باهاش روبه رو میشیم

00:18:52.420 --> 00:18:54.770
.لباستو عوض کن کاکهاشی-کون.مال خودته

00:18:55.280 --> 00:18:58.220
.لباس خودمو از اون نیروهای دفاع شخصی قرض گرفتم

00:19:01.890 --> 00:19:05.560
.موکایدو-سان، به نظر سنگین میادا

00:19:05.560 --> 00:19:06.990
- مطمئنید مشکلی ندارید؟
- .اره

00:19:08.080 --> 00:19:12.420
یکم با بیماریی که دارم کارمو سخت میکنه
.ولی روی سرعت پروازم تاثیری نمیذاره

00:19:12.820 --> 00:19:15.130
.اگه اونقدری قوی هستی که بتونی تحملش کنی مشکلی نیست

00:19:15.130 --> 00:19:17.360
.هرچند اینطوری فقط میتونی یه نفرو با خودت حمل کنی

00:19:17.360 --> 00:19:19.670
.کاکهاشی-کون کاملا اندازته

00:19:19.990 --> 00:19:24.680
اینو بر اساس یک لباس محافظ برای ورزش های موتوری
.که شرکتمون توسعه داده بود، درست کردم

00:19:25.070 --> 00:19:28.060
.این از ماده جدیدی ساخته شده که توش چرم و الیاف آرامید باهم ترکیب شدن

00:19:28.060 --> 00:19:32.830
.سبک، مقاوم در برابر اصطکاک، مقاوم در برابر ضربه و حتی ضد چاقوئه

00:19:32.830 --> 00:19:36.330
.با ماسک و کلاه ضد گرد و غبار هم میتونی صورتتو پنهان کنی

00:19:36.600 --> 00:19:39.870
.هیچ وقت وارد بازار نشد چون خیلی گرون بود

00:19:39.870 --> 00:19:42.070
کی فکرشو میکرد یه روزی اینجا به دردمون بخوره؟

00:19:42.070 --> 00:19:44.010
.میرای-کون، شبیه ابرقهرمانا شدی

00:19:44.010 --> 00:19:44.840
هان؟

00:19:49.440 --> 00:19:51.080
.برره و ناسه باهامون بیان

00:19:51.430 --> 00:19:53.670
.رویل و هاناکاگو-کون همینجا بمونن

00:19:53.670 --> 00:19:57.380
.اینجا جاتون امنه، اگه چیزی شد بهمون خبر بدید

00:19:57.380 --> 00:19:58.090
.بله

00:19:58.520 --> 00:20:02.610
...اگه نبردمون بین جمعیت بود ازت میخواستم با تیرسرخ بهم بزنی

00:20:02.610 --> 00:20:05.730
.تا دیگه متروپلیمن نتونه با تیرسرخ منو کنترل کنه

00:20:06.070 --> 00:20:08.100
.من زنو بچه دارم

00:20:08.100 --> 00:20:11.920
..به جای هاناکاگو-کون از تو میخواستم که بهم با تیرسرخ بزنی

00:20:11.920 --> 00:20:15.360
...تا نتونم برخلاف نظرت کاری انجام بدمو

00:20:15.360 --> 00:20:17.240
.و نتونم کسی رو بکشم

00:20:18.650 --> 00:20:20.610
منظورتون چیه؟

00:20:20.610 --> 00:20:25.250
...احتمالش هست که اگه متروپلیمن پیداش نشد

00:20:25.720 --> 00:20:27.420
.من اون دخترو بکشم

00:20:28.220 --> 00:20:32.870
.اون بال داره و هیچ کس دیگه ای هم نمیتونه با تیرسرخ بهش بزنه
.یه هیولای غیرقابل کنترله

00:20:33.200 --> 00:20:36.120
.اگه بذاریم در بره، یه دختر بی گناه دیگه کشته میشه

00:20:36.120 --> 00:20:39.880
.کسی که باید تا سرحد مرگ چاقو بخوره، اون قاتل سریالیه

00:20:39.880 --> 00:20:43.090
با این یکی که موافقی مگه نه؟

00:20:43.790 --> 00:20:48.510
.لطفا بذار تا زنده ام، شر متروپلیمنو کم کنم

00:20:58.420 --> 00:20:59.780
...ساکی-چان

00:21:17.800 --> 00:21:22.210
.اگه متروپلیمن نیاد، موکایدو-سان اون دخترو میکشه

00:21:23.190 --> 00:21:25.480
.کشتن آدما کار درستی نیست

00:21:27.560 --> 00:21:30.290
!لطفا بیا متروپلیمن

00:21:30.760 --> 00:21:31.310
- - اضافه به سبد خرید - :تعداد - :قیمت - خرید فوری
- اطلاعات محصول - در انبار - اضافه به سبد خرید

00:21:37.890 --> 00:21:40.290
هوی، اونجا داری چه غلطی میکنی؟

00:21:45.860 --> 00:21:46.900
.پیداش شد

00:21:47.540 --> 00:21:49.300
!خرید اینترنتی

00:21:49.300 --> 00:21:51.830
.دنبال کش موی خوشگلم

00:21:51.830 --> 00:21:55.040
!اونو نمیگم، میگم این بالا چیکار میکنی

00:21:55.500 --> 00:21:57.310
منتظر پلیمن-سامام

00:21:57.610 --> 00:21:58.680
قراره بیاد؟

00:22:04.940 --> 00:22:09.550
میگم...چرا اونجا وایسادی؟نمیای جلوتر؟

00:22:10.250 --> 00:22:13.820
.واقعا دارم میمیرم برای یه کار هیجان انگیز دیگه

00:22:12.740 --> 00:22:13.820
کجاست؟

00:22:13.820 --> 00:22:15.430
از کجا قراره بیاد؟

00:22:15.430 --> 00:22:19.100
پولیمن-ساما گفتن اگه یکی با بال سروکله ش پیدا شد

00:22:19.100 --> 00:22:22.330
.پیشش بمونم. چاره ی دیگه ای ندارم

00:22:24.050 --> 00:22:25.510
.این خوب نیست

00:22:31.080 --> 00:22:35.080
!موکایدو-سان

00:22:35.080 --> 00:22:45.180
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:59.090 --> 00:03:01.340
هرچقد آرزو کنم چیزی تغییر نمیکنه

00:03:01.340 --> 00:03:03.260
- Wakatte wa
iru kedo - هیچ کاری از دستم بر نمیاد

00:03:03.640 --> 00:03:05.960
- Ushinau kowasa ga jama wo shite mo
- حتی اگه ترس از دست دادن جلوی راهمو بگیره

00:03:05.960 --> 00:03:08.370
- Dare shimo
asu e mukau - بازم روز ها میگذرن

00:03:08.460 --> 00:03:10.630
- Mienai shiranai -
نامرئیه...فراتر از درک انسانه

00:03:10.630 --> 00:03:13.080
- Jiyuu mo ai
mo ataete - عشق و آزادی رو بگیر

00:03:13.080 --> 00:03:14.310
- Saa erabe - حالا انتخاب کن

00:03:14.310 --> 00:03:17.180
- Maiorita tenshitachi - به اون فرشته ای که
برای تو به روی زمین اومده بگو کدومو میخوای

00:03:17.760 --> 00:03:18.910
- Kanjiru yokan ni - آینده تو احساس کنو توی دستات
بگیرش - Shoot the arrow of fate - تیر سرنوشتو پرتاب کن

00:03:20.110 --> 00:03:24.610
- Tsubasa ni ishi wo mi wo yudanete - بذار
بال هایی که بدنتو احاطه کردن تصمیم بگیرن

00:03:24.890 --> 00:03:27.050
- Umazu tayumazu
- هیچ وقت خسته نمیشن و همیشه مراقبت ان

00:03:27.050 --> 00:03:29.150
- Tada ikitetain da
- دلم میخواد زندگی کنم

00:03:29.150 --> 00:03:31.810
- Mou isso uso demo
ii kara - حتی بعضی وقتا دروغ هم لازمه

00:03:31.810 --> 00:03:34.130
- Seigi wo tsuranuku
saigo de - خواهان عدالت باش، تا ته تهش

00:03:34.130 --> 00:03:37.050
- shiawase ni naritai
- دلم میخواد شاد باشم

00:03:37.300 --> 00:03:39.900
- Tada sore dake -
‫به همین سادگی...

00:03:45.900 --> 00:03:48.300
- It ain't over till it's
over - قرار نیست تموم شه تا وقتی که تموم شه

00:03:51.910 --> 00:03:54.540
- Yuuou maishin GO
- شجاعتو بذار کف دستتو برو جلو. بزن بریم

00:23:06.160 --> 00:23:09.250
از دست دادن

00:23:08.010 --> 00:23:09.250
همه چیز

00:23:09.660 --> 00:23:12.380
قرار بود

00:23:10.090 --> 00:23:10.830
همه چی رو

00:23:10.830 --> 00:23:12.380
- آسون تر - کنه

00:23:12.950 --> 00:23:19.570
فاجعه

00:23:14.510 --> 00:23:16.130
- به - بدبختی

00:23:16.130 --> 00:23:19.570
- لبخند - گرمی - میزنه

00:23:19.820 --> 00:23:22.490
- یه - پرتگاه

00:23:21.770 --> 00:23:22.490
جلوته که

00:23:22.830 --> 00:23:26.190
- فقط یه قدم دیگه - نیازه تا توی

00:23:25.210 --> 00:23:26.190
اعماقش بیوفتی

00:23:26.640 --> 00:23:32.580
- اما چرا بازم - این قلب ترسوم

00:23:28.220 --> 00:23:32.580
- دلش میخواد - زندگی

00:23:30.890 --> 00:23:32.580
کنه؟

00:23:33.470 --> 00:23:37.480
- انگار توی - یه کابوس

00:23:35.930 --> 00:23:37.480
- بی انتها - گیر افتادم

00:23:37.490 --> 00:23:40.890
- این یه پیام از طرف - خداست

00:23:39.240 --> 00:23:40.890
یا فقط یه شوخیه؟

00:23:40.890 --> 00:23:44.180
- بدبختی ئه - آره - اما

00:23:42.970 --> 00:23:44.180
بالاخره

00:23:44.540 --> 00:23:47.070
- هرکسی - به - یه - چیزی

00:23:46.260 --> 00:23:47.070
- ایمان - داره

00:23:47.550 --> 00:23:50.730
- پس - بیا - بیخیال

00:23:49.140 --> 00:23:50.730
- تئوری - تسلیم شدن - بشیم

00:23:50.730 --> 00:23:54.550
شاید بتونیم

00:23:52.460 --> 00:23:54.550
- جواب نا امیدی - رو پیدا کنیم

00:23:54.550 --> 00:23:57.480
‫تنها

00:23:56.430 --> 00:23:57.480
‫چاره مون...

00:23:57.870 --> 00:24:04.400
- یعنی - تنها - چاره مون

00:24:00.540 --> 00:24:04.400
امید ئه؟