﻿WEBVTT

00:00:02.300 --> 00:00:04.320
این یکی چی؟

00:00:04.820 --> 00:00:08.160
.واسه تو خونه‌ست، تازه مشکی هم که به همه‌چی میاد

00:00:09.100 --> 00:00:10.370
.سایزش بزرگه

00:00:11.500 --> 00:00:13.060
...سایز میما-سان

00:00:13.750 --> 00:00:16.180
.واسه شون لارج خوبه

00:00:16.740 --> 00:00:18.090
.همین خوبه

00:00:18.530 --> 00:00:23.340
ببخشید، میگم سایز مدیومشو دارید؟

00:00:23.360 --> 00:00:43.360
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:58.890 --> 00:02:01.820 line:20%
!سوما-کون! من اینجام

00:02:02.200 --> 00:02:04.360
.جر خوردم

00:02:04.360 --> 00:02:06.640
.قبلا هم این اشتباه رو کرده بودیا

00:02:07.210 --> 00:02:08.950
.سر جدت نخند

00:02:08.950 --> 00:02:11.980
!خودتم که داری میخندی بابا

00:02:13.320 --> 00:02:16.300
.وقتی تو میخندی، منم خندم میگیره دیگه

00:02:16.300 --> 00:02:18.820
.تو که به ترک دیوار هم میخندی

00:02:18.820 --> 00:02:19.820
.ضایع نباش

00:02:19.820 --> 00:02:21.460
واقعا؟

00:02:21.460 --> 00:02:22.890
.ها به جون تو

00:02:22.890 --> 00:02:25.620
.برگام، فکر میکردم کسی متوجهش نمیشه

00:02:25.620 --> 00:02:26.990
مدیوم اینو میخوای؟

00:02:26.990 --> 00:02:28.140
.آره

00:02:28.140 --> 00:02:29.140
.داریم

00:02:29.140 --> 00:02:29.830
.الان برات میارمش

00:02:30.240 --> 00:02:31.450
.اطرافو نگاه کن تا بیام

00:02:31.450 --> 00:02:32.730
.قربون دستت

00:02:33.870 --> 00:02:35.300
لباس تابستونه نمیخوای؟

00:02:35.570 --> 00:02:38.290
.لباسای طرح دارمون خیلی خوبنا

00:02:39.730 --> 00:02:41.420
...تابستون میخوام برم جایی

00:02:41.420 --> 00:02:43.030
.میخوام پولامو پس انداز کنم

00:02:43.030 --> 00:02:45.000
.با دوست دخترت؟ ایول

00:02:45.110 --> 00:02:50.870
.نه، دوست جدید پیدا کردم، میخوام با اونا وقت بگذرونم

00:02:50.870 --> 00:02:52.850
.چه خوب

00:02:52.850 --> 00:02:53.570
کجا میرید حالا؟

00:02:54.270 --> 00:02:56.120
.حقیقتش هنوز فکرشو نکردم

00:02:56.120 --> 00:02:57.830
!پشمــــــام

00:03:00.970 --> 00:03:03.370
ولی جدی کجا بریم؟

00:03:03.370 --> 00:03:05.360
.فکر کنم شهربازی خوب باشه

00:03:05.360 --> 00:03:07.760
.یا شایدم بهتره بریم چشمه‌ی آب گرم

00:03:08.610 --> 00:03:11.030
به نظرت کجا بریم؟

00:03:11.030 --> 00:03:12.820
.به نظر من که فقط یه گزینه هست

00:03:13.300 --> 00:03:14.380
مشخص نیست؟

00:03:14.380 --> 00:03:16.360
.از رو لباسم میتونی بفهمی

00:03:18.200 --> 00:03:19.000
دزد دریایی؟

00:03:19.000 --> 00:03:20.830
.خجالتم نده بابا

00:03:20.830 --> 00:03:22.030
.تعریف نمیکردما

00:03:22.030 --> 00:03:23.670
!ساحل دیگه! ساحل

00:03:24.350 --> 00:03:27.520
!آدم وقتی تو اوج جوونیشه فقط ساحل راست کارشه

00:03:27.840 --> 00:03:29.220
!باید برید ساحل

00:03:29.490 --> 00:03:30.810
ساحل، هان؟

00:03:33.070 --> 00:03:34.310
!ساحل

00:03:36.660 --> 00:03:38.660
!بیاید ببینید کی میتونه سریع‌تر از همه شنا کنه

00:03:43.370 --> 00:03:45.400
.اگه بریم همه میرن دنبال کار خودشون

00:03:45.400 --> 00:03:47.090
مگه برنامه دارید هرکی واسه خودش وقت بگذرونه؟

00:03:48.210 --> 00:03:50.850
...هفته‌ی دیگه لباس شناهامونو میاریم

00:03:50.850 --> 00:03:53.190
.اگه خواستید برید ساحل، یه سر بیا

00:03:53.190 --> 00:03:55.050
.باشه، میام

00:03:55.050 --> 00:03:57.750
لباسی که خریدی هم دست من باشه، هان؟

00:03:59.620 --> 00:04:00.740
.نه

00:04:00.740 --> 00:04:02.420
.خیلی بانمکیا

00:04:03.880 --> 00:04:06.030
...تازه قیافتم خیلی کیوته

00:04:06.030 --> 00:04:07.930
.حیفه که لبخندتو قایم میکنی

00:04:08.750 --> 00:04:10.570
واسه چی قایمش میکنی؟

00:04:10.570 --> 00:04:11.970
نکنه کمبود اعتماد به نفس داری؟

00:04:12.850 --> 00:04:15.710
...وقتی دبیرستان بودم زیاد میخندیدم

00:04:15.710 --> 00:04:17.940
.بقیه همیشه بهم زل میزدن

00:04:18.850 --> 00:04:20.910
.احتمالا به چشمشون عجیب میومدم

00:04:20.910 --> 00:04:22.670
عه جدی؟

00:04:22.670 --> 00:04:24.010
.خیلی خجالت میکشیدم

00:04:24.010 --> 00:04:25.270
.به گمونم اشتباه متوجهش شدی

00:04:25.900 --> 00:04:28.830
.واسه همین تصمیم گرفتم یه آدم خیلی خفن باشم

00:04:28.830 --> 00:04:30.380
.و دیگه نخندیدم

00:04:30.380 --> 00:04:32.490
.ولی تو که همش نیشت بازه

00:04:34.280 --> 00:04:36.210
پس ضایع بوده، هان؟

00:04:36.540 --> 00:04:38.670
اونطوری بد نمیشه؟

00:04:38.670 --> 00:04:41.370
.فکر کنم بخاطرش عجیب‌تر از قبل به نظر بیام

00:04:41.370 --> 00:04:43.020
.چه فاجعه‌ای

00:04:43.020 --> 00:04:45.160
...اوه راستی، یکم پیش آسامی-سان گفتن

00:04:45.160 --> 00:04:47.410
چرا همیشه داری میخندی؟

00:04:47.410 --> 00:04:49.430
.خیلی بانمکیا

00:04:49.930 --> 00:04:54.440
.به نظرم همینکه بتونی به چیزای کوچیک هم دید مثبت داشته باشی، خودش یه نقطه قوته

00:04:55.070 --> 00:04:56.920
.اینو گفتن

00:04:56.920 --> 00:04:59.950
ولی واقعا این اصلا نقطه قوت حساب میشه؟

00:05:04.600 --> 00:05:06.700
.پس مدیومی، هان

00:05:06.700 --> 00:05:07.960
.فکر میکردم اسمال باشی

00:05:07.960 --> 00:05:09.640
عه، فازت چیه؟

00:05:09.640 --> 00:05:11.170
.معلومه که مدیوم نیستم

00:05:11.480 --> 00:05:12.660
.ولی هستی

00:05:13.630 --> 00:05:17.180
.فکر کنم اسمال باشم... یا نکنه مدیومم

00:05:17.180 --> 00:05:18.810
کدومش بودم؟

00:05:18.810 --> 00:05:21.180
.فکر کنم همون نرمال باشم

00:05:21.180 --> 00:05:23.200
.خب من که لارجم

00:05:23.200 --> 00:05:25.340
.هرچقد هم باهام سروکله بزنی، آخر میبازی

00:05:26.040 --> 00:05:28.020
داشت درمورد سایز حرف میزد؟

00:05:28.020 --> 00:05:29.380
...فکر کنم گند زدم

00:05:32.430 --> 00:05:33.830
داری به چی میخندی؟

00:05:33.830 --> 00:05:35.100
!همینطوری

00:05:37.760 --> 00:05:39.270
عــه، اینه؟

00:05:39.810 --> 00:05:42.220
.وقتی میپوشیش آستینات اندازتن

00:05:42.220 --> 00:05:44.000
.من بیشتر لباسای گشاد رو دوست دارم

00:05:44.000 --> 00:05:46.410
.با صاحب مغازه‌‌ش دوستم

00:05:46.410 --> 00:05:47.610
.خیلی آدم باحالیه

00:05:48.770 --> 00:05:49.980
.خوبه. مال من

00:05:49.980 --> 00:05:51.150
.نه

00:05:51.370 --> 00:05:52.670
!اوه راستی

00:05:52.670 --> 00:05:56.240
.باید تو تابستون با هایاته-کون و میما-سان بریم بگردیم

00:05:56.570 --> 00:05:57.530
حالا چیکار کنیم؟

00:05:57.530 --> 00:05:58.720
!مثلا بریم ساحل

00:05:59.040 --> 00:06:00.250
.ساحل، هان

00:06:02.200 --> 00:06:03.040
!خیلی‌خب

00:06:03.350 --> 00:06:05.130
!بیاید ببینیم کی میتونه بیشتر از همه شنا کنه

00:06:08.650 --> 00:06:10.800
بچه‌ها، کجایید؟

00:06:11.380 --> 00:06:13.160
.به نظر من که همه پخش و پار میشیم

00:06:13.160 --> 00:06:14.510
توهم همین فکرو میکنی؟

00:06:14.820 --> 00:06:17.160
ولی چطوری بریم ساحل؟

00:06:17.160 --> 00:06:17.950
با مترو؟

00:06:17.950 --> 00:06:19.530
...فکر کنم اگه داداشمو دعوت کنیم

00:06:19.530 --> 00:06:21.120
.با ماشینش مارو برسونه

00:06:21.120 --> 00:06:21.930
.پشمام

00:06:21.930 --> 00:06:23.110
.ایول

00:06:23.110 --> 00:06:25.430
.اگه آدم بزرگارو دعوت کنیم راه‌های بهتری پیدا میشن

00:06:25.700 --> 00:06:26.760
.بیا بریم

00:06:26.760 --> 00:06:27.690
!اصلا بریم خارج

00:06:28.010 --> 00:06:30.790
.هنوز تکلیف ساحل مشخص نشده میخواد بره خارج

00:06:31.100 --> 00:06:33.010
چی شده؟ میخواید برید ساحل؟

00:06:33.010 --> 00:06:33.630
.هان

00:06:33.630 --> 00:06:34.950
.چه خوب

00:06:34.950 --> 00:06:36.170
!اوه‌ پس

00:06:36.170 --> 00:06:38.530
.وقتی خواستید برید براتون بنتو درست میکنم

00:06:38.530 --> 00:06:39.370
ناموسا؟

00:06:39.830 --> 00:06:41.000
.تو فرشته ای

00:06:41.000 --> 00:06:42.240
...آسامی-سان

00:06:42.240 --> 00:06:43.840
.چه راحت میشه خرتون کرد

00:06:44.140 --> 00:06:47.910
.ولی اگه بخوای بری، باید درساتو خوب بخونیا

00:06:47.910 --> 00:06:49.960
.عههه، خیلی‌خب

00:06:49.960 --> 00:06:51.080
.آفرین

00:06:53.140 --> 00:06:54.720
.اوه، سوما-کون

00:06:55.590 --> 00:06:57.430
.تو دیگه میتونی بری

00:06:57.430 --> 00:06:58.470
.خسته نباشی

00:06:58.470 --> 00:06:59.300
.ممنون

00:07:00.670 --> 00:07:02.290
.منم دیگه بهتره برم

00:07:02.290 --> 00:07:03.140
...سوما

00:07:03.140 --> 00:07:03.770
هوم؟

00:07:04.220 --> 00:07:05.530
.بیا باهم بریم

00:07:06.470 --> 00:07:07.530
.هوم، باشه

00:07:08.480 --> 00:07:10.860
.اولین بار بود که یه بازی هندبال میدیدم

00:07:11.210 --> 00:07:12.690
.خیلی خفن بود

00:07:13.100 --> 00:07:14.860
.هیجانی شده بودم

00:07:15.470 --> 00:07:16.330
جدی؟

00:07:18.560 --> 00:07:21.260
.راستی، نمیدونستم اینطرفا زندگی میکنی

00:07:21.260 --> 00:07:22.210
.راهم برعکسه

00:07:22.210 --> 00:07:23.910
پس داری اشتباه میای. چرا؟

00:07:24.890 --> 00:07:26.310
.میخوام قدم بزنم

00:07:26.310 --> 00:07:27.660
.هممممم

00:07:28.670 --> 00:07:30.660
.عوض نمیشه

00:07:30.660 --> 00:07:31.720
عه؟

00:07:39.200 --> 00:07:40.680
.میدونستم

00:07:40.680 --> 00:07:42.420
خدایی؟

00:07:43.830 --> 00:07:47.490
...میگم، چطوره تو اصلا متوجه نشدی که

00:07:48.830 --> 00:07:49.700
.اوه

00:07:50.050 --> 00:07:52.220
میشه لباسمو پس بدی؟

00:07:52.220 --> 00:07:53.500
.باز یادت نره‌ها

00:07:53.500 --> 00:07:56.290
.تقصیر خودت بود، نباید میپوشیدیش

00:08:01.470 --> 00:08:03.370
.خیلی رو اعصابمه این کارتا

00:08:05.010 --> 00:08:07.330
.پسری. باید بتونی بلند بلند بخندی

00:08:07.650 --> 00:08:08.340
عه؟

00:08:09.220 --> 00:08:11.500
چرا همش خنده‌تو قایم میکنی؟

00:08:11.900 --> 00:08:14.670
ولی اگه همش همه‌جا بخندم یکم عجیب نمیشه؟

00:08:14.670 --> 00:08:15.210
هان؟

00:08:15.210 --> 00:08:16.630
...خب

00:08:19.850 --> 00:08:20.920
.چرا عجیب میشه

00:08:20.920 --> 00:08:21.630
دیدی؟

00:08:22.240 --> 00:08:24.850
.حقیقتش خودم خبر دارم که ممکنه بقیه چه فکری درموردم بکنن

00:08:26.610 --> 00:08:28.060
.با جوابم حال نکرد

00:08:28.840 --> 00:08:32.970
...تو یه گلابی‌ای. همش داری میخندی

00:08:33.530 --> 00:08:34.610
مسخره‌م میکنی؟

00:08:34.950 --> 00:08:36.720
.از این رفتارت خوشم میاد

00:08:37.570 --> 00:08:39.830
...ولی وقتی سعی میکنی قایمش کنی

00:08:40.430 --> 00:08:42.290
.باهاش حال نمیکنم

00:08:43.380 --> 00:08:45.500
از این کارم خوشت میاد؟

00:08:45.800 --> 00:08:50.270
!اصلا دلم نمیخواد بگم که این کارت باعث شد تو مسابقه شجاعتمو به دست بیارم

00:08:50.270 --> 00:08:51.180
.گفتیش که

00:08:52.760 --> 00:08:54.170
.گوشاش سرخ شدن

00:08:55.530 --> 00:08:58.100
.نمیدونستم اینطور درموردم فکر میکنی

00:08:58.100 --> 00:08:59.230
.چیزی نگفتم که

00:08:59.680 --> 00:09:00.960
.ممنونم، شون

00:09:01.500 --> 00:09:03.700
.ازین به بعد سعی میکنم زیاد پنهانش نکنم

00:09:03.700 --> 00:09:05.130
.خوبه

00:09:05.390 --> 00:09:06.620
.گوشات سرخ شدن

00:09:06.620 --> 00:09:07.690
.از عمد اینطوری شدن

00:09:07.690 --> 00:09:08.620
از عمد؟

00:09:08.620 --> 00:09:09.770
چرا؟

00:09:15.590 --> 00:09:17.270
.از این کارت خوشم میاد

00:09:24.830 --> 00:09:25.770
.خیلی بانمکه

00:09:25.770 --> 00:09:26.830
.خوشحال به نظر میاد

00:09:26.830 --> 00:09:28.510
.حتما یه اتفاق خوب براش افتاده

00:09:28.510 --> 00:09:29.990
!خیلی بانمکه

00:01:55.510 --> 00:02:00.010
جای خوب

00:01:55.510 --> 00:02:00.010
جای خوب

00:01:55.510 --> 00:02:00.010
#14

00:01:55.510 --> 00:02:00.010
#14

00:03:40.280 --> 00:03:43.030
قطعا میشینه زیر چتر ساحلی

00:03:40.650 --> 00:03:43.030
میشینه روی شن‌ها

00:03:41.030 --> 00:03:43.030
میره واسه خودش شنا میکنه

00:04:14.020 --> 00:04:16.360


00:04:14.020 --> 00:04:16.360
منِ دبیرستانی
 در حال خندیدن به خاطرم

00:04:14.480 --> 00:04:15.940
خندیدن

00:04:16.610 --> 00:04:17.940
زل زدن

00:04:18.520 --> 00:04:19.400
...ناراحت

00:06:07.930 --> 00:06:10.800
توی ساحل کتاب میخونه

00:06:08.180 --> 00:06:10.800 position:80%
صدف جمع میکنه

00:06:08.430 --> 00:06:10.800
گم میشه

00:07:33.300 --> 00:07:35.390
در شب، دکمه را فشار دهید

00:07:48.980 --> 00:07:49.690
فهمیدن

00:07:59.450 --> 00:08:00.410
!شپلق

00:07:59.450 --> 00:08:00.410
!شپلق

00:08:24.850 --> 00:08:26.400
همممممممممممم

00:08:24.850 --> 00:08:26.400
همممممممممممم

00:09:15.320 --> 00:09:16.570
بد اخلاق

00:09:16.590 --> 00:09:36.590
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:00.010 --> 00:11:05.010


00:11:00.010 --> 00:11:05.010 position:20% line:50%
قسمت

00:11:00.010 --> 00:11:05.010 position:20% line:50%
بعد

00:11:00.010 --> 00:11:05.010


00:11:00.010 --> 00:11:05.010
صحبت درمورد عشق

00:11:05.020 --> 00:11:10.050
!امیدواریم ادامه‌ی برنامه‌مون رو ببینید

00:11:05.020 --> 00:11:10.050
!امیدواریم ادامه‌ی برنامه‌مون رو ببینید