WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:27.832 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:28.600 --> 00:00:34.170 ♫ چرا اینقدر به همه چیزت وابستم ♫ 00:00:34.170 --> 00:00:39.300 ♫ مثل بذریه که منتظر رشد کردنه ♫ 00:00:39.300 --> 00:00:41.700 ♫ فقط بعدش ♫ 00:00:41.700 --> 00:00:46.610 ♫ متوجه شدم که وقتی تو نیستی حالم بد میشه ♫ 00:00:48.610 --> 00:00:53.440 ♫ نمی خوام حتی یه ثانیه هم ازت جدا بشم ♫ 00:00:53.440 --> 00:00:55.490 ♫ باید دیوونه شده باشم ♫ 00:00:55.490 --> 00:01:00.890 ♫ برای همین گفتم باید تو رو داشته باشم ♫ 00:01:00.890 --> 00:01:05.670 ♫ از اول صمیمانه دوستت داشتم ♫ 00:01:05.670 --> 00:01:08.120 ♫ اگه امکانش هست ♫ 00:01:08.120 --> 00:01:12.650 ♫ باهم غریبه نباشیم در عوضش کنار هم باشیم♫ 00:01:12.650 --> 00:01:17.760 ♫ فقط زمانی که تو اینجا باشی زندگیم می تونه به جایی برسه♫ 00:01:17.760 --> 00:01:20.140 ♫ عشق به فرضیات نیاز نداره ♫ 00:01:20.140 --> 00:01:24.920 ♫ فقط باید تو رو بهتر بشناسم ♫ 00:01:24.920 --> 00:01:27.290 ♫ و اینو با بقیه عمرم ثابت میکنم ♫ 00:01:27.290 --> 00:01:31.840 ♫ از این به بعد فقط می خوام با هم باشیم ♫ 00:01:31.840 --> 00:01:36.910 ♫ فقط اگه اینجا باشی، رویاهام تکمیل میشه ♫ 00:01:36.910 --> 00:01:39.330 ♫ دارم عمیق تر عاشق میشم ♫ 00:01:39.330 --> 00:01:44.280 ♫ بعدش متوجه شدم که واقعا می خوام باعث خوش حالیت باشم ♫ 00:01:44.280 --> 00:01:47.570 ♫ با تمام عمرم ثابتش می کنم ♫ 00:01:47.570 --> 00:01:53.190 = لطفا خانوادم باش= 00:01:53.190 --> 00:01:54.760 = گروه مولین = 00:01:54.780 --> 00:01:56.320 = جشن پنجاهمین سالگرد= 00:02:06.750 --> 00:02:09.240 سلام رئیس تونگ 00:02:09.240 --> 00:02:10.360 سلام رئیس تونگ 00:02:10.360 --> 00:02:12.540 باید تانگ لوچی، دختر صاحب جواهرات فان یی باشه 00:02:12.540 --> 00:02:16.080 شنیده ام که برندهای کسب و کار خانوادگیش فقط فروشگاه هاشون رو تو مراکز خرید مولین باز می کنن 00:02:16.710 --> 00:02:18.620 رابطه بین رئیس تونگ و سونگ هائو یو خیلی غیرعادیه 00:02:18.620 --> 00:02:20.680 رئیس سونگ اینجاست- رئیس سونگ- 00:02:20.680 --> 00:02:23.930 سلام رئیس سونگ- سلام رئیس سونگ- 00:02:26.400 --> 00:02:29.960 رئیس سونگ، رئیس فانگ اونجا منتظر شما هستن 00:02:29.960 --> 00:02:33.420 چن چن برو دنبال عمو هی چینگ بگرد 00:02:33.420 --> 00:02:36.140 ببین اونجاست برو 00:02:36.890 --> 00:02:38.470 از این طرف 00:02:42.080 --> 00:02:47.250 = قسمت دوم = = مامان برگشته= 00:02:52.630 --> 00:02:54.720 باشه سریع میام 00:02:59.240 --> 00:03:01.150 چن چن 00:03:01.150 --> 00:03:03.520 چن چن ما بامزه تر شده 00:03:03.520 --> 00:03:05.730 هنوزم منو یادته؟ 00:03:06.730 --> 00:03:10.980 اینجا باید همون جایی که باشه که تو تماس گفتن 00:03:12.830 --> 00:03:14.820 جشن سالگرد؟ 00:03:19.560 --> 00:03:22.400 ببخشید خانم چی هستین؟- بله- 00:03:22.400 --> 00:03:25.380 سلام هه چینگ، منشی رئیس سونگ هستم 00:03:25.380 --> 00:03:28.090 سلام- دخترتونه؟- 00:03:28.090 --> 00:03:32.230 بله نگران بودم خونه تنها بمونه برای همین اوردمش 00:03:32.230 --> 00:03:35.610 متاسفم نمیدونستم که رویداد بزرگیه 00:03:35.610 --> 00:03:38.940 مشکلی نیست می تونین به منطقه تفریحی ببرینش تا منتظرتون بمونه 00:03:38.940 --> 00:03:42.090 بالاخره سالن رقص برای بچه ها مناسب نیست 00:03:42.090 --> 00:03:43.970 نگران نباشین 00:03:43.970 --> 00:03:47.330 منطقه تفریحی کودکان دوربین های نظارتی زیادی داره امنیت اینجا خیلی شدیده 00:03:47.330 --> 00:03:49.030 از این طرف 00:03:49.030 --> 00:03:50.620 بریم 00:03:51.500 --> 00:03:53.860 مامان کجا میری؟ 00:03:53.860 --> 00:03:57.230 عزیزم، برای کمک بهت برای مبارزه با هیولاهای کوچیک 00:03:57.230 --> 00:03:59.780 مامان باید بره تا انرژی بگیره 00:03:59.780 --> 00:04:03.780 یکم تو منطقه تفریحی منتظرم بمون باشه؟ 00:04:03.780 --> 00:04:05.130 باشه 00:04:05.130 --> 00:04:06.670 چن چن 00:04:06.670 --> 00:04:09.550 وقتی کار پدرت تموم شد می‌تونی منو ببری پیشش باشه؟ 00:04:09.550 --> 00:04:11.110 اومم باشه 00:04:11.110 --> 00:04:13.880 بهتون توصیه میکنم با اون نرین 00:04:13.880 --> 00:04:14.920 رئیس تونگ 00:04:14.920 --> 00:04:18.070 ادم قبلی که باهاش رفت دنبال پدرش تو یه اتاق حبش شد 00:04:18.070 --> 00:04:20.650 اگه نمیخواین مسخره بشین بهتره ازش دور بمونین 00:04:20.650 --> 00:04:24.070 این پسر شیطون ترفندهای زیادی بلده 00:04:24.070 --> 00:04:25.890 یکم اون طرف کار داریم 00:04:25.890 --> 00:04:28.100 باید بریم 00:04:29.470 --> 00:04:32.010 چرا کارمو خراب کردی؟ 00:04:32.010 --> 00:04:37.590 قبلا گفتی که باهام دست به یکی میکنی به یه بچه دروغ گفتی 00:04:37.590 --> 00:04:40.750 فکر می کنی پدرت به این راحتی تو دام حقه اونا میفته؟ اون این دوتا؟ 00:04:40.750 --> 00:04:42.200 کمتر نگران باش 00:04:42.200 --> 00:04:43.980 فکر میکنی متوجه نمیشم؟ 00:04:43.980 --> 00:04:47.730 تو هم مثل اونایی و می خوای نامادری من باشی 00:04:47.730 --> 00:04:49.890 اگه نامادریت بشم حرف اخرش با من نیست 00:04:49.890 --> 00:04:53.890 ولی توهم تصمیم گیرنده نیستی 00:04:53.890 --> 00:04:56.420 نامادری برای من محاله 00:04:56.420 --> 00:04:59.400 چون مامانم خیلی زود برمیگرده 00:04:59.400 --> 00:05:02.560 اتحادمون تمومه 00:05:03.620 --> 00:05:05.270 اقامت هتل رو ترتیب دادین؟ 00:05:05.270 --> 00:05:07.370 بله- خوبه- 00:05:07.370 --> 00:05:10.130 پس اینجا بودی- رئیس تونگ- 00:05:10.130 --> 00:05:11.660 بشینین رئیس تونگ 00:05:11.660 --> 00:05:13.210 خیلی وقته که ندیدمتون رئیس فانگ 00:05:13.210 --> 00:05:14.790 درسته- سلام رئیس لیو- 00:05:14.790 --> 00:05:16.630 سلام، رئیس تونگ 00:05:17.790 --> 00:05:21.390 از چن چن شنیدم که براش مادر پیدا کردی؟ 00:05:21.390 --> 00:05:23.680 اگه درست نباشه چن چن ناراحت میشه 00:05:23.680 --> 00:05:27.590 امروز جشن سالگرد گروه مولینه باهام نوشیدنی بخور 00:05:27.590 --> 00:05:31.350 باشه به افتخار همه 00:05:31.350 --> 00:05:34.610 از حمایت همتون برای مولین ممنونم 00:05:34.610 --> 00:05:36.650 ممنونم 00:05:37.530 --> 00:05:40.640 راستی مولین 00:05:40.640 --> 00:05:43.080 قرار رویداد تبلیغاتی داشته باشه امیدوارم همراهمون باشین 00:05:43.080 --> 00:05:44.260 حتما 00:05:44.260 --> 00:05:46.050 رئیس سونگ 00:05:47.400 --> 00:05:49.690 فردی که از طرف رئیس ارشد معرفی شده اینجاست 00:05:49.690 --> 00:05:51.100 میتونین ببینینش؟ 00:05:51.100 --> 00:05:54.240 سرم شلوغه بگو صبر کنه- باشه- 00:05:54.240 --> 00:05:56.370 باید در اینده بیشتر ازت یا بگیرم 00:05:56.370 --> 00:05:59.990 همیشه میخواستم ازتون دعوت کنم 00:05:59.990 --> 00:06:02.220 واقعا؟ پدرم هم همیشه دربارش حرف میزنه 00:06:02.220 --> 00:06:05.050 فقط میترسم که سرتون خیلی شلوغ باشه 00:06:05.050 --> 00:06:06.880 رئیس فانگ باید تماس جواب بدم 00:06:06.880 --> 00:06:08.710 حتما 00:06:11.840 --> 00:06:14.380 صبر کن یه جای اروم پیدا میکنم 00:06:14.380 --> 00:06:17.350 پدر بزرگ کسیو معرفی کرده؟ 00:06:18.190 --> 00:06:21.650 نکنه مادری باشه که چن چن دربارش میگفت؟ 00:06:21.650 --> 00:06:24.860 ببخشید تو کسی هستی که به مهمون رئیس سونگ خدمت میکنی؟ 00:06:24.860 --> 00:06:26.470 چی؟ 00:06:27.640 --> 00:06:30.330 حدس میزنم مهمون اونقدرا مهمی نیست 00:06:30.330 --> 00:06:32.670 ...فکر کنم اشتباه- رئیس تونگ- 00:06:32.670 --> 00:06:34.540 لیوان بردار 00:06:34.540 --> 00:06:37.310 خیلی وقت ندیده بودمت- کارت خوب پیش میره- 00:06:37.310 --> 00:06:39.520 خانم چی خوبین؟ 00:06:39.520 --> 00:06:42.200 میبرمتون اتاق استراحت بهش رسیدگی کنین 00:06:42.200 --> 00:06:44.820 باشه ممنون- بیاین دنبالم- 00:06:46.350 --> 00:06:48.550 واقعا قبل از دیدنش بهش فکر نمیکردم 00:06:48.550 --> 00:06:50.900 ...پس راهی هست که 00:06:50.900 --> 00:06:53.970 نمیخوای خودتو نشون بدی رو در رو توضیح بدی 00:06:53.970 --> 00:06:57.230 خیلی روراست نیست؟ میترسم قبول نکنه 00:06:58.730 --> 00:07:00.240 ممنونم 00:07:00.740 --> 00:07:02.530 ممنونم 00:07:08.680 --> 00:07:10.280 پس این چه طوره رئیس سونگ 00:07:10.280 --> 00:07:12.570 چه طوره اول احساسات و تقاضای اون رو بفهمیم 00:07:12.570 --> 00:07:15.620 ببینی فرصتی برای پیشرفت هست یا نه 00:07:43.860 --> 00:07:46.360 چرا اینجایی؟- خودت چرا اینجایی؟- 00:07:46.360 --> 00:07:48.840 زود باش بلند شو 00:07:48.840 --> 00:07:51.850 ...چیشده خانم چی؟ خانم چی 00:07:53.470 --> 00:07:54.940 رئیس سونگ؟ 00:07:56.580 --> 00:07:58.120 مزاحم شدم 00:07:59.680 --> 00:08:01.320 رئیس سونگ؟ 00:08:03.810 --> 00:08:08.070 چه طوره حرف بزنیم؟ 00:08:16.350 --> 00:08:18.660 سلام رئیس سونگ 00:08:18.660 --> 00:08:22.630 امروز برای ملاقات با شما اومدم 00:08:24.230 --> 00:08:27.370 اجازه بدین خودمو معرفی کنم 00:08:27.370 --> 00:08:29.140 ...چی سه له از گروه تبلیغاتی لن دی 00:08:29.140 --> 00:08:30.900 چی سه له- بله- 00:08:33.040 --> 00:08:36.090 متاهلی یا مجرد؟ 00:08:38.240 --> 00:08:41.190 تمام مدت بچت رو تنهایی بزرگ کردی؟ 00:08:44.310 --> 00:08:47.930 رئیس سونگ درباره مسائل شخصی میتونیم بعدا حرف بزنیم 00:08:47.930 --> 00:08:50.180 امروز برای کار اومدم اینجا 00:08:50.180 --> 00:08:53.540 متاسفم خیلی عجول بودم 00:08:54.660 --> 00:08:56.950 مدیر امور مشتریان شرکت تبلیغاتی لن دی هستم 00:08:56.950 --> 00:09:00.740 قبلا قرار داد تبلیغاتی با شرکتتون امضا کردیم 00:09:00.740 --> 00:09:03.980 ولی از طرفتون چیزی بدستم نرسیده 00:09:03.980 --> 00:09:06.360 برای همین امروز اومدم دربارش حرف بزنیم 00:09:06.360 --> 00:09:08.850 مدیر امور مشتریان شرکت تبلیغاتی لن دی 00:09:08.850 --> 00:09:10.580 در واقع تو حرفمون عالی هستیم 00:09:10.580 --> 00:09:13.930 خودمم برای حرفه ای بودن ارزش قائلم ولی برای استانداردهای اخلاقی یه نفر بیشتر ارزش قائلم 00:09:13.930 --> 00:09:18.350 به خاطر همین از افرادی که سعی می کنن حقه بازی کنن قدردانی نمی کنم متاسفم 00:09:18.350 --> 00:09:21.920 رئیس سونگ میشه بیشتر حرف بزنیم؟ رئیس سونگ 00:09:25.930 --> 00:09:28.280 شو، شو 00:09:28.280 --> 00:09:30.910 شوان شوان چرا اینجایی؟ 00:09:30.910 --> 00:09:33.840 چن چن؟ تو هم اینجایی 00:09:33.840 --> 00:09:37.010 البته اینجا قلمرو منه 00:09:37.010 --> 00:09:38.530 باید اینجا باشم 00:09:38.530 --> 00:09:41.460 مال توئه؟ خیلی عالیه 00:09:41.460 --> 00:09:44.500 راستی مامانت کجاست؟ چرا اونم اینجا نیست؟ 00:09:44.500 --> 00:09:48.680 مامان رفته دنیارو نجات بده 00:09:48.680 --> 00:09:51.560 ازم خواست دختر خوبی باشم منتظرش بمونم 00:09:51.560 --> 00:09:54.350 نجات دنیا؟ 00:09:57.960 --> 00:10:01.440 شوان شوان، بذار ببرمت تا یه چیز خوب بخوری 00:10:01.440 --> 00:10:03.260 باشه 00:10:03.260 --> 00:10:08.520 ولی قرص جادویی ندارم برلی همین نمی تونم غذای خوب بخورم 00:10:08.520 --> 00:10:10.630 پس باید چیکار کنیم؟ 00:10:10.630 --> 00:10:12.910 مامان قرص های جادویی داره 00:10:12.910 --> 00:10:16.230 بریم خوب شد 00:10:16.230 --> 00:10:18.830 رئیس سونگ یه لحظه صبر کن 00:10:18.830 --> 00:10:21.010 رئیس سونگ میشه بیشتر حرف بزنیم؟ 00:10:21.010 --> 00:10:23.190 رئیس سونگ اعتراف میکنم 00:10:23.190 --> 00:10:26.730 سعی کردم یکم هوشمندانه رفتار کنم ولی شخصیتم اینجوری نیست 00:10:26.730 --> 00:10:29.550 ...به علاوه نظراتی که مدیر وانگ میداد هم 00:10:29.550 --> 00:10:32.420 الان زمان مناسبی نیست باشه برای بعد 00:10:32.420 --> 00:10:33.810 چه روزی؟ 00:10:33.810 --> 00:10:36.100 رئیس سونگ حالا که اینجام 00:10:36.100 --> 00:10:37.520 ...چه طوره- رئیس سونگ- 00:10:37.520 --> 00:10:40.850 رئیس فانگ مایلن درباره چیزی باهاتون صحبت کنن از این طرف 00:10:40.850 --> 00:10:42.330 باشه 00:10:42.330 --> 00:10:46.970 شنیدی سراغ کسی برو که بدونی کیه 00:10:51.330 --> 00:10:52.460 واو 00:10:52.460 --> 00:10:55.050 دیدی؟ بهت دروغ نگفتم درسته؟ 00:10:55.050 --> 00:10:58.330 کلی غذای خوشمزه اینجا هست 00:11:02.610 --> 00:11:05.070 کیکم هست 00:11:05.070 --> 00:11:08.410 یکم صبر کن میرم بابامو پیدا کنم 00:11:08.410 --> 00:11:10.030 بعد میریم مامانتو پیدا کنیم 00:11:10.030 --> 00:11:12.010 باشه 00:11:14.220 --> 00:11:16.610 واو 00:11:42.990 --> 00:11:45.120 مراقب باش 00:11:46.140 --> 00:11:49.240 چن چن 00:11:49.240 --> 00:11:51.640 خوبی؟- خوبین؟- 00:11:51.640 --> 00:11:54.220 بچه خوبه؟ 00:11:54.220 --> 00:11:56.050 خوبی بچه جون؟ صدمه دیدی؟ 00:11:56.050 --> 00:11:58.500 رئیس سونگ کجاست؟- چیزیش نشده- 00:11:58.500 --> 00:12:01.720 وقتی با مامان برای تولدم بیاد 00:12:01.720 --> 00:12:04.980 کیک از این بزرگ تره؟ 00:12:04.980 --> 00:12:06.050 اره 00:12:06.050 --> 00:12:08.630 بچه جون خوبی؟ 00:12:08.630 --> 00:12:11.660 عزیزم آسیب دیدی؟ 00:12:11.660 --> 00:12:14.620 = تولدت مبارک = 00:12:15.610 --> 00:12:20.090 نجاتم دادی تو مامانمی درسته؟ 00:12:20.090 --> 00:12:22.660 دنبال مامانت میگردی؟ 00:12:22.660 --> 00:12:27.420 بابا بهم دروغ نگفته مامان دارم 00:12:29.950 --> 00:12:32.140 عالی شد 00:12:32.140 --> 00:12:35.330 مامان بالاخره برگشتی- رئیس سونگ- 00:12:35.330 --> 00:12:38.650 چن چن، چه خبره؟ 00:12:38.650 --> 00:12:41.770 رئیس سونگ متاسفیم چرخ دستی نزدیک بود به چن چن بخوره 00:12:41.770 --> 00:12:45.600 چه طور خدمتکارا میتونن انقدر دست و پا چلفتی باشن؟ 00:12:45.600 --> 00:12:48.670 اشتباه شده من خدمتکار نیستم 00:12:48.670 --> 00:12:52.940 رئیس تونگ اگه به خاطر ایشون نبود چن چن اسیب میدید 00:12:55.720 --> 00:12:57.480 سونگ شینگ چن خوبی؟ 00:12:57.480 --> 00:12:59.440 خوبم 00:13:00.080 --> 00:13:02.500 یکم پیش خیلی تلاش کردی 00:13:02.500 --> 00:13:05.510 میخواستی تاثیر خوبی روی هائو یو بذاری درسته؟ 00:13:05.510 --> 00:13:07.880 ...نه فقط اتفاقی دیدم که 00:13:07.880 --> 00:13:10.080 چن چن، خوبی؟ 00:13:10.080 --> 00:13:12.190 خوبم 00:13:12.190 --> 00:13:15.670 مامان بچه هستین سوءتفاهم شده 00:13:15.670 --> 00:13:17.660 برای تو سوءتفاهم شده 00:13:17.660 --> 00:13:19.930 نیست 00:13:22.080 --> 00:13:26.630 الان این مهمه؟ مهم نیست من کیم تو نباید اینجا باشی 00:13:26.630 --> 00:13:28.610 رئیس تونگ 00:13:28.610 --> 00:13:30.840 مهمون منه 00:13:31.580 --> 00:13:34.600 مهمونت یکم زیاده روی نمیکنه؟ 00:13:35.370 --> 00:13:39.430 خب مگه نیومده بودی باهام حرف بزنی؟ 00:13:40.600 --> 00:13:42.510 درسته 00:13:43.170 --> 00:13:46.000 خیلی خوب شماها دوتا برین 00:13:53.630 --> 00:13:56.410 قضیه اینه واقعا فکر نمیکردم که مدیر وانگ 00:13:56.410 --> 00:13:59.740 برای کارهای خودش اینارو بخواد 00:13:59.740 --> 00:14:01.170 متاسفم 00:14:01.170 --> 00:14:03.820 مشکلی نیست- چی؟- 00:14:03.820 --> 00:14:07.080 هیچی ادامه بده- هائو یو- 00:14:07.680 --> 00:14:10.810 پدر بزرگ- پدر بزرگ؟- 00:14:10.810 --> 00:14:14.180 سه له توهم اینجایی، همین زودی همدیگه رو دیدین؟ 00:14:14.180 --> 00:14:17.010 بله ممنوم بابت کمکتون که بتونم رئیس سونگ ببینم 00:14:17.010 --> 00:14:19.520 خواهش میکنم- کمک؟- 00:14:19.520 --> 00:14:21.190 نه 00:14:21.190 --> 00:14:24.750 این خانم کوچولو کیه؟ خیلی بانمکه 00:14:24.750 --> 00:14:26.340 شوان شوان به پدر بزرگ سلام کن 00:14:26.340 --> 00:14:28.510 سلام پدر بزرگ- سلام- 00:14:28.510 --> 00:14:30.950 دختر توئه- بله- 00:14:30.950 --> 00:14:34.020 مامان کی میریم خونه؟ 00:14:34.020 --> 00:14:37.100 تمام شرایطتت و داره از فرصت استفاده کن 00:14:37.900 --> 00:14:39.490 حتما خوابت میاد درسته؟ زودی میریم 00:14:39.490 --> 00:14:41.900 میخوای بری خونه؟ 00:14:41.900 --> 00:14:45.090 هائویو، سه له رو برسون خونه 00:14:45.090 --> 00:14:47.770 نیازی نیست، زحمت میشه 00:14:48.480 --> 00:14:51.140 باشه، مشکلی نیست 00:14:54.460 --> 00:14:56.080 باشه 00:15:16.130 --> 00:15:18.770 ...خب در مورد پیشنهاد 00:15:18.770 --> 00:15:21.130 هنوز به سوالی که پرسیدم جواب ندادی 00:15:21.130 --> 00:15:22.800 تنهایی شوان شوان بزرگ میکنی؟ 00:15:22.800 --> 00:15:24.080 اره 00:15:24.080 --> 00:15:26.150 شوان شوان خیلی بانمکه 00:15:28.190 --> 00:15:30.190 ممنون 00:15:30.190 --> 00:15:33.780 ...فکر کردی که 00:15:34.440 --> 00:15:36.230 اگه شوان شوان به تنهایی بزرگ نمیکردی 00:15:36.230 --> 00:15:39.160 میتونستی ازادی بیشتری داشته باشی؟ 00:15:39.160 --> 00:15:42.070 چرا باید اینطور فکر کنم؟ 00:15:49.100 --> 00:15:51.830 یه بارم بهش فکر نکردم 00:15:52.630 --> 00:15:56.070 شوان شوان هدیه خدا برای منه 00:15:56.070 --> 00:15:57.870 برای همین مهم نیست که چه اتفاقی میفته 00:15:57.870 --> 00:16:00.590 هرگز ترکش نمیکنم 00:16:13.970 --> 00:16:16.660 رانندگی بلد نیستی؟ حواست به جاده نیست 00:16:16.660 --> 00:16:18.520 زخمی شدین؟ 00:16:18.520 --> 00:16:20.100 واقعا که 00:16:41.150 --> 00:16:44.370 عزیزم رسیدیم خونه 00:16:46.680 --> 00:16:48.700 ممنون دیگه میریم 00:16:48.700 --> 00:16:52.430 صبر کن هوا داره سرد میشه میترسم بچه سرما بخوره 00:16:54.160 --> 00:16:56.230 موهاش بهم ریخته 00:16:56.230 --> 00:16:58.380 ممنونم 00:16:58.380 --> 00:17:00.050 ...خب 00:17:00.050 --> 00:17:02.510 ...درمورد قرارداد 00:17:02.510 --> 00:17:06.040 بیا فردا دربارش حرف بزنیم دیر وقته 00:17:06.730 --> 00:17:08.200 باشه 00:17:08.200 --> 00:17:11.160 اینو ببر خونه به دستت بزن 00:17:14.340 --> 00:17:17.580 باشه لباس میشورم فردا برات میارم 00:17:17.580 --> 00:17:19.200 باشه 00:17:29.950 --> 00:17:31.280 هائو یو- بله- 00:17:31.280 --> 00:17:35.180 امروز اون دختر... نظرت چیه؟ 00:17:35.180 --> 00:17:36.850 ...خب 00:17:38.200 --> 00:17:41.060 انکار نکن میدونم حسی داری 00:17:41.060 --> 00:17:42.610 پدربزرگ 00:17:42.610 --> 00:17:46.340 میخوام زمانی پیدا کنم غذا دعوتش کنم 00:17:46.340 --> 00:17:47.610 چی؟ 00:17:47.610 --> 00:17:51.650 گفتم میخوام برای غذا دعوتش کنم 00:17:51.650 --> 00:17:55.710 خدایا میگن خوش حالی یهویی سراغ ادم میاد 00:17:56.790 --> 00:18:01.610 خانم دو، گوشیم کجاست؟ میرم بیارمش 00:18:01.610 --> 00:18:03.050 = پدر بزرگ سونگ = 00:18:06.610 --> 00:18:07.750 الو؟ پدر بزرگ سونگ؟ 00:18:07.750 --> 00:18:10.910 سه له فردا برای غذا تو وشوان شوان بیاین خونمون 00:18:10.910 --> 00:18:14.030 فردا؟ ولی برای فردا باید پیشنهاد کاری برای رئیس سونگ 00:18:14.030 --> 00:18:16.280 به دفترش ببرم 00:18:16.280 --> 00:18:17.850 خوبه تو خونه دربارش حرف بزنین 00:18:17.850 --> 00:18:19.460 ادرس برات میفرستم فردا میبینمت 00:18:19.460 --> 00:18:21.470 ...ولی من 00:18:25.820 --> 00:18:29.160 چرا این خانواده انقدر عجیبن؟ 00:18:32.360 --> 00:18:37.770 شوان شوان یه بابا میخواد 00:18:38.530 --> 00:18:42.420 به خاطر شوان شوان باید زودتر قرار داد رو بگیرم 00:18:48.670 --> 00:18:52.540 خانم دو، فردا خودم میرم مواد غذایی بخرم مهمون وی ای پی داریم 00:18:52.540 --> 00:18:54.800 وی ای پی؟- کی قراره بیاد؟- 00:18:54.800 --> 00:18:56.850 ممکنه مادر جدید چن چن باشه 00:18:56.850 --> 00:18:59.040 باشه 00:18:59.770 --> 00:19:02.460 هشدار شدید 00:19:02.460 --> 00:19:05.240 این بار واقعا قرار برام نامادری بیارن 00:19:05.240 --> 00:19:07.900 اتحاد دوباره 00:19:13.890 --> 00:19:19.400 خونه چن چن خیلی بزرگه 00:19:19.400 --> 00:19:22.460 عزیزم یادت باشه بعدا سلام کنی- باشه- 00:19:22.460 --> 00:19:26.670 شوان شوان ازت خوب یاد گرفته 00:19:26.670 --> 00:19:28.200 دخترخوب 00:19:29.100 --> 00:19:30.470 باید خانم چی باشی 00:19:30.470 --> 00:19:32.420 بله 00:19:32.420 --> 00:19:34.200 بیاین خانم چی بفرما 00:19:34.200 --> 00:19:35.670 بله 00:19:38.310 --> 00:19:40.600 کی اینجاست؟ 00:19:42.910 --> 00:19:46.120 چن چن- چن چن منم- 00:19:48.840 --> 00:19:53.800 مامان میدونستم دلت برام تنگ میشه 00:19:54.890 --> 00:19:57.380 مامان منه 00:19:57.380 --> 00:20:00.340 خانم دو اونا مهمون وی ای پین؟ 00:20:00.340 --> 00:20:01.580 درسته 00:20:01.580 --> 00:20:03.320 چن چن 00:20:03.320 --> 00:20:06.340 کارمون تمومه، شوان شوان بیا بریم برای جنگ اماده بشیم 00:20:06.340 --> 00:20:09.480 شوان شوان مراقب باش 00:20:09.480 --> 00:20:12.370 خانم دو- اومدین خانم تونگ- 00:20:16.060 --> 00:20:17.630 چه تصادفی 00:20:17.630 --> 00:20:20.860 اصلا خیلی هم عمدی اومدم 00:20:21.600 --> 00:20:23.590 باهم حرف بزنین من میرم 00:20:23.590 --> 00:20:25.480 باشه 00:20:26.130 --> 00:20:28.940 هیاهوی بزرگ راه انداختی تا بیای خونش غذا بخوری 00:20:28.940 --> 00:20:33.230 نمیترسی سوءتفاهم بشه؟ چن چن دوست نداره پدرش براش نامادری بیاره 00:20:34.390 --> 00:20:35.820 خانم تونگ اشتباهی شده 00:20:35.820 --> 00:20:39.060 برای حرف زدن درباره کار با رئیس سونگ اومدم 00:20:41.330 --> 00:20:43.880 چرا لباس هائویو باهاته؟ 00:20:43.880 --> 00:20:46.560 ...این- سه له برای قرار اشنایی اینجاست- 00:20:47.500 --> 00:20:50.230 سه له- رئیس سونگ چی میگین؟- 00:20:50.230 --> 00:20:52.310 شستیش؟ ممنون 00:20:52.310 --> 00:20:56.040 خانم دو اینو ببر لطفا 00:21:00.580 --> 00:21:04.130 نیازی به بازی نیست فکر میکنی نمیشناسمت؟ 00:21:04.130 --> 00:21:08.550 فقط میخوای با اون جلوی دهن پدر بزرگ و بگیری 00:21:09.220 --> 00:21:13.540 این بار فرق داره من از پدربزدگ خواستم دعوتش کنه 00:21:14.170 --> 00:21:17.570 چی؟ از این جور دخترا خوشت میاد؟ 00:21:17.570 --> 00:21:20.120 باهام شوخی نکن 00:21:22.080 --> 00:21:24.700 هائویو، قبلا بهت گفته بودم 00:21:24.700 --> 00:21:26.930 تا روزی که کسیو پیدا کنی که واقعا دوستش داری 00:21:26.930 --> 00:21:28.640 تسلیم نمیشم 00:21:28.640 --> 00:21:32.970 تو این زمینه از همه شجاع ترم 00:21:35.470 --> 00:21:37.100 پدر بزرگ- پدر بزرگ- 00:21:37.100 --> 00:21:39.150 همه اینجان- میرم به اشپز خونه سر بزنم- 00:21:39.150 --> 00:21:41.260 سه له اومده، لو چی هم اینجاست 00:21:41.260 --> 00:21:43.720 دلم برات تنگ شده بود پدربزرگ هدیه های زیادی برات آوردم 00:21:43.720 --> 00:21:46.910 باشه 00:21:47.570 --> 00:21:49.440 بازم هست 00:21:49.440 --> 00:21:51.010 ...این میوه ها رو 00:21:51.010 --> 00:21:52.920 تو اوردی سه له؟- بله- 00:21:52.920 --> 00:21:54.970 این یکی برای کاهش فشار خونم خوبه 00:21:54.970 --> 00:21:58.020 میدونی که سلامتیم خوب نیست ازت ممنونم 00:21:58.020 --> 00:21:59.980 خوشحالم که خوشت اومده پدربزرگ 00:21:59.980 --> 00:22:02.430 میرم میوه هارو بشورم 00:22:16.800 --> 00:22:20.020 فکر کنم فعلا مشکل تموم شده 00:22:20.020 --> 00:22:23.040 چن چن، چیکار میکنی؟ 00:22:23.040 --> 00:22:26.240 به عنوان برادر بزرگ ترت سخت تلاش میکنم 00:22:26.240 --> 00:22:30.390 چرا باید برادر بزرگتر من باشی؟ 00:22:30.390 --> 00:22:35.920 چون برادر های بزرگ تر اسباب بازی هاشونو به خواهر کوچیکترشون میدن 00:22:35.920 --> 00:22:38.320 واقعا؟- البته- 00:22:38.320 --> 00:22:41.810 داداش چن چن 00:22:45.520 --> 00:22:48.390 نمیدونستم اشپزی هم میکنی 00:22:49.160 --> 00:22:53.440 امروز مهمون ویژه داریم بایدم خودم اشپزی کنم 00:22:53.440 --> 00:22:54.810 کمک میخوای؟ 00:22:54.810 --> 00:22:56.550 نه 00:22:56.550 --> 00:22:58.690 سه له- بله- 00:22:58.690 --> 00:23:00.710 بیا اینجا 00:23:01.550 --> 00:23:02.820 چیشده رئیس سونگ؟ 00:23:02.820 --> 00:23:04.660 کمکم کن پیشبندمو ببندم 00:23:04.660 --> 00:23:06.100 ها؟ 00:23:17.890 --> 00:23:19.710 ممنون 00:23:50.110 --> 00:23:51.900 امروز همه اینجان 00:23:51.900 --> 00:23:54.340 منم خوش حالم به سلامتی همه 00:23:54.340 --> 00:23:55.380 ممنون پدربزرگ 00:23:55.380 --> 00:23:57.030 به سلامتی 00:23:58.940 --> 00:24:02.540 این زن بدجنس کی میره؟ 00:24:02.540 --> 00:24:06.270 چرا این بار واقعی به نظر میاد؟ 00:24:06.270 --> 00:24:08.460 یه قدم به موفقیت نزدیکم 00:24:08.460 --> 00:24:11.660 وقتی غذا تموم شد باید فرصتی برای موفقیت پروژه پیدا کنم 00:24:11.660 --> 00:24:13.630 باید فرصت پیدا کنم بیشتر بهشون فشار بیارم 00:24:13.630 --> 00:24:16.470 امروز خیلی غذاهای خوب هست 00:24:16.470 --> 00:24:20.130 بیا شوان شوان ببین از اشپزیم خوشت میاد یا نه 00:24:20.130 --> 00:24:21.650 ...خب 00:24:24.190 --> 00:24:28.700 رئیس سونگ، شوان شوان نمیتونه اینو بخوره 00:24:28.700 --> 00:24:30.450 من میخورم 00:24:30.450 --> 00:24:33.320 ببخشید 00:24:38.260 --> 00:24:40.730 عزیزم اینو امتحان کن 00:24:42.060 --> 00:24:43.420 خوبه؟ 00:24:43.420 --> 00:24:45.710 بهتر از آب نباته 00:24:45.710 --> 00:24:47.990 شوان شوان دوستش داری؟- دوست دارم- 00:24:47.990 --> 00:24:51.140 دوست داری هر روز برات آشپزی کنم؟ 00:24:55.920 --> 00:25:00.180 منظورم اینکه سه له اغلب میتونه برای غذا بیاد اینجا 00:25:00.180 --> 00:25:02.770 درسته اغلب بیا 00:25:02.770 --> 00:25:04.770 بله 00:25:04.770 --> 00:25:08.080 مامان منم اونو میخوام 00:25:14.360 --> 00:25:17.440 چن چن، خیلی دوستت دارم 00:25:17.440 --> 00:25:21.260 ولی من مامان شوان شوان هستم 00:25:21.260 --> 00:25:23.970 میخوای مادرت باشه ولی اون نمیخواد 00:25:23.970 --> 00:25:25.500 خودتو تحمیل نکن 00:25:25.500 --> 00:25:27.480 اون مامان منه 00:25:27.480 --> 00:25:29.530 مامان منه 00:25:29.530 --> 00:25:31.700 اونا یه خانوادن 00:25:31.700 --> 00:25:34.770 نیشگونم گرفتی 00:25:34.770 --> 00:25:36.860 نه اینکارو نکردم 00:25:36.860 --> 00:25:40.000 فقط لمست کردم گریه نکن 00:25:40.000 --> 00:25:42.630 سونگ شینگ چن پسرا نباید گریه کنن اگه ادامه بدی میفرستمت تو اتاقت 00:25:47.670 --> 00:25:49.480 پدربزرگ، هائویو، من میرم 00:25:49.480 --> 00:25:51.600 بچه ها خیلی دردسرن 00:25:51.600 --> 00:25:54.490 لوچی بیشتر بیا دیدنمون 00:25:55.980 --> 00:25:58.950 خیلی خوب گریه نکن رفت 00:26:01.220 --> 00:26:02.900 بیا بریم بازی کنیم 00:26:02.900 --> 00:26:05.920 بیا منو بگیر 00:26:05.920 --> 00:26:07.740 ممنون برای اطلاعات 00:26:07.740 --> 00:26:09.940 قبلا خیلی بهش فکر کردم 00:26:09.940 --> 00:26:12.220 پس براتون ارزوی موفقیت دارم 00:26:12.220 --> 00:26:14.450 ممنون وکیل وانگ 00:26:15.800 --> 00:26:17.150 بیا سرسره بازی کنیم 00:26:17.150 --> 00:26:19.230 من اول میرم 00:26:19.900 --> 00:26:20.890 اینجا 00:26:20.890 --> 00:26:22.780 رئیس سونگ 00:26:23.820 --> 00:26:27.080 خانم دو میوه خرد کرده 00:26:27.080 --> 00:26:30.600 چه طوره موقع حرف زدن بخوریم؟ 00:26:30.600 --> 00:26:32.510 بیا اول حرف بزنیم 00:26:33.410 --> 00:26:35.340 باشه 00:26:38.640 --> 00:26:39.860 باهام بیا 00:26:39.860 --> 00:26:41.980 باشه 00:26:44.570 --> 00:26:47.250 شوان شوان مراقب باش- باشه- 00:26:54.710 --> 00:26:58.780 باغ قشنگیه 00:26:58.780 --> 00:27:00.590 پدر بزرگ دوستش داره 00:27:00.590 --> 00:27:02.720 رئیس سونگ چه طوره بدینش من 00:27:02.720 --> 00:27:04.630 زحمت شد 00:27:04.630 --> 00:27:06.370 اصلا 00:27:09.490 --> 00:27:11.810 شنیدم کسایی که گیاه نگهداری میکنن 00:27:11.810 --> 00:27:14.900 شور و نشاط زندگیو دوست دارن 00:27:14.900 --> 00:27:18.600 رئیس سونگ پیشنهاد کاریم 00:27:18.600 --> 00:27:21.680 خیلی سرزنده نیست؟ 00:27:22.550 --> 00:27:23.910 اره 00:27:23.910 --> 00:27:26.160 خوشحالم که موافقی 00:27:26.160 --> 00:27:30.650 با این حال، حتی بهترین ایده ها مثل ابیاری گیاه ها باشه 00:27:30.650 --> 00:27:33.160 نمیدونم رئیس سونگ 00:27:33.160 --> 00:27:35.210 مایلی که 00:27:35.210 --> 00:27:37.630 ...روی پروژمون- بیا ازدواج کنیم- 00:27:46.800 --> 00:28:46.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:46.801 --> 00:30:32.801 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:28:14.630 --> 00:28:21.350 ♪ پس رنگین کمانو از دست دادم ♪ 00:28:21.350 --> 00:28:28.340 ♪ که فقط تو چشم های توبوده ♪ 00:28:28.340 --> 00:28:34.610 ♪ پس اون تلاطم های قلبم تو خاطراتم ♪ 00:28:34.610 --> 00:28:43.440 ♪ پس نوری که تو شب به تاریکی میرسید ♪ 00:28:43.440 --> 00:28:50.200 ♪ از این لحظه به آرومی ملودیمون رو می خونیم ♪ 00:28:49.780 --> 00:28:52.280 ♪ رویای زیبای تمام دنیا ♪ 00:28:52.280 --> 00:28:58.910 ♪ حدس می زنم همشون تو چشم های تو باشن ♪ 00:29:00.260 --> 00:29:05.170 ♪ خورشید طلوع می کنه و ماه محو میشه ♪ 00:29:05.170 --> 00:29:11.620 ♪ بهار، تابستون، پاییز و زمستون، هیچ کدومشون نمیتونن پیروز بشن♪ 00:29:11.620 --> 00:29:17.610 ♪ از این لحظه به آرومی ملودیمون رو می خونیم ♪ 00:29:17.890 --> 00:29:20.490 ♪ رویای زیبای تمام دنیا♪ 00:29:20.490 --> 00:29:27.320 ♪ حدس می زنم همشون تو چشم های تو باشه ♪ 00:29:28.380 --> 00:29:34.360 ♪ نگه داشتن اونا برای همیشه، برای همیشه ازشون محافظت کردن♪ 00:29:33.520 --> 00:29:39.830 ♪ لحظه های که قلبمون به تپش دراومد ♪ 00:29:39.830 --> 00:29:45.630 ♪ از این لحظه به سمت مسیر خودت میدویی ♪ 00:29:47.800 --> 00:29:50.100 ♪ با عبور از پیچ و خم جهان ♪ 00:29:50.100 --> 00:29:55.310 ♪ تو هنوز تو قلبم هستی ♪ 00:29:56.460 --> 00:30:00.550 ♪ ملاقات خیلی اتفاقی، با عجله بیا و برو ♪ 00:30:01.720 --> 00:30:10.650 ♪ اون لحظات دلچسب گذشته رو ♪ 00:30:10.650 --> 00:30:16.740 ♪ برای یه لحظه هم‌فراموش نمیکنم ♪