WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:10.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.060 --> 00:01:40.570 [لطفا در ارامش باش اقای لینگ] 00:01:40.570 --> 00:01:43.420 [قسمت 10] 00:01:47.410 --> 00:01:51.390 من, لینگ یوئه قول میدم که 00:01:51.390 --> 00:01:53.850 این خونه رو به خانوم گو آن شین اجاره بدم 00:01:53.850 --> 00:01:56.800 هیچوقت اجاره رو بالا نبرم و نفروشمش 00:01:56.800 --> 00:01:58.900 اگر غیر این عمل کنم 00:01:58.900 --> 00:02:01.320 کل حق مالکیت خونه رو از دست میدم 00:02:01.320 --> 00:02:04.220 و خونه به خانوم آن شین تعلق میگیره 00:02:04.220 --> 00:02:07.930 این قرارداد خیلی برات ناعادلانه نیس؟ 00:02:07.930 --> 00:02:11.390 من صاحبخونه ام تو مستاجری که بهم اجاره میدی اصلا ناعادلانه نیس 00:02:11.390 --> 00:02:14.170 اولش من بودم که ازت سواستفاده میکردم حالا 00:02:14.170 --> 00:02:16.210 نوبت توعه 00:02:17.570 --> 00:02:19.440 ممنون 00:02:21.930 --> 00:02:23.850 اینجا جاییه که احساساتمون شروع شد 00:02:23.850 --> 00:02:25.980 و حالا جاییه که توش رشد میکنه 00:02:25.980 --> 00:02:29.980 میتونیم انقدر نزدیک بهم بشیم که هیچوقت از هم جدا نشیم 00:02:56.510 --> 00:02:58.260 بریم خونه 00:02:58.260 --> 00:02:59.940 وایسا 00:03:02.140 --> 00:03:06.080 ما دیگه رسما با همیم یه بوسه شب بخیر چیز زیادی نیس 00:03:16.160 --> 00:03:19.140 باید بری خونه و زودتر استراحت کنی 00:03:19.140 --> 00:03:21.090 پس فردا میام دنبالت, شب بخیر 00:03:21.090 --> 00:03:22.760 شب بخیر 00:03:22.760 --> 00:03:24.760 وایسا 00:03:30.800 --> 00:03:32.500 شب بخیر 00:03:33.280 --> 00:03:35.340 شب بخیر برادر زن 00:03:38.400 --> 00:03:41.040 کی برادر زنته؟ 00:03:42.120 --> 00:03:44.240 بیا بریم خونه 00:03:44.240 --> 00:03:45.760 بیا 00:03:45.760 --> 00:03:48.830 بغلم کرد- ازت خوشش میاد- 00:03:58.930 --> 00:04:00.900 داداش عصبانی نباش 00:04:00.900 --> 00:04:02.960 یکم نوشیدنی بخور 00:04:06.230 --> 00:04:08.160 بین تو و لینگ یوئه چیه 00:04:08.160 --> 00:04:11.390 انقدر راحت میتونی قبول کنی که باهاش باشی؟ 00:04:12.370 --> 00:04:14.960 این...این یه احساسه 00:04:14.960 --> 00:04:19.580 نمیدونم چجوری باید بگم که متوجهش بشی 00:04:20.410 --> 00:04:22.640 واقعا عاشقش شدی انگار 00:04:35.960 --> 00:04:39.800 ...داداش , شنیدم که 00:04:39.800 --> 00:04:41.730 یو یو بهم گفت دیروز چیشده 00:04:41.730 --> 00:04:43.860 دیروز شاید یکم...اون...استرس داشته 00:04:43.860 --> 00:04:45.320 از یو یو برای تغییر موضوع استفاده نکن 00:04:45.320 --> 00:04:48.550 دقیقا بین تو و لینگ یوئه چی گذشته 00:04:49.300 --> 00:04:52.120 دقیقا همون چیزی که دیدی 00:04:52.120 --> 00:04:54.810 نه, داداش, لینگ یوئه و خانوادش واقعا ادمای خوبین 00:04:54.810 --> 00:04:58.320 ...به جز اون...داداشش...لینگ فنگ 00:04:58.320 --> 00:05:00.600 بقیشون خوبن 00:05:01.080 --> 00:05:04.130 با یه بار دیدن فهمیدی ادمای خوبین؟ 00:05:05.880 --> 00:05:08.650 قشنگ دارم میبینم که خودتو داری میندازی تو چاه 00:05:16.800 --> 00:05:19.560 اگه انقدر دوسش داری 00:05:20.670 --> 00:05:23.550 میتونم بزارم شما دوتا امتحان کنین 00:05:23.550 --> 00:05:25.760 ولی باید با یه شرط موافقت کنین 00:05:27.830 --> 00:05:30.660 اگه باهات بدرفتاری کرد باید بهم بگی 00:05:30.660 --> 00:05:33.600 مهم نیس چی بشه نباید بزاری کسی اذیتت کنه 00:05:37.010 --> 00:05:38.760 فهمیدم 00:05:38.760 --> 00:05:41.170 میدونستم تو از همه بهتری 00:05:43.940 --> 00:05:45.820 دستبندت کو؟ 00:05:45.820 --> 00:05:48.380 وقتی داشتم اسباب کشی میکردم گذاشتمش تو یه جعبه 00:05:48.380 --> 00:05:50.880 باید بپوشیش اگه اینکارو کنی خیال من راحت تره 00:05:50.880 --> 00:05:54.210 مهم نیس. این روزا دیگه کابوس نمیبینم 00:05:55.430 --> 00:05:57.180 واقعا؟ 00:05:58.320 --> 00:06:00.300 تو سالها اونو پوشیدی 00:06:00.300 --> 00:06:02.970 یه روز دیگه یهو بهش نیاز نداری 00:06:02.970 --> 00:06:05.370 چی؟- هیچی- 00:06:08.160 --> 00:06:11.320 اها راستی یه چیز دیگه هم میخوام بهت بگم 00:06:13.410 --> 00:06:16.350 دارم اماده میشم که به محله یانگمی برگردم 00:06:16.350 --> 00:06:19.210 اون...اون خونه فروخته نشده؟- چرا شده بود- 00:06:19.210 --> 00:06:23.320 ولی صاحبخونه اش بازم میخواد اجاره بدتش 00:06:23.320 --> 00:06:26.870 وقتی بیرون افتادم دیدمش 00:06:26.870 --> 00:06:30.440 اگه این یکی صاحبخونه هم باز بندازتت بیرون میخوای چیکار کنی؟ 00:06:30.440 --> 00:06:32.160 نمیندازه 00:06:32.160 --> 00:06:36.940 من باهاش یه قرارداد خاص امضا کردم 00:06:36.940 --> 00:06:39.360 نمیندازتم بیرون. نگران نباش 00:06:39.360 --> 00:06:41.950 تازه اومدی و میخوای حالا بری 00:06:42.660 --> 00:06:44.870 واقعا اونجارو انقدر دوست داری؟ 00:06:46.680 --> 00:06:49.060 اونجا به اندازه خونه تو خوب نیس 00:06:49.060 --> 00:06:51.210 و انقدرم راحت نیس 00:06:51.210 --> 00:06:53.490 ولی واقعا بهش عادت کردم 00:06:53.490 --> 00:06:59.550 بعدشم. من اونجا....خاطرات خیلی خیلی خیلی خیلی ارزشمندی دارم 00:07:05.090 --> 00:07:07.080 داداش من فقط دارم خونمو عوض میکنم 00:07:07.080 --> 00:07:09.690 نمیخواد یه جوری باشی انگار دیگه همو نمیبینیم 00:07:09.690 --> 00:07:11.980 میتونی هروقت دلت خواست بیایی و منو ببینی 00:07:11.980 --> 00:07:15.410 و منم میتونم گاهی واسه دیدنت بیام 00:07:15.410 --> 00:07:18.380 ولی من بزرگ شدم 00:07:18.380 --> 00:07:20.100 نمیتونم همیشه تو خونه تو زندگی کنم 00:07:20.100 --> 00:07:23.080 میتونی همیشه تو خونه من زندگی کنی 00:07:27.260 --> 00:07:29.640 باشه باشه 00:07:31.200 --> 00:07:34.210 هروقت خواستی جا به جا شی کمکت میکنم 00:07:38.310 --> 00:07:41.180 سلام اومدم تا برای جابه جایی خانوم ان شین کمکشون کنم 00:07:59.220 --> 00:08:02.060 آی لی, امروز کلی بهت زحمت دادم. خیلی ممنونم ازت 00:08:02.060 --> 00:08:03.880 مشکلی نیس وظیفمه 00:08:03.880 --> 00:08:05.930 مدیر لینگ میخواستن شخصا خودشون بیان 00:08:05.930 --> 00:08:08.600 ...ولی یهو یه جلسه پیش اومد براشون واسه همین 00:08:08.600 --> 00:08:12.430 نگفتیم مگه فردا جا به جا میشم, چرا انقدر یهو؟ 00:08:12.990 --> 00:08:17.760 انگار خودشم یادش میره چی گفته 00:08:17.760 --> 00:08:22.450 زودتر برگشتین چون مدیر لینگ میخواستن هرچه زودتر برگردن 00:08:23.390 --> 00:08:25.280 پس من دیگه میرم 00:08:25.280 --> 00:08:27.400 به سلامت 00:08:28.010 --> 00:08:30.800 مراقب باش- نمیخواد بدرقم کنین- 00:08:43.330 --> 00:08:45.390 همین برای جلسه امروز بسه 00:08:45.390 --> 00:08:49.140 اگه دیگه صحبتی نیس میتونیم تموم کنیم 00:08:50.450 --> 00:08:52.430 چیشده ان شین؟ 00:08:54.210 --> 00:08:56.490 ...راستش...مدیر 00:08:56.490 --> 00:08:59.580 من یه ایده ای دارم که فکر میکنم ممکنه همه باهاش موافق نباشن 00:08:59.580 --> 00:09:01.580 مشکلی نیس. بیار باهم ببینیمش 00:09:01.580 --> 00:09:04.260 باشه پس من چند دقیقه وقتتون و میگیرم 00:09:10.560 --> 00:09:15.560 میخوام که یه داستان درباره پرنده 9 سر بنویسم که وارد دنیای انسان ها میشه (یه پرنده زیبا که به بدیمنی معروفه) 00:09:15.560 --> 00:09:19.110 منبع الهام منم از شخصیت پرنده نه سر چینی بوده "رمان کلاسیک کوهستان و رودخانه" 00:09:19.110 --> 00:09:21.060 یه ققنوسه 00:09:21.060 --> 00:09:25.250 چون که فکر می کنم میشه این اسطوره به صورت دو بعدی سنتی ترکیب بشه 00:09:25.250 --> 00:09:27.860 و به یه حالت مدرن و امروزی تری تبدیل بشه 00:09:27.860 --> 00:09:30.510 به نظرم میتونیم امتحانش کنیم 00:09:30.510 --> 00:09:33.180 اینا کارکترهای جدیدی هستن که من تصورشون کردم 00:09:33.180 --> 00:09:35.290 اینام یه سری طرح کلی هستن 00:09:41.890 --> 00:09:45.450 به نظر نمیاد این مدل نقاشیا به خواننده های شرکت ما بخوره 00:09:45.450 --> 00:09:48.840 درسته ولی فکرمیکنم 00:09:48.840 --> 00:09:50.970 میتونیم نظر ان شین و امتحان کنیم 00:09:50.970 --> 00:09:54.640 ولی خواننده های این نوع داستانا خیلی محدودن 00:09:54.640 --> 00:09:56.970 بعدشم جوونای الان دیگه این چیزارو دوست ندارن 00:09:56.970 --> 00:09:58.990 تحقیقات بازاریابی و انجام دادی؟ 00:09:58.990 --> 00:10:02.180 البته که نه. چیزی تو این بخش نیس 00:10:02.180 --> 00:10:04.980 بعدشم نوع طرح های اولیه اش زیادی خامه 00:10:08.090 --> 00:10:11.880 شرکتمون واقعا تا حالا همچین ایده ای رو پیاده نکرده 00:10:11.880 --> 00:10:14.680 ولی این تم خیلی اصیله 00:10:14.680 --> 00:10:16.970 اینجوری نیست که نتونیم انجامش بدیم 00:10:18.380 --> 00:10:21.110 این چطوره آن شین همین الان 00:10:21.110 --> 00:10:23.270 ده تا چیز دیگه بیار تا ما به نتیجش نگاه کنیم 00:10:23.270 --> 00:10:25.690 میتونی؟ 00:10:25.690 --> 00:10:28.210 میخوام امتحانش کنم 00:10:37.610 --> 00:10:39.220 لینگ یوئه 00:10:42.090 --> 00:10:45.290 من امروز اضافه کاری دارم. تو برو خونه 00:10:45.290 --> 00:10:47.820 چرا باز اضافه کاری داری؟ باز رئیست بهت زیاد کار داده؟ 00:10:47.820 --> 00:10:51.510 نه خودم کارایی که بهم گفته بودن و تموم نکردم 00:10:52.910 --> 00:10:54.910 پس حالا تا کی باید کار کنی؟ 00:10:54.910 --> 00:10:57.250 فک کنم کل شب رو 00:10:57.250 --> 00:11:01.300 منتظرم نباش. اگه اینجا منتظرم بمونی نمیتونم رو کارم تمرکز کنم 00:11:01.300 --> 00:11:03.310 اینکه یه دختر تا کله سحر اینجا باشه امن نیست 00:11:03.310 --> 00:11:06.280 عیب نداره نگهبانی شرکتمون خوبه 00:11:07.070 --> 00:11:10.630 چیش خوبه؟ حتی یه نگهبانم نمیبینم من 00:11:11.900 --> 00:11:15.480 بسه انقد اینجا نمون برو خونه 00:11:15.480 --> 00:11:17.440 منتظر میمونم بری تو 00:11:21.350 --> 00:11:23.490 فعلا- فعلا- 00:12:23.850 --> 00:12:28.120 چرا هنوز اینجایی؟ کل شب و که اینجا نبودی. نه؟ 00:12:28.120 --> 00:12:30.640 چجوری اینکارو میکردم؟ من انقدر بیکارم؟ 00:12:30.640 --> 00:12:32.390 بیا تو 00:12:41.090 --> 00:12:43.520 بیا یکم صبحانه بخور 00:12:45.870 --> 00:12:48.340 خوردی؟ 00:12:58.250 --> 00:12:59.950 همشو بخور 00:13:05.250 --> 00:13:08.150 باید زود بخورم بعد تموم کردنش باز برگردم 00:13:08.150 --> 00:13:10.140 باید باز برگردی سر کار؟ 00:13:11.290 --> 00:13:12.720 نمیتونی یکم بخوابی؟ 00:13:12.720 --> 00:13:14.730 چجوری بخوابم؟ 00:13:16.290 --> 00:13:19.460 من پتو دارم تو ماشین یکم بخواب 00:13:20.680 --> 00:13:23.930 گفتی منتظرم نمیمونی. اگه منتظر نموندی این پتو از کجا اومده؟ 00:13:26.000 --> 00:13:28.180 هنوز نفهمیدی من کیم 00:13:28.180 --> 00:13:30.770 من بهترین دوست پسر دنیام 00:13:38.620 --> 00:13:40.940 دوست پسرم خیلی بامزه اس 00:13:44.270 --> 00:13:46.450 دندونامو مسواک نکردم 00:13:46.450 --> 00:13:49.170 عیب نداره منم مسواک نزدم 00:13:57.500 --> 00:14:01.910 گو ان شین. چرا انقدر خوشحالی؟ 00:14:15.360 --> 00:14:17.550 گو ان شین تو میتونی اینکارو کنی 00:14:17.550 --> 00:14:19.290 نترس 00:14:24.450 --> 00:14:27.390 [لیست رتبه بندی] 00:14:39.610 --> 00:14:42.870 مطالب امروز صبح "جذابیت نه باد" رو دیدی؟ 00:14:42.870 --> 00:14:46.120 دیدم. باورم نمیشه ان شین اینقدر خوشتیپ باشه 00:14:46.120 --> 00:14:49.560 فقط شماره 19 رو منتشر کرده ها ولی صدر رنکینگای آنلاینه 00:14:49.560 --> 00:14:51.160 برای اولین بار تو تاریخ 00:14:51.160 --> 00:14:55.020 چی؟ حتی نمیتونی بگی؟ 00:14:55.020 --> 00:14:57.650 معلومه اون آوردتش 00:14:58.510 --> 00:15:00.710 واسه اینکه اول شه آوردش؟ 00:15:00.710 --> 00:15:04.760 امکان نداره! آدمای عادی همچین توانایی ای ندارن 00:15:04.760 --> 00:15:06.930 معلومه که آدمای عادی چنین توانایی ای ندارن 00:15:06.930 --> 00:15:11.220 با این قابلیتاش قطعا رئیس نیو وی پشتشه 00:15:11.220 --> 00:15:12.830 شایعات حقیقت دارن؟ 00:15:12.830 --> 00:15:15.740 شنیدم رئیس به رئیس نیو وی امروز گزارش داده 00:15:15.740 --> 00:15:18.600 اعدادش اونقدرام بالا نبود 00:15:18.600 --> 00:15:20.230 توقع نداشتم 00:15:20.230 --> 00:15:23.410 ان شین همچین پشتیبانی داشته باشه 00:15:23.410 --> 00:15:24.780 پس چی خیال کردی؟ 00:15:24.780 --> 00:15:27.970 به نظرت چطوری یه تازه کاری عین اون که کوفت بارش نیست تونسته جزئی از شرکت ما شه؟ 00:15:27.970 --> 00:15:29.820 یه خروار هنرمند هستن که حتی نمیتونن فکر اومدن به اینجا رو کنن 00:15:29.820 --> 00:15:31.820 اون یه خورده جاه طلبه 00:15:31.820 --> 00:15:34.160 در اصل مطالب جذابیت نه باد اونقدرام نبود 00:15:34.160 --> 00:15:36.640 ولی اون اصرار داشت حتما اول باشه 00:15:48.950 --> 00:15:51.850 ببخشید وقتتون رو گرفتم 00:15:51.850 --> 00:15:55.310 منم تازه کارم ولی تن به آوردن اعداد نمیدم 00:15:55.310 --> 00:15:57.740 درموردش تحقیق میکنم 00:15:57.740 --> 00:15:59.310 متاسفم 00:16:08.530 --> 00:16:12.120 سلام اگه کارت شناسایی ندارین نمیتونم اجازه ورود بدم 00:16:12.120 --> 00:16:14.230 پس لطفا بهم کمک کنین که به رئیس لینگ خبر بدم دنبالشون میگردم 00:16:14.230 --> 00:16:16.560 لطفا کارت شناساییتون رو بهم بدین 00:16:19.000 --> 00:16:20.360 ان شین؟ 00:16:20.360 --> 00:16:23.740 به موقع اومدی. کارت شناسایی داری؟ نمیذارن من برم تو 00:16:23.740 --> 00:16:26.300 لازمش ندارم. صورتم بسه 00:16:26.300 --> 00:16:28.200 شما دو تا چه خبرتونه؟ 00:16:28.200 --> 00:16:31.720 ایشون همسر آینده رئیس نیو وی هستن 00:16:32.480 --> 00:16:33.750 ! همش تقصیر اونه 00:16:33.750 --> 00:16:36.460 بهت گفتم اجازه بده خانوم رئیس برن تو 00:16:36.460 --> 00:16:39.480 ـ کی گفتی؟ ـ این چی؟ 00:16:39.480 --> 00:16:41.590 من کردم؟ 00:16:47.860 --> 00:16:50.130 بیا تنهایی صحبت کنیم 00:16:52.410 --> 00:16:55.000 شما دوتا میتونین زودتر برین 00:17:04.610 --> 00:17:07.710 واسه چی اومدی؟ دلت برام تنگ شد؟ 00:17:09.810 --> 00:17:13.010 بعضی چیزا رو نمیشه پشت تلفن گفت 00:17:13.010 --> 00:17:15.070 مثلا چی؟ 00:17:15.070 --> 00:17:19.130 تو باعث شدی من عضوی از گروه جیانگ شم؟ 00:17:21.030 --> 00:17:22.890 از کجا فهمیدی؟ 00:17:24.480 --> 00:17:27.290 پس جذابیت نه باد هم 00:17:27.950 --> 00:17:30.240 عددا کار توئه درسته؟ 00:17:32.370 --> 00:17:34.070 آره 00:17:38.480 --> 00:17:40.870 راستش فکر میکردم 00:17:42.290 --> 00:17:45.060 مادامیکه به تلاشم ادامه بدم 00:17:45.060 --> 00:17:48.150 حتی اگه کند یا حتی خیلی کند پیش بره 00:17:48.150 --> 00:17:51.900 با تکیه به قابلیتای خودم آخرش تبدیل به 00:17:51.900 --> 00:17:53.880 یه مانگاکای بااستعداد میشم 00:17:55.050 --> 00:17:58.820 ولی چرا یه کاری کردی این اتفاق سریع بیفته؟ 00:17:58.820 --> 00:18:02.260 من هنوز لیاقت این چیزا رو ندارم 00:18:02.820 --> 00:18:04.640 متاسفم 00:18:04.640 --> 00:18:07.150 قایم کردنش عمدی نبود 00:18:07.150 --> 00:18:10.650 فقط میخواستم رو چیزی که دوستش داشتی تمرکز کنی 00:18:10.650 --> 00:18:14.820 حتی بدون منم این توانایی رو داشتی که وارد گروه جیانگ شی 00:18:14.820 --> 00:18:17.990 من فقط یکم به آتیشش چوب اضافه کردم. تو باید به خودت باور داشته باشی 00:18:17.990 --> 00:18:20.510 قضیه چوب ریختن تو آتیش نیست 00:18:20.510 --> 00:18:24.490 بیشتر انگار یه ابر شدی که منو رسوندی آسمون 00:18:24.490 --> 00:18:28.680 هرچی بیشتر اوج بگیری سقوط دردناکتری داری. نمیدونستی این قانون رو؟ 00:18:28.680 --> 00:18:30.660 در مقایسه با نقاشی کشیدن تو خونه 00:18:30.660 --> 00:18:33.660 انجام کاری که دوست داری تو یه شرکت درست درمون 00:18:33.660 --> 00:18:36.200 مثل یه تیر و دو نشون نیست؟ 00:18:36.200 --> 00:18:38.090 درست درمون؟ 00:18:39.440 --> 00:18:41.950 ... به نظرت 00:18:41.950 --> 00:18:47.000 کار کردن تو شرکتی که بقیه حتی نمیتونن بهش فکر کنن اونم بدون اینکه کاری کنم به نظرت افتخار داره؟ 00:18:47.810 --> 00:18:53.020 درضمن به نظر من کشیدن مانگا تو خونه کاری نیست که نشه بهش افتخار کرد 00:18:53.020 --> 00:18:56.690 این خجالت آوره؟ هان؟ 00:18:56.690 --> 00:18:58.700 چیزی که تو بهش میگی افتخار آفرین 00:18:58.700 --> 00:19:01.600 گند زده تو همه تلاشای من 00:19:04.870 --> 00:19:06.680 درسته 00:19:07.960 --> 00:19:10.640 تو دنیای تو 00:19:11.230 --> 00:19:14.470 حتی میتونی از احساسات واسه بالا بردن سهام استفاده کنی 00:19:15.980 --> 00:19:19.810 این دوتا چه ربطی بهم دارن اصلا 00:19:19.810 --> 00:19:21.970 همه اینکارا رو برای خودت کردم 00:19:21.970 --> 00:19:24.560 واجبه اینطوری از دستم عصبانی شی؟ 00:19:25.220 --> 00:19:27.800 به نظرت واجب نیست آره؟ 00:19:37.410 --> 00:19:40.070 بیا یه مدت جدا شیم تا آروم شیم 00:19:40.070 --> 00:19:42.390 بعدا درمورد باقی چیزا حرف میزنیم 00:19:42.390 --> 00:19:46.760 نخیرم ما نمیتونیم جدا شیم. تو بگو یه دقیقه یا اصلا یه ثانیه 00:19:48.580 --> 00:19:50.960 من هرچی لازم بود رو گفتم 00:19:58.280 --> 00:20:00.690 میشه بیرون حرف بزنیم؟ 00:20:00.690 --> 00:20:02.590 بیا همه چیزو روشن کنیم 00:20:04.880 --> 00:20:07.770 من قبلا روشن کردم 00:20:07.770 --> 00:20:10.510 تو کسی هستی که حرفامو نمیفهمه 00:20:12.840 --> 00:20:15.440 داری اینجا معطلم میکنی؟ 00:21:03.750 --> 00:21:06.010 چرا بهم نگفتی؟ 00:21:08.840 --> 00:21:10.880 من خوبم 00:21:12.750 --> 00:21:14.950 تا وقتی تو خوب باشی من خوبم 00:21:15.480 --> 00:21:17.610 پس منم میشینم 00:21:21.380 --> 00:21:23.830 چند روز دیگه میام 00:22:15.390 --> 00:22:18.530 به چه حقی هنوز میای اینجا؟ 00:22:18.530 --> 00:22:21.490 من هنوز دوست پسر ان شینم. چطور حق ندارم؟ 00:22:21.490 --> 00:22:23.890 به چه جرئتی این حرفو زدی؟ 00:22:23.890 --> 00:22:26.500 اگه دوست پسرشی واسه چی ناراحتش کردی؟ 00:22:26.500 --> 00:22:29.360 این یه چیزی بین خودمونه 00:22:29.360 --> 00:22:31.450 چه ربطی به تو داره؟ 00:22:33.430 --> 00:22:34.980 چون وقتی بچه بودیم 00:22:34.980 --> 00:22:37.040 مسائل ان شین مسائل منم حساب میشدن 00:22:37.040 --> 00:22:42.050 اون به خاطر کسی که ارزشش رو نداشت ناراحت شده. دیگه نمیذارم این اتفاق بیفته 00:22:45.280 --> 00:22:46.720 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:22:46.720 --> 00:22:48.310 ازش حفاظت میکنم 00:22:48.310 --> 00:22:52.620 اگه نمیتونی خوشحالش کنی پس گورتو گم کن 00:23:19.250 --> 00:23:23.880 ! شگفتا 00:23:23.880 --> 00:23:28.520 هرچی بیشتر اوج بگیری سقوط دردناکتری داری. نمیدونستی این قانون رو؟ 00:23:28.520 --> 00:23:33.610 چیزی که تو بهش میگی افتخار آفرین گند زده تو همه تلاشای من 00:23:36.770 --> 00:23:39.660 ! ـ شگفتا ! ـ خیلی سرصدا میکنی 00:23:40.430 --> 00:23:42.670 ای خدا ادامه بده 00:23:42.670 --> 00:23:45.710 ـ تو الان نباید مدرسه باشی؟ ـ آخر هفتس 00:23:45.710 --> 00:23:47.770 کار دیگه ای واسه انجام نداری؟ 00:23:47.770 --> 00:23:50.460 راستش بانهوا ازم خواست امروز بریم بیرون بازی کنیم 00:23:50.460 --> 00:23:54.180 ولی چون ازم عصبانی بود رفت سر کلاس خصوصی 00:23:54.180 --> 00:23:57.490 شما دو عین همین 00:23:59.330 --> 00:24:03.020 عه بچه خپلی بکش کنار بزرگترا میخوان حرف بزنن 00:24:03.020 --> 00:24:05.360 مامانم گفته من خپلی محسوب نمیشم 00:24:05.360 --> 00:24:07.550 اینا همش عضله ست 00:24:09.030 --> 00:24:11.300 شوارتزنگر(بازیگر و سیاستمدار آمریکایی) 00:24:15.400 --> 00:24:17.780 میدونستم میای اینجا 00:24:19.950 --> 00:24:23.790 حالا دیگه خیلی بیشتر شبیه بابات شدی 00:24:25.350 --> 00:24:27.240 منظورت چیه؟ 00:24:27.850 --> 00:24:29.420 همیشه از دست پدرت ناراضی نبودی که 00:24:29.420 --> 00:24:33.310 همینجوری رئیست کرد و نذاشت خودت رو ثابت کنی؟ 00:24:33.310 --> 00:24:37.790 کاری که تو برای ان شین کردی چه فرقی با کار بابات داره؟ 00:24:37.790 --> 00:24:41.760 همیشه میگفتی ان شین خیلی لجبازه 00:24:41.760 --> 00:24:43.370 اون خیلی لجبازه 00:24:43.370 --> 00:24:47.140 با این حال جرئت کردی همچین کاری کنی واقعا یه چیزیت میشه 00:24:48.040 --> 00:24:50.200 من نیت بدی نداشتم 00:24:50.200 --> 00:24:54.240 پس باباتم احتمالا نیت بدی نداشته و قصدش خیر بوده 00:25:03.780 --> 00:25:08.000 ان شین آدمی که دنبالشی اخیرا رفته یه روستای خالی از سکنه به اسم بیشو. آدرسش اینه 00:25:08.000 --> 00:25:11.260 شماره 189 تو روستای بیشو، شهرک نینگیان 00:25:14.330 --> 00:25:19.530 مشترک مورد نظر در شبکه موجود نمیباشد 00:25:23.370 --> 00:25:25.710 ـ علی پی ـ اوکی 00:25:28.290 --> 00:25:33.220 داداش من یوگو رو پیدا کردم. دارم میرم بیشو. نمیخواد شب بیای دنبالم 00:25:37.540 --> 00:25:43.190 مشترک مورد نظر در شبکه موجود نمیباشد. لطفا بعدا تماس بگیرید 00:25:58.090 --> 00:26:00.240 سلام 00:26:00.240 --> 00:26:02.470 ببخشید میشه بپرسم شما خانوم ان شین رو دیدین یا نه؟ 00:26:02.470 --> 00:26:06.480 ان شین؟ صبح زود رفت از اینجا 00:26:06.480 --> 00:26:08.890 صبح زود رفت؟ نگفت کجا میره؟ 00:26:08.890 --> 00:26:12.130 رفته دیدن یه دوست قدیمی 00:26:12.130 --> 00:26:14.350 تو روستای بیشو ئه 00:26:15.150 --> 00:26:16.750 ممنون 00:26:19.440 --> 00:26:22.680 رئیس لینگ به نظر میاد یوگو تو روستای بیشوئه 00:26:49.810 --> 00:26:52.800 یوگو خونه ای؟ 00:27:37.180 --> 00:27:39.300 چرا اومدی اینجا؟ 00:27:39.300 --> 00:27:41.770 خیلی خطرناکه که تنها پا شدی اومدی اینجا 00:27:42.840 --> 00:27:45.170 تو لازم نیست نگران من باشی 00:27:45.170 --> 00:27:47.140 یه لحظه وایسا 00:27:47.140 --> 00:27:49.830 یه لحظه وایسیا باشه؟ 00:28:10.470 --> 00:28:13.340 یوگو دارم میام تو 00:28:23.830 --> 00:28:25.680 یو گو 00:28:52.950 --> 00:28:55.670 داره بارون میگیره. بیا برگردیم 00:28:56.450 --> 00:28:59.980 چمدونش هنوز اینجاست. قطعا برمیگرده 00:28:59.980 --> 00:29:01.510 میخوام منتظرش بمونم 00:29:01.510 --> 00:29:05.130 اگه نیاد چی؟ میخوای تا آخر منتظرش بمونی؟ 00:29:09.460 --> 00:29:11.030 بریم 00:29:16.810 --> 00:29:19.990 داره بارون میاد. بجنب و سوار شو 00:29:19.990 --> 00:29:22.360 خودم پا ندارم. نمیتونم راه برم؟ 00:29:22.360 --> 00:29:27.150 مطمئنی؟ از اینجا تا مترو پیاده نیم ساعت راهه 00:29:27.150 --> 00:29:30.200 اگه بارون میخواد بیاد بذار بیاد. مگه تاحالا تو عمرم خیس نشدم 00:29:33.850 --> 00:29:35.860 خودم میدونم از خیس شدن ابایی نداری 00:29:35.860 --> 00:29:39.650 ولی امروز لباست خیلی نازکه. اگه همه چی رو ببینم چی؟ 00:29:55.060 --> 00:29:57.590 خودم انجامش میدم 00:30:00.540 --> 00:30:02.490 دستات واسه چی اینقدر سردن؟ 00:30:11.650 --> 00:30:13.370 بهتری؟ 00:30:36.370 --> 00:30:38.500 هزینه ایاب و ذهابت رو قبلا ریختم 00:30:39.780 --> 00:30:42.930 لازم نیست درمورد پول حرف بزنیم. قبولش نمیکنم 00:30:55.390 --> 00:30:59.500 به خاطر تو قبولش کردم پس اگه قبولش نکنی منم سوار ماشین نمیشم 00:31:02.200 --> 00:31:06.230 خیلی پولداری؟ واسه چی راه حلت واسه همه چی پوله؟ 00:31:06.230 --> 00:31:10.890 پول ندارم ولی کارای بعضیا رو که میبینم خوشم میاد اداشونو درارم 00:31:21.240 --> 00:31:25.880 ماشین بنزین نداره و یه پمپ بنزینم گیر نمیاد این اطراف 00:31:25.880 --> 00:31:28.590 بعید بدونم بارون به این زودیا بند بیاد 00:31:29.340 --> 00:31:33.900 اگه نمیخوای شب تو طبیعت بمونیم پس باید یه نقشه دیگه بریزیم 00:32:24.960 --> 00:32:27.120 رئیس شرمنده که مزاحم میشم 00:32:27.120 --> 00:32:30.090 میتونم تلفنتون رو قرض کنم؟ 00:32:30.980 --> 00:32:34.110 ـ رئیس ـ یه اتاق بگیر 00:32:34.110 --> 00:32:37.170 خوش اومدین 00:32:38.460 --> 00:32:40.670 قربان میتونیم تلفن شما رو قرض کنیم؟ 00:32:40.670 --> 00:32:42.670 یهویی بارون شدید شد 00:32:42.670 --> 00:32:46.540 آنتن نیست. حتی نمیتونم برنامه زندمو ببینم 00:32:49.030 --> 00:32:52.920 ـ نمیخواد تلفنشو بهمون قرض بده؟ ـ گمون کنم 00:32:52.920 --> 00:32:56.980 شما زوج عزیز اگه میخواین صحبت کنین برین تو اتاق 00:32:58.740 --> 00:33:01.220 ـ ما زوج نیستیم ـ نیستین؟ 00:33:01.220 --> 00:33:03.670 پس چرا اینقدر چسبیدین به هم؟ 00:33:05.410 --> 00:33:06.960 کمکمون کنین دوتا اتاق بگیریم 00:33:06.960 --> 00:33:09.570 باشه پس یه اتاق میخواین 00:33:09.570 --> 00:33:12.710 نه دوتا اتاق 00:33:12.710 --> 00:33:14.740 ای بابا حیف شد که 00:33:14.740 --> 00:33:17.450 فقط یه اتاق برامون مونده 00:33:17.450 --> 00:33:19.290 امکان نداره فقط یه تک اتاق مونده باشه 00:33:19.290 --> 00:33:23.200 اینجا اصلا شبیه جایی نیست که آدم توش پر باشه 00:33:24.880 --> 00:33:27.850 ـ چرا نریم یه جای دیگه؟ ـ باشه 00:33:27.850 --> 00:33:30.010 بفرما 00:33:30.010 --> 00:33:32.210 یه نگاه به چند صد متری اینجا بندازین 00:33:32.210 --> 00:33:35.050 می فهمین فقط همین یه هتل هست 00:33:35.050 --> 00:33:39.550 میترسم تا برین بگردین همین یه اتاقم از دستتون بپره 00:33:46.680 --> 00:33:48.380 پس یه اتاق 00:33:48.380 --> 00:33:50.400 باشه 00:33:59.500 --> 00:34:01.370 این روزا همه هتلا همین شدن 00:34:01.370 --> 00:34:05.270 همشون از این کارای عجیب غریب میکنن 00:34:10.040 --> 00:34:12.820 چرا اونطوری میکنی؟ 00:34:12.820 --> 00:34:13.930 [خیلی نازک] 00:34:24.310 --> 00:34:26.540 یه امشبه رو تحمل کن 00:34:26.540 --> 00:34:29.170 ولی فقط یه تخت داره 00:34:31.320 --> 00:34:33.090 ... ـ چطوره ـ نمیتونیم 00:34:33.090 --> 00:34:34.670 چی نمیتونیم؟ 00:34:34.670 --> 00:34:38.240 منظورم اینه چرا من رو زمین نخوابم و تو روی تخت؟ 00:34:40.160 --> 00:34:43.160 چی ؟ میخوای با من بخوابی؟ 00:34:43.940 --> 00:34:46.080 ! لابد 00:34:47.550 --> 00:34:50.370 بجنب و دوش بگیر. سرما نخوریا 00:34:51.710 --> 00:34:53.300 خیله خب 00:34:57.630 --> 00:34:58.940 [زندگی سالم] 00:35:07.030 --> 00:35:09.760 من قبلا بهت کمک کرده بودم لباساتو خشک کنی 00:35:11.520 --> 00:35:13.390 ممنون 00:35:16.680 --> 00:35:20.430 بیا زودتر بخوابیم. بجنب و دوش بگیر 00:35:21.130 --> 00:35:23.580 ـ بشین ـ چی شده؟ 00:35:23.580 --> 00:35:26.640 موهات خیسه. اینجوری بخوابی سرما میخوری 00:36:11.290 --> 00:36:13.050 داری چیکار میکنی؟ 00:36:13.050 --> 00:36:14.830 ! سوسک 00:36:19.650 --> 00:36:22.290 سوسک غلط کنه به تندی تو بدوئه 00:36:22.290 --> 00:36:24.720 داری منو با یه سوسک مقایسه میکنی؟ 00:36:43.330 --> 00:36:46.630 خیله خب برو پایین و بخواب. مرده 00:36:50.750 --> 00:36:54.030 قبلا کشتمش. مرده 00:36:56.400 --> 00:36:58.320 بگیر بخواب پس 00:37:00.340 --> 00:37:02.900 من میخوابم پس 00:37:09.990 --> 00:37:12.700 باشه میتونی رو تخت بخوابی 00:37:12.700 --> 00:37:16.190 ولی باید بین خودمون یه مرزی بسازیم که نشه عبور کرد 00:37:16.190 --> 00:37:18.900 هرکس سمت خودش میخوابه فهمیدی؟ 00:37:25.730 --> 00:37:27.410 این مرزه 00:37:27.410 --> 00:37:29.480 تو فقط میتونی سمت خودت بخوابی و منم فقط سمت خودم 00:37:29.480 --> 00:37:31.240 فهمیدی؟ 00:37:37.220 --> 00:37:38.790 شب خوش 00:37:51.450 --> 00:37:53.260 -- از اونجائیکه ما الان با هم خوابیدیم 00:37:53.260 --> 00:37:55.470 چرا مواظب حرف زدنت نیستی؟ 00:37:55.470 --> 00:37:58.090 منظورت چیه " با هم خوابیدیم"! من بهش میگم 00:37:58.090 --> 00:38:00.370 "استفاده مشترک از یه تخت" 00:38:00.370 --> 00:38:02.100 باشه 00:38:02.100 --> 00:38:05.260 از اونجائیکه از یه تخت استفاده میکنیم 00:38:05.260 --> 00:38:08.070 پس میشه منو به خاطر کاری که کردم ببخشی؟ 00:38:08.070 --> 00:38:12.420 داری میگی همه چی با یه خواب حل میشه؟ 00:38:14.570 --> 00:38:18.720 من نمیدونم واقعا تو از کجا این چیزا رو یاد گرفتی 00:38:18.720 --> 00:38:20.740 اول جوابمو بده 00:38:23.510 --> 00:38:27.200 داری مجبورم میکنی ببخشمت ولی اصلا میدونی چه اشتباهی کردی؟ 00:38:30.290 --> 00:38:34.410 آره میدونم این چند روز یکسره بهش فکر کردم 00:38:44.630 --> 00:38:46.570 منو ببین 00:38:56.990 --> 00:38:59.540 من نباید تو کارت دخالت میکردم 00:38:59.540 --> 00:39:01.950 فراموشکردمکه به احساس توام فکرکنم 00:39:01.950 --> 00:39:05.790 با حساب اون پنح درصد سهامت و ترک کردنت 00:39:05.790 --> 00:39:08.870 و حالا هم این کار پیدا کردن واست 00:39:08.870 --> 00:39:11.420 اینا همشون بی احترامی به تو بود 00:39:11.420 --> 00:39:14.100 فکر میکردم با اینکار بهت کمک میکنم 00:39:14.100 --> 00:39:17.790 ولی هیچ وقت نپرسیدم چی لازم داری 00:39:17.790 --> 00:39:21.460 دیگه در آینده تو کارات دخالت نمیکنم 00:39:21.460 --> 00:39:24.430 و اونجوری که تو میخوای بهت عشق میورزم 00:39:24.430 --> 00:39:27.790 میشه بهم یه شانس دیگه واسه یاد گرفتن بدی؟ 00:39:34.700 --> 00:39:36.470 چرا داری میخندی؟ 00:39:41.120 --> 00:39:44.120 یادم نمیاد تاحالا 00:39:44.120 --> 00:39:47.490 این همه کلمه رو یه جا گفته باشی 00:39:47.490 --> 00:39:49.880 یه آن حس کردم داری انشا مینویسی 00:39:49.880 --> 00:39:51.960 اول بهم قول بده 00:39:54.720 --> 00:39:58.320 درواقع وقتی آروم شدم بهش فکر کردم 00:39:59.540 --> 00:40:01.780 هرچی نباشه ما از دوتا دنیای متفاوتیم 00:40:01.780 --> 00:40:04.960 طبیعیه اختلاف نظر باشه 00:40:04.960 --> 00:40:10.670 درست مثل اینکه من عاشق خوردن سیب زمینی شیرین کبابی ام ولی از نظر تو اینکار غیر بهداشتیه 00:40:10.670 --> 00:40:13.060 دیگه اینجوری فکر نمیکنم 00:40:14.000 --> 00:40:18.200 منظورم اینه حتی اگه اینجوریم فکر کنه 00:40:19.700 --> 00:40:21.940 دیگه ایرادی نداره 00:40:21.940 --> 00:40:26.580 تاوقتی برای درک بهتر از هم باشه 00:40:26.580 --> 00:40:29.760 پس نهایت تلاشمو میکنم که در آینده درکت کنم 00:40:29.760 --> 00:40:32.500 ما باید هر اتفاقی هم که افتاد با هم حرف بزنیم 00:40:32.500 --> 00:40:36.120 و باهم صادق باشیم باشه؟ 00:40:36.120 --> 00:40:38.430 باشه 00:40:38.430 --> 00:40:42.030 پس دیگه این مرزبندیا لازم نیست نه؟ 00:40:42.030 --> 00:40:45.960 چون صلح کردیم نه نیست 00:40:53.050 --> 00:40:56.700 باشه پس ولی باید بهم قول بدی 00:40:56.700 --> 00:41:02.070 که اون کار "هم" رو نمیکنی 00:41:04.130 --> 00:41:08.360 هم دیگه چیه؟ 00:41:09.540 --> 00:41:11.680 ... چیزه 00:41:13.370 --> 00:41:16.390 هیچی. اگه نگرفتی منظورمو پس ولش کن 00:41:18.730 --> 00:41:20.290 باشه 00:41:55.790 --> 00:41:57.830 ! ان شین 00:42:10.590 --> 00:42:12.560 ! ان شین 00:42:13.600 --> 00:42:17.150 ! ان شین 00:42:49.150 --> 00:42:54.500 پول ریختم حسابت. فورا از اونجا برو. بی فکری نکن 00:42:54.500 --> 00:42:56.230 فهمیدم 00:44:07.250 --> 00:44:09.920 گفتی هیچکاری نمیکنی 00:44:09.920 --> 00:44:12.800 خودت شروع کردی 00:44:13.730 --> 00:44:16.230 نخوابیده بودی؟ 00:44:16.230 --> 00:44:19.100 اینقدر تکون خوردی بیدار شدم 00:44:21.000 --> 00:44:25.230 امکان نداره. من اروم بودم 00:44:32.430 --> 00:44:36.930 اگه تمام دنیامو بغل نکنم چطوری بخوابم آخه؟ 00:44:36.954 --> 00:44:56.954 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:30.420 --> 00:46:40.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.