﻿WEBVTT

00:00:00.550 --> 00:00:16.160
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.420 --> 00:01:33.900
"لی هوژن زیبا"

00:01:33.900 --> 00:01:37.240
(قسمت یازدهم)

00:01:37.240 --> 00:01:40.260
چائو،بیشتر بخور

00:01:40.260 --> 00:01:42.380
!من اومدم خونه

00:01:43.470 --> 00:01:47.990
خوب حالا که اومدی...بیا بشین شام بخور دیگه

00:01:47.990 --> 00:01:50.530
مگه این شام برای جشن گرفتن شغل جدید من نیست؟

00:01:50.530 --> 00:01:53.200
شماها قبل از اینکه من بیام غذا خوردنتون تموم کردین که

00:01:53.200 --> 00:01:55.080
خیلی خوب بابا

00:01:55.080 --> 00:01:57.760
بیا بشین-
بیا...بیا-

00:01:57.760 --> 00:02:02.180
حالا ام که اومدم میگین برم خودم برا خودم غذا بیارم-
اشکال نداره-

00:02:02.180 --> 00:02:05.380
این وحشی بازیا چیه در میاره(حق داره بیشعور،پررو!!!)-
همیشه وقتی میاد خونه این کارهارو میکنه-

00:02:05.380 --> 00:02:07.560
من برات برنج میریزم..بیا بشین

00:02:07.560 --> 00:02:10.020
هروز همینجوری رفتار میکنه-
ساکت-

00:02:10.020 --> 00:02:11.960
همه چیز رو از هولین شنیدم

00:02:11.960 --> 00:02:14.940
مگه دروغ گفتم؟تو باید عوض بشی

00:02:14.940 --> 00:02:18.500
اخرش یه روز تو خیابون کتک  میخوری،ببین کی بهتون گفتم

00:02:18.500 --> 00:02:22.010
یه محصول جدید براتون آوردم

00:02:22.520 --> 00:02:25.330
فقط کارمندهای شرکتمون میتونن از اینا بگیرن

00:02:25.330 --> 00:02:28.520
محصول جدید ریجو شامپو..که هنوز مردم ندارنش چون هنوز وارد بازار نشده

00:02:28.520 --> 00:02:31.550
من که نمیخوام..کلی شامپو کره ای دارم که هنوز ازشون استفاده نکردم

00:02:31.550 --> 00:02:35.120
خوب استفاده نکن..ولی این بهتر از شامپو هایِ کره ایه

00:02:35.120 --> 00:02:37.780
حالا یه امتحانیش میکنم

00:02:37.780 --> 00:02:40.600
گفتم میخوام امتحانش کنم-
بده به من گفتی نمیخوایش-

00:02:40.600 --> 00:02:43.100
بابا،این چرا انقدر پررو و سوء استفاده کنه؟

00:02:43.100 --> 00:02:45.510
ببین چقدر پروئه-
اشکال نداره ولش کن-

00:02:45.510 --> 00:02:49.250
ازش استفاده میکنم-
اخه چرا میذارین پول یه این چیزا بده؟-

00:02:49.250 --> 00:02:52.550
چرا هرچیزی رو میکشی به صورتت؟-
بذار هرکاری میخواد بکنه..چکارش داری-

00:02:52.550 --> 00:02:55.980
این یه محصول جدیده..موهای زائد صورت رو از بین میبره

00:02:55.980 --> 00:02:59.040
خوب اخه اون هنوز بچه ست..این چیزا چیه استفاده میکنه

00:02:59.040 --> 00:03:01.440
تو اخرش میشی مثل من...این کارا چیه میکنی-
انقدر دعوا نکنید-

00:03:01.440 --> 00:03:04.250
تو بزرگ بشی عین خودم میشی و نیازی به این کارا نیست

00:03:04.250 --> 00:03:06.030
منظورت از این حرف چیه؟بذار بهت بگم

00:03:06.030 --> 00:03:07.690
این غذا دهنتون نمیبنده نه؟

00:03:07.690 --> 00:03:09.450
همگی غذاتون بخورید

00:03:09.450 --> 00:03:13.700
اون میخواد ازش استفاده کنه؟بابا بهش بگو که بزرگ بشه عین من میشه

00:03:13.700 --> 00:03:17.930
چرت نگو

00:03:19.850 --> 00:03:22.030
کجاست؟

00:03:24.560 --> 00:03:27.870
فکر کنم اینجا بود

00:03:34.830 --> 00:03:39.450
عیجبه،مگه همیشه اینجا نبود؟

00:03:39.450 --> 00:03:43.410
اینا دیگه چیه؟اصلا نمیدونم اینا از کجا اومده

00:03:50.760 --> 00:03:52.780
برو تو

00:04:01.830 --> 00:04:04.830
مامانم واقعا از من خیلی بامزه تره

00:04:04.830 --> 00:04:07.990
همه اینارو برام نگه داشته

00:04:10.660 --> 00:04:14.180
اینام خیلی خوب مونده

00:04:17.850 --> 00:04:19.970
سال پنجم،کلاس سه،لی هوژن

00:04:19.970 --> 00:04:23.780
رویایِ من اینکه نویسنده کتاب های کودکان بشم

00:04:23.780 --> 00:04:26.050
در داستان ها،حتی اگه بال هم نداشته باشین

00:04:26.050 --> 00:04:30.140
میتونید پرواز کنید و به هرجا که میخواین برین

00:04:30.140 --> 00:04:34.220
حتی میتونید جادو کنید و کلی چیزی درست کنید

00:04:34.220 --> 00:04:38.260
...بله،رویای من اینکه نویسنده کتاب های کودکان بشم

00:04:38.260 --> 00:04:40.400
و کلی کتاب بنویسم

00:04:40.400 --> 00:04:44.570
و بعد همه اینجوری احساس خوشبختی و ارامش میکنن

00:04:44.570 --> 00:04:47.690
یادش بخیر این رویا

00:04:47.690 --> 00:04:51.600
تو این انشا همه چیزی که من میخواستم باشم بود

00:04:51.600 --> 00:04:54.160
،راستش حالا

00:05:04.150 --> 00:05:06.700
پس تو اینجایی

00:05:08.820 --> 00:05:13.340
ممنون که ازم محافظت کردی وقتی برگشتم من ازت محافظت میکنم

00:05:13.340 --> 00:05:16.500
ما باید تمام عمرمون دوست های خوب هم باشیم

00:05:16.500 --> 00:05:19.390
...هیچوقت تصور نمیکردیم

00:05:20.510 --> 00:05:23.840
دوباره با این روش هم رو ببینیم

00:05:24.780 --> 00:05:27.510
و تو بهم گفتی که ازم محافظت میکنی

00:05:27.510 --> 00:05:30.420
تو الان داری بهم  اسیب میزنی

00:05:47.350 --> 00:05:50.490
اگه بازم بخوای این کارهارو بکنی نمیارمت خونمون

00:05:50.490 --> 00:05:55.080
هروقت برمیگردیم  تو اینجوری ناراحتی

00:05:55.080 --> 00:05:57.440
من خیلی بهت حسودیم میشه

00:05:58.090 --> 00:06:02.140
حسودی به چی؟به موهای وزویه داغونم؟

00:06:02.140 --> 00:06:03.890
یا به گونه پراز کک ومکم؟

00:06:03.890 --> 00:06:05.380
منظورم این چیزا نبود

00:06:05.380 --> 00:06:09.740
پس به چی حسودیت میشه؟چیزی برای حسودی وجود نداره

00:06:10.550 --> 00:06:13.040
هرچی من میخوام رو تو داری

00:06:13.040 --> 00:06:14.710
فراموشش کن

00:06:14.710 --> 00:06:18.990
آرزویِ تو آرزوی همه مردمه

00:06:20.090 --> 00:06:26.640
اما مردم همیشه نمیتونن به همه چیزایی که میخوان برسن

00:06:26.640 --> 00:06:29.480
!تو باید قدر چیزایی که داری رو بدونی

00:06:29.480 --> 00:06:33.950
...اگه میتونستیم مدل موهامون رو باهم عوض کنیم

00:06:33.950 --> 00:06:36.750
تو قطعا این کارو نمیکردی درسته؟

00:06:43.240 --> 00:06:46.420
چطوره این کارو بکنیم...بگو ببینم به چی حسودیت میشه

00:06:46.420 --> 00:06:49.830
اگه اون چیزی که میخوای رو بتونم بهت میدم باشه؟

00:06:49.830 --> 00:06:51.380
واقعا؟

00:06:52.970 --> 00:06:56.030
پس..هرچی بگم رو بهم میدی؟

00:06:56.030 --> 00:06:59.640
میدم دیگه..من کی بهت دروغ گفتم آخه؟

00:07:02.640 --> 00:07:05.900
..پس حالا که اصرار داری میگم

00:07:05.900 --> 00:07:09.700
چیزی که من میخوام-
قبول میدمش به تو-

00:07:09.700 --> 00:07:12.590
من که هنوز چیزی نگفتم

00:07:12.590 --> 00:07:14.760
مگه نمیخواستی بگی خانوادم رو میخوای؟

00:07:14.760 --> 00:07:18.200
ببین هردفعه که میای خونه ما پدرومادرم چطورنگات میکنن

00:07:18.200 --> 00:07:21.510
وقتی بهت نگاه میکنن میخواد گریشون بگیره

00:07:21.510 --> 00:07:23.680
من به چشمشونم نمیام

00:07:23.680 --> 00:07:27.160
...بیشتر میخوره تو دختر واقعیشون باشی.حتما خونه میخوای

00:07:27.160 --> 00:07:29.130
من خونمو میدم به تو باشه؟

00:07:29.130 --> 00:07:32.140
ببین..ببین ما الان داریم برمیگردیم خونمون

00:07:32.140 --> 00:07:34.520
الان دیگه کلی چیزی داری درسته؟

00:07:34.520 --> 00:07:36.790
خوشحالی؟

00:07:36.790 --> 00:07:40.020
اگه خوشحالی یه آهنگ بخون

00:07:40.020 --> 00:07:44.110
بخون دیگه.از گوشیم استفاده کن یه آهنگ پخش کن

00:07:44.110 --> 00:07:48.800
زود باش دیگه...زودباش

00:07:48.800 --> 00:07:51.160
یه لطفی در حقم بکن

00:07:52.410 --> 00:07:56.650
چرا ازگوشی تو استفاده کنم،از گوشی خودم استفاده میکنم

00:08:12.740 --> 00:08:14.860
خوشگل تر نشده؟

00:08:14.860 --> 00:08:17.160
اون خیلی خوشگله حتی اگه کسی ندونه

00:08:17.160 --> 00:08:19.610
و اون دختره خودمه

00:08:19.610 --> 00:08:23.760
بعضی وقتا وقتی اونو میبینم انگار تو رو دیدم

00:08:24.700 --> 00:08:27.880
گوشیم داره زنگ میخوره

00:08:27.880 --> 00:08:31.320
گوشیم داره زنگ میخوره..میشه جواب بدی ببینم کیه

00:08:31.320 --> 00:08:34.530
من این شماره رو نمیشناسم پس جواب نمیدم،حتما از سرکارته

00:08:34.530 --> 00:08:38.020
پس وردار ببین از شرکته یا نه

00:08:38.020 --> 00:08:40.800
زودباش چائو

00:08:40.800 --> 00:08:44.590
یه تلفنه دیگه زود باش

00:08:44.590 --> 00:08:46.080
زود باش

00:08:46.080 --> 00:08:47.260
الو بفرمایید؟

00:08:47.260 --> 00:08:50.570
سلام،لی هوژن خونه ات نزدیکه شرکته

00:08:50.570 --> 00:08:54.260
ببخشید ولی اون الان دستش بنده

00:08:54.260 --> 00:08:57.010
اگه میخواین باهاش صحبت کنید بعدا زنگ بزنید

00:08:57.010 --> 00:08:59.920
این دیگه کی بود؟-
کی بود؟-

00:08:59.920 --> 00:09:02.430
نمیدونم.حتما یکی بود که میخواست کارشو بندازه گردن تو

00:09:02.430 --> 00:09:06.600
حتما مربوط به کاره وگرنه بهم زنگ نمیزدن

00:09:06.600 --> 00:09:09.310
بهت بگما تو دیگه زیادی مهربونی

00:09:09.310 --> 00:09:11.910
بقیه همش کارشون رو میندازن گردن تو

00:09:11.910 --> 00:09:16.240
...من کاراموزم و دارم کار یاد میگیرم

00:09:16.240 --> 00:09:18.740
باید کار کنم دیگه.باز تلفن

00:09:18.740 --> 00:09:23.440
میشه دوباره جواب بدی؟حتما باز یکی دیگه ـست

00:09:23.440 --> 00:09:27.350
چائو خواهش میکنم..التماس میکنم

00:09:27.350 --> 00:09:30.950
همون قبلیه-
خوب بزن رو اسپیکر تا باهاش صحبت کنم

00:09:30.950 --> 00:09:34.970
داری ناراحتم میکنیا

00:09:34.970 --> 00:09:38.510
هوژن،چطور میتونی گوشی رو روی من قطع کنی؟

00:09:38.510 --> 00:09:43.400
ببخشید..صداتون نشنیدم

00:09:43.400 --> 00:09:46.450
میدونی چقدر کارم ضروری بود که به تو زنگ زدم؟

00:09:46.450 --> 00:09:51.340
بله-
کاری هست که بخواین من انجام بدم؟-

00:09:51.340 --> 00:09:54.000
من هان شوام..هان شو

00:09:54.000 --> 00:09:57.890
میدونم.صداتون میشناسم.کارتون چیه؟

00:09:57.890 --> 00:09:59.980
خوب معلومه که کار دارم

00:09:59.980 --> 00:10:03.340
فکر میکنی اخر هفته بهت زنگ زدم که بگم دلم برات تنگ شده؟

00:10:03.340 --> 00:10:07.020
درسته..میشه بگین کارتون چیه؟

00:10:07.020 --> 00:10:10.920
میشه بری شرکت و یه ایمیل برام بفرستی؟

00:10:10.920 --> 00:10:14.770
بهت بگما این قضیه باید بین خودمون بمونه

00:10:14.770 --> 00:10:19.680
اگه کسی بفهمه که از یه کاراموز برای کارم استفاده کردم حسابی تحقیرم میکنن

00:10:19.680 --> 00:10:23.100
مشکلی نیست.من چیزی به کسی نمیگم

00:10:23.100 --> 00:10:27.040
حتما کارتون روانجام میدم.حالا میشه اون ایمیل رو برام بفرستین

00:10:27.040 --> 00:10:29.690
!خوبه.ایمیل اشتباه نفرستیا

00:10:29.690 --> 00:10:32.110
باشه..ممنون.خدافظ

00:10:33.880 --> 00:10:36.070
!باورم نمیشه

00:10:38.600 --> 00:10:42.240
چائو،ما باید دم شرکت یه توقفی بکنیم

00:10:42.240 --> 00:10:44.200
من باید اول ایمیلشو بفرستم

00:10:44.200 --> 00:10:46.810
باشه...برو

00:10:46.810 --> 00:10:49.030
تو برو شرکت ومنم میرم خونه

00:11:09.720 --> 00:11:11.420
بیا

00:11:20.460 --> 00:11:22.780
چائو ممنون که منُ رسوندی

00:11:22.780 --> 00:11:26.410
فقط همین یه باره ها،دفعه بعدی باید برای خودت تاکسی بگیری

00:11:26.410 --> 00:11:28.690
دیگه نمیام دنبالت

00:11:28.690 --> 00:11:30.140
باشه.خدافظ

00:11:30.140 --> 00:11:33.450
بای-
بای-

00:11:58.360 --> 00:12:02.920
اینم ایمیل

00:12:02.920 --> 00:12:07.150
نوشته شد..تموم شد

00:12:09.560 --> 00:12:11.400
تموم

00:12:18.250 --> 00:12:21.100
چراغ اتاقتش هنوز روشنه

00:12:38.820 --> 00:12:42.920
به این جوونی دفتر به این گنده ای داره

00:12:42.920 --> 00:12:45.950
!کارت درسته تپلی

00:12:53.080 --> 00:12:59.540
همکلاسی ها باید قبل از اینکه ساعت شنی وقتش تموم بشه باهم حرف بزنن

00:12:59.540 --> 00:13:03.160
این ساعت شنی چقدر طول میکشه تا تموم بشه؟

00:13:03.160 --> 00:13:07.010
شاید بهتر باشه درمورد دانش واقعی تو در این سه دقیقه حرف بزنیم

00:13:12.490 --> 00:13:15.090
خیلی جالبه

00:13:29.770 --> 00:13:31.420
داری چکار میکنی؟

00:13:35.960 --> 00:13:39.200
معذرت میخوام.فردا میبینمتون

00:13:52.160 --> 00:13:56.540
دارین میرین،پس لازم نیست من بیام بالا-
برای چی؟-

00:13:56.540 --> 00:13:59.230
دختر کاراموز شما خیلی نگرانتونه

00:13:59.230 --> 00:14:02.760
اون معمولا ازم میخواد بیام چک کنم ببینم شما برای اضافه کاری موندین یانه

00:14:02.760 --> 00:14:06.090
اون گفت همه جا رو دنبالتون بگردم تا وقتی چراغ روشنه ولی
نتونستم شما رو پیدا کنم

00:14:06.090 --> 00:14:08.730
کسی تو بخشتون از کار زیاد غش کرده؟

00:14:08.730 --> 00:14:11.140
همه نگران این موضوع اند

00:14:11.140 --> 00:14:13.520
متوجه شدم.ممنون

00:14:27.330 --> 00:14:28.920
هوژن

00:14:31.160 --> 00:14:32.250
تو هم اینجا تمرین میکنی؟

00:14:32.250 --> 00:14:34.510
چه تصادفی.تو هم که اینجایی

00:14:34.510 --> 00:14:36.270
کارت تموم شده؟

00:14:36.270 --> 00:14:40.380
ها؟نه میخواستم تازه شروع کنم.نمیبینی چقدر اماده ام

00:14:40.380 --> 00:14:44.420
بیا بریم.من کلی شام خوردم باید حسابی ورزش کنم

00:14:44.420 --> 00:14:46.580
بیا باهم بریم

00:15:04.440 --> 00:15:08.000
...هایو،تو از نرم افزار

00:15:08.000 --> 00:15:09.750
زیبایی اندام استفاده میکنی؟

00:15:09.750 --> 00:15:13.450
...میدویی یکشون هست که قدم هارو هم میشمره

00:15:13.450 --> 00:15:16.930
و میزان کالری که میسوزنی رو اندازه میگیره،تو از اینا گرفتی؟

00:15:16.930 --> 00:15:19.650
چند وقتی هست که گرفتمش-
واقعا؟-

00:15:19.650 --> 00:15:21.700
پس بیا ازش باهم استفاده کنیم

00:15:21.700 --> 00:15:24.510
حتما

00:15:31.150 --> 00:15:34.630
خدای من..چطور انقدر انرژی داره اخه؟

00:15:49.460 --> 00:15:52.610
هایو،خسته نیستی؟

00:15:52.610 --> 00:15:54.510
من خوبم

00:15:54.510 --> 00:15:58.400
منم خوبم..حتی میتونم 10کیلومتر دیگه هم بدوم

00:15:58.400 --> 00:16:00.770
میتونم از اینجا تا خونه بدم

00:16:01.550 --> 00:16:03.180
سریعتر

00:16:04.150 --> 00:16:06.300
اگه خسته ای بیا استراحت کنیم

00:16:11.370 --> 00:16:14.660
هایو،گوشیت

00:16:28.010 --> 00:16:30.020
یکم بخور

00:16:34.170 --> 00:16:36.750
روز سختی داشتی؟

00:16:36.750 --> 00:16:38.290
چطور؟

00:16:39.780 --> 00:16:43.520
معمولا درمورد بچگیت حرف میزدی

00:16:44.650 --> 00:16:47.120
فکر کنم اخیرا کارم زیاد شده

00:17:04.390 --> 00:17:06.530
اینجوری بهتره؟

00:17:10.710 --> 00:17:14.020
اون اهنگی که همیشه باهم گوش میدادیم رو داری؟

00:17:14.020 --> 00:17:17.500
کدوم اهنگ؟-
همون اهنگ-

00:17:17.500 --> 00:17:22.090
همون اهنگی که بچه که بودیم همیشه بهش گوش میدادیم

00:17:22.090 --> 00:17:23.570
فراموش کردی؟

00:17:25.240 --> 00:17:29.080
اون اهنگ؟نه فراموشش نکردم..بذار پیداش کنم

00:17:29.080 --> 00:17:31.040
بذار پیداش کنم

00:17:32.290 --> 00:17:36.080
ای وای..یعنی چه اهنگیه؟

00:17:36.840 --> 00:17:39.140
فراموشش کن.مهم نیست

00:17:44.120 --> 00:17:47.300
راستی،با ماشین اومدی؟

00:17:47.300 --> 00:17:49.390
میشه منُ برسونی خونه؟

00:17:49.390 --> 00:17:51.250
حتما

00:17:51.250 --> 00:17:56.050
پس من میرم یه چیزی بگیرم

00:17:58.280 --> 00:18:01.810
و بیا تو فعلا به این گوش بده

00:18:04.630 --> 00:18:07.560
صبر کن..مژه ات افتاده

00:18:08.410 --> 00:18:09.390
مژه ام؟

00:18:09.390 --> 00:18:10.640
بالاتر

00:18:10.640 --> 00:18:12.370
کجا؟

00:18:13.700 --> 00:18:15.140
اینجا

00:18:18.030 --> 00:18:19.680
یه مژه است دیگه.الان فوتش میکنم بره

00:18:19.680 --> 00:18:22.950
صبر  کن...یه آرزو کن

00:18:22.950 --> 00:18:24.110
آرزو کنم؟

00:18:24.110 --> 00:18:25.760
وقتی بچه بودیم همیشه این کارو میکردیم

00:18:25.760 --> 00:18:28.880
وقتی یه مژه میافتاد،اول یه آرزو میکردیم و بعدش فوتش میکردیم

00:18:29.660 --> 00:18:31.730
باورم نمیشه اینم فراموش کرده باشی

00:18:32.540 --> 00:18:35.040
اوه نه یادمه...یه آرزو

00:18:35.900 --> 00:18:38.010
الان یه آرزو میکنم

00:18:42.820 --> 00:18:46.570
آرزو میکنم که بای هایو تبدیل بشه به یه خوک

00:18:46.570 --> 00:18:48.150
انجام شد

00:18:52.810 --> 00:18:55.070
وقتی بچه بودیم هیچوقت اینو نمیگفتی

00:19:00.190 --> 00:19:03.460
مهم نیست.بیا بریم

00:19:04.600 --> 00:19:09.630
ژن،شماها چقدر بچه بازی درمیاوردین

00:19:09.630 --> 00:19:13.520
نمیشد یکم کارهایِ معمول ترو آسون تر میکردی؟

00:19:14.420 --> 00:19:16.650
من دارم چکار میکنم؟

00:19:32.080 --> 00:19:34.430
معاون دوست دختر داره؟

00:19:47.780 --> 00:19:49.360
هوژن

00:19:52.020 --> 00:19:56.120
وقتی رفته بودم آمریکا،دلت برام تنگ میشد؟

00:19:59.150 --> 00:20:01.940
چرا یکدفعه همچین سوالی میپرسی؟

00:20:02.620 --> 00:20:07.280
معلومه،مگه ما بهترین دوست هم نبودیم؟

00:20:07.280 --> 00:20:11.000
یه لحظه حس کردم فقط منم که اون روزا رو به یاد دارم

00:20:12.640 --> 00:20:15.010
تو حتما کلی دوست جدید پیدا کردی

00:20:15.010 --> 00:20:18.880
برای همین دوست های قدیمی مثل منُ گذاشتی کنار

00:20:20.780 --> 00:20:24.180
شوخی کردم..چرا انقدر جدی گرفتی؟

00:20:27.360 --> 00:20:29.940
!بامزه نبود

00:20:29.940 --> 00:20:32.490
تو واقعا یادت نیست؟

00:20:32.490 --> 00:20:34.870
اون اهنگی که هردومون دوستش داشتیم

00:20:35.820 --> 00:20:38.380
ای وای نه..نباید دوباره ضایع بازی دربیارم

00:20:38.380 --> 00:20:39.960
...من

00:20:41.430 --> 00:20:43.440
...من

00:20:48.080 --> 00:20:51.640
چراغ سبز شد..امنه

00:21:10.060 --> 00:21:14.700
راستش..اون آهنگ

00:21:14.700 --> 00:21:16.950
مهم نیست.نمیخواد بهش فکر کنی

00:21:20.600 --> 00:21:24.180
من نمیدونم چم شده...از اون دوران خیلی گذشته

00:21:24.180 --> 00:21:26.800
منطقیه که تو فراموش کرده باشی

00:21:28.370 --> 00:21:30.560
بیا آهنگ گوش بدیم

00:21:30.560 --> 00:21:33.390
باشه...من روشنش میکنم

00:21:53.660 --> 00:21:57.990
چطور میشه همچین گزارش ارائه خوبی نوشت؟

00:21:59.330 --> 00:22:04.230
اون داره خیلی سخت کار میکنه ولی هیچکس تو مجله متوجه این موضوع نیست

00:22:04.230 --> 00:22:06.910
اون داره تنهایی همه چیز رو تحمل میکنه

00:22:06.910 --> 00:22:09.750
یعنی واقعا میتونیم موفق بشیم؟

00:22:12.990 --> 00:22:14.810
برگشتی

00:22:16.050 --> 00:22:18.350
چرا انقدر دیر اومدی

00:22:21.810 --> 00:22:23.780
رفتم ورزش کنم

00:22:23.780 --> 00:22:28.130
ورزش؟امروز پنج شنبه ـست،تو فقش یدونه کلاس داری

00:22:28.130 --> 00:22:31.420
...فقط که نباید ورزش کنم،باید بعدشم

00:22:31.420 --> 00:22:35.240
باید دست و پاهام رو کشش بدم

00:22:35.240 --> 00:22:38.030
میرم دوش بگیرم

00:22:42.200 --> 00:22:46.000
عجیبه..خیلی عجیبه

00:22:47.600 --> 00:22:50.800
چائو

00:22:50.800 --> 00:22:52.400
بیا اینجا...بیا اینجا

00:22:53.200 --> 00:22:54.200
من یه کارت گرفتم

00:22:54.200 --> 00:22:57.200
میخوام برم باشگاه ورزشی.منُ هم فردا با خودت ببر

00:22:57.200 --> 00:22:58.800
باشه-
خوبه-

00:22:58.800 --> 00:23:00.000
هی نه،صبر کن

00:23:00.000 --> 00:23:03.600
چرا؟نمیتونی منُ هم با خودت ببری؟

00:23:05.000 --> 00:23:06.600
چرا؟

00:23:06.600 --> 00:23:08.200
کارتم داره تاریخش تموم میشه

00:23:08.200 --> 00:23:10.200
اینو بده به من

00:23:10.200 --> 00:23:11.600
دفعه بعدی باهم میریم

00:23:11.600 --> 00:23:14.000
دفعه بعدی باهم میریم-
...اما من هنوزم باید-

00:23:14.000 --> 00:23:17.200
اشکال نداره..من کمکت میکنم بعدا...حالا دیگه برو

00:23:17.200 --> 00:23:20.400
شب بخیر-
شب بخیر-

00:23:34.400 --> 00:23:35.800
سلام مدیر شیا

00:23:43.800 --> 00:23:45.800
سلام-
خودتی اره؟-

00:23:45.800 --> 00:23:49.600
تو همونی هستی که فکر میکردی من خلافم نه؟

00:23:49.600 --> 00:23:51.800
من واقعا به خاطر اون موضوع ازتون معذرت میخوام

00:23:51.800 --> 00:23:54.000
!باید معذرت بخوای

00:23:54.000 --> 00:23:55.800
من شبیه ادم بدهام؟

00:23:55.800 --> 00:23:57.960
من واقعا معذرت میخوام

00:23:58.600 --> 00:24:01.400
با لبخند معذرت خواهی میکنی

00:24:01.400 --> 00:24:04.000
فکر میکنی اینجوری هرمردی میبخشت؟

00:24:04.000 --> 00:24:06.200
همینجوری پایین بمون

00:24:06.200 --> 00:24:07.800
دوباره برگرد

00:24:11.400 --> 00:24:13.700
بی خیال اصلا..بی خیال

00:24:15.000 --> 00:24:17.600
تو ام پی 3 منو برگردونی درسته؟

00:24:17.600 --> 00:24:20.400
الان دیگه باهم برابر شدیم-
ممنون-

00:24:22.800 --> 00:24:23.990
بیا

00:24:24.800 --> 00:24:26.200
یکی رو امتحان کن

00:24:26.200 --> 00:24:29.000
شانسی یکی رو بردار..بردار

00:24:32.200 --> 00:24:34.000
...پس من

00:24:36.400 --> 00:24:38.500
یکی برمیدارم-
بخورش-

00:24:41.000 --> 00:24:43.500
چطوره؟چه طعمیه؟

00:24:46.000 --> 00:24:47.800
چرا انقدر ترشه؟

00:24:47.800 --> 00:24:49.200
ترش؟

00:24:50.400 --> 00:24:52.400
عجیبه

00:24:52.400 --> 00:24:55.000
اونی که منم صبح خوردم ترش بود

00:24:56.800 --> 00:24:59.000
هنوز نمیتونم بفهمم طعماش چه جوریه

00:25:05.200 --> 00:25:07.200
چرا انقدر عجیبه این؟

00:25:07.200 --> 00:25:09.800
داره رویِ من آزمایش میکنه؟

00:25:16.600 --> 00:25:18.400
!امنه

00:25:23.600 --> 00:25:26.200
یعنی واقعا تصادفیه؟

00:25:42.200 --> 00:25:45.000
اسانسور بالا میرد

00:25:50.400 --> 00:25:51.700
سلام

00:25:53.200 --> 00:25:56.600
سرتون خوبه؟

00:26:00.410 --> 00:26:02.400
خوبه

00:26:03.800 --> 00:26:08.200
معاون اگه دیگه کاری ندارین،من دیگه میرم

00:26:08.200 --> 00:26:09.700
صبر کن

00:26:11.000 --> 00:26:13.000
معاون

00:26:13.000 --> 00:26:14.600
معذرت میخوام

00:26:15.400 --> 00:26:17.100
نباید اینجوری میشد

00:26:20.600 --> 00:26:23.600
...شیشه شکسته های اون روز

00:26:24.400 --> 00:26:26.500
چه شیشه ای؟

00:26:27.580 --> 00:26:29.980
مهم نیست.فراموشش کن

00:26:46.200 --> 00:26:48.600
پازلم کو؟

00:26:56.600 --> 00:26:58.500
وای نه

00:27:00.400 --> 00:27:02.100
یعنی کجاست

00:27:07.200 --> 00:27:08.700
...نه

00:27:15.000 --> 00:27:16.800
!وای..خدای من

00:27:52.600 --> 00:27:54.600
عجیبه

00:27:54.600 --> 00:27:57.800
کجاست؟ای بابا

00:28:03.700 --> 00:28:06.800
خانم،شما یه تکه پازل ندیدین؟

00:28:06.800 --> 00:28:08.600
یه تکه کوچولو

00:28:08.600 --> 00:28:09.600
نه

00:28:09.600 --> 00:28:12.200
یه تکه کوچولو بود و پشتشم یه چتر کشیده شده بود

00:28:12.200 --> 00:28:13.800
ندیدینش؟-
نه-

00:28:13.800 --> 00:28:15.000
ممکنه انداخته باشینش اینجا؟

00:28:15.000 --> 00:28:17.800
دخترجون؛کثیفه،سرتو نبر تو..اینجا نیست

00:28:17.800 --> 00:28:19.600
برات میگردم

00:28:19.600 --> 00:28:21.200
پس لطفا کمکم کنید پیداش کنم

00:28:21.200 --> 00:28:23.600
باشه ناراحت نباش-
ممنون -

00:28:23.600 --> 00:28:25.800
دوروبر رو بگرد

00:28:27.200 --> 00:28:30.800
عجیبه

00:28:54.800 --> 00:28:58.100
عجیبه

00:29:42.000 --> 00:29:43.600
خواهر هوژن

00:29:43.600 --> 00:29:45.400
اون زیر چکار میکنی؟

00:29:45.400 --> 00:29:48.600
چیزی نیست..یکم سردم بود

00:29:48.600 --> 00:29:51.200
چیزی نیست..تو میتونی بری

00:30:02.200 --> 00:30:05.800
کجاست؟ای بابا

00:30:06.600 --> 00:30:09.600
اینجاست..اینجاست

00:30:09.600 --> 00:30:12.400
!خدای من

00:30:12.400 --> 00:30:14.800
تکه پازلم

00:30:35.200 --> 00:30:36.500
مدیر

00:30:40.400 --> 00:30:43.800
من این قسمتو کامل تغییر دادم

00:30:45.000 --> 00:30:46.600
فکر میکنید اینجوری خوبه؟

00:30:46.600 --> 00:30:48.600
کارت خوب بود

00:30:48.600 --> 00:30:50.200
!وای نهه

00:31:20.400 --> 00:31:22.600
داری چه بازی میکنی؟

00:31:22.600 --> 00:31:24.500
جاسوس بازی؟

00:31:36.600 --> 00:31:38.000
خودشه

00:31:41.400 --> 00:31:44.000
حالا چه خاکی به سرم بریزم؟

00:31:44.000 --> 00:31:46.200
چطور میتونم بسش بگیرم؟چطوری پیداش کنم؟

00:31:49.000 --> 00:31:50.400
اینا کی اند؟

00:31:50.400 --> 00:31:53.200
...نکته اصلی اینکه

00:31:53.200 --> 00:31:55.800
ما میتونیم اینجا وایستیم

00:31:55.800 --> 00:31:57.400
موافق نیستی؟

00:31:58.600 --> 00:32:00.000
خواهر ژوینگ

00:32:00.000 --> 00:32:02.400
تو چت شده؟امروز خیلی گیج میزنی

00:32:02.400 --> 00:32:05.600
نه چیزه..بخاطر گرمایِ هوایه

00:32:05.600 --> 00:32:08.700
اروم باش..اگه چیزی خواستی بهم بگو

00:32:08.700 --> 00:32:09.690
چشم

00:32:09.700 --> 00:32:12.400
ببین رویِ پیشانیت رد افتاده

00:32:12.400 --> 00:32:14.400
ممنون خواهر ژوینگ

00:32:19.200 --> 00:32:20.400
شماها

00:32:20.400 --> 00:32:22.800
کی این بسته رو میبره برای معاون؟

00:32:22.800 --> 00:32:25.400
...من-
زود باشین-

00:32:25.400 --> 00:32:26.400
من نمیخوام برم

00:32:26.400 --> 00:32:28.000
تو باید بری..زود باش

00:32:28.000 --> 00:32:29.000
اون دیروز من دعوا کرده..تو برو

00:32:29.000 --> 00:32:32.000
نه اون هرروز منو دعوا  میکنه...تو برو

00:32:32.000 --> 00:32:35.400
وای خدای من..من که نمیخوام ریختشو ببینم...میترسم ازش

00:32:35.400 --> 00:32:39.200
تو برو-
من میرم-

00:32:56.800 --> 00:32:59.600
معاون بسته اتون

00:32:59.600 --> 00:33:01.600
بذار و برو

00:33:01.600 --> 00:33:04.000
تکه پازل کجاست؟

00:33:04.010 --> 00:33:06.780
کجا گم شد؟یعنی کجا افتاده؟

00:33:09.800 --> 00:33:11.000
چرا هنوز اینجایی؟

00:33:11.000 --> 00:33:14.400
خوب..چیزه...ای وای

00:33:24.400 --> 00:33:26.300
داری چکار میکنی؟

00:33:27.200 --> 00:33:30.100
این افتاد

00:33:44.000 --> 00:33:46.400
داری چکار میکنی؟

00:33:46.400 --> 00:33:48.300
...معاون

00:33:50.000 --> 00:33:54.000
معاون فکر میکنم کفشاتون یکم کثیف شده
کمکتون میکنم تمیزش کنید

00:33:54.000 --> 00:33:55.600
...اگه اینجوری برین بیرون

00:33:55.600 --> 00:33:57.800
اونا سفیدن-
دقیقا داری چه غلطی میکنی؟-

00:33:57.800 --> 00:34:00.200
کفشاتون کثیفه...اینجوری کثیف اصلا خوب نیست

00:34:00.200 --> 00:34:01.400
زود باش برو بیرون..نمیخواد نگران کفش های من باشی

00:34:01.400 --> 00:34:03.000
اخ...حتی بند کفشتونم کثیف شده

00:34:03.000 --> 00:34:05.900
...معاون...یه فایلی

00:34:10.000 --> 00:34:11.600
معذرت میخوام

00:34:11.600 --> 00:34:13.100
برگرد

00:34:15.600 --> 00:34:19.000
بهت گفتم نمیخواد نگران کفش من باشی..زود باش برو بیرون

00:34:19.000 --> 00:34:20.700
باشه

00:34:25.600 --> 00:34:27.900
...کفشاتون

00:34:30.000 --> 00:34:33.600
اگه بخاطر تو بود نبود،الان موفق شده بودم پیداش کنم

00:34:36.200 --> 00:34:38.000
مدل جدیده؟-
نه فک نکنم-

00:34:38.000 --> 00:34:40.800
مدل اخر فصل...مشکیه

00:34:40.800 --> 00:34:42.800
...مدل فصل پیش-
...کفشاش تمیزم نیست اصلا-

00:34:42.800 --> 00:34:44.400
کفش سفید اصلا خوب نیست-
...دارم بهت میگم باید کفش-

00:34:44.400 --> 00:34:46.400
باید با لباس و فرم رسمی هماهنگ باشه-
نه به نظرم جالب نیست-

00:34:46.400 --> 00:34:48.700
...اینجوری بهتره که-
هردوتون برین بیرون-

00:34:50.400 --> 00:34:52.300
کفشاتون کثیفه

00:35:07.200 --> 00:35:09.000
معاون

00:35:09.000 --> 00:35:10.600
اینا جدید پرینت شدن..لطفا یه نگاهی بهشون بندازید

00:35:10.600 --> 00:35:11.900
زود باش

00:35:14.200 --> 00:35:16.900
ممنون

00:35:23.200 --> 00:35:24.200
داری چکار میکنی؟

00:35:24.200 --> 00:35:26.800
من باید خیلی جدی باهاتون حرف بزنم

00:35:28.000 --> 00:35:29.800
ازتون یه درخواست دارم

00:35:29.800 --> 00:35:33.600
...اینجوری ممکنه رابطه کاری ما

00:35:33.600 --> 00:35:35.400
تبدیل بشه به رابطه دوستی

00:35:36.100 --> 00:35:38.000
همش به سرنوشت بستگی داره

00:35:39.200 --> 00:35:41.000
تو بهش اعتقاد داری؟

00:35:41.800 --> 00:35:44.200
شاید

00:35:44.200 --> 00:35:47.600
...خوب حالا که دوستی ما کاره سرنوشته

00:35:47.600 --> 00:35:50.200
میشه اول ارائه منو بخونی؟

00:35:50.200 --> 00:35:53.000
یعنی اومدی اینجا که این مزخرفات رو بهم بگی؟

00:35:53.000 --> 00:35:54.400
یعنی این حرفا اصلا مهم نیست

00:35:54.400 --> 00:35:55.800
خوندمش

00:35:55.800 --> 00:35:57.400
عالیه

00:35:59.200 --> 00:36:02.000
خوشتیپ ترین معاون سردبیر ایمرتال

00:36:02.000 --> 00:36:04.200
سریعتر برگرد سرکارت

00:36:04.200 --> 00:36:05.500
چقدر خوشتیپ

00:36:28.800 --> 00:36:30.800
از دست تو-
دنبالم بیا-

00:36:30.800 --> 00:36:32.400
پسش بده

00:36:32.400 --> 00:36:36.400
پسش بده دیگه...داری چکار میکنی؟

00:36:36.400 --> 00:36:40.400
اون پازل خیلی برای من مهمه..کجا گذاشتیش..بدش

00:36:40.400 --> 00:36:41.600
کجاست؟-
دست من نیست-

00:36:41.600 --> 00:36:43.600
پسش بده

00:36:47.600 --> 00:36:49.600
پسش بده

00:36:49.600 --> 00:36:51.000
اینجاست..اینجاست

00:36:51.800 --> 00:36:54.200
بدش به من

00:36:54.200 --> 00:36:56.800
چرا انقدر دیگران رو اذیت میکنی؟پسش بده

00:36:56.800 --> 00:36:59.200
بستگی داره چقدر بخوای براش مایه بذاری

00:36:59.200 --> 00:37:02.200
...فکر میکنی این تکه پازل

00:37:02.200 --> 00:37:05.800
ارزش یه کاسه نودل یا خرچنگ شیرین رو داشته باشه؟

00:37:06.800 --> 00:37:09.700
!خیلی اعصاب خرد کنی

00:37:13.800 --> 00:37:15.000
عصبانی ای؟

00:37:15.000 --> 00:37:17.600
چطور میتونم نباشم؟تو همش منُ اذیت میکنی

00:37:17.600 --> 00:37:20.200
تو همه اداره ها کارمندهارو اذیت میکنن

00:37:20.200 --> 00:37:22.000
...هدف کار کردن تو یه اداره

00:37:22.000 --> 00:37:25.400
اینکه بتونی یه روزی زیردستت رو اذیت کنی

00:37:28.400 --> 00:37:30.000
پسش بده

00:37:31.400 --> 00:37:32.600
نمیتونم الان بهت بدمش

00:37:32.600 --> 00:37:34.800
پس کی میخوای بهم پسش بدی؟

00:37:34.800 --> 00:37:37.000
اگه غذا مهمونم کنی،بهت پسش میدم

00:37:37.000 --> 00:37:39.800
قول میدی که اگه غذا مهمونت کنم بهم پسش میدی؟

00:37:39.800 --> 00:37:42.200
به نام کوفته ماهی تو سوپ ماهی قسم میخورم

00:37:42.200 --> 00:37:44.100
که حتما بهت پسش میدم

00:37:44.100 --> 00:37:45.600
...اگه پسش ندی

00:37:45.600 --> 00:37:49.600
اگه به قولم عمل نکردم،دیگه تو سوپ ماهی،کوفته ماهی وجود نخواهد داشت

00:37:49.600 --> 00:37:51.000
پسش بده

00:37:51.000 --> 00:37:53.600
نمیتونم الان بهت بدمش..وقتی غذا مهمونم کردی بهت پسش میدم

00:37:53.600 --> 00:37:56.900
اول بهم بدش بعد غذا برات میخرم-
نه-

00:37:56.900 --> 00:37:58.000
لی هوژن؟

00:37:58.000 --> 00:38:00.400
اول باید مهمونم کنی

00:38:00.400 --> 00:38:03.800
اون یه کاراموزه

00:38:03.800 --> 00:38:07.000
خیلی وقت نیست که اینجاست

00:38:07.000 --> 00:38:10.300
چطور جرات کرده شوهر اینده منُ بدزده؟اعصابم رو خرد کرد

00:38:13.400 --> 00:38:14.400
چی شده؟

00:38:14.400 --> 00:38:16.000
امروز بهم کار نداشته باش

00:38:16.000 --> 00:38:17.800
کارت نداشتم که

00:38:17.800 --> 00:38:21.400
وقتی غذا خوردیم بهت پسش میدم،ناراحت نشو

00:38:22.400 --> 00:38:25.000
غذا خوردیم،قول میدم که بهت پسش بدم

00:38:25.000 --> 00:38:26.400
!انقدر اذیتم نکن

00:38:26.400 --> 00:38:28.600
چرا رویِ زمین نشستی؟-
پسش بده-

00:38:28.600 --> 00:38:32.000
برادر لین هائو،این یکی از وسایل منو گرفته وبهم پسش نمیده

00:38:32.000 --> 00:38:33.300
پسش بده-
چی هست حالا؟-

00:38:33.300 --> 00:38:34.400
بهش پس بده

00:38:34.400 --> 00:38:35.600
...بیا

00:38:35.600 --> 00:38:38.400
یه ویدیو از یه مدل که موتور سواری میکنه پیدا کردم

00:38:38.400 --> 00:38:39.600
پیداش کردی

00:38:39.600 --> 00:38:40.800
وقتی غذا خوردیم بهت پسش میدم

00:38:40.800 --> 00:38:42.600
بهم پسش بده-
بیا دیگه-

00:38:42.600 --> 00:38:45.800
بهم پسش بده-
پامو ول کن-

00:38:45.800 --> 00:38:48.000
بهم پسش بده

00:38:48.000 --> 00:38:49.800
صبر کن...من الان میام

00:38:49.800 --> 00:38:51.900
بهم پسش بده

00:38:51.970 --> 00:38:53.530
اول غذا بعد

00:38:56.000 --> 00:38:59.700
من که هنوز حقوق نگرفتم،چطور میخوام مهمونت کنم اخه؟

00:39:05.200 --> 00:39:07.100
من دیگه باید برم،مامانم خونه منتظرمه.خدافظ

00:39:07.100 --> 00:39:08.200
خدافظ

00:39:08.200 --> 00:39:09.400
چقدر زود-
منم میرم-

00:39:09.400 --> 00:39:12.000
خدافظ

00:39:13.270 --> 00:39:15.780
اون خیلی مشغوله

00:39:15.800 --> 00:39:19.600
من نباید به اون دوتا یه فرصت دیگه برای تنها شدن باهم بدم

00:39:20.540 --> 00:39:22.000
شو

00:39:22.000 --> 00:39:23.600
تو نمیخوای بری؟

00:39:23.600 --> 00:39:25.200
بعد از طبقه بندی اینا میرم

00:39:25.200 --> 00:39:26.400
میخوای برسونمت خونه؟

00:39:26.400 --> 00:39:29.000
نه نمیخواد،تاکسی میگیرم

00:39:29.000 --> 00:39:30.600
مطمئنی؟

00:39:30.600 --> 00:39:33.000
ممنون خواهر یالینگ-
پس من دیگه میرم-

00:39:33.000 --> 00:39:36.000
خدافظ

00:39:38.200 --> 00:39:41.800
راسنی هنوز فایل های قبلی رو طبقه بندی نکردم

00:39:41.830 --> 00:39:45.000
حالا تو هنوز کاری داری ،میشه برام طبقه بندیشون کنی؟

00:39:45.000 --> 00:39:46.400
خواهش میکنم

00:39:46.400 --> 00:39:48.800
من یه قرار  دارم،نباید دیر برسم

00:39:48.800 --> 00:39:51.000
لطفا درکم کن

00:39:51.000 --> 00:39:53.600
این ماسک خیلی خوبه،خیلی پوست رو مرطوب میکنه

00:39:53.600 --> 00:39:57.000
هروقت کارت تموم شد،میتونی ازش استفاده کنی

00:39:57.000 --> 00:40:00.700
چطوره؟بگیرش دیگه

00:40:01.800 --> 00:40:03.800
!فایتینگ

00:40:03.800 --> 00:40:07.000
من دیگه میرم.خدافظ

00:40:09.200 --> 00:40:11.300
بالاخره تموم شد

00:40:12.960 --> 00:40:14.140
هان شو

00:40:15.000 --> 00:40:17.400
این شامپو خوبه؟

00:40:17.400 --> 00:40:19.400
اره برای پوست خیلی خوبه

00:40:19.400 --> 00:40:21.000
پس هوژن تو یکی بردار

00:40:21.000 --> 00:40:23.400
ببین چقدر موهات بهم ریخته ست

00:40:23.400 --> 00:40:26.900
نه نمیشه..اینا تعدادشون محدوده

00:40:28.200 --> 00:40:30.000
بیا بریم غذا بخوریم هوژن

00:40:30.000 --> 00:40:31.200
بیا بریم غذا بخوریم

00:40:31.200 --> 00:40:33.600
برادر یی مو داری به این زودی میری؟

00:40:33.600 --> 00:40:35.400
زود؟ساعت هفتِ

00:40:35.400 --> 00:40:37.800
توهم کارتو تموم کن و زودتر برو خونه

00:40:37.800 --> 00:40:40.800
نمیشه منتظرم بمونی؟کارم که تموم شد باهم میریم

00:40:40.800 --> 00:40:43.200
نه تو هنوز کلی کار داری

00:40:43.200 --> 00:40:45.300
بیا بریم زودباش

00:40:46.800 --> 00:40:49.600
خواهر هان شو من دیگه میرم

00:40:49.600 --> 00:40:51.300
خدافظ

00:40:57.200 --> 00:41:00.400
هان شو فقط تو موندی

00:41:00.400 --> 00:41:03.200
زود باش جمع وجور کن و برو خونه

00:41:03.200 --> 00:41:05.600
هنوز کارم تموم نشده

00:41:05.600 --> 00:41:07.300
زود باش

00:41:10.000 --> 00:41:11.800
!چقدر اعصاب خرد کن

00:41:12.800 --> 00:41:16.600
اونا باهم رفتن شام بخورن؟

00:41:27.200 --> 00:41:31.200
چرا نمیخوری؟خوشمزه ست

00:41:32.400 --> 00:41:35.200
به اندازه کافی خوردی؟

00:41:35.200 --> 00:41:37.600
حالا میشه پسش بدی؟

00:41:37.600 --> 00:41:39.700
فقط 80درصد سیر شدم

00:41:41.200 --> 00:41:45.600
...یعنی واقعا باید وایستم که 100درصد سیر بشی؟واقعا که

00:41:45.600 --> 00:41:47.100
لین یی مو

00:41:47.980 --> 00:41:49.480
لین یی مو

00:41:50.580 --> 00:41:52.160
لین یی مو

00:41:54.600 --> 00:41:56.200
پسش بده

00:41:57.300 --> 00:41:58.700
بیا

00:42:04.600 --> 00:42:06.200
پسش بده

00:42:08.000 --> 00:42:09.400
بیا

00:42:12.400 --> 00:42:13.900
پرش کن

00:42:33.000 --> 00:42:36.600
خداروشکر..بالاخره پیداش کردم

00:42:36.600 --> 00:42:39.200
...از کجا میدونستی که-
از کجا میدونستم که تو دنبال اینی؟-

00:42:39.200 --> 00:42:42.200
یه تکه کوچیک که یه چتر پشتش کشیده شده

00:42:42.200 --> 00:42:43.200
من ندیدمش

00:42:43.200 --> 00:42:45.200
ممکنه افتاده باشه اینجا؟

00:42:45.200 --> 00:42:48.400
نه،سرتو نکن این تو کثیفه....اینجا نیست

00:42:48.400 --> 00:42:50.800
واقعا اینجا نیست؟-
برات میگردم-

00:42:50.800 --> 00:42:52.600
باشه،پس لطفا کمکم کنید پیداش کنم

00:42:52.600 --> 00:42:54.400
باشه..نگران نباش و دنبالش بگرد-
ممنون-

00:42:54.400 --> 00:42:56.600
ممنون-
باشه-

00:42:56.600 --> 00:42:58.700
وقتی داشتی با اون نظافتچی صحبت میکردی

00:42:58.700 --> 00:43:00.800
من حرفاتو شنیدم

00:43:00.800 --> 00:43:02.600
واقعا؟

00:43:02.600 --> 00:43:05.700
تو گذاشته بودیش تو جیبت؟

00:43:08.800 --> 00:43:12.000
...اگه معاون اول اون پازل رو پیدا میکرد

00:43:12.000 --> 00:43:14.300
رازت فاش میشد نه؟

00:43:24.600 --> 00:43:26.200
تو از کجا میدونی؟

00:43:26.200 --> 00:43:41.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:41.424 --> 00:43:53.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.