﻿WEBVTT

00:00:00.440 --> 00:00:17.920
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.400 --> 00:01:33.990
"لی هوژن  زیبا"

00:01:33.990 --> 00:01:36.970
قسمت سیزدهم

00:01:38.660 --> 00:01:42.230
بچه ها،بیاین قبل از اینکه کارو ادامه بدیم یه چیزی بخوریم

00:01:42.230 --> 00:01:43.610
باشه

00:01:43.610 --> 00:01:47.790
خوب حالا چی بخوریم؟بیاین یه چیزی بخوریم که چاق نشیم

00:01:47.790 --> 00:01:51.100
دیگه دوباره نمیتونم لباس عروسم رو عوض کنم

00:01:51.100 --> 00:01:54.320
خواهر هوژن بیا بریم باهم یه چیزی بخوریم-
باشه

00:01:54.320 --> 00:01:55.830
بریم-
بریم چی بخوریم؟-

00:01:55.830 --> 00:01:58.900
من تو بخش هنری یه جلسه دارم برای همین نمیتونم باهاتون بیام

00:01:58.900 --> 00:02:01.760
هوژن برگشتی یکم برا منم از چیزی که خوردین بیار

00:02:01.760 --> 00:02:05.250
من دلم یه غذای تند میخواد-
بریم گوشت کبابی بخوریم-

00:02:05.250 --> 00:02:06.670
گوشت؟

00:02:06.670 --> 00:02:10.260
میگم به معاون سردبیرم بگیم بیاد؟

00:02:10.260 --> 00:02:13.330
هوژن،انگار به اندازه کافی ضایع ات نکرده نه؟

00:02:13.330 --> 00:02:17.120
هنوزم به فکرشی؟-
اگه دلت میخواد برو با همون بای پیر غذا بخور-

00:02:17.120 --> 00:02:18.820
بریم

00:02:18.820 --> 00:02:21.740
صبر کنید منم بیام.بریم

00:02:21.740 --> 00:02:23.750
بریم غذا بخوریم

00:02:25.900 --> 00:02:28.450
انقدر گوشت نخور-
برادر یی مو،بازم بخور-

00:02:28.450 --> 00:02:33.470
چقدر دیگه مگه میتونه بخوره-
برادر یی مو خیلی گوشت دوست داره-

00:02:33.470 --> 00:02:37.150
اروم..اروم تر

00:02:37.150 --> 00:02:39.750
یعنی اون درست غذا میخوره؟

00:02:39.750 --> 00:02:41.660
خیلی وقت نیست که اومده

00:02:41.660 --> 00:02:44.690
هیچ دوستی اینجا نداره که باهاش بره غذا بخوره

00:02:44.690 --> 00:02:46.730
هنوزم میخوای بیشتر بخوری؟-
اصلا برام مهم نیست-

00:02:46.730 --> 00:02:48.290
یکم برای می می ام بذار

00:02:48.290 --> 00:02:50.360
شماها اینو بخورید،منم اینو میخورم

00:02:50.360 --> 00:02:51.920
بیاین بزنیم به سلامتی

00:02:51.920 --> 00:02:58.490
به سلامتی

00:02:59.680 --> 00:03:02.430
من همه چیزو در مورد مدیرکل بهت گفتم

00:03:02.430 --> 00:03:04.860
میشه دیگه برم استراحت کنم؟

00:03:04.860 --> 00:03:07.230
...به جز خوردن و خوابیدن و وقت گذروندن با زنت

00:03:07.230 --> 00:03:09.130
دیگه چیکار میکنی تو طول روز؟

00:03:09.130 --> 00:03:11.860
من مشاور تو هم هستم

00:03:11.860 --> 00:03:16.150
تو هم در زمینه کار و هم روابط عاطفی به کمک من نیاز داری

00:03:16.150 --> 00:03:20.190
من کی تو روبط عاطفیم مشکل داشتم؟-
خوب اگه نداشتی بگو ببینم با اون دوتا هوژن چکار کردی؟-

00:03:20.190 --> 00:03:22.650
هیچی،همه چیز خوب پیش میره

00:03:22.650 --> 00:03:25.660
جدی؟کدومش داره خوب پیش میره؟

00:03:27.990 --> 00:03:31.510
معلومه دیگه با اونی که تو هتل کار میکنه،همون که باهاش بزرگ شدم

00:03:31.510 --> 00:03:33.890
خیلی خوبه

00:03:33.890 --> 00:03:38.670
اما به نظر نمیرسه که خیلی خوشحال باشی

00:03:38.670 --> 00:03:41.200
چیزی نیست که بخوام بخاطرش ناراحت باشم

00:03:41.200 --> 00:03:44.670
اما صدات که اینو نمیگه

00:03:44.670 --> 00:03:48.760
مگه تو دفعه پیش نگفتی که انقدر سخت نگیرم

00:03:48.760 --> 00:03:51.070
دارم تمام تلاشمو میکنم دیگه

00:03:51.070 --> 00:03:55.560
...اما نمیدونم چرا هردفعه که هوژن کاراموز رو میبینم

00:03:55.560 --> 00:03:59.630
...قلبم شروع میکنه به-
نمیتونی احساسات رو کنترل کنی؟-

00:03:59.630 --> 00:04:04.740
فکر میکنم ما داریم کاملا اشتباه فکر میکنیم

00:04:04.740 --> 00:04:08.660
...ما نمیتونیم چون اون هوژن دوست دوران بچگیته

00:04:08.660 --> 00:04:12.690
هوژن کاراموز رو کاملا نادیده بگیریم

00:04:12.690 --> 00:04:16.620
منظورم اینکه به محض اینکه به نفر عاشق بشه

00:04:16.620 --> 00:04:20.360
اون فرد شروع میکنه به استفاده از قلبش برای دیدن ادما

00:04:20.360 --> 00:04:24.270
ما نمیتونیم از قوه تشخیصمون برای شناخت ادما استفاده کنیم

00:04:24.270 --> 00:04:26.860
...شاید شوخی های من و

00:04:26.860 --> 00:04:29.520
و اینکه به همه گفتی برای پیدا کردن عشق اولت رفتی

00:04:29.520 --> 00:04:31.330
...باعث شده که فکر کنی

00:04:31.330 --> 00:04:35.160
فقط برای دیدن دوباره اون برگشتی

00:04:35.160 --> 00:04:36.630
...اما باید اینو بدونی که

00:04:36.630 --> 00:04:39.900
همه دوست های بچگی ادم تبدیل نمیشن به عشق ادم

00:04:39.900 --> 00:04:42.440
راه های زیادی برای دوست داشتن یه دوست وجود داره

00:04:42.440 --> 00:04:45.800
ولی فقط یه راه برای عاشق یه نفر شدن وجود داره

00:04:45.800 --> 00:04:48.490
و باعث میشه که اونو به عنوان زنت ببینی

00:04:49.200 --> 00:04:54.220
...پس بین هوژن دوست بچگیت و هوژن کاراموز

00:04:54.220 --> 00:04:56.490
باید بذاری قلبت تصمیم بگیره

00:04:56.490 --> 00:04:59.830
سعی نکن که با سرنوشت و احساساتت بجنگی

00:04:59.830 --> 00:05:02.790
پس قبول کردی که رفتی به همه درمورد من گفتی نه؟

00:05:02.790 --> 00:05:06.700
اصلا فهمیدی منظور اصلی من چی بود؟

00:05:06.700 --> 00:05:10.170
بعد از مکالمه دیشبمون،زنم دعوام کرد

00:05:10.170 --> 00:05:13.840
اون گفت که من دارم باحرفام تو رو تو دردسر میندازم
بخاطر همینم اینارو بهت گفتم،وگرنه که هرچی بیشتر بیافتی تو دردسر بهتره

00:05:13.840 --> 00:05:16.130
یادته چقدر قبلا مارو اذیت کردی؟

00:05:16.130 --> 00:05:18.290
الان وقت اینو ندارم که به این چیزا فکر کنم

00:05:18.290 --> 00:05:23.000
الان موضوع ایمرتال در اولویته.بقیه چیزا باشه برا بعد

00:05:23.000 --> 00:05:26.340
خیلی خوب پس..موفق باشی

00:05:26.340 --> 00:05:28.460
یادت باشه

00:05:28.460 --> 00:05:32.590
پیرو تصمیم قلبت باش

00:05:32.590 --> 00:05:34.920
!برو بخواب

00:05:41.490 --> 00:05:43.060
میدونی؟

00:05:43.060 --> 00:05:45.990
فکر میکنم که معاون دوست دختر داره

00:05:45.990 --> 00:05:47.770
واقعا؟

00:05:47.770 --> 00:05:51.570
با اون قیافه بی تفاوت و اون اخلاقش کی باهاش دوست شده اخه؟

00:05:51.570 --> 00:05:55.080
پس دوست دختر داره-
اون روز تو باشگاه باهم دیدمشون-

00:05:55.080 --> 00:05:58.750
تازه دوست دخترشم خیلی خوش هیکل بود

00:06:00.550 --> 00:06:03.120
معاون یه ادم حرفه ایه

00:06:03.120 --> 00:06:07.510
هرکی که کنارشه دلیل نمیشه که دوست دخترش باشه.غذاتو بخور

00:06:07.510 --> 00:06:09.410
راس میگه این چه طرز تفکریه؟

00:06:09.410 --> 00:06:11.760
مگه هرکی که کنارت میشه دوست دخترته؟

00:06:11.760 --> 00:06:14.320
پس هان شو ام که الان کنار من نشسته یعنی دوست دخترمه

00:06:14.320 --> 00:06:16.420
این چه کاریه که میکنی برادر لین هائو؟

00:06:16.420 --> 00:06:18.250
داشتم شوخی میکردم بابا جدی نگیر

00:06:18.250 --> 00:06:21.650
از من برای شوخی هات استفاده نکن-
من ادم جدی ایم-

00:06:23.530 --> 00:06:25.850
یه ادم جدی

00:06:25.850 --> 00:06:27.460
بیا ادم جدی،اینم برا تو

00:06:27.460 --> 00:06:29.300
به سلامتی

00:06:29.300 --> 00:06:32.460
خوندن؟اره میتونم

00:06:32.460 --> 00:06:35.700
مگه نمیدونی من کی ام

00:06:35.700 --> 00:06:40.360
این دختره که تازه اومده بخش ما،خنگه

00:06:40.360 --> 00:06:44.430
از هربهانه برای به کار گرفتنش میتونم استفاده کنم

00:06:44.430 --> 00:06:49.760
خیلی خوب،سرکار میبینمت.خدافظ

00:06:49.760 --> 00:06:51.600
داری چکار میکنی؟

00:06:55.530 --> 00:06:59.270
معذرت میخوام.فردا میبینمتون

00:07:15.820 --> 00:07:18.290
این برای معاونه

00:07:20.870 --> 00:07:23.020
من نمیدونم باید با تو چکار کنم

00:07:23.020 --> 00:07:26.150
مگه نشنیدی هوشنگ چی گفت؟-
میدونم که ممکنه دوست دختر داشته باشه-

00:07:26.150 --> 00:07:28.880
من فقط دارم براش ناهار میبرم باشه؟

00:07:28.880 --> 00:07:31.220
تازه ناهارم نیس،عصرونه ست

00:07:31.220 --> 00:07:33.900
اگه به این کارات ادامه بدی،اسیب میبینی

00:07:35.260 --> 00:07:36.860
بد نیستا

00:07:37.750 --> 00:07:40.000
اما بازم مشکلی نخواهی داشت

00:07:40.000 --> 00:07:43.340
چون منو داری-
تو چیت خوبه اخه؟-

00:07:44.370 --> 00:07:45.800
من خیلی مفید ام

00:07:45.800 --> 00:07:48.080
مگه یادت رفته؟من کسی ام که همش تشویقت میکنم

00:07:48.080 --> 00:07:52.090
بی خیال بابا.تو همش فقط میخوری.به جز خوردن دیگه چه سودی داری اخه؟

00:07:52.090 --> 00:07:54.010
خیلی بامزه ای ...هه هه هه

00:07:54.010 --> 00:07:57.250
تو میتونی درمورد همه چیز با من درد دل کنی

00:07:57.250 --> 00:07:59.090
درسته

00:07:59.930 --> 00:08:05.920
پس هرچی شد میتونی بیای به من بگی

00:08:05.920 --> 00:08:07.960
باشه

00:08:07.960 --> 00:08:10.130
پول اینم حساب کن

00:08:11.890 --> 00:08:15.240
میدونستم که الکی از این حرفا به من نمیزنه

00:08:38.530 --> 00:08:40.900
چرا اون دوباره اومده تو دفتر من؟

00:08:56.310 --> 00:08:57.490
هوژن

00:08:57.490 --> 00:09:01.250
اینا رو برحسب اولیت برام مرتب کن

00:09:01.250 --> 00:09:02.960
باشه-
این پرونده ها رو هم مرتب کن-

00:09:02.960 --> 00:09:05.870
و برام تایپشون کن،باشه؟

00:09:05.870 --> 00:09:09.560
مرتب کنم و تایپ و بعدم بفرستم براتون،باشه

00:09:23.890 --> 00:09:26.090
چرا نمیخورشون؟

00:09:45.930 --> 00:09:48.800
کی این کفش های قشنگ رو انداخته دور؟

00:10:01.620 --> 00:10:04.630
خواهر ژوینگ،من دیگه دارم میرم.خدافظ

00:10:04.630 --> 00:10:05.720
خدافظ

00:10:05.720 --> 00:10:08.920
خواهر هوژنگ،کارت که تموم شد.یادت نره که مدارک رو ارسال کنی

00:10:08.920 --> 00:10:10.690
خدافظ-
خدافظ-

00:10:10.690 --> 00:10:13.290
خدافظ

00:10:14.400 --> 00:10:16.420
خیلی خسته ام

00:10:17.620 --> 00:10:20.890
وای،سیاهی دور چشمم داره زیاد میشه.اصلا خوب نیست

00:10:20.890 --> 00:10:23.790
هوژن،باید اون کارهارو امشب تموم کنی

00:10:23.790 --> 00:10:25.720
نگران نباش-
چون من فردا بهشون نیاز دارم-

00:10:25.720 --> 00:10:27.590
باشه-
پس من دیگه میرم-

00:10:27.590 --> 00:10:28.890
خدافظ

00:10:28.890 --> 00:10:32.520
خواهرژوینگ من دیگه میرم-
خدافظ-

00:10:32.520 --> 00:10:34.360
برادر لین هائو،من دارم میرم

00:10:34.360 --> 00:10:36.230
خدافظ

00:10:36.230 --> 00:10:37.790
هوژن

00:10:37.790 --> 00:10:40.660
یه زحمتی برات دارم-
بفرمایید-

00:10:42.480 --> 00:10:44.570
چه کار دارین برادر لین هائو؟

00:10:46.570 --> 00:10:48.230
...این

00:10:49.920 --> 00:10:51.420
من برمیدارم

00:10:51.420 --> 00:10:54.280
لطفا بقیشو امشب بخور

00:10:54.280 --> 00:10:56.690
خیلی خوشحال شدی که بهت خوراکی دادم نه؟

00:10:56.690 --> 00:10:58.030
ممنون-
خواهش میکنم-

00:10:58.030 --> 00:11:00.990
نگران نباشید،من همشو میخورم-
باشه،خدافظ-

00:11:00.990 --> 00:11:03.400
خدافظ-
ژوینگ من دارم میرم-

00:11:03.400 --> 00:11:05.360
خدافظ

00:11:09.460 --> 00:11:12.500
هرچی بیشتر سرم شلوغ باشه،بیشتر گند میزنم

00:11:12.500 --> 00:11:15.120
بذارین من جمعشون میکنم،خواهرژوینگ-
ببخشید

00:11:15.120 --> 00:11:17.690
اشکال نداره

00:11:17.690 --> 00:11:20.030
کلی کار ریختن سرت،خسته ای نه؟

00:11:20.030 --> 00:11:22.490
نه،کلی انرژی دارم

00:11:22.490 --> 00:11:26.930
اگه کاری برای انجام نداشته باشم،احساس عجیبی پیدا میکنم

00:11:26.930 --> 00:11:28.260
فکر نمیکنی که دارن بهت زورمیگن؟

00:11:28.260 --> 00:11:31.000
...نه.همه کاری که باید رو

00:11:31.000 --> 00:11:32.700
انجام میدن

00:11:33.600 --> 00:11:37.600
تو خیلی شبیه من وقتی جوون بودمی

00:11:38.800 --> 00:11:41.000
...مهم نبود که چه کاری بهم سپرده میشد

00:11:41.000 --> 00:11:44.800
هرکاری بود،من انجامش میدادم

00:11:44.800 --> 00:11:47.800
قبلا همه فکر میکردن من سربه هوام

00:11:47.800 --> 00:11:52.300
اما نمیدونستن که خودشون از من بدتر بودن

00:11:53.200 --> 00:11:55.200
میدونی چرا؟

00:11:55.200 --> 00:11:56.600
نمیدونم

00:11:56.600 --> 00:11:58.090
اول اینکه تو کارمند جدیدی

00:11:58.090 --> 00:12:00.600
باید از این مرحله های سخت عبور کنی

00:12:00.600 --> 00:12:02.000
،چون مجبوری اینکارها رو بکنی

00:12:02.000 --> 00:12:05.300
هرچی با خوشحالی بیشتر انجامشون بدی،برات راحتتر میشه

00:12:06.600 --> 00:12:09.400
،چون تو الان تازه وارد هستی

00:12:09.400 --> 00:12:12.200
هرکاری که الان انجام میدی

00:12:12.200 --> 00:12:14.200
میتونی یه تجربه و شانس برای خودت باشه

00:12:14.200 --> 00:12:16.400
به محض اینکه تو این کار حرفه ای بشی

00:12:16.400 --> 00:12:17.800
...خودت خواهی فهمید که

00:12:17.800 --> 00:12:21.000
کی من انقدر تو کارم حرفه ای شدم و نفهمیدم؟

00:12:21.000 --> 00:12:23.400
درسته؟-
درسته-

00:12:25.600 --> 00:12:28.500
خواهر ژوینگ،نگران نباشید من حتما تمام تلاشم رو میکنم

00:12:28.500 --> 00:12:30.800
روت حساب میکنم

00:12:30.800 --> 00:12:31.800
الو؟

00:12:31.800 --> 00:12:34.600
باشه،الان میام پایین

00:12:35.400 --> 00:12:37.300
هوژن،برات یه زحمتی دارم

00:12:37.300 --> 00:12:40.000
باشه،نگران نباشید.خدافظ-
خدافظ-

00:12:44.400 --> 00:12:46.400
خدافظ خواهر ژوینگ-
خدافظ-

00:12:46.400 --> 00:12:48.700
تو هم زودی برو خونه-
باشه-

00:13:08.600 --> 00:13:11.300
چرا من همش تو فکر خاطرات بچگیم هستم؟

00:13:12.600 --> 00:13:14.200
رد کن بیاد اون اسباب بازی رو

00:13:14.200 --> 00:13:15.600
با زبون خوش میدی یا دلت کتک میخواد؟-
نه-

00:13:15.600 --> 00:13:17.000
رد کن بیاد

00:13:17.800 --> 00:13:19.200
تمومش کنید

00:13:21.000 --> 00:13:23.600
چطور میتونیدبخاطر یه اسباب بازی همکلاسیتون رو اذیت کنید؟

00:13:23.600 --> 00:13:25.800
فقط داشتیم باهاش شوخی میکردیم

00:13:25.800 --> 00:13:28.400
دیگه این کارو نکنید.اصلانم شوخی قشنگی نیست

00:13:28.400 --> 00:13:31.400
اگه دوباره اذیتش کنید،به معلم میگم

00:13:32.400 --> 00:13:34.000
فرار کنید

00:13:34.000 --> 00:13:35.800
هائو،بیا

00:13:35.800 --> 00:13:37.600
خوبی؟-
خوبم.ممنون-

00:13:37.600 --> 00:13:40.400
بیا بریم بستنی بخوریم

00:13:41.990 --> 00:13:51.010
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:14:19.200 --> 00:14:21.000
داری چکار میکنی؟

00:14:39.400 --> 00:14:42.000
چیزی لازم دارین؟

00:14:42.000 --> 00:14:44.000
معاون-
نمیترسی زخمت عفونت کنه؟-

00:14:46.200 --> 00:14:49.700
بیشتر از یه ماهه که اومدی اینجا،هنوز یاد نگرفتی که باید چکار کنی؟

00:14:50.400 --> 00:14:52.000
حتی اگه نمیتونی کاری بکنی

00:14:52.000 --> 00:14:54.000
...حداقل باید از همکارات

00:14:54.000 --> 00:14:56.300
که تو اداره کنارت اند کمک بگیری

00:14:58.000 --> 00:14:59.300
معذرت میخوام

00:15:01.000 --> 00:15:04.000
بگیرش-
ممنون-

00:15:15.200 --> 00:15:17.600
حتی نمیتونی یه چسب زخم رو باز کنی؟

00:15:18.400 --> 00:15:21.900
هرچی ازت میپرسم که جوابی براش نداری
حالا هم داری برای بستن زخمت از من سوء استفاده میکنی

00:15:22.600 --> 00:15:26.400
تو دیگه بزرگ شدی.یعنی حتی نمیتونی همچین کار ساده رو هم انجام بدی؟

00:15:26.400 --> 00:15:29.800
...داشتم بازش میکردم که پاره شد

00:15:29.800 --> 00:15:33.600
بعد شما که اینجوری داشتین نگام میکردین،استرس گرفتم

00:15:34.800 --> 00:15:36.500
استرس؟

00:15:36.500 --> 00:15:38.000
چرا باید استرس بگیری؟

00:15:38.800 --> 00:15:40.200
،تو آسانسور

00:15:40.200 --> 00:15:43.200
تو فرودگاه،وقتی داشتی باهام دعوا میکردی،چرا استرس نگرفتی؟

00:16:08.600 --> 00:16:12.200
همچین کار ساده ای نیاز به استفاده از مغز نداره

00:16:12.200 --> 00:16:14.890
فقط یکم باید از دستات کمک بگیری

00:16:15.790 --> 00:16:18.260
اخه تو چطور بزرگ شدی؟

00:16:19.600 --> 00:16:21.700
و اسمتم هنوز هوژنه

00:16:28.800 --> 00:16:31.000
درد میکنه؟-
اره-

00:16:31.000 --> 00:16:33.200
حتما خیلی درد میکنه

00:16:40.800 --> 00:16:44.300
ای-
باشه اروم تر انجامش میدم-

00:16:49.800 --> 00:16:53.200
فقط بلدی علیه من کار بکنی؟

00:16:53.200 --> 00:16:54.800
من این کارو نکردم

00:16:54.800 --> 00:16:56.700
نکردی؟

00:16:56.700 --> 00:16:59.200
اگه نکردی پس چرا همه کارهات برعلیه منه؟

00:16:59.200 --> 00:17:02.000
تو به حرف بقیه کامل گوش میدی

00:17:02.000 --> 00:17:04.400
و حتی کارهایی که وظیفه تو نیست رو انجام میدی

00:17:04.400 --> 00:17:06.400
پیش خودت فکر میکنی که داری به بقیه لطف میکنی؟

00:17:06.400 --> 00:17:08.400
بقیه باید ازت تشکر کنن؟

00:17:09.300 --> 00:17:13.200
هیچ دوستی نداری که باهاش بزرگ شده باشی؟

00:17:14.250 --> 00:17:16.210
یه دوست داشتم

00:17:19.740 --> 00:17:23.040
یه دوست خیلی  خیلی خوب

00:17:24.180 --> 00:17:28.850
وقتی بچه بودیم،همیشه بهم کمک میکردیم

00:17:29.800 --> 00:17:35.200
اون از کشور رفت و ارتباطمون باهم قطع شد

00:17:37.800 --> 00:17:42.200
اون با من دوست شد چون من مهربون بودم

00:17:42.200 --> 00:17:47.200
پس من این کارو نکردم

00:17:47.200 --> 00:17:51.100
من فقط وقتی میتونم دوست پیدا کنم که بقیه دلشون برام بسوزه

00:17:52.800 --> 00:17:55.400
تو از قصد با من جروبحث میکنی؟

00:17:56.300 --> 00:18:00.800
...خوب چی بگم...اینجوری که

00:18:02.150 --> 00:18:04.180
،هرچی که بشه

00:18:05.100 --> 00:18:08.800
مهم نیس که میتونی کاری رو درست انجام بدی یاحرف درستی بزنی

00:18:08.800 --> 00:18:11.500
حداقل نمیتونی درست از خودت مراقبت کنی؟

00:18:12.400 --> 00:18:16.000
وگرنه باید تمام عمرت تو سری خور بقیه باشی و
کارهای دیگران رو انجام بدی

00:18:16.000 --> 00:18:20.000
به نظرمن که همش تقصیر خودته

00:18:21.900 --> 00:18:24.400
من با خواست خودم همه اون کارهارو میکنم

00:18:24.400 --> 00:18:28.800
با خواست خودت؟تو تا دیروقت کار بقیه رو  انجام میدی

00:18:28.800 --> 00:18:31.100
آخه این کار چه سودی برات داره؟

00:18:31.100 --> 00:18:35.600
،چه انجام دادن کارهای دیگران باشه و چه کارهای دیگه

00:18:35.600 --> 00:18:38.000
تا وقتی دیگران ازم میخوان

00:18:38.000 --> 00:18:41.200
و تا وقتی که قدرت انجامشو داشته باشم

00:18:41.200 --> 00:18:44.600
با میل انجامش میدم،حتی اگه سخت باشه

00:18:44.600 --> 00:18:50.000
تا وقتی بتونم به دیگران کمک کنم،راضی و خوشحالم

00:18:50.000 --> 00:18:55.200
شاید شما نتونید ادمایه ساده ای مثل منو درک کنید

00:18:55.200 --> 00:18:59.000
...شاید همونطور که شما گفتین،من

00:18:59.000 --> 00:19:03.000
نتونم کاری رو درست انجام بدم و یا حرف درستی بزنم

00:19:03.000 --> 00:19:08.000
اما تو این دنیا قطعا کارهایی هست که من بتونم انجامش بدم

00:19:08.000 --> 00:19:12.400
و حتی شده در کارهای کوچیک،دیگران به من احتیاج پیدا میکنن

00:19:12.400 --> 00:19:18.000
و هردفعه که این اتفاق بیافته،من خوشحال و راضی میشم

00:19:18.000 --> 00:19:23.200
احساس ارزشمند بودن میکنم

00:19:25.000 --> 00:19:29.200
پس من نیازی ندارم که دیگران بدونن من چقدر مهربونم

00:19:29.200 --> 00:19:34.200
همین الانشم از شخصیت کمکی که دارم راضی ام

00:19:34.200 --> 00:19:37.200
و واقعا احساس خوشبختی میکنم

00:19:37.200 --> 00:19:40.800
...در هرموردی،شخصیت کمکی مثل من

00:19:40.800 --> 00:19:47.000
نمیتونه هیچ ارتباطی با شخصیت حرفه ای وخاصی مثل شما داشته باشه

00:19:47.800 --> 00:19:52.200
پس،همینکه بتونم یه شخصیت کمکی باشم کافیه

00:19:52.200 --> 00:19:57.850
من از اینکه به شخصیت اصلی کمک کنم بدرخشه خوشحالم

00:19:59.800 --> 00:20:03.200
ممنون برای چسب زخم

00:20:03.200 --> 00:20:05.200
...خوب دیگه پس من

00:20:06.100 --> 00:20:08.580
چرا ما نمیتونیم ارتباطی باهم داشته باشیم؟

00:20:12.700 --> 00:20:16.600
هرروز،یه جا باهم کار میکنیم

00:20:16.600 --> 00:20:18.600
چطور ممکنه که باهم ارتباطی نداشته باشیم؟

00:20:27.400 --> 00:20:29.900
فردا دیر نیاسرکار

00:20:31.000 --> 00:20:32.500
چشم

00:20:36.200 --> 00:20:40.900
معاون،من هیچوقت دیر نیومدم سرکار

00:20:42.000 --> 00:20:44.200
برو به کارت برس

00:20:44.200 --> 00:20:46.100
!چشم

00:20:46.100 --> 00:20:47.800
ممنون بخاطر چسب زخم

00:20:47.800 --> 00:20:50.400
...معذرت میخوام،من

00:21:16.800 --> 00:21:19.600
من الان به اون چی گفتم؟

00:21:20.770 --> 00:21:23.530
چرا همچین چیزی رو بهش گفتم؟

00:22:06.400 --> 00:22:08.400
چرا هنوز نیومده؟

00:22:13.800 --> 00:22:16.400
ببخشید دیر کردم،بیرون بارون شدید بود

00:22:16.400 --> 00:22:19.800
بالاخره اومدی؟هیچ میدونی چقدر دیر کردی؟

00:22:20.600 --> 00:22:25.200
خیلی مشکوک میزنی ،قضیه چیه؟

00:22:25.200 --> 00:22:28.100
تازه مجبورمم کردی کت و شلوار بپوشم

00:22:29.000 --> 00:22:31.000
میشه یه رازی رو پیش خودت نگه داری؟

00:22:31.000 --> 00:22:34.400
حتما..حتما..بگو ببینم اون راز چیه؟

00:22:34.400 --> 00:22:35.800
زود باش بهم بگو

00:22:35.800 --> 00:22:38.400
میخوام یه کاری برام بکنی

00:22:40.200 --> 00:22:42.900
لطفا وانمود کن که نامزدم هستی

00:22:44.800 --> 00:22:46.800
نامزد؟

00:22:48.300 --> 00:22:50.800
دیگه نمیخوام به خودم فشار بیارم

00:22:50.800 --> 00:22:54.500
یه کفش اگه اندازت نباشه؛هرکاری ام که بکنی اندازت نمیشه

00:22:54.500 --> 00:22:56.700
باید از شرش خلاص شم

00:23:01.800 --> 00:23:05.600
خوب اون کفشو بنداز دور

00:23:05.600 --> 00:23:08.600
اخه این کارا چیه که میکنی؟

00:23:08.600 --> 00:23:12.600
اینجوری که نمیشه..باید از راه درست بندازمش دور

00:23:12.600 --> 00:23:17.000
نمیتونم همیجوری بندازمش دور،اینجوری نامردی میشه

00:23:17.000 --> 00:23:21.200
باید از هموجایی که شروعش کردم،تمومش کنم

00:23:25.200 --> 00:23:27.000
این چه حرفایه که دارم میزنم؟

00:23:27.000 --> 00:23:29.100
بهم کمک میکنی یا نه؟

00:23:30.000 --> 00:23:32.400
بذار درموردش فکر کنم

00:23:32.400 --> 00:23:34.800
اگه میخوای که کمک کن وگرنه شَرتو کم کن

00:23:35.600 --> 00:23:38.200
کمک میکنم،مطمئناً کمکت میکنم

00:23:39.020 --> 00:23:42.390
حالا که اومدم اینجا،چرا نباید کمک کنم؟

00:23:42.400 --> 00:23:45.000
،اما در مورد یه چیزی خیلی کنجکاوم

00:23:45.000 --> 00:23:47.400
،دور وبر تو کلی آدم هست

00:23:47.400 --> 00:23:50.000
مطمئنا تو کلی ادم داری که میتونی به راحتی راضیشون کنی

00:23:50.000 --> 00:23:52.400
چرا اون ادم باید من باشم؟

00:23:52.400 --> 00:23:56.200
،گاهی یه شرایطی پیش میاد و راز هایی ادم داره که

00:23:56.940 --> 00:23:59.450
فقط میتونه به یه غریبه اونا رو بگه

00:24:00.800 --> 00:24:05.800
مثلا تو هیچ ربطی به زندگی اجتماعی و شخصی من نداری

00:24:05.800 --> 00:24:09.400
فهمیدم

00:24:09.400 --> 00:24:13.500
مشکلی نیست.گفتی نامزد آره؟

00:24:26.800 --> 00:24:28.800
"امروز تو مدرسه خوش گذشت؟"

00:24:28.800 --> 00:24:30.800
"بله،خوب بود"

00:24:30.800 --> 00:24:34.400
مامان،اونجا دارن پیراشکی میفروشن،من میخوام

00:24:34.400 --> 00:24:35.400
همینجا وایستا تا بیام-
باشه-

00:24:35.400 --> 00:24:37.400
جایی نرو،من میرم اون طرف

00:24:37.400 --> 00:24:39.000
همینجا منتظرم بمون

00:26:03.600 --> 00:26:05.600
راننده،راننده

00:26:05.600 --> 00:26:09.000
راننده،لطفا درو باز کن

00:26:09.000 --> 00:26:12.100
راننده،لطفا درو باز کنید

00:26:22.600 --> 00:26:26.200
معاون،معاون

00:26:32.200 --> 00:26:36.200
معاون،بای هایو،بای هایو

00:26:37.300 --> 00:26:38.800
بای هایو

00:26:38.800 --> 00:26:41.400
بلند شو

00:26:42.600 --> 00:26:44.600
بلند شو،بای هایو

00:26:44.610 --> 00:26:46.360
بای هایو

00:27:24.800 --> 00:27:27.600
هایو،نترس

00:27:27.600 --> 00:27:32.300
از الان به بعد،من همیشه کنارتم،چترت میشم

00:28:15.400 --> 00:28:16.800
لی هوژن

00:28:17.730 --> 00:28:19.390
خودتی؟

00:28:22.120 --> 00:28:23.700
بای هایو

00:28:26.400 --> 00:28:29.700
زود باش بلند شو،خطرناکه

00:28:34.000 --> 00:28:37.200
لطفا زود برو تو ماشین-
بهم کار نداشته باش-

00:28:37.200 --> 00:28:39.400
نه،داری کجا میری؟

00:28:39.400 --> 00:28:41.400
برگرد،داری کجا میری؟

00:28:41.400 --> 00:28:42.500
ولم کن

00:28:42.500 --> 00:28:45.400
کجا داری میری؟برگرد بای هایو

00:28:45.400 --> 00:28:48.900
بیا اینجا..برو تو ماشین

00:28:52.400 --> 00:28:53.700
برو داخل

00:29:03.800 --> 00:29:07.000
کمربندتو ببند،میبرمت خونه

00:29:07.000 --> 00:29:08.800
خودم تنهایی میتونم برم خونه

00:29:08.800 --> 00:29:11.600
چطور میتونی تنهایی بری؟تو این شرایط چطور میتونی رانندگی کنی؟

00:29:11.600 --> 00:29:15.600
برو...خواهش میکنم

00:29:33.600 --> 00:29:37.300
الو؟شرکت راننده کمکی؟

00:30:25.090 --> 00:30:27.000
سلام

00:30:28.200 --> 00:30:31.600
من دختری هستم که برای راننده کمکی زنگ زده بودم

00:30:32.400 --> 00:30:35.800
خیلی مراقب باشید،زمین خیسه

00:30:35.800 --> 00:30:39.500
باشه،وسیله خنک کننده رو هم روشن نکنید،زیر بارون بوده سرما میخوره

00:30:39.500 --> 00:30:41.600
باشه؟ممنون

00:30:41.600 --> 00:30:42.800
ممنون...به سلامت برسید

00:30:42.800 --> 00:30:45.100
باشه..باشه ممنون

00:30:54.400 --> 00:30:56.700
چرا هیچ تاکسی نیست؟

00:30:59.200 --> 00:31:01.000
یکی دیگه مونده..یکی

00:31:01.000 --> 00:31:04.000
برو جلو..جلو

00:31:08.400 --> 00:31:11.200
انتظار کشیدن خیلی خسته کننده ست

00:31:13.400 --> 00:31:15.300
کی قراره بیاد؟

00:31:17.600 --> 00:31:21.200
ما که حداقل با هم دوست هستیم،میتونیم باهم غذا بخوریم و بنوشیم

00:31:21.200 --> 00:31:23.500
چرا نمیتونی به من بگی قضیه چیه؟

00:31:25.200 --> 00:31:28.800
پس تو هم باید دستکم بهم بگی که از کدوم خانواده پولدار هستی

00:31:28.800 --> 00:31:31.700
چرا یواشکی تو هتل زندگی میکنی؟

00:31:32.800 --> 00:31:35.200
،فکر میکنم بین ادما

00:31:35.200 --> 00:31:38.300
باید یه فاصله امن باقی بمونه

00:32:06.200 --> 00:32:07.800
الو؟بای هایو؟کجایی؟

00:32:07.800 --> 00:32:09.800
سلام،من راننده کمکی هستم

00:32:09.800 --> 00:32:12.400
اون از حال رفته،نمیتونه حرف بزنه

00:32:12.400 --> 00:32:15.700
دارم میبرمش خونه-
چی؟-

00:32:17.800 --> 00:32:20.600
یه اتفاقی افتاده...من باید برم

00:32:20.600 --> 00:32:23.200
داری میری؟یه مرحله دیگه مونده بود

00:32:23.200 --> 00:32:26.600
بیا یه روز دیگه درموردش صحبت کنیم.ممنون بخاطر امروز

00:32:26.600 --> 00:32:28.190
خدافظ

00:32:34.200 --> 00:32:35.700
یعنی چی شده؟

00:32:36.900 --> 00:32:39.700
من معمولا انقدر شیک لباس نمیپوشم

00:32:46.780 --> 00:32:50.160
سلام،میخواستم بدونم بای هایو کدوم واحده

00:32:50.200 --> 00:32:53.600
ببخشید نمیتونم اطلاعات ساکنین رو به کسی بگم

00:32:53.600 --> 00:32:56.200
نه،اون الان تنها و مریض افتاده تو خونه

00:32:56.200 --> 00:32:59.700
هیچکس نیست که مراقبش باشه،یه نفر باید بره پیشش

00:32:59.700 --> 00:33:01.400
خوب نسبت شما با اون چیه؟

00:33:01.400 --> 00:33:03.200
من...من دوست دخترشم

00:33:03.200 --> 00:33:06.800
دوست دختر.خوب پس اقای بای تو اتاق 802 ساکن هستن

00:33:06.800 --> 00:33:08.700
ممنون

00:33:13.600 --> 00:33:15.000
بای هایو

00:33:16.800 --> 00:33:19.000
بای هایو،خونه  ای؟

00:33:37.600 --> 00:33:39.400
چی شده،بای هایو؟

00:33:40.600 --> 00:33:42.500
بذار اول بیام تو

00:33:58.800 --> 00:34:02.200
یکم دراز بکش،منم برم یه چیزی درست کنم که بخوری

00:34:03.000 --> 00:34:06.800
وایی،چرا فقط تو یخچالش بطری اب داره؟

00:34:06.800 --> 00:34:09.200
خودشو ماهی فرض کرده؟

00:34:11.200 --> 00:34:14.200
باید یه چیزی برای پختن پیدا کنم

00:34:15.600 --> 00:34:18.100
چرا هیچی تو این خونه برای پختن پیدا نمیشه؟

00:34:22.000 --> 00:34:24.000
خوبه..حداقل اینا هست

00:34:27.200 --> 00:34:32.600
موادی که هوژن همیشه برای درست کردن سوپ استفاده میکرد چی بود؟

00:34:32.600 --> 00:34:35.600
به نظر میرسید که یکم شیرین بود

00:34:35.600 --> 00:34:39.900
و طعم غذایه دریایی هم میداد

00:34:44.400 --> 00:34:47.400
بوش بده..نمیتونه این باشه

00:34:49.600 --> 00:34:51.000
سویا سس

00:35:02.200 --> 00:35:04.400
...یکم

00:35:05.600 --> 00:35:07.700
عسل شیرین بریزم

00:35:11.800 --> 00:35:13.000
هوژن؟

00:35:14.000 --> 00:35:15.000
بیدار شدی؟

00:35:15.000 --> 00:35:17.800
حالت چطوره؟بهتری؟

00:35:17.800 --> 00:35:21.000
خوبم،چرا اومدی اینجا؟

00:35:21.800 --> 00:35:26.200
از بعدظهر تو رستوران منتظرت بودم ولی تو پیدات نشد

00:35:26.200 --> 00:35:30.000
برای همین بهت زنگ زدم،و راننده کمکی جواب داد و
گفت مریضی و داره میبرتت خونه

00:35:30.000 --> 00:35:32.900
سریع خودمو رسوندم اینجا

00:35:34.200 --> 00:35:38.000
از دست من عصبانیی؟

00:35:38.000 --> 00:35:41.400
نه اصلا،چرا باید باشم؟

00:35:44.800 --> 00:35:49.000
چرا یکدفعه انقدر مریض شدی؟

00:35:50.980 --> 00:35:53.010
حتما بخاطر اینکه خسته بودمه

00:35:53.760 --> 00:35:57.860
ببخشید که تو کافه منتظرت گذاشتم

00:36:01.100 --> 00:36:02.900
چیزی میخواستی بهم بگی؟

00:36:06.400 --> 00:36:10.200
میخواستم لباست رو بهت پس بدم

00:36:10.200 --> 00:36:12.000
فقط همین؟-
اره-

00:36:14.590 --> 00:36:18.740
یکم دیگه بخواب،سوپ اماده شد صدات میکنم

00:36:21.100 --> 00:36:22.200
،هوژن

00:36:23.430 --> 00:36:26.600
تو از اون چتری که بهت دادم استفاده میکنی؟

00:36:27.780 --> 00:36:29.870
نه ازش استفاده نکردم

00:36:29.870 --> 00:36:35.590
میترسم خرابش کنم،برای همین ازش استفاده نمیکنم

00:36:38.600 --> 00:36:41.000
چرا یه دفعه درموردش سوال کردی؟

00:36:41.000 --> 00:36:42.500
هیچی همینجوری

00:36:43.530 --> 00:36:46.860
یه دفعه به فکرم رسید که تا حالا ندیدم ازش استفاده کنی

00:36:47.600 --> 00:36:50.280
نگران نباش،خوب ازش نگه داری میکنم

00:36:51.100 --> 00:36:54.600
یکم دیگه بخواب،غذا اماده شه صدات میکنم

00:37:23.200 --> 00:37:26.800
هوژن؟خودتی؟

00:37:38.160 --> 00:37:41.120
بعدش چی گفت؟

00:37:43.400 --> 00:37:45.900
یعنی یادش میاد؟

00:37:48.600 --> 00:37:50.700
چطور همچین چیزی ممکنه؟

00:37:59.730 --> 00:38:05.140
اون تنها زندگی میکنه و دارو هم نداره،اگه حالش بد بشه چی؟

00:38:08.400 --> 00:38:10.600
امکان نداره

00:38:30.600 --> 00:38:33.200
عالیه..عالیه

00:38:33.200 --> 00:38:37.100
عالیه

00:38:39.000 --> 00:38:40.900
عالیه

00:39:14.800 --> 00:39:18.600
معاون،امیدوارم زوتر حالتون خوب بشه

00:39:20.600 --> 00:39:24.800
نه،من که نمیدونم اون واقعا مریضه یا نه

00:39:24.800 --> 00:39:26.200
یا ممکنه هم خیلی مریض باشه

00:39:26.200 --> 00:39:30.000
اگه مستقیم ازش بپرسم،فکر نمیکنه دارم تو کارش فضولی میکنم؟

00:39:33.000 --> 00:39:36.800
سلام،میشه اینو بدین یه ساکن واحد 802؟

00:39:36.800 --> 00:39:38.300
لطفا

00:39:39.700 --> 00:39:43.070
اگه ازم پرسید کی اینارو فرستاده باید چی بگم؟

00:39:47.600 --> 00:39:50.400
حتما خیلی خجالت زده شده

00:39:50.400 --> 00:39:55.000
خوب اگه خودم نمیتونم ببرم،چطوره که بدم پیک ببره؟

00:39:57.400 --> 00:40:01.400
خوب اگه زنگ بزنم پیک و کسی رو نداشته باشن یا بگن دیگه دیر وقته چی؟

00:40:04.600 --> 00:40:05.700
برادر بزرگترم

00:40:06.500 --> 00:40:07.800
الو،برادر بزرگتر

00:40:07.800 --> 00:40:10.500
چه خبرا؟حتما خیلی خوشحالی

00:40:11.200 --> 00:40:14.000
امروز بارونیه..میخوای بریم یه چیز گرم بخوریم؟

00:40:14.000 --> 00:40:17.200
باشه بریم ولی اول باید بهم قول بدی یه کاری برام بکنی،برادر

00:40:17.200 --> 00:40:20.200
چی هست؟میتونم انجامش بدم؟

00:40:20.200 --> 00:40:22.800
فکر میکنم که میتونی انجامش بدی

00:40:22.800 --> 00:40:25.500
میگم چیزه

00:40:27.500 --> 00:40:29.200
چی گفتی؟

00:40:29.200 --> 00:40:32.000
میخوای من برای معاون سوپ ببرم؟

00:40:33.600 --> 00:40:36.400
من داشتم بهت لطف میکردم و میخواستم باهم بریم یه چیز گرم بخوریم

00:40:36.400 --> 00:40:38.400
بعد تو ازم میخوای مثل این پیک ها راه بیافتم سوپ ببرم برا یه نفر؟

00:40:38.400 --> 00:40:41.200
نه،اینجوری نیست فقط من راه دیگه ای به ذهنم نمیرسه

00:40:41.200 --> 00:40:44.900
میخواستم یه راهه دیگه پیدا کنم ولی چیزی به فکرم نرسید

00:40:44.910 --> 00:40:47.390
...میگم،همکلاسی هوژن

00:40:47.400 --> 00:40:50.000
دیوانه ای؟

00:40:50.000 --> 00:40:53.600
با اینکه شما باهم بزرگ شدین ولی اون تونست تو رو بشناسه

00:40:53.600 --> 00:40:56.400
بعد تو داری به این فکر میکنی که براش سوپ ببری؟

00:40:56.400 --> 00:40:59.600
داره بارون میاد.تو نگران اون هستی که نکنه سرما بخوره

00:40:59.600 --> 00:41:01.800
،من یکم احمق هستم

00:41:01.800 --> 00:41:05.600
اما این اولین بارم نیست که دارم کارهای احمقانه میکنم
سال هاست که اینجوری ام

00:41:05.630 --> 00:41:07.380
من نمیبرم

00:41:08.530 --> 00:41:10.230
...باشه پس

00:41:11.800 --> 00:41:13.800
...اما من واقعا خوشحال شدم که

00:41:13.800 --> 00:41:16.600
تو بهم گفتی بریم باهم یه چیز گرم بخوریم

00:41:16.600 --> 00:41:19.600
بهتره یه روز دیگه بریم باهم غذا بخوریم

00:41:19.600 --> 00:41:21.600
خدافظ

00:41:22.400 --> 00:41:23.800
صبر کن

00:41:24.600 --> 00:41:26.000
بگو

00:41:26.000 --> 00:41:29.800
اگه خیلی اصرار داری،بخاطر تو میرم

00:41:29.800 --> 00:41:31.200
ممنون،داداشی

00:41:31.200 --> 00:41:32.600
اما باید سه تا از خواسته های منو انجام بدی

00:41:32.600 --> 00:41:35.000
چرا باید قبول کنم که سه تا از خواسته های تو انجام بدم؟

00:41:35.000 --> 00:41:38.000
خیلی خوب اگه نمیخوای،پس منم کاری برات نمیکنم

00:41:38.000 --> 00:41:39.200
دارم قطع میکنم

00:41:39.200 --> 00:41:42.800
صبر کن،قبول میکنم-
خوبه-

00:41:42.800 --> 00:41:46.000
سرحرفت بمونی ها،یادت باشه که چی گفتی

00:41:46.000 --> 00:41:47.600
چرا باید بهت دروغ بگم؟

00:41:47.600 --> 00:41:50.380
من قولمو نگه میدارم...خوب حالا بگو ببینم چی میخوای؟

00:41:50.400 --> 00:41:52.200
نهایتش اینکه اخرش من مجبور میشم سه وعده غذا برات بخرم

00:41:52.200 --> 00:41:54.200
و یکم پول از دست میدم دیگه..مگه چقدر میتونه بدتر باشه

00:41:54.200 --> 00:41:55.800
بستگی داره

00:41:55.800 --> 00:41:58.600
اماده ای؟بعد از من تکرار کن

00:41:58.600 --> 00:42:02.400
من،لی هوژن..عهد میبندم

00:42:02.400 --> 00:42:05.630
برادر،میشه انقدر سربه سرمن نذاری؟سوپ داره سرد میشه

00:42:05.630 --> 00:42:08.000
و دارو هم هرچه زودتر باید بهش برسه

00:42:08.000 --> 00:42:10.800
من بخاطر تو کلی به زحمت میافتم

00:42:10.800 --> 00:42:14.800
بعد تو نمیخوای حتی چند دقیقه برا من وقت بذاری؟

00:42:14.800 --> 00:42:17.600
باشه..باشه..بعداز تو تکرار میکنم

00:42:17.600 --> 00:42:21.400
من،لی هوژن،عهد میبندم که

00:42:21.400 --> 00:42:24.200
به لی یی مو کلک نزنم

00:42:24.200 --> 00:42:27.600
من،لی هوژن عهد میبندم که به لی یی مو کلک نزنم

00:42:27.600 --> 00:42:29.000
لین یی مو

00:42:29.000 --> 00:42:31.800
به لین یی مو کلک نزنم

00:42:34.800 --> 00:42:38.200
به لین یی مو کلک نزنم

00:42:38.200 --> 00:42:42.900
تو رو خدا تمومش کن دیگه..چند بار یه جمله رو تکرار کردم

00:42:42.900 --> 00:42:45.400
داری خیلی غرغر میکنی ها

00:42:45.400 --> 00:42:48.800
،اگه به لین یی مو کلک بزنم

00:42:48.800 --> 00:42:53.000
که هوژن باید با کوفته ماهی و نودل بدون ماهی تنبیه بشه

00:42:53.000 --> 00:42:55.000
میشه خواهشا یکم ادم تر باشی؟

00:42:55.000 --> 00:42:58.400
خیلی خوب باشه،پس از یه ادم خواهش کن که سوپ رو برات ببره

00:42:58.400 --> 00:43:00.600
صبر کن..الان میگم.من لی هوژن

00:43:00.600 --> 00:43:02.200
قسم میخورم که اگه به لین یی مو کلک بزنم

00:43:02.210 --> 00:43:03.990
...تنبیه میشم و باید

00:43:03.990 --> 00:43:06.230
نودل کوفته ماهی رو بدون ماهی بخورم

00:43:06.230 --> 00:43:08.910
فقط نودل بدون ماهی

00:43:09.900 --> 00:43:14.200
خوب شد؟

00:43:14.200 --> 00:43:16.210
خوبه

00:43:16.210 --> 00:43:17.500
خدافظ

00:43:20.100 --> 00:43:32.700
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.