WEBVTT 00:01:10.000 --> 00:01:19.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.460 --> 00:01:33.910 لی هوی ژن زیبا 00:01:33.910 --> 00:01:36.950 قسمت 20 00:01:36.950 --> 00:01:39.940 میشه راجع به مسائل معمولی حرف بزنی ؟ - بهم گوش کن - 00:01:39.940 --> 00:01:41.640 چیکار داری میکنی ؟ - ... دارم بهت میگم - 00:01:41.640 --> 00:01:42.830 آآآآآآآآآآی 00:01:42.830 --> 00:01:46.830 بهش اخطار میکنم . این آخرین شانسته اگه به این کار ادامه بدی واقعا دیگه باهات حرف نمیزنم 00:01:46.830 --> 00:01:48.440 چطور ممکنه آدم بی ادبی مثل تو وجود داشته باشه ؟ 00:01:48.440 --> 00:01:50.110 باشه ... باشه ... باشه 00:01:50.110 --> 00:01:55.730 قول میدم دیگه هیچوقت باهات شوخی بی جا نکنم 00:02:10.980 --> 00:02:15.220 یه درخواستی ازت دارم . وانمود کن نامزد منی 00:02:15.220 --> 00:02:19.100 کسی که دوستش دارم قراره شب رو با کسی که خودش دوست داره بگذرونه 00:02:19.100 --> 00:02:22.200 کی میدونه چه اتفاقی میتونه بیفته ؟ 00:02:22.200 --> 00:02:25.450 کسی رو دوست دارم که نباید دوستش داشته باشم 00:02:25.450 --> 00:02:28.480 میشه رو قولت تمرکز کنی ؟ حتی اونطور که باید و شاید این کار رو نمیکنی 00:02:28.480 --> 00:02:30.070 به چی نگاه میکنی ؟ کجا رو نگاه میکنی ؟ 00:02:30.070 --> 00:02:33.430 ای بابا . چرا راجع به همه چی کنجکاوی میکنی ؟ 00:02:33.430 --> 00:02:35.750 زودباش . بیا بریم - واقعا که - 00:02:35.750 --> 00:02:39.500 تو ... اونجا چه خبره ؟ چیز خوبی واسه دیدن نیست 00:02:45.490 --> 00:02:47.520 بیا بریم سر قرار 00:02:55.050 --> 00:02:57.300 انگار زیاده روی کردم 00:02:57.300 --> 00:03:00.020 متاسفم . وانمود کن هیچی نگفتم 00:03:04.000 --> 00:03:05.610 باهام بیا 00:03:07.000 --> 00:03:08.900 فکر کنم همینجاست 00:03:08.900 --> 00:03:10.600 هوی ژن ... نگاه کن 00:03:11.540 --> 00:03:13.560 دنبال چی میگردی ؟ 00:03:16.150 --> 00:03:18.100 تو قبلا اومدی اینجا ؟ 00:03:18.100 --> 00:03:19.240 ها ؟ 00:03:19.240 --> 00:03:22.860 تو قبلا اومدی نقاشی امون رو دوباره رنگ کردی 00:03:26.640 --> 00:03:28.390 ... من 00:03:32.120 --> 00:03:34.350 تو همیشه قول امون رو به یاد داشتی 00:03:35.230 --> 00:03:38.580 قول دادیم با هم برمیگردیم 00:03:38.580 --> 00:03:42.980 ممنونم هوی ژن . تو همیشه قول امون رو نگه داشتی 00:03:46.290 --> 00:03:47.920 ... هائو یو 00:03:49.730 --> 00:03:52.080 میتونی یه قولی بهم بدی ؟ 00:03:52.080 --> 00:03:53.770 چیه ؟ 00:03:59.770 --> 00:04:02.520 از اشاره کردن به گذشته دست بردار . باشه ؟ 00:04:03.910 --> 00:04:09.250 هرچند خاطرات گذشته امون فوق العاده بودن حالا دیگه تموم شدن 00:04:10.500 --> 00:04:13.020 ... ما باید به مسیر پیش رو نگاه کنیم 00:04:13.020 --> 00:04:18.030 و در زمان حال زندگی کنیم . حال رو دریاب . این کار درستی نیست ؟ 00:04:23.080 --> 00:04:26.440 ... قول میدم که از الان شروع کنم 00:04:27.890 --> 00:04:33.630 دیگه راجع به گذشته حرف نمیزنم . فقط روی زمان حال امون تمرکز میکنم 00:04:40.420 --> 00:04:41.950 متاسفم 00:04:41.950 --> 00:04:45.600 در آینده دیگه ناراحتت نمیکنم 00:04:48.210 --> 00:04:52.300 این قول رو همراه تو کامل میکنم 00:04:52.300 --> 00:04:54.520 دوباره تنهات نمیذارم 00:05:12.890 --> 00:05:14.740 ... دارم بهت میگم 00:05:14.740 --> 00:05:17.820 شوخی بی جا رو بذار کنار و بیشتر صادق باش 00:05:17.820 --> 00:05:20.200 ... یه لحظه باهام مثل یه سگ رفتار میکنی 00:05:20.200 --> 00:05:23.690 و یه لحظه دیگه میگی دوستم داری اینطوری راحت دوستات رو از دست میدی 00:05:23.690 --> 00:05:26.180 دارم جدی باهات حرف میزنم . خوب گوش کن 00:05:26.180 --> 00:05:29.000 دفعه ی بعد جدی تر باش 00:05:29.000 --> 00:05:33.900 هوی ژن ... قبلا درباره ی هم اتاقیت بهم گفته بودی 00:05:33.900 --> 00:05:36.030 اون خیلی بهت نزدیکه ؟ 00:05:36.030 --> 00:05:39.410 آره ... ژیائو . اون رو میشناسی ؟ 00:05:39.410 --> 00:05:41.330 شما دو تا دوستای خوبی برای هم هستین ؟ 00:05:42.450 --> 00:05:44.220 رابطه امون ؟ 00:05:44.220 --> 00:05:49.820 ... راستش رابطه ام با ژیائو رو نمیتونم با کلماتی مثل 00:05:49.820 --> 00:05:51.650 خوب " ... " خیلی خوب " یا " عالی " توصیف کنم " 00:05:51.650 --> 00:05:55.460 مادرامون بهترین دوست های همدیگه بودن 00:05:55.460 --> 00:05:58.320 ... ما همدیگه رو از وقتی 00:05:58.320 --> 00:06:01.820 تو شکم مامانامون بودیم میشناسیم ما دوستایی هستیم که مثل خانواده ی همدیگه ایم 00:06:01.820 --> 00:06:06.330 ... برای همین در تمام این سال ها رابطه ام با ژیائو 00:06:06.330 --> 00:06:08.360 هیچوقت توش حسادت یا نارضایتی نداشته 00:06:08.360 --> 00:06:12.570 مهم نیست چه اتفاقی بیفته ما همیشه دیدگاه شخصی همدیگه رو در نظر میگیریم 00:06:12.570 --> 00:06:16.700 هر اتفاق خوب و بدی بیفته اونها رو با همدیگه تقسیم میکنیم 00:06:16.700 --> 00:06:20.280 فقط ... کلی چیزای خوب بین امون هست 00:06:20.280 --> 00:06:22.640 چیه ؟ میخوای باهاش آشنا بشی ؟ 00:06:22.640 --> 00:06:25.330 بذار بهت بگم ... ژیائو خیلی خوشگله 00:06:25.330 --> 00:06:27.140 الان بهت نشون میدم . قفل صفحه نمایشم عکس اونه 00:06:27.140 --> 00:06:30.240 به عکس دو نفره امون نگاه کن . هنوز نگاه نکن . بذار خودم رو حذف کنم 00:06:30.240 --> 00:06:34.750 ببین . ژیائو خوشگل نیست ؟ 00:06:34.750 --> 00:06:37.850 اون یه زیبای تمام عیاره 00:06:37.850 --> 00:06:42.850 ... هروقت یادم میاد همچین خوشگلی تو خونه منتظرمه ... من 00:06:43.810 --> 00:06:47.370 پسش بده . نگاه کردن بسه 00:06:47.370 --> 00:06:50.590 اون از قبل دوست پسر داره . به تو معرفیش نمیکنم 00:06:51.950 --> 00:06:56.650 در قلب من لی هوی ژن هزاران بار خوشگلتر از اونه 00:06:56.650 --> 00:07:01.600 ببین چطور پاچه خواریم رو میکنی . من نمیبخشمت 00:07:01.600 --> 00:07:04.050 ... هوی ژن ... راستش ... دوستت 00:07:04.050 --> 00:07:05.870 چیه ؟ 00:07:09.320 --> 00:07:10.820 هیچی 00:07:11.610 --> 00:07:15.210 زودتر برو استراحت کن . فردا میبینمت 00:07:15.210 --> 00:07:18.600 میدونستم آخرشم حرف مهمی واسه گفتن ندارم 00:07:28.930 --> 00:07:32.360 ببخشید . مدیر شیا کجاست ؟ 00:07:32.360 --> 00:07:34.840 چرا ... چرا درباره ی مدیر شیا میپرسین ؟ 00:07:34.840 --> 00:07:38.990 هی دختر کوچولو . من مجرم نیستما . لازمه باهاش حرف بزنم 00:07:38.990 --> 00:07:43.700 متاسفم . نمیتونم اطلاعات شخصی کارمندها رو به مهمون هامون بدم 00:07:49.840 --> 00:07:55.190 ژیائو تو واقعا دوست پسر داری ؟ 00:07:58.210 --> 00:08:00.840 اگه جواب ندی معنیش " بله " ست 00:08:03.230 --> 00:08:06.060 تو واقعا دوست پسر داری 00:08:06.060 --> 00:08:08.610 چیکار باید بکنم ؟ 00:08:11.910 --> 00:08:15.730 راستش من همیشه نگرانت بودم 00:08:15.730 --> 00:08:19.450 ... قبلا گفته بودی " حتی خانواده ام من رو دوست نداره 00:08:19.450 --> 00:08:22.540 چطور ممکنه اون مردها عاشق من باشن ؟ 00:08:22.540 --> 00:08:25.390 به هرحال همه میخوان بازیم بدن 00:08:25.390 --> 00:08:29.410 منم فقط بازی اشون میدم 00:08:29.410 --> 00:08:33.560 " چطور ممکنه عشق واقعی در این دنیا وجود داشته باشه ؟ ... 00:08:35.090 --> 00:08:38.470 اینا چیزائیه که قبلا میگفتی مگه نه ؟ 00:08:38.470 --> 00:08:41.760 هر چی من گفتم رو گرفتی نوشتی ؟ 00:08:41.760 --> 00:08:48.710 نه . هروقت حرفایی که گفتی یادم میاد ناراحت میشم 00:08:49.710 --> 00:08:52.620 تو آدم خوبی هستی 00:08:52.620 --> 00:08:56.280 چطور ممکنه سرنوشت عشقی شکست خورده داشته باشی ؟ 00:08:56.280 --> 00:09:00.190 عشق عالیترین چیز تو این دنیاست 00:09:00.190 --> 00:09:05.350 تو تلاشت رو کردی . چطور ممکنه اون ( عشق ) ناامیدت کنه ؟ 00:09:05.350 --> 00:09:11.010 برای همینه که هروقت حرفات یادم میاد ناراحت میشم 00:09:11.010 --> 00:09:16.560 خوشبختانه آسمونا دعاهام رو شنیدن 00:09:16.560 --> 00:09:22.060 سال گذشته آرزوی تولدم این بود که شیائو کسی رو که واقعا دوستش داره پیدا کنه 00:09:22.060 --> 00:09:24.290 باورم نمیشه آرزوم برآورده شده 00:09:24.290 --> 00:09:26.050 این واقعیه 00:09:26.050 --> 00:09:29.180 ... دفعه ی بعد ... نه . دفعه ی بعد نه . امسال 00:09:29.180 --> 00:09:33.550 از همون مدل کیک از همون مغازه میخرم و آرزوی بزرگتری میکنم 00:09:33.550 --> 00:09:37.470 آرزو میکنم شیائو ازدواج کنه 00:09:37.470 --> 00:09:39.050 نظرت چیه ؟ 00:09:39.050 --> 00:09:42.690 ... آرزوی تولدم این میشه که شیائو زود عروسی کنه 00:09:42.690 --> 00:09:46.240 و خیلی زود یه بچه ی توپولو داشته باشه 00:09:46.240 --> 00:09:48.630 واقعا خجالت کشیدم 00:09:48.630 --> 00:09:51.000 فکر کردن بهش هم خوشحالم میکنه 00:09:52.980 --> 00:09:55.030 توپولو 00:09:56.550 --> 00:10:02.550 آخرش اگه فهمیدم کسی که عاشقشم من رو دوست نداره چیکار باید بکنم ؟ 00:10:02.550 --> 00:10:04.400 چطور ممکنه ؟ 00:10:04.400 --> 00:10:08.830 اینطوری فکر نکن . به انتخابت اعتماد دارم . تو احمق نیستی 00:10:08.830 --> 00:10:11.050 واقعا ؟ 00:10:11.050 --> 00:10:15.830 کنجکاوم اون چطور مردی میتونه باشه 00:10:15.830 --> 00:10:20.070 اون باعث شده تویی که به عشق اعتقاد نداشتی عشق رو امتحان کنه 00:10:20.070 --> 00:10:22.680 اون باید خوش قیافه باشه . خیلی خوش قیافه ست ؟ 00:10:22.680 --> 00:10:27.300 شبیه ستاره های سینماست ؟ 00:10:29.860 --> 00:10:31.640 خوش قیافه ست یا نه ؟ 00:10:33.700 --> 00:10:37.330 خیلی خوش قیافه ست . بلند و خوش قیافه 00:10:38.680 --> 00:10:40.860 باهوشم هست ؟ 00:10:42.690 --> 00:10:44.990 اون دانشجوی نمونه ست 00:10:50.190 --> 00:10:55.280 ... اون بلند و خوش قیافه و باهوشه . مردایی مثل این 00:10:55.280 --> 00:10:58.850 آدمای معمولی نیستن . اون باید یه خدا باشه 00:10:58.850 --> 00:11:02.390 فقط آدمایی مثل اون لیاقت دارن با شیا ژیائو باشن 00:11:04.250 --> 00:11:05.940 کارش چیه ؟ 00:11:05.940 --> 00:11:07.620 ... اون 00:11:10.020 --> 00:11:13.610 اون یه مترجم زبانه 00:11:13.610 --> 00:11:16.710 بلند ... خوش قیافه و با استعداده 00:11:16.710 --> 00:11:20.350 واقعا ؟ این خیلی عالیه 00:11:20.350 --> 00:11:23.880 این تعریف درست از یه زوج عالیه 00:11:23.880 --> 00:11:27.430 وقتی شما دو تا کنار همدیگه وایستین مثل یه پوستر به نظر میاین 00:11:28.330 --> 00:11:30.350 نظرت چیه ؟ 00:11:31.130 --> 00:11:34.140 از اونجایی که امروز یه روز عالیه بیا با نوشیدن آبجو جشن بگیریم 00:11:34.140 --> 00:11:36.430 اوکی . تصمیم گرفته شد . میرم آبجو بخرم . منتظرم بمون 00:11:36.430 --> 00:11:38.210 الان برمیگردم 00:11:44.580 --> 00:11:46.240 شیائو 00:11:50.080 --> 00:11:53.620 اگه تو خوشحال باشی پس منم حالم خوبه 00:11:55.340 --> 00:11:59.710 بذار هلت بدم . من تشویقت میکنم 00:11:59.710 --> 00:12:01.980 فایتینگ 00:12:01.980 --> 00:12:07.260 ... آبجو ، آبجو . دو قوطی آبجو 00:12:24.420 --> 00:12:25.730 اومدی خونه 00:12:25.730 --> 00:12:27.820 چرا دوباره اینجایی ؟ 00:12:29.060 --> 00:12:33.430 تو دستیار سردبیری با این حال هیچ غذایی تو خونه ات پیدا نمیشه 00:12:33.430 --> 00:12:35.740 خونه ات اصلا راحت نیست 00:12:37.480 --> 00:12:39.120 چی لازم داری ؟ 00:12:39.120 --> 00:12:42.450 چرا اینقدر دیر اومدی خونه ؟ رفته بودی سر قرار ؟ 00:12:42.450 --> 00:12:44.060 کارت اتاقم رو بهم برگردون 00:12:44.060 --> 00:12:49.030 تو خیلی وقته چین نبودی . میتونی دوست دخترت رو درک کنی ؟ 00:12:49.030 --> 00:12:50.420 چرا اینقدر برای رفتن سر قرار عجله داری ؟ 00:12:50.420 --> 00:12:52.280 این موضوع به تو ربط نداره 00:12:57.420 --> 00:13:01.560 ... دستیار سردبیر . من 00:13:01.560 --> 00:13:06.740 در کمال احترام میخوای یه گفتگوی صادقانه باهات داشته باشم 00:13:06.740 --> 00:13:08.950 تا حالا عبارت " دیدن مساوی باور کردنه " رو شنیدی ؟ 00:13:08.950 --> 00:13:10.500 وقت ندارم باهات چرت و پرت بگم 00:13:10.500 --> 00:13:16.030 هی . حتی این عبارتم کاملا قابل اعتماد نیست 00:13:16.030 --> 00:13:17.450 الان زنگ میزنم نگهبانی 00:13:17.450 --> 00:13:23.200 در این دنیا نمیتونی با چشمات نگاه کنی 00:13:23.200 --> 00:13:29.260 باید از قلبت استفاده کنی . برو دنبال دلت . فهمیدی ؟ 00:13:30.980 --> 00:13:32.890 چی میخوای بگی ؟ 00:13:32.890 --> 00:13:37.980 ... واقعا خیلی چیزا برای گفتن دارم اما نمیدونم 00:13:38.630 --> 00:13:41.740 گفتنش به من مربوطه یا نه 00:13:43.260 --> 00:13:49.120 من اینجام چون واقعا نمیتونم درباره ی اون دو نفر چیزی بگم 00:13:49.120 --> 00:13:54.400 درنهایت همه ی اینا به خاطر تو شروع شده دستیار سردبیر 00:13:55.320 --> 00:13:56.140 چی ؟ 00:13:56.140 --> 00:14:01.890 هرچند مقصرش تویی کاملا بی گناهی 00:14:04.720 --> 00:14:10.000 برای الان بسه . وقتی کامل بهش فکر کردم برمیگردم 00:14:13.740 --> 00:14:19.060 هی . اینقدر با عجله نرو سر قرار . تو هنوز حتی اسمش رو نمیدونی 00:14:19.060 --> 00:14:21.960 با چه اعتمادی بهش محبت نشون میدی ؟ 00:14:34.690 --> 00:14:37.950 هوی ژن بیا با هم شام بخوریم 00:14:37.950 --> 00:14:42.330 باشه . پس ... میتونیم بعد از غذا بریم فیلم ببینیم ؟ 00:14:42.330 --> 00:14:45.030 ... یه فیلمی هست که واقعا میخوام ببینمش و فردا اون 00:14:45.030 --> 00:14:47.490 وقت صبحانه ست 00:14:47.490 --> 00:14:48.220 باشه 00:14:48.220 --> 00:14:51.620 با کی داری تلفنی حرف میزنی ؟ دوست پسرته ؟ 00:14:51.620 --> 00:14:54.690 با کی داری حرف میزنی ؟ 00:14:54.690 --> 00:14:57.430 الو . هوی ژن ؟ 00:15:02.380 --> 00:15:03.980 الو ؟ 00:15:04.990 --> 00:15:07.120 خط به هم ریخته ؟ 00:15:09.130 --> 00:15:11.920 سلام . من دوست ژیائو شیا هستم . هروقت وقت داشتین بیاین با هم غذا بخوریم 00:15:11.920 --> 00:15:14.990 ژن ار اینطوری نباش . ما تازه شروع کردیم اگه اینطوری کنی رابطه ام رو خراب میکنی 00:15:14.990 --> 00:15:18.460 این رو میدونی ؟ - شما تازه شروع کردین و هنوز بهش نگفتی ما با هم زندگی میکنیم ؟ - سلام . ما با همدیگه زندگی میکنیم - 00:15:18.460 --> 00:15:20.890 ژن ار من خیلی گشنمه . بیا زودتر بریم صبحانه بخوریم 00:15:20.890 --> 00:15:25.200 زودباش بیا بریم پایین . دیگه با تلفن حرف نزن ما دیرمون شده . دیگه حرف نزن 00:15:25.200 --> 00:15:27.820 اوکی . زودباش 00:16:18.950 --> 00:16:19.850 ممنون 00:16:19.850 --> 00:16:22.490 بای بای - بای بای - 00:16:35.590 --> 00:16:38.020 چه تصادفی شماره ی 8646 00:16:39.080 --> 00:16:44.200 یه سری چیزا هست که وقتی تلفنی گفته بشن واضح نیستن پس من فقط میتونم شخصا اونا رو بهت بگم 00:16:44.200 --> 00:16:47.390 خوب گوش کن . چیزی که الان میگم ممکنه بد باشه 00:16:47.390 --> 00:16:52.070 اما مهم نیست چقدر بد به نظر برسه باید هر کلمه اش رو به خاطر بسپاری 00:16:53.200 --> 00:16:57.300 قبلا بهت نگفتم لحظه ها رو تو هوا بزن و شجاع باش ؟ 00:16:57.300 --> 00:16:58.050 آره 00:16:58.050 --> 00:17:00.980 الان همه ی اون حرفا رو پس میگیرم 00:17:00.980 --> 00:17:01.770 ها ؟ 00:17:01.770 --> 00:17:04.620 همه اشون رو فراموش کن . نباید به هیچ کدوم اشون گوش کنی 00:17:04.620 --> 00:17:08.990 اما حس میکنم بعد از گوش کردن به حرفات همه چی خوب شده ... به خاطر گوش کردن به حرفات بود که 00:17:08.990 --> 00:17:11.490 شهامتش رو پیدا کردم بهش اعتراف کنم 208 00:17:11,490 --> 00:17:14,840. و حالا اون حتی احساساتم رو پذیرفته . من باید به خاطرش ممنونت باشم 00:17:14.840 --> 00:17:16.920 الان چی گفتی ؟ 00:17:16.920 --> 00:17:18.960 اون احساساتت رو پذیرفته ؟ 00:17:18.960 --> 00:17:23.570 قبلا قبولش کرده ؟ زودباش الان بهش زنگ بزن و بگو پشیمونی . زودباش 00:17:23.570 --> 00:17:24.920 چیکار داری میکنی ؟ 00:17:24.920 --> 00:17:27.590 تو نمیتونی این رو قبول کنی 00:17:30.930 --> 00:17:33.570 یه لحظه صبر کن . باید جواب تلفنم رو بدم 00:17:33.570 --> 00:17:35.370 الو 00:17:35.920 --> 00:17:38.620 باشه . باشه . الان میام 00:17:39.400 --> 00:17:41.100 یه کار ضروری دارم . باید برم 00:17:41.100 --> 00:17:45.320 هنوز حرفام تموم نشده - ... دفعه ی بعد حتما شام مهمونت میکنم . بای بای - 00:17:54.930 --> 00:17:59.960 اوه . نه . واقعا هوی ژن رو بدبخت کردم 00:17:59.960 --> 00:18:04.690 چرا همه ی بدبختیا باید سر هوی ژن هوار بشه ؟ 00:18:06.260 --> 00:18:10.290 چند روزه ندیدمت و همه ی موهات زدن بیرون 00:18:28.560 --> 00:18:31.220 ... این یکی . اینطوری درست میشه 00:18:33.770 --> 00:18:36.580 هِی . یی مو . هان ژو 00:18:37.860 --> 00:18:40.930 بیاید . بیاید . همه بیاید اینجا 00:18:40.930 --> 00:18:42.270 این چیه خواهر ژو یینگ ؟ 00:18:42.270 --> 00:18:45.700 این عکس جلد شماره ی بعدی امونه اما دو تا پیشنهاد براش هست 00:18:45.700 --> 00:18:50.160 واقعا نمیتونم تصمیم بگیرم کدوم یکی رو انتخاب کنم . شماها فکر میکنین کدوم یکی بهتره ؟ 00:18:50.160 --> 00:18:53.050 معنی یکیش اینه که ما در مسیر کلاسیک پیش میریم . مطمئنا هیچ هدفی رو از دست نمیدیم 00:18:53.050 --> 00:18:57.020 اما شماره ی دو یه حس تازگی بهم میده ... چهره های جدید 00:18:57.020 --> 00:18:58.400 هیچ کدوم بد نیستن 00:18:58.400 --> 00:19:00.260 این واقعا سخته 00:19:00.260 --> 00:19:02.060 ... چطوره تو چی فکر میکنی ؟ - 00:19:02.060 --> 00:19:06.870 من حس میکنم هر دوتاش خیلی خوبه . انتخاب واقعا سخته 00:19:06.870 --> 00:19:09.700 صبح بخیر گل های کوچولوی من 00:19:09.700 --> 00:19:10.960 سردبیر 00:19:10.960 --> 00:19:13.750 سردبیرتون الان اومده سرکار 00:19:13.750 --> 00:19:15.220 سردبیر کمک کنین 00:19:15.220 --> 00:19:17.760 چی شده ؟ 00:19:18.890 --> 00:19:23.350 ما الان باید عکس جلد رو ارائه بدیم اما نمیدونیم کدوم یکی رو انتخاب کنیم 00:19:23.350 --> 00:19:26.760 آ یا ب ؟ - خیلی ساده ست - 00:19:26.760 --> 00:19:32.420 همین الان همه چشماتون رو ببندین 00:19:33.020 --> 00:19:35.690 ببندین . ببندین . ببندین 00:19:35.690 --> 00:19:39.390 ... تصور کنین در یه 00:19:39.390 --> 00:19:44.730 ارابه ی در حال حرکت هستین . گرسنه این و سردتونه 00:19:44.730 --> 00:19:46.990 گرسنه این و از سرما در عذابین 00:19:46.990 --> 00:19:47.660 ... ماه تاریکه 00:19:47.660 --> 00:19:51.860 ... و باد شدیده . همه اتون حس میکنین که ارابه 00:19:51.860 --> 00:19:54.500 ... حرکت میکنه و حرکت میکنه 00:19:54.500 --> 00:19:59.000 یه دفعه یه غذای خاص در ارابه ظاهر میشه 00:19:59.000 --> 00:20:01.090 ... از چشم بصیرتتون استفاده کنین تا بهم بگید 00:20:01.090 --> 00:20:04.020 دلتون میخواد این غذا مرغ سوخاری باشه یا استیک 00:20:04.020 --> 00:20:05.060 فورا جواب بدین - مرغ سوخاری - 00:20:05.060 --> 00:20:06.490 مرغ سوخاری به علاوه ی استیک 00:20:06.490 --> 00:20:11.200 خیلی دله ای . پس حالا برگردیم به کار خودمون 00:20:11.200 --> 00:20:13.930 فورا بهم بگید استایل آ باشه یا ب 00:20:13.930 --> 00:20:15.560 آ - ب - 00:20:15.560 --> 00:20:19.720 همینه . طرح آ 00:20:20.620 --> 00:20:26.430 ... میدونین چرا ؟ گاهی ما به آ فکر میکنیم 00:20:26.430 --> 00:20:28.850 اما دهان امون عوضش میکنه میگه ب 00:20:28.850 --> 00:20:32.500 ما به ب فکر میکنیم با این حال میگیم آ 00:20:32.500 --> 00:20:37.960 چرا ؟ چون اطراف امون چیزای زیادی هستن که حواس امون رو پرت میکنن 00:20:37.960 --> 00:20:42.760 بیاید نذاریم احساساتمون از اون چیزی که قلب امون واقعا میخواد عاجز بشه 00:20:42.760 --> 00:20:49.000 در این لحظه شما فقط باید از قلب اتون تبعیت کنید 00:20:49.000 --> 00:20:54.140 بصیرت اتون بهتون میگه قلب اتون واقعا به چی فکر میکنه 00:20:54.860 --> 00:20:57.470 فهمیدین ؟ 00:20:58.880 --> 00:21:02.840 عالیه ... عالیه 00:21:04.840 --> 00:21:06.060 قبلا کدوم رو انتخاب کردی ؟ 00:21:06.060 --> 00:21:06.910 من آ رو انتخاب کردم 00:21:06.910 --> 00:21:08.170 آ ... آ ... آ ... آ 00:21:08.170 --> 00:21:09.270 چهار تا آ . شماها چی ؟ 00:21:09.270 --> 00:21:10.820 ب - منم ب رو انتخاب کردم - 00:21:10.820 --> 00:21:13.930 دو تا ب . پس آ انتخاب میشه 00:21:13.930 --> 00:21:15.890 تصمیم گرفته شد 00:21:18.830 --> 00:21:23.860 اوکی . همه سخت کار کردین . همه رو به خوردن تنقلات نصفه شبونه دعوت میکنم ( هله هوله ی مخصوص نصفه شبونه ام دارن . چه خفن ) 00:21:23.860 --> 00:21:25.290 اونایی که میخوان برن لطفا بهم اطلاع بدن - من میخوام برم - 00:21:25.290 --> 00:21:26.930 منم میخوام برم 00:21:26.930 --> 00:21:29.370 پس زودباشین و تکون بخورین 00:21:29.370 --> 00:21:32.200 بزنین بریم 00:21:32.200 --> 00:21:34.830 هو شنگ - خواهر ژو یینگ خیلی متاسفم . امروز نمیتونم همراهتون بیام - 00:21:34.830 --> 00:21:37.030 باشه پس . دفعه ی بعد . هان ژو 00:21:37.030 --> 00:21:39.230 من هنوز کارم رو تموم نکردم 00:21:39.230 --> 00:21:42.590 باشه . پس وقتی کارت تموم شد بیا محل همیشگی پیدامون کن 00:21:43.560 --> 00:21:45.000 یی مو ... تو باهامون میای یا نه ؟ 00:21:45.000 --> 00:21:49.590 الان نمیام . هنوز یه مقاله واسه تموم کردن دارم . امروز باید اضافه کاری کنم 00:21:49.590 --> 00:21:53.390 ... وای خدا . کسی که بیشتر از همه عاشق تنبلی کردنه 00:21:53.390 --> 00:21:55.860 حالا شروع کرده به اضافه کاری برای تموم کردن یه مقاله ؟ 00:21:55.860 --> 00:21:57.990 خورشید از کدوم طرف دراومده ؟ 00:21:57.990 --> 00:22:01.360 ای بابا . بیا برو پی کارت . خوب غذا بخور 00:22:01.360 --> 00:22:02.530 اوکی - بای بای - 00:22:02.530 --> 00:22:04.470 هوی ژن . بیا بریم 00:22:04.470 --> 00:22:06.760 من دیگه نمیرم . بای بای 00:22:06.760 --> 00:22:08.350 دفعه ی دیگه ترتیبش رو برات میدم - باشه - 00:22:08.350 --> 00:22:10.000 بای 00:22:15.130 --> 00:22:18.800 ژیائو ژو ... من یه سری غذای ایتالیایی تو نت دیدم . به نظر خوشمزه میومدن 00:22:18.800 --> 00:22:20.900 بیا برم امشب امتحانشون کنیم 00:22:20.900 --> 00:22:22.430 غذا بخوریم ؟ 00:22:22.430 --> 00:22:24.830 اوه . تو باید اینا رو تحویل بدی . پس دفعه ی بعد 00:22:24.830 --> 00:22:27.860 اشکالی نداره . فردا تحویل اشون میدم 00:22:27.860 --> 00:22:28.690 پس بزن بریم 00:22:28.690 --> 00:22:31.830 باشه . فقط اونجا منتظرم باش . باید کیفم رو بردارم 00:22:31.830 --> 00:22:34.500 باشه . من اول میرم اونجا 00:22:38.530 --> 00:22:40.730 هی ... هوی ژن 00:22:40.730 --> 00:22:44.060 کمکم کن این وسایل رو تحویل بدم . همینجا نزدیک کمپانیه 00:22:44.060 --> 00:22:46.160 آدرس رو به تلفنت ارسال میکنم 00:22:46.160 --> 00:22:47.800 باشه 00:22:47.800 --> 00:22:49.390 مرسی - اشکالی نداره . خداحافظ 00:22:49.390 --> 00:22:50.760 بای بای 00:23:18.030 --> 00:23:19.930 تو سخت کار کردی 00:23:25.550 --> 00:23:27.280 اونا رو بده من 00:23:27.280 --> 00:23:29.140 لازم نیست 00:23:29.140 --> 00:23:31.920 مشکلی نیست . یه برادر به خواهرش کمک میکنه جا به جا کردن وسایل که دیگه چیزی نیست 00:23:31.920 --> 00:23:33.420 چیکار داری میکنی ؟ 00:23:33.420 --> 00:23:36.550 هی نگو " برادر " . وقتی این رو میگی حس بدی بهم دست میده 00:23:36.550 --> 00:23:38.680 مطمئنا نیت خوبی ازش نداری 00:23:38.680 --> 00:23:41.630 چطور میتونی اینطوری باشی ؟ 00:23:41.630 --> 00:23:43.130 من باهات رو راستم 00:23:43.130 --> 00:23:44.640 چه رو راستی ؟ 00:23:44.640 --> 00:23:47.100 ... هرچند همیشه عمدا کارهای بد میکنم 00:23:47.100 --> 00:23:50.440 اما با چارلی رو راستم - یا خدا . ازت خواهش میکنم - 00:23:50.440 --> 00:23:52.520 همگی سخت کار میکنین . زوباش بیا بریم 00:24:00.550 --> 00:24:02.360 ... وااااااااااو ! بگو . در این دنیا 00:24:02.360 --> 00:24:04.410 هنوز کسی هست که بتونه کفش هاش رو که این شکلی شدن بپوشه ؟ 00:24:04.410 --> 00:24:06.600 چی میشه اگه این شکلی بپوشمش ؟ 00:24:06.600 --> 00:24:09.600 ... بذار بهت بگم . این کفش منه . تو فقط باید با 00:24:09.600 --> 00:24:12.530 یه چسب خیلی قوی بچسونیش و بعد میتونی یه مدت طولانی بپوشیش 00:24:12.530 --> 00:24:16.330 من قبلا بهش چسب زدم اما شاید خوب نچسبوندمش 00:24:16.330 --> 00:24:18.660 چرا باید اینقدر زور بزنی ؟ 00:24:18.660 --> 00:24:20.680 چرا یه جفت کفش جدید نمیخری ؟ 00:24:20.680 --> 00:24:22.890 بیا . بیا . من کولت میکنم 00:24:22.890 --> 00:24:24.400 لازم نیست 00:24:24.400 --> 00:24:26.300 لازم نیست - بیا بالا . سوار شو - 00:24:26.300 --> 00:24:27.520 الان میتونم راه برم 00:24:27.520 --> 00:24:29.090 اگه اونجا پونز باشه چی ؟ 00:24:29.090 --> 00:24:32.780 اگه روش پا بذاری و تو پات فرو بره و کزاز بگیری خرج بیشتری رو دستت نمیذاره ؟ 00:24:32.780 --> 00:24:36.440 حتی درباره ی اینم نگرانی ؟ واقعا ؟ من خیلی با دقت راه میرم . نگران نباش 00:24:36.440 --> 00:24:38.640 از دل دل کردن دست بردار 00:24:38.640 --> 00:24:41.460 چی میشه یه برادر خواهرش رو کول کنه ؟ این خیلی طبیعیه 00:24:43.920 --> 00:24:45.720 خجالت میکشی ؟ - چی برای خجالت کشیدن هست ؟ - 00:24:45.720 --> 00:24:48.550 ... با اینکه میگی خجالت نمیکشی 00:24:48.550 --> 00:24:53.670 اگه واقعا میخوای کمک کنی بند کفشت رو دربیار من اون رو میبندم و بعدش میتونم دوباره راه برم 00:24:53.670 --> 00:24:55.710 ها ؟ 00:24:55.710 --> 00:24:57.450 زودباش کمک کن 00:24:57.450 --> 00:24:59.460 راه حلت کاملا منحصر به فرده 00:24:59.460 --> 00:25:02.290 این وقت تلف کردن نیست 00:25:02.290 --> 00:25:04.050 ... واقعا وقت تلف 00:25:11.640 --> 00:25:14.180 چرا تو یه محل عمومی باد معده ول میدی ؟ 00:25:14.180 --> 00:25:15.430 من نکردم 00:25:15.430 --> 00:25:18.110 بوش داره میاد . واقعا که 00:25:18.110 --> 00:25:20.610 قبلا صداش دراومد - تو ... یه دقیقه بیا اینجا - 00:25:20.610 --> 00:25:21.750 چه خجالت آور 00:25:21.750 --> 00:25:25.340 نه . تو ... همیشه پای من رو وسط این چیزا نکش 00:25:25.340 --> 00:25:26.700 اول نگاه کن شلوارم جر نخورده باشه 00:25:26.700 --> 00:25:30.560 چه خجالت آور . چه جرخوردنی ؟ بهم میگی من نگاه کنم ؟ 00:25:33.110 --> 00:25:37.230 واقعا جر خورده ؟ - لباس زیرت ... لباس زیرت سیاهه - 00:25:37.230 --> 00:25:40.540 تو ... زودباش بیا رو کولم 00:25:40.540 --> 00:25:43.370 کمک کن بپوشونمش - چیکار داری میکنی ؟ هنوز میخوای من رو پشتت سوار کنی ؟ - 00:25:43.370 --> 00:25:46.180 ... تو ... بوسیله ی 00:25:46.180 --> 00:25:49.420 زودباش فقط بیا بالا رو کولم و بذار من سوارت کنم تو میتونی کمک کنی لباس زیرم رو اینطوری بپوشونم 00:25:49.420 --> 00:25:51.180 زودباش . زودباش 00:25:52.360 --> 00:25:54.670 این دومین درخواستمه 00:25:54.670 --> 00:25:57.110 بهت التماس میکنم . بذار سوارت کنم 00:25:57.110 --> 00:26:00.680 کمک کن لباس زیرم رو بپوشونم 00:26:00.680 --> 00:26:04.050 تو فقط یه چیزی میخوای که این رو بپوشونی درسته ؟ 00:26:04.050 --> 00:26:05.680 بیا 00:26:06.720 --> 00:26:08.770 تو اون رو بردار و منم این یکی رو میارم - و بعدش ؟ - 00:26:08.770 --> 00:26:10.950 اول اون رو بردار 00:26:10.950 --> 00:26:13.390 و بعدش ؟ 00:26:13.390 --> 00:26:15.040 و بعدش پشتت رو بچسبون به پشت من 00:26:15.040 --> 00:26:17.190 قراره اینطوری بریم بیرون ؟ - یواش یواش بیا . یواش یواش میریم - 00:26:17.190 --> 00:26:19.900 یواش یواش ؟ چطوری قراره یواش یواش بریم ؟ 00:26:19.900 --> 00:26:25.310 تو از پای راستت استفاده کن من از پای چپم و یواش یواش میریم سمت در خروجی 00:26:25.310 --> 00:26:27.760 حالا میتونیم تکون بخوریم - تو واقعا کلی ایده های خفن داری - 00:26:27.760 --> 00:26:29.210 واقعا 00:26:29.210 --> 00:26:32.750 وگرنه من قبلا کلی از این موقعیت ها رو تجربه کرده بودم . باشه ؟ 00:26:36.610 --> 00:26:39.590 یکی داره نگاه میکنه . خیلی ضایع بازی درنیار . حرفم نزن 00:26:39.590 --> 00:26:41.760 هی . اینم اضافه کاریه ؟ - ... زود باش - 00:26:41.760 --> 00:26:44.700 واااو . چرا شماها اینطوری راه میرین ؟ 00:26:46.190 --> 00:26:48.300 الان احساس خجالت نمیکنی ؟ 00:26:48.300 --> 00:26:50.530 اگه کولت کنم خجالت میکشی ولی این باعث نمیشه خجالت بکشی ؟ 00:26:50.530 --> 00:26:52.750 اینقدر حرف نزن . خدایا . کلی آدم اینجاست 00:26:52.750 --> 00:26:55.660 بیا بچرخیم . اینجا کلی آدم هست - ما حتی دور خودمون میچرخیم ؟ - 00:26:55.660 --> 00:26:58.010 نکن . کلی آدم این طرف هست 00:26:58.010 --> 00:27:02.050 بذار بهت بگم . تو واقعا نمیتونی نیات خوب من رو درک کنی 00:27:02.050 --> 00:27:04.690 ... اگه به خاطر این وسایلات نبود من قبلا 00:27:04.690 --> 00:27:07.400 نخیر بذار من بهت بگم . تو باید به این وسایل احترام بذاری . افتاد ؟ 00:27:07.400 --> 00:27:09.660 اینا وسایلی هستن که در عکسبرداری جلد بیستمین سالگرد مجله جاویدان ازشون استفاده شده 00:27:09.660 --> 00:27:12.160 وقتی حرف میزنی یه کم مراقب باش 00:27:12.160 --> 00:27:15.200 به هرحال تو با وسایل بهتر از من رفتار میکنی 00:28:08.230 --> 00:28:10.120 سلام . هائو یو 00:28:10.120 --> 00:28:13.490 فیلم به زودی شروع میشه . چرا هنوز نیومدی اینجا ؟ 00:28:16.220 --> 00:28:20.770 اوکی . پس باشه واسه دفعه ی بعد 00:28:20.770 --> 00:28:22.210 باشه 00:28:39.060 --> 00:28:40.720 ... لی هوی ژن 00:28:40.720 --> 00:28:42.890 برنامه داری چقدر دیگه کار کنی ؟ 00:28:42.890 --> 00:28:46.580 برای همراهی کردن تو هنوز شلوار پاره تنمه 00:28:46.580 --> 00:28:49.280 من ازت نخواستم باهام بیای . تو خودت دنبالم راه افتادی 00:28:49.280 --> 00:28:53.130 من ... کی دنبالت راه افتاده ؟ من فقط یه سوال دارم که هنوز ازت نپرسیدم 00:28:53.130 --> 00:28:54.960 میخوام یه سوالی ازت بپرسم 00:28:54.960 --> 00:28:59.020 چرا اینقدر سوال داری ؟ خوب بپرس 00:29:03.760 --> 00:29:10.020 اخیرا حس میکنم بهترین دوستم با دختری که دوستش دارم قرار میذاره 00:29:10.020 --> 00:29:11.920 چیکار باید بکنم ؟ 00:29:12.610 --> 00:29:18.370 باید این رو بگم و بذارم همه امون به جون هم بیفتیم یا فقط وانمود کنم از هیچی خبر ندارم ؟ 00:29:18.370 --> 00:29:20.990 بذار بهت بگم . تو فقط عاشق اینی که برای دیگران گردن کلفتی کنی 00:29:20.990 --> 00:29:25.220 وقتی یه نفر شخصیت بدی داشته باشه به خاطرش همچین اتفاقای درهم برهمی سرش میاد 00:29:25.220 --> 00:29:28.350 به من نگاه کن . هیچوقت با همچین اتفاقایی رو به رو نشدم 00:29:28.350 --> 00:29:30.560 چطور اینقدر مطمئنی که با همچین چیزی مواجه نشدی ؟ 00:29:30.560 --> 00:29:32.800 معلومه . نشدم دیگه 00:29:32.800 --> 00:29:37.010 اول اینکه بهترین دوستم مثل خانواده ی منه 00:29:37.010 --> 00:29:39.850 اون مطمئنا بهم خیانت نمیکنه 00:29:39.850 --> 00:29:41.790 ... بعدیش اینکه 00:29:41.790 --> 00:29:44.560 بعدیش بای هائو یو توئه 00:29:44.560 --> 00:29:48.160 اونم آدم خوبیه . اون کار بدی نسبت بهت نمیکنه 00:29:49.530 --> 00:29:53.270 خودت این رو گفتیا . من کسی نبودم که این رو گفت 00:29:54.160 --> 00:29:56.690 ... راستش ژیائو من 00:29:56.690 --> 00:30:01.300 کل مغز تو فقط " ژیائو من " " ژیائو من " رو میشناسه ... میدونی اون ژیائو جونت ... اون 00:30:01.300 --> 00:30:03.340 ژیائو چه مشکلی داره ؟ 00:30:03.340 --> 00:30:05.610 ... یه دفعه ای صدات رو کشیدی سرت . واقعا 00:30:05.610 --> 00:30:09.810 اون خیلی خوبه . چطوره دفعه ی بعد ما رو به هم معرفی کنی ؟ 00:30:09.810 --> 00:30:13.760 میدونستم شما پسرا همه اتون اینطوری هستین . چیه ؟ خوشگل نیست ؟ 00:30:13.760 --> 00:30:16.500 فقط به عکسش نگاه کردی و بهش علاقه مند شدی درسته ؟ 00:30:16.500 --> 00:30:19.910 هرکس که اون رو میبینه همین رو میگه اون شبیه یه الهه ست که فرستادن رو زمین 00:30:19.910 --> 00:30:23.610 هی . الان نگفتی بهترین دوستت با دختری که عاشقشی ریخته رو هم ؟ 00:30:23.610 --> 00:30:25.490 چیکار میخوای بکنی ؟ 00:30:25.490 --> 00:30:27.710 میخوای از ژیائو به عنوان تایر یدک استفاده کنی ؟ 00:30:27.710 --> 00:30:30.280 مُحاله . من اون رو بهت معرفی نمیکنم 00:30:30.280 --> 00:30:32.890 میخوای بهش صدمه بزنی . امکان نداره . بذار بهت بگم 00:30:32.890 --> 00:30:35.770 ... و اون همین الانش دوست پسر داره - ... لی هوی ژن - 00:30:35.770 --> 00:30:37.850 سعی کن حواست رو جمع کنی 00:30:37.850 --> 00:30:42.050 تو کسی هستی که باید حواسش رو جمع کنه اون از قبل دوست پسر داره . هنوز حرفم تموم نشده 00:30:42.050 --> 00:30:46.290 دوست پسر فعلیش یه خداست . درساش خوبه اون یه دانشجوی نمونه ست و خیلی هم خوش قیافه ست 00:30:46.290 --> 00:30:48.170 تو در مقابلش شانسی نداری 00:30:48.170 --> 00:30:50.890 فراموشش کن . فقط به فکر و خیالت قانع باش به عکسش نگاه کن و همین برات کافیه 00:30:50.890 --> 00:30:53.060 به بیشتر از این فکر نکن 00:30:53.060 --> 00:30:57.530 ... و همچنان به رقابت با دیگران فکر کن . واقعا 00:30:57.530 --> 00:31:02.880 این یکی ... یه رژلب با رنگ مشابه ازش هست این سه تا رنگ با هم فرق دارن 00:31:02.880 --> 00:31:04.570 و این خیلی خوشگله 00:31:04.570 --> 00:31:09.190 من ، لین یی مو ، با سه تا درخواست لی هوی ژن بدون قید و شرط موافقت میکنم 00:31:10.460 --> 00:31:11.560 چیکار داری میکنی ؟ 00:31:11.560 --> 00:31:16.740 هیچی . فقط حس کردم که ... چیزی که گفتی منطقی بود 00:31:16.740 --> 00:31:22.190 و همینطور قبلا باهات خیلی بد رفتار کردم . فقط دارم سعی میکنم درستش کنم 00:31:22.190 --> 00:31:25.660 چرا یه دفعه اینطوری شدی ؟ داروی اشتباه مصرف کردی ؟ 00:31:25.660 --> 00:31:28.440 ... واقعا خنده داره . یه دفعه اینطوری شدن 00:31:28.440 --> 00:31:30.420 ... جای تعجب نیست که مردم باهات راحت نیستن . همینطور یه دفعه 00:31:30.420 --> 00:31:32.130 ولش کن . من پاکش میکنم . الان پاکش میکنم 00:31:32.130 --> 00:31:36.500 هی پاکش نکن . خوبه که ذخیره اش کنی همینطوری نگهش دار . ذخیره اش کن 00:31:36.500 --> 00:31:38.290 پاکش نکن . ذخیره اش کن 00:31:38.290 --> 00:31:41.810 هرچند ذخیره کردنش واقعا به دردی نمیخوره بازم بهتره نگهش داری 00:31:41.810 --> 00:31:44.220 این باعث میشه یه خورده احساس راحتی بیشتری بکنم 00:31:44.220 --> 00:31:47.300 اما یه دفعه اینطوری شدن واقعا عجیب بود 00:31:49.230 --> 00:31:52.780 ... چیه ؟ ازم میخوای شام دعوتت کنم یا چی ؟ اینطوری که هستی 00:31:52.780 --> 00:31:55.590 ... من نبودم که شلوارت رو به فنا دادم . اینطوری بودنت 00:31:55.590 --> 00:31:59.530 چطور شلوارم تقصیر تو نیست ؟ اگه فقط قبول میکردی پشتم سوار شی اونوقت همه چی درست سرجای خودش نبود ؟ 00:31:59.530 --> 00:32:02.900 چه دلیل قلنبه سلنبه ای . دیگه چیزی نگو 00:32:02.900 --> 00:32:05.780 حتی ازم میخوای غذا مهمونت کنم 00:32:09.470 --> 00:32:15.140 باشه . وقتی عکسای پس زمینه انتخاب شدن اونا رو براتون ایمیل میکنم 00:32:21.700 --> 00:32:23.560 دستیار سردبیر 00:32:26.060 --> 00:32:27.820 دستیار سردبیر 00:32:30.540 --> 00:32:32.370 این سفارش سریع شماست 00:32:32.370 --> 00:32:37.040 و این شیر دونه ی سویا یوتیائو هست و کیک تخم مرغی که عاشقش هستین و همینطور ساندویچ 00:32:37.040 --> 00:32:39.690 لازم نیست . عادت ندارم صبحانه بخورم 00:32:39.690 --> 00:32:43.990 یه پرونده دارم که امضای شما رو لازم داره . بفرمایید 00:32:46.820 --> 00:32:49.460 اینا صبحانه ی کیه ؟ میشه بدی اشون به من ؟ 00:32:49.460 --> 00:32:51.710 لی هوی ژن اینا رو خریده 00:32:51.710 --> 00:32:53.580 از اون بخواه بهت بده اشون 00:33:01.290 --> 00:33:03.150 چیز دیگه ای هم هست ؟ 00:33:15.320 --> 00:33:17.090 اینا رو میدی من ؟ 00:33:48.280 --> 00:33:51.030 هوی ژن ... چی بهت گفتم ؟ 00:33:51.030 --> 00:33:53.600 بهت گفتم یه کم بیشتر مراقب باش و تو گوش نمیدی 00:33:54.480 --> 00:33:59.160 اون صبحانه ای که خریدی نخورد و تو به خاطرش ناراحتی 00:33:59.160 --> 00:34:01.490 میخوای کل روز گیج بزنی 00:34:01.490 --> 00:34:05.180 اگه یه روز بهش اعتراف کنی و قبولت نکنه میخوای چیکار کنی ؟ 00:34:10.690 --> 00:34:12.620 راجع بهش فکر کردی ؟ 00:34:13.360 --> 00:34:19.920 بهش فکر نکردم اما بای هائو یو همچین آدم بی رحمی نیست 00:34:19.920 --> 00:34:23.430 چرا اینقدر کله شقی ؟ 00:34:23.430 --> 00:34:26.110 تا وقتی سرت به سنگ نخوره کوتاه نمیای مگه نه ؟ 00:34:31.280 --> 00:34:33.300 آبنبات های الهی انتظار طولانی 00:34:33.300 --> 00:34:36.670 یکی بردار . شانست رو امتحان کن 00:34:37.800 --> 00:34:40.180 به هرحال شانسم همینه . فقط یکی برمیدارم 00:34:40.180 --> 00:34:42.100 ... هی اون 00:34:42.100 --> 00:34:45.830 بد نیست 00:34:45.830 --> 00:34:49.490 چارلی ... این ثابت میکنه خوش شانسیت از الان شروع میشه 00:34:49.490 --> 00:34:54.620 خوبه . دفعه ی قبل یه دونه شیرینش هم گیرم نیومد و همچنان اوقاتم ازش تلخه 00:34:54.620 --> 00:34:55.950 این بار با دفعه ی قبل فرق میکنه - خوبه - 00:34:55.950 --> 00:34:58.090 خوبه . واقعا باهاش موافقم 00:34:58.090 --> 00:35:01.100 ... به هرحال صرف نظر ای اینکه مهم نیست آخرش چی میشه 00:35:01.100 --> 00:35:05.170 ... یا اینکه وسطش چی پیش میاد ، من 00:35:05.170 --> 00:35:09.310 از قبل براش آماده ام . من به بای هائو یو اعتماد دارم 00:35:40.910 --> 00:35:42.840 ... لی هوی ژن 00:35:42.840 --> 00:35:48.060 یادت باشه . من همیشه راه خروجتم 00:35:48.060 --> 00:35:52.810 وقتی غمگینی یا از ناراحتی رنج میبری باید بهم بگی 00:35:52.810 --> 00:35:54.340 باشه 00:35:56.420 --> 00:35:58.620 میشه همه اشون رو بدی من ؟ 00:35:58.620 --> 00:36:00.240 همه اش مال تو 00:36:03.540 --> 00:36:05.840 ... همچین صبحانه خوشمزه ای 00:36:08.150 --> 00:36:12.180 رو داد من بخورم . واقعا نیات خوب چارلی رو به باد فنا میده 00:36:23.180 --> 00:36:25.120 ژو یینگ من دارم میرم . اگه لازم شد باهام تماس بگیر 00:36:25.120 --> 00:36:26.730 باشه 00:36:32.300 --> 00:36:34.900 بای پیر اینقدر زود میره خونه ؟ - کاری براش پیش اومده ؟ - 00:36:34.900 --> 00:36:39.710 اگه کاری داشته باشه خواهر ژو یینگ نباید خبر داشته باشه ؟ 00:36:39.710 --> 00:36:41.920 الان خودتون کلی کار ندارین ؟ 00:36:41.920 --> 00:36:44.150 بجنبین و سرتون به کار خودتون باشه 00:36:46.870 --> 00:36:50.600 [خانه ی آفتابی] 00:36:51.830 --> 00:36:53.800 ممنونم . لطفا دوباره بیاید 00:36:53.800 --> 00:36:55.390 ممنونم 00:37:05.370 --> 00:37:07.090 شاهزاده خانم 00:37:08.340 --> 00:37:10.420 تو اینجایی 00:37:10.420 --> 00:37:13.840 میتونم افتخار داشته باشم باهاتون برم سر قرار ؟ 00:37:15.580 --> 00:37:17.810 دستت رو بیار جلو 00:37:30.200 --> 00:37:33.290 قبلا بهت گفته بودم یه نسخه ی دقیق ازش رو بهت میدم 00:37:33.290 --> 00:37:35.080 اما نمیتونستم یکی ازش پیدا کنم 00:37:35.080 --> 00:37:38.430 وقتی هم وقتش رو داشتم دستبند از قبل فروخته شده بود 00:37:38.430 --> 00:37:41.290 برای همین فقط تونستم یکی شبیهش رو پیدا کنم تا جایگزینش بشه 00:37:41.290 --> 00:37:43.810 ... هرچند این کاملا مثل قبلی نیست 00:37:43.810 --> 00:37:45.380 ... اما 00:37:45.380 --> 00:37:47.430 اما واقعا دوستش دارم 00:37:47.430 --> 00:37:49.010 واقعا ؟ 00:37:49.760 --> 00:37:51.740 پس خیالم راحت شد 00:37:51.740 --> 00:37:53.710 لطفا سوار ماشین شو 00:37:53.710 --> 00:37:56.180 شاهزاده خانم من 00:37:59.640 --> 00:38:00.850 کجا میریم ؟ 00:38:00.850 --> 00:38:02.450 رازه 00:38:05.010 --> 00:38:06.730 زودباش سوار شو 00:38:28.610 --> 00:38:30.220 بزن بریم بیرون 00:38:39.380 --> 00:38:40.910 اون کجاست ؟ 00:38:40.910 --> 00:38:42.280 کی ؟ 00:38:42.280 --> 00:38:45.770 دارم راجع به مدیر شیا حرف میزنم . اون کجاست ؟ - مدیر شیا ؟ - 00:38:45.770 --> 00:38:47.870 اون از محل کار رفت 00:38:48.630 --> 00:38:50.910 دوباره از کار در رفت ، آره ؟ 00:38:50.910 --> 00:38:52.770 شما معمولا اینقدر زود از سر کارتون میرید ؟ 00:38:52.770 --> 00:38:57.080 جناب اگه کار ضروری دارین میتونم کمک کنم یه پیام براشون بذارید 00:38:59.460 --> 00:39:03.490 بهش بگو ... مهمون شماره 8646 دنبالش میگرده 00:39:07.390 --> 00:39:09.340 چه خبره ؟ 00:39:09.340 --> 00:39:11.730 واحد 8646 سوئیت هیئت مدیره ست 00:39:11.730 --> 00:39:14.940 آدمای پولدار ... همه اشون از خود راضی رفتار میکنن 00:39:33.840 --> 00:39:36.000 ببخشید . کجا میتونم پول این رو بدم ؟ 00:39:36.000 --> 00:39:37.850 همونجا . اون رو به رو 00:39:37.850 --> 00:39:41.360 رو به رو . خیلی ممنون 00:39:41.360 --> 00:39:46.810 اصلاح و ویرایش ... لی هوی ژن ؟ 00:39:46.810 --> 00:39:48.800 هوی ژن ما حالا اسمش رفته تو مجله 00:39:48.800 --> 00:39:51.500 این اسم مثل یه مورچه کوچیک چاپ نشده ؟ 00:39:51.500 --> 00:39:53.910 این تصویر رو برام بفرست و من یه کم دستکاریش میکنم 00:39:53.910 --> 00:39:56.080 دخترمون خیلی پیشرفت کرده 00:39:56.080 --> 00:39:57.500 کوچک نمایی . کوچک نمایی - اسم دخترمون - 00:39:57.500 --> 00:39:59.260 درسته 00:39:59.260 --> 00:40:01.960 هوی ژن به زودی معروف میشه - درسته - 00:40:07.570 --> 00:40:09.670 مراقب باش 00:40:09.670 --> 00:40:10.810 هنوز نرسیدیم ؟ 00:40:10.810 --> 00:40:12.540 به زودی میرسیم 00:40:14.640 --> 00:40:16.200 بچرخ 00:40:20.490 --> 00:40:22.280 چشمات رو باز کن 00:40:26.710 --> 00:40:28.760 تادا 00:40:32.240 --> 00:40:35.260 دفعه ی قبل که برنامه ریخته بودیم بریم سر قرار نتونستم اون فیلم رو تماشا کنیم 00:40:35.260 --> 00:40:37.820 این بار اون فقط برای تو نمایش داده میشه 00:40:38.420 --> 00:40:42.100 ... هائو یو واقعا لازم نبود این کار رو برام بکنی 00:40:42.100 --> 00:40:44.270 این رو معذرت خواهی من واسه دفعه ی قبل در نظر بگیر 00:40:44.270 --> 00:40:47.240 گذاشتم نگران بشی . گذاشتم منتظر بمونی 00:40:47.240 --> 00:40:50.370 گذاشتم این همه مدت تنهایی مراقب قول و قرارمون باشی 00:40:50.370 --> 00:40:53.830 از حالا به بعد بذار من کسی باشم که مراقبشه 00:40:54.540 --> 00:40:57.720 چطوره ؟ راضی هستی ؟ 00:41:02.560 --> 00:41:06.910 چرا امروز یه کم متفاوتی ؟ 00:41:06.910 --> 00:41:09.170 من ؟ 00:41:09.170 --> 00:41:11.740 قبلا چقدر باهات بد بودم ؟ 00:41:14.030 --> 00:41:16.650 از حالا به بعد بهتر رفتار میکنم ... تا خوشحالت کنم 00:41:20.610 --> 00:41:22.630 نفرت انگیز 00:41:22.654 --> 00:41:42.654 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:53.510 --> 00:41:55.710 چی شده ؟ 00:41:55.710 --> 00:41:57.490 ازش خوشت نمیاد ؟ 00:41:57.490 --> 00:42:02.060 ها ؟ نه . این خیلی خوبه 00:42:02.084 --> 00:42:14.084 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.