WEBVTT 00:00:07.486 --> 00:00:27.486 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.510 --> 00:01:33.960 لی هوی ژن زیبا با بازی دلربا و شنگ پتر 00:01:33.960 --> 00:01:36.910 - قسمت 23 - 00:01:42.800 --> 00:01:46.090 ... خدایا ! این موتور تو 00:01:46.090 --> 00:01:48.640 کمکم کن اینو در بیارم 00:01:48.640 --> 00:01:52.140 صبر کن ! موهام 00:01:52.140 --> 00:01:56.010 من باید دوباره موهام رو مرتب کنم 00:01:56.010 --> 00:01:58.660 برو خونه دیگه من دارم میرم تو 00:01:58.660 --> 00:02:00.610 - با دقت رانندگی کن - نگران نباش زود برو تو 00:02:00.610 --> 00:02:02.760 - نگران تو نیستم ، دارم میرم تو - هی بیا اینجا 00:02:02.760 --> 00:02:06.540 دیگه چی میخوای ؟ خدایا 00:02:08.720 --> 00:02:10.490 بذار بهت بگم 00:02:10.490 --> 00:02:14.420 تو یه احمق کوچولویی ، فکر کردن به چیزای بی اهمیت رو تموم کن میشنوی چی میگم ؟ 00:02:14.420 --> 00:02:16.590 هی تو خیلی پرحرفی 00:02:16.590 --> 00:02:19.230 میرم تو دیگه ، بای بای 00:02:31.090 --> 00:02:33.060 من لی هوی ژن رو دوست دارم 00:02:33.060 --> 00:02:35.970 من یه احساس خاصی بهش دارم 00:02:49.410 --> 00:02:52.230 بخور ، چرا نمیخوری ؟ 00:02:53.300 --> 00:02:57.100 من اینو برای تو خریدم چرا نمیخوری ؟ 00:02:57.960 --> 00:02:59.560 اشتها ندارم 00:02:59.560 --> 00:03:03.660 منم اشتها ندارم همینو میخورم کافیه 00:03:05.880 --> 00:03:08.640 هوی ژن شروع کرده به کار کردن تو دسر فروشی 00:03:09.520 --> 00:03:11.050 دسر فروشی ؟ 00:03:11.050 --> 00:03:15.200 دیدی ؟ گفتم که یه آدم عادی طبیعتا این کار رو میکنه 00:03:15.200 --> 00:03:16.830 نه ، اون ... چرا 00:03:16.830 --> 00:03:19.330 به نظر میاد این به خاطر بای ها یو عه 00:03:19.330 --> 00:03:23.710 اون گفت خاطراتی اونجا داره 00:03:24.890 --> 00:03:27.640 اون واقعا احمقه 00:03:28.390 --> 00:03:31.080 من بهت میگم که آماده بشی 00:03:31.080 --> 00:03:33.400 قطعا وقتی بیاد خونه راجع بهش بهت میگه 00:03:33.400 --> 00:03:35.940 بهتره آب سرد رو سرش نریزی ( ضرب المثل ) 00:03:36.800 --> 00:03:38.920 اون همینطور گفت 00:03:38.920 --> 00:03:41.180 که اگه من دوست خوبشم 00:03:41.180 --> 00:03:44.440 باید به جای اینکه جلوشو بگیرم ازش حمایت کنم 00:03:44.440 --> 00:03:46.210 پس به خاطر همین باید ازش حمایت کنی 00:03:46.210 --> 00:03:50.050 الان همه ی ما باید حمایتش کنیم 00:03:50.050 --> 00:03:52.710 این تنها کمکیه که میتونیم بهش بکنیم 00:03:55.220 --> 00:03:59.130 من به عنوان دوست خوبش ازش حمایت میکنم 00:03:59.130 --> 00:04:04.510 تو چی ؟ ازش حمایت میکنی ؟ 00:04:06.400 --> 00:04:08.390 ببین چقد باهاش خوب بودی 00:04:08.390 --> 00:04:13.000 حتی چند بار ازش خواستی غذا بخوره اگه این دوست داشتن نیس پس چیه ؟ 00:04:13.000 --> 00:04:15.550 نگه داشتن این راز خوب نیس 00:04:15.550 --> 00:04:19.810 چه رازی ؟ من قبلا چند بار احساسم و ابراز کردم 00:04:19.810 --> 00:04:21.470 خب اون چی گفت ؟ 00:04:21.470 --> 00:04:25.610 باور نمیکنه و میگه شوخی میکنم 00:04:26.510 --> 00:04:29.050 اون همیشه فکر میکنه من شوخی میکنم 00:04:31.920 --> 00:04:34.950 اون حتی میتونه دروغ هام رو باور کنه 00:04:34.950 --> 00:04:37.880 اما چطور نمیتونه حقیقت و باور کنه ؟ 00:04:39.540 --> 00:04:41.830 چون اون لی هوی ژنه 00:04:45.510 --> 00:04:46.460 می لی ، چیکار میکنی ؟ 00:04:46.460 --> 00:04:48.200 کدوم از لباس ها برگردونده شده و کدوم قرض گرفته شده ؟ 00:04:48.200 --> 00:04:50.630 یه لحظه صبر کن 00:04:50.630 --> 00:04:53.790 ایمیلی که برام فرستادی کجاس ؟ من دریافتش نکردم 00:04:53.790 --> 00:04:56.060 هی آنا مدارکی که گفتم ترجمه کنی کجاست ؟ 00:04:56.060 --> 00:04:57.260 اگه بهم ندیشون نمیتونم واسه می لی ارسالشون کنم 00:04:57.260 --> 00:04:59.680 من فورا میرم اونجا باشه باشه 00:04:59.680 --> 00:05:03.270 خواهر یی لینگ شما باید بلافاصله محصولات آرایشی این مورد رو بهم بدی 00:05:03.270 --> 00:05:05.110 کدوما پاداش و کدوما کمک های مالی هستن 00:05:05.110 --> 00:05:06.320 من باید بعدا بفرستمشون 00:05:06.320 --> 00:05:08.080 - نمی تونیم به موقع انجامش بدیم - هان شوئه 00:05:08.080 --> 00:05:09.940 لیستی که آخرین بار گفتم پیدا کن کجاست ؟ 00:05:09.940 --> 00:05:11.970 - ندادیش به آنا - اوکی اوکی انجامش میدم 00:05:11.970 --> 00:05:14.180 شماره ی خبرنگار جیانگ چنده ؟ 00:05:14.180 --> 00:05:17.080 - باشه باشه - کی شماره ی خبرنگار جیانگ رو داره؟ 00:05:17.080 --> 00:05:19.090 ... داداش یی مو 00:05:19.090 --> 00:05:22.100 فقط یی مو شماره اش رو داره 00:05:22.100 --> 00:05:24.150 انقدر وحشت زده نباشین 00:05:24.150 --> 00:05:27.000 چطور فقط یی مو شماره اش رو داره شماها چند بار قبلا باهاش تماس داشتید 00:05:27.000 --> 00:05:28.570 چطور ممکنه شماره اش رو نداشته باشید ؟ 00:05:28.570 --> 00:05:30.540 زنگ بزن یی مو برگرده 00:05:32.690 --> 00:05:35.690 بهش زنگ بزن هیچی مهم نیس بگو برگرده 00:05:35.690 --> 00:05:37.580 چرا عجله نمیکنید ؟ 00:05:40.910 --> 00:05:44.030 می لی می لی بهش زنگ بزن ببهش زنگ بزن 00:05:44.030 --> 00:05:46.110 ممنون که اومدی 00:05:47.880 --> 00:05:50.280 من یه هات داگ میخوام 00:05:50.280 --> 00:05:51.700 و یه شیرماست 00:05:51.700 --> 00:05:53.530 ممنون که اومدی 00:05:55.550 --> 00:05:56.560 - سلام - یه سفارش تست دیگه 00:05:56.560 --> 00:05:59.300 امروز به اندازه ی دیروز نمیخوری 00:05:59.300 --> 00:06:01.350 - درسته ، ممنون - ممنون 00:06:01.350 --> 00:06:03.000 خوش اومدی 00:06:03.000 --> 00:06:07.710 یه شیرماست و یه ساندویچ بهم بده 00:06:08.820 --> 00:06:13.370 تو یه فرد مشهور نیستی و هنوز اینطوری لباس می پوشی 00:06:13.370 --> 00:06:14.680 اینطوری هنوزم میتونی تشخیصم بدی 00:06:14.680 --> 00:06:17.980 دیگه چی ؟ حتی اگه صد متر فاصله داشتیم بازم می تونستم بشناسمت 00:06:17.980 --> 00:06:19.840 بد نیس همینطوری بمون 00:06:19.840 --> 00:06:22.750 لی لی به این مشتری یه شیرماست بده 00:06:22.750 --> 00:06:24.620 - و چی ؟ ساندویچ ؟ - ساندویچ 00:06:24.620 --> 00:06:27.090 - ساندویچ - اوکی الان میارم 00:06:27.090 --> 00:06:29.020 چیه ؟ نمیری سرکار ؟ 00:06:29.020 --> 00:06:30.750 وقت آزاد داری که اینجا یه چیزی بخوری 00:06:30.750 --> 00:06:32.600 مهمه ؟ 00:06:33.860 --> 00:06:36.640 اینجا خوشحالی ؟ 00:06:36.640 --> 00:06:38.180 آره 00:06:38.180 --> 00:06:40.560 خوشحال تر از وقتی تو دفتر بودی ؟ 00:06:40.560 --> 00:06:41.820 تو از کارت خوشحال نیستی 00:06:41.820 --> 00:06:44.410 تو مخفیانه برای غذا خوردن اومدی و فقط برای خودت سفارش دادی 00:06:44.410 --> 00:06:45.840 - بقیه چی ؟ - شیرماست و ساندویچ 00:06:45.840 --> 00:06:47.370 اوکی 00:06:49.870 --> 00:06:51.320 نمیخواد بپیچیش ... اینجا میخورم 00:06:51.320 --> 00:06:53.680 صبر کن ما باید بسته بندیش کنیم 00:06:53.680 --> 00:06:56.070 نه اینجا میز هست همینجا میخورم 00:06:56.070 --> 00:06:59.350 بقیه چی ؟ خودت تنهایی اومدی بخوری ؟ 00:06:59.350 --> 00:07:01.440 از جمله بای ها یو ؟ 00:07:01.440 --> 00:07:03.870 آره ، چرا برای بقیه هم نمیخری ؟ 00:07:03.870 --> 00:07:07.150 مخفیانه و تنهایی داری میخوری چه خسته کننده 00:07:07.150 --> 00:07:08.120 نه 00:07:08.120 --> 00:07:11.030 جو یینگ ، لولو ، آنا ، هوشنگ ، هان شوئه ... 00:07:11.030 --> 00:07:12.260 نه اینهمه آدم فقط ... 00:07:12.260 --> 00:07:14.910 عجله کن و کارتت رو بده به من 00:07:14.910 --> 00:07:16.870 - آی ولش کن ولش کن - تو فقط خودت میخوری بقیه غذا نمیخوان ؟ 00:07:16.870 --> 00:07:19.610 من واقعا پول ندارم ... 00:07:19.610 --> 00:07:22.070 به غیر از بای ها یو برای بقیه غذا میبرم 00:07:22.070 --> 00:07:24.250 اینطوری نباش خوب نیس 00:07:24.250 --> 00:07:28.190 اون توی دفتر باشه و فقط به خوردن شماها نگاه کنه 00:07:29.230 --> 00:07:31.420 صبحانه 00:07:34.070 --> 00:07:36.040 اینجام که بهتون صبحونه بدم 00:07:36.040 --> 00:07:39.150 یی مو برگشتی 00:07:39.150 --> 00:07:43.860 اینا رو هوی ژن واستون خریده 00:07:43.860 --> 00:07:44.870 کجاس ؟ دیدیش؟ 00:07:44.870 --> 00:07:45.840 چیکار میکنه ؟ 00:07:45.840 --> 00:07:48.380 اون لاغر تر شده یا چاق تر ؟ 00:07:48.380 --> 00:07:50.110 - بگو - بیاین اول صبحانه بخوریم 00:07:50.110 --> 00:07:51.930 بیا جو یینگ ... 00:07:51.930 --> 00:07:54.880 صبحانه ... عجله کنید 00:08:03.740 --> 00:08:06.880 این نارگیل خورد شده است خوشمزه است 00:08:14.220 --> 00:08:18.740 پس میگی هوی ژن تو دسر فروشی کار میکنه ؟ 00:08:23.300 --> 00:08:25.850 چه بد 00:08:25.850 --> 00:08:29.460 راستش پتانسیلش رو داره 00:08:31.680 --> 00:08:35.720 احساس میکنم نباید نگران باشید اون خیلی پر تلاشه 00:08:35.720 --> 00:08:38.320 ممکنه تو دو ماه رییس فروشگاه بشه 00:08:38.320 --> 00:08:41.660 - رییس بودن زیادم بد نیس - درسته درسته حتی ممکنه واسمون تخفیف بگیره 00:08:41.660 --> 00:08:43.510 به نظر خوب میاد 00:08:43.510 --> 00:08:45.710 ولی حس میکنم استعداد اون تو چیز دیگه ایه 00:08:45.710 --> 00:08:49.240 اینطوری خیلی بده 00:08:50.810 --> 00:08:53.660 باید منتظر بمونیم تا کاری که میخواد انجام بده 00:09:01.920 --> 00:09:03.520 لین هائو 00:09:04.430 --> 00:09:05.580 واقعا خوشمزه است ؟ 00:09:05.580 --> 00:09:07.430 خوشمزه است نارگیل خرد شده است 00:09:08.920 --> 00:09:12.680 من مال خودمم میدم به تو همه اش و بخور 00:09:22.260 --> 00:09:24.120 چرا شما ها نمیخورید ؟ 00:09:24.120 --> 00:09:25.980 همه اش مال شماست 00:09:29.850 --> 00:09:31.180 برو کنار 00:09:31.180 --> 00:09:34.030 هائو کمکت میکنم حملش کنی 00:09:41.200 --> 00:09:43.530 صبحانه بخور 00:09:45.080 --> 00:09:49.160 خوردی یا نه ؟ اگه نخوری میندازمش دور 00:09:49.160 --> 00:09:51.170 فکر میکنی مایلم ؟ 00:09:51.980 --> 00:09:55.810 اگه به خاطر هوی ژن نبود برای چی باید برات صبحانه میاوردم ؟ 00:09:58.810 --> 00:10:03.400 بذار بهت بگم ، خیلی خوشحال نباش 00:10:03.400 --> 00:10:07.400 هوی ژن گفت نمیخواد بهت فکر کنه 00:10:07.400 --> 00:10:09.480 اون درواقع هنوز نگرانته 00:10:09.480 --> 00:10:13.090 اون از عادت صبحانه نخوردنت خبر داره 00:10:13.090 --> 00:10:17.280 به خاطره اینکه واسش مهمه که حتما بخوری 00:10:17.280 --> 00:10:19.110 اون کجاس ؟ 00:10:26.670 --> 00:10:29.130 اون ترجیح داد از اینجا دور باشه 00:10:32.020 --> 00:10:34.870 بگو کجاس ؟ 00:10:34.870 --> 00:10:37.190 شما دو تا امروز همو دیدین ؟ 00:10:40.070 --> 00:10:44.220 فقط به خاطر هوی ژن مجبور شدم برات صبحانه بیارم 00:10:44.220 --> 00:10:48.250 نپرس کجاس بیشتر از این نمیتونم بهت بگم 00:10:48.250 --> 00:10:51.600 فراموش نکن من در حال حاضر رقیب عشقیتم 00:11:00.590 --> 00:11:03.240 چرا من و بای هائو یو نمیتونیم باهم باشیم؟ 00:11:03.240 --> 00:11:05.410 چقدر باید احساساتم رو سرکوب کنم 00:11:05.410 --> 00:11:07.060 چرا اونی که باید کنار بکشه منم 00:11:07.060 --> 00:11:12.050 الان نقش تو کمک به تحقق سرنوشت اونه 00:11:12.050 --> 00:11:16.290 جایی که قلب اون هست ، اون برای اون اولین و آخرینه 00:11:16.290 --> 00:11:21.340 بای هائو یو ... سرم داد زد برای همین میرم 00:11:21.340 --> 00:11:24.310 اون گفت من هیچی نمیدونم 00:11:24.310 --> 00:11:26.700 تو دفتر هم من برای بقیه دردسر درست میکنم 00:11:26.700 --> 00:11:32.120 برای همین گفت برم بیرون و دیگه جلوی چشمش نیام 00:11:32.120 --> 00:11:34.500 واقعا باید چیکار کنم ؟ 00:11:45.810 --> 00:11:48.450 ممنون ، بازم بیاید 00:11:48.450 --> 00:11:50.550 - هوی ژن - صاحب مغازه 00:11:50.550 --> 00:11:52.540 تو یه کارمند زحمتکشی 00:11:52.540 --> 00:11:54.970 واقعا به فروشگاه ما خوش اومدی 00:11:54.970 --> 00:11:58.070 اما ... یه سوالی دارم که واقعا دلم میخواد ازت بپرسم 00:11:58.070 --> 00:12:00.090 من کارمندای زیادی دیدم 00:12:00.090 --> 00:12:03.430 اما کسی به محبوبیت تو واقعا کم پیدا میشه 00:12:03.430 --> 00:12:05.180 انگار هرروز یه نفر میاد اینجا و دنبالت میگرده 00:12:05.180 --> 00:12:06.900 ممنونم صاحل مغازه 00:12:06.900 --> 00:12:10.580 منظورم اینکه اجازه نده روی کارت تاثیر بذاره 00:12:10.580 --> 00:12:14.050 متوجه شدم 00:12:14.050 --> 00:12:16.570 نگران نباشید حتما این مشکل رو حل میکنم 00:12:16.570 --> 00:12:18.290 اوکی اوکی تا وقتی که روی کارت تاثیر نذاره 00:12:18.290 --> 00:12:20.850 - مطمئنا روی کارم تاثیر نمیذاره - اوکی برگرد سرکارت 00:12:20.850 --> 00:12:24.440 باشه ممنون صاحب مغازه ، خسته نباشید 00:12:28.370 --> 00:12:30.870 خوش اومدید 00:12:34.680 --> 00:12:35.810 لین یی مو ... 00:12:35.810 --> 00:12:37.400 یو ! گارسون اینجاس 00:12:37.400 --> 00:12:40.540 کی گارسونه ؟ چند بار بهت بگم اینجا یه دسر فروشیه 00:12:40.540 --> 00:12:42.780 انتخاب کن چی میخوای و تو صف وایسا 00:12:42.780 --> 00:12:44.990 بعد حساب کن و بعدش میتونی بخوریش 00:12:44.990 --> 00:12:47.980 چرا باید تو صف وایسم من تو رو دارم 00:12:47.980 --> 00:12:51.840 برو یه فنجون شکلات داغ واسم بیار 00:12:54.840 --> 00:12:57.620 تو هر روز لب تاپت رو میاری اینجا و تموم روز اینجا میمونی 00:12:57.620 --> 00:12:59.470 بگو ، لازم نیس... 00:12:59.470 --> 00:13:01.090 لازم نیس هر روز اضافه کاری کنی ؟ 00:13:01.090 --> 00:13:04.650 الان هنوز دارم کار میکنم 00:13:04.650 --> 00:13:08.290 عصبانی هستی ؟ واست یه شیر گرم میخرم 00:13:08.290 --> 00:13:11.080 کی خواست اونو بخوره ... شیر شکلات ؟ 00:13:11.080 --> 00:13:13.760 عجله کن و برو من صورت حسابت رو پرداخت میکنم 00:13:13.760 --> 00:13:17.090 اینو براشون بسته بندی کنید ، ممنون 00:13:17.090 --> 00:13:19.180 - برو برو - خواهر جو یینگ 00:13:19.180 --> 00:13:21.570 خواهر جو یینگ اینجا چیکار میکنه ؟ مغزت تاب برداشته ؟ 00:13:21.570 --> 00:13:24.090 من دروغ نمیگم همه اینجان بیا خودت ببین 00:13:24.090 --> 00:13:26.400 چی ؟ اونا اینجان تو واقعا عجیبی 00:13:26.400 --> 00:13:29.030 - هوی ژن - چرا همه اینجان ؟ تو واقعا ... 00:13:30.780 --> 00:13:34.770 خواهر جو یینگ ... همه اینجان 00:13:37.700 --> 00:13:40.120 ممنون 00:13:40.960 --> 00:13:42.230 بیاید بیاید 00:13:42.230 --> 00:13:45.580 هرچی میخواید بخورید هرچی 00:13:45.580 --> 00:13:46.830 این خوشمزه است ؟ 00:13:46.830 --> 00:13:48.000 مراقب باش 00:13:48.000 --> 00:13:50.030 چیز دیگه ای هست ؟ 00:13:50.030 --> 00:13:52.650 ممنون هوی ژن 00:13:52.650 --> 00:13:54.790 بخورید ... 00:13:54.790 --> 00:13:57.690 دسر واقعا غذا رو هضم میکنه 00:13:57.690 --> 00:14:00.100 هرچی بیشتر بخوری بیشتر احساس خوبی بهت دست میده 00:14:00.100 --> 00:14:02.980 درسته وزن آدم هم بیشتر بالا میره 00:14:02.980 --> 00:14:05.620 گمشو ، میزنمتا 00:14:05.620 --> 00:14:08.200 بعد از خوردن شیرینی دوست دارم شوری بخورم 00:14:08.200 --> 00:14:10.740 الان احتمالا ساندویچ نیست 00:14:10.740 --> 00:14:12.700 - داداش - خواهر هوی ژن 00:14:12.700 --> 00:14:16.470 سادنویچ نیست اما هات داگ هست براتون میارم 00:14:16.470 --> 00:14:19.200 عجله کن و برو 00:14:19.200 --> 00:14:20.810 چتون شده شماها ؟ 00:14:20.810 --> 00:14:23.140 ما اومدیم اینجا که هوی ژن رو تشویق کنیم نه که غذای مجانی بخوریم 00:14:23.140 --> 00:14:24.870 بیاید به هدفمون برسیم 00:14:24.870 --> 00:14:27.290 من اینجام که از لی هوی ژن حمایت کنم 00:14:27.290 --> 00:14:29.660 لعنتی 00:14:29.660 --> 00:14:31.430 اینجاس 00:14:31.430 --> 00:14:33.170 - اینجاس - عالیه 00:14:33.170 --> 00:14:34.790 - چرخیدن و تموم کن بیا بشین - من اونو میخوام اونو میخوام 00:14:34.790 --> 00:14:37.040 - اوکی - من این یکی و میخوام 00:14:37.960 --> 00:14:40.260 - بعد از اینکه عکس گرفتیم بهت میدمش - بیا یکم بشین 00:14:40.260 --> 00:14:42.390 آنا بسه انقدر عکس نگیر 00:14:42.390 --> 00:14:45.870 اگه سردبیر بفهمه ما امروز هوی ژن رو دیدیم چیکار کنیم ؟ 00:14:45.870 --> 00:14:50.400 لطفا ، دوستان شماره اش رو بذارید تو بلک لیست 00:14:50.400 --> 00:14:52.190 بیاید یه عکس بگیریم 00:14:52.190 --> 00:14:54.840 چرا خواهر هان شوئه نیومد؟ 00:14:54.840 --> 00:14:58.480 اون کاری داشت که باید انجام میداد 00:14:58.480 --> 00:15:01.740 درسته ، خواهر هوی ژن اون گفت یه روز دیگه میاد و می بینتت 00:15:01.740 --> 00:15:03.510 البته 00:15:03.510 --> 00:15:07.810 به خاطر همینه، این اتفاقیه که افتاده 00:15:07.810 --> 00:15:12.010 سردبیر ، همه اش تقصیر من بود اصلا ربطی به هوی ژن نداره 00:15:12.010 --> 00:15:15.000 اگه اصرار نمیکردم کمکم کنه ماشینم و پارک کنم 00:15:15.000 --> 00:15:18.190 همچین اتفاقی نمیوفتاد 00:15:18.190 --> 00:15:22.900 سردبیر ، چرا نمیذارید هوی ژن برگرده ؟ 00:15:23.820 --> 00:15:26.510 میدونم سرویراستار قبلا راجع بهش بهم گفته 00:15:26.510 --> 00:15:29.840 پس چرا هنوز نمیذارید اون برگرده ؟ 00:15:29.840 --> 00:15:31.840 من با برگشتش مشکلی ندارم 00:15:31.840 --> 00:15:33.240 فقط ... 00:15:33.240 --> 00:15:37.940 باید برم مدل موهام رو ... 00:15:37.940 --> 00:15:41.080 دیگه برو من میرم تو 00:15:41.080 --> 00:15:43.520 - موقع رانندگی مراقب باش - نگرانم نباش 00:15:43.520 --> 00:15:47.730 من فکر میکنم شاید ترک کردن دفتر مجله 00:15:47.730 --> 00:15:49.680 واسش چیز خوبی بوده 00:15:49.680 --> 00:15:51.340 چطور ممکنه ؟ 00:15:51.340 --> 00:15:55.100 سردبیر میدونید هوی ژن الان کجاس ؟ 00:15:56.430 --> 00:15:58.350 اوضاع بخش ویرایش چطوره ؟ 00:15:58.350 --> 00:16:00.040 خیلی خوب 00:16:01.410 --> 00:16:04.470 - همه چی خیلی خوبه - مثل قبلا 00:16:04.470 --> 00:16:07.590 سردبیر چیکار میکنه ؟ 00:16:07.590 --> 00:16:10.720 از اونجایی که ارباب بای 00:16:10.720 --> 00:16:13.730 برگشته به جیانگ هو ... ما 00:16:13.730 --> 00:16:16.620 اون هر روز سرزنش میکنه سرزنش سرزنش 00:16:16.620 --> 00:16:18.960 - زیاد بهش توجه نکن - چه بد 00:16:18.960 --> 00:16:21.710 بدتر از بدتر 00:16:21.710 --> 00:16:25.790 اگه این ادامه داشته باشه من استعفا میدم 00:16:25.790 --> 00:16:30.140 بدون تو و یی مو بخش ویرایش واقعا مثل قبل نیس 00:16:30.140 --> 00:16:32.950 تازه شماها رفتید و کارهای زیادی هست که عقب افتاده 00:16:32.950 --> 00:16:34.370 سردبیر مطمئنا حال خوبی نداره 00:16:34.370 --> 00:16:35.610 رفتن تو کافی بود 00:16:35.610 --> 00:16:39.410 حتی لین یی مو هم مرخصی گرفته و نمیاد دفتر 00:16:39.420 --> 00:16:41.120 - تو میخوای بری ؟ - سخنرانیت چه مشکلی داره ؟ 00:16:41.120 --> 00:16:43.870 - نه - نمیدونستی ؟ 00:16:43.870 --> 00:16:46.160 روز دوم بعد از رفتنت بود 00:16:46.160 --> 00:16:48.600 لین یی مو و بای پیر باهم بحث کردن 00:16:48.600 --> 00:16:50.380 بعد به خودش مرخصی داد 00:16:50.380 --> 00:16:54.320 با یه لحظه عصبانیت چی میتونیم بگیم ؟ 00:16:54.320 --> 00:16:56.550 بیشتر بخور ، چقدر لاغر تر شدی 00:16:56.550 --> 00:16:58.360 بیشتر بخور 00:16:58.360 --> 00:17:02.820 پس روز دوم بعد از رفتن من تو هم دفتر رو ترک کردی ؟ 00:17:02.820 --> 00:17:08.030 به هرحال تو یه جمله خلاصش میکنم از وقتی شما دوتا رفتید همه چی ریخته بهم 00:17:08.030 --> 00:17:11.270 هوی ژن واقعا نمیخوای برگردی ؟ 00:17:11.270 --> 00:17:13.540 - درسته ، خواهر هوی ژن دیگه برگرد - درسته برگرد 00:17:13.540 --> 00:17:15.830 هوی ژن اینا برای همکاراتونه ؟ 00:17:15.830 --> 00:17:17.090 بله بله بله 00:17:17.090 --> 00:17:19.030 اینا مکمل های هدیه هستن 00:17:19.030 --> 00:17:20.380 ممنون ممنون 00:17:20.380 --> 00:17:23.940 هوی ژن بهترین کارمند منه 00:17:23.940 --> 00:17:25.950 بچه ها من بعدا به شما تخفیف میدم 00:17:25.950 --> 00:17:27.520 - ممنون - چقدر تخفیف ؟ 00:17:27.520 --> 00:17:28.760 تو واقعا خوبی واقعا خوبی 00:17:28.760 --> 00:17:30.530 چیزی نیس مشکلی نیس 00:17:30.530 --> 00:17:32.270 ممنون صاحب مغازه 00:17:32.270 --> 00:17:34.580 همه بردارن از اینا زیاد هست 00:17:34.580 --> 00:17:36.610 صاحب مغازه واقعا آدم خوبیه 00:17:36.610 --> 00:17:39.110 من هر روز صبحانه و نهارم رو اینجا میخورم 00:17:39.110 --> 00:17:42.810 حتی گاهی برای شام نون میبرم 00:17:42.810 --> 00:17:46.260 - هوی ژن واقعا یه همچین آدمیه - آره اون هرجا میره خیلی محبوبه 00:17:46.260 --> 00:17:48.240 - نه - بد نیس 00:17:48.240 --> 00:17:51.730 هوی ژن ما دلمون واست تنگ شده بود 00:17:51.730 --> 00:17:55.100 دیگه برگرد ، برگرد 00:18:00.570 --> 00:18:03.360 هوی ژن الان توی دسر فروشی کار میکنه 00:18:03.360 --> 00:18:05.060 سردبیر 00:18:05.060 --> 00:18:09.890 همه ی ما میدونیم استعداد هوی ژن تو این کاره اون ایده های خوبی داره 00:18:09.890 --> 00:18:12.180 نباید بذاریم برگرده اینجا 00:18:12.180 --> 00:18:15.190 و فضایی بهش بدیم که توانایی هاش رو نشون بده؟ 00:18:15.190 --> 00:18:19.580 واقعا میخوام هرکاری انجام بدم که اشتباهم رو جبران کنم 00:18:19.580 --> 00:18:23.070 هنوز امیدوارم که به طور جدی بهش فکر کنید 00:18:23.070 --> 00:18:25.530 از هوی ژن بخواید برگرده 00:18:25.530 --> 00:18:31.020 غیر از اون ما همه دلتنگشیم و واقعا بهش نیاز داریم 00:18:36.180 --> 00:18:38.460 ما دیگه میریم خوشحالم خوشحال 00:18:38.460 --> 00:18:41.880 خیلی وقت بود که اینهمه نخورده بودم 00:18:41.880 --> 00:18:43.330 بای بای 00:18:43.330 --> 00:18:45.670 بای بای هوی ژن بای بای 00:18:45.670 --> 00:18:47.160 بای بای 00:18:47.160 --> 00:18:48.350 مراقب باشد بای بای 00:18:48.350 --> 00:18:49.820 بای بای 00:18:49.820 --> 00:18:52.290 تو راه خونه مراقب باشید 00:18:53.050 --> 00:18:55.110 - هوی ژن بعدا ... - یی مو 00:18:55.110 --> 00:19:00.070 میخوام یه چیزی بهت بگم میشه مثل راز نگهش داری ؟ 00:19:00.070 --> 00:19:01.520 باشه 00:19:04.710 --> 00:19:06.410 جدی ؟ 00:19:06.410 --> 00:19:08.150 آره 00:19:09.000 --> 00:19:13.020 اگه طی این دو ماه مجله نتونه برگرده به جایگاه اول 00:19:13.020 --> 00:19:16.930 ممکنه مجله رو ببندن 00:19:16.930 --> 00:19:20.830 برای همین سردبیر جدی تر شده فشار روش زیاده 00:19:20.830 --> 00:19:24.040 اون نمیتونه کاری کنه گاهی اوقات احساسات از کنترل خارج میشن 00:19:25.230 --> 00:19:28.240 پس برای همینه که برای فروش زیادتر تلاش میکنه 00:19:28.240 --> 00:19:31.820 اون به خاطر همه به فکر مجله است 00:19:31.820 --> 00:19:36.520 درواقع شعبه ی اصلی از مجله استفاده میکنه که به جایگاه اول برسه 00:19:36.520 --> 00:19:39.540 برای ارزیابی ارزش هر کارمند 00:19:40.590 --> 00:19:44.360 برای همین سردبیر نمیتونه کاری بکنه 00:19:44.360 --> 00:19:49.630 اگه فروش بهتر نشه 00:19:49.630 --> 00:19:52.590 بعد کارمندان دیگه بیکار میشن 00:19:52.590 --> 00:19:56.450 واقعا راهی برای پیدا کردن شغلی مثل این ندارن 00:19:57.440 --> 00:20:02.050 من باید این موضوع رو مخفی میکردم 00:20:02.050 --> 00:20:07.330 نباید به کسی میگفتم اما به تو گفتم پس مثل یه راز نگهش دار 00:20:10.010 --> 00:20:13.090 نگران نباش به کسی نمیگم 00:20:15.580 --> 00:20:17.880 پس ... 00:20:19.820 --> 00:20:23.030 الان میتونی بفهمی و سعی کنی 00:20:23.030 --> 00:20:26.430 برگردی و به سردبیر کمک کنی ؟ 00:20:27.980 --> 00:20:32.580 موضوع اینکه هرچی من سخت کار کنم بازم بی فایده است 00:20:32.580 --> 00:20:36.870 و من فقط بهش گفتم مرخصی میخوام 00:20:36.870 --> 00:20:38.980 من دیگه این درخواست و دادم 00:20:38.980 --> 00:20:41.480 چطور میتونم برگردم ؟ 00:20:41.480 --> 00:20:43.480 تو ... باید بری کمکش 00:20:43.480 --> 00:20:45.680 شما ها برادر نیستید ؟ 00:20:45.680 --> 00:20:48.820 تو باید به کسی که کمک میخواد کمک کنی ، اینطوری نباش 00:20:48.820 --> 00:20:50.760 درست نیست تو مغازه بلند صحبت کنیم 00:20:50.760 --> 00:20:53.030 فقط بهم قول بده 00:20:53.030 --> 00:20:54.790 این یکی از سه تا خواستمه 00:20:54.790 --> 00:20:58.150 فردا برگرد سرکار و به سردبیر کمک کن 00:20:58.150 --> 00:20:59.940 و این راز رو واسم نگه دار 00:20:59.940 --> 00:21:01.880 - این یه درخواسته ؟ - آره 00:21:01.880 --> 00:21:04.590 - سه تا درخواست بود ؟ سه تا رو یکیش کن، قبلا حل نشده بود؟ 00:21:04.590 --> 00:21:07.520 چطور یکی کنم ؟ همین طور، خوبه، پس اوکی نیس؟ _ 00:21:07.520 --> 00:21:11.080 پس فقط یه درخواست میشه مشکلت چیه؟ 00:21:11.080 --> 00:21:12.710 دست بردار ، واقعا که 00:21:12.710 --> 00:21:15.300 هی صاحب مغازه عصر بخیر 00:21:15.300 --> 00:21:17.020 - هنوز صحبتاتون تموم نشده - اوه ، درسته 00:21:17.020 --> 00:21:19.620 اون میخواد یکم قهوه بخوره 00:21:19.620 --> 00:21:21.330 - میخواید کمک کنم ؟ - نه اشکالی نداره 00:21:21.330 --> 00:21:24.000 پس میرم یکم قهوه درست کنم 00:21:25.580 --> 00:21:28.200 تو گرون ترین قهوه رو میخوری درسته؟ 00:21:43.420 --> 00:21:47.230 لی هوی ژن چطوره تو اول بری خونه ؟ 00:21:47.230 --> 00:21:48.710 نه هنوز تمیزکاری رو تموم نکردم 00:21:48.710 --> 00:21:51.000 مشکلی نیس مشکلی نیس ، دیگه همه رفتن 00:21:51.000 --> 00:21:53.550 من این اطراف قدم میزنم و میرم 00:21:53.550 --> 00:21:55.460 برو خونه اشکالی نداره ، برو صبح دوباره میای 00:21:55.460 --> 00:21:57.700 چطوره صندلی های بیرون رو مرتب کنم 00:21:57.700 --> 00:22:00.010 اینطوری راحت تر مغازه رو می بندید 00:23:24.160 --> 00:23:27.850 اون اینجا چیکار داره میکنه ؟ 00:23:31.000 --> 00:23:33.700 الو ؟ 00:23:33.700 --> 00:23:40.830 بله لی هوی ژن هستم 00:23:40.830 --> 00:23:46.050 ببخشید من دیگه کار پیدا کردم 00:23:46.050 --> 00:23:48.690 ببخشید ، ممنون که تماس گرفتید 00:23:48.690 --> 00:23:52.400 باشه ممنون 00:23:58.440 --> 00:24:00.080 اون کجاست ؟ 00:24:15.800 --> 00:24:17.750 سردبیر ؟ 00:24:22.860 --> 00:24:24.740 مشتاق دیدار 00:24:24.740 --> 00:24:27.800 مشتاق دیدار 00:24:50.210 --> 00:24:55.210 ببخشید من اون روز بد رفتار کردم 00:24:55.210 --> 00:24:59.210 من همه ی ماجرا رو نمیدونستم و فکر کردم تقصیر توعه 00:24:59.840 --> 00:25:02.360 و ازت عصبانی شدم 00:25:03.430 --> 00:25:05.730 واقعا معذرت میخوام 00:25:08.850 --> 00:25:15.550 پس هان شوئه بهتون گفت چی شده 00:25:17.830 --> 00:25:22.650 بعد از اینکه بهم گفت فهمیدم راجع بهت اشتباه کردم 00:25:23.680 --> 00:25:26.060 ببخشید 00:25:26.060 --> 00:25:29.240 نباید اون حرفا رو بهت میزدم 00:25:29.240 --> 00:25:33.790 اگه میتونی ببخشیم پس برگرد 00:25:39.390 --> 00:25:43.270 من نمیخوام برگردم 00:25:45.450 --> 00:25:47.450 چرا ؟ 00:25:47.450 --> 00:25:52.240 سردبیر گفتید هان شوئه بهتون گفته چی شده 00:25:52.240 --> 00:25:54.180 و شما متوجه شدید راجع بهم اشتباه کردید 00:25:54.180 --> 00:25:58.180 اما اگه اون چیزی نمیگفت شما هیچ وقت منو باور نمیکردید 00:25:58.180 --> 00:26:02.540 بعد از اون روز که رفتی دستیار استایلیست معذرت خواهی کرد 00:26:02.540 --> 00:26:06.880 و هنوز فکر میکنی با جمع کردن لباس ها کار خوبی نکردم 00:26:08.640 --> 00:26:12.160 درواقع تو اشتباهی نکردی 00:26:12.160 --> 00:26:15.980 من نباید میرفتم دلیلش مهم نیست 00:26:15.980 --> 00:26:19.420 برای شما من بی تجربه ام 00:26:19.420 --> 00:26:23.750 کارآموز غیرحرفه ای و بی مسئولیت با بهونه های زیاد 00:26:23.750 --> 00:26:28.950 وگرنه از اول ماجرا تا الان هیچ وقت نیومدید ازم بپرسید 00:26:28.950 --> 00:26:31.850 "ما بارها و بارها بهت گفتیم لباسا رو ول نکن" 00:26:31.850 --> 00:26:35.090 "چرا گذاشتی؟" اون کارمند 00:26:36.620 --> 00:26:39.310 به هرحال من از اونجا رفتم 00:26:39.310 --> 00:26:43.680 و برای شما سوالی پیش نیومد که بپرسید 00:26:43.680 --> 00:26:48.060 معمولا تیم ویرایش یه کارآموز مشکل ساز رو از دست میده 00:26:49.180 --> 00:26:55.220 همیشه میخواستم یه روزی ازم تجلیل کنین 00:26:55.220 --> 00:27:00.170 اما حالا فهمیدم انتظارم بی جا بوده 00:27:00.170 --> 00:27:02.680 پس ... 00:27:02.680 --> 00:27:08.390 به خاطر اینکه نمیخوام برگردم 00:27:08.390 --> 00:27:12.210 ببخشید که اومدی اینجا 00:27:12.210 --> 00:27:16.490 و ممنون که اومدی ، من اول میرم 00:27:18.410 --> 00:27:21.890 من از دیروز دنبالتم 00:27:21.890 --> 00:27:23.950 اما نمیتونستم پیدات کنم 00:27:23.950 --> 00:27:28.930 میخواستم بهت زنگ بزنم بهت بگم اما اینطوری واقعا بده 00:27:28.930 --> 00:27:32.130 برای همین فکر کردم باید شخصا بیام و معذرت خواهی کنم 00:27:35.250 --> 00:27:38.920 تو این دفتر پری هایی هست که تو درست کردیشون 00:27:38.920 --> 00:27:41.290 همه فکر میکنن خیلی خوبن 00:27:41.290 --> 00:27:44.550 منم فکر میکنم تو واقعا استعدادش رو داری 00:27:46.250 --> 00:27:49.880 درست مثل پیشنهادت برای پوسترمون 00:27:49.880 --> 00:27:52.820 و اینبار راجع به پری ها 00:27:53.680 --> 00:27:58.330 تو باعث شدی ما از یه زاویه ی دیگه بهش نگاه کنیم 00:27:59.030 --> 00:28:03.050 این همون چیزیه که مجله میخواد 00:28:03.050 --> 00:28:06.970 شاید برای بی تجربگیته 00:28:06.970 --> 00:28:10.230 چون تو یه تازه کاری 00:28:10.230 --> 00:28:15.510 برای همین بی توجه به محدودیت ها میتونی 00:28:15.510 --> 00:28:17.680 این افکار خلاقانه ات رو بیان کنی 00:28:19.090 --> 00:28:22.660 این دقیقا ایمورتاله 00:28:23.800 --> 00:28:25.830 این چیزیه که لازم دارم 00:28:27.880 --> 00:28:32.930 لی هوی ژن منو ببخش و برگرد 00:28:38.370 --> 00:28:43.380 ببخشید اما هنوز نمیخوام برگردم 00:28:43.380 --> 00:28:45.060 چرا ؟ 00:28:47.690 --> 00:28:52.170 من معذرت خواهی و توضیحاتتون رو قبول میکنم 00:28:52.170 --> 00:28:55.170 و واقعا ازتون ممنونم 00:28:55.170 --> 00:29:00.270 اما موقع کار کردن با شما 00:29:00.270 --> 00:29:02.880 حس خوبی ندارم 00:29:02.880 --> 00:29:07.420 حتی اگه برگردم این احساس عوض نمیشه 00:29:07.420 --> 00:29:10.190 غیراز اون من کار پیدا کردم 00:29:10.190 --> 00:29:16.580 اگرچه خسته ام اما خوشحالم و نمیخوام کارم رو ول کنم 00:29:16.580 --> 00:29:20.930 امیدوارم بتونی تجدید نظر کنی 00:29:20.930 --> 00:29:23.950 واقعا ممنونم ازتون که شخصا اومدید اینجا 00:29:23.950 --> 00:29:27.720 ببخشید ، دیگه میرم ، خدافظ 00:29:29.530 --> 00:29:31.420 من منتظرت میمونم 00:30:05.950 --> 00:30:10.710 تو واقعا میخوای برگردی لی هوی ژن داری به چی وانمود میکنی ؟ 00:30:11.850 --> 00:30:16.010 اوه ! که اینطور ، فهمیدم 00:30:16.010 --> 00:30:18.590 اما خیلی ممنونم رییس لی 00:30:18.590 --> 00:30:20.870 واقعا معذرت میخوام 00:30:20.870 --> 00:30:22.990 دفعه ی دیگه شما رو غذا مهمون میکنم 00:30:22.990 --> 00:30:26.360 قرار ملاقات رو تعیین میکنم 00:30:31.530 --> 00:30:33.690 رییس لی شخصا ترتیبشو میدن 00:30:33.690 --> 00:30:38.820 اما وقتی تماس گرفتن لی هوی ژن گفت کار پیدا کرده 00:30:40.050 --> 00:30:44.130 خوبه پس لازم نیس راجع بهش نگران باشیم 00:30:44.960 --> 00:30:46.760 قبلا گفتمش 00:30:46.760 --> 00:30:50.680 شیا چیائو نباید به شخصی مثل لی هوی ژن نزدیک باشه 00:30:51.570 --> 00:30:54.980 اونا از دو تا دنیای متفاوتن نباید باهم باشن 00:30:54.980 --> 00:30:58.020 اما ماهم از دو تا دنیای متفاوتیم 00:30:58.020 --> 00:31:00.720 چطور خودمون و با اونا مقایسه میکنی ؟ 00:31:00.720 --> 00:31:04.130 چطور باهم فرق داریم ؟ 00:31:04.130 --> 00:31:07.890 تو خیلی از من بزرگتری این ازدواج دومته و یه بچه داری 00:31:07.890 --> 00:31:10.960 باهات ازدواج نکردم ؟ 00:31:10.960 --> 00:31:15.160 مال ما اسمش عشقه بهم احساس داریم 00:31:15.160 --> 00:31:19.000 شیا چیائو و لی هوی ژن همو از بچگی میشناسن 00:31:19.000 --> 00:31:23.370 اما محدودیتی وجود داره که به گذشته چقدر باید اهمیت بدی 00:31:23.370 --> 00:31:25.920 به نظرت این میتونه عشق واقعی باشه ؟ 00:31:30.050 --> 00:31:34.290 اون دوتا نمیتونن تو همچین رابطه ای باشن درسته ؟ 00:31:34.290 --> 00:31:38.890 تو دختر خودت رو نمیشناسی ؟ نگرانیت درست نیست 00:31:40.640 --> 00:31:45.460 اون دختر آخرش پیر میشه و شریک زندگیشو پیدا نمیکنه 00:31:45.460 --> 00:31:50.270 اون همیشه با دخترا میگرده و با اونا زندگی میکنه چطور نگران نباشم 00:31:50.270 --> 00:31:55.460 این چیزا برمیگرده به تو ، اگه اون یه نامادری مثل من نداشت... 00:31:56.310 --> 00:32:01.700 درضمن فکر نکن چه کار بزرگی کردی که برای هوی ژن کار پیدا کردی 00:32:01.700 --> 00:32:05.320 ببین لی هوی ژن برای شیا چیائو خیلی مهمه 00:32:05.320 --> 00:32:08.670 تو به لی هوی ژن کمک کردی و این حس خوبی به شیا چیائو میده 00:32:08.670 --> 00:32:13.150 حالا رابطتون میتونه کم کم بهتر بشه 00:32:18.470 --> 00:32:22.560 الان خیلی وقته که شیا چیائو تو رو قبول نمیکنه 00:32:22.560 --> 00:32:26.470 تو همیشه نگران رابطه ی مایی 00:32:30.530 --> 00:32:33.320 تو مثل یه مادری 00:33:07.690 --> 00:33:11.140 خوش اومدید ... چی میل ... 00:33:13.550 --> 00:33:16.130 اوه 00:33:16.130 --> 00:33:18.610 خوش اومدید ... چی ... 00:33:18.610 --> 00:33:20.590 صبح بخیر 00:33:24.810 --> 00:33:29.250 شما دو تا چی میخواید سفارش بدید ، ما اونجا نون تازه هم داریم 00:33:29.250 --> 00:33:33.870 اونجا ما فرآورده های لبنی داریم 00:33:33.870 --> 00:33:35.240 تو اول بگو 00:33:35.240 --> 00:33:36.740 عجله ندارم تو اول بگو 00:33:36.740 --> 00:33:39.130 گل کوچولو ! 00:33:39.130 --> 00:33:41.290 - صبح بخیر - سلام 00:33:42.490 --> 00:33:44.720 این گل کوچولوی من نیس ؟ 00:33:44.720 --> 00:33:49.510 من میتونم تو رو با مدل موهات همه جا بشناسم 00:33:49.510 --> 00:33:52.020 استایلیست شما چی میل د ارید ؟ 00:33:52.020 --> 00:33:55.250 - ما قهوه ی داغ داریم - نه نه نه 00:33:55.250 --> 00:33:58.930 من اومدم اینجا اینا رو گیر بیارم ! 00:33:58.930 --> 00:34:05.290 شنیدم که این مغازه ی دسر فروشی شعبه ی دوم مجله ی ماست 00:34:05.290 --> 00:34:09.000 خیلی نزدیکه 00:34:09.000 --> 00:34:15.130 شماها اینجا مهمونی گرفتید بدون اینکه به من بگید ؟ 00:34:15.130 --> 00:34:19.260 من نیومدم مهمونی اومدم صبحانه بخرم 00:34:23.020 --> 00:34:25.330 چیز دیگه ای هست ؟ 00:34:25.330 --> 00:34:30.900 بله ، شما دو تا با من بر میگردید 00:34:30.900 --> 00:34:32.430 بریم 00:34:32.430 --> 00:34:35.210 کیفتون... 00:34:35.210 --> 00:34:37.960 مرسی 00:34:41.550 --> 00:34:47.590 یی مو تو اول برگرد من با سردبیر بای کار دارم 00:34:54.160 --> 00:34:56.560 من میرم 00:34:59.090 --> 00:35:00.460 آقای بای ؟ 00:35:00.460 --> 00:35:04.370 یادت رفته امشب بیستمین سالگرده ؟ 00:35:04.370 --> 00:35:07.640 در هتل هوانگ مائو برگذار میشه ؟ 00:35:07.640 --> 00:35:12.050 ما تغییرش دادیم به هتل هوا یوئه ساعت 5 عصر 00:35:12.050 --> 00:35:14.830 هتل هوا یوئه ؟ 00:35:14.830 --> 00:35:18.420 من باید برم ... بعدا تو هتل می بینمت 00:35:18.420 --> 00:35:19.660 اوکی 00:35:19.660 --> 00:35:21.580 آقای بای ؟ 00:35:21.580 --> 00:35:28.250 گل عشق با کارهایی که میکنیم شکوفا میشه 00:35:30.150 --> 00:35:35.860 شما جوونا همیشه شکوفه ی گل رو از دست میدید 00:35:37.230 --> 00:35:39.350 بای 00:35:48.220 --> 00:35:52.250 سلام میشه یه نگاهی به توالت ما بندازید ؟ 00:35:53.590 --> 00:35:55.250 رییس من میرم 00:35:55.250 --> 00:35:56.930 باشه 00:35:56.930 --> 00:35:59.150 همین که اینجا رو تمیز کنم میرم 00:35:59.150 --> 00:36:01.720 اون دختر و ببین تازه کاره 00:36:01.720 --> 00:36:03.360 ازش یاد بگیرید 00:36:28.660 --> 00:36:30.360 خوبی؟ 00:36:30.360 --> 00:36:34.610 اگه امشب وقتت آزاده بیا نزدیک هتل همو ببینیم 00:36:41.920 --> 00:36:43.660 بیا تو 00:36:52.720 --> 00:36:57.060 سردبیر میخوام راجع به هوی ژن صحبت کنم 00:36:58.920 --> 00:37:00.730 فکر میکنم 00:37:00.730 --> 00:37:04.170 شاید مجبور باشه برگرده 00:37:04.170 --> 00:37:08.690 این مسئله بررسی شد و تقصیر اون نبود 00:37:08.690 --> 00:37:10.530 اون نمیخواد برگرده 00:37:11.460 --> 00:37:14.090 شخصا باهاش صحبت کردید ؟ 00:37:21.280 --> 00:37:23.250 چه پشیمونی ای 00:37:26.100 --> 00:37:30.480 اگه اون تصمیمش رو گرفته پس چاره ای نیس 00:37:32.610 --> 00:37:34.580 لطفا یه نگاهی به این بنداز 00:37:34.580 --> 00:37:35.810 این چیه ؟ 00:37:35.810 --> 00:37:38.010 برنامه ی کاری 00:37:38.010 --> 00:37:39.680 راستش 00:37:39.680 --> 00:37:43.500 کارهای هوی ژن بیشتر از اون چیزی بوده که فکر میکردیم 00:37:43.500 --> 00:37:47.890 حالا با رفتنش تیم ویرایش و گزارشگر تصحیح شدن 00:37:47.890 --> 00:37:52.120 با این شرایط روی نسخه ی بیستمین سالگرد تاثیر داره 00:37:52.120 --> 00:37:54.900 گرچه من واقعا نمیخوام 00:37:54.900 --> 00:37:59.650 اما بهتره یه جایگزین مناسب واسش پیدا کنیم 00:38:06.820 --> 00:38:11.090 اگه اشکالی نداره امروز مصاحبه رو شروع کنیم 00:38:14.790 --> 00:38:17.630 بذار فقط یه روز دیگه منتظر بمونیم 00:38:18.420 --> 00:38:20.020 باشه 00:38:31.790 --> 00:38:35.660 من از محل آموزش دورم ، تا هفته ی دیگه بر نمیگردم 00:38:35.660 --> 00:38:37.920 وقتی برگشتم حرف میزنیم باهم 00:38:43.110 --> 00:38:44.850 مدیر شیا 00:38:45.510 --> 00:38:47.330 من میرم 00:38:48.290 --> 00:38:53.820 مدیر شیا این روزا چه خبره ؟ خیلی آشفته ای 00:38:53.820 --> 00:38:56.300 فکر میکنم به خاطر استرس کارهاست 00:38:56.300 --> 00:38:57.920 نگرانی ای داری ؟ 00:38:57.920 --> 00:38:59.760 چه نگرانی ای ؟ 00:38:59.760 --> 00:39:02.750 پس امشب همه باهم خواهیم بود 00:39:02.750 --> 00:39:06.590 اگه نگرانی ای داری بهتره راجع بهش صحبت کنی 00:39:06.590 --> 00:39:10.230 چیزی نیس فقط لازمه یکم بشینم 00:39:10.230 --> 00:39:12.490 - واقعا ؟ - واقعا ، برو به کارت برس 00:39:12.490 --> 00:39:14.790 باشه 00:39:31.880 --> 00:39:35.820 برای جشن سالگرد بیست سالگی 00:39:35.820 --> 00:39:38.980 - هرچی سریع تر باید کارها رو راست و ریس کنیم - فهمیدم 00:39:38.980 --> 00:39:45.160 دفتر میتونه تو مواردی کمکمون کنه 00:39:45.820 --> 00:39:50.580 میتونید راجع به جزییات با جو یینگ صحبت کنید 00:39:50.580 --> 00:39:55.020 این باید یه مهمونی عالی بشه 00:39:57.120 --> 00:39:59.270 ممنون 00:40:15.730 --> 00:40:17.270 الو ؟ 00:40:19.460 --> 00:40:21.420 چی ؟ 00:40:25.480 --> 00:40:26.590 سلام چی میخواید ؟ 00:40:26.590 --> 00:40:28.330 سلام من دنبال لی هوی ژن میگردم 00:40:28.330 --> 00:40:30.280 اون داره اون پشت توالت رو درست میکنه 00:40:30.280 --> 00:40:32.530 توالت رو ؟ 00:40:32.530 --> 00:40:35.260 چرا اون ؟ مگه تعمیرکار ندارید ؟ 00:40:35.260 --> 00:40:39.660 سوء تفاهم شده این به خاطر اینکه خودش اصرار داشت این کار رو بکنه 00:40:39.660 --> 00:40:41.490 - دستشویی کجاست ؟ - اون گوشه 00:40:41.490 --> 00:40:43.120 چیائو 00:40:43.120 --> 00:40:45.700 چرا تو توالت و تعمیر میکنه ؟ اینا بهت زور میگن ؟ 00:40:45.700 --> 00:40:48.550 نه اصلا رییسم خیلی آدم خوبیه 00:40:48.550 --> 00:40:52.260 چون من تنها کسی بودم که بلد بود توالت رو تعمیر کنه انجامش دادم 00:40:52.260 --> 00:40:54.520 چی شده ؟ برای چی میخواستی منو ببینی ؟ 00:40:54.520 --> 00:40:56.590 دنبالم بیا 00:40:56.590 --> 00:40:58.250 دوستم روحیه ای خشنی داره ! 00:40:58.250 --> 00:41:01.280 - نوشیدنی میخواید ؟ - بله بله ده درصد تخفیف رییس 00:41:01.280 --> 00:41:02.580 باشه 00:41:02.580 --> 00:41:04.630 قهوه 00:41:05.690 --> 00:41:08.400 چی شده ؟ برای چی میخواستی منو ببینی ؟ 00:41:08.400 --> 00:41:12.080 اون زن گفت تو شغلی که بهت پیشنهاد شده رو رد کردی 00:41:12.080 --> 00:41:17.040 ببخشید من دیگه کار پیدا کرده بودم 00:41:17.040 --> 00:41:19.160 تو بودی ؟ 00:41:19.160 --> 00:41:21.320 چرا این کار رو کردی ؟ 00:41:22.630 --> 00:41:25.020 لی هوی ژن نمیتونی این کار رو بکنی 00:41:25.020 --> 00:41:27.370 تو گفتی فقط برای مدتی اینجا کار میکنی 00:41:27.370 --> 00:41:30.900 تا وقتی که یه کار خوب پیدا کنی 00:41:30.900 --> 00:41:35.190 حالا کار پیدا شده و تو هنوز موندی اینجا ؟ 00:41:35.880 --> 00:41:40.200 چون من فکر میکنم اینجا خیلی قشنگه 00:41:41.130 --> 00:41:44.550 آره دسر فروشی قشنگه 00:41:44.550 --> 00:41:47.860 ولی تو اینجا موندی فقط چون قشنگه ؟ 00:41:50.020 --> 00:41:52.010 به خاطر اینکه ... 00:41:53.090 --> 00:41:55.040 به خاطر بای هائو یو ؟ 00:41:56.420 --> 00:41:59.490 به خاطر خاطراتت با بای هائو یوعه ؟ 00:41:59.490 --> 00:42:04.590 اگه نمیتونی بیخیال بشی فقط کافیه برگردی مجله 00:42:05.400 --> 00:42:10.890 تو سعی میکنی به خاطر خاطرات از رویارویی باهاش فرار کنی 00:42:11.830 --> 00:42:16.260 اگه هنوز خودتو هم خونه ی من میدونی ازم فرار نکن 00:42:16.260 --> 00:42:20.490 یه دلیل منطقی بهم بده که چرا اینجا موندی ؟ 00:42:21.730 --> 00:42:25.090 چیائو اینطوری نباش 00:42:25.090 --> 00:42:28.660 باشه 00:42:28.660 --> 00:42:31.290 اما امیدوارم راجع بهش فکر کنی 00:42:31.290 --> 00:42:35.990 چی واقعا میخوای ؟ لیاقتت چیه ؟ 00:42:35.990 --> 00:42:38.840 سعی نکن با گفتن اینکه همه ی کارها به اندازه ی هم خوبن خودت رو راضی کنی 00:42:38.840 --> 00:42:42.380 من بهت اجازه نمیدم اینطوری باشی 00:42:42.380 --> 00:42:45.020 اگه به این کارت ادامه بدی به زور می برمت خونه 00:42:45.020 --> 00:42:48.300 لازم نیس کاری بکنی خودم خرجت رو میدم 00:42:51.700 --> 00:42:54.030 راجع به چیزی که گفتم فکر کن 00:42:55.460 --> 00:42:59.300 درضمن به پدر و مادرت فکر کن 00:43:00.000 --> 00:43:03.360 اونا خیلی خوشحال بودن که کار خوبی پیدا کردی 00:43:03.384 --> 00:43:15.384 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.