﻿WEBVTT

00:00:05.506 --> 00:01:29.506
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.600 --> 00:01:34.000
<i>لی هو ژن زیبا</i>
با بازی دلربا دیلمورات و شنگ پتر

00:01:34.000 --> 00:01:36.800
<i>- قسمت 30 -</i>

00:01:37.800 --> 00:01:41.700
اون روز ما یکی یکی رسیدیم اینجا

00:01:45.000 --> 00:01:48.800
تموم کاری که کردی برای ما بود

00:01:52.000 --> 00:01:56.300
چرا انقدر احمق بودی ؟ چرا زودتر نگفتی ؟

00:02:00.400 --> 00:02:02.100
... چون

00:02:03.400 --> 00:02:10.400
راستش اولین روزی که روی پل بودی من اومده بودم

00:02:10.400 --> 00:02:13.800
اما تو منو نشناختی

00:02:13.800 --> 00:02:18.000
من روی پل ایستاده بودم و تو از جلوم رد شدی

00:02:18.000 --> 00:02:21.200
حتی یکبار هم بهم نگاه نکردی

00:02:21.200 --> 00:02:23.600
از اون موقع بود که

00:02:23.600 --> 00:02:25.200
که احساس کردم ...

00:02:26.400 --> 00:02:30.000
من اون لی هوی ژن خاطرات تو نیستم

00:02:30.000 --> 00:02:35.400
من جرات نمیکردم ببینمت چون احساس میکردم باهات هماهنگ نیستم

00:02:35.400 --> 00:02:39.600
برای همین از شیا چیائو خواستم جامو بگیره

00:02:41.390 --> 00:02:45.700
و به خاطر همین این اتفاقا افتاد

00:02:48.800 --> 00:02:53.100
هوی ژن من واقعا عاشقتم

00:02:58.000 --> 00:03:02.300
ظاهرت تغییر کرده و تو فقط یه کار آموزی

00:03:03.180 --> 00:03:05.860
اما هنوزم عاشقتم

00:03:07.600 --> 00:03:10.900
نمیتونم بیخیال عشق بچگیم بشم

00:03:11.800 --> 00:03:15.200
و چیزی که برای من مهمه

00:03:15.200 --> 00:03:18.700
عاشق تو بودن بدون توجه به دنیاست

00:03:22.180 --> 00:03:24.820
نگاش کن تو خیلی ساده ای

00:03:25.510 --> 00:03:29.410
هیچکس نمیتونه بین اون همه تشخیصت بده

00:03:30.200 --> 00:03:34.000
ولی تو بازم به آرومی منو جذب کردی

00:03:35.070 --> 00:03:38.120
تو نیازی به ظاهر ، هوش

00:03:38.120 --> 00:03:40.190
یا هر ترفند دیگه ای نداری

00:03:40.190 --> 00:03:44.260
تا وقتی خودت باشی تا ابد عاشقت خواهم بود

00:03:47.400 --> 00:03:48.780
لی هوی ژن

00:03:50.100 --> 00:03:52.000
ما همچین مشکلی درست کردیم

00:03:53.110 --> 00:03:55.300
واسمون خیلی سخت بود که همو ببینیم

00:03:57.600 --> 00:04:01.800
هوی ژن بذار خوب نگاهت کنم

00:04:06.140 --> 00:04:08.170
چطور نشناختمت ؟

00:04:09.600 --> 00:04:13.600
تموم این مدت تو کنارم بودی

00:04:15.350 --> 00:04:17.510
چطور تونستم نشناسمت ؟

00:04:19.550 --> 00:04:23.990
چرا بهم نگفتی ؟ چرا این همه وقت فریبم دادی ؟

00:04:25.140 --> 00:04:28.220
میدونی تو این مدت

00:04:29.010 --> 00:04:31.370
عشقم رو واست نگه داشتم

00:04:31.370 --> 00:04:35.550
و با لی هوی ژن دیگه ای روبرو شدم ، میدونی چقدر سخت بود ؟

00:04:40.400 --> 00:04:42.100
متاسفم

00:04:43.580 --> 00:04:47.360
معذرت خواهی نکن ، اونی که باید معذرت خواهی کنه منم

00:04:48.600 --> 00:04:50.500
این اشتباه من بود

00:04:52.900 --> 00:04:55.310
من نباید مجبورت میکردم انقدر صبر کنی

00:05:21.400 --> 00:05:23.600
بلاخره پیدات شد

00:05:23.600 --> 00:05:25.600
-مگه گم شده بودم ؟
-هنوزم میگی نه ؟

00:05:25.600 --> 00:05:28.000
بیا بریم بشینیم ، بشین

00:05:28.000 --> 00:05:30.200
ببین کی اومده

00:05:30.210 --> 00:05:32.980
بیا بنوشیم

00:05:34.200 --> 00:05:35.800
بیا بیا بیا

00:05:35.800 --> 00:05:38.100
چیه ؟ دوس پسر داری ؟

00:05:40.400 --> 00:05:43.400
گفتم هیچ کار دیگه ای نکن

00:05:43.400 --> 00:05:45.900
تو با... صمیمیت ادامه دادی

00:05:46.600 --> 00:05:49.000
ببینم ، چه جور آدمیه ؟

00:05:49.000 --> 00:05:52.100
تونسته چیائو ی ما رو کنترل کنه

00:05:55.400 --> 00:05:57.600
کدوم مردی انقدر خوبه ؟

00:05:59.600 --> 00:06:01.800
دوس پسر داری ؟

00:06:01.800 --> 00:06:04.000
مهم نیس

00:06:04.000 --> 00:06:06.200
ما خیلی وقته همو ندیدیم

00:06:06.200 --> 00:06:08.000
بیا تا مست نشدیم ادامه بدیم

00:06:08.000 --> 00:06:10.600
بیاید به چیائو خوش آمد بگیم

00:06:10.600 --> 00:06:13.900
بیاید بیاید

00:06:14.800 --> 00:06:17.600
-بیاید تا مست نشدیم ادامه بدیم
-اوکی

00:06:17.600 --> 00:06:19.600
بیاید تا مست نشدیم ادامه بدیم

00:06:22.510 --> 00:06:24.420
یه عالمه حرف دارم که بهت بگم

00:06:24.420 --> 00:06:27.840
اما میخوام به حرفهایی که تو میخوای بزنی هم گوش بدم ، چیکار کنم ؟

00:06:30.200 --> 00:06:35.400
اگه همه چیز رو بگم سه روز و سه شب وقت لازمه

00:06:35.400 --> 00:06:37.600
پس بیا اولین شب رو شروع کنیم

00:06:38.400 --> 00:06:42.600
امشب جز صدای تو نمیخوام چیز دیگه ای بشنوم

00:06:48.200 --> 00:06:53.800
فکر میکردم همه چیز تموم شده ولی فکر نمیکردم

00:06:54.600 --> 00:06:57.200
من و تو دوباره همو توی بخش ویرایش ببینیم

00:06:57.200 --> 00:06:59.820
تو سردبیری هشتی که از دفتر مرکزی به اینجا منتقل شدی

00:06:59.820 --> 00:07:02.400
و من یه کارآموزم

00:07:02.400 --> 00:07:05.000
البته که نمیتونم با تو ملاقات کنم

00:07:05.000 --> 00:07:07.600
و فقط شروع کردم به تظاهر کردن

00:07:07.600 --> 00:07:10.800
راستش من متوجه هیچکدوم اینا نشدم

00:07:10.800 --> 00:07:13.800
من همیشه متکبر بودم و باهات مشکل داشتم

00:07:13.800 --> 00:07:17.200
تو همه ی اینا رو قبول کردی

00:07:18.200 --> 00:07:20.000
من واقعا ...

00:07:20.000 --> 00:07:25.200
اگه از اول باهات صادق بودم این اتفاقات نمی افتاد

00:07:25.200 --> 00:07:29.400
پس من واقعا مقصرم و باید مسئولیت اینا رو به عهده بگیرم

00:07:29.400 --> 00:07:31.400
هیچ وقت راجع بهش فکر کردی ؟

00:07:31.400 --> 00:07:35.900
اگه هنوز چاقالو بودم مثل اولین باری که همو دیدیم

00:07:37.140 --> 00:07:38.970
هنوز دوستم داشتی ؟

00:07:41.200 --> 00:07:44.200
اگه سردبیر نبودم

00:07:44.200 --> 00:07:46.200
و با موفقیت وزن کم نکرده بودم

00:07:47.600 --> 00:07:51.600
و هنوز مثل گذشته چاق و زشت بودم

00:07:51.600 --> 00:07:53.400
بازم دوستم داشتی ؟

00:07:57.200 --> 00:08:00.400
سوالت درست نیست

00:08:00.400 --> 00:08:03.600
برای من هیچ وقت اینطوری نبودی

00:08:03.600 --> 00:08:05.800
این سوال که اگه دوستت داشتم یا نه

00:08:05.800 --> 00:08:08.200
چون من خیلی وقته عاشقتم

00:08:08.210 --> 00:08:11.700
من عاشقت شدم بدون اینکه بفهمم

00:08:11.700 --> 00:08:15.200
چطور میتونی این سوال رو بپرسی که دوست داشتم یا نه ؟

00:08:15.200 --> 00:08:18.400
هیچوقت از دوست داشتنت دست نکشیدم

00:08:18.400 --> 00:08:23.700
من هیچوقت ... هیچوقت دوست پسر نداشتم

00:08:25.600 --> 00:08:29.600
این خیلی مربوط به ظاهرمه

00:08:29.600 --> 00:08:32.800
من خوشگل نیستم پس مردم هم دوستم ندارن

00:08:32.800 --> 00:08:36.000
ولی وقتی بعدا بهش فکر کردم

00:08:36.000 --> 00:08:39.800
درواقع من همیشه منتظر تو بودم

00:08:39.800 --> 00:08:44.600
از روزی که رفتی آمریکا و گفتی بعدا دوباره پیدام میکنی

00:08:44.600 --> 00:08:49.200
اون لحظه زمان برای من متوقف شد

00:08:49.200 --> 00:08:53.400
توی همه ی این سالها من تغییری نکردم

00:08:53.400 --> 00:08:58.900
درسته که ظاهر من تغییر کرده

00:08:58.900 --> 00:09:03.100
اما قلب من هیچ وقت عوض نشد

00:09:05.130 --> 00:09:10.790
و من به بهترین شکلی که می تونستم بهت فکر میکردم

00:09:11.800 --> 00:09:14.200
بعدش

00:09:14.200 --> 00:09:18.200
خانواده ام آدم های زیادی رو بهم پیشنهاد کردن

00:09:18.200 --> 00:09:22.800
ولی من نگاهشون میکردم و فکر میکردم "چه خوب میشد اگه تو بودی"

00:09:22.800 --> 00:09:25.500
چطوری میشه اونا با تو مقایسه بشن ؟

00:09:26.500 --> 00:09:29.200
تو اون شرایط بدون اینکه بفهمم

00:09:29.200 --> 00:09:32.500
همیشه منتظر دیدن دوباره ی تو بودم

00:09:33.700 --> 00:09:36.800
تا وقتی که دوباره تو رو دیدم

00:09:36.800 --> 00:09:42.000
من اون صدای "دیدا دیدا" رو شنیدم

00:09:42.000 --> 00:09:44.600
از اون لحظه بود که

00:09:44.600 --> 00:09:48.200
زمان دوباره برای من به حرکت افتاد

00:09:56.080 --> 00:09:58.480
چطور انقدر احمق بودم ؟

00:10:04.700 --> 00:10:09.600
درواقع لین یی مو

00:10:09.600 --> 00:10:13.200
اوه ! ببخشید نباید به اون اشاره کنم

00:10:13.200 --> 00:10:15.800
اشکالی نداره عصبی نمیشم

00:10:16.530 --> 00:10:20.840
تو زندگیم دیگه از تو عصبانی نمیشم

00:10:25.800 --> 00:10:27.800
بخور

00:10:27.800 --> 00:10:30.800
منتظر تماس کی هستی ؟

00:10:30.800 --> 00:10:32.600
باز دنبال دوس پسرتی ؟

00:10:32.600 --> 00:10:35.700
بسه دیگه ، من باهاتم

00:10:40.200 --> 00:10:42.600
بیا بخور ، خیلی وقت میشه

00:10:42.600 --> 00:10:45.200
باید تا وقتی مست نشدیم ادامه بدیم

00:10:45.200 --> 00:10:47.400
یکی دیگه یکی دیگه

00:10:51.800 --> 00:10:55.600
تو نوشیدن خیلی خوبی ، بیا شاد باشیم

00:10:55.600 --> 00:10:59.400
انقدر با گوشیت کار نکن ، بیا بنوشیم

00:10:59.400 --> 00:11:02.200
بسه ، من باهاتم

00:11:02.200 --> 00:11:05.200
بیا بیا من باهاتم

00:11:06.000 --> 00:11:08.200
چرا تو ...

00:11:08.200 --> 00:11:11.000
اگه اون نمیخواد ، من هستم

00:11:11.000 --> 00:11:13.700
بیا بیا ، من بهت میدم

00:11:37.000 --> 00:11:40.800
کجا میری ؟ با من باش

00:11:40.800 --> 00:11:42.000
گمشو

00:11:42.000 --> 00:11:44.600
تو تحت تاثیر صداقت قرار گرفتی

00:11:44.600 --> 00:11:46.800
منم با صداقت باهات رفتار میکنم

00:11:49.800 --> 00:11:51.800
شیا چیائو

00:11:51.800 --> 00:11:55.000
انقدر نقش بازی نکن ، هنوز میخوای اینطوری باشی

00:11:56.000 --> 00:11:58.200
کمک ، منحرف !

00:11:58.200 --> 00:12:01.000
-کی هستی ؟
-بابا بزرگت

00:12:04.600 --> 00:12:06.200
لین یی مو

00:12:07.200 --> 00:12:10.900
درواقع خیلی وقتا من اینو گفتم

00:12:11.720 --> 00:12:14.040
وقتی به سفر کاری رفتیم ؟

00:12:15.400 --> 00:12:20.600
تو سفر کاری و همینطور عکس برداری بیستمین سالگرد

00:12:20.600 --> 00:12:26.700
سردبیر من میخواستم بهت بگم ...

00:12:27.800 --> 00:12:30.600
  یادمه ، آخرش ...

00:12:30.600 --> 00:12:35.600
آخرش نتونستم چیزی بگم و رفتم

00:12:35.600 --> 00:12:39.100
چطور انقدر احمق بودم

00:12:40.800 --> 00:12:42.700
عجیب نیس که دوس دختر ندارم

00:12:43.600 --> 00:12:45.700
هوی ژن

00:12:45.700 --> 00:12:49.200
بیا گذشته رو فراموش کنیم و باهم ادامه بدیم

00:12:49.200 --> 00:12:51.200
نه

00:12:51.900 --> 00:12:56.570
حتی اگه قبلا همچین دیدی بهم داشتی خوشحالم

00:12:57.310 --> 00:13:00.400
چون با اون دید

00:13:00.400 --> 00:13:03.200
بازم آخرش عاشق بودی

00:13:03.200 --> 00:13:08.400
تو منو دور کردی

00:13:08.400 --> 00:13:12.000
ولی باز منو برگردوندی

00:13:12.000 --> 00:13:18.300
کاش یه روز بتونیم مثل اون زوج پیر که جلوی تابلو عکس گرفتن

00:13:18.300 --> 00:13:20.600
بهم دیگه لبخند بزنیم و بگیم

00:13:20.600 --> 00:13:26.900
" پیر مرد چطور انقدر احمق بودی که منو گم کرده بودی ؟ "

00:13:27.800 --> 00:13:30.400
و بعد بهم بگیم

00:13:30.400 --> 00:13:34.400
"مادربزرگ خوشبختانه من تو رو از دست ندادم"

00:13:34.400 --> 00:13:38.800
تو یه مادربزرگی
تو یه پیرمردی

00:13:43.000 --> 00:13:47.600
تو این زندگی نمیخوام دوباره این دستها رو رها کنم

00:13:53.210 --> 00:13:59.140
حالا که حرفش شد ، با چیائو چطور پیش رفتی ؟

00:14:01.200 --> 00:14:03.700
چیزی نگفتی ؟

00:14:03.700 --> 00:14:06.700
گفت امروز بهت میگه

00:14:06.700 --> 00:14:09.600
نه چیزی نگفت

00:14:09.600 --> 00:14:12.900
حتی اگه میگفت نمیخواستم بشنوم

00:14:13.800 --> 00:14:19.100
اون وقت زیادی داشت که حقیقت رو بهم بگه ولی همچنان منو فریب داد

00:14:19.990 --> 00:14:23.730
پس مهم نیس چی میخواد بگه من گوش نمیکنم

00:14:39.350 --> 00:14:40.900
چیائو ؟

00:14:49.800 --> 00:14:51.500
چیائو ؟

00:15:02.600 --> 00:15:06.000
عجیبه اون کجا رفت ؟

00:15:20.100 --> 00:15:22.200
درد میکنه ؟

00:15:25.200 --> 00:15:29.600
ببخشید من باعث شدم آسیب ببینی

00:15:29.600 --> 00:15:31.200
باید معذرت خواهی کنی

00:15:31.200 --> 00:15:33.200
میدونی چقدر خطرناک بود ؟

00:15:33.200 --> 00:15:36.400
اگه نرسیده بودم چه اتفاقی میوفتاد ؟

00:15:36.400 --> 00:15:38.000
میری کلوب شبانه

00:15:38.800 --> 00:15:42.200
میدونی کلوب های شبانه چقدر خطرناکن ؟

00:15:42.200 --> 00:15:46.200
اگه میخوای مشروب بخوری فقط زنگ بزن به دوستات

00:15:46.970 --> 00:15:49.040
لی هوی ژن کجاست ؟

00:15:50.800 --> 00:15:55.400
بعد از گفتن حقیقت به بای هائو یو احساس بدی پیدا کردی ؟

00:15:58.600 --> 00:16:03.000
چرا سرت رو تکون میدی ؟ هنوز بهش نگفتی ؟

00:16:09.000 --> 00:16:11.200
اون اجازه نداد چیزی بگم

00:16:13.600 --> 00:16:18.400
وقتی حقیقت و فهمید نذاشت توضیح بدم

00:16:18.400 --> 00:16:20.700
اون برگشت و رفت

00:16:24.800 --> 00:16:30.000
الان شاید تو چشم بای هائو یو

00:16:30.620 --> 00:16:34.600
من بی ارزش ترین و نا امید کننده ترین

00:16:34.600 --> 00:16:37.400
و بی انصاف ترین

00:16:37.400 --> 00:16:40.000
و غیرقابل اعتماد ترین آدم دنیام

00:16:54.400 --> 00:16:59.000
کجا رفته ؟ تلفنش رو هم جواب نمیده

00:18:04.800 --> 00:18:06.600
لی هوی ژن

00:18:06.600 --> 00:18:08.800
داد نزن

00:18:10.200 --> 00:18:11.400
خدای من

00:18:11.400 --> 00:18:13.200
چرا انقدر دیر در رو باز کردی ؟

00:18:13.200 --> 00:18:17.400
دیگه منو نمیخوای ؟ دیگه نمیخوای بیام خونه ؟

00:18:17.400 --> 00:18:22.000
وای خدا، چه خبره ؟ چرا انقدر مسته ؟ چرا شما باهم میاید خونه ؟

00:18:22.000 --> 00:18:24.600
بذار بهت بگم

00:18:24.600 --> 00:18:28.600
این لی هوی ژن واقعی ماست

00:18:28.600 --> 00:18:33.800
اون بهترین دوستمه

00:18:33.800 --> 00:18:36.800
-میدونم ، یه لیوان آب بهش بده
-هوی ژن

00:18:36.800 --> 00:18:40.200
خودت رو معرفی کن ! زود باشه

00:18:40.200 --> 00:18:42.400
-زود باش
-ما همو میشناسیم

00:18:42.400 --> 00:18:44.800
ما همو میشناسیم ، نیازی نیس معرفیش کنی

00:18:45.800 --> 00:18:48.000
اول برو بالا ...

00:18:48.000 --> 00:18:50.400
-میخوای کمک کنم ؟
-نه مشکلی نیس ، خودم میتونم

00:18:50.400 --> 00:18:54.900
صبر کن صبر کن ، کیفم کیفم

00:18:54.900 --> 00:18:56.700
اون کیفت رو آورده

00:18:56.700 --> 00:18:57.980
ایناهاش

00:18:58.000 --> 00:19:00.600
بذارش اونجا ، ممنون

00:19:00.600 --> 00:19:03.000
خودم میرم ، نمیخوام کمکم کنی

00:19:03.000 --> 00:19:07.800
مراقب باش ، بیا بیا

00:19:07.800 --> 00:19:09.900
بسه انقدر نخور

00:19:13.880 --> 00:19:16.850
من الانم مستم و تو نمیذاری بنوشم

00:19:18.610 --> 00:19:23.600
من عشقم رو از دست دارم عشقم رو از دست دادم ،
 مثل بدبختا شکست خوردم

00:19:23.600 --> 00:19:27.700
و امشب من از این اوضاع استفاده کردم

00:19:27.700 --> 00:19:32.000
من تو این دنیا همه ی بدبختی ها رو تجربه کردم

00:19:32.000 --> 00:19:34.000
و تو هنوز نمیذاری من بنوشم

00:19:34.740 --> 00:19:37.940
دیگه ننوش ، به من گوش بده

00:19:39.400 --> 00:19:41.800
ببین هوی ژن چند بار بهت زنگ زده

00:19:41.800 --> 00:19:45.200
نباید بهش زنگ بزنی ؟ بیا

00:19:45.200 --> 00:19:46.800
لازم نیس

00:19:46.800 --> 00:19:48.600
اگه تو نمیخوای من این کار رو میکنم

00:19:48.630 --> 00:19:50.380
تو اجازه نداری این کار رو بکنی

00:19:55.000 --> 00:19:59.400
من مجبور نیستم باهاش روبرو بشم

00:20:00.200 --> 00:20:02.700
مجبور نیستم الان ببینمش

00:20:04.800 --> 00:20:07.300
میدونستی

00:20:07.300 --> 00:20:11.700
امروز ، بای هائو یو چه طوری بهم نگاه کرد ؟

00:20:12.520 --> 00:20:18.250
وقتی فهمید من هوی ژن نیستم میدونی چطور نگاهم کرد ؟

00:20:20.600 --> 00:20:26.200
مثل اینکه داشت به یه تکه آشغال تو خیابون نگاه میکرد
و بهم گفت

00:20:26.200 --> 00:20:29.200
"شیا چیائو آدمی مثل تو

00:20:29.200 --> 00:20:33.200
هنوزم مثل دوست لی هوی ژن رو دوست داری ؟"

00:20:36.000 --> 00:20:41.600
آره ، من شرمندم

00:20:41.600 --> 00:20:46.100
پس حالا نمیخوام برم خونه

00:20:48.200 --> 00:20:52.400
و همینطور نمیخوا باهاش روبرو بشم

00:20:52.400 --> 00:20:55.200
پس باید مست بشم

00:20:55.200 --> 00:20:58.200
تو نباید بهم اهمیت بدی

00:21:35.400 --> 00:21:38.000
مرسی که آوردیش خونه

00:21:38.000 --> 00:21:41.600
اشکالی نداره ، اگه چیز دیگه ای نیس من برم

00:21:41.600 --> 00:21:45.200
چرا تو آوردیش خونه ؟ شما همو میشناسید ؟

00:21:46.000 --> 00:21:49.600
منو دوستم داشتیم می نوشیدیم و اتفاقی اونو دیدم

00:21:51.400 --> 00:21:56.000
اون تنهایی داشت می نوشید مثل این بود که تو شرایط بدیه

00:21:56.000 --> 00:21:59.200
اون حالش خوب نیست پس حسابی مراقبش باش

00:21:59.200 --> 00:22:01.200
من دیگه میرم

00:22:01.200 --> 00:22:05.700
هنوز زخم هات خوب نشدن

00:22:05.700 --> 00:22:08.400
چیزی نیس یه زخم کوچیکه

00:22:08.400 --> 00:22:11.300
خب ، میخوای قاب عکسم رو پس بدی ؟

00:22:12.400 --> 00:22:14.600
واقعا حالت خوبه ؟

00:22:21.590 --> 00:22:24.230
رفتی بیرون و تنها الکل نوشیدی

00:22:25.010 --> 00:22:28.470
مثل این بود که تو موقعیت وحشتناکیه

00:22:36.470 --> 00:22:39.230
عجیبه ... خیلی زوده

00:22:39.230 --> 00:22:41.280
کجا رفته ؟

00:22:42.800 --> 00:22:43.970
خیلی گرسنم

00:22:43.970 --> 00:22:47.080
-من برگشتم
-برگشتی

00:22:47.080 --> 00:22:49.730
امروز زود بیدار شدی

00:22:49.730 --> 00:22:52.780
زود بیدار شدی و زود رفته بودی بیرون

00:22:52.780 --> 00:22:55.370
رفته بودم ورزش کنم ، حالم خیلی خوبه

00:22:55.370 --> 00:22:56.940
ولی حالت بده

00:22:56.940 --> 00:22:59.040
من تو شرایط خوبیم کی گفته حالم بده ؟

00:22:59.040 --> 00:23:01.210
بیا اینجا ، میخوام یکم ماست بخورم

00:23:01.210 --> 00:23:03.380
خوردن آب سرد باعث سردردت نمیشه ؟

00:23:03.380 --> 00:23:07.460
سرم ؟ چرا سرم باید درد بکنه ؟ سرم درد نمیکنه

00:23:07.460 --> 00:23:09.220
یکم از این واست درست کردم

00:23:09.220 --> 00:23:12.250
نودل با سوپ ترش

00:23:12.250 --> 00:23:15.060
امروز حالت چطوره ؟

00:23:18.440 --> 00:23:21.080
هوی ژن میدونی ، تو هر روز بیشتر و بیشتر شگفت انگیز میشی

00:23:21.080 --> 00:23:22.480
امروز صبح وقتی بیدار شدم

00:23:22.480 --> 00:23:24.340
تو حتی کمکم کردی میکاپم رو پاک کنم

00:23:24.340 --> 00:23:28.710
خیلی تمیز بود ، حتی کمکم کردی محصولات مراقبت پوستم رو استفاده کنم
تو داری یه متخصص میشی !

00:23:30.100 --> 00:23:32.650
حالت واقعا خوبه

00:23:32.650 --> 00:23:35.830
-چی ؟
-من گفتم امروز چطوری ؟

00:23:35.830 --> 00:23:38.400
عالیم چرا باید بد باشم

00:23:42.000 --> 00:23:45.500
اتفاقی که دیروز افتاد زیاد مهم نیس

00:23:45.500 --> 00:23:48.680
واقعا فکر میکنی برای من خیلی سخت بوده که باهاش کنار بیام؟

00:23:50.840 --> 00:23:57.070
دیروز ... بای هائو یو گفت به توضیحات تو گوش نکرده و بعد ...

00:23:57.070 --> 00:24:00.480
اشکالی نداره ، اون عجله داشت که تو رو ببینه

00:24:00.480 --> 00:24:02.830
برای همین گوش نداد چی میگم ، اشکالی نداره

00:24:02.830 --> 00:24:07.130
تازه من میخواستم بهش بگم

00:24:07.130 --> 00:24:09.310
ولی فقط نیم ساعت وقت بود

00:24:09.310 --> 00:24:12.230
انتظار همه اش رو داشتم

00:24:15.270 --> 00:24:19.880
اما تو چیزی که میخواستی رو بهش نگفتی

00:24:21.020 --> 00:24:25.970
مهم نیس ، چیزی که مهمه اینکه شما دو تا همو پیدا کردید

00:24:25.970 --> 00:24:30.500
شما دو تا باهمید ، همه چی عالیه عالی

00:24:34.860 --> 00:24:37.400
چیائو ... اینو نگو

00:24:37.400 --> 00:24:42.440
من میرم حموم خیلی گرمه ، عجله کن برو سر کارت

00:24:42.440 --> 00:24:47.640
چیائو ، بیا بعد از کار حرف بزنیم

00:24:48.310 --> 00:24:51.240
هوی ژن ، اگه راجع به ماست ، نیازی به صحبت کردن نیست

00:24:51.240 --> 00:24:54.070
بیا این موضوع رو تو گذشته رها کنیم

00:25:03.360 --> 00:25:08.020
-چیائو ...
-من میرم حموم ...

00:25:53.020 --> 00:25:55.210
کیه ؟ من نیستم !

00:25:55.210 --> 00:25:57.800
آقای لین یی مو ؟

00:25:57.800 --> 00:25:59.510
-الو
-کی هستی ؟

00:25:59.510 --> 00:26:02.740
من جیانگ بزرگم بهت زنگ زدم

00:26:02.740 --> 00:26:05.460
که بخوام بیا بیرون

00:26:05.460 --> 00:26:08.710
یه موضوع خیلی مهمه

00:26:08.710 --> 00:26:11.390
پس وقتی مستقر شدم بیا همو ببینیم

00:26:11.390 --> 00:26:12.780
نیازی نیست

00:26:12.780 --> 00:26:15.750
انقدر سریع منو رد نکن

00:26:15.750 --> 00:26:19.640
آقای لین یی مو یه زمان و مکان انتخاب کن

00:26:19.640 --> 00:26:21.100
اوکی

00:26:25.730 --> 00:26:27.780
سلام ، آقای لین درسته ؟

00:26:27.780 --> 00:26:31.120
مثل همیشه رزرو شما رو برای این ماه تمدید کنم ؟

00:26:31.120 --> 00:26:33.880
-بله
-اوکی

00:26:33.880 --> 00:26:35.800
صبر کنید

00:26:35.800 --> 00:26:39.400
الان تمدیدش نکنید بذارید راجع بهش فکر کنم

00:26:39.400 --> 00:26:41.230
بعدا بهتون میگم

00:26:41.230 --> 00:26:42.860
اوکی

00:26:49.460 --> 00:26:51.050
صبح بخیر !

00:27:15.960 --> 00:27:18.250
نمیتونم منتظر بمونم

00:27:18.250 --> 00:27:22.160
قیافه ی همه وقتی تو رو موقع شام کارمندی می بینن

00:27:22.160 --> 00:27:24.280
منو چی صدا کردی ؟

00:27:24.280 --> 00:27:28.060
خیلی خوب میشه اگه شام کارمندی زودتر بیاد

00:27:28.060 --> 00:27:32.510
من میخوام عکس العمل همه رو ببینم

00:27:32.510 --> 00:27:34.750
سردبیر چیکار خواهی کرد ؟

00:27:34.750 --> 00:27:38.750
راه حلی داری

00:27:40.210 --> 00:27:42.540
من تو رو با خودم می برم

00:27:45.230 --> 00:27:50.650
مردم همسر یا دوس دخترشون رو با خودشون نمی برن شام کارمندی

00:27:50.650 --> 00:27:52.850
من باید با تو برم

00:27:54.650 --> 00:27:57.280
خیلی یطوریه !

00:27:58.680 --> 00:28:02.820
درسته ! من نمیتونم به شام کارمندی برم
یه کاری دارم که باید انجام بدم

00:28:02.820 --> 00:28:06.720
درسته نمیتونم برم ، یادم رفته بود

00:28:06.720 --> 00:28:10.330
وقتش هنوز مشخص نشده ، از کجا میدونی نمیتونی بری ؟

00:28:11.610 --> 00:28:14.480
وقتش هنوز مشخص نشده ؟

00:28:14.480 --> 00:28:17.430
یادمه سوم یا همچین چیزی ...

00:28:17.430 --> 00:28:20.550
سوم نیس ؟

00:28:20.550 --> 00:28:25.750
صبحا مغزم کار نمیده

00:28:25.750 --> 00:28:28.880
سردبیر تو زیاد نمیخوابی

00:28:28.880 --> 00:28:32.830
پس باید باهوش باشی ، من خیلی بد میخوابم

00:28:32.830 --> 00:28:34.960
چی شده ؟

00:28:37.470 --> 00:28:39.160
چت شده ؟

00:28:39.960 --> 00:28:41.510
هیچی

00:28:41.510 --> 00:28:45.270
چرا یه شبه عوض شدی ؟

00:28:45.270 --> 00:28:46.740
نشدم

00:28:46.740 --> 00:28:50.730
میگی نه ، میدونی دیشب چقدر خوشحال شدم ؟

00:28:51.700 --> 00:28:53.990
واقعا منتظر بودم امروز ببینمت

00:28:54.780 --> 00:28:56.770
چرا اینطوری هستی ؟

00:28:58.710 --> 00:29:00.800
سردبیر فکر میکنم

00:29:00.800 --> 00:29:05.690
ما باید یه تفاوتی بین زندگی شخصی و کارمون قائل بشیم

00:29:05.690 --> 00:29:11.020
اگه همه راجع به رابطمون بدونن خوب نیست

00:29:11.020 --> 00:29:12.850
تفاوت بین کار و زندگی شخصی ؟

00:29:12.850 --> 00:29:13.840
آره

00:29:13.840 --> 00:29:18.160
نیاز نداری وانمود کنی دوست عادی هستی درسته ؟

00:29:18.160 --> 00:29:21.100
دیشب ما قرارگذاشتن رو شروع کردیم

00:29:21.100 --> 00:29:24.860
چطوری یه شبه انقدر عوض شدی ؟

00:29:24.860 --> 00:29:28.120
چطور دیشب سر قرار بودیم

00:29:28.120 --> 00:29:31.070
سردبیر دیشب ، ما فقط

00:29:31.070 --> 00:29:34.660
مرور کردیم  ... کلمه اش چی بود ؟

00:29:34.660 --> 00:29:36.620
خاطرات بچگی رو

00:29:36.620 --> 00:29:38.630
فقط مرور خاطرات بود

00:29:38.630 --> 00:29:41.980
سردبیر شما باید به فکر چیزی دیگه باشید

00:29:41.980 --> 00:29:43.850
خاطرات بچگی ؟

00:29:44.560 --> 00:29:46.820
فقط مرور خاطرات بچگی نبود

00:29:46.820 --> 00:29:50.250
ما تو واقعیت روبروی هم ایستادیم

00:29:50.250 --> 00:29:53.190
حسم رو میدونی وقتی بهت نگاه میکنم

00:29:55.650 --> 00:29:58.620
پیدا کردنت خیلی سخت بود

00:29:58.620 --> 00:30:00.790
چطور میتونم بیخیالت بشم ؟

00:30:01.710 --> 00:30:05.990
چه بیخیالی ؟ خیلی جدیه

00:30:05.990 --> 00:30:10.770
شما حتی منو به دست نیاوردی چطوری میتونی از دست بدی ؟

00:30:11.910 --> 00:30:16.530
سردبیر ، فکر میکنم اینطوری برای ما بهتره

00:30:16.530 --> 00:30:21.770
هوی ژن ، چیزی شده ؟

00:30:21.770 --> 00:30:23.810
نه

00:30:25.820 --> 00:30:27.860
من کار اشتباهی کردم ؟

00:30:30.530 --> 00:30:35.390
سردبیر خیلی جدی گرفتی

00:30:35.390 --> 00:30:37.490
سخت نگیر

00:30:37.490 --> 00:30:39.430
چطور میتونم ؟

00:30:40.660 --> 00:30:43.280
ازم میخوای وانمود کنم دوست های معمولی هستیم ؟

00:30:45.780 --> 00:30:47.430
بله

00:30:51.380 --> 00:30:55.720
اوکی حالا که اینو میخوای

00:30:56.440 --> 00:30:58.710
بیا بعدا وقتی بیشتر راجع بهش فکر کردی حرف بزنیم

00:31:27.410 --> 00:31:29.590
لین یی مو

00:31:29.590 --> 00:31:30.920
چی شده ؟

00:31:30.920 --> 00:31:32.990
حالت خوبه ؟

00:31:32.990 --> 00:31:38.530
زخم هات چطورن ؟ اون که روی بازوت بود و روی صورتت ؟

00:31:38.530 --> 00:31:42.270
ببخشید تو به خاطر منو چیائو آسیب دیدی

00:31:42.270 --> 00:31:45.780
وقتشه که بری پانسمانت رو عوض کنی ؟ چرا منم باهات نیام ؟

00:31:45.780 --> 00:31:51.320
چیزی نیس فقط یه زخم کوچیکه ، خودش خوب میشه

00:31:51.320 --> 00:31:54.550
تو باید بری بیمارستان

00:31:54.550 --> 00:31:58.020
من میتونم هزینه ی بیمارستان رو بدم

00:31:58.020 --> 00:32:00.020
-چون ...
-هوی ژن

00:32:00.020 --> 00:32:02.700
میخوای همینجا تمومش کنیم ؟

00:32:03.550 --> 00:32:08.060
نه منظورم این نبود فقط متاسفم

00:32:08.060 --> 00:32:10.350
-ولی هیچ راه دیگه ای ندارم که ...
-من خوبم

00:32:10.350 --> 00:32:13.600
نیازی به معذرت خواهی ندارم

00:32:13.600 --> 00:32:16.920
نیازی ندارم کسی مسئولیتم و به عهده بگیره

00:32:16.920 --> 00:32:19.860
هرکاری کردم

00:32:19.860 --> 00:32:23.880
کاری بوده که میخواستم بکنم و با اراده ی خودم بوده

00:32:24.760 --> 00:32:27.810
فقط کافیه کاری که دوست داری رو انجام بدی

00:32:27.810 --> 00:32:32.140
چون اگه تو خوشحال باشی منم خوشحالم

00:32:34.560 --> 00:32:36.520
زیاد بهش فکر نکن

00:32:36.520 --> 00:32:38.310
لین یی مو

00:33:02.720 --> 00:33:05.850
سلام ! (به فرانسوی)

00:33:05.850 --> 00:33:08.560
داداش لین هائو

00:33:08.560 --> 00:33:11.200
تو بالاخره برگشتی

00:33:11.200 --> 00:33:13.510
خیلی سخت بود

00:33:16.350 --> 00:33:17.610
سلام سلام !

00:33:17.610 --> 00:33:22.420
- سلام سلام !
- بوی فرانسه میاد

00:33:25.260 --> 00:33:28.030
این سفر ارزشش رو داشت ولی فقط یکم سخت بود که مهمم نیست

00:33:28.030 --> 00:33:31.230
ولی تو دفتر اله شاپ حسابی چشمام باز شد

00:33:31.230 --> 00:33:33.460
شگفت انگیز بود ، بعدا همه چی رو براتون میگم

00:33:33.460 --> 00:33:36.970
بهمون بگو

00:33:36.970 --> 00:33:39.140
بذار یه نگاهی بندازم

00:33:39.140 --> 00:33:41.290
اونا در حال حاضر بازار آسیا رو هدف گرفتن

00:33:41.290 --> 00:33:45.270
برای هر کشور وبسایت اله شاپ رو

00:33:45.270 --> 00:33:49.880
به زبان اون کشور ترجمه کردن ، ببین همه ی زبان ها هست

00:33:50.820 --> 00:33:52.810
مثلا اگه بخوای یه ساعت بخری

00:33:52.810 --> 00:33:54.880
اگه ندونی چه مدلی بخری

00:33:54.880 --> 00:33:57.820
اله شاپ فروشنده های حرفه ایش رو

00:33:57.820 --> 00:34:00.680
برای کمک می فرسته

00:34:00.680 --> 00:34:02.190
شیک ترین مدل های کشور

00:34:02.190 --> 00:34:05.270
- بعد تو میتونی سفارش بدی و پولش رو پرداخت کنی
- خیلی راحته

00:34:05.270 --> 00:34:08.240
پس اگه راضی نبودم و خواستم پس بفرستمش چی ؟

00:34:08.240 --> 00:34:10.960
باید با بخش خدمات مشتری برای خدمات پس از فروش تماس بگیری

00:34:10.960 --> 00:34:12.870
مثلا بوتاکس

00:34:12.870 --> 00:34:15.580
بوتاکس و می بری خونه و روی دستت

00:34:15.580 --> 00:34:17.530
استفاده میکنی اگه کوچک شد همه چی اوکیه

00:34:17.530 --> 00:34:20.580
- و اگه دستت کوچک نشد ، فراموشش کن
- داداش لین هائو چرا اول خودت امتحان نمیکنی؟

00:34:20.580 --> 00:34:24.100
- اول تاثیرش رو امتحان کن
- قبلا استفاده کردم ، دستم غیب شد !

00:34:25.590 --> 00:34:27.410
خوبه ؟

00:34:27.410 --> 00:34:29.000
اینجا رو ببین

00:34:29.490 --> 00:34:34.360
خوبی؟ من برگشتم

00:34:34.360 --> 00:34:37.510
داداش لین هائو میتونه ما رو مستقیم به اون وصل کنه درسته ؟

00:34:37.510 --> 00:34:40.460
آره من میتونم اینو روی گوشی هاتون بفرستم

00:34:40.460 --> 00:34:44.350
ولی نگرانم نگاهش نکنید

00:34:44.350 --> 00:34:48.360
باید خوب غذا بخورم از خودن ساندویچ خسته شدم

00:34:48.360 --> 00:34:53.800
سردبیر بای نه تنها برای شام اومد حتی گفت خودش میخواد حساب کنه

00:34:53.800 --> 00:34:55.470
اوکی

00:34:55.470 --> 00:34:57.220
هرچی میخواید سفارش بدید

00:34:57.220 --> 00:35:00.870
برای دسر کیک خامه ای توت فرنگی خریدم

00:35:00.870 --> 00:35:03.670
- خوبه
- خوبه

00:35:03.670 --> 00:35:06.730
کمکش کن داره خفه میشه

00:35:06.730 --> 00:35:08.460
چیزی نیست خواهر یالینگ

00:35:08.460 --> 00:35:10.650
ببخشید

00:35:12.640 --> 00:35:14.580
غذای اصلی اینجاست

00:35:14.580 --> 00:35:16.640
بیاید شروع کنیم

00:35:16.640 --> 00:35:19.130
بیاید ! به سلامتی مجله

00:35:19.130 --> 00:35:23.100
به سلامتی مجله

00:35:30.170 --> 00:35:31.680
بخورید

00:35:31.680 --> 00:35:33.400
چرا نمیخوری ؟
بعدا میخورم

00:35:33.400 --> 00:35:37.640
میدونم دوست داری اینو بخوری

00:35:37.640 --> 00:35:40.060
نودل های اینجا خوبن

00:35:40.060 --> 00:35:42.290
خیلی خوشمزه است

00:35:42.290 --> 00:35:44.250
بخورید

00:35:46.490 --> 00:35:50.380
من زودتر میرم هنوز یه مصاحبه دارم
شماها وقت دارید

00:35:50.380 --> 00:35:52.080
شوخی کردم

00:35:52.080 --> 00:35:54.250
فقط داشتم شوخی میکردم

00:35:54.250 --> 00:35:55.740
یی مو

00:35:55.740 --> 00:35:57.380
هنوز یه لابستر دیگه هست ، یی مو

00:35:57.380 --> 00:36:00.140
چرا رفت ؟ فراموشش کن

00:36:00.140 --> 00:36:04.600
هوی ژن مشکل چیه ؟ چرا یهو حالش بهم ریخت ؟

00:36:04.600 --> 00:36:07.980
- نمیدونم
- شما همیشه مثل زوج ها نبودید ؟

00:36:07.980 --> 00:36:11.860
یهو امروز چتون شد ؟ دعوا کردید ؟

00:36:11.860 --> 00:36:13.270
بهم زدید ؟

00:36:13.270 --> 00:36:14.910
نه نه خواهر یالینگ

00:36:14.910 --> 00:36:17.370
اینو نگو همه باور میکنن

00:36:17.370 --> 00:36:19.680
داداش لین هائو شما یه مرد معقولی

00:36:19.680 --> 00:36:22.960
- باید بتونی متوجه این وضعیت بشی همه این حرفها رو میزنن
- آروم باش آروم باش

00:36:22.960 --> 00:36:24.700
اگه زیاد واکنش نشون بدی مقصر به نظر میای

00:36:24.700 --> 00:36:26.550
نه من واقعا مقصر نیستم

00:36:26.550 --> 00:36:28.190
- واقعا مقصر نیستم
- لین هائو بسه

00:36:28.190 --> 00:36:30.800
خجالتی نیستم

00:36:30.800 --> 00:36:33.200
ما همه دوستای خوبی هستیم ، مثل خانواده

00:36:33.200 --> 00:36:37.910
- بسه بسه شوخی کردن و تموم کنید
ببینید هوی ژن چقدر مضطربه حتی لپهاش قرمز شده !
- ! چه با مزه

00:36:37.910 --> 00:36:41.220
اون خجالت کشیده ، چه بامزه !

00:36:41.220 --> 00:36:46.190
غذا خوردنتون تموم شد ؟ اگه نه ، پس زودتر بخورید
هنوز کارهایی هست که باید انجام بشه

00:36:53.760 --> 00:36:57.040
این برند تجاری منحصر به فرد با ماست

00:36:57.040 --> 00:37:01.020
اینا برند هاییه که با کسایی دیگه همکاری میکردن
 و الان قراردادشون تموم شده

00:37:01.020 --> 00:37:04.380
اینا برندهایی هستن که هنوز با شاپ های آنلاین همکاری نکردن

00:37:06.000 --> 00:37:10.830
من تمرکز اصلی رو روی رسانه های جدید اله شاپ گذاشتم

00:37:10.830 --> 00:37:12.910
خیلی با دقت بهشون نگاه کردم

00:37:12.910 --> 00:37:17.400
فکر میکنم بین اونا موضوعی باشه که ارزش توجه رو داشته باشه

00:37:17.400 --> 00:37:21.240
اونا فکر میکنن همه چیز

00:37:21.240 --> 00:37:26.610
ارزش تجدید رو داره
فقط چیزهای منحصر به فرد ارزشش رو دارن

00:37:26.610 --> 00:37:32.160
برای همین فکر میکنم بزرگترین نقطه قوت جلد بعدی مجله این باشه

00:37:35.570 --> 00:37:38.220
اینا موارد قابل توجه ساید صنایع هستن

00:37:38.220 --> 00:37:42.420
من میخوام با استفاده از منحصر به فرد یودن اینا یه آلبوم بسازم

00:37:42.420 --> 00:37:46.650
نشاط ، ماندگاری ، جوانی

00:37:46.650 --> 00:37:49.450
ما مارک مخصوص خودمون رو زیرش مخفی میکنیم

00:37:49.450 --> 00:37:53.330
فکر میکنم نتیجه ی خوبی داشته باشه

00:37:53.330 --> 00:37:55.010
خیلی خوبه

00:37:56.660 --> 00:37:59.220
بلاخره حس میکنم تو مسیر درستم

00:37:59.220 --> 00:38:02.400
راستش قبل از این فکر میکردم تو تاریکی گم شدم

00:38:02.400 --> 00:38:07.090
حالا با توجه به نقاط قوت همه فکر میکنم اله شاپ داره زنده میشه

00:38:07.090 --> 00:38:09.230
چطوری با این ایده ها کنار اومدی ؟

00:38:10.180 --> 00:38:11.660
سرویراستار منو راهنمایی کرد

00:38:11.660 --> 00:38:16.930
سرویراستار واقعا ... هر موقع مجله بهش نیاز داره اون هست

00:38:16.930 --> 00:38:18.880
اون مثل خداست

00:38:18.880 --> 00:38:22.550
- اوکی پس این ایده ها رو کامل کنید
- اوکی

00:38:22.550 --> 00:38:26.120
پس من این ایده ی منحصر به فرد رو به شما میسپارم

00:38:26.120 --> 00:38:28.420
نگران نباش

00:38:28.420 --> 00:38:30.650
پس میرم مشغول شم

00:38:49.120 --> 00:38:51.070
هرچی میخواستید گفتید ؟

00:38:51.070 --> 00:38:53.950
بیاید اینجا نگهش داریم

00:38:53.950 --> 00:38:58.610
اوکی ممنون به خاطر وقتی که گذاشتی ، در تماس خواهم بود

00:39:14.530 --> 00:39:18.030
ببین این مدل عالیه دعوتش کن اینجا

00:39:18.030 --> 00:39:21.290
لین یی مو امروز با کارگردان مصاحبه داره ؟

00:39:21.290 --> 00:39:23.220
آره ، چی شده ؟

00:39:23.220 --> 00:39:27.720
کارگردان عکس غذا پست کرده ، لین یی مو کجاست ؟

00:39:27.720 --> 00:39:30.770
ارزش داره که قبل از مصاحبه همچین غذایی درست کنه؟

00:39:30.770 --> 00:39:32.940
نه نه نه

00:39:32.940 --> 00:39:38.010
این استایل لین یی مو نیس ،
 اگه قرار بوده قرار رو عقب بندازه باید به همه میگفت

00:39:38.010 --> 00:39:43.060
اون آدمیه که ترجیح میده تو دفتر بمونه تا اینکه بره خونه

00:39:44.920 --> 00:39:46.920
هوی ژن

00:39:46.920 --> 00:39:48.790
یی مو بهت گفته کجا میره ؟

00:39:48.790 --> 00:39:50.980
نه

00:39:50.980 --> 00:39:53.190
داداش یی مو که دوباره مریض نشده ؟

00:39:53.190 --> 00:39:58.680
اگه مریض بود مرخصی میگرفت ، فکر میکنم یی مو

00:39:58.680 --> 00:40:02.500
یهویی ناپدید شده ، حتما مشکلی پیش اومده

00:40:02.500 --> 00:40:07.080
شاید اون تو یه شرکت دیگه هم کار میکنه

00:40:07.080 --> 00:40:11.670
یک دو سه چهار پنج شش اینجا رو ترک میکنه و میره اونجا

00:40:11.670 --> 00:40:15.830
بهار و پاییز ، زمستون و تابستون ، دو تا هویت !

00:40:15.830 --> 00:40:18.840
دو تا حقوق

00:40:23.880 --> 00:40:25.970
الو یی مو ؟

00:40:27.330 --> 00:40:29.430
کجایی ؟

00:40:30.770 --> 00:40:32.900
چه مصاحبه ای ؟ تو امروز مصاحبه داری ؟

00:40:32.900 --> 00:40:35.390
مصاحبه نداری ؟

00:40:38.030 --> 00:40:40.060
چی ؟

00:40:43.520 --> 00:40:46.750
کجایی ؟ وایسا اونجا میام ، الان میام

00:40:49.520 --> 00:40:50.820
سلام

00:40:50.820 --> 00:40:53.060
اون کجاس ؟

00:40:53.060 --> 00:40:54.210
کی ؟

00:40:54.210 --> 00:40:56.290
کجاست اون؟

00:40:56.290 --> 00:40:58.090
رفت

00:40:58.090 --> 00:41:00.310
من دیر کردم

00:41:00.310 --> 00:41:03.460
دیر کردی ؟ اگه زودتر میومدی میخواستی چیکار کنی ؟

00:41:03.460 --> 00:41:05.480
کمک میکردم ردش کنی ، یا چی دیگه ؟

00:41:05.480 --> 00:41:08.020
چرا لازمه که ردش کنم ؟

00:41:08.020 --> 00:41:09.960
لین یی مو

00:41:09.960 --> 00:41:12.380
اگه میخوای به دلایل شخصی مجله رو ترک کنی

00:41:12.380 --> 00:41:15.080
پس خیلی بی مسئولیتی

00:41:16.390 --> 00:41:20.350
چرا فکر کردی به خاطر دلایل شخصیه ؟

00:41:20.350 --> 00:41:22.970
چون دقیقا الان مجله بهتر شده

00:41:22.970 --> 00:41:25.870
اگه به خاطر دلایل شخصی نیس پس برای چیه ؟

00:41:29.770 --> 00:41:34.770
باید بدونی مجله بهتر شده

00:41:34.770 --> 00:41:39.150
ولی هنوز معلوم نیست که اول بشه یا نه

00:41:39.150 --> 00:41:44.610
اگه اول نشه بخش ویرایش ما بسته میشه

00:41:44.610 --> 00:41:50.090
زیادی نیس که من برای آینده ام برنامه ریزی کنم نه ؟

00:41:51.500 --> 00:41:55.800
یا امیدواری که با اینکه میدونم به زودی کارم رو از دست میدم

00:41:55.800 --> 00:41:58.590
هنوزم بدون قید و شرط به بای هائو یو کمک کنم ؟

00:41:59.370 --> 00:42:01.920
خیلی خودخواه نیستی ؟

00:42:01.920 --> 00:42:04.540
میخوام بمونی

00:42:04.540 --> 00:42:10.250
ولی نه به خاطر بای هائو یو ، به خاطر مجله که همه چیزمونه

00:42:11.120 --> 00:42:15.020
اگه الان بری حتی اگه بخش ویرایش بسته بشه

00:42:15.020 --> 00:42:18.350
با خودت فکر نمیکنی که " اگه ترکشون نکرده بودم

00:42:18.350 --> 00:42:22.900
چه اتفاقی برای بخش ویرایش می افتاد "

00:42:22.900 --> 00:42:26.480
چیزی که بای هائو یو یادم داده

00:42:26.480 --> 00:42:29.270
غیر مخصوص قایم نکنی

00:42:29.270 --> 00:42:33.880
کاری رو نکن که باعث بشه پشیمون بشی

00:42:35.720 --> 00:42:40.290
بیا باهم هرکاری میتونیم بکنیم

00:42:40.290 --> 00:42:43.490
حتی اگه بیوفتیم یا ببازیم

00:42:43.490 --> 00:42:46.750
همه سخت کار کردن درسته ؟

00:42:51.840 --> 00:42:56.760
اینا حرفای من با توعه خودت بهشون فکر کن

00:42:59.990 --> 00:43:01.570
هوی ژن

00:43:03.020 --> 00:43:06.400
نگران نباش من اینو مثل راز نگه میدارم

00:43:06.400 --> 00:43:09.510
مثل وقتی که تو راز منو نگه داشتی قبلا

00:43:09.534 --> 00:43:21.534
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.