WEBVTT 00:00:05.506 --> 00:01:29.506 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.550 --> 00:01:33.940 لی هو ژن زیبا با بازی دلربا دیلمورات و شنگ و شنگ پتر 00:01:33.940 --> 00:01:36.980 - قسمت 34 - 00:01:47.560 --> 00:01:52.040 نه، نمیشه اینطور باشه، به خاطر هوشنگ، هر چقدر سخت هم باشه باید انجام بدم 00:01:57.960 --> 00:02:01.030 الو ؟ هوشنگ 00:02:01.030 --> 00:02:04.180 تازه رسیدم ، تو کجایی ؟ 00:02:06.470 --> 00:02:09.710 دیدمت ، من اینجام 00:02:17.960 --> 00:02:20.820 تو امروز خیلی خوشگل شدی 00:02:21.530 --> 00:02:24.250 گفتی من زودتر برم به خاطر این ؟ 00:02:24.250 --> 00:02:28.710 این اولین باریه که دوست هات رو می بینم باید مرتب باشم 00:02:28.710 --> 00:02:30.820 ولی تو همیشه خوشگلی 00:02:30.820 --> 00:02:31.900 اینطور نیس 00:02:31.900 --> 00:02:33.880 بیا بریم دیگه دوستهام منتظرن 00:02:33.880 --> 00:02:35.430 باشه 00:02:35.430 --> 00:02:37.700 پاهات راحتن ؟ یکم باید راه بریم 00:02:37.700 --> 00:02:39.040 خوبه ، بریم 00:02:39.040 --> 00:02:40.740 بریم 00:02:43.490 --> 00:02:45.520 زیاد منتظر نشدی که ؟ 00:02:45.520 --> 00:02:47.080 نه 00:02:49.550 --> 00:02:50.920 ما اومدیم 00:02:50.920 --> 00:02:53.000 زود باش 00:02:53.000 --> 00:02:54.720 زود باش ، الان رسیدی ؟ 00:02:54.720 --> 00:02:56.680 چقدر کندی 00:02:56.680 --> 00:02:59.180 بلاخره اومدی ؟ 00:02:59.180 --> 00:03:01.760 بذار معرفی کنم ، این دوست دخترم هان شوئه اس 00:03:01.760 --> 00:03:04.250 دختر خوشگل خوش اومدی خوش اومدی 00:03:04.250 --> 00:03:07.260 شیائو شوئه اینا دوستای منن ، جینگ هوی ، چونگ یانگ ، شو روی 00:03:07.260 --> 00:03:09.930 اونا از وقتی آمریکا بودم دوستای منن 00:03:09.930 --> 00:03:13.020 بشین هوشنگ زود باش بشین 00:03:13.020 --> 00:03:14.730 بشین 00:03:15.750 --> 00:03:17.910 کباب هاتون آماده اس 00:03:17.910 --> 00:03:19.990 - نوش جون - عالیه ، این یکه 00:03:19.990 --> 00:03:21.790 این یکی عالیه 00:03:21.790 --> 00:03:24.040 -بلاخره آماده شد -کدومو می خوای بخوری ؟ 00:03:24.040 --> 00:03:25.560 بخور 00:03:26.830 --> 00:03:30.030 - این یکی - این خوشمزه اس 00:03:30.030 --> 00:03:32.300 بخور بخور 00:03:32.300 --> 00:03:33.600 اوضاعت چطوره ؟ 00:03:33.600 --> 00:03:35.590 بد نیس 00:03:35.590 --> 00:03:38.260 بد نیس ، اونقدری که شما فکر می کنید خوب زندگی نمی کنم 00:03:38.260 --> 00:03:40.290 درسته 00:03:40.290 --> 00:03:42.600 -خانم خوشگله ، بخور -باشه 00:03:42.600 --> 00:03:46.220 تعارف نکن زود باش بخور 00:03:59.310 --> 00:04:00.840 داری چی می بینی ؟ 00:04:00.840 --> 00:04:02.760 دارم تعداد بازدید کننده های اله شاپ رو نگاه می کنم 00:04:02.760 --> 00:04:07.330 بیا اول غذا بخوریم 00:04:07.330 --> 00:04:10.320 با یه نگاه کلی متوجه شدم که 00:04:10.320 --> 00:04:12.920 اگه بتونیم کامنت بذاریم 00:04:12.920 --> 00:04:16.400 می تونه به تعداد سرچ اونها کمک کنه و اینطوری برای ماهم بهتر میشه 00:04:16.400 --> 00:04:18.370 درسته ، بذار یه نگاهی بندازم 00:04:18.370 --> 00:04:21.870 - ببین - دیگه موس نداری 00:04:21.870 --> 00:04:23.980 -بدش بهم -بیا 00:04:25.060 --> 00:04:26.330 تو منو به این دعوت میکنی ؟ 00:04:26.330 --> 00:04:29.480 بد نیس ، توش تخم مرغ ، گوشت و سبزی هست 00:04:29.480 --> 00:04:33.330 تو مگه پولدار نیستی ؟ نباید یه چند تا غذای دیگه هم می گرفتی ؟ 00:04:33.330 --> 00:04:35.360 من به سبک قدیمی ام 00:04:39.620 --> 00:04:41.730 الو ؟ هوژن 00:04:41.730 --> 00:04:44.070 کجایی ؟ برگشتی ؟ 00:04:44.070 --> 00:04:45.590 تازه رسیدم شرکت 00:04:45.590 --> 00:04:47.960 کارم زودتر تموم شد 00:04:47.960 --> 00:04:50.160 برای همین زودتر برگشتم 00:04:53.000 --> 00:04:57.570 الو ؟ الو ؟ چیشد ؟ 00:04:57.570 --> 00:04:59.090 الو ؟ 00:05:02.560 --> 00:05:04.150 چم شده ؟ 00:05:04.150 --> 00:05:07.790 چیه ؟ الو؟ 00:05:08.520 --> 00:05:10.740 بای هائو ؟ 00:05:11.780 --> 00:05:14.650 چرا هیچی نمیگی ؟ الو؟ 00:05:17.490 --> 00:05:19.360 چی شده ؟ 00:05:21.350 --> 00:05:23.620 -اون کیه ؟ -چی شده ؟ 00:05:24.660 --> 00:05:25.800 رئیس باو 00:05:25.800 --> 00:05:27.930 -سردبیر -بیدار شید 00:05:27.930 --> 00:05:29.930 کمک کن بلندش کنیم 00:05:29.930 --> 00:05:31.600 بیا بیا 00:05:31.600 --> 00:05:35.260 هوشنگ ، دوست دخترت خیلی خوشگله ، کجا پیداش کردی ؟ 00:05:35.260 --> 00:05:38.580 -درسته -یه کم برامون بگو 00:05:38.580 --> 00:05:41.900 اینطوری بگم که مجله ی ایمورتال ما یه عالمه دخترای خوشگل دیگه هم داره 00:05:41.900 --> 00:05:44.840 پس دفعه ی دیگه ما شانسی داریم 00:05:44.840 --> 00:05:46.220 حله پس 00:05:46.220 --> 00:05:48.660 خوبه ، خوبه ، بیا ، بیا 00:05:48.660 --> 00:05:50.860 بیاین بیشتر سفارش بدیم بیاین بیشتر بگیریم 00:05:50.860 --> 00:05:53.890 یه نوشیدنی دیگه ، بیا بیا 00:06:02.650 --> 00:06:05.130 -خوبی ؟ -چیزی نیست 00:06:05.130 --> 00:06:06.960 چرا از من نخواستی واست برش دارم ؟ 00:06:06.960 --> 00:06:09.300 اشکالی نداره 00:06:09.300 --> 00:06:10.780 به این فکر نکرده بودم 00:06:10.780 --> 00:06:14.400 متاسفم که تو اولین دیدارمون به یه غذا خوری خیابونی بردیمت ببخشید ببخشید 00:06:14.400 --> 00:06:17.120 -اشکالی نداره -چرا دفعه ی دیگه به یه جای تفریحی نریم ؟ 00:06:17.120 --> 00:06:20.170 درسته من یه جای خوب میشناسم که داداش بزرگم اداره اش میکنه 00:06:20.170 --> 00:06:22.700 نمای شب اونجا خیلی خوبه ، یه بار سر باز 00:06:22.700 --> 00:06:24.530 بیاید بریم اونجا 00:06:24.530 --> 00:06:27.030 -اوکی -بریم 00:06:27.030 --> 00:06:29.330 -اون بیش از حد خسته اس -آره 00:06:29.330 --> 00:06:33.970 دکتر گفت به خاطر سوء تغذیه و فشار کاری زیاد هست 00:06:33.970 --> 00:06:35.760 وقتی من اومدم هنوز خواب بود 00:06:35.760 --> 00:06:37.070 خیالم راحت شد 00:06:37.070 --> 00:06:38.870 چکار میکنی عجله داری 00:06:38.870 --> 00:06:40.710 دیگه کامل شد من ارسالش کردم واسشون 00:06:40.710 --> 00:06:44.250 باید منتظر خبرشون باشم ، منتظر تاییدشون می مونیم 00:06:44.250 --> 00:06:46.590 هوژن چرا اومدی ؟ 00:06:46.590 --> 00:06:48.480 . .. الان ، سردبیر 00:06:48.480 --> 00:06:51.180 ... رفتم دنبالش بعد باهام تلفنی حرف زد و وسطش 00:06:51.180 --> 00:06:53.490 ندیدم برگرده ، اینجا نیست ؟ 00:06:53.490 --> 00:06:56.820 نترس نترس ، سردبیر برگشت اینجا 00:06:56.820 --> 00:06:58.200 ولی تو راهرو غش کرد 00:06:58.200 --> 00:07:01.230 -چی ؟ -خوشبختانه من و لین هائو اینجا بودیم و بردیمش بیمارستان 00:07:01.230 --> 00:07:02.800 نترس 00:07:02.800 --> 00:07:05.870 دکتر گفت چیز زیاد مهمی نیست اون فقط خیلی خسته اس 00:07:05.870 --> 00:07:07.910 چیزی نیست ، مشکل بزرگی نیست 00:07:07.910 --> 00:07:11.560 پس ... خواهر جو یینگ آدرس بیمارستان رو واسم بفرست 00:07:11.560 --> 00:07:13.470 هو ژن 00:07:13.470 --> 00:07:15.490 کجا میری ؟ هوژن 00:07:23.430 --> 00:07:25.000 کجا میری؟ هو ژن 00:07:25.000 --> 00:07:26.850 لین یی مو ، من دارم میرم بیمارستان 00:07:26.850 --> 00:07:28.830 برای دیدن بای هائو ؟ بیا من می برمت 00:07:28.830 --> 00:07:31.690 ... نه ، الان ، من 00:07:40.030 --> 00:07:42.520 بدش به من 00:07:43.970 --> 00:07:45.780 برو تو 00:07:48.060 --> 00:07:50.430 لین یی مو 00:07:51.320 --> 00:07:53.850 زود باش برو تو 00:08:07.670 --> 00:08:09.570 ممنون 00:08:10.740 --> 00:08:12.290 برو 00:10:21.150 --> 00:10:24.120 شیا چیائو خونه ای؟ 00:10:24.120 --> 00:10:25.860 خوبه 00:10:25.860 --> 00:10:29.950 من در خونتم ، بیا پایین به کمکت نیاز دارم 00:10:36.030 --> 00:10:38.490 چیه که پشت تلفن نمی تونستی بگی ؟ 00:10:38.490 --> 00:10:40.170 چرا اومدی ؟ 00:10:40.170 --> 00:10:41.660 بذار یه چیزی بپرسم 00:10:41.660 --> 00:10:45.090 ما هر دو دل شکسته ایم درسته ؟ 00:10:47.830 --> 00:10:50.680 نمی دونم این حساب میشه یا نه 00:10:50.680 --> 00:10:52.430 ... نه ، تو 00:10:52.430 --> 00:10:54.630 من همیشه سنگ صبورت بودم ! درسته ؟ 00:10:54.630 --> 00:10:56.460 ... با این حال بازم نمی تونی -آهان فهمیدم 00:10:56.460 --> 00:10:59.360 حالا می خوای سنگ صبورت باشم ؟ 00:10:59.360 --> 00:11:01.960 باشه بگو چی می خوای ؟ 00:11:03.840 --> 00:11:09.030 قبلا ما 50-50 بودیم 00:11:09.030 --> 00:11:11.080 ولی حالا 00:11:11.080 --> 00:11:14.460 فکر میکنم الان 90 به 10 شده 00:11:17.300 --> 00:11:20.060 شاید حتی 10 هم نباشه 00:11:20.060 --> 00:11:23.480 بهم بگو چطوری حالم خوب میشه ؟ 00:11:26.040 --> 00:11:30.760 امیدوارم که زودتر ازش خلاص بشی 00:11:30.760 --> 00:11:35.850 وابستگی اونها بهم خیلی زیاده 00:11:35.850 --> 00:11:38.590 چطوری با عشق کنار میای ؟ 00:11:38.590 --> 00:11:42.400 فکر میکنی عشق چیزیه که بخریش و بتونی بعدا برشگردونی ؟ 00:11:42.400 --> 00:11:43.890 پس بذار ازت بپرسم 00:11:43.890 --> 00:11:47.000 وقتی لی هو ژن رو خوشحال می بینی احساس خوشحالی نمی کنی ؟ 00:11:49.590 --> 00:11:52.530 آرزو میکنم اون بتونه تا ابد خوشحال باشه 00:11:52.530 --> 00:11:57.400 بین ما چهار تا دو نفر شادی رو پیدا کردن 00:11:57.400 --> 00:12:01.690 این 50-50 نیست ؟ 00:12:05.150 --> 00:12:09.330 اگه اونا خوشحال باشن کافیه ، و ما 00:12:09.330 --> 00:12:11.990 بلاخره بهتر میشیم ، درسته ؟ 00:12:11.990 --> 00:12:13.810 آره 00:12:13.810 --> 00:12:17.740 بلاخره خوشبختی مون رو پیدا میکنیم 00:12:20.420 --> 00:12:22.540 لاغر شدی 00:12:23.470 --> 00:12:25.700 از دیدنت خوشحالم 00:12:32.530 --> 00:12:34.450 اینا . 00:12:37.890 --> 00:12:40.700 دیدمشون 00:12:40.700 --> 00:12:43.380 کی اینا رو کشیدی ؟ 00:12:43.380 --> 00:12:46.480 وقتی هنوز نمی دونستم تو تویی 00:12:48.710 --> 00:12:53.590 نمی دونستم چرا ولی همیشه بهت فکر می کردم 00:12:55.300 --> 00:12:59.610 بعد از اینکه فهمیدم ، نقاشی ها رو کامل کردم 00:12:59.610 --> 00:13:05.130 اولش نمی دونستم چرا ولی بعد فهمیدم 00:13:05.130 --> 00:13:07.420 تو قلبم ، می دونستم 00:13:08.560 --> 00:13:11.000 تو لی هوژن منی 00:13:18.280 --> 00:13:21.280 از حالا به بعد 00:13:21.280 --> 00:13:23.980 دیگه جلوی خودم رو نمیگیرم 00:13:25.920 --> 00:13:29.030 هر کاری رو که می خوام می کنم 00:13:29.970 --> 00:13:32.020 دلم واست تنگ شده 00:13:32.020 --> 00:13:33.900 می خوام بغلت کنم 00:13:33.900 --> 00:13:35.750 می خوام ببوسمت 00:13:36.810 --> 00:13:38.980 عشق نمی تونه به تاخیر بیوفته 00:13:40.780 --> 00:13:44.130 بیا بیشتر از این وقت تلف نکنیم باشه ؟ 00:13:52.490 --> 00:13:54.710 تو باید از لحاظ ذهنی آماده بشی 00:13:56.060 --> 00:13:58.330 از حالا به بعد 00:13:59.150 --> 00:14:03.010 من خیلی سمج خواهم شد 00:14:04.600 --> 00:14:06.680 اشکالی نداره 00:14:06.680 --> 00:14:11.970 من از وقتی بچه بودم می دونم چطور با بای هائو کنار بیام 00:14:11.970 --> 00:14:13.970 من هرگز 00:14:15.120 --> 00:14:18.150 از نگاه کردن به صورتت خسته نمیشم 00:14:18.150 --> 00:14:20.370 آقای بای 00:14:22.390 --> 00:14:25.960 - سر ویراستار - آقای بای - خانم 00:14:25.960 --> 00:14:28.690 - لطفا داد نزنید - متاسفم 00:14:35.260 --> 00:14:37.960 آقای بای 00:14:40.740 --> 00:14:43.140 آقای بای 00:14:44.360 --> 00:14:48.490 من دیر رسیدم ، آقای بای 00:14:49.570 --> 00:14:52.140 چرا ؟ 00:14:53.030 --> 00:14:57.320 چرا ؟ آقای بای 00:14:57.320 --> 00:14:59.020 سر ویراستار 00:15:05.000 --> 00:15:09.760 آقای بای چرا اينجایی ؟ من فکر کردم تو ... من 00:15:09.760 --> 00:15:11.000 عجله کن عجله کن 00:15:11.000 --> 00:15:14.030 کجا رفتی سرگردون شدی ؟ 00:15:14.030 --> 00:15:17.660 تو مریضی در حال حاضر باید مراقب خودت باشی 00:15:17.660 --> 00:15:19.580 همینطوری پا نشو اطراف پرسه بزن ، باشه ؟ 00:15:19.580 --> 00:15:22.090 اوکی، من کمکت میکنم ، بیا 00:15:22.090 --> 00:15:25.030 بیا ، دراز بکش 00:15:25.030 --> 00:15:28.550 خوب پتو رو بکش روی خودت ، بیا بیا 00:15:28.550 --> 00:15:31.330 من ازت مراقبت میکنم 00:15:32.120 --> 00:15:37.030 آقای بای دیگه کار کردن بسه 00:15:37.030 --> 00:15:40.170 این فقط یه مجله اس 00:15:41.200 --> 00:15:46.160 چطور می تونی زندگیت رو پاش بذاری 00:15:49.360 --> 00:15:53.040 نگاش کن ، این صورت بانمک کوچولو 00:15:53.040 --> 00:15:56.100 - این صورت - سر ویراستار ملایم تر ملایم تر 00:15:56.100 --> 00:16:00.670 درسته ملایم تر 00:16:00.670 --> 00:16:02.550 ... ولی آقای بای 00:16:02.550 --> 00:16:06.040 تو خیلی منو نگران کردی 00:16:06.040 --> 00:16:09.730 مرسی که نگرانم شدی ولی من الان خوبم 00:16:09.730 --> 00:16:14.380 ولی وقتی آقای بای رو اینطوری می بینم 00:16:14.380 --> 00:16:16.860 قلبم به درد میاد 00:16:16.860 --> 00:16:20.070 قلبم میشکنه 00:16:20.070 --> 00:16:21.950 صدای چی بود ؟ 00:16:21.950 --> 00:16:24.480 هیچی 00:16:24.480 --> 00:16:27.520 فکر کنم از همین طرف بود 00:16:27.520 --> 00:16:29.620 میرم یه نگاهی بندازم 00:16:33.330 --> 00:16:34.390 من بودم 00:16:34.390 --> 00:16:37.030 خدای من 00:16:37.030 --> 00:16:39.630 آقای بای ، شما تو عموم آروغ زدید 00:16:39.630 --> 00:16:43.350 از شما بعیده 00:16:43.350 --> 00:16:48.270 ولی ... درک میکنم درک میکنم 00:16:48.270 --> 00:16:51.580 آدمای مریض احساس ضعف میکنن 00:16:51.580 --> 00:16:55.160 به خاطر همین من اینجام 00:16:55.160 --> 00:17:00.130 من اومدم که از شما مراقبت کنم ، آقای بای 00:17:00.130 --> 00:17:01.450 این چیه ؟ 00:17:01.450 --> 00:17:04.100 -سرم درد میکنه -سرت یه دکتر رو خبر میکنم 00:17:04.100 --> 00:17:05.960 -دکتر دکتر -نیازی نیست 00:17:05.960 --> 00:17:08.500 الان خوبم 00:17:08.500 --> 00:17:09.820 چه سریع 00:17:11.440 --> 00:17:13.090 واقعا خوبی ؟ 00:17:13.090 --> 00:17:16.560 مطمئنی خوبی ؟ 00:17:19.730 --> 00:17:23.980 آقای بای ، چی می تونم بهت بگم ؟ 00:17:23.980 --> 00:17:27.300 معمولا میری خارج کشور 00:17:27.300 --> 00:17:30.960 حتما این رو شنیدی که : 00:17:30.960 --> 00:17:36.630 "ما بهترین تلاشمون رو میکنیم و خدا بقیه اش رو انجام میده" 00:17:36.630 --> 00:17:41.030 این یعنی: بهترین تلاشت رو بکن و به سرنوشت گوش بده 00:17:41.030 --> 00:17:43.940 تو همین الان بهترین تلاشت رو کردی 00:17:43.940 --> 00:17:49.230 پس استراحت کن و بسپارش به سرنوشت 00:17:49.230 --> 00:17:54.380 اگه خوش شانس باشیم مجله می تونه به اوج فروشش برسه 00:17:54.380 --> 00:17:56.430 عالیه 00:17:56.430 --> 00:17:58.590 اگه نتونه 00:17:58.590 --> 00:18:01.390 همه ی مسئولیتش رو به عهده نگیر 00:18:01.390 --> 00:18:05.690 چون در هر شرایطی سلامتی از همه چی مهم تره 00:18:05.690 --> 00:18:11.860 فقط یه بدن سالم می تونه مردم رو هدایت کنه 00:18:11.860 --> 00:18:13.530 درسته ؟ 00:18:15.350 --> 00:18:18.740 متوجه شدم ممنون سر ویراستار 00:18:18.740 --> 00:18:20.890 آقای بای 00:18:20.890 --> 00:18:24.830 خوشحالم که دوباره لبخندت رو می بینم 00:18:25.930 --> 00:18:29.540 باشه ، اذیتت نمی کنم 00:18:29.540 --> 00:18:31.640 خوب استراحت کن 00:18:31.640 --> 00:18:33.810 دوباره میام دیدنت 00:18:33.810 --> 00:18:36.530 -آروم برو -بای 00:18:38.530 --> 00:18:41.550 یادم رفت بهت بگم که 00:18:41.550 --> 00:18:47.430 این لباس بیمارستانی که پوشیدی مد نیست 00:18:47.430 --> 00:18:51.350 برای همین باید عجله کنی و به بخش ویرایش برگردی و با ما هم کاری کنی 00:18:51.350 --> 00:18:52.760 -باشه -منتظرتم 00:18:52.760 --> 00:18:56.810 من دیگه میرم ، بوس بای 00:19:00.390 --> 00:19:03.120 در رو می بندم 00:19:17.590 --> 00:19:20.000 اون رفت ؟ 00:19:22.870 --> 00:19:24.700 چیکار میکنی ؟ 00:19:26.240 --> 00:19:28.320 دارم کمکت میکنم بلند بشی 00:19:28.320 --> 00:19:30.070 منم همین طور می خوام کمکت کنم 00:19:30.070 --> 00:19:34.070 نه ، منظورم اینکه اون تو تاریک بود ، یه کم سرگیجه دارم 00:19:34.070 --> 00:19:36.330 هنوزم یه کم سرم گیج میره 00:19:36.330 --> 00:19:38.210 تو که فکر نکردی من می خوام بوست کنم درسته ؟ 00:19:38.210 --> 00:19:41.880 کی همچین فکری کرد ؟ 00:19:41.880 --> 00:19:44.280 راستی ، کی 00:19:45.790 --> 00:19:47.330 ... تو خیلی واضح 00:19:47.330 --> 00:19:48.690 تو خیلی واضح همچین فکری کردی 00:19:48.690 --> 00:19:51.870 چی میشه اگه یه کی دیگه بیاد تو ؟ 00:19:51.870 --> 00:19:54.390 بعد از فکر کردن راجع بهش منو سرزنش میکنی 00:19:54.390 --> 00:19:56.100 راستش ، تو 00:19:58.340 --> 00:20:03.950 گفتم از این به بعد ، هر وقت دلم واست تنگ بشه 00:20:03.950 --> 00:20:05.580 می خوام بغلت کنم 00:20:05.580 --> 00:20:08.030 می خوام ببوسمت 00:20:08.030 --> 00:20:10.690 دیگه به خودم فشار نمیارم 00:20:40.610 --> 00:20:43.480 خدایا داره دیرم میشه ، کیفم کجاست ؟ 00:20:43.480 --> 00:20:46.630 -من میرم -یه لحظه صبر کن 00:20:46.630 --> 00:20:48.510 -دوباره ماست ؟ -من یه کم نون واست تست کردم 00:20:48.510 --> 00:20:51.020 صبحانه بخور صبحانه بخور ، بیا 00:20:51.020 --> 00:20:53.030 ما باید امشب برای شام بریم خونه ی من 00:20:53.030 --> 00:20:54.960 چون امروز روز مهمی برای خونه ی منه 00:20:54.960 --> 00:20:57.260 درسته ، امروز سالگرد ازدواج عمو و خاله اس، درسته ؟ 00:20:57.260 --> 00:20:59.340 اوکی اوکی اگه وقت داشتم میرم 00:20:59.340 --> 00:21:01.460 اگه وقت داشتی یعنی چی ؟ 00:21:01.460 --> 00:21:03.800 من امشب شام رو با هم دانشگاهیا می خورم 00:21:03.800 --> 00:21:06.300 -چی ؟ -زود تمومش می کنم و میام اونجا 00:21:06.300 --> 00:21:09.430 -منتظرت می مونم -شما ها غذاتون رو بخورید منتظرم نمونید 00:21:09.430 --> 00:21:10.950 منتظرت می مونم 00:21:10.950 --> 00:21:12.770 -من رفتم -اوکی 00:21:12.770 --> 00:21:15.870 -بای بای -بای بای ، جلو تو نگاه کن 00:21:21.550 --> 00:21:25.320 سوار شی 00:21:25.320 --> 00:21:26.860 متاسفم 00:21:26.860 --> 00:21:28.280 صبح بخیر چارلی 00:21:28.280 --> 00:21:29.820 صبح بخیر 00:21:35.020 --> 00:21:37.430 تو باید مراقب ظاهرت توی عموم باشی 00:21:37.430 --> 00:21:41.040 چارلی ! نمی بینی چقدر آدم اینجا هست 00:21:41.040 --> 00:21:43.090 چرا توی ملاء عام اینکارو کردی ؟ بوی بد میده 00:21:43.090 --> 00:21:45.920 من نبودم ! واقعا من نبودم 00:21:45.920 --> 00:21:47.960 صداش اومد و تو هنوز میگی تو نبودی ؟ 00:21:47.960 --> 00:21:49.520 چطور انکار میکنی ؟ 00:21:49.520 --> 00:21:54.260 واقعا من نبودم ، دارن نگاه میکنن ، چیکار میکنی ؟ 00:21:54.260 --> 00:21:57.920 متاسفم ، واقعا من نبودم 00:21:57.920 --> 00:21:59.500 اگه تو نبودی پس چرا معذرت خواهی می کنی ؟ 00:21:59.500 --> 00:22:02.060 تو باعث شدی همه فکر کنن من بودم 00:22:02.060 --> 00:22:05.830 برای همین همه فکر میکنن کار من بود پس من مجبورم معذرت خواهی کنم 00:22:05.830 --> 00:22:07.790 بوی بد میاد 00:22:07.790 --> 00:22:10.780 -صبحانه چی خوردی ؟ -من نبودم 00:22:10.780 --> 00:22:13.680 -واقعا من نبودم ، خدایا ...تو 00:22:13.680 --> 00:22:15.330 ... تو 00:22:22.470 --> 00:22:25.460 می دونی چقدر رفتارت توی آسانسور بچگونه بود ؟ 00:22:25.460 --> 00:22:27.780 همه فکر می کردن کار من بود ، چه شرم آور 00:22:27.780 --> 00:22:28.930 چرا شرم آور ؟ 00:22:28.930 --> 00:22:30.440 البته 00:22:30.440 --> 00:22:32.620 -خیلی بلند بود -واقعا تو نبودی ؟ 00:22:32.620 --> 00:22:35.810 واقعا ، چه شرم آور 00:22:35.810 --> 00:22:38.440 من نمی خوام ما انقدر عجیب بشیم 00:22:38.440 --> 00:22:40.530 لازم نیس فاصله رو حفظ کنیم 00:22:40.530 --> 00:22:42.150 اگه نمی تونیم یه زوج باشیم 00:22:42.150 --> 00:22:45.450 تو بازم خواهر کوچولوی خوب منی یادت رفته ؟ 00:22:45.450 --> 00:22:47.390 نگفتی خواهر کوچیکت یه سگ بود ؟ 00:22:47.390 --> 00:22:50.230 او سگ خیلی بانمک بود 00:22:50.230 --> 00:22:53.630 تو نمی تونی با یه آدم مثل یه سگ رفتار کنی 00:22:54.880 --> 00:22:56.980 در هر صورت 00:22:56.980 --> 00:23:01.190 من نمی خوام تو رو به عنوان یه دوست از دست بدم فقط به خاطر اینکه بهت اعتراف کردم و رد شدم 00:23:02.270 --> 00:23:06.200 میتونیم هنوزم مثل قبل باهم باشیم ، فهمیدی ؟ 00:23:07.750 --> 00:23:09.420 باشه ؟ 00:23:13.000 --> 00:23:15.490 -باشه -خوبه 00:23:15.490 --> 00:23:18.940 ولی بای هائو تو زندگی قبلیش چقدر کار خوب انجام داده 00:23:18.940 --> 00:23:20.840 که یه دوست دختری مثل تو داره ؟ 00:23:20.840 --> 00:23:24.710 اگه جرات کرد و اذیتت کرد بهم بگو من حسابش رو میرسم 00:23:29.990 --> 00:23:32.580 صبح بخیر سردبیر بای 00:24:09.980 --> 00:24:11.620 شیائو شوئه 00:24:12.850 --> 00:24:15.510 -صبح بخیر هوشنگ -صبح بخیر 00:24:15.510 --> 00:24:16.680 دیشب خوب خوابیدی ؟ 00:24:16.680 --> 00:24:19.250 -بد نبود ، تو چطور ؟ -خوب بود 00:24:19.250 --> 00:24:22.420 وقتی دیشب رفتم خونه اونا مدام بهم پیام می دادن 00:24:22.420 --> 00:24:25.110 و می گفتن که دوست دخترم خیلی خوشگله 00:24:25.110 --> 00:24:27.040 که اينطور 00:24:27.040 --> 00:24:30.000 این به خاطر غذای خیابونی خوردنه ؟ 00:24:30.750 --> 00:24:32.760 نه 00:24:32.760 --> 00:24:37.210 شما ها همیشه همچین جاهایی غذا می خورید ؟ 00:24:37.210 --> 00:24:38.750 آره 00:24:38.750 --> 00:24:40.630 همه ی کارمندا این کار رو نمی کنن ؟ 00:24:40.630 --> 00:24:45.150 یه جاهای ارزون با غذای خوشمزه پیدا می کنیم تا باهم حرف بزنیم 00:24:45.150 --> 00:24:46.660 چطور ؟ 00:24:46.660 --> 00:24:48.130 درسته 00:24:48.130 --> 00:24:49.890 -بریم -باشه 00:24:49.890 --> 00:24:55.320 پس این یعنی تو از اون نوع بچه پولدارایی هستی که از خانوادشون کمک نمی گیرن 00:24:55.320 --> 00:24:56.880 صبح بخیر همگی 00:24:56.880 --> 00:24:59.880 -صبح بخیر -صبح بخیر 00:24:59.880 --> 00:25:01.620 هوژن ، بیا 00:25:01.620 --> 00:25:03.060 این پیشنهادات جدیده 00:25:03.060 --> 00:25:05.820 برو ازش کپی بگیر و تو جلسه به همه ی دونه بده 00:25:05.820 --> 00:25:07.500 باشه 00:25:09.360 --> 00:25:10.950 -صبح بخیر همگی -صبح بخیر 00:25:10.950 --> 00:25:13.260 صبح بخیر سردبیر 00:25:13.260 --> 00:25:15.280 همگی باید امروز خوب کار کنین 00:25:15.880 --> 00:25:18.560 سردبیر شما واقعا به استراحت بیشتر نیاز ندارید ؟ 00:25:18.560 --> 00:25:20.370 نه اونقدرا ضعیف نیستم 00:25:20.370 --> 00:25:23.390 امروز یه روز دیگه برای آینده ی مجلمونه 00:25:23.390 --> 00:25:25.010 موفق باشید 00:25:30.580 --> 00:25:33.150 -موفق باشید -موفق باشید 00:25:33.150 --> 00:25:34.290 موفق باشید 00:25:34.290 --> 00:25:36.120 موفق باشید 00:25:39.260 --> 00:25:40.500 -این چی بود ؟ -خدای من 00:25:40.500 --> 00:25:42.550 -چه خبر شده ؟ -درست دیدم ؟ 00:25:42.550 --> 00:25:45.800 الان سردبیر به ما گفت "موفق باشید" ؟ 00:25:45.800 --> 00:25:47.700 اون امروز خیلی عجیب شده 00:25:47.700 --> 00:25:50.830 من همین الان بهش سلام کردم و اون جواب نداد 00:25:50.830 --> 00:25:53.670 و همچنان به چرخیدن با در چرخون طبقه ی پایین ادامه داد 00:25:53.670 --> 00:25:55.260 ترسناک بود 00:25:55.260 --> 00:25:58.350 از دیدگاه یک مرد بالغ 00:25:58.350 --> 00:26:00.840 رییس بای عاشق شده 00:26:00.840 --> 00:26:03.360 بوی هورمون میاد 00:26:04.310 --> 00:26:10.050 اینطوری که میگی فقط افراد عاشق کارای عجیب غریب میکنن 00:26:10.050 --> 00:26:13.550 ولی برای کسی مثل سردبیر 00:26:13.550 --> 00:26:17.440 فقط یه زن فوق العاده 00:26:17.440 --> 00:26:19.290 می تونه اون رو تسخیر کنه 00:26:29.410 --> 00:26:31.310 سردبیر 00:26:32.860 --> 00:26:34.800 نخند 00:26:34.800 --> 00:26:36.120 عجله کن 00:26:36.120 --> 00:26:39.150 بگیرش بگیرش 00:26:40.490 --> 00:26:42.650 زودباش این سفارش توعه 00:26:44.210 --> 00:26:45.490 چیکار میکنی؟ 00:26:45.490 --> 00:26:48.080 یه لحظه صبر کن ، من برای بغل کردن نیومدم اومدم این بسته رو بهت بدم 00:26:48.080 --> 00:26:50.290 زود باش ببینش 00:26:50.290 --> 00:26:52.990 میشه نخندی ؟ 00:26:52.990 --> 00:26:55.240 اینجوری بخندی همه خيلي راحت متوجه میشن 00:26:55.240 --> 00:26:57.680 همه تعجب کردن که چت شده 00:26:57.680 --> 00:26:59.730 هنوز داری می خندی ؟ 00:26:59.730 --> 00:27:03.080 راستش خیلی احمقانه است که برای هیچی می خندی 00:27:03.080 --> 00:27:05.050 تو حتی با دستت حرکت موفق باشید رو نشونشون دادی 00:27:05.050 --> 00:27:08.230 تو هیچ وقت قبلا این کار رو نمی کردی ، همه فکر می کنن عاشق شدی 00:27:08.230 --> 00:27:09.680 همه دیگه می تونن اینو بگن 00:27:09.680 --> 00:27:13.940 و همه تعجب کردن که چه زنی می تونه سردبیر بای ما رو تسخیر کنه 00:27:13.940 --> 00:27:15.790 از چی میترسی ؟ 00:27:15.790 --> 00:27:17.230 چیزی نیست که مخفی کنیم 00:27:17.230 --> 00:27:18.450 نه الان تمومش کن 00:27:18.450 --> 00:27:20.100 من دقیقا می خوام که بدونن 00:27:20.100 --> 00:27:23.070 که فقط یه همچین زنی می تونه منو تسخیر کنه 00:27:26.020 --> 00:27:27.520 لبخند نزن ، باشه ؟ 00:27:27.520 --> 00:27:29.560 چرا منم دارم می خندم 00:27:29.560 --> 00:27:33.090 اگه زوجی توی اداره دیده بشن دچار مشکل می شن 00:27:33.090 --> 00:27:34.590 تو مدت زیادی خارج کشور بودی 00:27:34.590 --> 00:27:37.490 برای همین چیزی راجع بهش نمی دونی 00:27:40.550 --> 00:27:42.760 فقط خودت رو مثل قبل حفظ کن 00:27:42.760 --> 00:27:45.260 طوری که قبلا دیده می شدی 00:27:45.260 --> 00:27:47.230 معمولا چطوری ام مگه ؟ 00:27:47.230 --> 00:27:48.870 معمولا چطوری ام مگه ؟ این 00:27:48.870 --> 00:27:51.200 تو معمولا اینو میذاری رو میز 00:27:51.200 --> 00:27:52.550 و بعد به همه میگی 00:27:52.550 --> 00:27:54.940 " تو سه دقیقه بهم بگید نظرتون چیه؟" 00:27:54.940 --> 00:27:58.130 صورتت اصلا تغییری نمیکنه ، پوکر فیسی 00:27:58.130 --> 00:28:00.530 نه اینطوری 00:28:01.420 --> 00:28:04.580 اینجوری که تو میگی من معمولا بی ادبم 00:28:04.580 --> 00:28:06.520 با رفتار غیر انسانی 00:28:06.520 --> 00:28:09.760 منظورم این نبود ، فقط می خوام بگم 00:28:09.760 --> 00:28:12.470 فقط اونطوری که قبلا رفتار میکردی رفتار کن 00:28:12.470 --> 00:28:15.150 دیگه مثل احمقا نخند 00:28:15.150 --> 00:28:17.500 باشه ، تموم تلاشمو میکنم 00:28:17.500 --> 00:28:19.500 من میرم 00:28:19.500 --> 00:28:22.850 اینو بازش کن 00:28:22.850 --> 00:28:25.990 یادت باشه بعد از یک ساعت کار ده دقیقه استراحت کن 00:28:25.990 --> 00:28:29.510 نخند ! همین طور نگهش دار 00:28:33.090 --> 00:28:35.090 چقدر بانمک 00:28:42.360 --> 00:28:44.440 خیلی خوبه 00:28:44.440 --> 00:28:46.870 دیوینر خدای منه 00:28:46.870 --> 00:28:50.050 اون خدای منه ! این کتاب خیلی خوبه 00:28:50.050 --> 00:28:52.110 کتاب رو تموم کردی 00:28:52.110 --> 00:28:54.000 احساساتم 00:28:54.000 --> 00:28:57.510 لین یی مو واقعا نمی خوای نقدی برای دیوینر بنویسی؟ بذار من انجامش بدم 00:28:57.510 --> 00:28:59.420 دستام میخاره برای این کار 00:28:59.420 --> 00:29:02.460 -بیا بیا بیا همه اش رو بگیر -خیلی شگفت انگیزه 00:29:02.460 --> 00:29:04.300 داداش لین هائو درست گفتم ، درسته ؟ 00:29:04.300 --> 00:29:07.120 وقتی نسخه آزمایشی رو می خونم واقعا حس می کنم خیلی خوب بوده 00:29:07.120 --> 00:29:10.230 آره خیلی شگفت انگیزه 00:29:10.230 --> 00:29:14.110 کی آخرین بار گفت دیوینر می تونه تو بخش ویرایش ما باشه 00:29:14.110 --> 00:29:15.610 کی بود ؟ خواهر یینگ بود ؟ 00:29:15.610 --> 00:29:19.190 بهم خندیدید ؟ گفتیت خیالات غیر ممکنه 00:29:19.190 --> 00:29:20.620 الان اینطوری نیس 00:29:20.620 --> 00:29:23.290 بخش اول کتاب توی چین اتفاق افتاده 00:29:23.290 --> 00:29:25.390 طبیعی نیست ؟ 00:29:25.390 --> 00:29:28.010 این تو یه شرکت مجله چینیه 00:29:28.010 --> 00:29:30.360 شبیه و شبیه تر نمیشه؟ 00:29:30.360 --> 00:29:33.460 شرکت های مجله ای زیادی توی چین هست حتما که ما نیستیم 00:29:33.460 --> 00:29:35.260 این شخصیت رو ببین 00:29:35.260 --> 00:29:38.920 سردبیر سرد ، دستیار کوچیکی که دلش می خواد همیشه غذا بخوره 00:29:38.920 --> 00:29:41.420 خبر نگار های اغوا کننده 00:29:41.420 --> 00:29:42.560 همه ی اونها 00:29:42.560 --> 00:29:44.090 ببین ، همه ی شخصیت ها 00:29:44.090 --> 00:29:46.170 خیلی شبیه بخش ویرایش ما هستن 00:29:46.170 --> 00:29:47.990 درسته 00:29:47.990 --> 00:29:50.990 این خیلی مشکوکه 00:29:50.990 --> 00:29:52.550 ... ممکن نیس 00:29:52.550 --> 00:29:57.650 ممکنه... شخصیت اصلی ما باشیم؟ 00:29:59.180 --> 00:30:00.790 روی هم رفته 00:30:00.790 --> 00:30:03.990 بعد از خوندنش ، خواهر یینگ حس ششم من با شما موافقه 00:30:03.990 --> 00:30:06.100 منم فکر میکنم اون بین ماست 00:30:06.100 --> 00:30:09.030 پس چرا اسم نویسنده دیوینره ؟ 00:30:09.030 --> 00:30:11.320 درسته ، چرا دیوینر ؟ 00:30:11.320 --> 00:30:14.910 احتمالا داره خودشو مخفی میکنه 00:30:14.910 --> 00:30:17.390 همینطور ممکنه اون به صورت رندوم یه اسم انگلیسی انتخاب کرده باشه 00:30:17.390 --> 00:30:20.420 ممکنه ، ممکنه 00:30:20.420 --> 00:30:25.780 همه به این فکر کنید که دیوینر چه معنی ای میده ؟ 00:30:25.780 --> 00:30:29.030 آینده رو پیش بینی میکنه 00:30:29.030 --> 00:30:31.300 اون آینده رو می بینه 00:30:31.300 --> 00:30:37.780 و مجله ی ما پرچم دار ترند های آینده اس 00:30:37.780 --> 00:30:44.460 بگو ببینم این دوتا با عملکرد های متفاوت هدف های یکسانی ندارن ؟ 00:30:44.460 --> 00:30:46.730 ممکنه ... 00:30:46.730 --> 00:30:52.370 دیوینر ... < واقعا اینجاست ؟ > 00:30:52.370 --> 00:30:54.700 چرا که نه ؟ 00:30:54.700 --> 00:30:59.360 ایمورتال ، دیوینر 00:30:59.360 --> 00:31:02.160 اونا خیلی هماهنگن 00:31:02.160 --> 00:31:08.130 پس این یعنی ... دیوینر واقعا بین ماست 00:31:08.130 --> 00:31:14.450 تو این دنیا هر چیزی ممکنه 00:31:14.450 --> 00:31:18.290 هرچیزی میتونه جواب باشه 00:31:19.190 --> 00:31:21.330 الو ، معلم جانگ 00:31:21.330 --> 00:31:23.920 سلام ، سلام 00:31:26.660 --> 00:31:28.590 بله میتونم 00:31:28.590 --> 00:31:32.090 میتونم میتونم ، باشه فهمیدم 00:31:32.090 --> 00:31:34.630 باشه باشه باشه 00:31:34.630 --> 00:31:36.670 باشه ، خدافظ 00:31:39.160 --> 00:31:40.800 -معلم جانگ -هوی ژن اومدی ؟ 00:31:40.800 --> 00:31:43.020 -بیا بشین -ببخشید منتظرتون گذاشتم 00:31:43.020 --> 00:31:44.820 -خیلی وقته ندیدمت -خیلی وقته ندیدمتون 00:31:44.820 --> 00:31:47.930 -حال و احوال خوبه ؟ -خیلی خوبه ، شما چطور ؟ 00:31:47.930 --> 00:31:49.110 منم خیلی خوبم 00:31:49.110 --> 00:31:51.570 اینجا کاری داشتم 00:31:51.570 --> 00:31:54.680 نزدیک اینجا بود برای همین یاد تو افتادم 00:31:54.680 --> 00:31:57.690 -مزاحم کارت شدم ؟ -نه نه ، البته که نه 00:31:57.690 --> 00:31:58.770 میخوای یه چیزی بخوری ؟ 00:31:58.770 --> 00:32:00.030 باشه 00:32:00.030 --> 00:32:02.050 گارسون 00:32:02.790 --> 00:32:05.450 سلام ... بذار ببینم ... 00:32:05.450 --> 00:32:08.600 -من یه چای رز لیمو ی داغ میخوام -لطفا یه لحظه صبر کنید 00:32:08.600 --> 00:32:11.110 ممنون 00:32:11.110 --> 00:32:15.700 معلم جانگ ، شما میخواید راجع به کتاب جدیدتون باهام صحبت کنید ؟ 00:32:15.700 --> 00:32:19.790 درسته ، من میخوام یه داستان کوتاه منتشر کنم 00:32:19.790 --> 00:32:20.920 -واقعا؟ -بله 00:32:20.920 --> 00:32:23.860 تبریک میگم ، من کتابی که دفعه ی پیش بهم دادید رو خوندم 00:32:23.860 --> 00:32:26.290 -خیلی بامعنی بود -واقعا ؟ 00:32:26.290 --> 00:32:29.690 بله بله من واقعا همه ی شخصیت ها رو دوست داشتم 00:32:29.690 --> 00:32:31.960 و همه ی شخصیت ها خصوصیات مخصوص خودشون رو داشتن 00:32:31.960 --> 00:32:34.060 فکر میکنم واقعا میتونه ... ممنونم ، ممنونم 00:32:34.060 --> 00:32:37.390 فکر میکنم میتونیم اونو به عنوان سریال درست کنیم 00:32:37.390 --> 00:32:39.530 ایده ی خوبیه 00:32:39.530 --> 00:32:41.110 ممنون معلم جانگ 00:32:41.110 --> 00:32:43.490 وقتی مقاله ی راجع به محاسبه رو تموم کردم 00:32:43.490 --> 00:32:45.630 حتما مجله رو بهتون میدم 00:32:45.630 --> 00:32:47.540 اوکی منتظر می مونم 00:32:47.540 --> 00:32:49.560 اوکی 00:32:49.560 --> 00:32:52.120 من واقعا برای نوشتن رمان استرس دارم 00:32:52.120 --> 00:32:55.470 لازم نیس زیاد بهش فکر کنی فقط باید خودت رو باور داشته باشی 00:32:55.470 --> 00:32:58.940 من فکر میکنم تو حتما میتونی یه مقاله ی خوب بنویسی 00:32:58.940 --> 00:33:02.820 ممنون معلم جانگ ولی من هنوزم خیلی استرس دارم 00:33:02.820 --> 00:33:06.430 من میخوام داستانی بنویسم که با بقیه فرق داشته باشه 00:33:06.430 --> 00:33:10.660 مثلا تضاد بین شخصیت ها و همینطور ... چطوری باید بیانش کنم ؟ 00:33:10.660 --> 00:33:13.670 این طرح های داستانی بیشتر و بیشتر میشه 00:33:13.670 --> 00:33:15.460 و برای خواننده احساسات متفاوتی ایجاد میکنه 00:33:15.460 --> 00:33:18.030 فکر میکنم این خیلی مهمه 00:33:18.030 --> 00:33:21.300 فعلا من تو روشن کردن روابط بین شخصیت ها مشکل دارم 00:33:21.300 --> 00:33:23.570 مثلا توصیفات دقیق شخصیت ها 00:33:23.570 --> 00:33:26.750 میخوام ازتون توی این موارد مشاوره بگیرم 00:33:30.800 --> 00:33:33.310 -عکس های جی جی -این پست جدیده ، پست جدید 00:33:33.310 --> 00:33:34.950 -این چیه ؟ -ببینم 00:33:34.950 --> 00:33:38.110 نگاهشون کن همه هیجان زدن ، چی شده ؟ 00:33:38.110 --> 00:33:40.010 عکس های خیابونی جی جی 00:33:40.010 --> 00:33:41.820 چرا بیرون لباس زیر پوشیده ؟ 00:33:41.820 --> 00:33:43.460 چیش انقدر عجیبه ؟ 00:33:43.460 --> 00:33:45.820 همیشه اون لباس های خاص می پوشه که میتونه همیشه اونو تبدیل به تیتر خبری بکنه 00:33:45.820 --> 00:33:49.630 ولی لباسی که پوشیده از برندیه که با ما همکاری داره 00:33:52.680 --> 00:33:56.120 الو ، خودمم 00:33:56.120 --> 00:33:58.040 واقعا ؟ 00:33:59.330 --> 00:34:01.390 فهمیدم 00:34:02.740 --> 00:34:06.220 جی جی از لباسای ما پوشیده و حالا طرفداراش دیوونه شدن 00:34:06.220 --> 00:34:11.170 فروش لباس های سایت ما 00:34:13.710 --> 00:34:15.910 تعداد بازدید کننده هامون همینطور داره زیاد میشه 00:34:15.910 --> 00:34:19.460 و همه ی مارک های تحت حمایت ما فروش رفتن 00:34:21.850 --> 00:34:24.580 پس جای تعجب نیس که موبایلم صبح زنگ خورد 00:34:24.580 --> 00:34:27.030 همه ی کسایی که توی اتاق عقب منتظرن تا لباس زیر جی جی رو بخرن 00:34:27.030 --> 00:34:29.780 واقعا ؟ 00:34:29.780 --> 00:34:31.940 خوبیش اینکه اله شاپ و برند های دیگه قبلا قرارداد داشتن 00:34:31.940 --> 00:34:34.760 ما یه انبار محلی داریم وگرنه با یه همچین تقاضای زیادی 00:34:34.760 --> 00:34:37.980 اگه مجبور بودیم سهام بین المللی وارد کنیم مطمئنا به موقع نمی تونستیم اینا رو بسازیم 00:34:37.980 --> 00:34:40.410 - ما الان خیلی محبوبیم - اون یه پست دیگه گذاشت ، گفته 00:34:40.410 --> 00:34:43.910 "یهو یادم افتاد یه لباس زیر به یکی از دخترای مجله ی جاویدان داده بودم 00:34:43.910 --> 00:34:47.460 نمیدونم که اون رو پوشیده و دوست پسر پیدا کرده یا نه ؟!" 00:34:47.460 --> 00:34:49.410 دختر مجله ی جاویدان ؟ کی ؟ 00:34:49.410 --> 00:34:50.490 تو چیزی گرفتی ؟ 00:34:50.490 --> 00:34:53.510 من یه بار اونو تو بستنی فروشی دیدم که بستنی میخورد 00:34:53.510 --> 00:34:56.540 و ازش خواستم که راجع به من صحبت کنه 00:34:56.540 --> 00:34:58.070 تو ؟ 00:34:58.070 --> 00:35:00.310 -واقعا ؟ -هوی ژن 00:35:01.480 --> 00:35:03.810 بوس واسه تو ! 00:35:03.810 --> 00:35:06.350 میدونستی به خاطر جمله ی " دختر مجله ی جاویدان" 00:35:06.350 --> 00:35:10.160 کار این ماهمون به هدر نمیره ؟! 00:35:12.460 --> 00:35:15.510 این یعنی ما موفق میشیم ؟ 00:35:15.510 --> 00:35:18.500 عالیه 00:35:18.500 --> 00:35:22.150 یک دو سه 00:35:24.450 --> 00:35:26.440 می مونم تا بری تو 00:35:28.080 --> 00:35:31.180 بهتره که وقتی میری ببینمت 00:35:32.350 --> 00:35:35.530 وقتی فکر میکنم که تا فردا نمی بینمت 00:35:35.530 --> 00:35:36.820 احساس میکنم مدت زمان زیادیه 00:35:36.820 --> 00:35:40.200 مگه نگفته بودی دیدنم برای ده ثانیه هم کافیه ؟ 00:35:40.200 --> 00:35:42.140 به خاطر اینکه قبلا به اندازه کافی ندیدمت 00:35:42.140 --> 00:35:45.140 پس حالا میخوام خوب از زمان استفاده کنم 00:35:45.140 --> 00:35:46.900 گرفتمتون ! دست تو دست هم ! 00:35:46.900 --> 00:35:49.300 لی هوی لین 00:35:49.300 --> 00:35:52.030 لی هوی لین خواهرت بهم قول داد 00:35:52.030 --> 00:35:53.690 صبر کن اگه الان بهش بگی ... 00:35:53.690 --> 00:35:56.450 بابا ، لی هوی ژن قرار میذاره 00:35:56.450 --> 00:35:59.680 اون واقعا قرار میذاره ، بابا 00:36:01.250 --> 00:36:05.180 بیا ، بریم تو ، به هرحال گفتی دیگه 00:36:05.180 --> 00:36:08.450 گفته بودم نباید به اون بگی ، خیلی دهنش لقه 00:36:08.450 --> 00:36:11.140 حالا دیگه همه می فهمن 00:36:11.140 --> 00:36:12.220 ببخشید 00:36:12.220 --> 00:36:15.230 نمیدونستم امروز سالگرد ازدواجتون بوده 00:36:15.230 --> 00:36:17.770 وگرنه دست خالی نمی اومدم 00:36:17.770 --> 00:36:19.640 هائو یو چرا انقدر تعارف میکنی ؟ 00:36:19.640 --> 00:36:21.900 درسته ، ما خانواده ایم ، راحت باش 00:36:21.900 --> 00:36:23.680 همین که اومدی کافیه 00:36:23.680 --> 00:36:25.200 -آره -راستش... 00:36:25.200 --> 00:36:28.280 شما باید اینجا نگهش دارید 00:36:28.930 --> 00:36:30.900 به موقع اومدی 00:36:30.900 --> 00:36:32.850 قبل از اینکه بری با ما شام بخور 00:36:32.850 --> 00:36:36.590 -شام بخوریم -مامان مزاحم کارش نشو 00:36:36.590 --> 00:36:38.890 -اون هنوز باید برگرده سر کار -باشه 00:36:38.890 --> 00:36:40.750 مزاحمتون میشم 00:36:40.750 --> 00:36:43.400 چه مزاحمتی 00:36:51.660 --> 00:36:54.510 عالی میشد اگه شیا چیائو هم اینجا بود 00:36:55.170 --> 00:37:00.280 فکر کنم با هم کلاسی هاش برای شام رفته بیرون 00:37:00.280 --> 00:37:03.520 داداش هائو یو بهترین دوست خواهرم رو دیدی ؟ 00:37:03.520 --> 00:37:09.630 -آره -قد بلند و خوشگل نیس ؟ درست مثل یه سوپر مدل ! 00:37:09.630 --> 00:37:11.170 اینطوریه ؟ 00:37:11.170 --> 00:37:12.300 آره ، داداش هائو یو 00:37:12.300 --> 00:37:15.860 اگه وقت داشتی به خواهر شیا چیائو کمک کن یه دوست پسر بگیره 00:37:15.860 --> 00:37:19.010 خوب نیس اینطوری بمون ، خواهرم که قبلا تو رابطه است 00:37:19.010 --> 00:37:21.140 اون حتما خیلی تنها میشه 00:37:21.140 --> 00:37:23.760 خدا رو شکر که این سالها شیا چیائو بود 00:37:23.760 --> 00:37:26.430 به خاطر اون هوی ژن ما زندگی شادی داشت 00:37:26.430 --> 00:37:28.500 -که اینطور -بیا هائو یو یکم میوه بخور 00:37:28.500 --> 00:37:30.020 -ممنون -آره 00:37:30.020 --> 00:37:33.230 وقتی خواهرم کارش رو از دست داد خواهر شیا چیائو بهش کمک کرد 00:37:33.230 --> 00:37:36.390 اونا باهم زندگی میکنن خواهر شیا چیائو خرج همه چی رو میده 00:37:36.390 --> 00:37:39.970 بعد از اینکه خواهرم وارد شرکت شد همه میگفتن اون افلیجه 00:37:39.970 --> 00:37:45.000 خواهر شیا چیائو بود که بهش یاد چطوری بهتر بشه 00:37:46.340 --> 00:37:48.900 بعضی وقتا اون برای آخر هفته میاد که ما رو ببینه 00:37:48.900 --> 00:37:50.950 ما رو به فروشگاه هم می بره 00:37:50.950 --> 00:37:54.840 گهگاهی هم با من مینوشه 00:37:54.840 --> 00:37:59.360 و هر وقت امتحان هام تموم میشه منو می بره رستوران که غذا بخورم 00:37:59.360 --> 00:38:02.780 اگه خوب عمل کنم اون جایزه امه 00:38:02.780 --> 00:38:05.090 -که اینطور -درسته خواهرم هم میگه 00:38:05.090 --> 00:38:09.370 خواهر شیا چیائو راضیش کرد که بهت اعتراف کنه درسته خواهر ؟ 00:38:09.370 --> 00:38:11.580 آره 00:38:11.580 --> 00:38:16.820 وقتی تردید داشتم شیا چیائو تشویقم کرد 00:38:16.820 --> 00:38:19.780 آره شیا چیائو دختر خوبیه 00:38:19.780 --> 00:38:23.330 ولی خیلی تاسف آوره که زندگیش اینهمه بالا پایین داشته خانواده اش هم باهاش نیستن 00:38:23.330 --> 00:38:27.760 خب بیاید دیگه راجع به این موضوع حرف نزنیم امروز سالگرد ازدواجتونه 00:38:27.760 --> 00:38:29.730 -بذارید یه عکس بگیریم -اوکی 00:38:29.730 --> 00:38:32.580 -من عکس میگیرم -باشه 00:38:33.520 --> 00:38:36.580 متاسفم خیلی وقتت رو گرفتیم 00:38:36.580 --> 00:38:41.390 البته که نه ، غذا خوردن با خانواده خیلی مهم تر از کاره 00:38:41.390 --> 00:38:43.670 دیگه برگرد ، تو راه برگشت مراقب باش 00:38:43.670 --> 00:38:45.790 تو هم باید زود برگردی 00:38:45.790 --> 00:38:47.410 بای بای 00:38:47.410 --> 00:38:49.090 بای بای 00:39:10.050 --> 00:39:11.920 شیا چیائو ؟ 00:39:16.610 --> 00:39:18.150 شیا چیائو 00:39:18.150 --> 00:39:19.680 متاسفم 00:39:19.680 --> 00:39:24.090 یه دختر پولدار مثل تو مجبوره بعد از شام ظرفها رو برای من بشوره 00:39:24.090 --> 00:39:25.910 میدونی 00:39:25.910 --> 00:39:28.620 پس تو باید تو زندگی با من خوب رفتار کنی 00:39:28.620 --> 00:39:32.350 باشه من تو زندگی خوب باهات رفتار میکنم 00:39:35.380 --> 00:39:37.560 امروز بای هائو یو رو دیدم 00:39:37.560 --> 00:39:39.450 درست جلوی خونتون وقتی داشت می رفت 00:39:43.150 --> 00:39:46.560 بی رحمانه سرم داد زد 00:39:46.560 --> 00:39:48.550 چرا ؟ 00:39:48.550 --> 00:39:50.980 چرا سرت داد زد ؟ 00:39:50.980 --> 00:39:53.520 ببین چقدر عصبی شدی ، گولت زدم 00:39:53.520 --> 00:39:55.290 پس ... 00:39:57.380 --> 00:40:01.600 پس ... ازت معذرت خواهی کرد ؟ 00:40:06.790 --> 00:40:08.680 -متاسفم -متاسفم 00:40:10.100 --> 00:40:12.720 تو چرا متاسفی؟ 00:40:12.720 --> 00:40:15.720 از اول من تو رو با کسی دیگه اشتباه گرفته بودم 00:40:15.720 --> 00:40:19.890 و در آخر بهت فرصت توضیح دادنم ندادم 00:40:19.890 --> 00:40:22.950 و همه ی تقصیرا رو انداختم گردن تو 00:40:23.860 --> 00:40:26.110 واقعا تند رفتم 00:40:26.980 --> 00:40:29.310 هوی ژن قبلا منو توبیخ کرده 00:40:30.030 --> 00:40:31.820 برای همین ازت معذرت میخوام 00:40:33.510 --> 00:40:36.090 همه اش تقصیر من بود 00:40:36.090 --> 00:40:39.100 حتی اگه منو نبخشی اشکالی نداره 00:40:39.100 --> 00:40:40.700 شیا چیائو 00:40:41.350 --> 00:40:43.690 بیا گذشته رو در گذشته رها کنیم 00:40:44.800 --> 00:40:48.350 نامه ات رو خوندم 00:40:48.350 --> 00:40:50.560 نامه ؟ 00:40:50.560 --> 00:40:52.090 من کاملا ... 00:40:52.090 --> 00:40:55.060 هوی ژن توی لباست پیداش کرده بود 00:40:55.060 --> 00:40:57.310 و تکه تکه اش رو بهم چسبونده بود 00:40:58.190 --> 00:41:01.500 می ترسید که نتونی تحمل کنی 00:41:01.500 --> 00:41:04.150 برای همین نمیخواست با من باشه 00:41:04.150 --> 00:41:06.120 من هیچی نمی دونستم 00:41:06.120 --> 00:41:09.130 اون کاملا نگران بود که تو احساس بدی داشته باشی 00:41:18.770 --> 00:41:22.890 مهم نیست بیا گذشته رو در گذشته رها کنیم 00:41:22.890 --> 00:41:26.420 پس از الان به بعد ، به خاطر هوی ژن 00:41:26.420 --> 00:41:28.560 بیا از نو شروع کنیم 00:41:32.960 --> 00:41:37.920 سلام من بای هائو یو هستم دوست پسر لی هوی ژن 00:41:48.820 --> 00:41:54.250 سلام من شیا چیائو هستم بهترین دوست لی هوی ژن 00:41:58.100 --> 00:42:01.780 حالا دیگه همچین کارای احمقانه ای نکن 00:42:01.780 --> 00:42:06.140 فکر میکردم اگه شما دو تا هنوز سوء تفاهم داشته باشید خوب نیست 00:42:06.140 --> 00:42:09.000 و اینطوری منم راحت نیستم 00:42:09.000 --> 00:42:13.060 بعد از همه ی اینا ما هنوز باهمیم 00:42:13.060 --> 00:42:15.360 هیچ میدونی چقدر بی سابقه است ؟ 00:42:16.730 --> 00:42:18.760 بیا برای کل عمرمون دوستای خوبی باشیم 00:42:18.760 --> 00:42:20.180 آره 00:42:21.160 --> 00:42:22.850 خواهر شیا چیائو 00:42:22.850 --> 00:42:26.420 اخیرا میخواستم چند تا رژلب بخرم ولی نمیدونستم چه رنگی 00:42:26.420 --> 00:42:28.350 هیچ رنگی برای تو خوب نیست 00:42:28.350 --> 00:42:31.600 بذار بهت بگم ، اون رژلب طلایی جدید برند اورئال 00:42:31.600 --> 00:42:33.770 همه ی رنگ های فوق العاده است 00:42:33.770 --> 00:42:34.890 -وقتی موقع اش بشه خواهر واست میخره -اوکی 00:42:34.890 --> 00:42:37.200 مدام خواهر شیا چیائو رو مجبور نکن واست چیز میز بخره 00:42:37.200 --> 00:42:41.890 -زود باش برو پایین -صبر کن ، نه ، چیکار میکنی ؟ نگاهت به من نگاه سطح پایینیه ؟ حتی اگه الان کار نداشته باشم ولی هنوز میتونم چند تا رژلب بخرم 00:42:41.890 --> 00:42:43.900 منظورم این نبود ، ببینش آخه مگه چند سالشه 00:42:43.900 --> 00:42:47.390 -لین لین خواهر واست اونو میخره -زود باش برو بیرون 00:42:47.390 --> 00:42:49.420 ببین برای رژلب زدن کوچیکی 00:42:49.420 --> 00:42:53.340 -بذار بهت بگم ، علاقه ی بعضیا به زیبایی از بچگی شروع میشه -آره 00:42:53.340 --> 00:42:55.980 وقتی بزرگ بشه مطمئنا شکل من میشه علاقه به زیبایی چیه 00:42:55.980 --> 00:42:57.590 منظورت چیه ؟ دوباره داری مزخرف میگی 00:42:57.590 --> 00:42:59.500 منو ببین ، این ده سال دیگه ی توعه 00:42:59.500 --> 00:43:02.990 انگور بخور ، انگور بخور 00:43:03.014 --> 00:43:15.014 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:15.038 --> 00:43:27.038 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.