WEBVTT 00:00:05.506 --> 00:01:29.006 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.460 --> 00:01:33.940 لی هوژن زیبا با بازی دلربا و شنگ پتر 00:01:33.940 --> 00:01:36.980 قسمت سی و هشتم 00:01:50.030 --> 00:01:52.120 تشویق تشویق 00:01:54.180 --> 00:01:57.310 لطفا 00:02:01.960 --> 00:02:05.350 ... الان اعلام می‌کنم که 00:02:05.350 --> 00:02:14.310 از امروز لین هائو مدیر میشه تشویق کنین 00:02:22.160 --> 00:02:24.970 داداش لین هائو بود؟ 00:02:24.970 --> 00:02:27.250 اصن تصورش رو نمی کردم 00:02:27.250 --> 00:02:29.980 باورش سخته 00:02:29.980 --> 00:02:32.590 اصن فکر نمی کردم لین هائو این هویت رو داشته باشه و این همه مدت با ما کار می‌کرده 00:02:32.590 --> 00:02:35.150 خیلی شوک برانگیزه 00:02:35.150 --> 00:02:38.710 داداش لین هائو تو کت خیلی جذابه 00:02:38.710 --> 00:02:41.190 البته 00:02:41.190 --> 00:02:46.710 چرا نمی تونه اون باشه؟ اون خیلی متفاوته 00:02:48.330 --> 00:02:56.370 رئیس لین الان باید با همکارات حرف بزنی 00:02:56.370 --> 00:02:58.060 تشویق 00:03:04.530 --> 00:03:06.230 سلام به همگی 00:03:10.040 --> 00:03:13.270 سلام به همگی من لین هائو ام 00:03:13.270 --> 00:03:17.690 از امروز من رئیس میشم 00:03:22.260 --> 00:03:27.860 من باعث شدم که افرادمون برای چیزی اماده نباشن این شرکت برای من محل برگزاری مراسم دفتر را آماده کرده بود. 00:03:27.860 --> 00:03:30.700 اما من حس کردم که انجام کار تو اینجا ارامش بخش تره 00:03:32.270 --> 00:03:34.070 امروز 00:03:37.250 --> 00:03:39.650 من یه سری حرف های چرت و پرت آماده کردم خیلی حرف نمی زنم 00:03:39.650 --> 00:03:41.780 بیاین در مورد موضوعات خانواده صحبت کنیم 00:03:41.780 --> 00:03:45.120 زمان خطرناکیه 00:03:45.120 --> 00:03:49.140 کسی نمی دونه قدم بعدی موفق آمیزه یا با شکست همراه خواهد بود 00:03:49.140 --> 00:03:53.180 کاری که الان باید انجام بدیم اینه که در این باره فکر نکنیم، این اتفاق نمی افته 00:03:54.700 --> 00:03:57.400 مهم نیست بقیه تو صنعت چی فکر میکنن 00:03:58.080 --> 00:04:00.540 من فکر میکنم ما می تونیم 00:04:01.260 --> 00:04:05.060 از همگی برای تلاش ها و حمایت هاتون ممنونم 00:04:29.810 --> 00:04:31.590 چرا تویی؟ 00:04:32.970 --> 00:04:34.800 خیلی وقته ندیدمت 00:04:39.900 --> 00:04:43.460 بعدا بهت میگم اول برو 00:04:53.590 --> 00:04:57.160 سلام من بای هایو از مجله ی ایمورتالم 00:05:03.290 --> 00:05:04.870 چرا تو؟ 00:05:04.870 --> 00:05:08.790 نگفتم باید یه مصاحبه انجام بدم؟ 00:05:09.750 --> 00:05:12.210 من مشتاقم مصاحبه ی مجله ی ایمورتال رو قبول کنم 00:05:12.210 --> 00:05:17.800 تنها درخواست من اینه که سردبیر بای هوایو اینکارو تنهایی انجام بده 00:05:17.800 --> 00:05:22.270 اگه ممکنه.، ساعت 2 بعد از ظهر میبینمت دیوینر 00:05:37.260 --> 00:05:40.650 همونجور که میبینی من دیوینرم 00:05:42.910 --> 00:05:44.520 تو کی هستی؟ 00:05:46.580 --> 00:05:52.910 من مدیرشم اینجا یه دفتر مجله زیر نظر شرکت ما که اسمش این باشه Bloomsbury Street نیست؟ 00:05:52.910 --> 00:05:55.780 یکم بعد از اینکه برگشتی ، من رفتم اونجا 00:05:55.780 --> 00:06:00.500 من مسئول امور دیوینرم 00:06:02.710 --> 00:06:04.110 چرا بهم نگفتی؟ 00:06:04.110 --> 00:06:07.920 راستش من خودم تازه فهمیدم 00:06:07.920 --> 00:06:11.930 که دیوینر تو بخش ویرایش شما کار میکرد 00:06:11.930 --> 00:06:14.970 قبل از اون ، من فقط برای کار باهاش درارتباط بودم 00:06:14.970 --> 00:06:17.350 فقط با ایمیل با همدیگه صحبت میکردیم 00:06:17.350 --> 00:06:20.920 موارد کاری و اینا دیگه ... خودت که از اخلاق کاری خیلی خوب سر درمیاری 00:06:20.920 --> 00:06:23.150 ما نمیتونیم شخص سومو در جریان کارمون بذاریم 00:06:23.150 --> 00:06:25.330 اینو از زنتم مخفی کردی؟ 00:06:26.980 --> 00:06:31.790 معلومه که نه ، از هرکی مخفی کنم از اون مخفی نمیکنم 00:06:33.720 --> 00:06:35.540 خب ، بچه ها حرف بزنید 00:06:35.540 --> 00:06:37.280 میرم بیرون و منتظر میمونم 00:06:41.340 --> 00:06:44.460 میدونم الان باید سوالای زیادی داشته باشی 00:06:44.460 --> 00:06:46.600 اما نگران نباش 00:06:50.430 --> 00:06:53.680 جواب همه ی سوالات اینجاس 00:06:53.680 --> 00:06:58.010 من کیم ، چطور بزرگ شدم 00:06:58.010 --> 00:07:01.070 چرا باید یه زندگی بی نام و نشونو انتخاب کنم 00:07:01.070 --> 00:07:03.750 یادت باشه بعد از اینکه بهش گوش دادی ، یه چیزی مخصوص من بنویسی 00:07:05.200 --> 00:07:07.020 اون دوربین نیست؟ 00:07:07.020 --> 00:07:09.820 بگیرش ، یه چندتا عکس بگیر 00:07:09.820 --> 00:07:12.370 شاید مجاب کننده تر باشه 00:07:12.370 --> 00:07:17.200 دیروزم تو بودی که به شرکت انتشارات گفتی از کار دست بکشه؟ 00:07:19.980 --> 00:07:23.610 سلام ، اینجا بخش چاپه 00:07:23.610 --> 00:07:27.790 سلام من از بخش ویرایش ایمورتال تماس گرفتم 00:07:27.790 --> 00:07:30.720 یه مقاله داریم که باید ویرایش بشه 00:07:30.720 --> 00:07:33.530 لطفا فعلا انتشار مجله رو متوقف کنید 00:07:33.530 --> 00:07:34.930 ممنونم 00:07:35.540 --> 00:07:37.700 چرا؟ 00:07:37.700 --> 00:07:41.340 پرسیدن داره ؟ 00:07:44.950 --> 00:07:49.450 خب این برای لی هوژن بود ، برای اینکه شغلشو از دست نده 00:07:54.010 --> 00:07:57.690 جدی نگیر ، شوخی کردم 00:07:57.690 --> 00:08:03.850 واقعا تو این دنیا هیچ راز همیشگی ای وجود نداره ، مثل هویت من 00:08:03.850 --> 00:08:06.300 یه روزی بلاخره آشکار میشه 00:08:06.300 --> 00:08:12.960 به جای اون، چرا فقط اجازه نمیدی که ایمورتال، که من بهش بیشتر اعتماد دارم ، گزارش بده؟ 00:08:12.960 --> 00:08:16.240 اما اینجوری ، سعی و تلاش قبلیت هدر میره 00:08:16.240 --> 00:08:19.760 بعد از اینکه مقاله بیرون اومد ، همه تو رو میشناسن 00:08:19.760 --> 00:08:21.940 دیگه نمیتونی خودتو قایم کنی 00:08:21.940 --> 00:08:26.620 یه چیزایی باید از دست بدی تا یه چیزایی رو به دست بیاری 00:08:28.130 --> 00:08:32.740 من آزادیمو از دست دادم ، اما به جاش لبخند لی هوژن رو به دست آوردم 00:08:33.550 --> 00:08:38.550 فکر میکنم اون خودش ارزش نداره نه فقط لی هوژن 00:08:39.500 --> 00:08:46.350 ...همچنین، زو یینگ، یالینگ، هان زو، میلی، لین هائو، هوشنگ 00:08:46.350 --> 00:08:47.930 و تو 00:08:49.520 --> 00:08:52.670 حتی اگه ایمورتال نتونه ادامه بده 00:08:52.670 --> 00:08:57.060 هنوزم میتونن با دیوینر که تو کل جهان تکه مصاحبه ی اجرایی داشته باشن 00:08:57.060 --> 00:09:03.360 معتقدم که اگه اونا دنبال شغل بگردن ، دیگه مردم بهشون با تحقیر نگاه نمی کنن 00:09:06.130 --> 00:09:11.170 فقط از من استفاده کن تا لبخندو به لبای بقیه برگردونی 00:09:11.170 --> 00:09:15.630 حس میکنم این بهترین معامله ایه که تو زندگیم انجام دادم 00:09:15.630 --> 00:09:16.760 لین ایمو 00:09:16.760 --> 00:09:23.960 الان اوضاع خیلی وخیمه ، انتظار داری بشینم و نگاه کنم که همه چیز از دست بره؟ 00:09:27.020 --> 00:09:29.950 خب سر دبیر مجبورم به زحمت بندازمت 00:09:29.950 --> 00:09:35.880 بعد از اینکه گوش دادنت تموم شد بهم کمک کن یه مقاله ی خوب بنویسم 00:09:35.880 --> 00:09:40.720 همونطور که حواستون به بودجه ی ایمورتال هست ، یادتون نره کتاب منو هم پرفروش کنید 00:09:40.720 --> 00:09:44.260 هی ، این که ده هفته طول میکشه 00:09:47.450 --> 00:09:53.090 راستش ، نظر اصلی من این بود که 00:09:53.090 --> 00:09:56.010 لی هوژن بیاد و هویت منو مخفی کنه 00:09:56.010 --> 00:09:58.680 اما وقتی بعدا بهش فکر کردم 00:09:58.680 --> 00:10:03.910 فهمیدم که اون قطعا با اینکه خودمو برای یه طرح و برنامه بهتر قربانی کنم موافق نیست 00:10:07.090 --> 00:10:09.880 ترسیدم که جلوی من بزنه زیر گریه 00:10:10.950 --> 00:10:15.900 اگه اون گریه کنه ، نمیدونم چکاری ممکنه ازم سربزنه 00:10:17.180 --> 00:10:21.220 خب سرویراستار همه چیز بستگی به تو داره 00:10:21.220 --> 00:10:25.700 نه من موافق نیستم نباید خودتو اینجوری قربانی کنی 00:10:26.600 --> 00:10:29.170 میسپارمش به تو 00:10:29.170 --> 00:10:33.940 سر ویراستار بای ، حتما میتونی انجامش بدی 00:10:33.940 --> 00:10:38.250 ایمورتال حتما نامبروان میشه 00:10:38.250 --> 00:10:39.830 !فایتینگ 00:10:42.470 --> 00:10:44.130 !لین ایمو 00:10:55.530 --> 00:10:57.830 خیلی دیوونه اس ، این لین هائو بود؟ 00:10:57.830 --> 00:11:01.240 ما چند سال با هم کار کردیم ، اما هیچ وقت احساس نکردم اون یه شاهزاده اس 00:11:01.240 --> 00:11:04.090 آره ، با اینکه بچه پولداره اما خیلی خسیسه 00:11:04.090 --> 00:11:08.140 بهتره اینو از قبل داشته باشی . اون هروقت میره دستشویی از من دستمال کاغذی میگیره 00:11:08.140 --> 00:11:12.370 شیش سال یه دمپایی میپوشید و همش صبحانه مو میدزدید 00:11:12.370 --> 00:11:17.510 بعدا باید از بهترین مدیر ِ بازیگر استقبال گرمی کنیم 00:11:17.510 --> 00:11:21.250 !سوپرایز! سوپرایز 00:11:23.420 --> 00:11:25.760 !بیا !لین هائو - 00:11:27.890 --> 00:11:29.780 !چقدر خوشتیپی 00:11:29.780 --> 00:11:31.800 تو هم خیلی خوش تیپی 00:11:31.800 --> 00:11:35.570 !دروغگو! دروغگو 00:11:35.570 --> 00:11:38.220 !اروم باش 00:11:38.220 --> 00:11:44.030 فکر کنم همه تون سوالای زیادی دارین که از مدیر کل جدید بپرسین ، درسته؟ 00:11:44.030 --> 00:11:46.410 پس من این زمانو بهتون میدم 00:11:46.410 --> 00:11:48.380 ،بزرگترین برادرزاده ی من عمه - 00:11:48.380 --> 00:11:53.640 استیج ایمورتال الان مال توئه میکروفونو بگیر 00:11:59.460 --> 00:12:02.950 یه سوال! بهترین بازیگر بودن چه حسی داره؟ 00:12:02.950 --> 00:12:05.650 بد نیست 00:12:05.650 --> 00:12:10.410 سلام به همه من مدیر کل جدید لین هائو هستم 00:12:11.560 --> 00:12:14.080 !اصلا جالب نیست 00:12:14.080 --> 00:12:16.390 داداش هائو ، باید زودتر بهمون میگفتی 00:12:16.390 --> 00:12:19.370 !نباید باهامون بازی میکردی 00:12:19.370 --> 00:12:21.510 من سال ها جلوی چشمای شما بودم ، 00:12:21.510 --> 00:12:24.560 و شما حتی نتونستین کوچکترین نشونه ای از پولدار بودن تو من پیدا کنین 00:12:24.560 --> 00:12:27.000 یا خدا ، چه نشونه ای؟ 00:12:27.000 --> 00:12:29.900 چیزی که ما شناختیم فقط پیرمرد عجیب غریب بود 00:12:29.900 --> 00:12:33.530 کی میتونست بگه تو یه بچه پولداری؟ 00:12:33.530 --> 00:12:36.580 کی؟ هان شو میتونست بگه 00:12:36.580 --> 00:12:40.090 درسته ؟ قبلا ندیدی که من...؟ 00:12:40.090 --> 00:12:42.220 ...یه چیزایی از اونو ندیدی؟ 00:12:42.220 --> 00:12:45.370 چی؟ !معلومه که نه 00:12:45.370 --> 00:12:46.610 ندیدی؟ 00:12:46.610 --> 00:12:49.140 تو برام قهوه خریدی، غذا مهمونم کردی 00:12:49.140 --> 00:12:51.360 اون کاغذا رو برام کپی کردی - واقعا؟ 00:12:51.360 --> 00:12:53.660 من الان مدیر کلم ، پس از سوال پرسیدن نمیترسم 00:12:53.660 --> 00:12:56.270 از من خوشت میاد؟ از من خوشت میاد؟ 00:12:56.270 --> 00:12:59.310 !نه اصلا من از هو شنگ خوشم میاد 00:12:59.310 --> 00:13:01.470 ...من لین هو شنگ رو دوست دارم 00:13:01.470 --> 00:13:04.690 اره ما قرار میذاریم 00:13:07.550 --> 00:13:09.660 شما واقعا که تو رازداری خیلی خوبین 00:13:09.660 --> 00:13:14.380 من همیشه لین هو شنگ رو دوست داشتم 00:13:14.380 --> 00:13:16.170 !تو اخراجی 00:13:17.210 --> 00:13:20.700 قلب عموی عجیب غریب کاملا خرد و خمیر شد 00:13:20.700 --> 00:13:24.580 داداش لین هائو ، اروم باش ، تو پسر مدیر عاملی 00:13:24.580 --> 00:13:30.550 میتونی از پدرت بخوای که بخش ویرایشو نگه داره؟ 00:13:31.610 --> 00:13:34.850 من... من ازش خواستم 00:13:34.850 --> 00:13:38.180 حتی یه جلسه ی ضروری با عمه ام گذاشتم 00:13:40.840 --> 00:13:42.340 شراب خیلی خوبیه 00:13:42.340 --> 00:13:44.780 به سلامتی به سلامتی - 00:13:51.250 --> 00:13:54.960 خب چه فکری میکنی؟ 00:13:54.960 --> 00:13:59.940 فکر... من هرروز فکر میکنم 00:13:59.940 --> 00:14:02.610 حتی بانامیدی به بابام التماس کردم 00:14:02.610 --> 00:14:08.280 فکر میکنی التماس به پدرت رو این قضیه جواب میده؟ 00:14:08.280 --> 00:14:12.230 ازش خواهش کردم چون بهش گفتم که یه ایده ای دارم 00:14:12.230 --> 00:14:15.130 اگه در ایمورتال تخته بشه 00:14:15.130 --> 00:14:17.860 میتونیم حداقل تیم اصلی مون رو نگه داریم 00:14:17.860 --> 00:14:19.780 و یه دفتر مجله ی جدید بزنیم 00:14:19.780 --> 00:14:21.840 و بعدش؟ 00:14:23.100 --> 00:14:25.030 بابام ... ایدمو رد کرد 00:14:25.030 --> 00:14:27.250 گفت تجارت که دلبخواهی نیست 00:14:27.250 --> 00:14:30.730 حتی اگه پسرشم ازش بخواد نمیتونه چیزی روعوض کنه 00:14:30.730 --> 00:14:35.960 لین هائو ، فکر میکردم حالا که مدیر کل شدی ، میتونیم از این قضیه استفاده کنیم 00:14:35.960 --> 00:14:38.980 !اما انگار فایده ای نداره 00:14:38.980 --> 00:14:42.180 اما هائو ، چرا مجبور شدی یه خبرنگار بشی؟ 00:14:42.180 --> 00:14:45.090 چون خبرنگار بودن خیلی خوبه این کارو دوست دارم 00:14:45.090 --> 00:14:47.310 من اون کاراکتر تو اون فیلمو دوست داشتم 00:14:47.310 --> 00:14:50.060 یه بچه پولدار به سر و وضع و زندگیش اهمیت میده 00:14:50.060 --> 00:14:54.120 با اینحال اون کارشو از پایین ترین موقعیت شروع کرد من خودم تاییدش میکنم 00:14:54.120 --> 00:14:56.350 دوباره این 00:14:56.350 --> 00:14:59.760 هی بچه ها ، گشنه تون نیست ؟ - خیلی گشنه ایم - 00:14:59.760 --> 00:15:03.830 این رستوران ژاپنی طبقه پایین خیلی گرونه؟ - ... آره - 00:15:03.830 --> 00:15:07.430 پس مدیر کل لین ، فهمیدی نه؟ 00:15:07.430 --> 00:15:08.570 !آره 00:15:08.570 --> 00:15:10.880 بریم !بریم 00:15:10.880 --> 00:15:13.720 من هیچ پولی با خودم نیاوردم - داداش لین ، بیا بریم - 00:15:13.720 --> 00:15:18.060 منم وقتی لین ایمو گفت میخواد هویتشو فاش کنه ، تردید کردم 00:15:18.060 --> 00:15:22.410 این کاملا برخلاف روشیه که اون قبلا از هویتش محافظت میکرد 00:15:22.410 --> 00:15:24.950 پس هنوزم با این موافقی ؟ - چاره ی دیگه ای ندارم - 00:15:24.950 --> 00:15:29.310 اولین شرط قرار داد این بود که مهم نیست چی بشه، 00:15:29.310 --> 00:15:32.980 باید به انتخاب دیوینر احترام بذارم . ...این یه جور استعداده 00:15:33.750 --> 00:15:37.870 که مهم نیست چی بشه ، اون به همه کمک میکنه 00:15:37.870 --> 00:15:42.650 پس به تصمیمش احترام بذار 00:15:51.660 --> 00:15:54.660 الو ؟ هوژن داری چی کار میکنی؟ 00:15:54.660 --> 00:15:57.700 یه جلسه داشتم ، الان اومدم بیرون 00:15:57.700 --> 00:15:59.930 جلسه؟ امروز یه جلسه داشتی؟ 00:15:59.930 --> 00:16:01.260 آخرین لحظه ترتیبشو دادن 00:16:01.260 --> 00:16:04.710 !اوه. بیا بهت یه خبر خیلی بزرگ بدم 00:16:04.710 --> 00:16:07.650 دوباره ؟ دوباره چیه دیگه؟ 00:16:07.650 --> 00:16:11.420 بذار بهت بگم ،یه لحظه صبر کن 00:16:12.860 --> 00:16:17.570 بذار بهت بگم ، میدونی اون مدیر کل جدیدی که امروز اومد کی بود؟ 00:16:17.570 --> 00:16:18.980 کی بود؟ 00:16:18.980 --> 00:16:21.360 !داداش لین هائو 00:16:21.360 --> 00:16:23.880 چطور بود؟ اصلا تصورشو هم نمیکردی نه؟ 00:16:23.880 --> 00:16:27.500 !اون پسر مدیر عامله 00:16:27.500 --> 00:16:31.190 !همه مون خیلی شوکه شدیم 00:16:31.190 --> 00:16:34.750 این دنیا واقعا خیلی غیر قابل پیش بینیه 00:16:34.750 --> 00:16:38.760 همیشه همینطوریه هیچ چیزی قابل پیش بینی و برنامه ریزی نیست 00:16:38.760 --> 00:16:43.640 اره یه عالمه اتفاقای غیر قابل پیش بینی تو این دنیا میفته 00:16:43.640 --> 00:16:46.030 الان دارم رانندگی میکنم بعدا بهت زنگ میزنم 00:16:46.030 --> 00:16:49.290 باشه ، با دقت رانندگی کن ،بای بای 00:17:21.910 --> 00:17:24.610 من سر دبیر بای هوایو ام 00:17:24.610 --> 00:17:28.180 چیزی نداریم که به ویژه نامه ی بیستمین سالگرد اضافه کنیم 00:17:28.180 --> 00:17:30.450 برو و ازش پرینت بگیر 00:17:30.450 --> 00:17:32.060 نیازی نیست صبر کنی 00:17:33.610 --> 00:17:35.730 من مسئولیت کامل رو به عهده میگیرم 00:17:53.300 --> 00:17:55.750 بیستمین سال ایمورتال 00:18:04.520 --> 00:18:06.350 چه خبر شده؟ 00:18:08.340 --> 00:18:10.190 سر دبیر 00:18:10.830 --> 00:18:15.280 چی شده ؟ مگه نگفتم چیزی برای اضافه کردن نداریم؟ 00:18:16.460 --> 00:18:18.720 چندتا کپی ازش بیرون اومده؟ 00:18:21.140 --> 00:18:23.460 !دیوینر 00:18:23.460 --> 00:18:25.550 مصاحبه ی اختصاصی دیوینر؟ 00:18:25.550 --> 00:18:26.900 !محال ممکنه 00:18:26.900 --> 00:18:30.370 !خدای من ! این دیوینره 00:18:35.560 --> 00:18:37.100 این مجله ها مال مان 00:18:37.100 --> 00:18:40.820 آه ، بلاخره رسیدن - هی، مجله ها اینجان - 00:18:40.820 --> 00:18:42.290 امضا کن 00:18:42.290 --> 00:18:44.440 بلاخره رسیدن ! بیاین ،بیاین 00:18:44.440 --> 00:18:46.230 !بذار ببینم 00:18:46.230 --> 00:18:47.970 یکیشو بده من 00:18:51.210 --> 00:18:55.260 بدو نگاه کن ! مصاحبه ی اختصاصی دیوینر ماست 00:18:55.260 --> 00:18:57.740 جدی؟ - چه خبر شده ؟- 00:18:57.740 --> 00:19:00.680 مگه تونستیم با دیوینر مصاحبه کنیم؟ 00:19:00.680 --> 00:19:05.400 راست میگیا ، داداش ایمو؟ لین ایمو؟ 00:19:05.400 --> 00:19:08.300 واوو ! اون لین ایموئه 00:19:08.300 --> 00:19:10.750 بخش ویرایش ما ببر ها و اژدها ها رو در خودش پنهان کرده ( آدمای با استعداد) 00:19:10.750 --> 00:19:14.140 خدایا! هوژن ، باورش سخته 00:19:15.350 --> 00:19:17.220 لین ایمو دیوینره؟ 00:19:17.220 --> 00:19:19.430 خدای من - چطور همچین چیزی امکان داره ؟ - 00:19:19.430 --> 00:19:24.180 راستش ، نمیدونم چرا دارم اینو میگم 00:19:24.180 --> 00:19:28.580 دیدن تو شاد ترین اتفاقی بودی که برام افتاد 00:19:28.580 --> 00:19:31.360 پس از الان به بعد حسابی مواظب خودت باش 00:19:36.790 --> 00:19:38.690 ... نه 00:19:52.420 --> 00:19:53.780 سلام ، میتونم با 8646 صحبت کنم؟ 00:19:53.780 --> 00:19:55.520 اوه ، دنبال کسی میگردین؟ 00:19:55.520 --> 00:19:58.540 دنبال لین ایمو 8646 میگردم بسیار خب، یه لحظه صبر کنین - 00:19:59.790 --> 00:20:03.220 ببخشید اقا ،،ایشون تسویه کردن و رفتن 00:20:03.220 --> 00:20:06.570 همین امروز صبح تسویه کردن 00:20:06.570 --> 00:20:08.720 باشه ، ممنون - خواهش میکنم - 00:20:23.120 --> 00:20:29.680 سر دبیر عزیزم تو دقیقا همونطوری که پیش بینی کردم عمل کردی مقاله رو منتشر نکردی 00:20:30.620 --> 00:20:36.130 همینجوری که پیش بینی کردم ،الان داری دنبالم میگردی نه؟ 00:20:39.140 --> 00:20:43.890 فکر نمیکردم من اونی باشم تو رو خوب میشناسه 00:20:47.240 --> 00:20:51.700 ...دوتا مرد مجرد ، که خیلی دپرسن 00:20:51.700 --> 00:20:56.230 پس ،،بیا به رابطه ی عمیقمون پایان بدیم 00:20:56.230 --> 00:20:58.240 من دیگه رفتم 00:21:04.480 --> 00:21:07.110 دیوینر ،ها؟ 00:21:07.110 --> 00:21:10.540 برای این هدیه ی بزرگ برای ایمورتال ممنون 00:21:10.540 --> 00:21:16.120 از الان به بعد ، مهم نیست کی و کجا 00:21:16.120 --> 00:21:22.200 تو همیشه گل کوچیک ایمورتال میمونی 00:21:24.700 --> 00:21:28.260 ایمورتال ازت ممنونه 00:21:43.980 --> 00:21:47.370 لین ایمو ! نوبت توئه که جوابمو بدی 00:21:47.370 --> 00:21:50.700 گوشیتو برنمیداری ،پیاماتم جواب نمیدی 00:21:50.700 --> 00:21:57.400 چی کار داری میکنی ؟ همه ی غذای منو که خوردی 00:21:58.550 --> 00:22:01.730 اگه بازم جوابم پیامامو ندی ، میذارمت تو بلک لیستم 00:22:01.730 --> 00:22:03.300 خدافظ 00:22:16.350 --> 00:22:18.470 این لین ایمو نیست ؟ 00:22:18.470 --> 00:22:25.300 "نویسنده مشهور بین المللی طنز نویس هویت واقعی دیوینر به طور انفجاری فاش شد؟" 00:22:25.300 --> 00:22:30.560 "آنها در شماره ویژه 20مین سالگرد خود ، توانستند اولین مصاحبه اختصاصی که با دیووینر انجام شده است را چاپ کنند" 00:22:32.700 --> 00:22:35.800 لین ایمو دیوینره؟ 00:22:35.800 --> 00:22:39.150 راستش ، این اواخر تو مجله ی ما چه خبر شده؟ 00:22:39.150 --> 00:22:43.490 اولش که اون یارو جناب ولیعهد اینجا بود بعدشم که لین ایمو دیوینر از آب دراومد 00:22:43.490 --> 00:22:46.350 کی دیگه اینجا غریبه اس؟ 00:22:46.350 --> 00:22:48.350 زودباشید بهم بگید 00:22:48.350 --> 00:22:50.930 پس منم سیندرلام 00:22:50.930 --> 00:22:55.260 حالا که لین ایمو هویتشو فاش کرده ، هنوزم میتونه برگرده؟ 00:22:55.260 --> 00:22:59.590 اره ، اینجوری میتونه برگرده و دوباره اینجا کار کنه؟ 00:22:59.590 --> 00:23:05.160 چطور ممکنه؟ اون ادم مشهوریه ، عجیبه که بیاد اینجا کار کنه 00:23:15.260 --> 00:23:19.690 میتونیم از این برای هماهنگی لباس های فوتوشات استفاده کنیم 00:23:20.640 --> 00:23:24.390 نمیدونم ، خیلی خوب میشد اگه داداش ایمو اینجا بود 00:23:24.390 --> 00:23:26.740 به همون چیزی اشاره کردی که منو هم ناراحت کرده 00:23:36.890 --> 00:23:38.440 !هوژن 00:23:39.440 --> 00:23:43.310 ...سردبیر ، اوم ، لین ایمو - میدونم 00:23:43.310 --> 00:23:45.760 مجله رفته روی قفسه ها؟ 00:23:45.760 --> 00:23:48.470 ...اون رفته ، خب منم میخوام که 00:23:48.470 --> 00:23:51.320 اون برنمیگرده ، من رفتم چک کردم 00:23:51.320 --> 00:23:53.200 نه ، چطور میتونه بره؟ 00:23:53.200 --> 00:23:56.390 ! اون نمیتونه بره ، میرم اول پیداش کنم - وایسا - 00:23:57.770 --> 00:24:01.680 این همون چیزی که اون میخواست بهت بگه گوش بده بهش 00:24:06.350 --> 00:24:07.980 ... این 00:24:27.200 --> 00:24:29.680 سلام ، چارلی 00:24:29.680 --> 00:24:32.720 آماده ای یه داستان بشنوی؟ 00:24:32.720 --> 00:24:36.060 باید راز زندگیمو بهت بگم 00:24:36.060 --> 00:24:38.050 تو هم باید خوب گوش کنی 00:24:40.180 --> 00:24:47.680 من ، لین ایمو، نام مستعار دیوینر 00:24:47.680 --> 00:24:52.810 تو باید اینو بعد از گوش دادن اینجا بدونی ، درسته؟ 00:24:52.810 --> 00:24:57.160 اما کنار اینا ، من یه اسم دیگه هم دارم 00:24:57.160 --> 00:25:01.320 اسم انگلیسیم ،ایدن جیمزه 00:25:03.040 --> 00:25:08.050 وقتی 12 سالم بود ، پدر مادرم منو به فرزندی گرفتن 00:25:08.050 --> 00:25:15.370 اما نگران نباش ، اونا خیلی باهام خوب بودن ، مثل بچه ی خودشون باهام رفتار میکردن 00:25:15.370 --> 00:25:18.720 من تو یه خانواده ی عالی بزرگ شدم 00:25:18.720 --> 00:25:24.080 اینو از شخصیت شادم میتونی بفهمی ،مگه نه؟ 00:25:24.720 --> 00:25:26.530 سلام مامان سلام بابا 00:25:26.530 --> 00:25:28.870 سلام عزیزم حالت چطوره؟ 00:25:28.870 --> 00:25:33.060 خوبم ، یکم اضافه وزن پیدا کردم 00:25:33.060 --> 00:25:36.390 اما برای ما هنوزم خیلی خوشتیپی 00:25:37.500 --> 00:25:39.760 تو چین اوضات چطوره؟ 00:25:39.760 --> 00:25:43.070 اینجا خوشم ، همه چیز خوبه 00:25:43.070 --> 00:25:46.680 مامان دلم برات تنگ شده 00:25:46.680 --> 00:25:50.890 اتفاقی ،من اولین مانگامو نوشتم 00:25:50.890 --> 00:25:54.130 اتفاقی یه جواب گرفتم 00:25:54.130 --> 00:25:58.120 فکر میکردم که کارا دارن تو یه مسیر خوب پیش میرن 00:25:58.120 --> 00:26:03.150 فکر نمیکردم که کاملا متفاوت از تصورات من باشه 00:26:03.150 --> 00:26:05.920 آدما زیادی فقط میخواستن از گذشته ام بدونن 00:26:05.920 --> 00:26:09.820 این سبک زندگی پدر مادرمو تهدید میکرد 00:26:09.820 --> 00:26:12.130 زمان زیادی مردد بودم 00:26:13.500 --> 00:26:15.980 بعدا ، یه سن ساختم برای خودم 00:26:15.980 --> 00:26:22.010 و یه اسم و یه هویت ، دیوینر که هیچکی نمیشناختش 00:26:22.010 --> 00:26:25.560 تصورشم نمیکردم که واکنشا انقدر خوب باشه 00:26:25.560 --> 00:26:28.990 وقتی ایده هامو روی کاغذ میاوردم 00:26:28.990 --> 00:26:32.490 جزو بهترین روزای زندگیم بود 00:26:32.490 --> 00:26:38.240 بعدا اومدم به ایمورتال 00:26:38.240 --> 00:26:41.700 اونجا مثل خونه ی دومم بود 00:26:41.700 --> 00:26:46.280 اعضای تیم واقعا مثل خانوادم بودن 00:26:46.280 --> 00:26:50.360 به خاطر این زندگی مخفیانه 00:26:50.360 --> 00:26:53.700 تونستم دقیقا. همون کاری رو انجام بدم که دوست داشتم 00:26:54.310 --> 00:26:56.750 چقدر قشنگ بود 00:26:56.750 --> 00:27:00.500 این یه پسر جوون شجاع سرگردونه 00:27:00.500 --> 00:27:04.080 من تسلیم موانع نشدم و آخرش به رویاهام رسیدم 00:27:04.080 --> 00:27:08.080 بهترین هنرمند مشهور مانگا تو دنیا شدم 00:27:08.080 --> 00:27:11.870 خدای من ، این چیز چندان خاصی هم نیست 00:27:11.870 --> 00:27:15.030 ! از من بت نسازید 00:27:18.120 --> 00:27:20.470 !خب امروز همینجا تمومش میکنم 00:27:20.470 --> 00:27:25.670 مصاحبه ی اختصاصیم رو به تو تقدیم میکنم ،هوژن 00:27:34.150 --> 00:27:37.470 دلت برام تنگ شده؟ 00:27:38.340 --> 00:27:40.650 ! حتما فکر کردی که تموم شده 00:27:40.650 --> 00:27:46.920 ازت میترسم ، اما از اونجایی که این ضبط شده اس ، برات یه آهنگ میخونم 00:27:47.990 --> 00:27:49.910 یک،دو ، سه 00:27:53.030 --> 00:27:57.020 ،!من گولت زدم دوباره گول خوردی نه؟ 00:27:57.020 --> 00:28:00.000 لی هوژن چرا انقدر راحت گول میخوری؟ 00:28:00.000 --> 00:28:02.840 میتونم تصور کنم چه حسی داری 00:28:02.840 --> 00:28:08.450 خواهر کوچولو ، الان دیگه وقت رفتنه ،بای بای 00:28:21.950 --> 00:28:25.410 داداش ایمو چطور تونست اینجوری بذاره بره؟ 00:28:34.480 --> 00:28:38.480 آه! کی به کامپیوتر من دست زد؟ 00:28:39.600 --> 00:28:42.700 بذار حدس بزنم 00:28:42.700 --> 00:28:44.680 !لین هو شنگ 00:28:45.930 --> 00:28:50.100 تو بودی؟ تو به کامپیوترم دست زدی؟ 00:28:53.960 --> 00:28:58.620 میدونم همه منو مقصر میدونن که بی خداحافظی میذارم میرم 00:28:58.620 --> 00:29:01.990 عصبانی نباش ،دو سال دیگه برمیگردم 00:29:01.990 --> 00:29:04.050 !جو ئینگ 00:29:05.280 --> 00:29:08.640 تو واقعا تو مجله بهترینی 00:29:08.640 --> 00:29:12.160 اگه میگی که تو نفر دومی ، پس نفر اول کیه؟ 00:29:13.730 --> 00:29:20.230 و یا لینگ ! عروسیت مبارک باشه هرچی زودتر چندتا بچه بیار 00:29:22.390 --> 00:29:26.450 !داداش لین هائو ، لطفا ، من میگم 00:29:26.450 --> 00:29:30.010 به بهداشت فردیت توجه میکنی؟ 00:29:30.010 --> 00:29:33.080 !غذاهای بیرونو نخور 00:29:33.080 --> 00:29:36.060 لین هائو اینجا نیست ،اون مدیر کل شده 00:29:36.060 --> 00:29:42.530 هان شو! راستش تو خیلی بدجنس به نظر میای 00:29:42.530 --> 00:29:45.320 اما میدونم که خیلی مهربونی 00:29:45.320 --> 00:29:48.070 باید خوب به ایمورتال کمک کنی 00:29:48.070 --> 00:29:50.140 البته که کمک میکنم 00:29:50.140 --> 00:29:52.480 هو شنگ بذار بهت بگم 00:29:52.480 --> 00:29:57.140 چرخوندن اون چشمایی که جلوی من لبخند میزنن رو تموم کن 00:29:57.140 --> 00:29:59.090 خیلی آزار دهنده اس 00:30:00.140 --> 00:30:03.550 و تریو زیبامون 00:30:03.550 --> 00:30:09.250 تو باید سخت کار کنی و ایمورتال رو بهترین کنی 00:30:09.250 --> 00:30:10.770 !فایتینگ 00:30:10.770 --> 00:30:14.150 ملی ، هرچی دلت میخواد بخور 00:30:14.150 --> 00:30:17.160 حرف های منو یادت باشه نباید رژیم بگیری 00:30:17.160 --> 00:30:19.910 من اینجوری که هستی رو دوست دارم 00:30:19.910 --> 00:30:24.950 میدونستی؟ که غذاخوردنت خیلی جذابه 00:30:24.950 --> 00:30:30.370 آنا ما تا حالا با هم سلفی ننداختیم 00:30:30.370 --> 00:30:33.300 دیر و زود یکی با هم میگیریم 00:30:33.300 --> 00:30:39.910 لولو ، هروقت دوست پسر پیدا کردی بهم خبر بده ، حتما میام عروسیت 00:30:39.910 --> 00:30:44.830 یادت باشه ، یه مرد خوب کسیه که واقعا از ته دل دوست داشته باشه 00:30:44.830 --> 00:30:47.270 بیش از حد روی مردا حساس نباش 00:30:49.870 --> 00:30:55.070 واقعا دلم برای زمانی که با شماها گذروندم تنگ میشه به فکرتون هستم 00:30:55.070 --> 00:30:57.970 ایمورتال رو هم فراموش نکنین 00:30:57.970 --> 00:31:02.440 و بلاخره ، سردبیر 00:31:02.440 --> 00:31:05.970 الان پشیمونی؟ 00:31:05.970 --> 00:31:11.290 اگه میدونستی اینطوری میشه ، نباید لباسای حموم ببشتری بهم میدادی؟ 00:31:14.040 --> 00:31:15.560 باشه 00:31:15.560 --> 00:31:20.540 و اخرش ، میخوام دعا کنم که بهترین اتفاقا براتون بیفته 00:31:20.540 --> 00:31:23.890 امیدوارم ایمورتال هم روز به روز بهتر بشه 00:31:23.890 --> 00:31:25.960 !بای بای 00:31:36.960 --> 00:31:42.390 اوه یه نفرو فراموش کردم ، سرویراستارمون 00:31:42.390 --> 00:31:45.400 !گلای کوچیک من 00:31:47.480 --> 00:31:50.520 لطفا مراقب ایمورتال باشین 00:31:50.520 --> 00:31:55.910 همیشه ایمورتال رو به روز نگه دارید فایتینگ! 00:31:57.850 --> 00:31:59.710 تو هم همینطور 00:31:59.710 --> 00:32:03.530 الان واقعا باید برم 00:32:05.990 --> 00:32:07.850 !بای بای 00:32:14.310 --> 00:32:16.880 داداش ایمو به همه اشاره کرد 00:32:16.880 --> 00:32:19.990 چرا از هوژن حرفی نزد؟ 00:32:45.490 --> 00:32:49.420 درهرصورت ، قضیه بو داره 00:32:49.420 --> 00:32:54.460 من با لین ایمو تو یه شرایط تصادفی غیر منتظره آشنا شدم 00:32:54.460 --> 00:32:58.200 و بعدش ، به خاطر رابطه ی تو و بای هائو یو 00:32:58.200 --> 00:33:02.570 ما نزدیک و نزدیکتر شدیم و اخرشم بهترین دوستای هم شدیم 00:33:02.570 --> 00:33:06.850 اما واقعا فکرشم نمیکردم اون دیوینر باشه 00:33:13.020 --> 00:33:20.050 تو عصبانی که نیستی ... هوم؟ 00:33:20.050 --> 00:33:22.410 واقعا نمیخواستم اینو ازت قایم کنم 00:33:22.410 --> 00:33:26.040 که این لین ایموئه! اون مرتب بهم میگفت 00:33:26.040 --> 00:33:30.440 که بهت نگم و ازت قایم کنم 00:33:30.440 --> 00:33:33.790 ع.. عصبانی نباش 00:33:33.790 --> 00:33:36.280 من در اون مورد عصبانی نیستم 00:33:37.860 --> 00:33:42.620 وقتی رفت ازت خداحافظی کرد؟ 00:33:42.620 --> 00:33:46.890 اون رفت . ازت خداحافظی کرد؟ 00:33:46.890 --> 00:33:54.790 اوممم...اون روز که اتفاقی به هم رسیدیم ، یه چیزایی بهم گفت 00:33:54.790 --> 00:33:57.250 اما خداحافظی به حساب نمیاد، نه؟ 00:34:04.730 --> 00:34:07.000 اون مرد 00:34:17.200 --> 00:34:20.660 به همه گفتی اما به من نگفتی 00:34:25.380 --> 00:34:28.320 و اون گفت که دیدن من عالی بوده ؟ 00:34:33.270 --> 00:34:36.460 و تو بهش گفتی که اون داداش بزرگته؟ 00:34:39.870 --> 00:34:41.910 !لین ایمو 00:34:44.240 --> 00:34:47.820 !تو به همه گفتی الا من 00:34:49.280 --> 00:34:53.590 !راستش ، تو 00:35:03.160 --> 00:35:05.720 !دروغگو 00:35:09.120 --> 00:35:13.960 تو داداش بزرگه ی منی؟ پس کجا رفتی؟ تو دیگه داداش من نیستی 00:35:33.940 --> 00:35:35.810 عجیبه 00:35:35.810 --> 00:35:40.340 چرا از این که اول شدیم خوشحال نیستم؟ 00:35:40.340 --> 00:35:42.610 ناراحتِ دوم 00:35:42.610 --> 00:35:46.780 لین ایمو رفته خارج ؟ اخه گوشیش آنتن نمیده 00:35:46.780 --> 00:35:50.760 هوژن ، تو هم به زودی برمیگردی بخش تدارکات ؟ 00:35:50.760 --> 00:35:53.540 اره باید خیلی زود برگردم اونجا 00:35:53.540 --> 00:35:54.720 تو هم داری میری؟ 00:35:54.720 --> 00:35:58.170 چطوره برای لی هوژن یه مهمونی خداحافظی بگیریم؟ 00:35:58.170 --> 00:35:59.900 چرا اینجایی؟ 00:35:59.900 --> 00:36:01.910 !شاهزاده لین 00:36:01.910 --> 00:36:06.050 !مدیر کل - !شاهزاده لین - چقدر مدیریت تیم خسته کننده اس - 00:36:06.050 --> 00:36:08.390 ! سختمه هر روز کت شلوار بپوشم 00:36:08.390 --> 00:36:11.120 تصمیم گرفتم از فردا برگردم و همینجا کار کنم 00:36:11.120 --> 00:36:15.270 خب هنوزم مدیر کلی ؟ هنوزم میخوای تو شرکت بمونی؟ 00:36:15.270 --> 00:36:17.940 آره ، برمیگردم سرکارم 00:36:17.940 --> 00:36:20.870 هی، رییس لین برگشته ؟ - ! خواهر اینگ 00:36:20.870 --> 00:36:22.970 !خبرای خوبی برات دارم 00:36:25.680 --> 00:36:28.580 دو تا خبر خوب دارم که بهتون بگم 00:36:28.580 --> 00:36:30.820 اولیش راجع به هوژنه 00:36:30.820 --> 00:36:32.090 من؟ 00:36:32.090 --> 00:36:34.940 هوژن ، من یه درخواست برای شرکت فرستادم 00:36:34.940 --> 00:36:37.250 که تو از کارمند موقت به کارمند رسمی تبدیل بشی 00:36:37.250 --> 00:36:39.580 و همه رئیس ها این درخواست رو امضا کردن 00:36:39.580 --> 00:36:43.340 به محض اینکه این درخواست نامه رو کامل کنی ، کارمند رسمی ما میشی 00:36:43.340 --> 00:36:44.790 !خوش اومدی 00:36:44.790 --> 00:36:46.840 !عالیه 00:36:46.840 --> 00:36:48.760 خیلی خوشحالم 00:36:48.760 --> 00:36:51.870 دوم ، ما تا حالا خیلی سخت کار کردیم 00:36:51.870 --> 00:36:54.490 غیر از اینکه در صدر فروشیم که همه از قبل میدونن، 00:36:54.490 --> 00:37:00.030 کی حدس میزنه که تو کل فروش اینترنتی ، با همکاری ما با ال شاپ فروش این ماهمون چقدر بوده؟ 00:37:00.030 --> 00:37:01.440 حدس بزنید ، حدس بزنید 00:37:01.440 --> 00:37:04.220 - 1 million? نه - 00:37:04.220 --> 00:37:06.690 - 1.5 million! نه نه نه - 00:37:06.690 --> 00:37:09.270 2 million? امکان نداره 00:37:09.270 --> 00:37:12.170 - 3 million. چطور ممکنه ؟ - 00:37:12.170 --> 00:37:15.410 !اره سه میلیون غیرممکنه چون چهار میلیونه 00:37:15.410 --> 00:37:17.460 !واوو 00:37:18.330 --> 00:37:20.830 به عبارت دیگه ، اولین مجله ای که 00:37:20.830 --> 00:37:24.470 که با یه فروشگاه اینترنتی همکاری کرده یه معجزه ساخته 00:37:24.470 --> 00:37:26.690 !بچه ها شما فوق العاده این 00:37:27.410 --> 00:37:30.260 سرویراستار قبل از این گفته بود که باید جشن بگیریم 00:37:30.260 --> 00:37:35.100 باید یه مهمونی خیلی خیلی به یاد موندنی بگیریم 00:37:35.100 --> 00:37:38.790 و این مهمونی خیلی بزرگی میشه و ما همچنین از رییس ال شاپ یه دعوت خیلی ویژه به عمل میاریم 00:37:38.790 --> 00:37:42.970 و دوستامون تو شرکت GIo به ما ملحق میشن 00:37:42.970 --> 00:37:44.750 اما من قبلا شنیدم که 00:37:44.750 --> 00:37:49.540 یه نفر امروز مهمونمون کرده ، نه؟ یه دست گرمیه ، درست میگم؟ 00:37:49.540 --> 00:37:51.910 ...من 00:37:51.910 --> 00:37:53.950 بیشتر به نظر میاد مدیر کل باشه 00:37:53.950 --> 00:37:57.110 دوستان ، از امروز روزی سه وعده ی غذایی مرتبا سرو میشه 00:37:57.110 --> 00:38:00.120 پس بخورین تا وقتی لی هوژن موافقت کنه 00:38:02.090 --> 00:38:05.130 ! مدیر کلمون خیلی مقتدره 00:38:12.040 --> 00:38:14.050 بازیابی رتبه برتر 00:38:14.050 --> 00:38:16.630 اون جدال واقعا نفس گیر بود 00:38:16.630 --> 00:38:21.770 بالا دستیا تصمیم گرفتن به شما پاداش بدن 00:38:21.770 --> 00:38:27.040 الان ، میتونین مطالبی رو برای مطالعات پیشرفته تو خارج از کشور تهیه کنین 00:38:27.040 --> 00:38:30.110 چشم ، فهمیدم 00:38:56.090 --> 00:38:59.170 چرا امروز فوری به جو یینگ جواب ندادی؟ 00:38:59.170 --> 00:39:02.220 بخش ویرایش بهتر از بخش تدارکات نیست؟ 00:39:02.220 --> 00:39:06.910 شغل بالا یا پایینی وجود نداره مهم نیست که کجا ، کار همیشه یه جوره. 00:39:06.910 --> 00:39:09.110 این خود تویی 00:39:09.840 --> 00:39:15.720 راستش ، از اول میخواستم برگردم بخش تدارکات و اونجا خوب کار کنم و یه کارمند رسمی بشم 00:39:15.720 --> 00:39:20.540 ...من تا الان خیلی سخت کار کردم و بعد الان یه دفعه بهم میگی که باید 00:39:20.540 --> 00:39:24.770 ...به قلبم رجوع کنم ، نمیدونم چطور بگم ، فقط 00:39:24.770 --> 00:39:27.680 خوشحالم هم ناراحت 00:39:27.680 --> 00:39:32.680 نمیدونم چطور توضیح بدم ، یه دفعه حس کردم هیچ هدفی ندارم 00:39:32.680 --> 00:39:36.170 فکر میکردم رویات اینه که یه ویراستار بشی 00:39:36.170 --> 00:39:40.750 البته ، من هرکاری رو با حسن نیت انجام میدم 00:39:40.750 --> 00:39:46.160 فقط ... جو یینگ امروز یه چیزایی بهم گفت که... باعث شد گیج بشم 00:39:46.160 --> 00:39:51.740 اون گفت که باید به این فکر کنم که چطور میخوام مسیر آیندمو به خوبی طی کنم 00:39:51.740 --> 00:39:54.980 یه وقتایی ، خیلی به جو یینگ حسودیم میشه 00:39:54.980 --> 00:40:00.220 اون یه رویا داره که میخواد تحقق پبدا کنه و 13 ساله په پای اون رویا وایساده و براش سخت تلاش کرده 00:40:03.340 --> 00:40:05.260 واقعا عالیه 00:40:05.260 --> 00:40:08.320 برای اون موضوع ، من همیشه ازت حمایت میکنم 00:40:10.180 --> 00:40:15.560 اها راستی سرپرستی تصمیم گرفته بهم یه فرصت مطالعاتی بده 00:40:15.560 --> 00:40:17.700 واقعا؟ 00:40:17.700 --> 00:40:21.300 احتمالا ترفیع بگیرم 00:40:21.300 --> 00:40:26.190 عالیه!! خیلی عالیه 00:40:26.190 --> 00:40:32.490 همه تو بخش ویرایش باید به این افتخار کنند. این نتیجه زحمت همه اس 00:40:32.490 --> 00:40:35.790 مخصوصا لین ایمو اگه به خاطر اون نبود 00:40:35.790 --> 00:40:40.840 من میترسیدم که نتونم ایمورتال رو دوباره اول کنم 00:40:40.840 --> 00:40:44.610 موفقیت ما این بار نتیجه ی تلاش همه اس 00:40:44.610 --> 00:40:49.450 برای همین ... نمیتونم این پاداشو به خودم نسبت بدم 00:40:49.450 --> 00:40:52.270 برای همین میخوام این ترفیعو رد کنم 00:40:52.270 --> 00:40:53.550 چرا؟ 00:40:53.550 --> 00:40:58.460 موفقیت ما این بار به خاطر فداکاری لین ایمو به دست اومد 00:40:59.270 --> 00:41:06.070 البته ، ما نمیتونیم با استفاده از فداکاری بقیه موفقیت به دست بیاریم 00:41:06.070 --> 00:41:09.930 برای همین ، درک میکنم چرا میخوای اون کارو کنی من ازت حمایت میکنم 00:41:09.930 --> 00:41:14.030 اما... هنوز میخوام برای فرصت مطالعاتی برم 00:41:14.030 --> 00:41:16.370 چون به دست آوردن همچین فرصتی واقعا سخته 00:41:16.370 --> 00:41:20.150 هوژن ، میخوای با من بیای؟ 00:41:21.840 --> 00:41:28.260 از اونجایی که در حال حاضر سخت کار که چطور انخاب کنی ، پس چرا فقط یکیو انتخاب نمیکنی منو انتخاب کن 00:41:30.460 --> 00:41:32.670 با من برای فرصت مطالعاتی بیا ، باشه؟ 00:41:36.670 --> 00:41:38.270 باشه 00:41:40.440 --> 00:41:44.340 رویامو تو آمریکا هم میتونم انتخاب کنم 00:41:44.340 --> 00:41:47.360 اما فقط یه دوست پسر دارم 00:41:47.360 --> 00:41:51.160 ...برای همینه که باید خوشحال باشیم،چکار کنیم که 00:41:51.160 --> 00:41:55.970 اما اول از همه میخوام اعلام کنم که ازت خواستگاری میکنم 00:41:55.970 --> 00:42:00.650 اما نه الان ، باید براش اماده باشی 00:42:00.650 --> 00:42:02.610 باشه 00:42:02.610 --> 00:42:09.280 منم بهت جواب میدم ... تو هم باید خودتو برای اون آماده کنی 00:42:09.280 --> 00:42:13.750 منظورت چیه؟ یعنی نمیخوای مثل اخرین بار بگی بله؟ 00:42:13.750 --> 00:42:15.910 کی بهت گفت بله؟ 00:42:15.910 --> 00:42:17.700 اخرین بار تو پارک 00:42:17.700 --> 00:42:20.030 اونجا بود؟ 00:42:20.030 --> 00:42:22.640 من باهاش موافقت کردم؟ 00:42:22.640 --> 00:42:24.610 ... مغزم واقعا 00:42:24.610 --> 00:42:27.820 همه چیزو فراموش میکنه ، چطور میتونم همچین چیزی یادم نباشه 00:42:27.820 --> 00:42:29.260 واقعا عجیبه 00:42:29.260 --> 00:42:32.480 من هیچ وقت نگفتم بله ، چطور میتونم گفته باشم؟ 00:42:32.480 --> 00:42:34.890 لی هوژن ، جرئت داری یه بار دیگه حرفتو تکرار کن 00:42:34.890 --> 00:42:36.570 کی باهاش موافقت کردم؟ 00:42:36.570 --> 00:42:40.630 خب پس چطور میتونم حرفمو تکرار کنم ؟ واقعا که خیلی بانمکی 00:42:41.760 --> 00:42:46.190 چرا اینجوری نگام میکنی؟ میخوای منو بزنی؟ 00:42:46.190 --> 00:42:48.220 چی؟ 00:42:48.220 --> 00:42:49.530 بذار تنبیهت کنم 00:42:51.360 --> 00:42:52.830 !همونجا وایسا 00:42:52.830 --> 00:42:54.240 لی هوژن - صبر کن! صبر کن - 00:42:54.240 --> 00:42:56.660 ... صبر کن 00:43:01.950 --> 00:43:05.830 ♫ میخوام تو قلبت سرگردون باشم ♫ 00:43:07.040 --> 00:43:12.650 ♫ بهتر از اینه که تنهایی یواشکی فکر کنم میخوام با یکی همراه باشم و 00:43:12.650 --> 00:43:18.860 و فانتزی های دیوونه وار داشته باشم این بهتر از رویاهای پوچمه 00:43:22.010 --> 00:43:25.900 میخوام با تو مثل باد شجاع باشم 00:43:27.050 --> 00:43:32.600 بهتر از اینه فقط از پشت پنجره نگاه کنم 00:43:32.600 --> 00:43:38.290 میخوام شونه هامو به یکی قرض بدم اینجوری ،اون منظره ی قشنگ رو از دست نمیدم 00:43:40.800 --> 00:43:44.500 کی تو شهر با شجاعت پرسه میزنه؟ 00:43:44.500 --> 00:43:50.770 نوری که تو صورتت میدرخشه خیره کننده اس 00:43:50.770 --> 00:43:54.530 کف دستت شجاعت و امیدی میبینم 00:43:54.530 --> 00:44:00.830 که تو قلبت پنهان شده ، سیندرلا 00:44:00.830 --> 00:44:04.550 تو قلبت، تنهایی داره گریه میکنه ♫ 00:44:04.550 --> 00:44:10.840 ترست کاملا مشخصه چی میشه اگه زیبا نباشی؟ 00:44:10.840 --> 00:44:14.520 تو رویاهات ، عشق فقط از درد میترسه 00:44:14.520 --> 00:44:20.550 با روبرو شدن با یه راهروی تنها، دست پاچه شدی 00:44:20.574 --> 00:44:30.574 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:30.780 --> 00:44:34.570 کی تو شهر با شجاعت پرسه میزنه؟ 00:44:34.570 --> 00:44:40.690 نوری که تو صورتت میدرخشه خیره کنندس 00:44:40.690 --> 00:44:44.520 کف دستت شجاعت و امیدی میبینم 00:44:44.520 --> 00:44:50.900 که تو قلبت پنهان شده ، سیندرلا 00:44:50.924 --> 00:45:02.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.