WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:45.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:56.180 --> 00:01:58.060
دسر های که خواهر بی شنگ فرستادن

00:01:58.640 --> 00:02:00.810
به نظرتون چطورن؟

00:02:02.720 --> 00:02:03.810
خوردن اینا

00:02:04.110 --> 00:02:06.240
منو یاد جوونيش ميندازه

00:02:18.040 --> 00:02:18.900
چرا آدمها نمی تونن

00:02:19.040 --> 00:02:20.170
برای همیشه معصوم باقی بمونن؟

00:02:21.370 --> 00:02:22.840
چرا بعد از بزرگ شدن شون

00:02:23.970 --> 00:02:25.700
اين قدر زرنگ و حقه باز ميشن؟

00:02:30.770 --> 00:02:32.100
اون فکر ميکنه من نمي دونم

00:02:34.570 --> 00:02:35.570
که همه اين کارا رو

00:02:35.700 --> 00:02:36.700
به خاطر پسرش کرده؟

00:02:41.500 --> 00:02:42.360
اعلي حضرت

00:02:43.300 --> 00:02:44.430
من فکر مي کنم

00:02:45.030 --> 00:02:46.160
نباید دیگه بی شنگ

00:02:46.300 --> 00:02:47.300
تو چانگان بمونه

00:02:47.500 --> 00:02:48.360
نه

00:02:49.230 --> 00:02:53.290
بي شنگ بايد تو چانگان بمونه

00:02:53.760 --> 00:02:54.890
بچه اش

00:02:55.690 --> 00:02:57.290
هم همینطور بايد تو چانگان بمونه

00:03:00.420 --> 00:03:01.360
این کار

00:03:01.620 --> 00:03:03.820
فقط ضرر داره نه منفعت

00:03:09.690 --> 00:03:12.090
این کار فقط موجب افزایش بدگمانی میشه

00:03:15.290 --> 00:03:16.420
منطقی به نظر میرسه

00:03:18.550 --> 00:03:19.820
اينجا گذاشتن بي شنگ

00:03:20.550 --> 00:03:24.820
موجب ميشه ين شيچانگ محتاطانه عمل کنه

00:03:25.280 --> 00:03:28.080
جنگ سخت آخرین راهه

00:03:29.280 --> 00:03:31.680
فقط با فرستادن بي شنگ میشه

00:03:32.280 --> 00:03:33.810
ین شیچینگ احتیاطشو

00:03:33.880 --> 00:03:34.880
کنار بذاره

00:03:38.010 --> 00:03:41.880
هنوزم تنها فرشته خانمه که نگراني منو درک مي کنه

00:03:44.880 --> 00:03:45.780
فرمان منو اجرا کنيد

00:03:46.610 --> 00:03:49.670
بي شنگ رو به يانبي برگردونيد

00:03:50.540 --> 00:03:51.610
اطاعت میشه

00:03:57.600 --> 00:04:00.670
هرچه دور تر، بهتر

00:04:42.790 --> 00:04:43.460
مادر

00:04:44.260 --> 00:04:45.850
تو تازه چند روزه که به چانگان رسيدي

00:04:46.050 --> 00:04:47.390
چرا اين قدر زود راه افتادي برگردي؟

00:04:49.990 --> 00:04:51.390
اين دستور اعلي حضرته

00:04:51.590 --> 00:04:52.720
منم چاره ی ندارم

00:04:53.720 --> 00:04:54.920
بعد از رفتنم

00:04:55.250 --> 00:04:56.850
بايد مواظب باشي

00:04:57.120 --> 00:04:58.050
مادر، نگران نباش

00:04:58.520 --> 00:04:59.580
من از بچگي اينجا زندگي کردم

00:04:59.850 --> 00:05:01.850
تو فعالیت های اجتماعی درگیربودم
{من که چیزی دیگه ی ازش نفهمیدم}

00:05:02.120 --> 00:05:03.380
لازم نيست نگران من باشين

00:05:06.710 --> 00:05:07.510
فقط اینکه

00:05:08.710 --> 00:05:10.180
شما باید پدرمو گوشزد کنید

00:05:10.780 --> 00:05:11.650
اعلی حضرت شخص شکاکیه

00:05:11.980 --> 00:05:12.910
و قدرت نظامی پدرم

00:05:12.980 --> 00:05:13.980
قبلا اعلی حضرت رو ترسونده

00:05:14.510 --> 00:05:16.310
دیگه نیازی نیست وفاداری شو نشون بده

00:05:17.040 --> 00:05:18.380
تنها با قدرت نظامی

00:05:18.510 --> 00:05:19.380
به دست گرفتن کنترل ینبی

00:05:19.510 --> 00:05:21.380
میشه امنیت ینبی رو تضمین کرد

00:05:25.440 --> 00:05:26.970
هیچ وقت به این جاسوسای آمده فرصت تهمت زدن نده

00:05:27.110 --> 00:05:28.040
و آماده باشید

00:05:28.570 --> 00:05:29.640
راه دراز میتونه قدرت اسب رو بیازمایه

00:05:29.910 --> 00:05:30.970
روزهای طولانی میتونه قلب شخص رو نمایان کنه

00:05:33.240 --> 00:05:34.900
وفادار باشیم یا نه

00:05:35.240 --> 00:05:36.500
خود اعلی حضرت میتونه بگه

00:05:37.100 --> 00:05:38.170
اگه بتونیم این برهه رو بگذرونیم

00:05:38.500 --> 00:05:39.440
یه روزی همه چیز

00:05:39.500 --> 00:05:40.370
بهتر خواهد شد

00:05:42.570 --> 00:05:45.230
شونگر، تو دیگه بزرگ شدی

00:05:46.570 --> 00:05:47.500
تو شهر خطرناک چانگان

00:05:47.570 --> 00:05:49.030
اگه بخوای نجات پیدا کنی

00:05:49.370 --> 00:05:50.770
چطور میتونی همش بچه باشی؟

00:05:53.760 --> 00:05:55.760
در اصل نمی خواستم ای چیزا رو بهت بگم

00:05:56.360 --> 00:05:57.430
چون می ترسیدم اگه بدونی

00:05:57.560 --> 00:05:58.560
تظاهرت خیلی آشکار بشه

00:05:58.630 --> 00:05:59.700
و توسط دیگران فهمیده بشه

00:06:00.500 --> 00:06:01.900
چون همه چیزو فهمیدی

00:06:02.360 --> 00:06:03.560
دیگه خیالم راحت شد

00:06:05.830 --> 00:06:07.290
مادر، خیالتون راحت باشه

00:06:07.560 --> 00:06:08.290
تا زمانیکه تو و پدرم

00:06:08.360 --> 00:06:09.290
در ینبی در امنیت باشین

00:06:09.490 --> 00:06:10.760
منم تو پایتخت تو امنیتم

00:06:11.690 --> 00:06:13.690
یه روزی به یانبی برخواهم گشت

00:06:24.820 --> 00:06:27.020
خانم ین، وقت رفتنه

00:06:32.420 --> 00:06:34.290
شونگر، هرچه زودتر امکان داشت

00:06:34.490 --> 00:06:35.690
دختر مورد علاقه تو

00:06:36.220 --> 00:06:37.350
بردار و به ینبی بیار

00:06:49.820 --> 00:06:50.750
کار جاسوسان چشمان خدایی

00:06:51.080 --> 00:06:52.410
دربردارنده جمع آوری اخبار

00:06:52.950 --> 00:06:54.080
استراق سمعی و بصری

00:06:54.480 --> 00:06:55.680
کمین کردن و ترور کردن

00:06:56.680 --> 00:06:57.810
محافظت کردن و نگهبانی دادن

00:07:00.210 --> 00:07:01.210
جمع آوری اخبار

00:07:01.810 --> 00:07:03.340
مستلزم ابتکار و به فکر بودن است

00:07:03.940 --> 00:07:05.280
استراق سمعی و استراق بصری

00:07:07.010 --> 00:07:09.480
مستلزم حواس تیز داشتن است

00:07:12.070 --> 00:07:13.070
شینگر درک میکنه

00:07:14.610 --> 00:07:17.270
بعد این دو نیازه تا بهترین مهارت رزمی بالا داشته باشه

00:07:18.540 --> 00:07:19.610
تو به عنوان یه دختر

00:07:20.140 --> 00:07:21.210
هیچی در مورد کونگفو نمی دونی

00:07:21.740 --> 00:07:22.940
نمی تونم نگران باشم

00:07:23.070 --> 00:07:24.200
که شایستگی شو داشته باشی یا نه

00:07:25.140 --> 00:07:26.200
آقا لازم نیست نگران باشین

00:07:26.800 --> 00:07:27.800
شینگر باور داره

00:07:27.870 --> 00:07:29.600
که تحت تعلیم آقا

00:07:29.740 --> 00:07:30.400
شینگر می تونه

00:07:30.540 --> 00:07:31.730
بهترین جاسوس چشمان خدایی بشه

00:07:33.130 --> 00:07:34.270
گفتن آسانتر از عمل کردنه

00:07:35.000 --> 00:07:37.470
همت والا بدون توانایی

00:07:38.330 --> 00:07:41.200
آخر سر محکوم به شکسته

00:07:42.260 --> 00:07:43.200
شینگر می فهمه

00:07:54.460 --> 00:07:55.660
در محل تقاطع رودخانه زرد

00:07:56.390 --> 00:07:58.060
و انتظار برای برخورد موجها به ساحل

00:07:58.790 --> 00:08:00.660
وقتی که موج های مخفی به ابرها می مانند

00:08:01.790 --> 00:08:03.390
من یک کیسه کوچک شنی می بینم

00:08:03.860 --> 00:08:06.190
که آنجا درخت بید بهاری پنبه کرده

00:08:06.390 --> 00:08:07.660
و گل ها پر از شکوفه شده اند

00:08:08.320 --> 00:08:09.860
بانگاه کردن به چشم انداز

00:08:10.320 --> 00:08:12.250
من احساس آرامش می کنم

00:08:13.720 --> 00:08:15.250
و آرزو می کنم که تو در روز های آشفته

00:08:15.850 --> 00:08:17.650
بتوانی پناه امید و پناهگاه بیابی

00:08:18.050 --> 00:08:19.980
تا لحظه های خوشیت را با آن روز

00:08:40.909 --> 00:08:41.839
شریک شوی

00:08:42.840 --> 00:08:44.440
یافتن امید و پناهگان خیلی مشکل است

00:08:46.440 --> 00:08:47.640
من می خواهم تخته سنگی باشم

00:08:48.780 --> 00:08:50.710
که در موقع جریان رودخانه

00:08:52.440 --> 00:08:53.710
از مکانم تکان نمی خورم

00:08:55.440 --> 00:08:56.770
هرچند برگها می ریزند و سرگردانند

00:08:57.710 --> 00:09:00.370
اما من جایی دارم که ماندگار باشم

00:09:17.030 --> 00:09:18.300
ارباب، آقا رسیدند

00:09:19.160 --> 00:09:20.030
آقا بفرمایین

00:09:23.900 --> 00:09:25.030
پدر بزرگ احضارم کردن

00:09:25.500 --> 00:09:26.560
چه اتفاقی افتاده

00:09:27.360 --> 00:09:28.830
من در مورد این تمام شبو فکر کردم

00:09:29.160 --> 00:09:32.130
هرچند گمون دارم یون شی جاسوسه

00:09:32.290 --> 00:09:33.960
اما مدرکی ندارم

00:09:34.560 --> 00:09:35.760
اگه اقدامی کنیم

00:09:36.030 --> 00:09:37.890
می ترسم فقط سگ خفته بیدارشه

00:09:38.490 --> 00:09:40.490
فلا نزدیک ترین دشمن مون

00:09:40.690 --> 00:09:42.360
جاسوسان کشور لیانگه

00:09:42.560 --> 00:09:44.890
جاسوسان کشور لیانگ همه جا هستند

00:09:45.360 --> 00:09:46.420
این دفعه که اینجا اومدن

00:09:46.690 --> 00:09:47.950
فکر می کنم این کارشون فقط به خاطر

00:09:48.090 --> 00:09:49.020
چشمان خدایی نیست

00:09:50.420 --> 00:09:51.550
منظورت چیه؟

00:09:53.290 --> 00:09:54.090
اگه اونا فقط به خاطر

00:09:54.220 --> 00:09:55.220
چشمان خدایی اینجا اومده باشن

00:09:55.550 --> 00:09:58.280
اگه ماموریت شون شکست می خورد قاعدتا باید میرفتند

00:09:58.480 --> 00:09:59.080
اما اونا هنوز

00:09:59.220 --> 00:10:00.620
تو شهر چانگان مخفی اند

00:10:01.020 --> 00:10:02.220
واضحه که اونا حقه دیگری دارن

00:10:04.280 --> 00:10:05.150
اگه واقعا کشور لیان

00:10:05.620 --> 00:10:06.550
میخواست خونریزی راه بندازه

00:10:06.880 --> 00:10:08.680
برای خونریزی

00:10:08.880 --> 00:10:10.080
اولین کار اینه که

00:10:10.410 --> 00:10:11.810
بگذارن ینبی

00:10:12.010 --> 00:10:13.810
با کشور وی تو جنگ بیفتن

00:10:14.880 --> 00:10:18.010
پس ما و جاسوسان کشور لیانگ

00:10:18.280 --> 00:10:19.810
تو این جنگ

00:10:20.010 --> 00:10:21.610
به زودی پیروز میشیم

00:10:22.210 --> 00:10:23.280
حق با توست

00:10:24.410 --> 00:10:25.610
یو ار

00:10:25.810 --> 00:10:27.740
تیغه تیزی که ساختی

00:10:28.210 --> 00:10:30.870
باید تو تمرین پرتاب بشه

00:10:31.270 --> 00:10:32.270
اما این واقعه خیلی مهمه

00:10:33.410 --> 00:10:34.870
این دفعه جاسوسان کشور لیانگ

00:10:35.340 --> 00:10:36.600
آدمای معمولی نیستند

00:10:37.400 --> 00:10:40.000
به علاوه شنیگر مدت کوتاهیه که تمرین کرده

00:10:40.670 --> 00:10:42.070
اگه به این ماموریت فرستاده بشه

00:10:43.000 --> 00:10:44.800
میترسم نتیجه عکس بده

00:10:45.200 --> 00:10:47.730
مغالطه، مغالطه

00:10:47.870 --> 00:10:49.670
واضحه که در مورد اون احساساتی داری

00:10:50.070 --> 00:10:52.000
ماموریت چشمان خدایی

00:10:52.200 --> 00:10:54.130
و آینده کشور وی

00:10:54.470 --> 00:10:56.400
در مقایسه با اون کنیزک پست

00:10:56.460 --> 00:10:58.360
کدوشمون مهمتره؟

00:10:59.400 --> 00:11:00.400
یو از فقط..

00:11:00.860 --> 00:11:01.860
یوچی درخواست ملاقات داره

00:11:02.000 --> 00:11:02.730
بیا داخل

00:11:09.660 --> 00:11:10.530
گزارش به آقا

00:11:10.660 --> 00:11:11.790
یوچی کارشو خوب انجام نداده

00:11:12.060 --> 00:11:13.590
جاسوسان کشور لیانگ تحرکاتی داشته

00:11:13.860 --> 00:11:14.720
اما منو و نگهبانان یو

00:11:15.520 --> 00:11:17.190
نتونستیم هیچ اطلاعاتی بدست بیاریم

00:11:18.660 --> 00:11:19.820
شینگر رو اونجا بفرست

00:11:20.390 --> 00:11:22.320
اون تازه و ناشناخته هست

00:11:22.660 --> 00:11:24.520
گفتن هنرهای رزمیش هم مشکله

00:11:25.190 --> 00:11:27.990
بنابر این شانس اون بیشتر از بقیه ست

00:11:28.450 --> 00:11:29.920
اگه اون شکست بخوره

00:11:30.050 --> 00:11:31.050
ثابت میشه که او تواناییشو

00:11:31.120 --> 00:11:32.920
نداره که جاسوس چشمان خدایی باشه

00:11:34.050 --> 00:11:36.450
به علاوه تو حیاط تپه ای سبز

00:11:36.650 --> 00:11:38.380
هیچ ارزش نخواهد داشت

00:11:39.320 --> 00:11:40.050
باشه

00:11:48.110 --> 00:11:48.850
آقا

00:11:48.910 --> 00:11:49.850
با توانایی شینگر

00:11:50.050 --> 00:11:51.050
که این ماموریتو تکمیل کنه

00:11:51.250 --> 00:11:52.310
خیلی خطرناک نیست؟

00:11:54.440 --> 00:11:55.440
تو اونو مخفیانه دنبال کن

00:11:56.040 --> 00:11:57.040
اگه چیز اتفاق بیفته

00:11:57.310 --> 00:11:58.380
بذار به عهده توانایی خودش

00:11:58.510 --> 00:11:59.180
چشم

00:12:12.240 --> 00:12:12.970
منتظر من بودی؟

00:12:13.770 --> 00:12:15.700
آقا، شینگر تازه رسیده

00:12:16.170 --> 00:12:17.370
میخوام بدونم که ما چه وقت

00:12:17.500 --> 00:12:18.770
میتونیم تمرینو شروع کنیم؟

00:12:41.830 --> 00:12:42.630
این روزا

00:12:43.090 --> 00:12:43.960
تو بعضی از مهارتای

00:12:44.030 --> 00:12:44.890
پایه رو آموزش دیدی

00:12:45.560 --> 00:12:46.890
اما هنوزم کافی نیست

00:12:49.830 --> 00:12:50.690
اگه میخوای بهترین جاسوس

00:12:50.830 --> 00:12:51.690
چشمان خدایی باشی

00:12:52.420 --> 00:12:54.490
باید از نبرد واقعی بیاموزی

00:12:55.960 --> 00:12:57.090
منظورتون اینه که

00:12:57.420 --> 00:12:59.020
بهم یه ماموریت جدید میدین؟

00:13:00.290 --> 00:13:01.290
فقط این ماموریت

00:13:01.950 --> 00:13:03.090
یکم مشکله

00:13:03.820 --> 00:13:04.820
آقا لازم نیست نگران باشین

00:13:05.020 --> 00:13:06.160
شینگر میتونه بفهمه

00:13:06.760 --> 00:13:08.220
که غرض تون از تمرین دادن شنگر اینه که

00:13:08.360 --> 00:13:09.360
شینگر در کنار خود آقا

00:13:09.490 --> 00:13:10.960
استفاده داشته باشه

00:13:11.620 --> 00:13:13.020
و وقتی شما بهش نیاز داشتین

00:13:13.290 --> 00:13:14.420
وارد عمل بشه

00:13:17.950 --> 00:13:18.820
دفعه قبل

00:13:19.220 --> 00:13:21.090
تو راهرو برج چشمان خدایی

00:13:21.490 --> 00:13:22.620
به خاطر داری که

00:13:22.820 --> 00:13:23.680
جاسوس کشور لیانگ

00:13:23.820 --> 00:13:24.880
که باهاش درگیر شدی؟

00:13:29.880 --> 00:13:32.150
من میفرستمت تا اونا رو تعقیب کنی

00:13:32.480 --> 00:13:33.480
و از اونا اطلاعات جمع کنی

00:13:34.550 --> 00:13:35.610
اعتماد به نفسشو داری؟

00:13:37.280 --> 00:13:38.280
معلومه که دارم

00:13:39.280 --> 00:13:40.880
من از این فرصت استفاده می کنم

00:13:41.010 --> 00:13:42.210
تا قابلیت هامو بالا ببرم

00:13:44.340 --> 00:13:45.210
اگه بتونی ماموریتو

00:13:45.340 --> 00:13:46.280
موفقیت آمیز تموم کنی

00:13:46.680 --> 00:13:49.280
میتونی دوره قتل و ترور رو بگیری

00:14:04.740 --> 00:14:05.800
این تجهیزات جاسوسان چشمان خداییه

00:14:05.870 --> 00:14:07.340
که طی چندید سال مطالعه به دست اومده

00:14:07.740 --> 00:14:08.670
وین جین

00:14:09.000 --> 00:14:10.540
اینا ماشینای دیگریه

00:14:10.670 --> 00:14:11.670
هلیکوپتر بامبویی

00:14:26.060 --> 00:14:26.800
شاهزاده

00:14:27.060 --> 00:14:28.200
از ینبی اخباری اومده

00:14:28.730 --> 00:14:30.130
ین شیچانگ یه رزمی کار خبره ی رو فرستاده

00:14:30.260 --> 00:14:31.190
تا به چانگان بیاد

00:14:31.990 --> 00:14:33.390
فرستاده شده کیه؟

00:14:34.590 --> 00:14:35.590
یه زنه

00:14:36.830 --> 00:14:37.660
یه زن؟

00:14:38.330 --> 00:14:39.330
اون چه که من میدونم

00:14:39.790 --> 00:14:41.520
زن که بهترین هنررمی رو

00:14:41.660 --> 00:14:43.060
تو ینبی داره ژونگ یو است

00:14:44.460 --> 00:14:46.260
اون تنهایی اومده؟

00:14:46.720 --> 00:14:47.660
احتمالا نه

00:14:48.320 --> 00:14:49.920
مهمان خانه، بی سروصدا

00:14:49.990 --> 00:14:51.590
توسط چند نفر پر شده

00:14:52.650 --> 00:14:54.450
و با توجه به لهجه و قیافه شون

00:14:55.120 --> 00:14:56.550
احتمالا باید از ینبی اومده باشن

00:14:56.920 --> 00:14:58.850
معلومه که تحت رهبری ژونگ یو اند

00:15:01.850 --> 00:15:03.180
ژونگ یو چه کار میخواد بکنه؟

00:15:03.780 --> 00:15:04.580
انگار اطراف

00:15:04.720 --> 00:15:06.450
مارکیت سیاه میگرده

00:15:06.780 --> 00:15:07.920
تا یه چیزای بخره

00:15:08.450 --> 00:15:09.380
از اطراف میپرسه که

00:15:09.520 --> 00:15:10.850
زوو باوسانگ کجا زندگی میکنه؟

00:15:10.980 --> 00:15:12.110
زوو باوسانگ؟

00:15:17.250 --> 00:15:18.250
ین شون میخواد فرار کنه

00:15:18.780 --> 00:15:19.910
نمی تونیم بذاریم فرار کنه

00:15:20.310 --> 00:15:21.780
اما با وجود یون یو اینجا

00:15:21.910 --> 00:15:22.980
ما محاصره شدیم

00:15:23.180 --> 00:15:24.380
هیچ کاری نمیتونیم انجام بدیم

00:15:39.900 --> 00:15:41.240
بذارشون اطراف

00:15:41.700 --> 00:15:42.440
چشم

00:15:45.240 --> 00:15:46.440
به زودی این یون یو

00:15:47.240 --> 00:15:49.300
وقتی برای رسیدگی به مشکل نخواهد داشت

00:15:49.970 --> 00:15:51.630
یه دفعه که شکار کوچک مون

00:15:52.030 --> 00:15:53.830
به دام برسه

00:15:55.370 --> 00:15:56.500
اونا رو تو مغازه ی

00:15:56.630 --> 00:15:57.630
کارازماتیک زوو باوسانگ

00:15:58.570 --> 00:16:01.360
باهم به طرف مرگ می فرستیم

00:16:27.020 --> 00:16:27.890
این روزا

00:16:28.220 --> 00:16:30.550
بسیاری از نگهبانان مخفی مون ازبین رفته

00:16:30.690 --> 00:16:33.220
و متحمل خسارت بزرگ و ازدست رفتن سلاح شدیم

00:16:33.690 --> 00:16:35.890
عجالتا به مقدرا زیاد اسلحه نیاز داریم

00:16:37.820 --> 00:16:38.880
تو چانگان جایی هست

00:16:39.150 --> 00:16:40.950
که بتونیم از اونجا مخفیانه اسلحه

00:16:41.080 --> 00:16:41.880
خریداری کنیم؟

00:16:42.420 --> 00:16:43.350
حتما

00:16:43.750 --> 00:16:44.950
به علاوه اسلحه

00:16:45.150 --> 00:16:47.750
قدح کی مون کاپ، اطلاعات از دنیای تبه کاران

00:16:47.880 --> 00:16:50.350
نقشه خانواده های بزرگ و سلاح های تیز

00:16:51.350 --> 00:16:52.550
تا وقتی پول باشه

00:16:53.080 --> 00:16:54.950
چیزی نیست که نتونی بخری

00:16:55.750 --> 00:16:56.810
کیه؟

00:16:57.280 --> 00:16:59.280
زوو باو سانگ

00:17:01.010 --> 00:17:04.140
قدح کی مون کاپ و نقشه خانواده های بزرگ

00:17:04.480 --> 00:17:06.080
سلاح های تیز

00:17:06.880 --> 00:17:08.340
اگه بتونیم این شخصو پیدا کنیم

00:17:08.740 --> 00:17:10.470
متونیم وارد عمارت جیل

00:17:10.869 --> 00:17:12.469
بشیم

00:17:59.390 --> 00:18:00.460
شاهزاده کوچولو

00:18:01.860 --> 00:18:04.190
چندبار بهت بگم

00:18:04.660 --> 00:18:07.320
ماهی نمکی منو نخور

00:18:13.850 --> 00:18:14.790
خوب باش

00:18:15.380 --> 00:18:28.310
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:29.110 --> 00:18:32.780
.. میتونم بپرسم
شما زوو باوسونگ هستین؟

00:18:39.310 --> 00:18:40.180
درسته

00:18:40.840 --> 00:18:42.640
من همون کسی هستم که دنیای رزمی کاران میگه

00:18:42.780 --> 00:18:45.370
غیر قابل پیش بینی و برازنده

00:18:45.770 --> 00:18:47.770
زووی مغازه داره

00:18:48.970 --> 00:18:49.910
چه شده دختر خانم؟

00:18:50.040 --> 00:18:51.170
چه میخوای بخری؟

00:18:51.710 --> 00:18:53.770
ماهی نمکی، گوشت

00:18:54.310 --> 00:18:55.300
یا برنج؟

00:18:55.570 --> 00:18:56.500
هرچیزی میتونی بخری

00:18:56.770 --> 00:18:57.370
چون تو

00:18:57.500 --> 00:18:58.900
خیلی خوشکلی

00:18:59.100 --> 00:19:00.440
می تونم با تخفیف برات حساب کنم

00:19:02.040 --> 00:19:04.100
پس واقعا درستتون درد نکنه

00:19:05.100 --> 00:19:06.900
ماهی نمکی، گوشت و برنج رو

00:19:07.430 --> 00:19:08.900
چیزی که من میخوامشون اینه

00:19:09.100 --> 00:19:10.970
سلاح ها

00:19:11.170 --> 00:19:12.170
می خوام

00:19:15.700 --> 00:19:16.500
خیلی خوب

00:19:16.830 --> 00:19:18.560
اما تو جای اشتباهی اومدی

00:19:18.700 --> 00:19:19.960
اینجا اینا فروخته نمی شه

00:19:20.360 --> 00:19:21.300
صبر کن

00:19:35.890 --> 00:19:39.560
ژونگ یو، آدم ین شیچانگ

00:19:54.150 --> 00:19:55.350
لطف کنین

00:19:55.550 --> 00:19:56.950
خیرات بدین

00:19:57.150 --> 00:19:58.020


00:19:58.420 --> 00:20:00.680
خانم، لطف کنین

00:20:01.080 --> 00:20:01.880
خانم

00:20:18.410 --> 00:20:19.480
یه رهبر خردمند

00:20:19.740 --> 00:20:21.010
دهان بسته ی داره

00:20:21.610 --> 00:20:22.470
آقای زوو

00:20:22.810 --> 00:20:24.270
از اونجا که اینو میشناسین

00:20:24.470 --> 00:20:25.470
همینطورم باید بدونین

00:20:25.610 --> 00:20:27.140
من یه شخص معمولی نیستم

00:20:27.740 --> 00:20:28.410
چی؟

00:20:28.610 --> 00:20:31.070
میشه بریم سراصل مطلب؟

00:20:31.870 --> 00:20:33.270
باشه فهمیدم

00:20:33.470 --> 00:20:34.400
از وقتی که داخل شدی

00:20:34.470 --> 00:20:35.270
میتونستم احساس کنم

00:20:35.400 --> 00:20:36.270
آدم معمولی نیستی

00:20:36.600 --> 00:20:37.600
حتما تنها نیستین

00:20:37.800 --> 00:20:39.400
ممکنه پنج تا باشین

00:20:39.530 --> 00:20:40.670
یا حتی شش تا

00:20:41.470 --> 00:20:42.200
بشین

00:20:42.400 --> 00:20:44.270
چه چیزی و به کدوم قیمت میخوای؟

00:20:47.200 --> 00:20:49.660
من بهترینو میخوام، پول مشکلی نیست

00:21:09.790 --> 00:21:10.990
خواهر بزرگ
{خاک به سرت با این پول دوستی}

00:21:11.120 --> 00:21:12.520
تو خیلی

00:21:12.660 --> 00:21:13.860
بخشنده یی

00:21:14.260 --> 00:21:16.120
اما میترسم مغازه کوچکم

00:21:16.320 --> 00:21:17.720
آقای زوو تجارت بزرگی میکنن

00:21:18.060 --> 00:21:18.850
من نباید شمارو به

00:21:18.920 --> 00:21:20.390
چیز بالاتر از توان تون مجبور کنم

00:21:20.720 --> 00:21:22.990
شمشیر، نیزه، شمشیر دوگانه، تبرزین

00:21:23.120 --> 00:21:25.050
از هرکدوم پنجاه تا بهم بده

00:21:26.920 --> 00:21:27.720
چقدر؟

00:21:31.250 --> 00:21:32.380
پنجاه

00:21:35.580 --> 00:21:36.520
خانم کوچولو

00:21:36.780 --> 00:21:37.980
این همه سلاح رو

00:21:38.110 --> 00:21:38.910
می خوای چه کار؟

00:21:38.980 --> 00:21:39.850
تجهیز ارتش؟

00:21:40.110 --> 00:21:40.880
شورش؟

00:21:46.180 --> 00:21:47.640
ما نمی خوایم شورش کنیم

00:21:48.510 --> 00:21:49.910
بلکه میترسیم بعضیا

00:21:50.910 --> 00:21:52.980
بخواد مارو به شورش متهم کنن

00:22:09.170 --> 00:22:12.770
امروز واقعا مهمانام کوچک نیستن

00:22:21.970 --> 00:22:24.500
مثل اینکه امروز مغازه کوچکم

00:22:24.630 --> 00:22:26.300
منفجر خواهد شد

00:22:51.890 --> 00:22:52.890
با این سطح کونگفو

00:22:53.160 --> 00:22:54.560
دنبال مرگ می گردی؟

00:22:55.420 --> 00:22:57.890
چه پیامی اربابت خواسته بدی؟

00:22:58.750 --> 00:23:00.550
جای تعجبی نیست که تو ارباب حیاط تپه های سبزی

00:23:01.090 --> 00:23:02.550
اربابم خواسته بهت بگم

00:23:02.820 --> 00:23:04.350
آقای یو بهش هدیه ی بزرگی دادن

00:23:04.550 --> 00:23:06.620
اول زندگی کنیزتون رو میگیرن

00:23:06.750 --> 00:23:07.680
برای نشون دادن علاقه شون

00:23:07.820 --> 00:23:09.550
بعدش بزرگترش هم خواهد اومد

00:23:09.680 --> 00:23:11.280
لطفا شکیبا با شین

00:23:15.020 --> 00:23:15.880
آقا

00:23:26.410 --> 00:23:32.480


00:24:41.520 --> 00:24:42.250
پنج لیانگ

00:24:45.780 --> 00:24:46.580
ده لیانگ

00:24:49.780 --> 00:24:50.650
بیست لیانگ

00:24:54.910 --> 00:24:56.250
این گرانترین شونه

00:24:56.710 --> 00:24:58.180
هزینش پنجاه لیانگه

00:24:58.710 --> 00:24:59.510
خانم تاو یی

00:24:59.650 --> 00:25:01.310
اهمیتی نمیدم اگه بجنگین

00:25:01.450 --> 00:25:03.440
اما چرا مغازه منو انتخاب کردین؟

00:25:03.710 --> 00:25:04.780
و به کالای من خسارت وارد می کنید

00:25:05.040 --> 00:25:05.840
ساکت شو

00:25:09.180 --> 00:25:10.600
خدای مهربونم

00:25:11.310 --> 00:25:13.810
این یه عتیقه ست تازه امسال خریدمش

00:25:14.140 --> 00:25:15.720
من دیگه فروشگاهو نمی خوام

00:25:15.850 --> 00:25:16.720
پنج صد لیانگ

00:25:16.770 --> 00:25:18.100
بعدش می تونین فروشگاهو بگیرین

00:25:18.180 --> 00:25:20.100
و همه چیزو شکستین یا نابود کردین

00:25:20.270 --> 00:25:21.100
هرطور که خواستین

00:25:22.180 --> 00:25:23.770
باشه این قراره دیگه

00:25:23.930 --> 00:25:24.770
فقط حالا برو بیرون

00:25:27.770 --> 00:25:28.770
پس قرار شد

00:26:09.970 --> 00:26:10.680
شینگر کجاست؟

00:26:10.890 --> 00:26:11.640
داخله

00:26:12.770 --> 00:26:14.220
باشه، همه گارد یو رو جمع کن

00:26:14.430 --> 00:26:15.310
چشم

00:26:24.770 --> 00:26:25.470
تو..

00:26:26.770 --> 00:26:28.270
کی بهت اجازه داد دنبالم داخل بیای؟

00:26:46.140 --> 00:26:47.680
باشه، فقط اینو بشکن

00:26:48.270 --> 00:26:49.270
همه شو بشکنین

00:26:49.560 --> 00:26:50.890
هرچی که شکستین

00:26:51.020 --> 00:26:52.560
یه وقت مجبورین پرداختش کنین

00:26:56.600 --> 00:26:58.560
پنج هزار لیانگ، پنجاه هزار لیانگ

00:27:05.930 --> 00:27:08.020
هردو تون باید تاوانشو بهم بدین

00:27:36.520 --> 00:27:37.350
آقای یو

00:27:37.600 --> 00:27:38.720
به خاطر یه کنیزک پست

00:27:38.850 --> 00:27:39.640
خیلی معقول نیست

00:27:40.060 --> 00:27:41.060
که جون تونو به خطر بندازین؟

00:27:56.270 --> 00:27:57.600
ارباب، ما انجامش دادیم

00:27:58.140 --> 00:27:59.270
اونا واقعا داخلش رفتن

00:27:59.470 --> 00:28:00.470
واقعا؟

00:28:01.470 --> 00:28:02.140
در واقعا من تا قبل از این

00:28:02.270 --> 00:28:03.310
پنجاه درصد مطمئن بودم

00:28:04.640 --> 00:28:05.310
تو این دنیا

00:28:05.430 --> 00:28:06.770
عاشقان بی شماری اند

00:28:07.270 --> 00:28:08.430
اما تنها چندتا شون حاضرن

00:28:08.600 --> 00:28:09.770
برای یکدیگه زندگی شونو قربانی کنن

00:28:10.180 --> 00:28:11.850
واقعا کم یابه

00:28:13.180 --> 00:28:14.430
من واقعا فکرشم نمی کردم که

00:28:14.600 --> 00:28:15.600
این یون یو

00:28:15.850 --> 00:28:17.520
به خاطر یه کنیز

00:28:18.100 --> 00:28:20.390
زندگی شو به خطر بندازه

00:28:20.970 --> 00:28:23.180
اون وارث چشمان خدایی

00:28:23.720 --> 00:28:25.930
و نوه اولین بخش خانواده یون است

00:28:26.100 --> 00:28:27.720
اما او عاشق فقط یه کنیز شده

00:28:28.310 --> 00:28:29.890
حتی اگه امروز نجات پیدا کنه

00:28:30.060 --> 00:28:31.770
یه روزی پایان بدی خواهد داشت

00:28:32.430 --> 00:28:33.770
اونا که می خوان باهم باشن

00:28:34.100 --> 00:28:35.560
اینطور حساب کن که ما یه جورای بهشون کمک کردیم

00:28:38.060 --> 00:28:39.060
بریم

00:28:44.810 --> 00:28:46.720


00:29:00.430 --> 00:29:01.680
سنگ اژدها کش پایین اومده

00:29:02.310 --> 00:29:04.220
حتی اگه یون یو بال دربیاره نمی تونه جایی پرواز کنه

00:29:04.890 --> 00:29:06.680
وقتی آدامای خانواده یون بیان

00:29:06.850 --> 00:29:07.850
و آتشو خاموش کنن

00:29:08.310 --> 00:29:09.890
بعد از برداشتن سنگ

00:29:11.020 --> 00:29:13.020
فقط یه قطعه گوشت خشکیده خواهند دید

00:29:15.310 --> 00:29:16.100
بریم

00:29:16.220 --> 00:29:17.020
چشم

00:29:29.020 --> 00:29:30.350
نگین که قبلش به شمادو

00:29:30.470 --> 00:29:31.310
هشدار ندادم

00:29:31.640 --> 00:29:33.220
اون شیئ سنگ اژدها کشه

00:29:33.430 --> 00:29:35.020
که سنگین تر از دوهزار جینه
{جین واحد اندازه گیری وزن چینی}

00:29:35.310 --> 00:29:36.560
مهم نیست چقدر قوی باشین

00:29:36.680 --> 00:29:38.100
نمی تونین تکونش بدین

00:29:39.100 --> 00:29:40.310
فقط نیروتونو نگه دارین

00:29:42.100 --> 00:29:43.220
تو با اونایی؟

00:29:43.470 --> 00:29:44.430
نه

00:29:44.600 --> 00:29:45.680
من با اونا نیستم

00:29:46.770 --> 00:29:47.680
چنین چیز ساده رو

00:29:47.810 --> 00:29:48.810
نمی تونی ببینی؟

00:29:49.770 --> 00:29:50.600
بدیهیه که اونا از

00:29:50.770 --> 00:29:51.680
مکانم استفاده کردن

00:29:51.890 --> 00:29:53.890
و ازت استفاده کردن تا اونو فریب بدن

00:29:54.140 --> 00:29:55.140
بعدش اینجا زندانی بشه تا بمیره

00:30:00.770 --> 00:30:01.600
روراست باشم

00:30:03.020 --> 00:30:04.680
بیچاره ترین آدم

00:30:06.140 --> 00:30:08.390
تو همه چیز باید من باشم

00:30:09.140 --> 00:30:11.270
تو یه بعد از ظهر آفتابی

00:30:12.020 --> 00:30:14.720
تازه تو فروشگاه استراحت ظهرانه می کردم

00:30:15.390 --> 00:30:17.600
ناگهانی یه جفت زن وارد شدن

00:30:17.890 --> 00:30:21.020
و همه فروشگاهمو دروداغون کردن

00:30:21.810 --> 00:30:24.930
من به صدمشکل خودمو خلاص کردم و از صحنه درگیری خارج شدم

00:30:25.390 --> 00:30:27.140
اما حالا باید همرا شما دو عاشق جوون

00:30:27.270 --> 00:30:28.600
تو این مکان

00:30:28.720 --> 00:30:30.220
منتظر مرگ بمونم

00:30:30.560 --> 00:30:31.720
نمی خوامش
{منم دلم به حالت سوخت}

00:30:32.600 --> 00:30:33.810
منظورت از عاشقان جوان چیه؟

00:30:34.180 --> 00:30:35.020
خوب ببین

00:30:35.140 --> 00:30:35.720
من یه کنیزم

00:30:35.850 --> 00:30:36.810
و اون آقامه

00:30:45.270 --> 00:30:46.520
معذرت میخوام

00:30:47.020 --> 00:30:48.180
من، من اشتباه فهمیدم

00:30:48.390 --> 00:30:49.180
اون مادر جوانه؟

00:30:49.520 --> 00:30:51.350
منظورم آقاست، آقائه

00:30:52.350 --> 00:30:53.270
و تو یه کنیزی

00:30:53.520 --> 00:30:55.140
آقای تو خیلی آدم خوبه

00:30:55.270 --> 00:30:56.520
اون به خاطر یه توی کنیز کوچولو

00:30:56.720 --> 00:30:58.270
اینجا دنبال مرگ اومده

00:30:58.390 --> 00:30:59.810
اون باید تو نه نسل بهترین مرد باشه

00:30:59.930 --> 00:31:00.720
تحسین برانگیزه، تحسین برانگیزه

00:31:01.140 --> 00:31:01.850
خیلی خوبه

00:31:02.640 --> 00:31:03.600
تو این غار

00:31:03.970 --> 00:31:05.180
راه دیگه ی برای خروج هست؟

00:31:05.310 --> 00:31:06.140
نه

00:31:12.290 --> 00:31:15.140
این مکانیه که من تموم گنجینه ها و

00:31:15.310 --> 00:31:16.810
سلاح های خوبمو توش گذاشتم

00:31:18.180 --> 00:31:18.850
نه

00:31:18.970 --> 00:31:19.970
مگه شما تو خونه خودتون

00:31:20.140 --> 00:31:20.750
برای اتاق کنجینه ها

00:31:20.850 --> 00:31:21.640
در پشتی میذارین؟

00:31:21.970 --> 00:31:22.600
چرا سنگ اژدها کش رو

00:31:22.720 --> 00:31:24.280
تو اتاق گنجینه ات گذاشتی؟

00:31:25.270 --> 00:31:26.280
اینا گنجینه های گرانبهای منه

00:31:26.600 --> 00:31:27.770
آیا برای یه شخص توانگر مثل من

00:31:28.100 --> 00:31:29.060
اشکالی داره که چیزای رو

00:31:29.180 --> 00:31:30.060
واسه محافظت از خودش بذاره؟

00:31:30.930 --> 00:31:32.180
اما حالا نتوسته ازت محافظت کنه

00:31:32.390 --> 00:31:33.600
در عوض تورو اینجا زندانی کرده

00:31:33.640 --> 00:31:34.390
مگه نه؟

00:31:35.430 --> 00:31:36.600
مگه خجالت نمی کشی

00:31:37.310 --> 00:31:38.430
که همچین چیزایی میگی؟

00:31:38.850 --> 00:31:39.850
اگه به خاطر شما دو نبود

00:31:39.970 --> 00:31:41.180
من چطور اینجا زندانی می شدم؟

00:31:41.770 --> 00:31:42.430
من ترجیح میدم تا حد مرگ

00:31:42.600 --> 00:31:43.520
ضرب و شتم بشم تا اینجا زندانی بشم

00:31:43.850 --> 00:31:45.180
تو فکر میکنی گفتن این چیزا جالبه؟

00:31:48.060 --> 00:31:49.060
گفتی که او دو زن رو

00:31:49.180 --> 00:31:50.060
نمی شناختی

00:31:50.430 --> 00:31:51.220
پس چطور اونا میدونستن

00:31:51.390 --> 00:31:52.640
که اینجا یه سنگ ازدها کشه؟

00:32:05.640 --> 00:32:06.720
مــــــردیم دیگه

00:32:07.520 --> 00:32:09.430
رفتارمون رو باید...

00:32:09.770 --> 00:32:10.770
تو باید...

00:32:13.430 --> 00:32:15.020
تاو یی

00:32:15.350 --> 00:32:16.850
تو که دیدیش

00:32:16.970 --> 00:32:17.970
واقعا خوشکله

00:32:18.100 --> 00:32:18.970
تو سالای قبلی اون چندین بار

00:32:19.100 --> 00:32:19.770
به فروشگاه من اومد

00:32:19.850 --> 00:32:20.520
تا یه چیزای بخره

00:32:20.640 --> 00:32:21.640
بپس ما از اون کارا..
عجب گمراهی

00:32:21.770 --> 00:32:22.970
تو حتی با کسای دیگه

00:32:23.100 --> 00:32:23.430
در مورد راز های

00:32:23.570 --> 00:32:24.180
زندگی خودت میگی

00:32:24.350 --> 00:32:25.640
تو حقته که اینجا زندونی بشی

00:32:25.770 --> 00:32:27.220
من با میل خودم انجامش دادم به تو ربطی نداره

00:32:27.850 --> 00:32:28.770
آخر سر من از اون حالم بهتره

00:32:29.020 --> 00:32:30.100
اون بدون اینکه به عاقبتش

00:32:30.220 --> 00:32:30.850
خوب فکر کنه

00:32:30.970 --> 00:32:32.520
به خاطر تو اینجا به دنبال مرگ اومده

00:32:33.020 --> 00:32:33.640
تو...

00:32:33.770 --> 00:32:34.520
من فقط جاخالی میدم

00:32:41.350 --> 00:32:43.180
بریم و بازم جستجو کنیم

00:33:05.020 --> 00:33:05.970
چه اتفاقی افتاده؟

00:33:06.220 --> 00:33:07.140
آقا تو خطره

00:33:07.310 --> 00:33:07.890
چه؟

00:33:08.220 --> 00:33:08.890
بریم

00:33:10.640 --> 00:33:11.350
بریم

00:33:17.430 --> 00:33:18.890
نزدیک بمونین و حرف زدنو بس کنین

00:33:19.020 --> 00:33:19.890
ما رو کجا میبری؟

00:33:21.430 --> 00:33:22.430
پرحرف

00:33:23.600 --> 00:33:24.470
کی پرحرفه؟

00:33:24.600 --> 00:33:25.350
تو

00:33:26.810 --> 00:33:27.600
من میدونستم

00:33:28.350 --> 00:33:29.810
ملاقات کردن شما جاسوس ها

00:33:30.220 --> 00:33:31.220
هیچ پیامد خوبی نداره

00:33:35.020 --> 00:33:36.270
تو چطور فهمیدی که ما جاسوسیم؟

00:33:46.350 --> 00:33:48.600
شمشیر که برداشتی شمیر سانخونگه

00:33:49.270 --> 00:33:49.890
معناش اینکه که

00:33:50.020 --> 00:33:51.390
تو دو جاسوسان چشمان خدایی ای

00:33:52.350 --> 00:33:54.220
شمشیر اون شمشیر پویو است

00:33:55.560 --> 00:33:56.930
شمشیرای شما دو

00:33:57.140 --> 00:33:58.390
شمشیر عاشقانه

00:33:59.350 --> 00:34:00.220
و شما به من میگین که

00:34:00.340 --> 00:34:01.140
عاشق نیستین

00:34:01.810 --> 00:34:03.930
من فقط نمی خواستم هویت تونو فاش کنم

00:34:04.520 --> 00:34:06.600
حالا که هویت تونو گفتم، جالبه؟
{مثلا به یون یو برخورد}

00:34:07.020 --> 00:34:08.470
چقدر بیچاره ایم ما

00:34:10.139 --> 00:34:10.849
همچنین

00:34:11.590 --> 00:34:12.810
دختری که چند لحظه قبل اینجا اومد

00:34:13.179 --> 00:34:14.349
از شمشیر چی یو استفاده می کرد

00:34:14.719 --> 00:34:16.519
اون باید ژونگ یو از ینبی باشه

00:34:17.350 --> 00:34:18.810
دختری که بعدتر اومد

00:34:19.020 --> 00:34:20.850
آستین های سایه آسمان رو استفاده می کرد

00:34:21.020 --> 00:34:22.600
اونو خیلی خوب اجرا می کرد

00:34:22.810 --> 00:34:24.020
اگه اشتباه نکنم

00:34:24.350 --> 00:34:25.350
اون باید

00:34:25.469 --> 00:34:27.929
یه جاسوس بلندمرتبه از کشور لیانگ باشه

00:34:30.520 --> 00:34:31.600
این نشون میده که تو آدما رو از

00:34:31.719 --> 00:34:32.719
سلاح های که استفاده میکنن میشناسی

00:34:32.850 --> 00:34:33.640
نه از صورت شون

00:34:34.469 --> 00:34:35.389
چطور میتونی اینقدر مطمئن باشی

00:34:35.639 --> 00:34:36.639
که اشتباه متوجه نشدی؟

00:34:36.810 --> 00:34:37.850
تو این دنیا

00:34:38.179 --> 00:34:39.599
فقط دوچیزه که

00:34:39.810 --> 00:34:41.470
نمی تونه چشامو فریب بده

00:34:41.600 --> 00:34:43.310
یکیش سلاحه

00:34:43.520 --> 00:34:45.600
اون یکی دیگه زنه

00:34:47.310 --> 00:34:48.310
فقط لاف می زنی

00:35:11.370 --> 00:35:12.650


00:35:36.560 --> 00:35:37.430
مواظب باشین

00:36:14.890 --> 00:36:16.650


00:36:30.890 --> 00:36:31.600
بهم صدمه نزن

00:36:32.100 --> 00:36:33.140
بهم صدمه نزن

00:36:33.350 --> 00:36:34.890
اتفاق اون سال ارتباطی به من نداره

00:36:35.020 --> 00:36:36.140
نه، به من صدمه نزن

00:36:36.350 --> 00:36:37.100
نه

00:36:37.930 --> 00:36:38.810
یون شی

00:36:39.600 --> 00:36:41.020
من نمی تونم تحمل کنم که

00:36:41.270 --> 00:36:42.600
تو جقدر نامرد و بزدلی

00:36:54.560 --> 00:36:55.810
شاهدخت کشور لیانگ

00:36:58.220 --> 00:36:59.810
خوش شانسیته که چشمات تار نشده

00:37:04.220 --> 00:37:06.560
انتظار نداشتم که شاهدخت اینجا بیاد

00:37:07.020 --> 00:37:08.140
اگه تو همه چیزو خوب انجام میدادی

00:37:08.940 --> 00:37:11.140
چه لزومی داشت که من شخصا اینجا بیام؟

00:37:12.810 --> 00:37:13.600
یون شی

00:37:14.060 --> 00:37:15.560
نقشه عمارت چشمان خدایی رو

00:37:15.680 --> 00:37:16.560
که به من دادی کامل نبود

00:37:16.930 --> 00:37:19.270
که موجب شد همه نقشه مون شکست بخوره

00:37:19.850 --> 00:37:20.810
این تقصیر من نیست

00:37:21.350 --> 00:37:22.720
هرچیزی که من داشتم بهت دادم

00:37:23.520 --> 00:37:25.600
من فقط یه پیرمرد بلااستفاده ام

00:37:26.060 --> 00:37:28.390
که دیوانه شراب و زنم

00:37:28.600 --> 00:37:29.600
من واقعا، واقعا

00:37:29.720 --> 00:37:31.180
اطلاعات دیگه یی ندارم

00:37:32.600 --> 00:37:33.390
چون خودت میدونی

00:37:33.520 --> 00:37:34.600
که یه بی مصرفی

00:37:34.930 --> 00:37:36.270
از این به بعد تو مسائل حیاط تپه های قرمز

00:37:36.600 --> 00:37:38.180
هیچ مداخله ی نکن

00:37:39.350 --> 00:37:40.270
فقط خوب تو

00:37:40.390 --> 00:37:41.350
دنیای زیبات بمون

00:37:41.810 --> 00:37:42.600
و هیچ وقت

00:37:43.310 --> 00:37:45.470
دوباره خود تو نشون نده

00:37:48.640 --> 00:37:49.850
منظور شاهدخت اینه که

00:37:52.520 --> 00:37:54.180
به هیچ کاری دست نزنم

00:38:00.840 --> 00:38:03.060
شاهدخت خواستن که من به آقای یون یه

00:38:06.620 --> 00:38:07.390
اخطار بدم

00:38:07.770 --> 00:38:09.430
به من آسیب نزن، به من صدمه نزن

00:38:12.390 --> 00:38:14.390
نه به من آسیب نزن

00:38:17.420 --> 00:38:19.060
اگه یون یوی حیاط تپه های سبز

00:38:20.180 --> 00:38:22.600
بفهمه که مرگ مادرش....

00:38:28.310 --> 00:38:30.770
از حالا به بعد من بینی مو پاک می گیرم

00:38:30.890 --> 00:38:32.180
یهو شخص بی مصرف میشم

00:38:37.180 --> 00:38:38.390
برو کنار
تو نمی تونی داخل شی

00:38:38.520 --> 00:38:38.970
ارباب پیر یو دارن
برو کنار

00:38:39.180 --> 00:38:39.850
استراحت میکنن

00:38:58.220 --> 00:38:59.020
پدر بزرگ

00:39:05.220 --> 00:39:06.140
پدر بزرگ

00:39:06.640 --> 00:39:07.640
تو چته؟

00:39:09.350 --> 00:39:10.810
به کارای حیاط تپه های قرمز

00:39:12.770 --> 00:39:14.970
از این پس هیچ کاری ندارم

00:39:35.770 --> 00:39:37.350
بیاین، بیاین اینجا

00:39:44.680 --> 00:39:46.020
بالاخره رسیدیم

00:39:49.310 --> 00:39:50.020
خارج شین، همه بیاین خارج

00:39:50.140 --> 00:39:50.970
خارج شین

00:39:51.430 --> 00:39:52.470
مثل خونه تون فکر کنین

00:39:52.890 --> 00:39:54.350
بابور های کوچک عزیزم

00:39:54.470 --> 00:39:55.560
دلتون واسم تنگ شده؟

00:39:56.470 --> 00:39:57.560
راحت باشین

00:39:57.770 --> 00:39:58.970
مثل خونه تون فکر کنین

00:40:01.310 --> 00:40:03.020
بیا بیا بیا چیانچیان کوچولو

00:40:06.970 --> 00:40:07.810
چیانچیان کوچولو

00:40:08.350 --> 00:40:09.430
مشکلت چیه؟

00:40:09.810 --> 00:40:10.470
وقتی اینجا نبودم

00:40:10.640 --> 00:40:11.810
چرا خوب غذا نخودی؟

00:40:12.470 --> 00:40:13.310
این خوبی نداره

00:40:15.810 --> 00:40:18.430
بیا، بیا یکمی بیشتر بخور

00:40:25.640 --> 00:40:26.640
اونا وقعا از این خوششون میاد

00:40:27.100 --> 00:40:28.310
ببین چقدر بامزه اند

00:40:28.470 --> 00:40:29.220
خیلی خوب، خیلی خوب

00:40:29.470 --> 00:40:31.140
وقتی غذاتونو تموم کردین میتونین برگردین

00:40:34.970 --> 00:40:35.810
نگاه کن بهشون

00:40:39.140 --> 00:40:40.140
چقدر بامزه ان

00:40:41.020 --> 00:40:41.680
فکر می کنی

00:40:41.810 --> 00:40:42.970
اونا واقعا خیلی تحسین برانگیزند؟

00:40:46.140 --> 00:40:47.640
من خوب تو خونه ام نشسته بودم

00:40:48.350 --> 00:40:50.470
که یه دفعه بدبختی از آسمون نازل شد

00:40:51.560 --> 00:40:53.680
من تقریبا کشته شده بودم

00:40:56.220 --> 00:40:57.020
داری چه کار می کنی؟

00:40:58.640 --> 00:40:59.470
چرت بزنم

00:41:00.020 --> 00:41:00.810
میدونی الآن چه وقته

00:41:00.970 --> 00:41:02.350
هنوزم وقت داری که چرت بزنی؟

00:41:02.560 --> 00:41:03.770
چرا زود ما رو از اینجا بیرون نمی بری؟

00:41:04.560 --> 00:41:06.350
حواست به حرفام هست یا نه؟

00:41:06.560 --> 00:41:07.970
چند بار بهت بگم که

00:41:08.220 --> 00:41:09.770
اینجا راه بیرون رفت نداره؟

00:41:11.020 --> 00:41:12.430
چرا اینهمه عجولی؟

00:41:13.640 --> 00:41:15.640
تو بایت حواست به همه چیز باشه

00:41:16.640 --> 00:41:17.890
با توجه به حیثیت اون

00:41:18.350 --> 00:41:20.140
هنوزم نگرانی که کسی نیاد مارو نجات بده

00:41:21.220 --> 00:41:22.220
راحت باش

00:41:22.430 --> 00:41:23.220
به زودی

00:41:23.350 --> 00:41:24.220
یکی پیداش میشه

00:41:24.470 --> 00:41:26.350
تا همه مونو نجات بده

00:41:27.350 --> 00:41:28.020
این خبری خوبیه

00:41:28.140 --> 00:41:29.220
دوست دارم بدونین

00:41:29.560 --> 00:41:31.970
این مکان پر از

00:41:32.100 --> 00:41:33.810
برنچ، روغن، نمک و گوشته

00:41:33.970 --> 00:41:35.140
این میتونه هرسه تامونو

00:41:35.310 --> 00:41:36.560
تا بیشتر از نصف سال زنده نگه داره

00:41:38.220 --> 00:41:39.770
این خبر خوبیه مگه نه؟

00:41:41.770 --> 00:41:43.020
من برم بخوابم

00:41:43.560 --> 00:41:44.640
اینجارو میتونین خونه فرض کنین

00:41:44.810 --> 00:41:46.140
من همیشه مثل حالت مسافرت می خوابم

00:41:53.020 --> 00:41:54.140
پو یو جیان

00:41:54.970 --> 00:41:56.770
متعلق به

00:41:56.890 --> 00:41:58.970
رئیس چشمان خداییه

00:41:59.140 --> 00:42:00.020
که بدین معناست

00:42:00.350 --> 00:42:03.430
اون باید وارث

00:42:03.560 --> 00:42:05.140
خانواده یون باشه

00:42:05.430 --> 00:42:06.560
اما به خاطر نجات دادن تو

00:42:07.350 --> 00:42:10.140
کنیزک کوچولو، اون زندگی شو به خطر انداخته

00:42:12.020 --> 00:42:14.020
اون واقعا بیچاره است

00:42:14.640 --> 00:42:16.310
به گمون من خانواده یون

00:42:16.560 --> 00:42:19.220
تو هر نسل ضعیف و ضعیف تر میشه

00:42:19.430 --> 00:42:20.220
دهنتو ببند

00:42:40.970 --> 00:42:41.680
آقا

00:42:43.810 --> 00:42:44.640
چیه؟

00:42:45.020 --> 00:42:46.430
به فکر یه راه خروج نیستین؟

00:42:47.220 --> 00:42:47.890
اونا تمام راهو اومدن

00:42:48.020 --> 00:42:49.020
تا مارو اینجا زندانی کنن

00:42:49.350 --> 00:42:50.310
حتما یه دسیسه ی دارن

00:42:51.220 --> 00:42:53.560
همونطور که اون گفت راه بیرون رفتی وجود نداره

00:42:56.220 --> 00:42:57.310
حرفای اونو باور می کنین؟

00:42:57.970 --> 00:42:59.770
باور نکینم چه کار کنیم؟

00:43:03.970 --> 00:43:05.220
نگاهش کن خیلی راحت گرفته خوابیده

00:43:05.680 --> 00:43:06.680
و هیچ نگران نیست

00:43:07.350 --> 00:43:09.020
که گنجینه هاشو بدزدیم و ببریم

00:43:09.310 --> 00:43:11.430
که معناش اینه که خودمون

00:43:11.970 --> 00:43:13.810
نمی تونیم راه فرار به بیرون رو پیدا کنیم

00:43:15.020 --> 00:43:16.310
میتونیم مجبورش کنیم تا حقیقتو بگه

00:43:16.680 --> 00:43:20.020
هیچ غذایی اینجا می بینی؟

00:43:20.810 --> 00:43:22.560
این غار به هرطرف وسعت داره

00:43:22.810 --> 00:43:24.970
و خیلی راحته که توش گم شد

00:43:25.810 --> 00:43:27.430
اگه مجبورش کنیم

00:43:27.680 --> 00:43:28.890
اون میمیره اما حرف نمیزنه

00:43:29.140 --> 00:43:30.560
و اگه از دادن غذا خودداری کنه

00:43:31.140 --> 00:43:32.770
ما نمی تونیم تا سه روز زنده بمونیم

00:43:33.140 --> 00:43:34.770
پس ما فقط اینجا منتظر بمونیم؟
دیگه چکار میتونیم بکنیم؟

00:43:36.000 --> 00:44:21.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.