WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:18.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.300 --> 00:00:22.160 ♪شجاعانه همه خارهای سره راه رو کنار بزن♪ 00:00:22.500 --> 00:00:27.860 ♪اشتیاق فرا رسیدن سپیده دم، شکاف ابرهارو در هم میشکنه♪ 00:00:29.530 --> 00:00:33.390 ♪با وجود کوچیک بودن، بازم با طوفان مواجه میشی♪ 00:00:33.760 --> 00:00:38.960 ♪سرسختانه تک تک ماموریت هارو با موفقیت به پایان برسون و یه تاثیر قوی به جا بزار♪ 00:00:39.360 --> 00:00:44.690 ♪سواره باد شو و سپیده دمی که فقط یه قدم باهات فاصله داره رو در آغوش بگیر♪ 00:00:45.100 --> 00:00:50.400 ♪به حرکتت ادامه بده، چون یه سفر ناتموم در انتظارمونه♪ 00:00:50.730 --> 00:00:55.990 ♪بیا به میدون جنگ بریم و شاهد در هم تنیده شدن روشنایی و تاریکی باشیم♪ 00:00:56.300 --> 00:01:01.660 ♪همونطور که آرمان هامون دارن مثل مشعل مشتاقانه میسوزن نگهبانی بده♪ 00:01:01.660 --> 00:01:07.330 ♪نور سرسختانه مسیری که رویاها از اونجا شروع میشن رو نشون میده♪ 00:01:07.330 --> 00:01:12.890 ♪باور زندگیمون اینه که اینطوری دیگه گم نمیشیم♪ 00:01:12.960 --> 00:01:18.860 ♪همونطور که مه داره پراکنده میشه دنبال پاسخ هایی باش که از درون قلبت تورو فرا میخونن♪ 00:01:18.930 --> 00:01:24.020 ♪باور زندگیمون اینه که اینطوری دیگه گم نمیشیم♪ 00:01:28.900 --> 00:01:35.980 =نخبه دادستانی= [پروژه کلیدی دادستان عالی جمهوری خلق چین] 00:01:36.400 --> 00:01:38.800 =قسمت سوم= 00:01:39.672 --> 00:01:41.992 هنوز اون روزی که ازت پرسیدم چرا همسرت 00:01:43.046 --> 00:01:45.006 به کوه یون دینگ رفته رو یادت میاد؟ 00:01:45.573 --> 00:01:46.893 اره یادمه 00:01:47.352 --> 00:01:48.111 چی شده؟ 00:01:50.487 --> 00:01:51.887 ما گوشیش رو چک کردیم 00:01:51.998 --> 00:01:53.197 یه بررسی معمولی بود 00:01:55.853 --> 00:01:57.014 تو ژانگ جیان هوا رو میشناسی؟ 00:01:58.638 --> 00:01:59.318 کی رو؟ 00:01:59.791 --> 00:02:00.791 ژانگ جیان هوا 00:02:03.471 --> 00:02:04.270 نمیشناسمش 00:02:10.791 --> 00:02:12.911 اون کسی بوده که خواسته همسرت به کوه یون دینگ بره 00:02:20.158 --> 00:02:21.598 میخوام باهات رک باشم 00:02:21.974 --> 00:02:23.334 تو باید بهتر از من درمورد 00:02:23.472 --> 00:02:25.711 رابطشون بدونی 00:02:30.271 --> 00:02:31.071 هه لو یوان 00:02:32.285 --> 00:02:33.733 من رویه تحقیقات پلیس رو 00:02:33.758 --> 00:02:34.832 میفهمم 00:02:35.574 --> 00:02:36.734 ولی شما نمیتونید 00:02:36.768 --> 00:02:39.007 فقط چون یه نفر مرده همچین ادعاهایی بکنید 00:02:39.150 --> 00:02:40.310 این کاره درستی نیست مگه نه؟ 00:02:41.832 --> 00:02:44.112 من و همسرم خیلی بهم نزدیک بودیم 00:02:45.270 --> 00:02:46.136 اگه من بهش خیانت میکردم 00:02:46.161 --> 00:02:47.382 ممکن بود یه سری اینو باور کنن 00:02:48.678 --> 00:02:49.637 ولی هیچ کس باور نمیکنه 00:02:50.374 --> 00:02:51.454 که اون به من خیانت کرده 00:02:52.879 --> 00:02:55.118 میتونم درک کنم چرا همچین واکنشی نشون میدی 00:02:56.592 --> 00:02:58.312 ولی ما قبل از گفتن همچین چیزایی 00:02:58.672 --> 00:03:00.032 مدرک پیدا میکنیم 00:03:01.543 --> 00:03:02.982 اول آروم باش 00:03:03.558 --> 00:03:05.597 و سعی کن به یادت بیاری که جدیدا 00:03:05.790 --> 00:03:07.311 کاره غیر عادی انجام داده یا نه 00:03:10.511 --> 00:03:11.312 اره 00:03:14.472 --> 00:03:16.631 اون قبلا حین رابطه زناشویی 00:03:17.174 --> 00:03:18.174 محتاط بود 00:03:19.671 --> 00:03:20.911 ولی این دو سال 00:03:22.670 --> 00:03:23.271 تغییر کرد 00:03:25.472 --> 00:03:26.271 ...اون 00:03:28.205 --> 00:03:29.166 نگران نباش 00:03:29.382 --> 00:03:30.742 تو داری برای تحقیقات کمکمون میکنی 00:03:34.368 --> 00:03:35.487 طی این دو سال 00:03:37.227 --> 00:03:38.548 اون مدام 00:03:38.573 --> 00:03:40.094 لباس سکسی میخرید 00:03:40.173 --> 00:03:41.173 اونا 00:03:41.592 --> 00:03:42.431 لباس زیر 00:03:43.232 --> 00:03:44.431 و لباس خواب بودن 00:03:47.013 --> 00:03:48.812 فکر کردم بعد از گذشت مدت زیادی از ازدواجمون 00:03:48.837 --> 00:03:50.598 میخواد یه چیز جدید رو امتحان کنه 00:03:50.919 --> 00:03:52.478 ‌...ولی الان به نظر میاد که 00:04:15.916 --> 00:04:16.357 استاد 00:04:16.694 --> 00:04:17.534 ...ژو شین 00:04:42.174 --> 00:04:42.614 استاد 00:04:43.069 --> 00:04:44.509 چرا دارین تخمه آفتاب گرون میخورین؟ 00:04:56.436 --> 00:04:56.997 چی شده؟ 00:04:57.463 --> 00:04:59.104 دوباره داشتم همه چیزو توی ذهنم مرور میکردم 00:04:59.590 --> 00:05:00.830 تا نکات مشکوک 00:05:00.855 --> 00:05:02.334 درمورد ژو شین رو تایید کنم 00:05:03.478 --> 00:05:04.437 اونا تایید شدن 00:05:05.948 --> 00:05:06.867 باید ازشون بخوایم برای کمک 00:05:06.892 --> 00:05:07.892 به روند تحقیقات به ایستگاه پلیس برن؟ 00:05:08.335 --> 00:05:10.495 من از پول صندوقی که برای بازنشستگیم گذاشتم استفاده کردم 00:05:10.734 --> 00:05:12.294 پل های پشت سرم رو خراب کردم 00:05:12.431 --> 00:05:13.872 اگه چیزی درمورد نوارخونی امشب 00:05:13.933 --> 00:05:14.391 ... لو بدی 00:05:14.391 --> 00:05:14.878 بیاین 00:05:14.903 --> 00:05:15.438 بفرمایین تو 00:05:15.472 --> 00:05:16.072 باشه 00:05:18.429 --> 00:05:19.149 باید کفش هامونو عوض کنیم؟ 00:05:19.182 --> 00:05:19.981 لازم نیست 00:05:20.006 --> 00:05:20.646 مجبور نیستین اینکارو کنین 00:05:21.620 --> 00:05:22.261 بشینید 00:05:22.286 --> 00:05:22.885 عزیزم 00:05:23.592 --> 00:05:24.356 بله عزیزم؟ 00:05:26.760 --> 00:05:27.815 آقای شیائو اومدین 00:05:28.598 --> 00:05:29.919 اقای شیائو بفرمایید بشینید 00:05:30.181 --> 00:05:31.061 شیائو جیائو اول ازشون پذیرایی کن 00:05:31.086 --> 00:05:32.727 غذا تقریبا آمادست 00:05:32.918 --> 00:05:34.557 آب یا نوشیدنی میخواین؟ 00:05:34.806 --> 00:05:35.327 فقط آب 00:05:35.463 --> 00:05:36.674 من از خودم پذیرایی میکنم شیائو جیائو 00:05:36.741 --> 00:05:37.741 تو برو به یونگ گانگ کمک کن 00:05:37.942 --> 00:05:38.542 باشه 00:05:39.294 --> 00:05:40.134 بشینید 00:05:40.548 --> 00:05:40.868 باشه 00:05:40.893 --> 00:05:41.333 اوضاع چطوره؟ 00:05:41.358 --> 00:05:42.198 همه چی خوبه 00:05:42.286 --> 00:05:43.019 کافیه؟ 00:05:43.044 --> 00:05:43.752 اره 00:05:43.777 --> 00:05:44.653 من مرغ تند سرخ شده 00:05:44.678 --> 00:05:46.157 و بال مرغ کوکاکولا درست کردم 00:05:46.540 --> 00:05:47.860 اگه برات آب نگیرم اشکالی نداره؟ 00:05:47.885 --> 00:05:49.246 نه مهم نیست 00:05:50.292 --> 00:05:51.331 شراب داریم؟ 00:05:51.356 --> 00:05:51.796 اره 00:05:51.821 --> 00:05:52.981 زود باش برو بیار 00:05:54.494 --> 00:05:55.133 آقای شیائو 00:05:55.421 --> 00:05:56.222 ...ام 00:05:56.727 --> 00:05:57.447 اونجا بشینید 00:05:57.741 --> 00:05:58.780 غذا تقریبا آمادست 00:05:58.814 --> 00:05:59.453 باشه 00:06:01.263 --> 00:06:03.703 این شراب مخصوصا برای شما آماده شده 00:06:04.032 --> 00:06:05.005 من زیاد ماهر نیستم 00:06:05.191 --> 00:06:06.590 ببینین خوبه؟ 00:06:07.231 --> 00:06:08.339 این شبیه همونیه 00:06:08.364 --> 00:06:09.991 که بار قبلی بهتون دادم 00:06:10.370 --> 00:06:11.011 همونه 00:06:11.036 --> 00:06:12.431 من طاقت زیاد نوشیدن رو ندارم 00:06:12.475 --> 00:06:14.035 حالا که امروز اینجایین بیاید بخوریم 00:06:14.060 --> 00:06:14.581 باشه 00:06:14.606 --> 00:06:15.286 الان بازش میکنم 00:06:15.311 --> 00:06:15.751 باشه 00:06:18.632 --> 00:06:20.111 هی چت شده؟ 00:06:20.111 --> 00:06:21.869 چطور تونستی شرابی که آقای شیائو بهت داد رو ببری؟ 00:06:21.894 --> 00:06:23.007 چت شده؟ 00:06:23.032 --> 00:06:24.632 اون شراب کیفیت خوبی داشت 00:06:28.512 --> 00:06:29.151 اول اینو ببر 00:06:29.192 --> 00:06:30.032 دوتا ظرف دیگه بگیر 00:06:30.231 --> 00:06:30.729 باشه 00:06:31.991 --> 00:06:34.110 این مرغ تند سرخ شده است 00:06:34.912 --> 00:06:36.391 دوتا ظرف دیگه هم به زودی آماده میشن 00:06:41.191 --> 00:06:42.591 حسادت برانگیزه مگه نه؟ 00:06:43.982 --> 00:06:45.341 آقای شیائو واقعا انتظار نداشتم 00:06:45.718 --> 00:06:47.438 همچین زندگی رو دوست داشته باشی 00:06:47.718 --> 00:06:49.317 فکر میکردم مشتاق داشتن 00:06:49.342 --> 00:06:50.342 یه زندگی با هفت نیاز ضروری و روزانه 00:06:50.390 --> 00:06:51.471 یه دانشمند هستی 00:06:52.423 --> 00:06:54.623 معلوم شد چیزی که دوست دارم هفت نیاز روزانه یه فرد عادیه 00:06:55.933 --> 00:06:56.452 میدونم 00:06:56.523 --> 00:06:57.803 پولدارها این طورین 00:06:57.828 --> 00:06:59.229 وقتی مدت طولانی ثروتمند باشن 00:06:59.254 --> 00:07:00.733 ترجیح میدن مثل آدم های معمولی 00:07:00.782 --> 00:07:02.381 یه زندگی معمولی داشته باشن 00:07:02.822 --> 00:07:04.262 احتمالا دچار سوتفاهم شدی 00:07:04.472 --> 00:07:05.991 بذار بذارمش این طرف 00:07:09.886 --> 00:07:11.726 انگار صحبت خوبی با هم دارن 00:07:13.559 --> 00:07:15.239 بهت که گفتم اونا بهم میان 00:07:16.534 --> 00:07:17.893 آقای شیائو عالیه 00:07:18.670 --> 00:07:20.029 آن نی هم عالیه 00:07:20.286 --> 00:07:22.006 زود باش درستش کن_ باشه_ 00:07:23.094 --> 00:07:23.916 فرصت ندارم 00:07:23.941 --> 00:07:25.932 من که نمیتونم همیشه برای تیمم یه تصویر قشنگ ترسیم کنم 00:07:26.231 --> 00:07:27.853 باید کمکشون کنم زندگی خوبی داشته باشن 00:07:27.878 --> 00:07:28.639 غذا اومد 00:07:28.941 --> 00:07:30.061 غذا رسید 00:07:30.086 --> 00:07:30.845 همه چی آمادست 00:07:31.463 --> 00:07:33.023 چقدر غذا هست 00:07:33.366 --> 00:07:34.767 هنوزم نمیخوای بنوشی مگه نه؟ 00:07:34.792 --> 00:07:35.641 یکم آب پرتقال بخور 00:07:35.666 --> 00:07:36.798 باشه 00:07:37.214 --> 00:07:38.814 وای چقدر غذا هست 00:07:38.910 --> 00:07:40.509 همش به لطف آقای شیائوئه 00:07:40.574 --> 00:07:41.935 وگرنه ما معمولا زیاد نمیخوریم 00:07:42.671 --> 00:07:44.111 همشون غذاهای مخصوصشن 00:07:45.312 --> 00:07:45.951 بیا 00:07:45.951 --> 00:07:46.663 بدش به من 00:07:48.271 --> 00:07:48.960 ممنون 00:07:50.206 --> 00:07:51.589 شیائو جیائو اول از آن نی پذیرایی کن 00:07:51.672 --> 00:07:52.711 قطعا همینطوره 00:07:54.271 --> 00:07:55.831 خیلی خب کافیه 00:07:57.512 --> 00:08:01.352 دوست دارم به سلامتی آقای شیائو بنوشیم 00:08:01.895 --> 00:08:03.975 آقای شیائو همیشه سره کار 00:08:04.032 --> 00:08:06.192 خیلی خوب باهام رفتار کرده 00:08:06.312 --> 00:08:07.312 خیلی بهم اهمیت میده 00:08:07.991 --> 00:08:10.111 امروز من فقط چندتا غذای خونگی درست کردم 00:08:10.231 --> 00:08:11.219 امیدوارم براتون مهم نباشه 00:08:11.391 --> 00:08:12.671 خواهش میکنم یونگ گانگ 00:08:12.806 --> 00:08:14.086 من اومدم اینجا مجانی غذا بخورم 00:08:14.111 --> 00:08:15.151 هر کاری درسته بکن 00:08:15.332 --> 00:08:16.413 ممنون آقای شیائو 00:08:16.438 --> 00:08:17.517 ممنون 00:08:22.918 --> 00:08:24.078 الان آقای شیائو داشت میگفت 00:08:24.165 --> 00:08:25.806 به زندگی کسایی مثل شما حسادت میکنه 00:08:25.943 --> 00:08:27.902 توی زندگی ما چی برای حسادت کردن هست؟ 00:08:28.192 --> 00:08:29.231 همه چی خوب نیست 00:08:29.231 --> 00:08:30.391 اگه به خاطر آن نی نبود 00:08:30.391 --> 00:08:32.031 ما بهتر نمیشدیم 00:08:32.351 --> 00:08:33.512 چی شده یانگ گانگ؟ 00:08:34.072 --> 00:08:36.911 شیائو جیائو چرا در این مورد به آقای شیائو گفتی؟ 00:08:38.005 --> 00:08:40.685 من قبلا توی مسابقات فوتبال قمار میکردم 00:08:40.710 --> 00:08:42.910 و یه مقدار پول از دست دادم 00:08:43.094 --> 00:08:44.414 شیائو جیائو در این مورد فهمید 00:08:44.655 --> 00:08:46.895 آن نی هم نصیحتم کرد 00:08:48.510 --> 00:08:49.070 یونگ گانگ 00:08:49.285 --> 00:08:50.965 قصد ندارم جلوی شیائو جیائو سرزنشت کنم 00:08:51.205 --> 00:08:52.125 ولی قمار کردن کاره خوبی نیست 00:08:52.454 --> 00:08:53.654 اره میدونم 00:08:53.952 --> 00:08:55.272 که میخواستی زود پول در بیاری 00:08:55.661 --> 00:08:57.541 ولی نباید از راه هایی مثل قمار استفاده کنی 00:08:57.813 --> 00:08:58.587 قمار مردم رو 00:08:58.612 --> 00:09:00.331 به خودش معتاد میکنه 00:09:00.356 --> 00:09:02.276 و اونا تا وقتی که دیگه چیزی نداشته باشن می بازن 00:09:03.277 --> 00:09:03.957 اره_ شنیدی؟_ 00:09:04.054 --> 00:09:05.054 حق با آقای شیائوئه 00:09:05.126 --> 00:09:06.446 اره آقای شیائو درست میگه 00:09:06.629 --> 00:09:08.230 ولی من دست از قمار کردن برداشتم 00:09:08.422 --> 00:09:09.222 ...قسم میخورم 00:09:09.312 --> 00:09:10.072 مجبور نیستی اینکارو کنی 00:09:10.072 --> 00:09:10.712 قسم میخورم 00:09:10.737 --> 00:09:12.097 که دیگه قمار نکنم 00:09:12.526 --> 00:09:14.166 لازم نیست قسم بخوری 00:09:14.556 --> 00:09:15.676 به هر حال توی همچین مواقعی 00:09:15.701 --> 00:09:16.982 جلوی ضرر رو گرفتن خیلی مهمه 00:09:17.308 --> 00:09:18.308 به علاوه چند تا قمارباز فوتبال 00:09:18.333 --> 00:09:20.133 به خاطر کمک تو دستگیر شدن 00:09:20.429 --> 00:09:21.148 کمک؟ 00:09:21.173 --> 00:09:22.573 حرفشو نزن 00:09:22.911 --> 00:09:24.072 هی بیاید بیخیال این موضوع بشیم 00:09:24.097 --> 00:09:24.977 آقای شیائو از این بخورین 00:09:25.072 --> 00:09:25.952 این غذای مخصوصشه 00:09:25.952 --> 00:09:26.872 خوشمزست 00:09:27.237 --> 00:09:27.597 اره 00:09:27.958 --> 00:09:28.838 آقای شیائو اینو بخورین 00:09:28.872 --> 00:09:29.551 باشه 00:09:29.551 --> 00:09:31.247 ممنون 00:09:31.359 --> 00:09:32.919 برام مهم نیست غذای خودتو بخور 00:09:35.080 --> 00:09:36.080 [بانکدار] 00:09:37.911 --> 00:09:39.231 یونگ گانگ اون کیه؟ 00:09:39.512 --> 00:09:40.553 هیچ کس 00:09:42.272 --> 00:09:43.272 بیاید بخوریم 00:09:43.351 --> 00:09:44.872 کی مدام داره بهت پیام میده؟ 00:09:45.502 --> 00:09:46.022 هیچی 00:09:46.047 --> 00:09:46.807 یه گروه کاریه 00:09:46.832 --> 00:09:48.791 پس بذارش روی سایلنت 00:09:48.872 --> 00:09:49.272 باشه 00:09:49.272 --> 00:09:49.872 چی شده؟ 00:09:49.872 --> 00:09:50.752 هیچی 00:09:51.551 --> 00:09:52.592 راستی 00:09:53.272 --> 00:09:56.152 یادتونه گفته بودم چای برگ براتون خریدم؟ 00:09:56.818 --> 00:09:58.417 بذارین برم براتون بیارمشون 00:09:58.442 --> 00:10:00.122 وقتی دارین میرین با خودتون ببریدشون 00:10:00.147 --> 00:10:00.907 عجله ای نیست 00:10:00.932 --> 00:10:02.533 ...چرا الان میخوای بیاریشون؟ بعدا 00:10:04.158 --> 00:10:06.359 آقای شیائو چیزی نیست اون همیشه اینطوریه 00:10:14.432 --> 00:10:15.276 وارد شدی؟ 00:10:15.301 --> 00:10:16.342 مسابقه فوتبال یه دقیقه دیگه شروع میشه 00:10:16.524 --> 00:10:17.923 گفتی اولش 50 هزار یوان برات بذارم کنار 00:10:17.948 --> 00:10:18.828 چت شده؟ 00:10:21.231 --> 00:10:22.111 خیلی خب 00:10:22.399 --> 00:10:24.558 من 30 هزار یوان روی تیم سفید شرط می بندم 00:10:24.591 --> 00:10:25.326 آقای شیائو 00:10:25.491 --> 00:10:26.491 امیدوارم براتون مهم نباشه 00:10:26.516 --> 00:10:27.516 اون اینطوریه 00:10:27.541 --> 00:10:28.861 اون رویه دنیا رو نمیشناسه 00:10:28.886 --> 00:10:30.047 و همیشه خیلی احمق به نظر میاد 00:10:30.308 --> 00:10:31.308 دوست دارم یه بار دیگه باهاتون بنوشم 00:10:31.435 --> 00:10:32.315 لطفا تحملش کنین 00:10:32.340 --> 00:10:32.900 باشه 00:10:33.671 --> 00:10:35.231 اگه این دور رو ببرم 00:10:35.312 --> 00:10:36.671 مجبور نیستم بهت پول بدم 00:10:37.030 --> 00:10:38.631 بعدش فقط 75 هزار یوان بهت بدهکارم 00:10:43.152 --> 00:10:44.192 عزیزم 00:10:47.072 --> 00:10:47.872 چن یونگ گانگ 00:10:49.500 --> 00:10:50.700 داری چیکار میکنی؟ 00:10:51.072 --> 00:10:52.551 چرا بازم داری قمار میکنی؟ 00:10:53.072 --> 00:10:54.351 از کجا پول گیر آوردی؟ 00:10:54.927 --> 00:10:56.367 دارم ازت سوال میپرسم 00:10:56.392 --> 00:10:57.231 بهم بگو_ شیائو جیائو_ 00:10:57.272 --> 00:10:58.591 آروم باش شیائو جیائو_ شیائو جیائو_ 00:10:58.632 --> 00:10:59.272 آن نی 00:10:59.549 --> 00:11:01.109 چی شده؟_ اونو ببر به ایستگاه پلیس_ 00:11:01.134 --> 00:11:02.214 دستگیرش کن 00:11:02.312 --> 00:11:03.231 میخوام ازش طلاق بگیرم 00:11:03.272 --> 00:11:04.832 نمیخوام با همچین آدمی باشم 00:11:04.872 --> 00:11:06.712 چرا اینکارو کردی؟ 00:11:06.872 --> 00:11:07.454 شیائو جیائو 00:11:08.045 --> 00:11:08.846 یونگ گانگ 00:11:09.382 --> 00:11:10.903 هدیه ای که میخواستی بهم بدی اینه؟ 00:11:29.231 --> 00:11:30.872 الان وانگ شیائو جیائو خیلی عصبی بود 00:11:31.253 --> 00:11:32.533 من جرئت نکردم بهش نزدیک بشم 00:11:32.558 --> 00:11:33.157 ولی تو 00:11:33.245 --> 00:11:34.366 بغلش کردی 00:11:34.430 --> 00:11:35.414 خیلی باحالی 00:11:36.047 --> 00:11:36.846 باحال؟ 00:11:37.659 --> 00:11:38.380 این ویژگی 00:11:38.429 --> 00:11:39.830 زن هاست؟ 00:11:40.558 --> 00:11:41.237 نه 00:11:41.366 --> 00:11:42.366 ...منظورم اینه 00:11:42.958 --> 00:11:43.918 ببخشید من بلد نیستم 00:11:43.983 --> 00:11:45.223 خوب از کسی تعریف کنم 00:11:45.766 --> 00:11:47.167 ولی کارت خوب بود 00:11:48.279 --> 00:11:49.632 اذیتم نکن 00:11:49.839 --> 00:11:51.758 من فقط یکم حقوق چن رو زیاد کردم 00:11:52.421 --> 00:11:54.204 این راه حل خوبی برای این وضعیت نیست 00:11:54.806 --> 00:11:55.699 اگه میخوایم کاملا 00:11:55.724 --> 00:11:57.525 از شر این عادت بد خلاص شه 00:11:57.671 --> 00:11:59.431 باید با هم سخت تلاش کنیم 00:11:59.952 --> 00:12:01.752 منم به چیزای دیگه اشاره میکنم 00:12:04.415 --> 00:12:05.734 به نظرم 00:12:05.987 --> 00:12:06.842 چیزی که گفتی 00:12:06.991 --> 00:12:08.111 خیلی خوبه 00:12:08.231 --> 00:12:09.550 شبیه دانشمندها نیستی 00:12:09.872 --> 00:12:10.671 واقعا؟ 00:12:11.431 --> 00:12:13.272 یه شباهت بین دانشمندها هست 00:12:13.351 --> 00:12:14.492 اونم اینه که وقتی از کامپیوتر دورن 00:12:14.517 --> 00:12:16.037 مثل راه رفتن ربات ها غیر عادی میشن 00:12:16.062 --> 00:12:17.741 داری اغراق میکنی 00:12:18.431 --> 00:12:19.192 فکر کنم 00:12:19.192 --> 00:12:20.152 تو یه چیز خاص داری 00:12:20.152 --> 00:12:21.272 که از بقیه متفاوتت میکنه 00:12:22.031 --> 00:12:23.832 کارهایی که انجام میدی شدنیه و 00:12:24.031 --> 00:12:25.047 نشونه همدردیت با بقیه ست 00:12:25.206 --> 00:12:26.886 ولی توی چشم هات میتونم ببینم که 00:12:27.447 --> 00:12:28.287 به چیزهای 00:12:28.312 --> 00:12:30.872 رمانتیک و نشدنی توجه میکنی 00:12:33.357 --> 00:12:34.157 نمیدونم 00:12:34.304 --> 00:12:36.526 به چیزی که گفتی چه واکنشی نشون بدم 00:12:36.551 --> 00:12:38.272 این یه شکست برای منه 00:12:38.644 --> 00:12:40.245 معمولا وقتی اینو به مظنون ها میگم 00:12:40.270 --> 00:12:41.358 نمیتونن واکنشی نشون بدن 00:12:45.831 --> 00:12:47.951 خب به نظرت 00:12:48.872 --> 00:12:50.431 من شغل خوبی دارم؟ 00:12:51.919 --> 00:12:52.999 ...دارم سعی میکنم بگم که 00:12:54.367 --> 00:12:55.287 ...منظورم اینه که 00:12:55.510 --> 00:12:56.070 ببین 00:12:56.228 --> 00:12:57.468 تو مسئول جرائم سایبری هستی 00:12:57.564 --> 00:12:58.204 در حالی که من 00:12:58.333 --> 00:12:59.462 موسس یه شرکت 00:12:59.487 --> 00:13:00.678 آنلاین جدیدم 00:13:01.725 --> 00:13:02.246 البته 00:13:02.295 --> 00:13:03.494 من همیشه به قوانین پایبندم 00:13:03.752 --> 00:13:05.072 حس میکنی 00:13:05.429 --> 00:13:06.189 یه چیزی 00:13:06.512 --> 00:13:07.671 بینمون عجیبه؟ 00:13:08.550 --> 00:13:09.870 به نظرت این مدل فکر کردن 00:13:09.895 --> 00:13:10.935 زیادی دمده نشده؟ 00:13:11.366 --> 00:13:13.406 ما میخوایم جرائم سایبری رو سرکوب کنیم 00:13:13.572 --> 00:13:14.773 ولی مهم تر از همه اینه که 00:13:14.798 --> 00:13:16.478 داریم سعی میکنیم اینترنت رو از آلودگی ها پاک کنیم 00:13:17.152 --> 00:13:18.471 به علاوه من طی سالهای اخیر 00:13:18.471 --> 00:13:19.757 جنایت های زیادی رو دیدم که به خاطر 00:13:19.782 --> 00:13:21.701 توسعه و پیشرفت اینترنت بودن 00:13:22.231 --> 00:13:22.872 ولی 00:13:23.431 --> 00:13:24.366 اینم نمیشه انکار کرد که 00:13:24.391 --> 00:13:26.590 همین اینترنت باعث شده کارها سریعتر انجام بشن 00:13:27.014 --> 00:13:28.854 و راحتی رو برای مردم به ارمغان اورده 00:13:31.030 --> 00:13:31.749 ببخشید 00:13:32.287 --> 00:13:33.646 من با چیزی که الان گفتی 00:13:33.671 --> 00:13:34.632 موافق نیستم 00:13:34.990 --> 00:13:36.310 جرائمی که گفتی 00:13:36.471 --> 00:13:38.272 نتیجه توسعه اینترنت نیستن 00:13:38.735 --> 00:13:39.792 دوست دارم جزئیات رو بشنوم 00:13:40.054 --> 00:13:41.613 از زمان خلقت بشر 00:13:41.991 --> 00:13:43.392 جرائم وجود داشتن 00:13:44.471 --> 00:13:46.272 اولین مورد قتل 00:13:46.312 --> 00:13:47.752 اوایل 430 هزار سال پیش در 00:13:47.752 --> 00:13:48.752 ماناس هایدلبرگ 00:13:48.752 --> 00:13:50.192 اتفاق افتاد 00:13:50.231 --> 00:13:51.712 این اتفاق قبل از تمدن بشر افتاد 00:13:52.031 --> 00:13:53.499 از همین میتونیم بفهمیم که 00:13:53.691 --> 00:13:56.251 ارتکاب جرم برای انسان ها ذاتیه 00:13:56.461 --> 00:13:57.541 و به تمدن ربطی نداره 00:13:57.590 --> 00:13:58.751 چه برسه به اینترنت 00:14:00.285 --> 00:14:01.116 اینترنت یه ابزاره 00:14:01.567 --> 00:14:02.846 که میتونه به 00:14:03.069 --> 00:14:04.629 بشر کمک کنه تا به سمت 00:14:04.654 --> 00:14:06.255 یه دنیای بزرگتر پیشرفت کنه 00:14:06.590 --> 00:14:08.584 نباید اینترنت رو به خاطر آسیب زدن به انسان ها مقصر بدونیم 00:14:08.775 --> 00:14:09.568 درست همونطور که 00:14:10.407 --> 00:14:12.727 کسایی که باید مجازات بشن جنایتکارها هستن 00:14:12.966 --> 00:14:15.445 نه اسلحه ای که توی دستشون دارن 00:14:16.470 --> 00:14:17.350 چون 00:14:17.846 --> 00:14:19.526 کسایی که بزرگن آدم ها هستن 00:14:19.606 --> 00:14:21.966 کسایی که گناهکارن هم آدم ها هستن 00:14:22.412 --> 00:14:23.491 اینکه بزرگ باشن یا گناه کار 00:14:23.516 --> 00:14:25.437 به انتخاب خودشون بستگی داره 00:14:26.126 --> 00:14:28.526 همش به این بستگی داره که چطور ازش استفاده کنن 00:14:28.685 --> 00:14:29.628 اگه درست ازشون استفاده بشه 00:14:29.653 --> 00:14:30.608 تشعشعات هسته ای هم 00:14:30.888 --> 00:14:32.167 میتونن برای بشر مفید باشن 00:14:32.413 --> 00:14:33.293 و اگه درست ازشون استفاده نشه 00:14:33.678 --> 00:14:35.572 حتی یه چاپستیک هم میتونه آدم هارو بکشه 00:14:36.542 --> 00:14:37.382 برای همین فکر میکنم 00:14:37.852 --> 00:14:39.573 نباید اجازه بدیم از ابزار بی گناه 00:14:39.598 --> 00:14:41.238 برای جرم استفاده بشه 00:14:41.806 --> 00:14:43.285 این مخصوصا برای اختراعات بزرگی 00:14:43.413 --> 00:14:45.492 مثل اینترنت که سود زیادی 00:14:45.517 --> 00:14:48.238 برای بشر به همراه داشته صدق میکنه 00:14:50.988 --> 00:14:53.149 ارتکاب جرم برای آدم ها ذاتیه 00:14:56.894 --> 00:14:57.534 ببخشید 00:14:57.711 --> 00:14:58.844 احتمالا من هیچوقت نتونم 00:14:58.869 --> 00:15:00.429 باهات هم نظر بشم 00:15:04.108 --> 00:15:05.228 حیف شد 00:15:06.005 --> 00:15:08.204 فکر کردم درک کردی 00:15:10.444 --> 00:15:11.164 این مثل قانونیه 00:15:11.878 --> 00:15:12.878 که برای راهنمایی 00:15:13.644 --> 00:15:14.565 و محدود کردن 00:15:14.590 --> 00:15:16.389 انسان ها وجود داره 00:15:17.142 --> 00:15:19.661 میشه گفت تا حدودی 00:15:21.533 --> 00:15:23.075 فرض بر اینه که قطعا افرادی وجود دارن که 00:15:23.859 --> 00:15:25.619 مرتکب جرم میشن برای همین 00:15:25.644 --> 00:15:28.324 این حداقل چیزیه که مردم بهش نیاز دارن 00:15:30.268 --> 00:15:32.229 منم کاملا با این ایده موافق نیستم 00:15:32.923 --> 00:15:33.923 ولی میگم 00:15:35.494 --> 00:15:37.213 این خود انسانه که درمورد 00:15:37.422 --> 00:15:38.542 روش های استفاده از ابزار 00:15:38.567 --> 00:15:39.807 تصمیم میگیره 00:15:39.832 --> 00:15:41.832 ولی هر ابزاری طبیعت خودش رو داره 00:15:42.229 --> 00:15:43.350 مثلا 00:15:43.647 --> 00:15:45.287 طبیعت آتیش 00:15:45.486 --> 00:15:46.926 گرم و وحشیه 00:15:47.620 --> 00:15:49.500 برای همین باید با احتیاط و محدودیت 00:15:49.532 --> 00:15:50.508 ازش استفاده کنیم 00:15:50.533 --> 00:15:52.134 اینترنت هم مثل آتیشه 00:15:52.534 --> 00:15:54.294 حتی وقتی مردم درست ازش استفاده میکنن هم 00:15:54.319 --> 00:15:55.873 باید خیلی مراقب باشن 00:15:57.214 --> 00:15:58.534 باهات موافقم 00:15:59.998 --> 00:16:00.757 موافقم 00:16:02.877 --> 00:16:03.676 راستش 00:16:04.373 --> 00:16:06.093 با اینکه با چیزی که گفتی موافق نیستم 00:16:06.172 --> 00:16:07.306 ولی جوری که الان جدی 00:16:07.331 --> 00:16:08.669 حرف زدی میتونم بگم 00:16:08.694 --> 00:16:11.015 که واقعا به کارت علاقه داری 00:16:11.667 --> 00:16:14.308 با اینکه کاملا با من موافق نیستی 00:16:14.618 --> 00:16:16.501 ولی شنیدن این حرف ها میتونه 00:16:16.779 --> 00:16:18.259 باعث بشه 00:16:18.709 --> 00:16:21.230 که کل شب احساس خوشحالی کنم 00:16:24.678 --> 00:16:25.478 البته 00:16:25.711 --> 00:16:27.031 میتونم بگم که 00:16:27.510 --> 00:16:29.991 تو علاقه ای بهش نداری 00:16:30.343 --> 00:16:33.102 فکر کنم میدونی به چی دارم اشاره میکنم 00:16:34.725 --> 00:16:37.205 مهارت های مشاهدت هم به تیزی نظراتته 00:16:37.783 --> 00:16:39.583 درمورد اینکه بهش علاقه دارم یا نه 00:16:40.245 --> 00:16:42.526 منم به عنوان یه آدم 00:16:42.606 --> 00:16:43.807 احساسات و آرزو هایی دارم 00:16:44.888 --> 00:16:46.392 فقط اینکه این دو سال 00:16:46.431 --> 00:16:47.591 یه چیزی جلومو گرفته 00:16:47.879 --> 00:16:48.718 و نتونستم فرار کنم 00:16:50.950 --> 00:16:51.589 ببخشید اگه 00:16:51.830 --> 00:16:53.431 خیلی فضول به نظر میام 00:16:53.832 --> 00:16:55.431 چیزی که الان گفتی 00:16:55.832 --> 00:16:57.351 به یه مرد مربوطه؟ 00:16:57.504 --> 00:16:59.144 توی رابطه قبلیت آسیب دیدی؟ 00:16:59.869 --> 00:17:02.669 این چیزی که گفتی خیلی مسئله ی ساده ایه 00:17:04.813 --> 00:17:06.014 این مسئله مربوط به یه زنه 00:17:06.535 --> 00:17:07.655 اون ارشدم بود 00:17:08.071 --> 00:17:10.471 دو سال پیش جلوی چشمام مرد 00:17:11.215 --> 00:17:12.894 اون حتی الان هم نمیتونه در آرامش باشه 00:17:13.382 --> 00:17:14.423 مدام حس میکنم 00:17:14.448 --> 00:17:15.887 که اگه نتونم عدالت رو براش اجرا کنم 00:17:15.912 --> 00:17:17.432 نمیتونم هیچ کاره دیگه انجام بدم 00:17:18.071 --> 00:17:18.974 میفهمم 00:17:27.371 --> 00:17:28.172 رئیس 00:17:28.197 --> 00:17:28.998 لطفا عصبی نشین 00:17:29.165 --> 00:17:30.445 در مورد این مسئله 00:17:30.470 --> 00:17:32.255 یه توضیح کامل بهتون میدم 00:17:33.256 --> 00:17:34.351 توضیح کامل؟ 00:17:35.540 --> 00:17:37.141 این خبر رو ببین 00:17:37.166 --> 00:17:38.445 چه توضیحی میتونی بدی؟ 00:17:43.932 --> 00:17:44.932 بابا من دارم میرم بیرون 00:17:45.580 --> 00:17:46.460 کجا داری میری؟ 00:17:46.525 --> 00:17:47.165 میرم نوشیدنی بخورم 00:17:47.567 --> 00:17:48.966 رانندگی نکنی 00:17:49.126 --> 00:17:50.366 یه راننده میگیرم نگران نباش 00:17:56.292 --> 00:17:59.093 هیچوقت نتونستم به آرامش برسم 00:17:59.581 --> 00:18:00.181 رئیس 00:18:00.552 --> 00:18:01.552 خیالتون راحت 00:18:01.687 --> 00:18:03.687 من رد کسی که این ویدیو رو آپلود کرده میگیرم 00:18:04.132 --> 00:18:05.132 به پرونده شی شیائوهو هم 00:18:05.157 --> 00:18:06.636 رسیدگی میکنم 00:18:08.421 --> 00:18:10.220 امیدوارم همینکارو کنی 00:18:11.598 --> 00:18:12.598 میدونی که 00:18:13.093 --> 00:18:14.292 از بین همه تجارت هایی که 00:18:14.317 --> 00:18:16.638 شرکت های تابع هوی چوان انجام میدن 00:18:16.711 --> 00:18:19.591 بیشتر از همه فناوری هوی چوان برام اولویت داره 00:18:20.881 --> 00:18:24.752 بازی، پخش زنده و توسعه برنامه 00:18:24.910 --> 00:18:28.070 همه دست فناوری هوی چوان هستن 00:18:28.613 --> 00:18:29.733 ولی 00:18:30.431 --> 00:18:32.230 از بین مدیران کل شش شعبه 00:18:32.957 --> 00:18:34.677 از تو بیشتر از همه 00:18:34.902 --> 00:18:36.782 شکایت شده 00:18:37.758 --> 00:18:39.758 من نمیتونم تا ابد بهت فرصت بدم 00:18:41.351 --> 00:18:42.231 فهمیدم 00:18:42.606 --> 00:18:43.325 رئیس 00:18:43.870 --> 00:18:44.990 لطفا یکم دیگه بهم وقت بدین 00:18:45.015 --> 00:18:46.494 خوب به این مسئله رسیدگی میکنم 00:18:48.533 --> 00:18:49.694 خسته ام 00:18:50.508 --> 00:18:51.268 دیگه برو 00:18:52.214 --> 00:18:53.493 شب بخیر رئیس 00:19:09.869 --> 00:19:10.854 من برگشتم 00:19:11.729 --> 00:19:13.290 تا دیر وقت اضافه کاری کردی 00:19:13.315 --> 00:19:14.315 حتما گرسنته 00:19:14.340 --> 00:19:15.181 یه چیزی برات درست کردم 00:19:15.206 --> 00:19:17.127 لازم نیست مامان من خونه شیائو جیائو شام خوردم 00:19:17.207 --> 00:19:18.026 بابا کجاست؟ 00:19:18.493 --> 00:19:19.013 اینجاست 00:19:19.038 --> 00:19:19.717 من اینجام 00:19:20.701 --> 00:19:21.220 برگشتی 00:19:22.452 --> 00:19:23.452 بیا سیب بخور 00:19:24.630 --> 00:19:25.149 نی نی 00:19:26.166 --> 00:19:27.793 مقاله ای که امروز صبح 00:19:27.818 --> 00:19:29.269 برات فرستادم خوندی؟ 00:19:30.430 --> 00:19:33.310 کل روز اونقدر سرت شلوغ بوده که حتی جواب پیامی که بهت دادم رو ندادی 00:19:34.037 --> 00:19:35.238 بیا آب بخور 00:19:36.349 --> 00:19:38.190 مقاله خوب نوشته شده 00:19:38.862 --> 00:19:41.543 میگن مهمترین مرحله زندگی یه زن 00:19:41.568 --> 00:19:42.767 سی سالگیشه 00:19:43.013 --> 00:19:44.332 مخصوصا خیلی مهمه 00:19:46.485 --> 00:19:47.926 دارم با تو حرف میزنم 00:19:48.157 --> 00:19:49.437 دارم گوش میدم مامان 00:19:49.462 --> 00:19:50.901 گوش میدم ادامه بده 00:19:52.189 --> 00:19:53.348 و تو الان 00:19:53.373 --> 00:19:55.854 توی مهمترین مرحله زندگیتی 00:19:56.751 --> 00:19:59.631 توی این سن توی زیباترین حالتت هستی 00:20:00.205 --> 00:20:00.925 میدونی که؟ 00:20:01.053 --> 00:20:01.573 اره 00:20:02.250 --> 00:20:04.155 ببین مامان 00:20:04.180 --> 00:20:06.543 من الان وقت فکر کردم به این چیزارو ندارم 00:20:06.632 --> 00:20:07.792 اگه یه روز 00:20:07.831 --> 00:20:09.152 کسی که دوست دارم رو دیدم 00:20:09.152 --> 00:20:10.752 فورا بهت خبر میدم 00:20:11.521 --> 00:20:13.152 هی بسه دیگه 00:20:13.556 --> 00:20:14.237 نی نی 00:20:14.981 --> 00:20:17.221 منظور مامانت دقیقا این نبود که 00:20:17.493 --> 00:20:18.974 وارد یه رابطه بشی 00:20:20.044 --> 00:20:20.924 با این حال 00:20:21.253 --> 00:20:22.293 من اینطور فکر میکنم 00:20:22.566 --> 00:20:23.806 ما مجبورت نمیکنیم مگه نه؟ 00:20:23.948 --> 00:20:25.828 منظورم این نیست که تو باید توی یه سن خاص 00:20:25.853 --> 00:20:27.054 کارهای خاصی بکنی 00:20:28.229 --> 00:20:29.268 ما فقط میخوایم 00:20:29.293 --> 00:20:31.573 تو زمان بیشتری برای لذت بردن از زندگی بذاری 00:20:32.167 --> 00:20:34.632 البته شغل یه دادستان، مقدس 00:20:34.632 --> 00:20:36.711 شریف و پرتنشه 00:20:36.887 --> 00:20:38.926 ولی معنیش این نیست که 00:20:39.069 --> 00:20:40.750 باید از زندگی شخصیت دست بکشی 00:20:41.325 --> 00:20:42.006 موافقی؟ 00:20:43.433 --> 00:20:44.396 فهمیدم که 00:20:44.421 --> 00:20:45.262 نمیتونم 00:20:45.287 --> 00:20:46.446 اینجا کار کنم 00:20:46.637 --> 00:20:48.117 به اتاقم برمیگردم تا به کارم برسم 00:20:48.302 --> 00:20:49.422 امشب زود استراحت کنید 00:20:49.951 --> 00:20:51.111 من اینو میبرم 00:20:51.388 --> 00:20:52.309 سیب بخور 00:20:52.334 --> 00:20:52.934 نه ممنون 00:20:52.959 --> 00:20:53.799 خیلی سیرم 00:20:57.127 --> 00:20:58.767 از وقتی برگشته یه ریز داری نق میزنی 00:21:05.295 --> 00:21:08.285 هوی چوان 00:21:25.285 --> 00:21:26.366 چرا داری نگاهم میکنی؟ 00:21:27.261 --> 00:21:29.022 روی صورتم چیزی نوشته شده؟ به کارت برس 00:21:29.910 --> 00:21:30.709 آقای چن 00:21:31.524 --> 00:21:32.645 باید اینو ببینید 00:21:37.166 --> 00:21:38.007 آقای چن بخش توسعه بازی هوی چوان 00:21:38.237 --> 00:21:39.757 اونا توی گروه چت کاری چن یونگ گانگ پول رو پس نداد 00:21:39.782 --> 00:21:42.022 پیام هایی درمورد بدهی های قمارت فرستادن 00:22:31.445 --> 00:22:32.285 همه چی خوبه 00:22:32.334 --> 00:22:34.133 همینطور ادامه بدین 00:22:39.188 --> 00:22:39.989 یونگ گانگ 00:22:40.837 --> 00:22:42.077 به ساعت نگاه کن 00:22:42.661 --> 00:22:43.940 تو توی ساعت های کاری کار نمیکنی 00:22:43.965 --> 00:22:44.685 کجا بودی؟ 00:22:45.244 --> 00:22:46.444 ...آقای شیائو من 00:22:49.773 --> 00:22:50.413 همگی 00:22:51.355 --> 00:22:52.436 لطفا دو دقیقه بهم وقت بدین 00:22:52.461 --> 00:22:53.782 یه چیزی میخوام بگم 00:22:55.189 --> 00:22:57.750 من امروز یه پیام دریافت کردم 00:22:58.552 --> 00:23:00.623 توی این پیام نوشته شده که 00:23:00.910 --> 00:23:02.709 چن یونگ گانگ درگیر قمار آنلاین شده 00:23:02.734 --> 00:23:03.894 و بدهی زیادی بالا آورده 00:23:04.701 --> 00:23:06.181 اونا میخوان برای جمع کردن پول 00:23:06.460 --> 00:23:07.661 به اداره ما بیان 00:23:09.734 --> 00:23:11.734 نمیدونم کسی دیگه از شما هم این پیام رو گرفته یا نه 00:23:15.284 --> 00:23:16.684 انگار برای شما هم همچین پیامی اومده 00:23:18.094 --> 00:23:19.254 چیزی که میخوام بگم اینه که 00:23:20.165 --> 00:23:22.805 این یه پیام اسپم مخربه 00:23:23.005 --> 00:23:25.046 دروغه، به نظرم 00:23:25.245 --> 00:23:26.726 رقیبمون از قصد 00:23:26.845 --> 00:23:28.164 ترتیب اینکارو داده 00:23:28.206 --> 00:23:29.007 هدف اونا 00:23:29.246 --> 00:23:30.925 کم کردن روحیه ماست 00:23:31.032 --> 00:23:33.071 امیدوارم هیچ کس اینو باور نکنه 00:23:33.446 --> 00:23:34.566 به علاوه نبست به یونگ گانگ 00:23:34.861 --> 00:23:36.741 پیش داوری نداشته باشید 00:23:36.806 --> 00:23:38.126 چون این براش ناعادلانه است 00:23:39.549 --> 00:23:40.189 یونگ گانگ 00:23:40.869 --> 00:23:42.229 حتما احساس ناراحتی کردی 00:23:45.853 --> 00:23:46.373 خیلی خب 00:23:46.510 --> 00:23:47.150 همینو میخواستم بگم 00:23:47.548 --> 00:23:48.268 برگردین سره کارتون 00:24:04.028 --> 00:24:04.869 میتونستم 00:24:04.894 --> 00:24:07.093 برخلاف اصولم عمل کنم و کمکت کنم به این مشکل غلبه کنی 00:24:07.711 --> 00:24:08.711 به یه راه هایی هم 00:24:09.197 --> 00:24:10.756 فکر میکنم تا کمکت کنم بدهی رو پرداخت کنی 00:24:11.710 --> 00:24:13.750 ولی بهتره از شر عادت قمار کردن خلاص شی 00:24:15.305 --> 00:24:16.152 نا امیدم نکن 00:24:28.831 --> 00:24:29.432 کاپیتان هه 00:24:30.669 --> 00:24:31.389 استاد 00:24:31.779 --> 00:24:33.419 شما هم از در پشتی اومدین داخل؟ 00:24:33.444 --> 00:24:34.805 در اصلی بسته شده 00:24:36.197 --> 00:24:37.437 این روزها رسانه ها 00:24:37.596 --> 00:24:38.956 خیلی زیرک شدن 00:24:39.263 --> 00:24:40.539 اونا پرونده ژو شین رو 00:24:40.564 --> 00:24:42.062 خیلی بزرگ و مهم جلوه دادن 00:24:42.461 --> 00:24:43.461 اگه ما ژو شین رو 00:24:43.486 --> 00:24:44.446 نمی اوردیم اینجا 00:24:44.574 --> 00:24:45.495 تحقیقات به شدت 00:24:45.607 --> 00:24:46.847 تحت تاثیر قرار میگرفتن 00:24:47.501 --> 00:24:48.381 سالهاست که 00:24:48.406 --> 00:24:49.887 همچین پرونده ای توی جیانگ چنگ وجود نداشته 00:24:50.181 --> 00:24:52.021 طبیعیه که رسانه ها اینطوری واکنش نشون بدن 00:24:53.013 --> 00:24:54.692 ولی به عنوان پلیس 00:24:55.189 --> 00:24:57.390 امیدوارم دیگه هرگز همچین موردی تکرار نشه 00:24:58.389 --> 00:24:59.750 واقعا نفرت انگیزه 00:25:00.173 --> 00:25:02.013 اگه این پرونده محکومیت شدید نداشته باشه 00:25:02.292 --> 00:25:04.292 بعدا دیگه جرئت نمیکنم ازدواج کنم 00:25:07.111 --> 00:25:08.512 الان بهم یادآوری کردی 00:25:09.572 --> 00:25:11.373 من باید به رئیس بای گزارش بدم 00:25:11.398 --> 00:25:13.039 و ازش بخوام 00:25:13.598 --> 00:25:15.557 برامون از دادستانی جایزه بگیره 00:25:20.452 --> 00:25:21.092 بیا تو 00:25:22.293 --> 00:25:23.493 دادستان گو میخواستین منو ببینید؟ 00:25:24.437 --> 00:25:24.876 آن نی 00:25:25.014 --> 00:25:25.613 بشین 00:25:30.597 --> 00:25:32.838 از اداره امنیت ملی شهرداری باهام تماس گرفتن 00:25:33.878 --> 00:25:35.839 یه پرونده درمورد قتل همسر هست 00:25:36.086 --> 00:25:37.966 این پرونده ایه که هه لو یوان 00:25:38.047 --> 00:25:40.127 بخاطرش از جلسه گروه ضربت رفت 00:25:40.448 --> 00:25:41.767 الان رسانه ها توجه زیادی بهش دارن 00:25:41.911 --> 00:25:43.511 واکنش افکار عمومی خیلی شدیده 00:25:45.005 --> 00:25:46.285 بعد از صحبت کردن 00:25:46.429 --> 00:25:47.390 نظرمون اینه که 00:25:48.102 --> 00:25:49.937 به جرائم مالی مثل کلاهبرداری های بیمه سلامت 00:25:49.962 --> 00:25:51.046 دادستانی شماره چهار 00:25:51.285 --> 00:25:52.966 باید رسیدگی کنه 00:25:53.637 --> 00:25:55.117 به علاوه ما باید دادستانی رو بفرستیم 00:25:55.142 --> 00:25:56.502 که شانس خوبی داشته باشه 00:25:57.893 --> 00:25:59.854 چیزی که دارم سعی میکنم بگم اینه که اون دادستان تویی 00:26:01.116 --> 00:26:03.437 با اینکه تو الان داری همزمان به ده ها 00:26:03.472 --> 00:26:04.872 پرونده رسیدگی میکنی 00:26:05.844 --> 00:26:07.204 داشتن یه پرونده بیشتر اهمیتی نداره 00:26:09.092 --> 00:26:10.332 دلایل اصلی انتخاب تو اینا هستن 00:26:11.468 --> 00:26:11.948 اول 00:26:12.358 --> 00:26:13.197 تو توی 00:26:13.511 --> 00:26:16.111 رسیدگی به جرائم سایبری تجربه داری 00:26:16.764 --> 00:26:17.445 دوم 00:26:17.565 --> 00:26:19.925 تو توی پلتفرم رسانه رسمی ما 00:26:20.043 --> 00:26:21.323 نفوذ بیشتری داری 00:26:22.068 --> 00:26:24.428 سوم از اونجایی که ما جز ده نیروی برتر هستیم 00:26:24.453 --> 00:26:25.733 روش های عالی برای 00:26:25.758 --> 00:26:26.957 حل کردن این پرونده داریم 00:26:27.909 --> 00:26:30.108 پنج ساله که همچین جنایت نفرت انگیزی توی 00:26:30.133 --> 00:26:31.533 جیانگ چنگ اتفاق نیوفتاده 00:26:32.813 --> 00:26:34.212 به عنوان دادستان 00:26:34.565 --> 00:26:35.765 امیدوارم که دیگه مجبور نباشم 00:26:35.790 --> 00:26:37.670 به همچین پرونده هایی رسیدگی کنم 00:26:42.475 --> 00:26:43.956 راستی بعدش 00:26:43.981 --> 00:26:45.260 باید روی پرونده 00:26:45.285 --> 00:26:46.766 هفت بیست و سه تمرکز کنی 00:26:47.398 --> 00:26:48.518 مقامات توجه زیادی بهش دارن 00:26:48.837 --> 00:26:50.038 ما باید هر چه زودتر 00:26:50.063 --> 00:26:52.102 پیشرفت خوبی توی این پرونده بکنیم 00:26:52.950 --> 00:26:54.630 حالا که دوباره پرونده باز شده 00:26:54.741 --> 00:26:57.620 باید تعادلمون رو توی کارها به درستی حفظ کنیم 00:26:57.893 --> 00:26:59.413 نباید بذاریم اداره امنیت ملی فکر کنه 00:26:59.438 --> 00:27:00.799 که ما فقط بلدیم حرف بزنیم و 00:27:00.999 --> 00:27:02.519 و کارهای نمایشی کنیم 00:27:03.485 --> 00:27:04.446 خیالتون راحت 00:27:04.613 --> 00:27:05.853 طی این دو سال من هیچوقت 00:27:06.094 --> 00:27:08.175 از عملیات هفت بیست و سه دست نکشیدم 00:27:08.494 --> 00:27:09.593 بری بدست اوردن یه فرصت 00:27:09.618 --> 00:27:10.859 و اجرا کردن عدالت برای ون رو 00:27:10.884 --> 00:27:11.845 نه فقط من و شما 00:27:11.916 --> 00:27:13.757 بلکه کسایی که شاهد این حادثه بودن و اونو تجربه کردن هم 00:27:13.782 --> 00:27:14.782 بهش اهمیت میدن 00:27:15.240 --> 00:27:16.940 اداره امنیت ملی جیانگ چنگ 00:27:17.000 --> 00:27:17.710 اتاق بازجویی 00:27:17.806 --> 00:27:19.887 من به هر سوالی که پرسیدی جواب دادم 00:27:20.672 --> 00:27:22.351 دیگه چیزی برای گفتن ندارم 00:27:48.700 --> 00:27:51.460 [آن نی] 00:28:24.320 --> 00:28:25.990 [هه لو یوان] 00:28:26.277 --> 00:28:27.714 وظیفه بزرگی رو به عهده گرفتی مگه نه؟ 00:28:31.341 --> 00:28:33.101 چیه؟ میخوای بهت بگم؟ 00:28:33.556 --> 00:28:35.517 یا فکر میکنی اگه با هم کار میکردیم 00:28:35.542 --> 00:28:36.782 احساس شرمندگی میکردی 00:28:39.032 --> 00:28:40.432 درسته ازت میخوام بهم بگی 00:28:41.111 --> 00:28:43.711 فقط حدس زدم و انگار حدسم درست بوده 00:28:46.951 --> 00:28:50.191 انگار به توافق رسیدیم. پرونده دست منه اون کجاست؟ 00:28:59.167 --> 00:29:01.407 الان برش گردوندم دارن ازش بازجویی میکنن 00:29:01.471 --> 00:29:02.390 حتما خوب پیش میره 00:29:03.272 --> 00:29:05.111 خیلی خب من منتظر خبرهای جدیدت هستم 00:29:05.452 --> 00:29:06.773 اگه به کمکم نیاز داشتی 00:29:06.798 --> 00:29:08.798 بهم بگو من همیشه آنلاینم 00:29:17.076 --> 00:29:18.276 بیاید یه بازی کنیم 00:29:18.301 --> 00:29:19.502 بیاید بازی حدس زنی کنیم 00:29:19.527 --> 00:29:20.286 بیا 00:29:20.403 --> 00:29:21.524 از هر دست بدی_ از هر دست بدی_ 00:29:21.549 --> 00:29:22.669 از همون دست پس میگیری_ از همون دست پس میگیری_ 00:29:22.694 --> 00:29:23.894 من بردم تو بخور 00:29:23.973 --> 00:29:24.373 آشغال 00:29:24.471 --> 00:29:25.591 بخور 00:29:26.632 --> 00:29:28.752 گفتم که میبازی بیا ادامه بدیم 00:29:30.686 --> 00:29:31.566 بیاید ادامه بدیم 00:29:31.844 --> 00:29:32.964 از هر دست بدی_ از هر دست بدی_ 00:29:32.995 --> 00:29:33.995 از همون دست پس میگیری_ از همون دست پس میگیری_ 00:29:34.020 --> 00:29:35.219 من با سه انگشت برنده میشم 00:29:35.244 --> 00:29:36.324 شش انگشت 00:29:36.395 --> 00:29:37.476 چهار انگشت 00:29:37.548 --> 00:29:38.548 پنج انگشت 00:29:40.568 --> 00:29:41.407 داری چیکار میکنی؟ 00:29:41.558 --> 00:29:42.690 تو حتی اونایی که روی میز بودن رو برداشتی 00:29:42.715 --> 00:29:44.236 مگه نمی بینی هنوز داریم میخوریم؟ 00:29:44.598 --> 00:29:46.877 برو اونور گمشو_ رئیس_ 00:29:47.286 --> 00:29:48.326 برو اونور 00:29:48.546 --> 00:29:50.546 برو اونور کارم رو خراب نکن_ برو اونطرف_ 00:29:50.571 --> 00:29:51.291 برو اونور 00:29:51.316 --> 00:29:52.637 بیا بهش اهمیت نده 00:29:52.662 --> 00:29:53.581 بیا بخوریم 00:29:53.606 --> 00:29:54.165 چقدر آزاردهنده 00:29:54.190 --> 00:29:55.349 اون نمیتونه فقیر باشه 00:29:57.445 --> 00:29:58.045 بگیرش 00:30:00.061 --> 00:30:00.782 یه لحظه وایسا 00:30:14.792 --> 00:30:16.591 به سلامتی 00:30:45.523 --> 00:30:51.083 انکر پخش زنده رو شروع نکرد 00:31:01.740 --> 00:31:03.020 شما 514 تماس از دست رفته و 1741 پیام دارید 00:31:08.755 --> 00:31:09.755 تنها چیزی که میتونی بگی اینه که 00:31:10.109 --> 00:31:11.950 "تا حد مرگ میزنمت" 00:31:12.246 --> 00:31:13.630 " سطحت خیلی پایینه" 00:31:14.620 --> 00:31:16.000 پرداخت بدهیت خیلی کنده وقتی پیدات کنم به فنا میری 00:31:16.000 --> 00:31:17.620 زودتر پولمو بده وگرنه میمیری 00:31:27.070 --> 00:31:27.810 فرایند کامل خودکشی افراد حاضر در لایو را شوکه میکند 00:31:27.830 --> 00:31:28.653 مادر شی شیائو هو درمورد خودکشی پسرش چه میگوید؟ 00:31:37.147 --> 00:31:39.907 مدیر بلاگر: به خاطر تخلفات، گزارش داده شدید 00:31:56.487 --> 00:31:58.646 کی گفته نمیتونم با افراد قدرتمند مبارزه کنم؟ 00:32:00.108 --> 00:32:01.669 بهتون نشون میدم که چطور 00:32:02.413 --> 00:32:05.014 هوی چوان قدرتمند رو شکست میدم 00:32:08.820 --> 00:32:09.515 یینگ: برگشتی؟ 00:32:14.880 --> 00:32:17.460 [یینگ] [یک تماس صوتی آغاز کرد] 00:32:25.200 --> 00:32:29.190 [رد تماس] 00:32:35.566 --> 00:32:36.645 واقعا اینقدر خوبه؟ 00:32:37.446 --> 00:32:38.926 منو همراهت ببر 00:32:38.982 --> 00:32:39.982 بیا با هم بریم 00:32:42.071 --> 00:32:44.111 کسایی که توصیه اش کردن بازخورد خوبی دادن 00:32:44.872 --> 00:32:45.991 به نظرت 00:32:46.032 --> 00:32:47.407 اوضاع از این جهنمی که الان توشم 00:32:47.518 --> 00:32:48.797 میتونه بدتر بشه؟ 00:32:49.580 --> 00:32:51.061 اول باید بپرسم میای یا نه 00:32:51.230 --> 00:32:52.151 چون من 00:32:52.572 --> 00:32:54.212 نمیتونم تصمیم بگیرم 00:32:57.406 --> 00:32:58.847 قبل از رفتنت میشه همدیگه رو ببینیم؟ 00:32:58.983 --> 00:33:00.222 این آرزوی منه 00:33:01.700 --> 00:33:02.700 نمیدونم 00:33:03.046 --> 00:33:05.046 من ممکنه هر لحظه برم 00:33:05.471 --> 00:33:06.702 به نظرم ما نباید همدیگه رو ببینیم 00:33:07.125 --> 00:33:09.420 حداقل اینترنت بهت تخیل فوق العاده ای میده 00:33:09.566 --> 00:33:12.245 تو واقعیت ازم نا امید میشی 00:33:12.886 --> 00:33:14.726 منم یه مرده متحرکم 00:33:14.751 --> 00:33:16.590 کیم که تورو تحقیر کنم؟ 00:33:19.479 --> 00:33:21.879 این برای توئه الان این عکس رو گرفتم 00:33:22.727 --> 00:33:24.021 منِ واقعی این شکلیه 00:33:26.798 --> 00:33:27.477 منتظرم بمون 00:33:27.958 --> 00:33:28.598 لطفا بمون 00:33:29.542 --> 00:33:31.103 من هنوزم باید به یه چیزی رسیدگی کنم 00:33:32.088 --> 00:33:33.487 مدام بهش فکر میکنم 00:33:33.614 --> 00:33:35.854 توی این چند روز حلش میکنیم بعدش با هم میریم 00:33:36.702 --> 00:33:38.903 باشه اون برگشت، من باید برم 00:33:55.844 --> 00:33:57.924 تو پخش سبز رو خریدی درسته؟ 00:33:57.949 --> 00:33:59.148 میخوام یه هدیه ای بهت بدم 00:33:59.173 --> 00:34:01.734 که باهاش میتونی اینترنت رو ویروسی کنی 00:34:05.492 --> 00:34:06.372 خانم 00:34:08.301 --> 00:34:09.982 این همه کاریه میتونم برای شما 00:34:11.126 --> 00:34:12.245 و شیائو هو انجام بدم 00:34:24.862 --> 00:34:26.048 واقعا اف 00:34:26.838 --> 00:34:27.838 یه همچین کشور خوبیه؟ 00:34:30.239 --> 00:34:32.619 بازداشتگاه 00:34:35.886 --> 00:34:36.726 ژو شین 00:34:37.102 --> 00:34:38.181 بذار دوباره روی این مسئله تاکید کنم 00:34:38.525 --> 00:34:39.366 برای کوتاه کردن داستان 00:34:39.542 --> 00:34:40.622 دو نکته کلیدی 00:34:40.846 --> 00:34:42.327 توی پرونده ات وجود داره 00:34:42.790 --> 00:34:43.550 اول 00:34:44.021 --> 00:34:45.142 اثر انگشتت روی لنت ترمز 00:34:45.461 --> 00:34:46.461 تغییر کرده و شناسایی نشده 00:34:47.088 --> 00:34:47.887 دوم 00:34:48.162 --> 00:34:49.601 اداره دادستانی داره سعی میکنه 00:34:49.626 --> 00:34:50.946 ثابت کنه که متهم دوز دارو های 00:34:50.971 --> 00:34:52.452 روان گردان رو عمدا برای قربانی 00:34:52.477 --> 00:34:53.516 زیاد کرده 00:34:53.687 --> 00:34:55.127 حالا که قربانی مرده 00:34:55.223 --> 00:34:56.182 مدرکی وجود نداره 00:34:56.646 --> 00:34:58.686 به علاوه قربانی افسرگی داشته 00:34:58.941 --> 00:35:01.701 برای همین ثابت کردن اینکه تو از نظر روانی به قربانی آسیب زدی سخته 00:35:02.014 --> 00:35:03.814 برای امروز تا همین جا کافیه 00:35:05.063 --> 00:35:05.862 وکیل چن 00:35:07.638 --> 00:35:08.437 سوالی داری؟ 00:35:10.031 --> 00:35:11.046 یه سوال دیگه دارم 00:35:11.878 --> 00:35:13.197 اونجا کسی ازت پرسید که چرا 00:35:15.230 --> 00:35:16.549 همسرم رو کشتم؟ 00:35:22.485 --> 00:35:23.806 ما داریم سعی میکنیم 00:35:23.952 --> 00:35:25.140 از بی گناهیت دفاع کنیم 00:35:30.407 --> 00:35:32.086 در ادامه اخبار مالی رو ببینید 00:35:32.468 --> 00:35:34.428 شرکت هوی چوان که یه شرکت اینترنتی معروف 00:35:34.453 --> 00:35:35.372 توی شهرمونه 00:35:35.502 --> 00:35:37.381 فرایند ادغام و یکی شدنش با یه 00:35:37.406 --> 00:35:38.605 شرکت پخش زنده پرطرفدار به اسم 00:35:38.701 --> 00:35:39.981 پخش سبز رو تکمیل کرده 00:35:40.115 --> 00:35:40.756 بعد از این اتفاق 00:35:40.781 --> 00:35:42.621 ارزش سهام شرکت هوی چوان 00:35:42.646 --> 00:35:44.285 سی و پنج درصد افزایش پیدا کرده 00:35:44.588 --> 00:35:47.229 بازدید ویدیوهای هوی چوان سالانه 00:35:47.254 --> 00:35:48.461 بیست و هشت درصد افزایش پیدا کرده 00:35:48.588 --> 00:35:50.308 و همچنان در حال افزایشه 00:35:54.727 --> 00:35:56.608 لایو الان شروع میشه 00:35:57.404 --> 00:35:58.684 به تازه وارد ها حسابی خوش آمد میگم 00:35:59.382 --> 00:36:00.051 درسته 00:36:00.164 --> 00:36:01.684 این یه لایو از آقای بیه 00:36:01.952 --> 00:36:02.992 امروز 00:36:03.319 --> 00:36:04.519 میخوام هویت واقعی 00:36:04.583 --> 00:36:05.823 آقای بی رو بهتون نشون بدم 00:36:06.021 --> 00:36:06.422 خیلی خب 00:36:06.628 --> 00:36:07.068 سه 00:36:07.661 --> 00:36:08.060 دو 00:36:08.709 --> 00:36:09.068 یک 00:36:12.405 --> 00:36:12.764 اره 00:36:13.285 --> 00:36:14.965 این چهره واقعی آقای بیه 00:36:15.775 --> 00:36:16.335 چیه؟ 00:36:16.900 --> 00:36:17.821 مسخرست مگه نه؟ 00:36:17.887 --> 00:36:18.967 وقت رو تلف نمیکنم 00:36:19.142 --> 00:36:20.741 رک میگم و همه چی رو ساده میکنم 00:36:20.766 --> 00:36:22.645 میترسم این لایو بعدا ممنوع بشه 00:36:23.013 --> 00:36:25.134 بذارین نشونتون بدم 00:36:25.534 --> 00:36:26.190 ببین 00:36:26.340 --> 00:36:27.580 این مرده میخواد بپره توی رودخونه 00:36:29.395 --> 00:36:30.476 می بینید چقدر ارتفاعش زیاده؟ 00:36:30.662 --> 00:36:31.879 بپر زود باش_ اون جرئت پریدن نداره_ 00:36:31.904 --> 00:36:33.300 این فقط نمایشیه 00:36:33.349 --> 00:36:33.789 ببین 00:36:34.701 --> 00:36:35.461 ...اون چقدر 00:36:35.486 --> 00:36:36.582 بیا روی یه پاکت سیگار قمار کنیم 00:36:36.607 --> 00:36:37.301 قبوله 00:36:37.326 --> 00:36:38.429 ازم نپرسین کجام این لایو واقعا عالیه 00:36:38.454 --> 00:36:40.214 چطور بهتون بگم؟ من به حمایت کردن ازت ادامه میدم میتونی بری شنا کنی 00:36:40.632 --> 00:36:42.152 من واقعا میخوام بمیرم این نمایشیه قطعا دروغه 00:36:42.383 --> 00:36:43.103 اگه بهتون میگفتم 00:36:43.128 --> 00:36:44.927 یعنی منتظر بودم تا نجاتم بدین درسته؟ 00:36:45.039 --> 00:36:47.158 به نظرتون من دنبال سود بردن از این ماجرام؟ 00:36:47.422 --> 00:36:48.220 آدمی نباش که 00:36:48.245 --> 00:36:50.166 با نظرات و حرفای منفیش مردم رو به کشتن میده 00:36:50.446 --> 00:36:52.005 یه کلمه از طرف تو 00:36:52.046 --> 00:36:54.165 میتونه یه نفر رو از خودکشی نجات بده 00:36:54.567 --> 00:36:56.526 یا باعث بشه یه نفر خودش رو بکشه 00:36:56.551 --> 00:36:57.432 من بدهکارم 00:36:57.511 --> 00:36:59.432 خیلیا به خاطر پول دنبال منن 00:36:59.932 --> 00:37:01.932 اونا تعقیبم میکنن و همه جوره تهدیدم میکنن 00:37:01.957 --> 00:37:03.316 اگه با مشکلاتی از طرف نیروهای جهان مرگ 00:37:03.341 --> 00:37:04.182 مواجه شدی و به 00:37:04.334 --> 00:37:06.334 کمک نیاز داری 00:37:06.509 --> 00:37:08.108 یه پیام شخصی برام بفرست 00:37:09.989 --> 00:37:10.589 ژانگ شیائو بی 00:37:10.964 --> 00:37:11.804 به عنوان قربانی 00:37:11.846 --> 00:37:12.886 چرت و پرت گفتن اشکالی نداره 00:37:13.591 --> 00:37:15.950 ولی ما باید به عدالت باور داشته باشیم 00:37:17.166 --> 00:37:18.166 خیلی خب ادامه میدم 00:37:18.237 --> 00:37:19.276 حالا که مسئله رو شروع کردم 00:37:19.301 --> 00:37:21.382 بقیش رو هم امروز بهتون میگم 00:37:21.872 --> 00:37:23.392 شی شیائو هو رو یادتونه؟ 00:37:23.847 --> 00:37:24.607 درست مثل من 00:37:24.917 --> 00:37:26.036 خودکشی کرده و الان توی کماست 00:37:26.846 --> 00:37:28.606 مامانش آهن قراضه میفروخت تا هزینه های پزشکیش رو جور کنه 00:37:28.791 --> 00:37:30.111 و نصف سال زندگیش رو حفظ کرد 00:37:30.919 --> 00:37:32.358 ولی اون بازم مرد 00:37:32.791 --> 00:37:33.751 چقدر بد 00:37:34.591 --> 00:37:35.912 ولی هوی چوان حتی بابت مرگش 00:37:36.488 --> 00:37:38.887 عذرخواهی هم نکرد 00:37:38.943 --> 00:37:40.582 شما حتی زحمت دروغ گفتن رو هم به خودتون ندادین 00:37:40.791 --> 00:37:42.152 میدونستم مرگش ناعادلانست 00:37:43.269 --> 00:37:44.149 برای همین 00:37:44.174 --> 00:37:45.493 من به جاش حرف زدم 00:37:45.580 --> 00:37:46.901 ولی همه چی حذف شد 00:37:47.781 --> 00:37:50.261 حتی مامانش رو توی فضای مجازی اذیت کردن 00:37:50.798 --> 00:37:51.583 هوی چوان 00:37:53.023 --> 00:37:53.983 اونقدر پل های پشت سرت رو خراب نکن 00:37:54.302 --> 00:37:55.663 که دیگه راهی برای برگشت نداشته باشی 00:37:56.453 --> 00:37:57.375 راستش 00:37:57.400 --> 00:37:59.838 تو نمیخواستی راهی برای رفتن بقیه بذاری 00:38:00.940 --> 00:38:01.900 آقای بی رو 00:38:01.925 --> 00:38:04.284 به خاطر این تخریب متقابل سرزنش نکن 00:38:07.031 --> 00:38:07.752 همگی 00:38:07.791 --> 00:38:09.952 کمکم کنید این لایو رو به اشتراک بذارم 00:38:10.009 --> 00:38:11.603 تا افراد بیشتری بتونن ببیننش 00:38:12.712 --> 00:38:13.511 بیاید 00:38:18.831 --> 00:38:20.232 سلام آقای ژائو 00:38:20.407 --> 00:38:21.305 شیائو موئن 00:38:21.432 --> 00:38:22.831 چطور حساب های محبوب رو زیر نظر داشتی؟ 00:38:23.326 --> 00:38:24.967 به نظرت وضعیت فعلی 00:38:25.174 --> 00:38:26.414 قابل کنترله؟ 00:38:26.605 --> 00:38:27.726 نگو که حتی 00:38:27.751 --> 00:38:28.791 این خبر هارو 00:38:28.791 --> 00:38:29.751 ندیدی 00:38:30.318 --> 00:38:31.059 آقای ژائو 00:38:31.509 --> 00:38:32.349 لطفا آروم باشین 00:38:32.471 --> 00:38:33.566 من همین الان دیدمش 00:38:33.749 --> 00:38:34.790 فورا بررسیش میکنم 00:38:35.232 --> 00:38:36.031 خیلی خب 00:38:37.637 --> 00:38:38.518 مگه هوی چوان 00:38:38.543 --> 00:38:40.662 تازه یه شرکت پخش زنده نخریده؟ آقای بی تو خدای منی 00:38:41.045 --> 00:38:43.525 میخوام با استفاده از پلتفرم شما حرف بزنم قدرت اینترنت 00:38:43.558 --> 00:38:45.486 حتی اگه مجبور بشم بمیرم هم باهاتون میجنگم 00:38:45.527 --> 00:38:46.767 خداحافظ 00:38:52.031 --> 00:38:52.948 پشت سره من 00:38:52.973 --> 00:38:55.013 دادگاه عمومی جیانگ چنگ قرار داره 00:38:55.532 --> 00:38:57.319 امروز در اینجا اولین جلسه رسیدگی به پرونده 00:38:57.344 --> 00:38:58.580 آقای ژو که افکار عمومی رو 00:38:58.605 --> 00:39:00.733 به خودش جلب کرده برگزار میشه 00:39:01.114 --> 00:39:02.172 گزارش شده که قربانی 00:39:02.197 --> 00:39:04.078 یوان فانگ فانگ زمان عبور از 00:39:04.103 --> 00:39:05.503 خیابون دونگان 00:39:05.528 --> 00:39:06.808 ...تصادف کرده و این جلسه 00:39:13.551 --> 00:39:14.432 اون اومد 00:39:16.719 --> 00:39:17.878 کی این اتفاق افتاد؟ 00:39:18.247 --> 00:39:19.567 تقریبا 20 دقیقه پیش 00:39:20.461 --> 00:39:21.342 کجا؟ 00:39:21.511 --> 00:39:22.672 مکان دقیقش تایید نشده 00:39:22.672 --> 00:39:23.751 هنوز داریم پیگیری میکنیم 00:39:25.814 --> 00:39:26.447 گوش کن 00:39:26.566 --> 00:39:28.246 از همکارامون توی تیم تحقیقات فنی بپرس 00:39:28.271 --> 00:39:30.071 ببین میتونن براساس پس زمینه ویدیو تایید کنن که 00:39:30.445 --> 00:39:32.006 اونجا کدوم رودخونه ست 00:39:32.142 --> 00:39:33.422 و به پخش سبز برو 00:39:34.277 --> 00:39:36.127 ازشون بپرس ببین میتونن اطلاعات پشتیبانی رو برامون فراهم کنن 00:39:36.152 --> 00:39:37.432 تا مکان دقیقش رو پیدا کنیم 00:39:37.870 --> 00:39:39.029 باشه فهمیدم 00:39:47.791 --> 00:39:49.390 داره چیکار میکنه؟_ چه خبره؟_ 00:39:49.676 --> 00:39:51.277 مگه کاپیتان هه به عنوان شاهد توی دادگاه شرکت نمیکنه؟ 00:39:51.302 --> 00:39:51.905 ...این 00:39:55.472 --> 00:39:56.952 چرا جواب نمیده؟ 00:39:58.952 --> 00:40:00.271 مهم نیست برای این چیزها وقت نداریم 00:40:00.389 --> 00:40:01.414 فی البداهه عمل میکنیم بریم 00:40:01.862 --> 00:40:02.382 باشه 00:40:19.006 --> 00:40:19.603 لائو لیو 00:40:19.868 --> 00:40:20.548 اوضاع چطوره؟ 00:40:21.237 --> 00:40:23.036 جایی که توی رودخونه پریده رو پیدا کردیم 00:40:23.110 --> 00:40:23.549 اونجاست 00:40:27.532 --> 00:40:28.012 ببین 00:40:28.672 --> 00:40:29.712 تیم نجات داره دنبالش میگرده 00:40:30.277 --> 00:40:31.598 اون از همچین جای بلندی پریده 00:40:31.799 --> 00:40:32.958 من زیاد خوش بین نیستم 00:40:34.647 --> 00:40:35.829 بیا بریم به اونجا یه نگاهی بندازیم 00:40:35.854 --> 00:40:36.334 باشه 00:40:37.805 --> 00:40:38.805 از الان 00:40:38.964 --> 00:40:40.404 پلیس و متخصصان کارشون رو برای 00:40:40.429 --> 00:40:42.349 نجات و جست و جو شروع کردن 00:40:42.421 --> 00:40:43.661 هنوز خبری نیست 00:40:43.942 --> 00:40:44.743 پشت سره من جاییه که 00:40:44.831 --> 00:40:46.390 ژانگ شیائو بی توی رودخونه پریده 00:40:46.917 --> 00:40:47.917 اون اینجا لایو گرفته بود؟ 00:40:47.942 --> 00:40:48.781 اره 00:40:51.782 --> 00:40:52.661 این نقطه بوده 00:40:53.511 --> 00:40:55.351 یه نفر چقدر میتونه از اینجا دور بشه؟ 00:41:01.717 --> 00:41:02.158 لائو لیو 00:41:02.798 --> 00:41:03.477 لباسم رو بگیر 00:41:04.012 --> 00:41:04.453 چرا؟ 00:41:04.952 --> 00:41:05.511 کاپیتان هه 00:41:06.351 --> 00:41:06.992 کاپیتان هه 00:41:07.366 --> 00:41:08.445 چرا پریدی؟ 00:41:08.511 --> 00:41:09.207 خدای من 00:41:09.232 --> 00:41:09.875 زود باشید 00:41:10.071 --> 00:41:10.647 اینو بگیر 00:41:10.672 --> 00:41:12.831 دنبال کاپیتان هه بگردین زود باشین 00:41:14.526 --> 00:41:15.483 چند لحظه قبل 00:41:15.508 --> 00:41:16.508 کاپیتان بخش تحقیقات جنایی 00:41:16.533 --> 00:41:18.174 هه لو یوان هم از روی پل پرید 00:41:18.206 --> 00:41:20.367 دلیل این کارش نا معلومه 00:41:23.006 --> 00:41:24.766 بعد از ابنروی اخبار محلی تمرکز میکنیم 00:41:24.989 --> 00:41:25.469 امروز 00:41:25.520 --> 00:41:26.931 یه مرد جوان با پریدن داخل رودخونه 00:41:26.956 --> 00:41:29.196 لایو خودکشی خودش رو در پلتفرم معروف هوی بی 00:41:29.221 --> 00:41:30.741 به اشتراک گذاشت 00:41:30.868 --> 00:41:32.668 اون در لایوش 00:41:32.733 --> 00:41:33.214 ...گفت 00:41:42.472 --> 00:41:43.271 بیا تو 00:41:45.965 --> 00:41:46.538 آقای ژائو 00:41:46.638 --> 00:41:47.629 به همه خبر دادیم 00:41:47.654 --> 00:41:48.694 اتاق جلسه آماده است 00:41:48.719 --> 00:41:49.519 لطفا بیاید یه نگاهی بندازین 00:41:51.333 --> 00:41:52.333 به شیائو موئن بگو 00:41:52.672 --> 00:41:53.751 الان بیاد اینجا 00:41:54.372 --> 00:41:54.966 و 00:41:55.472 --> 00:41:56.992 سوابق ژانگ شیائو بی رو 00:41:57.031 --> 00:41:58.071 بررسی کن 00:41:58.622 --> 00:42:00.743 میخوام درمورد رابطه اش با شی شیائو هو بدونم 00:42:00.872 --> 00:42:01.672 و 00:42:02.574 --> 00:42:03.854 از شرکت هایی که باهاشون 00:42:04.071 --> 00:42:05.152 همکاری داشتیم کمک بگیر 00:42:05.232 --> 00:42:06.192 نگران پول نباش 00:42:06.447 --> 00:42:08.447 چیزی که میخوام اینه که 00:42:08.614 --> 00:42:10.054 توی کوتاه ترین زمان ممکن 00:42:10.079 --> 00:42:11.158 همه نظرات منفی درموردمون سرکوب بشن 00:42:11.922 --> 00:42:12.551 باشه 00:42:18.150 --> 00:42:19.467 وقتی پلیس گزارش رو دریافت کرد 00:42:19.492 --> 00:42:21.452 بلافاصله به محل حادثه رفتن 00:42:21.566 --> 00:42:23.046 و برای عملیات نجات برنامه ریزی کردن 00:42:23.326 --> 00:42:24.326 هنوز اون مرد 00:42:24.351 --> 00:42:25.950 پیدا نشده 00:42:26.150 --> 00:42:28.031 جست و جو همچنان ادامه داره 00:42:40.886 --> 00:42:42.086 الو، رئیس 00:42:42.332 --> 00:42:42.973 ژائو جی کای 00:42:43.531 --> 00:42:45.412 مشکل هک شدن سیستممون 00:42:45.437 --> 00:42:47.677 و تغییر ویدیو هنوز حل نشده 00:42:47.909 --> 00:42:49.709 و حالا این ژانگ شیائو بی اومده وسط 00:42:50.551 --> 00:42:56.051 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:56.075 --> 00:43:02.075 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:02.620 --> 00:43:08.320 ♪اشک ها زیر سوسوی نور شمع میدرخشن♪ 00:43:09.160 --> 00:43:15.120 ♪وقتی احساس تنهایی و ناراحتی میکنی نباید وحشت کنی♪ 00:43:15.690 --> 00:43:18.700 ♪اگه راهت رو گم میکنی♪ 00:43:19.260 --> 00:43:21.780 ♪بهتره خیال پردازی نکنی♪ 00:43:22.290 --> 00:43:26.920 ♪حتی اگه دور باشه، بازم فقط یه فاصله است♪ 00:43:29.220 --> 00:43:35.020 ♪هر تلاش و هر زحمتی که کشیدی بیهوده بوده♪ 00:43:35.820 --> 00:43:41.520 ♪اون لحظه ناشکری و ناسپاسی کردنه♪ 00:43:42.360 --> 00:43:45.340 ♪یه زمانی دست هاشون رو محکم گرفته بودن♪ 00:43:46.060 --> 00:43:48.980 ♪حتی اگه ظاهرشون تغییر کرده باشه♪ 00:43:49.020 --> 00:43:54.720 ♪تا وقتی که یه قلب مشتاقانه میتپه باقی میمونه♪ 00:43:55.060 --> 00:43:58.580 ♪طوفان زیباست♪ 00:43:58.580 --> 00:44:01.720 ♪اون آزاد و رها پیش میره♪ 00:44:01.820 --> 00:44:07.780 ♪شاید این بیشتر شبیه سمفونی سرنوشت باشه♪ 00:44:08.420 --> 00:44:11.860 ♪یه روز آسمون صاف میشه♪ 00:44:12.180 --> 00:44:15.420 ♪و نسیم میوزه و ابرها گسترده میشن♪ 00:44:15.460 --> 00:44:22.420 ♪ میتونیم بعد از خاطره شدنش بهش افتخار کنیم♪ 00:44:22.520 --> 00:44:28.320 ♪هر تلاش و هر زحمتی که کشیدی بیهوده بوده♪ 00:44:29.120 --> 00:44:34.890 ♪اون لحظه ناشکری و ناسپاسی کردنه♪ 00:44:35.660 --> 00:44:38.660 ♪یه زمانی دست هاشون رو محکم گرفته بودن♪ 00:44:39.260 --> 00:44:42.460 ♪حتی اگه ظاهرشون تغییر کرده باشه♪ 00:44:42.460 --> 00:44:48.090 ♪تا وقتی که یه قلب مشتاقانه میتپه باقی میمونه♪ 00:44:48.460 --> 00:44:51.780 ♪طوفان زیباست♪ 00:44:51.780 --> 00:44:55.100 ♪اون آزاد و رها پیش میره♪ 00:44:55.100 --> 00:45:01.580 ♪شاید این بیشتر شبیه سمفونی سرنوشت باشه♪ 00:45:01.890 --> 00:45:05.380 ♪یه روز آسمون صاف میشه♪ 00:45:05.540 --> 00:45:08.860 ♪و نسیم میوزه و ابرها گسترده میشن♪ 00:45:08.860 --> 00:45:18.140 ♪ میتونیم بعد از خاطره شدنش بهش افتخار کنیم♪