﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:28.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:28.900 --> 00:01:35.980
=نخبه ی دادستانی=
(پروژه ی کلیدی دادستانی عالی خلق چین)

00:01:36.740 --> 00:01:38.660
=قسمت 35=

00:01:39.760 --> 00:01:43.520
من یه سلبریتی ام که میلیونها طرفدار میشناسنم و دنبالم میکنن

00:01:44.160 --> 00:01:47.359
رفتارتون مناسب نیست

00:01:48.080 --> 00:01:49.879
اونها رو فریب دادی و ازشون سو استفاده میکنی

00:01:49.879 --> 00:01:51.279
چرا اونا هنوز دوستت دارن؟

00:01:51.279 --> 00:01:54.659
نظری در مورد آسیبی که به برند زدی داری؟

00:01:56.639 --> 00:01:59.760
سرکار، میدونم که کار اشتباهی انجام دادم

00:01:59.760 --> 00:02:03.200
اوایل فکر میکردم که فقط لوازم آرایش تقلبی میفروشم

00:02:03.200 --> 00:02:04.679
که چیز جدی ای ازش در نمیاد

00:02:04.679 --> 00:02:06.639
چی ممکنه اشتباه باشه؟

00:02:06.639 --> 00:02:07.280
خوب گوش کن

00:02:07.280 --> 00:02:09.599
پشیمونی جرمت رو تغییر نمیده

00:02:09.599 --> 00:02:11.120
لازمه واضح تر صحبت کنی

00:02:11.120 --> 00:02:12.679
شاید یکم تخفیف بگیری

00:02:12.679 --> 00:02:13.560
بله، البته

00:02:13.560 --> 00:02:14.840
همه چیزو بهت میگم

00:02:16.560 --> 00:02:19.799
من فقط لوازم آرایشی تقلبی نمیفروختم

00:02:20.439 --> 00:02:22.159
چیزهای تقلبی دیگه ای هم میفروختم

00:02:22.159 --> 00:02:24.840
اما من هیچکدوم از این چیزا رو درست نمیکردم

00:02:24.840 --> 00:02:27.239
تولیدکننده های دیگه درستشون میکردن

00:02:27.239 --> 00:02:29.159
ما فقط فروشنده بودیم

00:02:29.159 --> 00:02:31.280
شغل ما فروش کالاها بود

00:02:31.280 --> 00:02:33.280
تولیدکننده ها چجوری باهات ارتباط داشتن؟

00:02:34.959 --> 00:02:37.040
از طریق همکارام

00:02:37.040 --> 00:02:39.079
شرط میبندم باهاشون تبانی میکنی

00:02:39.079 --> 00:02:42.120
بعد از هر لایو استریم، لینک به محصولات جعلی و

00:02:42.120 --> 00:02:44.400
پاسخ به اونها حذف میشد

00:02:45.200 --> 00:02:46.480
بله

00:02:46.480 --> 00:02:49.679
فکر میکردیم که مقررات اینترنت یه چهاچوب زمانی محدود داره

00:02:49.679 --> 00:02:52.000
که اونها نمیتونن پیگیرمون بشن

00:02:52.000 --> 00:02:53.519
اگه الان نتونن ردمون رو بگیرن

00:02:53.519 --> 00:02:56.159
مطمئنا تو آینده هم نمیتونن

00:02:56.159 --> 00:02:57.909
الان، درباره توزیع مشاغل بگو

00:03:01.799 --> 00:03:04.439
خب؟ سفر چطور بود؟

00:03:04.439 --> 00:03:05.789
اونجا چیکار کردی؟

00:03:06.519 --> 00:03:08.840
بد نبود، رفتم اونجا تا چیزی رو تایید کنم

00:03:10.159 --> 00:03:11.560
همه چی حل شد؟

00:03:11.560 --> 00:03:13.200
آره، انجام شد

00:03:17.239 --> 00:03:18.200
یکم آب میخوای؟

00:03:18.200 --> 00:03:19.050
یکم اینجا دارم

00:03:20.000 --> 00:03:21.360
آره، ممنون

00:03:51.079 --> 00:03:52.480
چی شده؟ خسته ای؟

00:03:53.599 --> 00:03:57.959
چیزی نیست، شاید چون خیلی وقته دارم این برگه ها رو میخونم

00:03:57.959 --> 00:03:59.360
حس گیجی دارم

00:03:59.360 --> 00:04:01.239
یکم بخواب

00:04:01.239 --> 00:04:02.920
وقتی خونه رسیدیم بیدارت میکنم

00:04:02.920 --> 00:04:05.840
باشه، خیلی ممنون

00:04:07.120 --> 00:04:08.439
یه چرت بزن

00:04:23.200 --> 00:04:26.800
عملیات هه لو یوان زنده پخش شد

00:04:27.520 --> 00:04:30.439
خوشبختانه، هه لو یوان توی سطح خوبیه

00:04:30.439 --> 00:04:33.139
اون لایو استریم رو به یه روش برای آگاهی بخشی قانونی تبدیل کرد

00:04:34.080 --> 00:04:36.999
مردم در مورد این موضوع صحبت میکنن

00:04:36.999 --> 00:04:38.960
اونا به این موضوع علاقه نشون دادن

00:04:40.439 --> 00:04:41.439
این چیزیه که فکر میکنم

00:04:42.360 --> 00:04:45.559
هه لو یوان و تیمش تحقیقات رو ادامه میدن

00:04:46.240 --> 00:04:50.159
تو همین حال ما هم آماده میشیم تا یه دستورالعمل

00:04:50.159 --> 00:04:52.080
پیگرد قانونی برای پلتفرم هوی بو صادر کنیم

00:04:54.119 --> 00:04:56.119
آن نی طرح رو آماده کرد

00:04:57.800 --> 00:05:00.279
ما از 4 جنبه شروع کردیم

00:05:01.040 --> 00:05:03.480
از جنبه ایجاد یه مقررات انطباق کیفری صحیح

00:05:03.480 --> 00:05:05.719
بهبود سیستم های پیشگیری و کنترل خطر

00:05:05.719 --> 00:05:07.680
 آموزش و تحصیل بهتر کارکنان

00:05:07.680 --> 00:05:10.480
و از جنبه تقویت آگاهی برای حفاظت از حقوق مالکیت

00:05:10.480 --> 00:05:11.313
خوبه

00:05:12.240 --> 00:05:13.073
این خوبه

00:05:13.960 --> 00:05:16.910
چیزی کمتر از 10 دادستان برتر رو ازش انتظار ندارم

00:05:18.599 --> 00:05:20.520
اما ما باید وارد جزییات بشیم

00:05:42.760 --> 00:05:43.593
منم

00:05:46.240 --> 00:05:48.040
باشه، متوجه شدم

00:05:48.040 --> 00:05:50.960
بعدا برمیگردم دفتر

00:05:51.599 --> 00:05:52.432
بله

00:05:53.080 --> 00:05:53.913
خداحافظ

00:05:58.159 --> 00:06:00.719
ببخش بیدارت کردم

00:06:00.719 --> 00:06:02.200
خوابم برد

00:06:02.760 --> 00:06:03.920
چند وقته اینجاییم؟

00:06:03.920 --> 00:06:05.480
فقط چند لحظه ست

00:06:05.480 --> 00:06:08.599
خیلی راحت خوابیده بودی، نمیخواستم بیدارت کنم

00:06:09.200 --> 00:06:10.240
معذرت میخوام

00:06:28.559 --> 00:06:29.609
کمکت میکنم

00:06:31.800 --> 00:06:32.633
ممنون

00:06:40.839 --> 00:06:42.119
برات بیارم بالا؟

00:06:42.119 --> 00:06:44.360
مشکلی نیست، میتونم از اینجا ببرمش

00:06:44.360 --> 00:06:45.559
بابت کمکت ممنونم

00:06:46.439 --> 00:06:47.272
خیلی خوب

00:06:48.240 --> 00:06:48.719
خداحافظ

00:06:48.719 --> 00:06:49.552
خداحافظ

00:06:55.839 --> 00:06:57.279
خوب بخوابی

00:06:57.279 --> 00:06:58.119
بله، حتما

00:07:26.839 --> 00:07:27.680
آن نی

00:07:28.960 --> 00:07:30.399
(جیائو)
آن نی، من

00:07:36.600 --> 00:07:38.140
(جیائو)

00:07:39.360 --> 00:07:43.680
بخواب، بخواب، عزیزم چه شیرینه

00:07:44.240 --> 00:07:45.159
خوابید؟

00:07:45.159 --> 00:07:46.909
خوابوندنش کار راحتی نبود

00:07:47.879 --> 00:07:49.829
میتونم از اینجا ببرمش، تو یکم بخوابی

00:07:53.279 --> 00:07:54.439
همسر عالی من

00:07:55.040 --> 00:07:57.760
عزیزم

00:07:57.760 --> 00:07:59.999
چی شده؟ الان چیکار کنیم؟

00:07:59.999 --> 00:08:01.240
بابا بغلت میکنه

00:08:01.240 --> 00:08:02.279
اینجوری خوبه؟

00:08:03.080 --> 00:08:05.200
عزیزم، چی شده؟

00:08:05.200 --> 00:08:06.999
میخوای کل شبو بیدار بمونی؟

00:08:07.999 --> 00:08:10.640
(وویس لی یی تانگ)
مدام گریه میکنی و نمیخوابی

00:08:10.640 --> 00:08:11.640
پیامو چک کن

00:08:12.279 --> 00:08:14.179
منتظر پیام مهمی نیستم

00:08:14.719 --> 00:08:16.599
اون چیزی که برای من مهمه تویی

00:08:17.399 --> 00:08:18.879
گریه نکن

00:08:18.879 --> 00:08:22.719
فکر نمیکنم پیام های زیادی بگیری

00:08:22.719 --> 00:08:24.800
شاید اتفاقی افتاده باشه

00:08:24.800 --> 00:08:26.839
حتما هر شب از تماس های زیاد

00:08:26.839 --> 00:08:28.599
آقای شیائو آسیب دیدی

00:08:28.599 --> 00:08:30.669
برای من، یا آن نیه یا لی یی تانگ

00:08:32.040 --> 00:08:33.159
هیس

00:08:33.159 --> 00:08:34.309
باید یه نگاه بندازی

00:08:35.920 --> 00:08:37.759
خوبه، میبینم

00:08:39.519 --> 00:08:41.440
دیدی؟ گفتم، تانگه

00:08:45.159 --> 00:08:46.839
(صدای لی یی تانگ)
(...آن نی، من)

00:08:48.599 --> 00:08:49.432
عزیزم

00:08:51.440 --> 00:08:52.880
(...آن نی، من)

00:08:54.560 --> 00:08:55.460
توی خطره؟

00:08:56.120 --> 00:08:57.719
بهش زنگ بزن

00:08:59.959 --> 00:09:00.792
هیس

00:09:07.199 --> 00:09:08.149
برنداشت

00:09:09.320 --> 00:09:10.159
چی کار کنیم؟

00:09:10.159 --> 00:09:11.959
عزیزم، برو سراغ لی یی تانگ

00:09:11.959 --> 00:09:12.792
باشه

00:09:13.320 --> 00:09:14.480
بدش به من

00:09:14.480 --> 00:09:15.839
بذار مامان بغلت کنه

00:09:15.839 --> 00:09:17.199
بذار بغلت کنم

00:09:17.199 --> 00:09:18.680
از مامانم میخوام که بچه رو نگه داره

00:09:18.680 --> 00:09:19.880
میرم سراغ لی یی تانگ

00:09:19.880 --> 00:09:20.800
زود باش

00:09:21.399 --> 00:09:22.959
اگه متوجه چیزی شدی بهم بگو

00:09:22.959 --> 00:09:23.792
باشه

00:09:26.839 --> 00:09:27.672
لی یی تانگ

00:09:29.519 --> 00:09:30.352
لی یی تانگ

00:09:30.980 --> 00:09:32.620
(ویلا هوآ شین)

00:09:33.199 --> 00:09:35.599
شیائو جیائو، هیچکس درو باز نمیکنه

00:09:35.599 --> 00:09:37.680
سرکار، الان چیکار کنیم؟

00:09:37.680 --> 00:09:38.639
دوربین های مداربسته رو چک کردیم

00:09:38.639 --> 00:09:40.320
هیچکس وارد یا خارج نشده

00:09:40.320 --> 00:09:43.519
برای امنیتش، با قفل ساز تماس بگیر

00:09:44.079 --> 00:09:45.120
باشه

00:09:45.120 --> 00:09:46.199
قفل سازو بیار

00:09:46.199 --> 00:09:47.560
توی ویلای شماره 20

00:09:47.560 --> 00:09:48.393
شیائو جیائو

00:09:49.040 --> 00:09:49.920
شیائو جیائو؟

00:09:49.920 --> 00:09:51.240
(تانگ)

00:09:51.240 --> 00:09:53.360
شیائو جیائو، گریه نکن، باید آروم باشی

00:09:53.360 --> 00:09:54.560
الان میایم اونجا

00:09:55.240 --> 00:09:56.279
سرکار

00:09:56.279 --> 00:09:57.041
پیداش کردیم

00:09:57.041 --> 00:09:58.519
باشه، این چیزی که دنبالش بودیم

00:09:58.519 --> 00:10:00.159
ببخشین باعث دردسرتون شدم

00:10:00.159 --> 00:10:01.309
خواشحالیم که پیداش شد

00:10:07.440 --> 00:10:09.680
هه لو یوان، وایسا

00:10:11.959 --> 00:10:14.759
عجله برای چیه؟

00:10:14.759 --> 00:10:17.839
راستش، وقتی دنبالم میای حس خوبی دارم

00:10:17.839 --> 00:10:19.440
الان وقت شوخی نیست

00:10:19.440 --> 00:10:20.273
بگیرش

00:10:20.880 --> 00:10:22.839
لیو یان فی و 6 همدستش به

00:10:22.839 --> 00:10:25.360
نقض قانون علامت تجاری متهم شدن

00:10:25.360 --> 00:10:28.040
دادستان قبل از تصمیم گیری در مورد

00:10:28.040 --> 00:10:29.399
تعقیب کیفری اونها برای فروش کالاهای تقلبی

00:10:29.399 --> 00:10:30.599
با علائم تجاری ثبت شده، منتظر تکمیل

00:10:30.599 --> 00:10:31.839
تحقیقات شما میمونه

00:10:31.839 --> 00:10:33.719
این یه فهرست از طرح کلی از شواهدیه که

00:10:33.719 --> 00:10:35.719
بر اساس عادت ها و تمرینهای خودم تهیه کردم

00:10:35.719 --> 00:10:36.839
یه نگاه بنداز

00:10:36.839 --> 00:10:40.159
ببین به درد میخوره و البته اینکه این پیشنهاد منه

00:10:40.159 --> 00:10:41.880
مجبور نیستی اونو دنبال کنی

00:10:41.880 --> 00:10:43.360
البته که ازش استفاده میکنم

00:10:43.360 --> 00:10:46.560
خانم آن، دادستان بزرگ اینو مخصوصا برای من درست کرده

00:10:46.560 --> 00:10:49.719
اول اینکه، یه عملیات جعل

00:10:49.719 --> 00:10:52.800
چجوری از فروش کالاهای تقلبی به ساخت اونا میرسه؟

00:10:53.320 --> 00:10:56.159
دوم اینکه، مظنون ها به عمد ویدیوهای لایو رو حذف میکنن

00:10:56.159 --> 00:10:58.839
آیا سوابق چت داخلی دیگه ای توی سازمان هست؟

00:10:58.839 --> 00:11:00.739
اظهارات شاهدها و مظنونین

00:11:01.920 --> 00:11:03.199
داری مسخرم میکنی؟

00:11:04.399 --> 00:11:05.680
دارم مطالعه میکنم

00:11:06.599 --> 00:11:09.193
سوم اینکه، باند...یونگ گانگ؟

00:11:14.839 --> 00:11:15.839
چی؟

00:11:16.519 --> 00:11:17.440
چی شده؟

00:11:19.639 --> 00:11:21.000
یی تانگه

00:11:21.000 --> 00:11:22.639
یی تانگ تو خطره

00:11:26.959 --> 00:11:27.792
یونگ گانگ

00:11:28.440 --> 00:11:29.639
...یعنی تانگ

00:11:30.199 --> 00:11:32.399
خودکشی کرده؟

00:11:33.159 --> 00:11:37.399
به خاطر ژائو جی کای، تصمیم گرفت که زندگیشو تموم کنه

00:11:38.120 --> 00:11:41.199
عزیزم، این حدس و گمانها رو تموم کن

00:11:41.199 --> 00:11:42.759
یی تانگ خوب میشه

00:11:42.759 --> 00:11:45.360
بهم اعتماد کن، گریه نکن

00:11:45.360 --> 00:11:47.639
انقدر گریه کردی چشمهات سرخ شده

00:11:48.240 --> 00:11:50.599
خیلی ترسیدم

00:11:52.440 --> 00:11:54.399
خیلی نگران نباش

00:11:59.800 --> 00:12:01.199
چی شده؟

00:12:02.800 --> 00:12:04.159
نمیدونم

00:12:04.159 --> 00:12:06.639
اونها گفتن که از یی تانگ یه وویس دریافت کردن

00:12:08.560 --> 00:12:09.959
وویسه چی بود؟

00:12:12.199 --> 00:12:13.800
یه پیام برای شیائو جیائو بود

00:12:13.800 --> 00:12:15.040
اسممنو توی وویس گفته

00:12:16.839 --> 00:12:17.800
اما

00:12:19.279 --> 00:12:22.079
اسم تورو توی وویسش برای شیائو جیائو گفت؟

00:12:23.120 --> 00:12:24.920
مگه با تو تماس نداشته؟

00:12:25.440 --> 00:12:28.719
یا پاکش کرده، شایدم بلاکش کرده

00:12:29.920 --> 00:12:31.320
یه چیزی مشکوکه

00:12:32.079 --> 00:12:35.040
با توجه به رابطه شما، اون باید شماره تورو حفظ باشه

00:12:35.040 --> 00:12:37.040
به نظرم عجیبه

00:12:39.000 --> 00:12:40.750
اول باید بریم بیمارستان

00:12:48.959 --> 00:12:50.399
خیلی خوب

00:12:55.150 --> 00:12:56.450
(هوی چوان)

00:13:00.480 --> 00:13:01.313
آقای لیو

00:13:02.480 --> 00:13:06.759
شما به عنوان نائب رئیس کل هیئت مدیره

00:13:06.759 --> 00:13:06.921
(یین هوی چوان)

00:13:06.921 --> 00:13:08.680
(یین هوی چوان)
برای جلسه هیئت احضار شدین

00:13:08.680 --> 00:13:10.000
(یین هوی چوان)

00:13:10.000 --> 00:13:13.320
در مورد چی میخواین صحبت کنین؟

00:13:14.560 --> 00:13:17.240
جلسه هیئت مدیره برای

00:13:17.759 --> 00:13:22.120
استیضاح مدیر یین هوی چوانه

00:13:22.120 --> 00:13:25.800
شیائو موئن باید رئیس جدید باشه

00:13:30.040 --> 00:13:31.320
ببخشین؟

00:13:33.079 --> 00:13:35.399
الان مشکل شنوایی داری؟

00:13:36.159 --> 00:13:39.639
بالاخره شما پیر شدین، من میفهمم

00:13:40.320 --> 00:13:42.360
(لیو کون یو)
این جلسه هیئت مدیره

00:13:42.360 --> 00:13:45.040
(لیو کون یو)
برای استیضاح شماست، یین هوی چوان

00:13:48.480 --> 00:13:49.480
شما

00:13:50.360 --> 00:13:51.440
طرف اونید؟

00:13:59.399 --> 00:14:03.040
وقتی یکی از عرش میوفته همه ولش میکنن

00:14:03.040 --> 00:14:05.000
تو از سقوط من استفاده کردی

00:14:06.320 --> 00:14:09.320
من هنوز نمردم که

00:14:10.079 --> 00:14:12.880
شماها دنبال حلوا میگردین

00:14:14.440 --> 00:14:15.880
رئیس یین

00:14:15.880 --> 00:14:17.519
ما با هم کار میکنیم

00:14:17.519 --> 00:14:21.159
امیدواریم که بتونیم آبروی شمارو حفظ کنیم

00:14:21.159 --> 00:14:23.120
تصمیم امروز

00:14:23.120 --> 00:14:26.680
روی وضعیت سهامداری شما در هوی چوان تاثیری نداره

00:14:27.199 --> 00:14:32.000
به علاوه، ما نسبت به همه سهامدارها مسئولیم

00:14:33.920 --> 00:14:36.079
چرا باید برم؟

00:14:36.959 --> 00:14:41.560
من، یین هوی چوان، تمام زندگیم رو وقف شرکت هوی چوان کردم

00:14:41.560 --> 00:14:43.759
دارین منو بیرون میندازین

00:14:44.279 --> 00:14:46.199
من هرگز عقب نمیشینم

00:14:46.800 --> 00:14:51.279
تا من نخوام کسی نمیتونه این کارو بکنه

00:14:51.800 --> 00:14:54.159
مملکت قانون داره

00:14:54.159 --> 00:14:56.040
این یه روال قانونیه

00:14:56.040 --> 00:14:57.199
این جلسه همه چیزو مشخص میکنه

00:14:57.199 --> 00:14:58.800
شما حق اعتراض نداری

00:15:09.920 --> 00:15:12.360
شیائو جیائو، گریه نکن

00:15:12.360 --> 00:15:13.920
منم دلم میخواد گریه کنم

00:15:17.120 --> 00:15:19.639
چطور این اتفاق افتاد؟

00:15:21.519 --> 00:15:24.399
اون وقتی به من زنگ زد خوب بود

00:15:25.040 --> 00:15:28.079
گفتش بعد از برگشت منو میبینه

00:15:28.079 --> 00:15:30.199
چطور این اتفاق افتاد؟

00:15:31.880 --> 00:15:33.599
آن نی، خیلی ترسیدم

00:15:33.599 --> 00:15:34.719
این اشتباه منه

00:15:36.279 --> 00:15:38.399
اگه میدونستم میخواد به من زنگ بزنه

00:15:38.920 --> 00:15:41.719
بهش زنگ میزدم

00:15:42.560 --> 00:15:44.839
شاید اون موقع هیچکدوم از این اتفاقها نمی افتاد

00:15:44.839 --> 00:15:47.839
چه اتفاقی برای شما دوتا افتاده؟

00:15:53.159 --> 00:15:54.800
شما از خانواده بیماری؟

00:15:54.800 --> 00:15:57.440
بله، خانواده ش خارجن

00:15:57.440 --> 00:15:58.880
دوستهای نزدیکشیم

00:15:58.880 --> 00:16:00.680
میتونین از شرایظش به ما بگین

00:16:02.199 --> 00:16:03.440
ازدواج کرده؟

00:16:03.440 --> 00:16:05.240
باید شوهرش بیاد بیمارستان

00:16:05.880 --> 00:16:06.719
نه

00:16:08.159 --> 00:16:09.839
میتونه دردسرساز بشه

00:16:09.839 --> 00:16:12.519
توی همچین شرایطی، کسی دیگه ای نمیتونه امضا کنه؟

00:16:13.120 --> 00:16:14.440
امضا برای چیه؟

00:16:14.440 --> 00:16:16.240
یه مساله اضطراریه؟

00:16:16.240 --> 00:16:20.159
موضوع اینه که بعد از آزمایش سم شناسی

00:16:20.159 --> 00:16:22.759
میتونیم تایید کنیم که مریض از سکته مغزی

00:16:22.759 --> 00:16:24.959
ناشی از مسمومیت حاد دیازپام رنج میبره

00:16:24.959 --> 00:16:27.320
به موقع آوردینش

00:16:28.079 --> 00:16:32.009
اما بیمار ممکنه برای یه مدت طولانی توی کمای عمیق باشه

00:16:32.880 --> 00:16:34.240
ما همه تلاشمون رو میکنیم

00:16:34.240 --> 00:16:36.759
شما هم باید برای عواقب

00:16:36.759 --> 00:16:39.240
مشکل مغزی احتمالی آماده باشین

00:16:39.240 --> 00:16:40.800
اون چی بود الان گفتی؟

00:16:40.800 --> 00:16:42.000
اسمش رو دوباره بگو؟

00:16:42.719 --> 00:16:43.959
به عنوان والیوم هم شناخته میشه
(مترجم:همون دیازپام)

00:16:43.959 --> 00:16:46.800
یه داروی ضد اضطراب رایجه

00:16:46.800 --> 00:16:49.880
اما مصرف زیادش باعث مسمومیت حاد میشه

00:16:49.880 --> 00:16:52.680
سابقه مصرف دیازپام داره؟

00:16:53.560 --> 00:16:54.393
نه

00:16:55.480 --> 00:16:57.920
صرع داره؟

00:16:57.920 --> 00:17:00.440
افسردگی یا بی خوابی چی؟

00:17:00.440 --> 00:17:01.159
نه اصلا

00:17:01.159 --> 00:17:03.159
سالهاست همدیگه رو میشناسیم

00:17:03.159 --> 00:17:05.320
اون همیشه یه آدم خوش بین بود

00:17:05.320 --> 00:17:07.119
دارو نمیخورد

00:17:07.639 --> 00:17:09.879
دکتر، شما باید کمکش کنین

00:17:09.879 --> 00:17:13.040
یه چیزایی در مورد عوارض مغزی گفتین، نباید این اتفاق بیوفته

00:17:13.040 --> 00:17:13.920
اون یه وکیله

00:17:13.920 --> 00:17:15.119
ذهن فعالش رو نیاز داره

00:17:15.119 --> 00:17:18.600
اگه اتفاقی براش بیوفته، خیلی بد میشه

00:17:31.920 --> 00:17:37.239
با رهبر جدید، هوی چوان به چی تبدیل میشه؟

00:17:37.239 --> 00:17:41.040
اگه آقای شیائو موئن، از ما کامل حمایت نمیکرد

00:17:41.040 --> 00:17:42.359
اوضاع رو نجات نمیداد

00:17:42.359 --> 00:17:44.159
و قلب و روحش رو وقف شرکت نمیکرد

00:17:44.159 --> 00:17:48.119
هوی چوان از درون و بیرون از هم میپاشید

00:17:49.159 --> 00:17:52.159
من اونو به عنوان رئیسمون منصوب کردم

00:17:52.159 --> 00:17:54.279
بله، درسته

00:17:54.279 --> 00:17:57.479
اما اون باعث این نتایج شده

00:17:57.479 --> 00:17:59.840
اون مشکلهای زیادی رو برای شما حل کرده

00:18:01.040 --> 00:18:05.200
اگه اون میتونه کارها رو انجام بده چرا ما به شما

00:18:05.200 --> 00:18:07.600
نیاز داریم که رئیسمون باشی و بهمون دستور بدی؟

00:18:07.600 --> 00:18:09.279
منظور چیه؟

00:18:09.279 --> 00:18:11.600
ما کاملا واضح بیانش کردیم

00:18:11.600 --> 00:18:15.040
بیاین شان همدیگه رو حفظ کنیم

00:18:16.399 --> 00:18:17.239
آقای لیو

00:18:18.239 --> 00:18:21.040
شما هم این استیضاح رو میخواستین؟

00:18:22.320 --> 00:18:26.479
باید از خودتون بپرسین که چرا ما به این استیضاح راضی شدیم

00:18:26.479 --> 00:18:29.320
به هم پاس دادن جواب این سوال چه فایده داره؟

00:18:29.320 --> 00:18:30.153
آقای دینگ

00:18:31.040 --> 00:18:32.879
با بحث کردن خودتونو اذیت نکنین

00:18:32.879 --> 00:18:35.239
بریم سراغ کسب و کارمون

00:18:35.239 --> 00:18:37.239
گفتی که دلایل درستی میخوای

00:18:37.960 --> 00:18:41.119
با نظر خودم شروع میکنم

00:18:41.639 --> 00:18:44.529
اگه اعضای هیئت رئیسه چیزی برای گفتن دارن

00:18:45.440 --> 00:18:47.800
آزادن تا درباره ش صحبت کنن

00:18:47.800 --> 00:18:51.720
بیاین همه چیزو برای رئیس، آقای یین هوی چوان

00:18:51.720 --> 00:18:53.070
کسی که به زودی استیضاح میشه، روشن کنیم

00:18:53.759 --> 00:19:03.879
امیدوارم که بادقت گوش کنین وبعد قضاوت کنین که درست هست یا نه

00:19:03.879 --> 00:19:04.712
اول از همه

00:19:05.720 --> 00:19:08.120
توی سه سال گذشته بعد از انتخاب شما

00:19:08.840 --> 00:19:10.479
مخصوصا اخیرا

00:19:10.999 --> 00:19:12.560
کور کورانه شرکت رو گسترش دادین

00:19:12.560 --> 00:19:17.200
هزینه زیادی رو صرف استریمرها و قراردادهای انحصاری کردین

00:19:17.200 --> 00:19:18.600
برای جمع آوری داده های کاربرها

00:19:19.159 --> 00:19:22.279
حتی به دروغ بازدیدها رو زیاد کردین

00:19:22.920 --> 00:19:24.879
شرکت هوی بوی ما به دلیل

00:19:25.440 --> 00:19:28.119
ضد انحصار داره ازش تحقیق میشه

00:19:28.119 --> 00:19:30.639
ممکنه با مبلغهای نجومی جریمه بشیم

00:19:31.879 --> 00:19:34.279
هنوزم نمیفهمم

00:19:34.279 --> 00:19:36.759
از این واضح تر نمیشه گفت

00:19:37.320 --> 00:19:40.119
یه تصمیم، تصمیم درباره سرنوشت همه ماست

00:19:40.119 --> 00:19:42.639
کل شرکت متحمل خسارتهای مالی میشه و

00:19:42.639 --> 00:19:45.720
این اعتبار مارو زیر سوال میبره

00:19:45.720 --> 00:19:48.999
دوم اینکه، شما تا حالا چندین بحران روابط عمومی داشتین

00:19:48.999 --> 00:19:51.440
ادغام پولها بارها متوقف شده

00:19:51.440 --> 00:19:55.040
شرکت برای کاهش هزینه ها مجبور شده کارمندها رو اخراج کنه

00:19:55.720 --> 00:19:59.800
شک دارم که شما بتونین خودتون رو تبرعه کنین

00:19:59.800 --> 00:20:03.960
در نهایت، این آقای شیائو موئن بود که مشکلات رو حل کرد

00:20:03.960 --> 00:20:06.999
ایشون تنها تصمیم درستی بودن که شما گرفتین

00:20:06.999 --> 00:20:09.149
کار خوبی بود که شیائو موئن رو منصوب کردین

00:20:10.119 --> 00:20:12.440
در مورد شما، هنوزم نمیتونین

00:20:12.440 --> 00:20:15.800
یه دلیل موجه به هیئت مدیره و سهامدارها

00:20:15.800 --> 00:20:17.639
ارائه بدین

00:20:18.320 --> 00:20:21.399
سوم اینکه، شما رفیق بازین

00:20:21.399 --> 00:20:25.200
ژائو جی کای رو به عنوان رئیس استخدام کردین

00:20:25.200 --> 00:20:28.320
بازی هوی چوان در حال سقوط بود

00:20:28.320 --> 00:20:30.399
باید به این ها جواب بدین

00:20:30.960 --> 00:20:35.040
بعد از پرونده ژائو جی کای شرکت تقریبا از هم پاشید

00:20:35.040 --> 00:20:38.999
نه تنها متوقف نشدین، بلکه سعی نکردین وضعیت رو نجات بدین

00:20:38.999 --> 00:20:41.800
شما حتی اجازه دادین پسرتون، یین تیان چنگ

00:20:41.800 --> 00:20:45.080
بیشتر به شرکت ضرر بزنه

00:20:45.080 --> 00:20:50.479
رسانه ها شروع کردن به سوال کردن از فرهنگ شرکت هوی چوان

00:20:50.479 --> 00:20:53.920
هوی چوان به خانواده شما تعلق نداره

00:20:53.920 --> 00:20:55.479
شرکت برای سهامدارهاست

00:20:55.479 --> 00:20:58.399
حق تصمیم گیری برای هیئت مدیره رو نداری

00:20:58.399 --> 00:21:00.680
ما با رای گیری تصمیم میگیرم

00:21:02.200 --> 00:21:03.999
یین تیان چنگ بی گناهه

00:21:04.720 --> 00:21:06.720
این جلسه مربوط به ماست

00:21:06.720 --> 00:21:08.350
پای اونو وسط نکشین

00:21:08.350 --> 00:21:09.840
(لیو کون یو)

00:21:09.840 --> 00:21:13.519
چطور میتونیم بفهمیم که اون واقعا بی گناهه؟

00:21:13.519 --> 00:21:17.320
بعدش هم، این اولین باری نبود که برای

00:21:17.320 --> 00:21:19.560
لاپوشونی پسر متخلفت از پول استفاده میکنی

00:21:19.560 --> 00:21:23.119
حالا کی اهمیت میده که اون بی گناهه؟

00:21:23.119 --> 00:21:27.879
در نهایت، شما همیشه به تنهایی عمل کردین

00:21:27.879 --> 00:21:31.560
هرگز با سهامدارها و هیئت مدیره ارتباط نگرفتین

00:21:31.560 --> 00:21:34.840
هیچوقت نظر ما برات مهم نبود

00:21:34.840 --> 00:21:37.320
حتی تا ساکت کردن بقیه سهامدارها هم پیش رفتی

00:21:37.320 --> 00:21:42.639
کارهای شما حقوق و منافع شرکت رو زیر سوال برد

00:21:43.800 --> 00:21:47.879
به علاوه، شما از موقعیتتون سوء استفاده کردین

00:21:48.479 --> 00:21:49.840
انی انتخابات هر سه سال یه بار برگزار میشد

00:21:49.840 --> 00:21:52.639
موقعیت شما پایان سال قبل تموم میشد

00:21:53.159 --> 00:21:57.279
با هر دلیلی که دارین دیگه نباید به عنوان رئیس

00:21:57.279 --> 00:21:59.279
هوی چوان باقی بمونین

00:22:02.200 --> 00:22:03.450
تحقیقات به کجا رسید؟

00:22:04.800 --> 00:22:06.999
باید نتیجه رو محرمانه نگه داریم

00:22:07.879 --> 00:22:08.712
متوجهم

00:22:18.999 --> 00:22:20.399
اما من ایمان دارم

00:22:21.119 --> 00:22:22.840
خیلی زود به جواب میرسیم

00:22:25.239 --> 00:22:26.800
تانگ بیچاره

00:22:26.800 --> 00:22:28.479
آینده امیدوار کننده ای داشت

00:22:29.320 --> 00:22:30.970
حالا چی میشه؟

00:22:31.720 --> 00:22:33.560
لطفا بیدار شو

00:22:37.080 --> 00:22:40.440
شیائو جیائو از امروز به بعد

00:22:40.440 --> 00:22:42.119
راجع به شرایط مسمومیت یی تانگ

00:22:42.119 --> 00:22:44.399
با کسی صحبت نکن مگر اینکه

00:22:44.399 --> 00:22:45.239
مسئولی کسی ازت چیزی بپرسه

00:22:45.239 --> 00:22:46.840
به یونگ تانگ هم بگو

00:22:46.840 --> 00:22:47.673
باشه

00:22:48.479 --> 00:22:50.159
به اقای شیائو گفتم، اشکالی نداره؟

00:22:51.359 --> 00:22:52.999
یونگ گانگ کل روز اینجا بود

00:22:52.999 --> 00:22:53.960
نرفت سر کار

00:22:53.960 --> 00:22:56.239
فکر کردم بهتره توضیح بدم

00:22:56.239 --> 00:22:58.560
این رو تحقیقات شما اثر میذاره؟

00:22:58.560 --> 00:23:00.759
ببخشین، وقت داروهاشه

00:23:02.639 --> 00:23:03.759
کار میکنی؟

00:23:03.759 --> 00:23:05.320
میتونی به جای من مواظبش باشی؟

00:23:05.320 --> 00:23:06.479
هیچی با خودم نیاوردم

00:23:06.479 --> 00:23:07.929
یه لحظه باید برم خونه

00:23:08.800 --> 00:23:09.479
حتما

00:23:09.479 --> 00:23:11.519
مواطب باش_
زود برمیگردم_

00:23:18.600 --> 00:23:19.639
آقای لیو

00:23:19.639 --> 00:23:23.800
امروز طرز فکر شما خیلی واضحه

00:23:24.320 --> 00:23:26.159
گیج شدم

00:23:26.159 --> 00:23:32.960
وقتی که نائب رئیس بودین، همیشه گیج میزدین

00:23:33.639 --> 00:23:35.479
چه جالب

00:23:38.159 --> 00:23:40.040
الان متوجه شدم

00:23:40.040 --> 00:23:42.999
شماها آماده شدین

00:23:42.999 --> 00:23:46.680
تا منو زمین بزنین

00:23:46.680 --> 00:23:47.680
خیلی خب

00:23:48.680 --> 00:23:49.920
صحبتو تموم میکنیم

00:23:50.840 --> 00:23:54.320
اعضای هیئت رئیسه خیلی وقته از شما ناراضین

00:23:54.320 --> 00:23:56.119
رقم فروش بالا نرفته

00:23:56.639 --> 00:23:58.939
امور مالی و مدیریت پر از ایراده

00:23:59.680 --> 00:24:02.200
آینده و توسعه شرکت چی میشه؟

00:24:02.200 --> 00:24:03.600
همه چی به هم ریخته ست

00:24:04.519 --> 00:24:08.479
اگه شما به ریاست هوی چوان ادامه بدین

00:24:08.479 --> 00:24:09.999
این شرکت کاملا محکوم و نابود میشه

00:24:11.800 --> 00:24:17.119
شما میتونین کناره گیری کنین یا استیضاح بشین

00:24:17.639 --> 00:24:19.119
خودتون انتخاب کنین

00:24:21.440 --> 00:24:22.639
آقای یین

00:24:22.639 --> 00:24:24.639
زمان عقب نشینیه

00:24:24.639 --> 00:24:28.720
تو این دوره پیرمردهایی مثل ما بی مصرف ان

00:24:29.279 --> 00:24:32.119
ما باید با واقعیت رو به رو بشینم و فرصت رو به

00:24:32.119 --> 00:24:33.320
کسایی که لیاقت دارن بدیم

00:24:37.920 --> 00:24:41.320
این تو اساسنامه شرکت نیست

00:24:42.159 --> 00:24:43.840
باهاش موافقت نمیکنم

00:24:43.840 --> 00:24:46.399
لازمه که اینو براتون هجی کنیم؟

00:24:46.399 --> 00:24:48.600
شما برخلاف خواسته ها

00:24:49.119 --> 00:24:51.369
و منافع شرکت عمل کردین

00:24:55.879 --> 00:25:00.519
اگه دوسوم از شما به استیضاح من رای بدین

00:25:01.159 --> 00:25:03.159
همچنان برای تایید نهایی

00:25:03.159 --> 00:25:07.840
نیاز به تشکیل مجمع سهامداران دارین

00:25:09.399 --> 00:25:13.680
اما باید بدونین که چه کسی

00:25:14.879 --> 00:25:17.279
بیشترین سهام رو داره

00:25:17.279 --> 00:25:18.399
میدونم

00:25:18.399 --> 00:25:20.440
شما 26 درصد از سهام رو دارین

00:25:20.440 --> 00:25:21.600
خیلی زیاده

00:25:23.440 --> 00:25:26.399
اگه اینو میدونین، پس هدف از این جلسه چیه؟

00:25:26.399 --> 00:25:27.639
بیهوده ست

00:25:28.279 --> 00:25:31.399
همونطور که گفتیم، شما سرخود عمل میکنین

00:25:31.399 --> 00:25:33.320
ماها هم حق داریم

00:25:33.320 --> 00:25:36.200
دیدین؟ نمیذارین تمومش کنیم

00:25:36.200 --> 00:25:37.560
خوب گوش کنین

00:25:37.560 --> 00:25:41.379
همه توافق نامه ای رو امضا کردن که هماهنگ عمل کنه

00:25:42.399 --> 00:25:45.519
همه شما توافقنامه رو امضا کردین؟

00:25:49.999 --> 00:25:53.999
به نظر میرسه بدون اطلاع من تلاش های زیادی کردین

00:25:53.999 --> 00:25:56.879
دیگه چیکار کردین؟

00:25:56.879 --> 00:26:00.279
زود باشین، رو کنین ببینم چیکار کردین

00:26:00.800 --> 00:26:02.359
صبور باشین

00:26:02.359 --> 00:26:04.239
میتونیم در موردش حرف بزنیم

00:26:04.239 --> 00:26:06.239
ما همه آدمهای متمدنی هستیم

00:26:06.239 --> 00:26:07.519
متمدن؟

00:26:08.399 --> 00:26:09.232


00:26:11.999 --> 00:26:13.999
جدی میگی؟

00:26:13.999 --> 00:26:16.279
خودتونو متمدن میدونین؟

00:26:18.920 --> 00:26:20.800
ما تو یه جلسه نیستیم

00:26:20.800 --> 00:26:22.560
تو یه اداره نیستیم

00:26:22.560 --> 00:26:24.399
اینجا میدون مسابقه ست

00:26:24.960 --> 00:26:26.759
شما دنبال زندگی من هستین

00:26:27.999 --> 00:26:30.239
به این میگین تمدن؟

00:26:31.080 --> 00:26:33.119
در مورد تمدن حرف نزنین

00:26:33.119 --> 00:26:35.519
این قانون جنگله

00:26:36.119 --> 00:26:37.119
یین هوی چوان

00:26:37.680 --> 00:26:40.759
اگه پافشاری کنی...رفیق من

00:26:40.759 --> 00:26:42.440
بیاین همه آروم باشیم

00:26:43.119 --> 00:26:47.200
ماها همه تاجرهای معتبری هستیم

00:26:47.200 --> 00:26:48.800
نمیتونیم خوب حرف بزنیم؟

00:26:48.800 --> 00:26:50.279
شنیدی ما؟

00:26:51.359 --> 00:26:53.200
اون از همه ما باهوش تره

00:26:53.999 --> 00:26:56.800
آقای یین، کارو برای من سخت نکنین

00:26:56.800 --> 00:27:01.200
با توجه به مشکلات هوی چوان همه ما شکایت داریم

00:27:23.399 --> 00:27:24.232
موئن

00:27:27.239 --> 00:27:29.399
دومین سهامدار بزرگ که

00:27:30.560 --> 00:27:33.960
بیست درصد از سهامو داره

00:27:33.960 --> 00:27:36.840
بله-
حالا که بهت مجوز دادیم_

00:27:36.840 --> 00:27:39.680
توهم برای دریافتش امضا کردی

00:27:39.680 --> 00:27:42.320
با 5 درصدی که بهت میدم

00:27:42.320 --> 00:27:46.519
جمعا 51 درصد از سهامو داریم

00:27:47.639 --> 00:27:49.960
هنوزم میتونیم توی صدر باشیم

00:27:53.759 --> 00:27:55.639
چی؟ نمیبینی جلسه داریم؟

00:27:55.639 --> 00:27:57.519
آقای شیائو، مهمه

00:27:57.519 --> 00:28:00.040
دادستانی اسناد فوری ای ارسال کرده

00:28:00.040 --> 00:28:02.800
دادستانی؟ چیه؟

00:28:03.639 --> 00:28:06.560
این دستور پیگرد قانونی علیه هوی بو

00:28:06.560 --> 00:28:09.410
برای فروش محصولات تقلبی به وسیله گربه میو میوعه

00:28:11.999 --> 00:28:13.200
خب، متوجه شدم

00:28:13.200 --> 00:28:15.680
بعدا بهش رسیدگی میکنم

00:28:15.680 --> 00:28:18.680
به دادستانی بگین که جدی بهش رسیدگی میکنیم

00:28:18.680 --> 00:28:19.440
همکاری میکنیم

00:28:19.440 --> 00:28:20.273
بله، آقای شیائو

00:28:37.440 --> 00:28:39.200
من، یین هوی چوان

00:28:41.080 --> 00:28:43.639
باعث شکست شما نشدم

00:28:43.639 --> 00:28:47.279
وقتی که هوی چوان توی اوج بود، مطمئن شدم

00:28:47.279 --> 00:28:49.680
که همه اینجا باید پاداش بگیرن

00:28:50.999 --> 00:28:56.080
حتی سهامدارها هم از شما ثروت عادلانه ای به دست آوردن

00:28:57.639 --> 00:29:01.680
حالا که هوی چوان دچار مشکل شده

00:29:05.200 --> 00:29:06.600
شماها صبرتون رو از دست دادین

00:29:07.159 --> 00:29:11.920
باهم تبانی میکنین که منو پرت کنین بیرون

00:29:15.720 --> 00:29:20.239
بهم بگین، رابطه ما براتون مهم نیست؟

00:29:23.040 --> 00:29:27.680
ما با هم از اول این تجارت رو شروع کردیم

00:29:27.680 --> 00:29:29.119
الانم میتونیم تلاش کنیم از این بحران رد بشیم

00:29:29.119 --> 00:29:30.800
شکوهمون رو دوباره پس میگیریم

00:29:31.359 --> 00:29:34.759
شماها چتون شده؟

00:29:34.759 --> 00:29:36.639
نمیفهمم

00:29:41.960 --> 00:29:42.920
آره

00:29:44.119 --> 00:29:45.119
این یعتی

00:29:46.159 --> 00:29:49.519
کسی رو دارین که برای ریاست مناسب تره؟

00:30:00.600 --> 00:30:01.433
آقای یین

00:30:03.279 --> 00:30:04.999
اعضای هیئت رئیسه

00:30:06.119 --> 00:30:07.769
بهترین ها رو برای کمپانی میخوان

00:30:22.920 --> 00:30:23.753
خوبه

00:30:27.519 --> 00:30:28.479
خوبه

00:30:34.600 --> 00:30:35.560
خیلی خب

00:30:38.440 --> 00:30:40.440
اما بهتون هشدار میدم

00:30:41.440 --> 00:30:43.440
به همه تون اخطار میکنم

00:30:45.119 --> 00:30:47.680
من به این راحتی عقب نمیشینم

00:30:48.279 --> 00:30:53.239
فکر کردین با تبانی با هم میتونین منو زمین بزنین

00:30:54.680 --> 00:30:55.530
اشتباه کردین

00:30:56.800 --> 00:30:59.960
تا زمان اعلام تصمیم رسمی

00:30:59.960 --> 00:31:03.479
من تنها رئیس هو چوانم

00:31:03.479 --> 00:31:07.560
اگرچه میتونین تو مجمع سهامدارها تقلب کنین

00:31:07.560 --> 00:31:10.560
اما نمیتونین قانون رو بشکنین

00:31:11.080 --> 00:31:12.960
مملکت قانون داره

00:31:14.279 --> 00:31:16.879
من کم نمیارم

00:31:17.960 --> 00:31:18.960
پشیمون میشین

00:31:31.519 --> 00:31:34.560
بیمارستانم، مواظب یی تانگم

00:31:34.560 --> 00:31:36.320
دوستت چی شد؟

00:31:36.320 --> 00:31:38.440
شیائو جیائو رفت خونه وسیله بیاره

00:31:38.440 --> 00:31:39.800
زود برمیگرده

00:31:39.800 --> 00:31:40.960
تحقیقات چطور پیش رفت؟

00:31:40.960 --> 00:31:42.279
(ار بخش فناوری پرسیدم)

00:31:42.279 --> 00:31:44.279
تا نمونه موهاش رو آنالیز کنن

00:31:44.279 --> 00:31:48.320
فهمیدن که لی یی تانگ به طور مرتب دیازپام مصرف میکرده

00:31:50.200 --> 00:31:51.680
غیرممکنه

00:31:51.680 --> 00:31:54.519
لی یی تانگ هیچوقت از این داروها استفاده نمیکرده

00:31:54.519 --> 00:31:55.879
من خوب میشناسمش

00:31:55.879 --> 00:31:59.159
این به این معنی نیست که شاهد هر لحظه از زندگیش بودی

00:31:59.159 --> 00:32:00.759
من از این پرونده ها زیاد دیدم

00:32:00.759 --> 00:32:04.279
(مردم به خاطر شکست تو رابطه هاشون از دیازپام استفاده میکنن)

00:32:04.279 --> 00:32:05.112
هه لو یوان

00:32:05.840 --> 00:32:08.479
یی تانگ کسیه که همه چیزو برای عشق رها میکنه

00:32:08.479 --> 00:32:11.320
اما اون مردی که عاشقشه هنوز تو بازداشتگاهه

00:32:11.320 --> 00:32:13.200
(به عنوان وکیل ژآئو جی کای)

00:32:13.200 --> 00:32:15.239
اون الان نباید زندگیش رو به خطر مینداخت

00:32:15.800 --> 00:32:18.440
(با توجه مصرف دوز زیاد، شاید اتفاقی اینجوری شده)

00:32:18.440 --> 00:32:21.999
یا خودش انقدر مصرف کرده یا یکی بهش خورونده

00:32:23.440 --> 00:32:25.119
یکی بهش خورونده

00:32:29.519 --> 00:32:33.119
اگه بدون اطلاع این همه دارو مصرف کرده

00:32:33.119 --> 00:32:35.080
تنها کسی که میتونه این داروها رو به خوردش داده باشه

00:32:35.080 --> 00:32:36.560
ژائو جی کایه

00:32:36.560 --> 00:32:39.479
(اما حالا که ژائو جی کای رو گرفتیم)

00:32:39.479 --> 00:32:42.879
تنها کسی که میتونست تا این مرحله پیش بره

00:32:42.879 --> 00:32:44.680
کسیه که اون بهش اعتماد کامل داره

00:32:45.840 --> 00:32:47.519
خیلی خب، خلاصه ش میکنم

00:32:47.519 --> 00:32:50.920
(همه چیزو بررسی کن، زمان فرضی و میزان دوز مصرفی)

00:32:50.920 --> 00:32:53.479
علائمی که دکتر توصیف کرده و

00:32:53.479 --> 00:32:55.560
پیامی که برای شیائو جیائو گذاشته

00:32:55.560 --> 00:32:59.359
و سرویس حمل و نقلی که بعد از پرواز ازش استفاده کرد

00:32:59.359 --> 00:33:01.519
آدمهایی که توی راه باهاشون حرف زده و حتی توقفهایی که داشته

00:33:01.519 --> 00:33:04.440
چیزایی که خریده، مطمئن شو که چیزی از جزییات از قلم نیوفته

00:33:04.440 --> 00:33:06.680
آدمهامو فرستادم دوربین خونه شو دیدن

00:33:06.680 --> 00:33:08.720
از یه ماشین مشکی پیاده شد

00:33:08.720 --> 00:33:11.200
حالا دنبال صاحب ماشینیم

00:33:11.200 --> 00:33:12.040
آن نی؟

00:33:14.639 --> 00:33:15.472
شیائو موئنه

00:33:15.999 --> 00:33:18.359
برای دیدن یی تانگ و گرفتن اطلاعات اومده

00:33:18.359 --> 00:33:19.720
باید قطع کنم

00:33:19.720 --> 00:33:20.800
باشه، ادامه بده

00:33:36.359 --> 00:33:38.119
ممنون اومدی ملاقات یی تانگ

00:33:38.119 --> 00:33:40.600
چیزی نیست، ما همکاریم ناسلامتی

00:33:43.119 --> 00:33:46.159
دکتر گفت کی به هوش میاد؟

00:33:48.320 --> 00:33:50.320
وقتی به هوش اومد بهت خبر میدم

00:33:51.320 --> 00:33:52.153
باشه

00:33:54.840 --> 00:33:56.920
اینکه میبینم بیهوش رو تخت افتاده واقعا

00:33:57.879 --> 00:34:00.159
منو ناراحت میکنه

00:34:01.759 --> 00:34:03.279
نگران نباش

00:34:03.279 --> 00:34:05.600
مطمئنم خیلی زود خوب میشه

00:34:08.239 --> 00:34:10.800
نگران نباش، میتونم از پسش بربیام

00:34:12.919 --> 00:34:13.959
خب؟

00:34:13.959 --> 00:34:16.320
هنوزم شک داری؟

00:34:17.959 --> 00:34:19.479
معذرت میخوام

00:34:19.479 --> 00:34:20.679
نباید میپرسیدم

00:34:21.560 --> 00:34:23.479
مشکلی نیست، راهو بلدم

00:34:23.479 --> 00:34:24.560
باید برم

00:34:25.320 --> 00:34:25.880
مواظب خودت باش

00:34:25.880 --> 00:34:26.840
تو هم مواظب باش

00:34:26.840 --> 00:34:27.673
خداحافظ

00:34:43.719 --> 00:34:44.640
(امروز)

00:34:44.640 --> 00:34:47.479
من و رئیس بای این جلسه اضطراری رو برگزار کردیم

00:34:48.120 --> 00:34:53.800
چون دوست دختر ژائو جی کای، لی یی تانگ دیروز مسموم شده

00:34:54.880 --> 00:34:56.880
به موقع رسوندنش بیمارستان

00:34:56.880 --> 00:34:58.919
اما هنوز شرایطش وخیمه

00:35:00.040 --> 00:35:03.919
آن نی و هه لو یوان به ما خبر دادن

00:35:04.719 --> 00:35:06.519
من فکر میکنم که

00:35:07.600 --> 00:35:09.600
این موضوع نیاز به یه گروه ویژه داره

00:35:10.279 --> 00:35:13.080
امیدوارم که تمام تلاشتون رو برای تحقیق در این مورد و پیدا کردن

00:35:13.080 --> 00:35:14.239
مقصر انجام بدین

00:35:15.840 --> 00:35:16.673
رئیس بای

00:35:17.479 --> 00:35:19.239
این یه جرم سنگینه

00:35:19.239 --> 00:35:24.625
تا الان هیچ مدرکی نداریم که نشون بده لی یی تانگ

00:35:24.625 --> 00:35:27.704
توسط باند کلاهبرداری چیان تیان شین توی کشور ف

00:35:28.360 --> 00:35:29.800
مسموم شده

00:35:29.800 --> 00:35:33.999
اما بعد از آنالیز یه سری شواهد میتونیم تایید کنیم که

00:35:35.160 --> 00:35:38.439
یه فراری به قربانی دارو خورونده

00:35:39.199 --> 00:35:41.679
دوتا از همکارهای ما این گزارش رو ثابت کردن

00:35:42.239 --> 00:35:44.360
که تا اینجا با ارزشه

00:35:44.360 --> 00:35:46.959
زمان مسمومیت لی یی تانگ

00:35:47.479 --> 00:35:49.719
عجیب و حساسه

00:35:51.080 --> 00:35:54.600
این دو نفر جزئیات رو توضیح میدن

00:35:54.600 --> 00:35:55.433
آن نی؟

00:36:00.560 --> 00:36:04.439
همانطور که میدونین، درسته که چیان تیان شین رو گرفتیم اما

00:36:04.439 --> 00:36:07.600
پرونده ما توی کشور ف هنوز تموم نشده

00:36:07.600 --> 00:36:11.160
ما همچنان نمیدونیم که وجوه غیرقانونی کجا میرن

00:36:11.160 --> 00:36:14.439
ناگفته نمونه که الف هنوزم برای ما گنگ و نامشخصه

00:36:14.439 --> 00:36:16.160
لی یی تانگ به گوانگ دونگ رفت

00:36:16.679 --> 00:36:20.279
قبل از رفتنش به عنوان وکیل، ژائو جی کای رو ملاقات کرد

00:36:20.919 --> 00:36:22.959
چیزی که الان داریم یه عکس از گوشی لی یی تانگه

00:36:22.959 --> 00:36:24.560
که یه شماره موبایل با دو رقم رو نشون میده که

00:36:24.560 --> 00:36:26.640
واضح نیست و این عجیبه که توالی های مختلف

00:36:26.640 --> 00:36:29.320
از شماره تلفن وجود داره، که همون رقم ها

00:36:29.320 --> 00:36:31.360
در حال شماره گیری هستن

00:36:31.360 --> 00:36:32.560
جدای از اینها

00:36:33.400 --> 00:36:35.360
ما چیز غیرمعمولی ای پیدا نکردیم

00:36:35.360 --> 00:36:37.840
ما در حال بررسی تمام حرکت های لی یی تانگ بعد از ورود به

00:36:37.840 --> 00:36:39.199
جیانگ چنگ هستیم

00:36:39.199 --> 00:36:41.400
به محض دریافت نتایج براتون ارسال میکنیم

00:36:42.880 --> 00:36:46.840
در مورد سفرش به گوانگ دونگ، چه خودمون تحقیق کنیم

00:36:46.840 --> 00:36:49.479
چه از پلیس محلی گوانگ دونگ کمک بخوایم

00:36:49.479 --> 00:36:51.199
مدتی طول میکشه

00:36:51.199 --> 00:36:53.919
درمورد شماره های مشکوک توی تلفن اون و

00:36:53.919 --> 00:36:55.519
صاحب این شماره ها ممکنه مدتی

00:36:55.519 --> 00:36:57.840
زمان نیاز داشته باشیم

00:36:57.840 --> 00:37:01.040
همچنان از ژائو جی کای بازپرسی میکنیم

00:37:01.040 --> 00:37:02.919
امیدواریم که به سرنخ هایی برسیم

00:37:04.320 --> 00:37:06.640
پیگیری شماره تلفن ها مهمه

00:37:06.640 --> 00:37:09.999
به نظرت چقدر طول میکشه؟

00:37:09.999 --> 00:37:11.640
بیشتر از 100 شماره تلفن وجود داره

00:37:11.640 --> 00:37:13.400
اگه نخوایم به مظنونها هشدار بدیم

00:37:13.400 --> 00:37:15.350
حداقل دو یا سه روز طول میکشه

00:37:17.080 --> 00:37:18.080
بیست و چهار ساعت وقت داری

00:37:20.479 --> 00:37:21.959
بله، مشکلی نیست

00:37:26.400 --> 00:37:27.400
چطور پیش رفت؟

00:37:27.400 --> 00:37:28.999
اون ماشینی که لی یی تانگ رو برد خونه پیدا کردیم

00:37:28.999 --> 00:37:30.080
دقیقا کنارشم

00:37:30.080 --> 00:37:31.239
صاحب ماشین چی؟

00:37:31.239 --> 00:37:32.479
(از اون بدتر اینه)

00:37:32.479 --> 00:37:35.479
این ماشین سه روز پیش توی استان بغلی گم شده بوده

00:37:35.479 --> 00:37:36.800
دوربین مدار بسته رو بررسی کردیم

00:37:36.800 --> 00:37:38.479
راننده صورتش رو پوشونده

00:37:38.479 --> 00:37:39.840
نمیتونیم تشخیصش بدیم

00:37:39.840 --> 00:37:42.080
این عجیب تره

00:37:42.080 --> 00:37:44.160
اگه اون آدم صورتش رو پوشونده

00:37:44.160 --> 00:37:47.199
چرا لی یی تانگ بهش اعتماد کرده و سوار شده؟

00:37:48.040 --> 00:37:49.320
فکر میکنم که همدیگه رو میشناختن

00:37:49.320 --> 00:37:51.479
وگرنه با توجه به ظاهر مشکوک راننده

00:37:51.479 --> 00:37:53.939
اگه نمیشناختش سوار ماشینش میشد؟

00:37:56.279 --> 00:37:57.112
الو؟

00:37:58.600 --> 00:38:00.080
به کی شک داری؟

00:38:00.959 --> 00:38:01.792
هه لو یوان

00:38:03.759 --> 00:38:05.600
حالا که مجرم هر سر نخی رو که میشد

00:38:05.600 --> 00:38:08.880
پیدا و ردیابیش کنیم، نابود کرده

00:38:08.880 --> 00:38:10.800
(پیشنهاد میکنم شعاع جستجو رو بیشتر کنیم)

00:38:10.800 --> 00:38:13.160
بیا از چارچوب زمانی این اتفاق فراتر بریم

00:38:13.160 --> 00:38:15.360
جدول زمانی محدود به همین چند روز پیشه

00:38:15.360 --> 00:38:17.560
(ببین کی لی یی تانگ رو ملاقات کرده)

00:38:17.560 --> 00:38:20.880
(بعد و قبل از ملاقات با ژائو جی کای چه اتفاقی افتاده)

00:38:21.880 --> 00:38:26.080
شک دارم که تو این موقعیت لی یی تانگ به گوانگ دونگ بره

00:38:26.080 --> 00:38:29.630
اون باید متوجه چیزی یا کسی از پرونده ژائو جی کای شده باشه

00:38:31.410 --> 00:38:33.010
(بازداشتگاه)

00:38:34.080 --> 00:38:36.759
ژائو جی کای، آخرین باری که لی یی تانگ رو

00:38:36.759 --> 00:38:38.659
ملاقات کردی، باهاش بحثی چیزی داشتی؟

00:38:41.479 --> 00:38:42.312
اون روز

00:38:43.959 --> 00:38:46.400
لی یی تانگ گفت که میخواد وکیل من بشه

00:38:48.919 --> 00:38:51.199
بعدش هم یه سری صحبت بین خودمون بود

00:38:51.199 --> 00:38:52.600
خانم آن

00:38:53.400 --> 00:38:55.050
شما حق نداری بدونین

00:38:57.719 --> 00:39:00.919
بعد از اون ملاقات، لی یی تانگ به گوانگ دونگ رفت

00:39:01.640 --> 00:39:03.640
میدونی چرا رفت اونجا؟

00:39:04.360 --> 00:39:06.679
لی یی تانگ آدم مستقلیه

00:39:07.719 --> 00:39:09.640
میتونه هر جا که میخواد بره

00:39:09.640 --> 00:39:10.880
نمیتونم اینجا نگهش دارم

00:39:11.719 --> 00:39:15.439
میدونستی که لی یی تانگ به طور منظم دیازپام مصرف میکنه؟

00:39:21.239 --> 00:39:23.120
من این دارو رو بهش دادم

00:39:23.120 --> 00:39:23.953
اون موقع

00:39:24.600 --> 00:39:26.279
هر وقت که با کشور ف در ارتباط بودم

00:39:29.239 --> 00:39:31.600
بهش دارو میدادم

00:39:31.600 --> 00:39:35.199
دکتر گفت که شیر کمک میکنه بهتر بخوابی

00:39:35.199 --> 00:39:37.120
زود باش، تا ته بخورش

00:39:41.160 --> 00:39:45.120
از حالا به بعد باید هر شب شیر بخوری، باشه؟

00:39:46.600 --> 00:39:47.433
باشه

00:39:49.360 --> 00:39:52.880
با مصرف دیازپام اوور دوز کرده و الان تو آی سی یو بستریه

00:39:54.759 --> 00:39:55.679
حالش خوبه؟

00:39:56.800 --> 00:39:57.900
بیمارستان بستریه

00:40:15.199 --> 00:40:16.279
دختر احمق

00:40:22.679 --> 00:40:25.999
اگه یه روز لی یی تانگ رو دیدی

00:40:27.160 --> 00:40:28.400
بهش بگو

00:40:29.840 --> 00:40:31.240
کار احمقانه ای نکنه

00:40:33.679 --> 00:40:34.800
من هیچوقت دوستش نداشتم

00:40:35.439 --> 00:40:39.360
توی قلبم هیچوقت جایی برای اون نبود

00:40:40.880 --> 00:40:42.380
بگو ازم دور بمونه

00:40:43.360 --> 00:40:44.959
از زندگیم بره بیرون

00:40:45.479 --> 00:40:47.160
از زندگیت بره بیرون؟

00:40:48.199 --> 00:40:50.160
غیر از کاری که اعتراف کردی

00:40:50.160 --> 00:40:52.910
میخوای اون درگیر چه چیزای دیگه ای نشه؟

00:40:59.999 --> 00:41:00.919
همش همینه

00:41:05.880 --> 00:41:06.713
کاپیتان هه

00:41:08.160 --> 00:41:09.719
شما باید وکیل وو باشین

00:41:09.719 --> 00:41:10.679
بله، کاپیتان هه

00:41:10.679 --> 00:41:12.239
من هه لو یوان ام

00:41:12.239 --> 00:41:13.640
بفرمایین بشینین

00:41:15.919 --> 00:41:18.519
قبل از اینکه احضارتون کنیم، اومدین

00:41:18.519 --> 00:41:20.040
وکلا واقعا تحسین برانگیزن

00:41:20.040 --> 00:41:22.040
آگاهی حقوقی اما بالاتر از این حرفهاست

00:41:22.040 --> 00:41:23.999
دست از مسخره کردن من بردار، کاپیتان هه

00:41:25.360 --> 00:41:27.410
من به خاطر این پرونده درگیرم

00:41:28.199 --> 00:41:29.560
باید اعتراف کنم

00:41:29.560 --> 00:41:31.360
میدونستی که دنبال شماییم

00:41:31.360 --> 00:41:32.193
نه

00:41:33.439 --> 00:41:35.479
دیشب تصمیم گرفتم که بیام اینجا

00:41:36.199 --> 00:41:39.880
دیشب، یکی بهم گفت که لی یی تانگ رو بردن بیمارستان

00:41:39.880 --> 00:41:42.919
تمام شب نتونستم بخوابم

00:41:42.919 --> 00:41:45.880
اگه یه روز حقیقت رو به شما بگم

00:41:45.880 --> 00:41:49.439
به کارفرما و مشتری خودم خیانت کردم

00:41:50.080 --> 00:41:52.400
هرگز نمیتونم شغل دیگه ای به عنوان یه وکیل پیدا کنم

00:41:53.679 --> 00:41:55.479
اما اگه اعتراف نکنم

00:41:55.999 --> 00:41:58.360
جون یه نفر به خطر میوفته

00:41:58.360 --> 00:41:59.840
من به عنوان یه مرد قانون، شکست میخورم

00:42:00.560 --> 00:42:01.600
خیلی بهش فکر کردم

00:42:01.600 --> 00:42:02.479
باید میومدم اینجا

00:42:02.479 --> 00:42:03.999
برای لی یی تانگ چیکار کردی؟

00:42:06.080 --> 00:42:07.230
حرص و  طمع کورم کرد

00:42:08.160 --> 00:42:09.800
به حرف لی یی تانگ گوش کردم

00:42:10.360 --> 00:42:13.679
به چیان تیان شین در مورد تسلیم شدن ژآئو جی کای همه چیزو گفتم

00:42:13.679 --> 00:42:16.999
اون فقط یه آدرس به من داد

00:42:16.999 --> 00:42:20.959
و انگار قبل از اینکه آدرس رو به من بگه

00:42:20.959 --> 00:42:22.279
یه تصمیم سخت گرفته

00:42:22.279 --> 00:42:24.239
این تمام چیزی بود که اون تا به حال بهم گفته

00:42:24.759 --> 00:42:27.679
آدرسی که از چیان تیان شین گرفتی رو دادی به لی یی تانگ؟

00:42:27.679 --> 00:42:28.512
آره

00:42:29.040 --> 00:42:33.519
یه وکیل هرگز نباید اطلاعات موکلش رو به کسی بده

00:42:34.400 --> 00:42:35.239
با این حال

00:42:35.800 --> 00:42:38.320
لی یی تانگ به چیان تیان شین کمک میکرد

00:42:39.759 --> 00:42:41.359
این کارو برای اهداف شخصی خودم انجام دادم

00:42:42.439 --> 00:42:45.279
چیان تیان شین بیانیه بدی داد

00:42:45.800 --> 00:42:49.239
خب، با خودم فکر کردم که لی یی تانگ رو دستیار خودم بدونم

00:42:50.120 --> 00:42:53.400
اما نمیدونستم با این کار اونو به خطر میندازم

00:42:53.400 --> 00:42:53.999
خیلی خب

00:42:53.999 --> 00:42:56.160
بعد از اینکه بردیمتون دادگاه توبه کنین

00:42:56.160 --> 00:42:57.560
آدرس رو بده به من

00:43:00.999 --> 00:43:02.749
کاپیتان هه، یه چیز دیگه هم هست

00:43:03.719 --> 00:43:05.199
باید شخصا به شما بگم

00:43:06.208 --> 00:43:36.208
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:36.232 --> 00:45:36.232
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.