﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:17.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:26.390 --> 00:00:29.270
تو فکر می‌کنی جایی تو کاخ من نداری؟

00:00:29.640 --> 00:00:31.970
گل های سرخ در دامنه درحال شکوفه زدن هستند

00:00:32.220 --> 00:00:32.970
در مقابل غروب آفتاب

00:00:33.100 --> 00:00:36.770
دختر زیبای من از سمت شرق از خانه اش می آید

00:00:37.970 --> 00:00:39.930
گل ها به زودی شکوفه میزنند

00:00:39.270 --> 00:00:41.810
گل های زیبا در انتظارند که انها را بچینم

00:00:42.220 --> 00:00:45.180
ماه غروب کرده است درحالیکه خورشید همچنان درحال بالا امدنست

00:00:45.930 --> 00:00:47.310
دختر زیبای من گل های سرخ را جمع می‌کند

00:00:48.470 --> 00:00:51.100
مانند ماه که که همراه  سقوط شبنمها زیبا میشود

00:00:51.180 --> 00:00:53.810
همراه با صورتی زیبا و لباسی سرخ

00:00:54.270 --> 00:00:57.180
دخت من ، عاشق من است؟

00:00:57.890 --> 00:01:01.100
ماه امشب میدرخشد

00:01:01.720 --> 00:01:03.600
میمونها از کجا میوه می‌خورند

00:01:04.020 --> 00:01:05.720
ماهیخوار از کجا ماهی میخورد ....

00:01:06.180 --> 00:01:07.060
بعد از خوردن شام

00:01:07.560 --> 00:01:10.930
بیا بریم خوش باشیم

00:01:12.060 --> 00:01:14.180
گل‌های سرخ پردامنه درحال شکوفه دادن هستند

00:01:14.560 --> 00:01:15.810
در مقابل غروب افتاب

00:01:16.310 --> 00:01:18.270
دختر زیبای من از سمت شرق از خانه اش می آید

00:01:18.640 --> 00:01:20.770
گل ها به زودی شکوفه میکنند

00:01:21.180 --> 00:01:24.020
گل‌های زیبا در انتظاند که انها را بچینم

00:01:24.520 --> 00:01:27.600
مانند جوانه های گندم که در کشتزار می‌رویند

00:01:28.060 --> 00:01:30.140
همراه با صورتی زیبا و لباسی قرمز

00:01:30.770 --> 00:01:33.310
حال دختر من بانویی است ، بانوی من ، قلبت را به من بده

00:01:34.720 --> 00:01:35.720
گلهای سرخ در جویی کریستال مانند رشد میکنند

00:01:36.560 --> 00:01:38.390
من گلبرگ‌ها را تکه تکه میکنم ، قلبم درد میکند

00:01:38.680 --> 00:01:40.390
گوش کن بانوی من

00:01:40.810 --> 00:01:52.640
با اندوه به شکوفه دادن و پژمرده شدن گلها نگاه نکن

00:02:03.830 --> 00:02:05.550
هدفش از اینکه خدمتکارا اینا رو بیارن چیه؟

00:02:07.070 --> 00:02:09.340
داره بارون میاد

00:02:09.340 --> 00:02:10.290
می‌خوام دوباره تزئین کنن یا یه چی دیگه؟

00:02:10.530 --> 00:02:13.000
بانو یه به نظرتون همینا کافیه؟

00:02:13.310 --> 00:02:16.090
چیز دیگه ای لازم دارین براتون بیارم؟

00:02:18.160 --> 00:02:19.280
بذار ببینم...

00:02:20.630 --> 00:02:21.630
فکر کنم هنوز یه چیزایی لازمه

00:02:23.360 --> 00:02:25.470
اطراف و گوشه کنار ایوان قلوه سنگهایی هست

00:02:25.870 --> 00:02:27.250
برین چند تا بیارین

00:02:28.340 --> 00:02:29.340
نگو که نقشه امو خونده

00:02:29.400 --> 00:02:34.600
اگه اینطوره ، پس چرا خودشو زد به اون راه که چیزی از نقشه ام نمیدونه

00:02:35.220 --> 00:02:36.660
نخاله نفرت انگیز

00:03:17.800 --> 00:03:18.800
همسر لرد یه واقعا سریع و ماهره

00:03:20.480 --> 00:03:22.790
اون حتی کونگ فو هم بلده

00:03:23.940 --> 00:03:24.940
همسر لرد یه واقعا غافلگیر کننده است

00:03:25.940 --> 00:03:26.940
منو که واقعا غافلگیر کرد

00:03:27.670 --> 00:03:28.670
جدی میخواد لانشوانگو خوشحال کنه

00:03:38.340 --> 00:03:39.340
بیشتر لازم دارم

00:03:49.710 --> 00:03:50.710
چرا اومدی ؟

00:04:42.380 --> 00:04:43.690
به خاطر کمکت ممنون

00:04:43.690 --> 00:04:46.880
با اینکه اکثر اوقات شخصیت گندی داری

00:04:46.880 --> 00:04:49.690
ولی یه وقتایی ادم خوبی میشی

00:04:48.770 --> 00:04:49.890
چ..چی..

00:04:50.390 --> 00:04:53.880
حالا ضیافت می‌تونه ادامه پیدا کنه ، عالی شد

00:04:53.980 --> 00:04:54.980


00:04:57.730 --> 00:04:59.150


00:04:59.580 --> 00:05:00.580


00:05:01.930 --> 00:05:02.980


00:05:03.680 --> 00:05:04.980


00:05:06.700 --> 00:05:07.700


00:05:08.620 --> 00:05:11.920
تو واقعا زنی هستی که ازش خوشم میاد، شدیدا باهوش

00:05:12.990 --> 00:05:14.990
اصلا فکرشو نمی‌کردم بانو یه از هنر های رزمی چیزی بدونه

00:05:15.350 --> 00:05:17.480
شبیه یه دختر از یه خانواده پولدار نیستین

00:05:18.140 --> 00:05:19.140
واقعا تحسینتون میکنم

00:05:19.810 --> 00:05:22.240
تو همون مهمون عالی رتبه تو عمارت پدرمی

00:05:23.600 --> 00:05:24.600
اه ، صبر کن

00:05:24.600 --> 00:05:25.920
ناموسا

00:05:25.920 --> 00:05:29.640
هی ، داری چیکار می‌کنی

00:05:30.810 --> 00:05:33.140
منو داری کجا میبری ؟ بذارم زمین

00:05:35.750 --> 00:05:38.430
درود لرد یه و بانو یه

00:05:40.080 --> 00:05:41.080
اونا همچین رابطه خوبی باهم دارن

00:05:41.080 --> 00:05:42.950
دیدی

00:05:42.950 --> 00:05:45.100
یه  حرومزاده ، مردم دارن نگامون میکنن

00:05:45.470 --> 00:05:46.890
چرا دیوونه شدی الان ، بذارم زمین

00:05:47.180 --> 00:05:48.220
خب چی میشه اگه مردم نگامون کنن

00:05:49.670 --> 00:05:50.670
بذارم زمین ، خودم بلدم راه برم

00:05:51.740 --> 00:05:53.670
درود لرد یه و بانو یه

00:05:57.010 --> 00:05:59.590
یا ابوریحان درونی ، من نمیام تو ، نمیام

00:05:59.990 --> 00:06:00.990
میخوای چیکار کنی

00:06:01.400 --> 00:06:03.300
فکر کنم یه بار بگم تو کله ات نمیره نه؟

00:06:04.120 --> 00:06:05.120
اجازه نداری از من سرپیچی کنی

00:06:06.010 --> 00:06:07.580
حافظه ات مشکل داره دختر

00:06:08.120 --> 00:06:09.120
خب که چی

00:06:09.530 --> 00:06:10.530
ولم کن یه  حرومزاده

00:06:11.120 --> 00:06:12.400
نیروتو هدر نده

00:06:12.400 --> 00:06:16.850
تو نخاله ، میگم نمیخوام بیام تو

00:06:16.850 --> 00:06:18.850
نه

00:06:22.680 --> 00:06:24.560
مرموز حرومزاده منحرف

00:06:25.090 --> 00:06:26.090
بذارم زمین

00:06:32.270 --> 00:06:34.870
لعنتی ، دوباره منو اینجوری انداخت زمین

00:06:36.390 --> 00:06:37.390
لباساتو عوض کن

00:06:40.640 --> 00:06:43.080
هیچکی به جز من حق نداره ظاهر خیستو ببینه

00:06:43.600 --> 00:06:44.600


00:06:46.920 --> 00:06:48.580
این یارو...

00:06:49.920 --> 00:06:52.350
شما دوتا برید به بانو کمک کنید

00:06:52.900 --> 00:06:54.510
بعدشم برش گردونین به ضیافت

00:06:54.900 --> 00:06:56.050
بله

00:07:00.810 --> 00:07:04.160
بانو یه واقعا قابل تحسینه

00:07:04.460 --> 00:07:07.270
واقعا

00:07:07.270 --> 00:07:08.980
چه منظره خوبی ، بد نیست

00:07:09.320 --> 00:07:10.320


00:07:11.000 --> 00:07:12.810
بانو یه اومدن

00:07:14.740 --> 00:07:15.740


00:07:19.990 --> 00:07:20.990


00:07:21.130 --> 00:07:23.800
خیلی خوشگلی لنتی ، انگار یه حوری بهشتی اومده رو زمین

00:07:23.800 --> 00:07:25.360


00:07:32.090 --> 00:07:33.090
کارمون بد نبود

00:07:33.390 --> 00:07:35.860
خیلی خوبه که مهمونی تولد می‌تونه ادامه پیدا کنه

00:07:43.440 --> 00:07:46.700
درود اعلیحضرت

00:07:47.660 --> 00:07:49.200
خوبه ، راحت باش

00:07:53.080 --> 00:07:56.030
به موقع اومدی ، چون به شاهزاده لانشوانگ کمک کردی

00:07:56.330 --> 00:07:58.690
بهت پاداش میدم

00:07:59.340 --> 00:08:01.720
چیزی هست که بخوای داشته باشیش؟

00:08:04.740 --> 00:08:06.660
خب راستش چیزی نیست که بخوام

00:08:06.690 --> 00:08:09.590
خوشحالم که کمک کردم مهمونی ادامه پیدا کنه

00:08:09.590 --> 00:08:10.590


00:08:11.740 --> 00:08:12.960
خوش گفتی

00:08:13.310 --> 00:08:15.650
بانو یه تو واقعا با بقیه فرق داری

00:08:16.050 --> 00:08:18.350
با اینحال هرموقع فکر کردی چیزی میخوای میتونی بیای از من بگیری

00:08:18.350 --> 00:08:21.180


00:08:22.080 --> 00:08:23.400
ممنونم اعلیحضرت

00:08:24.150 --> 00:08:27.340
پس لطفاً همگی
مهمونی رو ادامه میدیم

00:08:42.660 --> 00:08:45.700
لرد سان
خب دیگه من میرم

00:08:46.500 --> 00:08:48.630
ممنونم لرد

00:08:51.430 --> 00:08:53.020
رو فهمیدم جای خاله شوئه ات

00:08:53.560 --> 00:08:54.470
چی؟

00:08:55.640 --> 00:08:57.390
اگه میخوای اونو سالم ببینی

00:08:57.930 --> 00:09:04.060
بهتره قولتو به خاطر بسپری ،بی ملاحظه دست به کاری نزن و اشوب به پا نکن

00:09:00.590 --> 00:09:01.590


00:09:02.850 --> 00:09:03.900


00:09:04.900 --> 00:09:05.900
گرفتم

00:09:15.290 --> 00:09:16.290
بریم

00:09:18.180 --> 00:09:20.230
خواهر یه ، یه لحظه صبر کن

00:09:21.460 --> 00:09:22.460


00:09:23.720 --> 00:09:24.770
چی شده

00:09:25.250 --> 00:09:27.660
لطفا قبولش کن

00:09:31.130 --> 00:09:32.570
چرا میخوای اینو بدی به من؟

00:09:33.890 --> 00:09:37.010
به خاطر هدیه باارزشی مثل تاج گل جی زی لان

00:09:37.340 --> 00:09:40.280
ممنونم ازت
واقعا دوسش دارم

00:09:40.280 --> 00:09:43.150
از تو و ایده توپت واسه ادامه دار شدن تولدم هم ممنونم

00:09:43.330 --> 00:09:46.790
ممنونم ازت به خاطر ساختن خاطرات خوب امروز

00:09:47.300 --> 00:09:50.420
با اینکه می‌دونم این نمیتونه با جی زی لان مقایسه شه

00:09:50.480 --> 00:09:53.550
ولی مورد علاقه ترین چیزمه

00:09:53.800 --> 00:09:54.970
امیدوارم ... امیدوارم

00:09:57.690 --> 00:10:00.310
به خاطر هدیه ات ممنونم ، واسه من خیلی عزیزه

00:10:02.580 --> 00:10:03.720


00:10:04.430 --> 00:10:05.620
خواهر یه

00:10:06.840 --> 00:10:07.840


00:10:10.310 --> 00:10:11.740


00:10:15.160 --> 00:10:16.920
خیلی با نمکه

00:10:17.960 --> 00:10:18.960
بریم

00:10:24.050 --> 00:10:26.290
بانوی من بذارین کمکتون کنم

00:10:28.040 --> 00:10:31.150
بانوی من ، اونا لرد یه و بانو یه هستن

00:10:32.890 --> 00:10:33.890


00:10:35.040 --> 00:10:36.040
وان ار

00:10:38.910 --> 00:10:40.350
ممنون بانو یه

00:10:40.740 --> 00:10:41.740


00:10:41.820 --> 00:10:44.380
چرا ممنون؟

00:10:47.110 --> 00:10:49.930
اها تو اون خانمه ای که کیفشو دزدیدن

00:10:50.190 --> 00:10:52.850
اون مدل لباس پوشیدنو فراموش کن

00:10:54.790 --> 00:10:57.680
اویز یشمی توی کیف یه چیزه که پدرم برام به یادگار گذاشته

00:10:58.000 --> 00:11:00.060
مهمترین چیزیه که دارم

00:11:00.060 --> 00:11:02.360
منم خوشحالم که تونستم کمکت کنم

00:11:06.380 --> 00:11:10.180
یه چیز تو این اویز مشکل داره ، احتمالا با روح شیطانی در برگرفته شده

00:11:08.180 --> 00:11:09.870


00:11:11.040 --> 00:11:12.040


00:11:14.480 --> 00:11:15.480
بانوی من

00:11:17.220 --> 00:11:18.590
باخودت فرصتی تنگیجو رو اوردی؟

00:11:18.990 --> 00:11:21.420
چندتا شو به بانو دادم

00:11:21.750 --> 00:11:23.270
ولی قرصا دیگه...

00:11:24.720 --> 00:11:28.080
انگار این روح شیطانی باعث تخریب تو بدن این بانو شده

00:11:28.930 --> 00:11:32.560
شینئر الکی از خودت نپرون ، من از قبل بهتر شدم

00:11:33.380 --> 00:11:36.020
میشه نبضتو چک کنم ، اگه اشکال نداره

00:11:36.510 --> 00:11:37.510
چیکار می‌کنی

00:11:37.990 --> 00:11:39.420
اخه با گرفتن نبضش چیکار میتونم بکنم ؟ ( حامله اش کنه مثلاً )

00:11:39.420 --> 00:11:41.880
تاحالا نشنیدم دختری از خانواده ثروتمند ، مهارت طبی بلد باشه

00:11:43.480 --> 00:11:46.370
تاحالا نشنیدی ولی دلیل نمیشه من بلد نباشم

00:11:46.370 --> 00:11:49.850
من یه راه واسه درمان بانو نان دارم

00:11:50.430 --> 00:11:52.300
لطفا دعوا نکنین

00:11:53.960 --> 00:11:54.830


00:11:54.830 --> 00:11:57.830
بانو نان میشه بذاری یه نگاه به اویز یشمیت بندازم؟

00:12:00.010 --> 00:12:04.180
البته ، اگه به خاطر تو نبود خیلی وقت بود از دستش داده بودم

00:12:02.500 --> 00:12:03.950


00:12:06.720 --> 00:12:11.350
لعنت ، اگه بکشمش بیرون ، احتمالا اویزش خراب میشه

00:12:09.870 --> 00:12:11.260


00:12:11.790 --> 00:12:13.460
فعلا فقط میتونم متوقفش کنم

00:12:19.210 --> 00:12:22.710
بعد اینکه برگشتی ، یه نخ از مهره های بادهی همراه خودت داشته باش

00:12:23.700 --> 00:12:25.460
مهره های بادهی؟ این کمک می‌کنه ؟

00:12:27.480 --> 00:12:30.390
همینطور نیاز به استراحت داری

00:12:30.390 --> 00:12:32.970
وقتی حالت خیلی بهتر شد ، بیا ملاقاتم

00:12:32.970 --> 00:12:34.190
یه راه پیدا میکنم که زهر رو از بدنت خارج کنم

00:12:35.310 --> 00:12:37.850
اگه اینطوره. پس به خاطر تلاشتون مچکرم بانو یه

00:12:42.620 --> 00:12:44.000
هدفت واقعا چیه؟

00:12:45.280 --> 00:12:46.280
جانم؟

00:12:46.720 --> 00:12:49.030
پدرت رشوه میگیره ، قانون می‌شکنه ، اخرشم خودشو یه ادم متعهد و با افتخار جلوه میده

00:12:49.310 --> 00:12:50.490
باعث شد پدر وان ار خودشو قربانی کنه ، بدون اینکه حتی تو جنگ حاضر شه

00:12:50.490 --> 00:12:53.050


00:12:53.470 --> 00:12:55.320
واشه من نقش ادمای معصومو در نیار

00:12:55.450 --> 00:12:57.030


00:12:57.590 --> 00:12:59.940
کاری میکنم تقاصشو پس بده

00:13:00.920 --> 00:13:03.840
با اینکه تو دخترشی

00:13:04.320 --> 00:13:06.880
ولی از زندگیت می‌گذرم
اگه به قوانین عمارت پایبند باشی

00:13:07.460 --> 00:13:10.620
و از وان ار دور بمونی

00:13:10.640 --> 00:13:13.190
اه متاسفم نمیتونم هرچی‌میگی اونم درباره یه مریضو گوش کنم

00:13:13.550 --> 00:13:14.550
چی گفتی؟

00:13:15.440 --> 00:13:18.400
من پدرم نیستم ، من منم

00:13:18.400 --> 00:13:20.640
اگه مطمئن باشم که میتونم درمانش کنم

00:13:21.120 --> 00:13:23.830
نمیتونم ولش کنم به حال خودش
این قانون منه

00:13:25.160 --> 00:13:27.560
ما نه قبلا همو ملاقات کردیم نه همو میشناسیم

00:13:28.260 --> 00:13:30.120
ولی وقتی که با منی نمی‌خواد گارد بگیری

00:13:30.120 --> 00:13:32.260
درمورد ادما نمی‌خواد قضاوت ناعادلانه بکنی

00:13:33.360 --> 00:13:34.680
( اینجا یه ضرب المثل چینی گفت : سنجش قلب یه جنتلمن با تفکراتش معلوم میشه -_- معنیشم همون قضاوت نکنه )

00:13:42.060 --> 00:13:42.100
عمارت یه وانگ

00:13:44.510 --> 00:13:45.510
یکی بیاد

00:13:47.070 --> 00:13:49.250
بانو یه رو برگردونه به عمارت چینگ یو

00:13:49.250 --> 00:13:52.190
بدون دستور من بانو یه حق نداره پاشو از اونجا بذاره بیرون

00:13:52.190 --> 00:13:53.190


00:13:55.140 --> 00:13:57.060
چی؟ عادت داری رو زندگی مردم نظارت کنی؟

00:13:57.430 --> 00:13:59.120


00:14:05.940 --> 00:14:08.970
امروز توی مهمونی تولد شاهزاده نظرم درموردش عوض شد

00:14:08.970 --> 00:14:09.810


00:14:09.810 --> 00:14:13.230
ولی این یارو خله ، وقتی برگشتیم دوباره زندونیمون کرد

00:14:13.310 --> 00:14:15.770
اصلا خوشحال نیستم

00:14:15.770 --> 00:14:18.680
اه ، پس شما به ضیافت تولد شاهزاده دعوت شدین

00:14:19.040 --> 00:14:22.150
هیچی نگفت و شما رو برد

00:14:22.150 --> 00:14:23.800
واسه همین نگران شدم

00:14:24.260 --> 00:14:26.590
مگه من الان خوب نیستم ؟ خیلی تو فاز نگرانی نرو

00:14:26.730 --> 00:14:29.330
اوه درسته

00:14:30.090 --> 00:14:32.390
من هنوز به هدیه شاهزاده نگاه نکردم

00:14:32.950 --> 00:14:34.460
بیا بهش نگاه بندازیم

00:14:36.440 --> 00:14:38.580
وای یه تازیانه است

00:14:38.950 --> 00:14:40.420
خیلی هیجان زده شدم

00:14:44.020 --> 00:14:45.020


00:14:53.460 --> 00:14:55.650
نفهمیدم کی سر از اینجا دراوردم

00:14:58.450 --> 00:14:59.450
بانوی من ، یکم اروم باشین

00:15:26.420 --> 00:15:27.900
شما عین یه حاکم میمونین

00:15:29.080 --> 00:15:30.900
چه تجربه دلچسبی

00:15:36.240 --> 00:15:38.940
دفعه بعد باید از شاهزاده تشکر کنم

00:15:38.940 --> 00:15:40.790


00:15:46.020 --> 00:15:48.760
از اونجا که لرد یه شما رو باخودش برد به ضیافت

00:15:48.760 --> 00:15:51.670
معنیش این نیست که بهتون اهمیت میده؟

00:15:51.670 --> 00:15:53.320


00:15:57.010 --> 00:15:58.010


00:15:58.080 --> 00:16:01.000
اون منحرف شیطانی رو یادم ننداز

00:16:02.920 --> 00:16:05.910
 کجا اهمیت میده؟ یکم بهتر میشد اگه اینقدر ازخودراضی نبود

00:16:05.910 --> 00:16:07.740
هر دفعه میبینمش ، خونم به جوش میاد ، نمیتونم منتظر بمونم تا بالاخره به ماهی دودی تبدیلش کنم

00:16:07.740 --> 00:16:09.750


00:16:10.510 --> 00:16:13.460
ولی خب هرچی باشه شما زن لرد یه این

00:16:13.460 --> 00:16:15.840
شاید نتونین باهاش هماهنگ زندگی کنین

00:16:15.840 --> 00:16:18.240
ولی ازدواج یعنی ارتباط با همدیگه

00:16:18.240 --> 00:16:20.920
چوئر

00:16:21.390 --> 00:16:24.040
یادت رفته باهامون چیکار کرد؟

00:16:26.870 --> 00:16:29.880
من از ادمایی که شخصیتی مثل اون دارن ، میترسم. نمیتونم تحملشون کنم تا اینکه ازشون دور شم

00:16:29.880 --> 00:16:32.580
چه برسه بخوام باهاش ارتباط خوبی داشته باشم

00:16:33.590 --> 00:16:36.870
منظورم اینه خیلی خوبه که تو زندگی همدیگه پامونو نمیذاریم

00:16:38.210 --> 00:16:40.590
ولی لرد یه شوهرتونه

00:16:41.560 --> 00:16:44.970
واقعا نمیتونین تو زندگی هم مداخله کنین

00:16:45.220 --> 00:16:46.550
مشکلی نیست

00:16:47.230 --> 00:16:50.470
خوبه ، حالا بعدا میبینیم چجوری پاتو توی زندگیم نمیذاری

00:16:50.640 --> 00:16:51.640


00:16:53.750 --> 00:16:55.920
چطور من تونستم پاگوش واسم اخه

00:16:57.044 --> 00:17:27.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:17:27.068 --> 00:20:03.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.