﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:25.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:26.290 --> 00:00:29.180
تو فکر می‌کنی جایی تو کاخ من نداری؟

00:00:30.140 --> 00:00:32.700
گل های سرخ در دامنه درحال شکوفه زدن هستند

00:00:32.780 --> 00:00:36.930
در مقابل غروب آفتاب

00:00:37.040 --> 00:00:37.880
دختر زیبای من از سمت شرق از خانه اش می آید

00:00:37.990 --> 00:00:40.380
یا هی

00:00:40.450 --> 00:00:43.610
گل ها به زودی شکوفه میزنند

00:00:44.020 --> 00:00:46.880
گل های زیبا در انتظارند که انها را بچینم

00:00:46.960 --> 00:00:50.760
ماه غروب کرده است درحالیکه خورشید همچنان درحال بالا امدنست

00:00:50.840 --> 00:00:51.570
دختر زیبای من گل های سرخ را جمع می‌کند

00:00:51.650 --> 00:00:54.190
همراه با صورتی زیبا و لباسی سرخ

00:00:54.230 --> 00:00:57.340
حالا دخترم خانومی شده

00:00:57.720 --> 00:01:00.960
دخت من ، عاشق من است؟

00:01:01.030 --> 00:01:04.290
ماه امشب میدرخشد

00:01:04.600 --> 00:01:07.550
میمونها از کجا میوه می‌خورند

00:01:07.880 --> 00:01:09.500
...ماهیخوار از کجا ماهی میخورد

00:01:09.600 --> 00:01:11.350
بعد از خوردن شام

00:01:11.380 --> 00:01:14.250
بیا بریم خوش باشیم

00:01:14.380 --> 00:01:18.220
گل‌های سرخ پردامنه درحال شکوفه دادن هستند

00:01:18.260 --> 00:01:19.020
در مقابل غروب افتاب

00:01:19.110 --> 00:01:21.670
دختر زیبای من از سمت شرق از خانه اش می آید

00:01:21.690 --> 00:01:24.990
گل ها به زودی شکوفه میکنند

00:01:25.100 --> 00:01:27.940
گل‌های زیبا در انتظاند که انها را بچینم

00:01:28.030 --> 00:01:31.800
ماه غروب کرده است درحالیکه خورشید همچنان بالا درحال بالا امدنست

00:01:32.050 --> 00:01:32.750
مانند جوانه های گندم که در کشتزار می‌رویند

00:01:32.830 --> 00:01:35.320
همراه با صورتی زیبا و لباسی قرمز

00:01:35.410 --> 00:01:38.650
حال دختر من بانویی است ، بانوی من ، قلبت را به من بده

00:01:38.770 --> 00:01:41.720
گلهای سرخ در جویی کریستال مانند رشد میکنند

00:01:41.870 --> 00:01:45.550
من گلبرگ‌ها را تکه تکه میکنم ، قلبم درد میکند

00:01:45.620 --> 00:01:46.440
گوش کن بانوی من

00:01:46.510 --> 00:01:52.280
با اندوه به شکوفه دادن و پژمرده شدن گلها نگاه نکن

00:01:54.180 --> 00:01:57.850
شاهدخت ماورائی

00:02:05.950 --> 00:02:07.900
اون وسیله ای که تو برنجی میخواست

00:02:08.020 --> 00:02:09.520
هیچ جا نمیتونم پیداش کنم

00:02:09.960 --> 00:02:10.740
...شاید

00:02:10.840 --> 00:02:12.020
...تو اتاق نشیمن باشه

00:02:14.720 --> 00:02:16.610
...شایدم رو تختش

00:02:28.040 --> 00:02:29.050
همسر عزیزم

00:02:29.260 --> 00:02:30.340
اینجا چیکار میکنی؟

00:02:37.300 --> 00:02:38.930
از اونجا که اشتیاق زیادی داری

00:02:39.140 --> 00:02:40.860
چرا از من فاصله میگیری پس

00:02:41.160 --> 00:02:42.510
عذاب وجدان نمیگیری

00:02:44.820 --> 00:02:45.940
چه چرت و پرتی داری میگی

00:02:46.080 --> 00:02:47.740
تو...برو اونور

00:02:48.340 --> 00:02:49.450
چرا منو ازخودت سوا می‌کنی ؟

00:02:50.310 --> 00:02:52.130
چی میشه اگه بگم نمیخوام

00:02:54.780 --> 00:02:55.630
همسر عزیزم

00:02:57.620 --> 00:03:00.110
دنبال چی بودی اینجا

00:03:00.800 --> 00:03:01.800
هیچی

00:03:01.880 --> 00:03:03.040
فقط فکر کردم یکم بهم ریزه

00:03:03.450 --> 00:03:07.790
گفتم درستش کنم

00:03:08.130 --> 00:03:09.530
خب اگه اینطوره

00:03:09.800 --> 00:03:12.160
از الان به بعد باید مراقب خدمات مربوط به این اتاق هم باشم

00:03:14.050 --> 00:03:16.750
لعنتی تو دروغ خودم گیر کردم

00:03:20.700 --> 00:03:23.550
تو برای اینکار مناسبی همسر عزیزم

00:03:24.440 --> 00:03:28.060
اول صبحی اینطور رفتار میکنی
به نظرم خیلی انرژی داری

00:03:28.870 --> 00:03:29.770
چی شده؟

00:03:30.040 --> 00:03:34.730
صبحانه اماده است ، خدمتکارتون اطلاع داد که لرد یه و بانو یه میتونن صبحانه اشونو بخورن

00:03:35.000 --> 00:03:36.190
میتونیم بخوریم

00:03:38.980 --> 00:03:40.960
تو این فضای لعنتی

00:03:41.050 --> 00:03:43.360
حداقل غذا گیرم اومد

00:03:45.670 --> 00:03:46.260
فقط

00:03:47.100 --> 00:03:48.350
یه غذای عادیه

00:03:49.830 --> 00:03:51.100
تو هیچ وقت درک نمیکنی

00:03:51.130 --> 00:03:53.670
غذاهای خوشمزه خیلی تاثیر گذارتر از داروهای معنوین

00:03:54.020 --> 00:03:56.550
...نه تنها درمونت میکنن بلکه میتونی حال بدت رو

00:03:56.740 --> 00:03:58.310
چاق میشی

00:03:59.080 --> 00:04:01.510
خودت چاقی ، همه چی تو اینجایی لعنتی هم چاقه

00:04:01.880 --> 00:04:04.260
چرا احساس میکنم اون ظریفه پس؟

00:04:04.820 --> 00:04:06.320
به چی میخندی؟

00:04:07.010 --> 00:04:10.660
اولین باره از اون کلمه های مبارک به من نمیگی ، یکم شک زده شدم

00:04:11.860 --> 00:04:13.020
از اون کلمات

00:04:13.080 --> 00:04:13.890
 مبارک ؟

00:04:32.670 --> 00:04:34.230
نه بابا اینطوریا هم نیس

00:04:34.370 --> 00:04:36.790
نمیتونم هیچ‌جا پیداش کنم
ظاهراً باید به فکر یه راه واسه دید زدن باشم اگه پیشش...

00:04:37.040 --> 00:04:37.890
گرفتم

00:04:45.240 --> 00:04:47.560
این دفعه چه نقشه ای تو سرشه؟

00:04:50.470 --> 00:04:51.820
لرد یه چاییتون

00:04:53.540 --> 00:04:55.860
واقعا همسر محبوبم میخواد مخ منو اینجوری بزنه

00:04:59.560 --> 00:05:00.880
اون وسیله تو دستاش نیست

00:05:12.420 --> 00:05:15.770
(وانگ یه ، چرا جاخالی ندادین ( نمی‌دونم گفتم یا نه ولی وانگ معنی شاهزاده میده

00:05:18.300 --> 00:05:22.770
وانگ یه ، چرا جاخالی ندادین

00:05:23.900 --> 00:05:26.510
اصلا این اطراف نیست ، ظاهراً این اون کسی نیست که توپ برنجی دنبالشه

00:05:26.570 --> 00:05:27.930
بهتره دیگه پا پس بکشم

00:05:28.570 --> 00:05:29.690
خب وانگ یه

00:05:29.730 --> 00:05:31.080
بهتره برم یه جای دیگه رو تمیز کنم

00:05:31.150 --> 00:05:33.020
خب مزاحم مطالعه اتون نمیشم

00:05:38.780 --> 00:05:40.770
اومدی اینجا مزاحمم شدی ، حالا داری میری؟

00:05:45.590 --> 00:05:46.780
چیکار می‌کنی

00:05:48.060 --> 00:05:49.190
 ولم کن

00:05:50.650 --> 00:05:52.630
چی میشه اگه بگم نمیخوام

00:05:52.980 --> 00:05:55.060
اگه ولم نکنی ، از تکنیک نهایی ام استفاده میکنم

00:06:00.100 --> 00:06:00.920
چیان یونشانگ

00:06:01.270 --> 00:06:02.500
تو این وضعیت هم خوشحالی؟

00:06:26.110 --> 00:06:29.050
اولین باره گریه اشو میبینم

00:06:29.960 --> 00:06:31.290
دیگه گریه نکن

00:06:45.200 --> 00:06:47.050
بانو برگشتین

00:06:49.670 --> 00:06:50.560
بانو

00:06:53.070 --> 00:06:53.960
من خوبم

00:06:54.020 --> 00:06:55.770
یکم خسته ام میگیرم یه چرتی بزنم

00:07:05.930 --> 00:07:06.990
این

00:07:06.990 --> 00:07:08.020
این دیگه چیه

00:07:16.000 --> 00:07:18.730
بگو ببینم اون وسیله پیشش بود؟

00:07:19.060 --> 00:07:20.410
نه راستش

00:07:20.440 --> 00:07:21.590
همه جا رو گشتم

00:07:21.750 --> 00:07:23.670
سرتا پاشو گشتم ، داخل و بیرونشو گشتم

00:07:23.790 --> 00:07:25.220
داخلشو؟

00:07:27.320 --> 00:07:29.360
بهرحال مطمئنم دست اون نیست

00:07:34.400 --> 00:07:35.680
چرا نیومده

00:07:36.030 --> 00:07:37.140
درجواب عالیجناب

00:07:37.220 --> 00:07:39.460
باید بگم بانو یه گفتن امروز حال خوشی ندارن

00:07:39.740 --> 00:07:41.550
و نمیتونن امروز بهتون سرویس بدن

00:07:43.030 --> 00:07:43.910
مریض شده؟

00:07:44.390 --> 00:07:45.650
از قبل دکتر خبر کردین؟

00:07:45.730 --> 00:07:47.300
بانو هیچ دکتری نخواستن

00:07:47.970 --> 00:07:49.880
گفتن یه چند روز استراحت کنم ، حالم خوب میشه

00:07:52.630 --> 00:07:53.560
برو

00:07:53.630 --> 00:07:57.780
همه هدایا و غذاهایی که امپراطور براش فرستاده رو براش ببر

00:07:59.000 --> 00:08:00.430
بله سرورم

00:08:11.220 --> 00:08:12.330
مریض شدی؟

00:08:21.640 --> 00:08:23.540
بانو وقتی تو کوه لینگ یون بودین

00:08:23.780 --> 00:08:25.510
تو روزای بارونی چیکار میکردین

00:08:27.730 --> 00:08:30.050
تو روزای بارونی... تو کوه دنبال گنج می‌گشتیم

00:08:30.600 --> 00:08:31.810
گنج؟

00:08:34.480 --> 00:08:37.410
 میخوای باهامون دنبال گنج بگردی

00:08:37.560 --> 00:08:40.940
ارباب یونشی دنبال هر گنجی بری ، منم میام

00:08:41.580 --> 00:08:43.380
اکی ، پس یه نفر دیگه هم به جمعمون اضافه شد

00:08:44.080 --> 00:08:46.130
تعداد ثابته ، من می‌خوام کپه امو بذارم

00:08:47.540 --> 00:08:51.120
همه چی دنیا به یه ورته توپ برنجی ، حتی وقتی درمورد گنج می‌شنوی هم عوض نمیشی

00:08:53.250 --> 00:08:54.250
گنج؟

00:08:54.860 --> 00:08:57.570
دونه کنجدی نگاه ، این گنج منه

00:08:58.260 --> 00:08:59.880
چجوری اینا قارچ شدن؟

00:09:01.100 --> 00:09:02.600
چوئر بگیرشون

00:09:03.630 --> 00:09:06.020
حواسم هست ، لطفا مراقب باشین

00:09:14.270 --> 00:09:15.120
لرد یه

00:09:18.870 --> 00:09:21.790
تقریبا تموم شد ، دونه کنجدی بیا برگردیم

00:09:22.310 --> 00:09:23.520
دونه کنجدی

00:09:24.430 --> 00:09:26.720
...صبر کن ببینم ، این وضع

00:09:28.390 --> 00:09:30.540
عالی ... عالیجناب درود به شما

00:09:30.780 --> 00:09:32.050
همینطور کامیابی سرورم

00:09:33.860 --> 00:09:35.190
پس واقعا تو

00:09:39.150 --> 00:09:40.320
بانو

00:10:01.510 --> 00:10:04.690
کارای دیگه دارم ، میرم دیگه ، به خودت برس و استراحت کن

00:10:04.890 --> 00:10:05.780
یه لحظه

00:10:07.460 --> 00:10:08.340
چی شده

00:10:09.450 --> 00:10:11.330
می‌خوام منو خشک کنی

00:10:12.070 --> 00:10:13.210
قبول نمیکنم

00:10:13.240 --> 00:10:14.700
امکان نداره

00:10:14.720 --> 00:10:17.130
نگاه، مثل موش ابکشیده شدم ، همه اشم تقصیر توعه

00:10:17.530 --> 00:10:21.050
تو خیس شدی منو سرزنش نکن ، خودت تنهایی خودتو خشک کن

00:10:21.260 --> 00:10:23.740
خب بذار ازت بپرسم ، داشتی چیکار میکردی؟

00:10:24.040 --> 00:10:26.580
ندیدی؟ داشتم قارچ میچیدم

00:10:28.580 --> 00:10:32.030
پس مریض نبودی ؟ یا شایدم به من دروغ گفتی

00:10:32.670 --> 00:10:33.340
...جان

00:10:33.610 --> 00:10:37.680
حالم خوب شد ، بعد واسه همین رفتم قارچ بچینم

00:10:38.320 --> 00:10:41.610
چون حالا خوب شده باید به خدمتت به من ادامه بدی

00:10:44.690 --> 00:10:46.420
حالا می‌خوام خشکم کنی

00:10:46.890 --> 00:10:49.500
اکی یه دیقه ، میرم یه چیزی بیارم

00:10:59.630 --> 00:11:01.720
ازت می‌خوام شخصا خشکم کنی

00:11:02.360 --> 00:11:05.160
تو نمیتونی زیادی ازم کار بکشی ، باید خوشحالم باشی که کمکت میکنم

00:11:05.240 --> 00:11:07.010
یکیو پیدا کن که بخواد تمیزت کنه

00:11:11.860 --> 00:11:14.180
من هیچ جذابیتی برای تو ندارم

00:11:14.880 --> 00:11:16.040
معلومه که نداری

00:11:16.040 --> 00:11:18.940
فکر کردی اهنربایی جدیت شم

00:11:19.970 --> 00:11:22.340
،تو واقعا ادم ازار دهنده ای هستی

00:11:22.510 --> 00:11:23.660
 اگه اعصاب نداری بکش کنار

00:11:23.800 --> 00:11:24.870
ازار دهنده ؟

00:11:32.830 --> 00:11:36.270
زبونتو که میگه انکار عذابت میده ولی همون زبونتو قبول کرد که زنم شی

00:11:37.060 --> 00:11:38.550
نه فقط زبونم میگه عذابم میده

00:11:38.710 --> 00:11:39.970
بلکه همه وجودم اینو داد میزنه

00:11:40.050 --> 00:11:41.620
یه چیزایی شد که من نتونستم خودم انتخاب کنم

00:11:41.800 --> 00:11:43.390
واقعا فکر کردی میخواستم زنت شم؟

00:11:45.900 --> 00:11:47.090
چیکار میکنی؟

00:11:49.580 --> 00:11:51.660
این نتیجه عصبانی کردن منه

00:11:52.010 --> 00:11:53.370
اگه بخوام کاری کنم ، جلودارش نیستی

00:11:53.590 --> 00:11:54.520
پس من بازم انجامش میدم

00:11:54.610 --> 00:11:55.650
تو

00:12:03.880 --> 00:12:05.520
دیوونه ای؟

00:12:05.690 --> 00:12:06.690
چطور جرئت میکنی

00:12:07.230 --> 00:12:09.820
چرا؟ چرا با من اینکارو می‌کنی ؟

00:12:10.110 --> 00:12:12.380
ما میتونیم به وضوح بریم تو اب و خیس نشیم ( نمی‌دونم ضرب المثلی چیزی گفت ولی منظورش اینه ازدواج کردیم که کردیم یه ازدواج سوری بوده دیگه ، نیاز به کار (از اونا -_- از اینا نیس

00:12:12.520 --> 00:12:14.400
چرا اصرار داری مانعم شی

00:12:15.100 --> 00:12:17.400
قبلش هرکی بوده و خودش

00:12:17.890 --> 00:12:21.160
چون همدیگرو دوست نداریم، پس بهتره دیگه باهم حرف نزنیم

00:12:21.630 --> 00:12:22.990
حالا ازت می‌خوام
لطفا دیگه منو اذیت نکن

00:12:30.510 --> 00:12:32.680
بریم تو اب و خیس نشیم؟

00:12:34.670 --> 00:12:36.280
حتی فکرشم نکن

00:12:42.040 --> 00:12:42.740
وانگ یه

00:13:10.370 --> 00:13:12.680
حالا ازت می‌خوام لطفا منو اذیت نکن

00:13:12.970 --> 00:13:14.790
بهترین گزینه واسه جفتمون اینه که دیگه همو نبینیم

00:13:21.150 --> 00:13:22.110
لعنتی

00:13:26.450 --> 00:13:27.530
گزارش میدم لرد یه

00:13:27.670 --> 00:13:29.830
خدمتکارتون حقیقت هویت بانو یه رو فهمیده

00:13:31.400 --> 00:13:32.150
بگو

00:13:32.800 --> 00:13:34.630
من خدمتگزارتون از منابع دیگه ای متوجه شدم

00:13:34.910 --> 00:13:37.970
دختر دوم چیان یونشانگ ، امپراطور نامزدی رو به اون داده بوده

00:13:38.590 --> 00:13:41.780
و همینطور بانوی جوانی که با شما ازدواج کرده کسیه که از بچگی بهش ستاره شوم بهش میگفتن

00:13:42.140 --> 00:13:44.960
اون به کوهستان لینگ یون فرستاده شد ، بانو چیان یونشی

00:13:46.370 --> 00:13:47.560
خیلی خوبه

00:13:48.010 --> 00:13:50.360
نخست وزیر نمیتونه از اتهام به دروغ مافوقش فرار کنه

00:13:51.770 --> 00:13:52.890
میتونی بری

00:13:53.220 --> 00:13:54.020
بله

00:13:56.260 --> 00:13:57.680
پس اسم تو اینه

00:13:58.090 --> 00:13:59.660
چیان یون شی

00:14:07.190 --> 00:14:10.890
این واسابیه ، خیلی نباید ازش استفاده کنی وگرنه زیادی حس هیجان بهت دست میده

00:14:11.450 --> 00:14:13.820
خدمتکارتون هیچ وقت همچین کاری نمیکنه

00:14:14.080 --> 00:14:16.490
خب پس دیگه این لحظه رو به این زودیا یادت نمیره

00:14:17.210 --> 00:14:18.140
دختر

00:14:19.650 --> 00:14:20.730
کجاست ؟

00:14:22.500 --> 00:14:23.580
دنبال کی میگردی؟

00:14:24.170 --> 00:14:27.050
بالاخره پیدات کردم ، خدا رو شکر که تسلیم نشدم

00:14:25.840 --> 00:14:26.840
خجالت بکش

00:14:29.170 --> 00:14:30.980
چرا اومدی اینجا

00:14:34.450 --> 00:14:36.940


00:14:45.080 --> 00:14:46.280
این

00:14:47.660 --> 00:14:50.000
این قارچیه که خودم چیدم ، یکم امتحان کن

00:14:53.620 --> 00:14:55.780
دماغم

00:14:56.870 --> 00:14:58.310
دماغم

00:14:59.120 --> 00:15:01.010
یوزی مو

00:15:01.100 --> 00:15:04.080
چطور ممکنه همچین مزه ای تو دنیا وجود داشته باشه؟

00:15:04.990 --> 00:15:07.250
اصلا فکرشو نمی‌کردم اینقدر مزه اشو خاص بدونی

00:15:08.290 --> 00:15:10.610
درضمن تو چرا اینجایی ؟

00:15:10.790 --> 00:15:13.480
شنیدم اینجا روح زیاده

00:15:13.610 --> 00:15:14.940
نمیترسی؟

00:15:17.010 --> 00:15:18.250
نه نمیترسم

00:15:18.340 --> 00:15:20.700
( -_- فقط ادمایی که از درون روح دارن ، از روح میترسن ( چه سخن حکیمانه ای

00:15:21.080 --> 00:15:22.790
من اینجا حس راحتی میکنم

00:15:23.320 --> 00:15:27.870
حتی اگه نترسی هم ، یه بانویی مثل تو نباید مجبور شه همچین جایی زندگی کنه ، این دیگه واقعا زیادیه

00:15:30.370 --> 00:15:31.890
یه یومینگ لعنت شده

00:15:32.070 --> 00:15:33.930
چطور میتونی مثل یه زن ضعیف رفتار کنی؟

00:15:34.020 --> 00:15:36.720
با من بیا ، نمی‌خواد اینجا رو تحمل کنی

00:15:40.110 --> 00:15:42.540
چطور جرئت می‌کنی همسر منو فریب بدی

00:15:43.170 --> 00:15:44.870
انگاری خیلی به خودت بها دادی

00:15:46.070 --> 00:15:48.220
چطور میتونی بذاری یه شاهزاده(بانو) اینجا زندگی کنه

00:15:48.650 --> 00:15:49.850
به نظرم اصلا مناسب نیست

00:15:50.600 --> 00:15:53.860
نیازی به مشاوره با جناب ندارم که زنمو کجا بفرستم زندگی کنه

00:15:55.090 --> 00:15:58.310
اصلا خوشم نیومد . اگه بخوای باهاش بد برخورد کنی ، خودم از این وضعیت نجاتش میدم

00:15:59.080 --> 00:16:00.330
نه بابا

00:16:00.500 --> 00:16:03.600
انگاری نمیدونی اون کیه

00:16:03.650 --> 00:16:05.530
زن داداشته

00:16:08.040 --> 00:16:10.660
زن داداش

00:16:10.720 --> 00:16:11.510
از الان به بعد امور من و زن داداشت

00:16:11.550 --> 00:16:12.740
به تو ربطی نداره

00:16:26.560 --> 00:16:28.850
زل زده به من

00:16:39.270 --> 00:16:40.570
چیان یونشی

00:16:45.700 --> 00:17:15.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:17:15.724 --> 00:19:25.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.