WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.198 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.260 --> 00:01:36.980 - - حماسه سلسله چــــــــــین - - 00:01:36.980 --> 00:01:39.780 - - قسمت پنجاه و هشتم - - 00:01:42.720 --> 00:01:43.960 با یک حرف از طرف من 00:01:44.720 --> 00:01:48.040 یینگ جنگ سر جی دن را مقابل همه به من پیشکش کرد 00:01:48.240 --> 00:01:49.040 - - امپراطور دائو شیانگ ، جائو ، یان - - احساس خوبیه 00:01:49.040 --> 00:01:50.720 - - شاهزاده جائو ، سونگ - - - - ژنرال جائو ، پانگ نوان - - 00:01:53.280 --> 00:01:57.040 با وجود دشمنی بین چین و یان میتونم با خیال راحت به یان حمله کنم 00:01:57.880 --> 00:01:58.800 امپراطور خیلی باهوش هستن 00:02:04.840 --> 00:02:05.480 یینگ جنگ 00:02:15.200 --> 00:02:16.560 اون خیلی باهوشه 00:02:16.700 --> 00:02:17.833 - - امپراطور چین ، جنگ - - 00:02:17.880 --> 00:02:19.640 اما او برای منافع خودش خیلی باهوشه 00:02:19.820 --> 00:02:20.480 - - حاکم وی یانگ از چین ، یینگ شی - - 00:02:20.520 --> 00:02:21.600 - - حاکم چانگ پینگ از چین ، می چی - - بعد از این همه شکست 00:02:21.800 --> 00:02:23.280 نقشه امپراطور به زودی عملی میشه 00:02:24.040 --> 00:02:26.800 جائو یی هنوز در خن دن مشکل سازه 00:02:27.580 --> 00:02:28.027 - - وزیر دادگستری چین ، لی سی - - 00:02:28.080 --> 00:02:32.400 اگر او خاندان سلطنتی جائو را بر علیه جائو یان تحریک بکنه حمله جائو به یان مطمئنا به تعویق خواهد افتاد 00:02:33.840 --> 00:02:35.000 برای دوان رو نامه بفرست 00:02:35.800 --> 00:02:37.720 بهش بگین دنبال راهی باشه تا جلوی ایجاد دردسر توسط جائو یی را بگیره 00:02:39.240 --> 00:02:39.720 اطاعت 00:02:42.120 --> 00:02:43.400 جی دن الان کجاست؟ 00:02:48.380 --> 00:02:51.580 - - ولیعهد یان ، دن - - 00:03:07.480 --> 00:03:08.120 جی دن 00:03:10.160 --> 00:03:10.880 حال شما خوبه؟ 00:03:12.640 --> 00:03:13.400 خوبین؟ 00:03:15.320 --> 00:03:22.200 از حبس خانگی تا زندان ، سرورم برخورد شما با من بهتر و بهتر میشه 00:03:23.600 --> 00:03:28.360 اگر فقط در اقامتگاه حاکم وی یانگ می موندی چطور این اتفاق می افتاد؟ 00:03:35.960 --> 00:03:37.440 سرورم 00:03:38.680 --> 00:03:42.480 همه اتفاقات خن دن را فراموش کردین؟ 00:03:42.960 --> 00:03:46.640 چطور جائو یان به شما و ملکه دواگر آسیب رسوند؟ 00:03:54.320 --> 00:03:54.960 جائو گائو 00:03:57.000 --> 00:03:58.280 به ولیعهد کمک کن تا لباسش را عوض بکنه 00:03:59.000 --> 00:03:59.520 اطاعت 00:04:08.600 --> 00:04:09.720 ولیعهد ، بفرماین 00:04:12.920 --> 00:04:14.280 جائو یان کجاست؟ 00:04:21.399 --> 00:04:22.400 ولیعهد 00:04:22.880 --> 00:04:26.240 - - جائو گائو - - امپراطور جائو شیان یانگ را ترک کرده و به خن دن برگشتن 00:04:30.120 --> 00:04:31.240 او رفت؟ 00:04:33.320 --> 00:04:34.400 به جون امپراطور جائو سوءقصد شد 00:04:34.520 --> 00:04:35.960 او دنبال مغز متفکر بود 00:04:36.440 --> 00:04:42.160 برای دلجویی از امپراطور جائو ، سرورمون از سر یک زندانی برای فریب دادن او استفاده کردن 00:04:45.080 --> 00:04:51.280 با این حال چین و جائو متحد شدن 00:04:57.520 --> 00:05:04.120 جائو یان برای از بین بردن مشکلات آینده و از بین بردن یان با چین متحد شده 00:05:10.040 --> 00:05:18.360 من به شما التماس میکنم برای گرفتن انتقام بخاطر اتفاقاتی که در خن دن افتاده بود این اتحاد را کنار بزارین و با یان به جائو حمله کنین 00:05:20.280 --> 00:05:25.760 به چین اومدی تا به من یاد بدی چطور امور دولتی را مدیریت کنم ؟ 00:05:34.600 --> 00:05:38.720 شما الان یک امپراطور والا و توانا هستین 00:05:39.840 --> 00:05:48.320 و من هنوز هم گروگانی هستم که هر کسی میتونه اذیتش بکنه درست مثل زمانی که در خن دن بودم 00:05:51.120 --> 00:05:56.320 امپراطور از سر یک زندانی استفاده کرد تا به جائو یان التماس بکنه باهاش متحد بشه 00:05:57.920 --> 00:06:00.080 فکر می کنم این یک حرکت غیر ضروری بود 00:06:02.040 --> 00:06:05.360 ولیعهد تلاش امپراطور را هدر ندین 00:06:07.600 --> 00:06:12.280 من سزاوار لطف امپراطور نیستم 00:06:38.180 --> 00:06:40.527 - - خن دن ، پایتخت جائو - - 00:06:40.600 --> 00:06:44.360 امپراطور گوش نمی دادن و اصرار در ایجاد اتحاد با چین داشتن 00:06:45.080 --> 00:06:46.320 جائو در خطره 00:06:46.840 --> 00:06:50.800 - - حاکم چوان پینگ از جائو ، جائو یی - - الان ما فقط می تونیم جائو یان را از سلطنت برکنار و امپراطور جدیدی تعیین کنیم 00:06:59.080 --> 00:07:01.080 پس از تعیین امپراطور جدید 00:07:01.720 --> 00:07:04.080 همه شما میتونین عنوان دریافت کنین و املاک بگیرین 00:07:07.960 --> 00:07:09.800 حاکم چوان پینگ در اصل ولیعهد بودن 00:07:09.960 --> 00:07:12.840 جایگاه امپراطور جائو در اصل باید مال او باشه 00:07:12.960 --> 00:07:14.040 درسته درسته 00:07:14.200 --> 00:07:17.160 جائو یان را برکنار کنین جائو یان را برکنار کنین 00:07:17.280 --> 00:07:19.360 باید حاکم چوان پینگ امپراطور بشن 00:07:21.480 --> 00:07:24.520 من فقط میخوام جائو را نجات بدم 00:07:25.760 --> 00:07:26.440 دوستان 00:07:27.440 --> 00:07:33.080 بیاین فردا در طول مسیر کمین کنیم تا جائو یان را دستگیر و اتحاد جائو و چین را از بین ببریم 00:07:33.480 --> 00:07:34.560 اطاعت اطاعت 00:07:35.800 --> 00:07:36.560 دوستان 00:07:37.360 --> 00:07:41.760 اگر همه ما متحد بشیم در یک تلاش موفق خواهیم شد 00:08:07.640 --> 00:08:08.480 - - صدراعظم جائو ، گائو کای - - 00:08:10.080 --> 00:08:10.520 صدراعظم 00:08:10.680 --> 00:08:11.680 یک نفر راه ما را بسته 00:08:12.320 --> 00:08:13.480 چه کسی جرات کرده این کارو بکنه؟ 00:08:18.080 --> 00:08:18.560 صدراعظم 00:08:22.900 --> 00:08:23.740 - - مقام چین ، دوان رو - - 00:08:23.800 --> 00:08:25.760 باید موضوعی را به شما اطلاع بدم 00:08:32.799 --> 00:08:33.159 برادر رو 00:08:34.159 --> 00:08:35.400 من برای چند موضوع فوری به قصر میرم 00:08:35.760 --> 00:08:36.880 عجله کنین 00:08:38.080 --> 00:08:39.799 بعد از ملاقات با ملکه 00:08:40.240 --> 00:08:42.919 چطور میخواین ایشان را از اقدامات حاکم چوان پینگ مطلع بکنین؟ 00:08:45.120 --> 00:08:46.520 شما از قبل می دونستین 00:08:46.920 --> 00:08:48.720 که حاکم چوان پینگ میخواد به امپراطور آسیب برسونه؟ 00:08:51.080 --> 00:08:53.040 امپراطور جائو با حاکم چوان پینگ کنار نمیاد 00:08:53.880 --> 00:08:55.800 همه در خن دن اینو میدونن 00:08:57.280 --> 00:09:03.840 شما مانع ملاقات من با ملکه میشین تا امپراطور جائو از سلطنت برکنار بشه؟ 00:09:05.280 --> 00:09:11.240 امپراطور من میخواد بخاطر شما از حاکم چوان پینگ محافظت بکنه 00:09:14.440 --> 00:09:15.560 منظورتون چیه؟ 00:09:16.560 --> 00:09:17.640 حاکم چوان پینگ 00:09:19.040 --> 00:09:21.440 رئیس خاندان سلطنتی جائو هست 00:09:22.680 --> 00:09:24.280 امپراطور جائو به او اعتماد نداره 00:09:24.720 --> 00:09:26.320 به همین دلیله که شما صدراعظم هستین 00:09:27.480 --> 00:09:29.480 اگر حاکم چوان پینگ سقوط کنه 00:09:30.160 --> 00:09:32.960 خاندان سلطنتی جائو همه تسلیم امپراطور جائو خواهند شد 00:09:33.280 --> 00:09:37.120 آیا امپراطور جائو در آن زمان هنوز برای شما ارزش قائل میشه؟ 00:09:42.880 --> 00:09:44.000 منتظر چی هستین؟ 00:09:44.160 --> 00:09:46.440 افرادی را برای کشتن جائو یی بفرست 00:09:46.560 --> 00:09:47.400 ملکه‌ی من ، عصبانی نشین 00:09:47.520 --> 00:09:48.640 عصبانی نشین 00:09:48.920 --> 00:09:50.960 جائو یی میخواد امپراطور را بکشه و جایگاه اونو غصب بکنه 00:09:51.840 --> 00:09:52.440 نگهبانا 00:09:52.440 --> 00:09:53.200 صبر کنین 00:09:53.320 --> 00:09:54.000 - - ملکه جائو - - صبر کنین 00:09:54.520 --> 00:09:57.520 میخوام با یک نقشه به شما کمک کنم 00:09:58.680 --> 00:09:59.240 ادامه بده 00:09:59.680 --> 00:10:03.400 امپراطور شاهزاده چیان را به عنوان ولیعهد منصوب کردن 00:10:04.240 --> 00:10:06.520 اما خاندان سلطنتی مدام شکایت می کنن که 00:10:06.600 --> 00:10:09.080 امپراطور پسر کوچک خود را به جای پسر بزرگتر منصوب کردن 00:10:10.480 --> 00:10:12.960 شاهزاده چیان هنوز خیلی جوان هستن 00:10:13.160 --> 00:10:14.560 تحت این شرایط 00:10:14.840 --> 00:10:16.640 اگر او مقام امپراطور جائو را بر عهده بگیرن 00:10:16.960 --> 00:10:20.680 من میترسم خاندان سلطنتی سعی کنن جلوی او را بگیرن 00:10:26.080 --> 00:10:29.320 جائو یی رئیس خاندان سلطنتیه 00:10:29.640 --> 00:10:39.400 اگر شما مدارکی بر علیه‌ او داشته باشین آیا او جرات میکنه از ولیعهد حمایت نکنه؟ 00:10:43.920 --> 00:10:44.960 این خوبه 00:10:45.600 --> 00:10:47.480 اما ما به جائو یی راحت نمی گیریم؟ 00:10:50.640 --> 00:10:56.240 وقتی ولیعهد سلطنت را به دست بگیره شما میتونین هر وقت که بخواین سر جائو یی را جدا کنین درسته؟ 00:10:58.040 --> 00:10:59.040 توی این وضعیت 00:10:59.400 --> 00:11:03.320 نیازی نیست که به دنبال رضایت زودگذر باشین 00:11:07.680 --> 00:11:12.160 شما واقعا منافع بلند مدت من و پسرم را در نظر میگیری 00:11:12.880 --> 00:11:15.760 به خاطر امپراطور و ملکه 00:11:15.920 --> 00:11:17.280 تا آخرین نفس به شما وفادارم 00:11:39.080 --> 00:11:39.720 حاکم چوان پینگ 00:11:40.000 --> 00:11:40.720 درشکه امپراطور 00:11:40.880 --> 00:11:41.800 خیلی زودی میرسه 00:11:43.440 --> 00:11:44.320 همه آماده باشین 00:12:17.480 --> 00:12:18.160 جائو یی 00:12:18.880 --> 00:12:22.160 چطور جرات میکنی که برای غصب تاج و تخت شورش بکنی و نقشه کشتن امپراطور را بکشی 00:12:23.160 --> 00:12:24.680 برای از بین بردن امپراطور احمق جائو 00:12:27.240 --> 00:12:27.960 ما زندگی خود را به خطر میندازیم 00:12:28.040 --> 00:12:28.760 ما زندگی خود را به خطر میندازیم 00:12:28.880 --> 00:12:29.600 وایسین 00:12:37.840 --> 00:12:40.480 خیلی برای مردن اشتیاق داری 00:13:25.560 --> 00:13:28.560 ادای احترام امپراطور 00:13:38.200 --> 00:13:39.160 بلندشین 00:13:40.000 --> 00:13:41.880 سپاسگزارم امپراطور 00:13:48.200 --> 00:13:49.520 اعلیحضرت بالاخره برگشتن 00:13:49.680 --> 00:13:52.080 شب و روز دلتنگ شما بودم 00:13:56.880 --> 00:14:01.560 لطفا این نوشیدنی را بخورید 00:14:43.400 --> 00:14:44.400 حاکم چوان پینگ کجاست؟ 00:14:44.520 --> 00:14:46.080 چرا او به استقبال من نیومد؟ 00:14:47.000 --> 00:14:47.680 سرورم 00:14:54.200 --> 00:14:54.960 من اینجا هستم 00:14:56.880 --> 00:14:58.680 چرا اون پشت مخفی شدین؟ 00:14:59.680 --> 00:15:03.560 احساس گناه میکنی و از رویارویی با من شرم داری؟ 00:15:07.520 --> 00:15:08.480 من جرات چنین کاری را ندارم 00:15:21.400 --> 00:15:23.520 چین آماده حمله به چو هست 00:15:23.760 --> 00:15:27.520 ما باید از این فرصت استفاده کنیم و به جی چنگ حمله کنیم و یان را از بین ببریم 00:15:27.920 --> 00:15:30.240 بیاین از شر این تهدید از چهار طرف کشور خلاص بشیم 00:15:32.400 --> 00:15:34.960 چین و چو مشغول نبرد خودشون هستن 00:15:35.960 --> 00:15:39.640 تا اونا بخوان متوجه بشن چه خبره من یان را از بین بردم 00:15:39.960 --> 00:15:41.800 هیچ خطری ما رو تهدید نمیکنه 00:15:42.320 --> 00:15:44.000 پس لازم نیست حواسمون به او باشه 00:15:45.800 --> 00:15:48.280 امپراطور باهوش هستن 00:15:53.200 --> 00:15:53.960 حاکم چوان پینگ 00:15:55.160 --> 00:15:58.960 نظر شما در مورد نقشه من چیه؟ 00:16:00.680 --> 00:16:01.560 سرورم 00:16:02.040 --> 00:16:03.080 من هیچ اعتراضی ندارم 00:16:05.440 --> 00:16:06.520 اعتراضی نداری؟ 00:16:10.160 --> 00:16:12.800 از بین بردن اولویت اصلی جائو هست 00:16:13.400 --> 00:16:14.960 شما هیچ اعتراضی نداری؟ 00:16:17.600 --> 00:16:19.200 امپراطور باهوش هستن 00:16:19.320 --> 00:16:20.920 مطمئنا میتونین یان را از بین ببرین 00:16:29.440 --> 00:16:29.960 سرورم 00:16:30.920 --> 00:16:32.400 من دویست هزار نیرو را هدایت خواهم کرد 00:16:32.720 --> 00:16:34.280 مطمئنا میتونم جی چنگ را بگیرم 00:16:34.960 --> 00:16:35.560 خیلی خوب 00:16:36.360 --> 00:16:38.920 من به شما دویست هزار سرباز میدم 00:16:40.200 --> 00:16:40.880 جائو سونگ 00:16:43.160 --> 00:16:44.600 یک فرمان سلطنتی به لی مو بدین 00:16:44.960 --> 00:16:48.480 و به او بگین قبل اعزام ارتش به خن دن برگرده 00:16:48.920 --> 00:16:49.680 اطاعت 00:16:54.520 --> 00:16:56.600 مرخص میشیم 00:17:07.920 --> 00:17:08.520 سرورم 00:17:09.480 --> 00:17:10.560 دوان رو برای ما نامه ای فرستاده 00:17:11.000 --> 00:17:13.680 امپراطور جائو فرمان اعزام دویست هزار سرباز را برای نبرد صادر کرده 00:17:14.119 --> 00:17:16.720 عالیه 00:17:16.720 --> 00:17:17.720 دوان رو همچنین گفته 00:17:18.280 --> 00:17:22.520 امپراطور جائو به لی مو دستور داده قبل از اعزام ارتش به خن دن برگرده 00:17:23.560 --> 00:17:24.680 لی مو رو احضار کرده؟ 00:17:25.400 --> 00:17:28.079 جائو یان به طور طبیعی شکاکه 00:17:29.520 --> 00:17:35.000 او فکر می کنه که من برای حمله به چو نقشه کشیدم برای همین برای حمله به یان عجله داره 00:17:35.480 --> 00:17:38.320 اما او از یک طرف هم نگرانه که ما نیروی کمکی به یان بفرستیم 00:17:38.800 --> 00:17:40.360 به همین دلیل لی مو را به خن دن احضار کرده 00:17:40.960 --> 00:17:44.440 فکر می کنین چطور باید با برنامه‌ جائو کنار بیاییم؟ 00:17:45.640 --> 00:17:49.960 شما چند ماه با جائو یان معاشرت کردین تا او را وادار به حمله به یان بکنین 00:17:50.720 --> 00:17:52.040 - - ژنرال ارشد چین ، خوان یی - - من فکر میکنم 00:17:52.040 --> 00:17:59.880 بعد از اینکه دویست هزار نیروی پانگ نوان از رودخونه‌ یی عبور بکنن و وارد جنگ با یان بشن سرورمون میتونن مستقیما ارتش را برای گرفتن خن دن بفرستن 00:18:04.520 --> 00:18:11.120 حتی اگر سربازای پانگ نوان نیروی اصلی ارتش جائو باشن اما باز هم نیمی از قدرت نظامی جائو نیستن 00:18:11.380 --> 00:18:11.980 - - ژنرال چین ، وانگ‌ جیان - - 00:18:12.040 --> 00:18:14.320 حتی اگر نیروهای اصلی ارتش جائو از رودخونه‌ یی عبور بکنن 00:18:14.560 --> 00:18:17.280 آنها میتونن ظرف یک ماه برای تقویت ارتش به خن دن برگردن 00:18:18.680 --> 00:18:23.200 اینبار امپراطور ارتش را به قصد نابود کردن جائو به جنگ میفرستن 00:18:24.240 --> 00:18:28.800 در این لحظه فکر می‌کنم ما نباید برای اعزام نیروها برای حمله به جائو عجله کنیم 00:18:29.400 --> 00:18:34.960 باید یک تله بزرگتر برنامه ریزی بکنیم تا به هدف امپراطور برای نابودی جائو برسیم 00:18:36.840 --> 00:18:39.560 باید کاری کنیم دست کسی پر باشه که ازش انتظار نمیره 00:18:40.200 --> 00:18:41.400 حقیقت آمیخته به فریب 00:18:41.520 --> 00:18:46.360 این کار جائو یان را در موقعیت مهلکی گرفتار خواهد کرد و فرصتی برای فرار نخواهد داشت 00:18:49.120 --> 00:18:50.040 ژنرال ها 00:18:50.440 --> 00:18:53.760 من به شما دستور میدم سربازان را به سمت وگوآن هدایت بکنین 00:18:54.480 --> 00:18:59.560 تظاهر کنین که به چو حمله می کنین اما مخفیانه ارتش را به سمت مرز جائو ببرین 00:19:00.760 --> 00:19:01.400 اطاعت 00:19:02.040 --> 00:19:02.880 حاکم چانگ پینگ 00:19:03.440 --> 00:19:09.760 به وزیر ارشد یائو گو دستور بده به عنوان فرستاده به وی بره و امپراطور وی را قانع بکنه تا از جائو بخواد جی یی را پس بده 00:19:10.720 --> 00:19:12.920 جائو قطعا جی یی را پس نخواهد داد 00:19:13.200 --> 00:19:14.080 اگر جائو با وی دشمن بشه 00:19:14.160 --> 00:19:17.320 لی مو به جنوب خواهد رفت و خن دن محافظتش را از دست خواهد داد 00:19:18.720 --> 00:19:19.240 اطاعت 00:19:20.760 --> 00:19:22.200 دوستان کاری که به شما محول شده را انجام بدین 00:19:23.400 --> 00:19:24.320 اطاعت 00:19:34.960 --> 00:19:35.560 امپراطور 00:19:36.480 --> 00:19:38.400 ولیعهد یان هنوز در زندان شیان یانگ هستن 00:19:38.680 --> 00:19:41.440 در نبرد چین با جائو ما به کمک یان نیاز خواهیم داشت 00:19:42.880 --> 00:19:44.080 حال او اخیرا چطور بوده؟ 00:19:46.080 --> 00:19:49.240 میخوره و می خوابه و با کسی حرف نمیزنه 00:19:49.880 --> 00:19:53.160 باید برم باهاش ​صحبت کنم؟ 00:19:53.840 --> 00:19:54.920 نگران نباشین عمو 00:19:55.840 --> 00:19:57.440 خودش میاد پیشم 00:20:06.800 --> 00:20:08.600 در سال 236 قبل از میلاد 00:20:09.040 --> 00:20:14.160 امپراطور جائو به پانگ نوان دستور داد تا نیروهای اصلی ارتش جائو را برای نبرد با یان هدایت بکنه 00:20:14.520 --> 00:20:15.480 ارتش جائو 00:20:15.520 --> 00:20:21.880 با جنگ مستمر توانست شائو لیانگ ، لی و یانگ چنگ را بگیرد و جی چنگ را تحت فشار قرار بده 00:20:22.960 --> 00:20:25.000 یان با خطر جدی مواجه شد 00:20:25.240 --> 00:20:26.800 کل کشور در هرج و مرج بود 00:20:39.880 --> 00:20:43.120 یان قدرت دفاع در برابر ارتش قدرتمند جائو را نداشت 00:20:44.320 --> 00:20:51.800 امپراطور شی از یان ، استاد بزرگ جو وو را به چین فرستاد تا با کمک ولیعهد دن از چین درخواست نیروی کمکی بکنن 00:20:54.840 --> 00:20:57.160 جائو کاملا در تله امپراطور چین افتاده بود 00:20:57.520 --> 00:20:58.960 ما باید سریعا ارتش را برای از بین بردن جائو اعزام بکنیم 00:20:59.720 --> 00:21:00.400 - - دبیر سلطنتی چین ، وانگ ون - - سرورم 00:21:00.880 --> 00:21:02.600 جائو دیگر جایی برای مانور نداره 00:21:03.080 --> 00:21:04.160 نظر شما چیه وزیر دادگستری؟ 00:21:05.440 --> 00:21:08.360 ژنرال خوان یی و وانگ جیان از قبل آماده شدن 00:21:08.520 --> 00:21:10.640 ارتش ما میتونه هر وقت بخواد به خن دن حمله بکنه 00:21:11.200 --> 00:21:12.080 نظر شما چیه فرمانده بزرگ ؟ 00:21:13.160 --> 00:21:15.360 ارتش اصلی پانگ نوان تازه از رودخونه‌ یی عبور کرده 00:21:15.360 --> 00:21:16.960 آنها هنوز من میتونن برای کمک به خن دن برگردن 00:21:17.160 --> 00:21:19.440 وی هنوز در حال مذاکره با جائوئه 00:21:19.560 --> 00:21:21.400 آنها هنوز به طور کامل توی تله نیوفتادن 00:21:22.080 --> 00:21:22.800 امپراطور 00:21:24.800 --> 00:21:25.960 هنوز زمانش نرسیده 00:21:26.000 --> 00:21:26.520 سرورم 00:21:27.240 --> 00:21:28.280 به دست آوردن یک فرصت مناسب سخته 00:21:32.800 --> 00:21:36.360 اگر واقعاً فرصت خوبی پیش بیاد آن را از دست نخواهیم داد 00:21:47.680 --> 00:21:48.360 ولیعهد 00:21:48.880 --> 00:21:49.520 استاد بزرگ 00:21:50.720 --> 00:21:51.440 - - استاد بزرگ یان ، جو وو - - 00:21:51.840 --> 00:21:52.520 ولیعهد 00:21:52.800 --> 00:21:54.240 کی به شیان یانگ اومدین؟ 00:21:54.960 --> 00:21:55.960 ولیعهد 00:21:56.640 --> 00:22:01.480 ارتش دویست هزار نفری پانگ نوان از رودخونه‌ یی عبور کرده و به یان حمله کرده 00:22:02.080 --> 00:22:03.640 جی چنگ در خطره 00:22:06.520 --> 00:22:07.240 پدر... 00:22:08.120 --> 00:22:09.160 پدر خوبه؟ 00:22:09.440 --> 00:22:12.280 امپراطور به شما دستور دادن که از امپراطور چین کمک بگیرین 00:22:17.640 --> 00:22:18.400 ولیعهد 00:22:19.400 --> 00:22:20.560 ولیعهد 00:22:20.720 --> 00:22:23.560 لطفا یان را از خطر نجات بدین 00:22:32.200 --> 00:22:33.360 خن و وی در جنوب هستن 00:22:33.840 --> 00:22:34.880 چی در شرق 00:22:35.880 --> 00:22:37.800 همه آنها میتونن در حمله به جائو به ما کمک بکنن 00:22:38.480 --> 00:22:42.000 چرا باید بقای یان به چین وابسته باشه؟ 00:22:42.280 --> 00:22:43.080 ولیعهد 00:22:43.800 --> 00:22:46.880 در جی یی ، ژنرال لی مو بارها ارتش وی را شکست داده 00:22:47.560 --> 00:22:49.200 وی خودش در خطره 00:22:49.800 --> 00:22:52.000 چی از ما متنفره 00:22:52.240 --> 00:22:54.720 آنها از حمله جائو به جی چنگ خوشحال هستن 00:22:56.360 --> 00:23:00.640 فقط ارتش چین میتونه امپراطور جائو را بترسونه 00:23:23.280 --> 00:23:25.640 ادای احترام امپراطور چین 00:23:28.560 --> 00:23:29.400 شما اینجا هستین 00:23:33.440 --> 00:23:34.480 من احمق بودم 00:23:35.720 --> 00:23:37.280 من نیت خوب شما را درک نکردم 00:23:43.240 --> 00:23:44.360 ولیعهد دن 00:23:46.400 --> 00:23:49.200 من و تو الان بزرگ شدیم 00:23:50.600 --> 00:23:56.640 مسئول ایالت و زندگی شهروندان خود هستیم 00:23:59.920 --> 00:24:02.440 به همین دلیل باید قبل از هر کاری دو بار فکر کنیم 00:24:07.240 --> 00:24:09.200 دوستی ما در ناملایمات تقویت شده 00:24:10.400 --> 00:24:14.120 اگر من مرتکب اشتباهی شدم شما میتونی مستقیما به من بگی 00:24:18.400 --> 00:24:19.800 شما درست میگین 00:24:21.040 --> 00:24:24.920 امنیت یان وظیفه و مسئولیت منه 00:24:26.680 --> 00:24:30.000 دویست هزار نفر از سربازان جائو وارد یان شدن 00:24:30.280 --> 00:24:32.360 شهرهای ما را گرفتن و شهروندان را کشتن 00:24:34.000 --> 00:24:37.240 من صمیمانه از امپراطور تقاضا دارم که نیروها را برای نجات یان اعزام بکنن 00:24:44.800 --> 00:24:46.840 جائو یان غرق در انواع شرارتها شده 00:24:47.840 --> 00:24:50.040 او مطمئنا یک روزی آنچه که کاشته را درو خواهد کرد 00:24:52.360 --> 00:24:54.440 اما اکنون هنوز زمانش نرسیده 00:24:57.640 --> 00:24:59.360 بعد از اینکه جائو یان ، یان را از بین برد 00:24:59.960 --> 00:25:02.280 اون مطمئنا به سمت شرق میره و برای تسلط بر ایالات با چین رقابت خواهد کرد 00:25:03.400 --> 00:25:05.640 لطفا نیروهای خود را اعزام کنین 00:25:14.400 --> 00:25:17.000 من به شما گفتم که هنوز زمانش نشده 00:25:17.600 --> 00:25:19.280 جائو یان قادر به از بین بردن یان نخواهد بود 00:25:19.320 --> 00:25:20.720 باید به من اعتماد کنی 00:25:38.120 --> 00:25:39.400 که دوستی ها در ناملایمات تقویت میشه ؟ 00:25:44.080 --> 00:25:46.280 اینها کلمات پوچ هستن 00:26:06.680 --> 00:26:07.760 ولیعهد ، مراقب باش 00:26:08.760 --> 00:26:09.480 ولیعهد 00:26:09.880 --> 00:26:11.520 امپراطور چین موافقت کرد به ما کمک بکنه؟ 00:26:12.400 --> 00:26:13.200 مضطرب نباشین 00:26:13.320 --> 00:26:14.680 بیاین بیشتر فکر کنیم 00:26:14.680 --> 00:26:16.080 بیشتر فکر کنیم؟ 00:26:16.080 --> 00:26:17.960 منتظر از بین رفتن یان باشیم؟ 00:26:18.600 --> 00:26:20.080 ولیعهد ، شما تحقیر شدین 00:26:20.400 --> 00:26:21.240 برای محافظت از... 00:26:22.280 --> 00:26:26.160 فرستاده‌ وی به ولیعهد یان ادای احترام میکنم فرستاده خن به ولیعهد یان ادای احترام میکنم 00:26:26.720 --> 00:26:30.800 امپراطور چین تملق نمایندگان شش ایالت را خیلی دوست داره 00:26:39.560 --> 00:26:41.760 ولیعهد شما تحقیر شدین 00:26:42.800 --> 00:26:44.200 اما برای نجات یان از خطر 00:26:44.240 --> 00:26:46.560 لطفا دوباره به امپراطور چین التماس بکنین 00:26:47.080 --> 00:26:47.680 نه 00:26:49.000 --> 00:26:52.840 من راهی دارم تا امپراطور چین به جائو حمله بکنه و یان را نجات بده 00:26:53.560 --> 00:26:54.200 سرورم 00:26:55.000 --> 00:26:56.480 لی مو ، جی یی را گرفت 00:26:57.320 --> 00:27:07.000 امپراطوران وی و خن قول دادن اگر چین ارتش را برای حمله به جائو اعزام بکنه آنها مطمئنا پیشروی لی مو را به تأخیر میندازن و جائو را در وضعیت بدی قرار میدن 00:27:08.640 --> 00:27:10.920 ارتش ما قبلا در مرز آنها جمع شدن 00:27:11.360 --> 00:27:14.200 پانگ نوان نیروی اصلی ارتش جائو را در عمق یان هدایت کرده 00:27:14.800 --> 00:27:16.360 مرز جائو بدون محافظه 00:27:16.920 --> 00:27:17.480 سرورم 00:27:18.160 --> 00:27:20.160 خن ، وی و یان همگی از جائو یان متنفر هستن 00:27:20.360 --> 00:27:22.280 زمان از بین بردن جائو فرا رسیده 00:27:22.800 --> 00:27:24.680 یک چیزی وجود داره که باید با دقت بررسی کنیم 00:27:25.960 --> 00:27:27.080 ارتش جائو در جنگ تبحر دارن 00:27:27.160 --> 00:27:28.360 آنها بسیار سریع هستن 00:27:28.560 --> 00:27:31.760 ما باید جلوی ارتش جائو را برای بازگشت به خن دن و کمک به آنها بگیریم 00:27:35.400 --> 00:27:36.120 وزیر دادگستری 00:27:37.800 --> 00:27:39.640 نامه ای از طرف من برای امپراطور جائو بفرستین 00:27:40.520 --> 00:27:44.840 به او بگویید خن ، وی و یان هدایای گرون قیمتی به خاندان سلطنتی چین دادن 00:27:45.800 --> 00:27:48.320 خاندان سلطنتی مرتبا به من میگن که به جائو حمله کنم 00:27:48.520 --> 00:27:55.080 این برای من غیرقابل تحمل شده بنابراین من به ارتش چین دستور دادم که وارد جائو بشن 00:27:55.280 --> 00:27:57.040 با این حال چین و جائو هنوز هم متحد هستن و من به اتحاد پایبندم 00:27:58.760 --> 00:27:59.360 اطاعت 00:28:00.520 --> 00:28:01.120 سرورم 00:28:01.520 --> 00:28:03.360 امپراطور جائو به راحتی این را باور نخواهد کرد 00:28:04.280 --> 00:28:06.360 او به طور طبیعی شکاکه 00:28:06.800 --> 00:28:10.440 او به کسی اعتماد نمیکنه او فقط به قضاوت خودش اعتماد داره 00:28:12.360 --> 00:28:16.000 به وانگ جیان و خوان یی دستور بدین با سر و صدا زیاد وارد جائو بشن 00:28:16.200 --> 00:28:18.440 پس از یک پیروزی کوچک ارتش را در لیائو یانگ مستقر بکنین 00:28:18.640 --> 00:28:20.480 بدون دستور من 00:28:20.560 --> 00:28:22.200 به خن دن نزدیک نشین 00:28:23.400 --> 00:28:23.880 اطاعت 00:28:24.720 --> 00:28:25.200 سرورم 00:28:25.760 --> 00:28:27.360 ارتش ما چه موقع خن‌ دن را تصرف خواهد کرد؟ 00:28:33.200 --> 00:28:35.080 ارتش جائو و یان درگیر نبرد هستن 00:28:35.800 --> 00:28:37.880 وقتی که زمانش برسه ممکنه برای اعزام نیروی کمکی خیلی دیر شده باشه 00:28:46.060 --> 00:28:48.620 - - شهر یه ، جائو - - 00:28:49.180 --> 00:28:52.300 - - ژنرال چین ، یانگ دوان خی - - 00:29:07.080 --> 00:29:08.760 چرا ارتش چین ناگهان به ما حمله میکنه؟ 00:29:14.060 --> 00:29:14.447 - - چین - - 00:29:14.480 --> 00:29:16.360 من لی شین اهل چین هستم 00:29:17.040 --> 00:29:19.880 به دستور امپراطورم اومدم تا به شهر یه حمله کنم 00:29:20.280 --> 00:29:22.640 - - ژنرال چین ، لی شین - - همین الان تسلیم بشین 00:29:23.240 --> 00:29:23.840 ژنرال 00:29:24.440 --> 00:29:25.840 جائو و چین متحد شدن 00:29:26.080 --> 00:29:27.520 چرا ناگهان به ما حمله می کنین؟ 00:29:27.720 --> 00:29:28.680 امپراطور جائو بی انصافه 00:29:28.760 --> 00:29:30.080 به ضعیف ها حمله میکنه 00:29:30.640 --> 00:29:34.760 خن ، وی و یان فرستادگانی را برای کمک گرفتن به چین فرستادن 00:29:35.440 --> 00:29:37.760 امپراطور چین نمیتونست رفتار امپراطور جائو رو بپذیره 00:29:38.000 --> 00:29:41.200 بنابراین چین ارتش را برای از بین بردن استبداد و جنگیدن با مردم بی‌انصاف جائو اعزام کردن 00:29:41.680 --> 00:29:42.720 الان وقت جنگه 00:29:43.160 --> 00:29:44.640 ایالت برای منافعشون با دشمنان میجنگن 00:29:44.880 --> 00:29:46.000 چرا میگین بی انصافیه؟ 00:29:46.280 --> 00:29:48.120 این بی‌انصافی هست که شما بدون دلیل ارتش را اعزام کنین 00:29:50.000 --> 00:29:51.480 شما در کمین شهر یه هستین 00:29:51.680 --> 00:29:53.040 شما رفتارتون ناعادلانه هست 00:29:53.480 --> 00:29:54.040 خیلی خوب 00:29:54.280 --> 00:29:57.720 دو روز برای آماده شدن برای نبرد به شما فرصت میدم 00:29:57.800 --> 00:30:00.080 بعد از دو روز اگر دروازه شهر را باز نکنین و تسلیم نشین 00:30:00.320 --> 00:30:03.520 ارتش چین مطمئنا شهر یه را نابود خواهد کرد 00:30:03.800 --> 00:30:04.400 خیلی خوب 00:30:04.720 --> 00:30:07.320 از اونجایی که شما این حرف را زدین پس باید روی حرفتون بمونین 00:30:07.920 --> 00:30:08.400 بیاین برگردیم 00:30:13.280 --> 00:30:15.120 به شهر شی برین و بلافاصه تقاضای نیروی کمکی بکنین 00:30:15.200 --> 00:30:16.560 یادت باشه بدون توقف به اونجا بری 00:30:16.640 --> 00:30:17.680 نباید تاخیر بکنی 00:30:18.520 --> 00:30:19.200 اطاعت 00:30:20.920 --> 00:30:22.400 - - شهر یه - - در شهر یه و یان یو 00:30:22.760 --> 00:30:26.160 بیشتر ژنرال ها و سربازان به همراه ژنرال پانگ نوان برای جنگ با یان رفتن 00:30:26.160 --> 00:30:26.813 - - شهر شی ، جائو - - 00:30:26.880 --> 00:30:28.360 فقط سی هزار نیرو باقی مونده 00:30:29.680 --> 00:30:31.560 چطور می تونیم با حمله‌ ارتش چین مقابله بکنیم؟ 00:30:32.440 --> 00:30:33.800 ارتش چین دویست هزار نیرو داره 00:30:34.080 --> 00:30:35.440 ما ضعیف و ناتوان هستیم 00:30:35.600 --> 00:30:37.200 بهتره کاری نکنیم و منتظر نیروی کمکی باشیم 00:30:38.680 --> 00:30:39.280 ژنرال 00:30:39.800 --> 00:30:40.760 شهر یه و ‌یان یو 00:30:40.920 --> 00:30:42.840 به همراه شهر شی شکل یک شاخ را تشکیل میدن 00:30:42.880 --> 00:30:45.800 من فکر میکنم میتونیم نیروها را برای دفاع تقسیم بکنیم مطمئنا میتونیم پیشروی ارتش چین را به تأخیر بندازیم 00:30:49.880 --> 00:30:50.360 خیلی خوب 00:30:50.920 --> 00:30:51.760 من از شهر شی محافظت میکنم 00:30:52.400 --> 00:30:55.360 شما دو نفر هر کدوم ده هزار سرباز را برای تقویت شهر یه و یان ‌یو رهبری بکنین 00:30:55.520 --> 00:30:56.560 فورا برین 00:30:57.040 --> 00:30:57.520 یادتون باشه 00:30:58.040 --> 00:31:00.000 اگر ارتش چین به هر کدوم از این سه شهر حمله کرد 00:31:00.120 --> 00:31:02.960 دو شهر دیگر باید نیروهای خود را نصف بکنن و برای تقویت فورا به اون شهر بفرستن 00:31:03.680 --> 00:31:04.400 اطاعت 00:31:25.360 --> 00:31:26.920 بعد از عبور از این دره یک دو راهی وجود داره 00:31:27.040 --> 00:31:29.600 ما باید جدا بشیم و به شهر یه و یان ‌یو بریم 00:31:29.960 --> 00:31:31.160 مراقب باشین 00:31:31.280 --> 00:31:34.200 بعد از اینکه ارتش چین را شکست دادیم بیاین در شهر شی همدیگر را ببینیم 00:31:46.360 --> 00:31:47.320 وحشت نکنین 00:31:50.360 --> 00:31:51.200 وحشت نکنین 00:31:52.640 --> 00:31:53.520 به گوش باشین 00:32:09.160 --> 00:32:10.360 آرایش نظامی 00:32:29.040 --> 00:32:32.200 ارتش جائو در مقابل کمین همچنان میتونه خونسردی خودش را حفظ بکنه 00:32:32.800 --> 00:32:34.040 این یک جنگ ناامیدانه هست 00:32:35.080 --> 00:32:35.920 چه حیف 00:32:36.000 --> 00:32:37.000 آیا قصد تسلیم شدن دارین یا نه؟ 00:32:37.120 --> 00:32:38.080 آیا قصد تسلیم شدن دارین یا نه؟ 00:32:38.280 --> 00:32:39.880 تسلیم نمیشیم حتی اگر بمیریم 00:32:39.920 --> 00:32:41.480 تسلیم نمیشیم حتی اگر بمیریم 00:32:41.600 --> 00:32:43.440 تسلیم نمیشیم حتی اگر بمیریم 00:33:14.800 --> 00:33:15.720 پرتاب 00:33:25.120 --> 00:33:26.040 وحشت نکنین 00:33:26.080 --> 00:33:27.560 آرایش نظامی را حفظ کنین 00:33:29.920 --> 00:33:35.000 حمـــــــــله 00:33:38.400 --> 00:33:38.720 آروم باشین 00:33:39.520 --> 00:33:40.800 وحشت نکنین 00:33:46.000 --> 00:33:48.120 وحشت نکنین ، آرایش نظامی را حفظ کنین 00:33:48.840 --> 00:33:49.840 حفظش کنین 00:34:02.400 --> 00:34:03.400 وحشت نکنین 00:34:03.680 --> 00:34:05.120 فقط با کشتن ژنرال چین 00:34:05.280 --> 00:34:06.760 میتونیم از اینجا جون سالم به در ببریم 00:34:49.860 --> 00:34:54.540 - - جائو - - 00:35:05.320 --> 00:35:14.640 ارتش جائو تسلیم نمیشه حتی اگر بمیریم 00:35:30.600 --> 00:35:32.080 خاکشون کنین 00:35:38.540 --> 00:35:40.780 - - شهر یه ، جائو - - 00:35:41.300 --> 00:35:43.380 - - یانگ - - 00:35:46.900 --> 00:35:48.220 - - شهر یه - - 00:35:48.220 --> 00:35:49.980 - - جائو - - 00:35:50.680 --> 00:35:52.840 ارتش جائو بالای دیوار گوش کنین 00:35:53.840 --> 00:35:57.920 نیروی کمکی بیست هزار نفری شهر شی همگی کشته شدن 00:35:58.040 --> 00:36:01.240 اگر میخواین زنده بمونین سلاح های خود را زمین بذارین و همین الان تسلیم بشین 00:36:01.680 --> 00:36:02.360 برادرا 00:36:02.960 --> 00:36:04.880 بیاین تا آخر ارتش چین بجنگیم 00:36:05.320 --> 00:36:05.760 برگردیم 00:36:06.220 --> 00:36:08.140 - - چین - - 00:36:09.400 --> 00:36:10.280 آماده باشین 00:36:10.440 --> 00:36:11.120 دفاع کنین 00:36:11.760 --> 00:36:13.400 خدمه منجنیق آماده باشین 00:36:17.560 --> 00:36:18.160 آماده باشین 00:36:18.380 --> 00:36:18.967 - - یانگ - - 00:36:19.000 --> 00:36:19.880 حمله کنین 00:36:57.020 --> 00:36:58.540 - - چین - - 00:37:01.060 --> 00:37:20.684 - - شهر شی ، جائو - - 00:37:25.600 --> 00:37:26.360 ژنرال ارشد 00:37:28.960 --> 00:37:29.520 شهر یه 00:37:30.080 --> 00:37:30.720 شهر شی 00:37:31.120 --> 00:37:33.600 و ‌یان یو الان ماله ما هستن 00:37:34.800 --> 00:37:37.440 بعدی لیائو یانگ هستش 00:37:39.680 --> 00:37:46.080 گمراه کردن امپراطور جائو با این فکر که ارتش دویست هزار نفره ما نمیتونه لیائو یانگ را بگیره سختتر از پیروزی در جنگه 00:37:47.840 --> 00:37:48.560 ژنرال وانگ جیان 00:37:49.280 --> 00:37:50.480 نقشه‌ شما چیه؟ 00:37:52.720 --> 00:37:53.520 ژنرال ارشد 00:37:54.640 --> 00:37:55.440 ژنرال ارشد 00:37:55.600 --> 00:37:57.240 ما ارتش جائو را در شهر شی از بین بردیم 00:37:59.840 --> 00:38:00.480 عالیه 00:38:01.200 --> 00:38:01.960 به موقع اومدین 00:38:02.160 --> 00:38:03.680 بیاین نقشه‌ ژنرال وانگ جیان را بشنویم 00:38:09.880 --> 00:38:10.400 سرورم 00:38:11.120 --> 00:38:12.680 صدراعظم شما به موقع رسیدین 00:38:13.080 --> 00:38:13.600 بیاین 00:38:13.800 --> 00:38:15.400 با امپراطور بنوشین 00:38:16.160 --> 00:38:16.720 سرورم 00:38:17.160 --> 00:38:19.600 ارتش چین به جائو حمله کرده 00:38:22.840 --> 00:38:23.480 حمله کرده؟ 00:38:30.120 --> 00:38:32.000 یینگ جنگ مرا فریب داد 00:38:33.960 --> 00:38:34.960 امپراطور 00:38:35.280 --> 00:38:36.200 گزارش فوری از لیائو یانگ 00:38:36.400 --> 00:38:39.800 ارتش دویست هزار نفری چین به شهرهای یه ،‌ یان یو و شی حمله کرده 00:38:40.480 --> 00:38:45.320 تمام سی هزار سرباز پادگانهای ما کشته شدن 00:38:45.680 --> 00:38:46.720 ارتش چین به قسمت تقسیم شده و اونا دارن به سمت لیائو یانگ میرن 00:38:47.440 --> 00:38:48.000 با این حال 00:38:48.360 --> 00:38:50.600 من نامه ای از وزیر دادگستری چین دریافت کردم 00:38:51.000 --> 00:38:52.600 لطفا آنرا بخونینش 00:38:56.160 --> 00:38:57.080 چقدر بی‌شرمانه 00:38:59.040 --> 00:39:00.040 بی شرم 00:39:00.400 --> 00:39:01.240 او به اتحاد پایبند نبود 00:39:01.320 --> 00:39:02.400 بدون شرم لاف میزنه 00:39:03.160 --> 00:39:04.480 او حتی از روح اتحاد میگفت 00:39:11.000 --> 00:39:14.280 تمام مقامات را برای گفتگو در این مورد به قصر احضار کنین 00:39:17.360 --> 00:39:18.600 سرورم 00:39:18.680 --> 00:39:19.640 نیازی به تشریفات نیست 00:39:20.080 --> 00:39:20.880 مورد فوری نظامی داریم 00:39:20.960 --> 00:39:22.240 چرا حاکم چوان پینگ اینجا نیست؟ 00:39:22.240 --> 00:39:22.840 او کجاست؟ 00:39:25.320 --> 00:39:26.040 سرورم 00:39:26.120 --> 00:39:27.640 حاکم چوان پینگ در حال رسیدگی به امور فوری هستن 00:39:27.760 --> 00:39:29.120 به زودی به اینجا میان 00:39:29.400 --> 00:39:29.960 مورد فوری؟ 00:39:31.080 --> 00:39:33.200 فوریتر از بقای جائو هم وجود داره؟ 00:39:42.400 --> 00:39:46.920 مقامات ، چین برخلاف اتحاد عمل کرده و به جائو حمله کرده 00:39:47.360 --> 00:39:50.560 به این فکر کنین که چطور باید به این موضوع رسیدگی کنیم 00:39:53.360 --> 00:39:59.240 لیائو یانگ سی هزار سرباز داره و ارتش چین دویست هزار نفر ، خن دن در خطره 00:40:01.080 --> 00:40:03.040 خن دن فقط بیست هزار نیرو داره 00:40:03.160 --> 00:40:05.880 جائو در دام چین افتاده 00:40:09.280 --> 00:40:09.920 سرورم 00:40:10.320 --> 00:40:13.280 شما باید به ژنرال پانگ نوان دستور بدین تا فورا برای کمک به خن دن برگردن 00:40:14.040 --> 00:40:14.640 مقامات 00:40:15.760 --> 00:40:18.120 در حال حاضر چین فقط ارتشش را اعزام کرده 00:40:18.880 --> 00:40:20.480 چرا همه وحشت کردین؟ 00:40:21.440 --> 00:40:22.520 در این موقعیت 00:40:23.240 --> 00:40:28.080 ما باید برای شکست دادن دشمن ژنرال پانگ نوان و لی مو را احضار کنیم 00:40:29.320 --> 00:40:30.000 شاهزاده 00:40:30.600 --> 00:40:33.280 امپراطور قبلا تصمیم گرفتن 00:40:38.600 --> 00:40:39.560 دستورات منو ارسال کنین 00:40:40.240 --> 00:40:43.800 حاکم چوان پینگ و ژنرال لی مو وارد می شوند 00:40:55.360 --> 00:40:56.560 امپراطور 00:40:58.000 --> 00:40:58.680 بلند بشین 00:41:04.640 --> 00:41:05.400 لی مو 00:41:06.600 --> 00:41:08.080 مگه تو نباید در جی یی باشی؟ 00:41:09.160 --> 00:41:09.760 سرورم 00:41:10.040 --> 00:41:11.280 ارتش ما به یان حمله کرد 00:41:11.480 --> 00:41:17.800 ژنرال لی مو نگران بود که چین از این فرصت برای حمله به جائو استفاده بکنه بنابراین او دیده بانها را برای بررسی ارتش چین فرستاد 00:41:18.360 --> 00:41:23.440 همون موقع که ارتش چین داشت برای حمله به جائو اعزام میشد ژنرال لی مو شبانه روز سفر کرد تا به خن دن برگرده 00:41:27.180 --> 00:41:28.073 - - ژنرال جائو ، لی مو - - 00:41:28.120 --> 00:41:28.840 سرورم 00:41:29.320 --> 00:41:32.240 من نقشه ای برای شکست دادن چین دارم 00:41:34.680 --> 00:41:36.960 نیروهای من نزدیک لیائو یانگ هستن 00:41:37.040 --> 00:41:38.600 تعداد آنها حدودا پنجاه هزار نفره 00:41:39.040 --> 00:41:44.120 این پنجاه هزار نفر میتونن لیائو یانگ را تقویت بکنن و ارتش چین را متوقف بکنن 00:41:44.800 --> 00:41:45.440 سرورم 00:41:45.680 --> 00:41:50.040 لطفا به ارتش اصلی ما که داره به یان و وی حمله میکنه دستور بدین فورا به خن دن برگردن 00:41:50.280 --> 00:41:56.880 من و ژنرال پانگ نوان از شرق و جنوب ارتش چین را محاصره می کنیم و آنها را مجبور می کنیم تا جائو را ترک بکنن 00:41:57.040 --> 00:41:57.760 صبر کنین 00:41:58.640 --> 00:42:01.040 شما نزدیک لیائو یانگ پنجاه هزار سرباز دارین؟ 00:42:01.320 --> 00:42:02.720 چرا من ازش خبر نداشتم؟ 00:42:05.480 --> 00:42:06.120 سرورم 00:42:06.720 --> 00:42:09.160 این سربازان منتظر تدارکات و تجهیزات بودن 00:42:09.680 --> 00:42:12.120 به همین دلیل رفتن آنها به یان به تاخیر افتاده بود 00:42:12.520 --> 00:42:13.160 پس اینطوریه؟ 00:42:14.000 --> 00:42:19.200 به دلیل کمبود تدارکات موندن یا کسی عمدا مانع رفتنشون شده؟ 00:42:22.480 --> 00:42:23.080 سرورم 00:42:23.760 --> 00:42:29.640 من کسی بودم که حاکم چوان پینگ را متقاعد کردم تا تدارکات ذخیره را نگه داره و نفرسته 00:42:30.720 --> 00:42:31.280 سرورم 00:42:31.920 --> 00:42:34.280 ارتش ما در حال حمله بزرگ به یانه 00:42:34.600 --> 00:42:37.360 خن دن مطمئنا بدون محافظ میشد 00:42:37.760 --> 00:42:40.120 ما باید در برابر ارتش چین اقدامات احتیاطی را انجام می دادیم 00:42:40.560 --> 00:42:42.800 من خودسرانه عمل کردم 00:42:42.880 --> 00:42:44.840 لطفا مرا مجازات کنین 00:42:47.360 --> 00:42:48.080 سرورم 00:42:48.280 --> 00:42:51.960 ژنرال لی مو نه تنها مجرم نیستن بلکه بخاطر نجات کشور شایستگی کسب پاداش هم دارن 00:42:52.360 --> 00:42:52.720 درسته 00:42:53.400 --> 00:42:55.600 در محافظت از خن دن 00:42:55.680 --> 00:42:56.840 ژنرال لی مو باید بالاترین اعتبار را بدست بیارن 00:42:56.920 --> 00:42:57.840 فراموشش کنین 00:42:58.080 --> 00:42:59.560 من اون را مسئول این موضوع نمیدونم 00:43:01.480 --> 00:43:02.960 سپاسگزارم امپراطور 00:43:05.360 --> 00:43:07.000 گزارش فوری از لیائو یانگ 00:43:07.124 --> 00:43:13.724 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:13.760 --> 00:43:20.081 ♪با یادآوری باد دیشب، به جهان نگاه کردم ♪ 00:43:21.080 --> 00:43:25.921 ♪بی حد و حصر♪ 00:43:27.720 --> 00:43:40.281 ♪سالهای غم انگیز و پر فراز و نشیب♪ 00:43:41.360 --> 00:43:47.241 ♪تمرینات نظامی در ارتفاعات و نوشیدن آب رودخانه یانگ تسه به وسیله‌ی اسبان♪ 00:43:48.160 --> 00:43:53.841 ♪گفت و گو برای اتحاد♪ 00:43:54.560 --> 00:44:07.841 ♪برپاییه امنیت دنیا♪ 00:44:11.880 --> 00:44:23.641 ♪این سرزمین 500سال در اختیار مقامات بود،مرگ و زندگی♪ 00:44:24.840 --> 00:44:37.001 ♪از بین رفتن منازل،غم،اشک قهرمانان باید خواسته های بزرگی داشته باشم♪ 00:44:37.920 --> 00:44:49.561 ♪آب و هوا در کوهها و رودخانه‌ها مدام تغییر میکنه♪ 00:44:50.600 --> 00:45:02.361 ♪با برقرار صلح در جهان،جهان جدید ساخته میشه،مثل ماه و خورشید♪ 00:45:07.040 --> 00:45:12.881 ♪آماده‌ی جنگ، جلوی سربازانُ نمیشه گرفت♪ 00:45:13.960 --> 00:45:19.801 ♪سرزمینی که در اثر جنگ از بین رفته، آغازگر قانون امپراطوریه♪ 00:45:20.600 --> 00:45:26.521 ♪قدم به قدم در کنار اجداد و سربازانمون♪ 00:45:27.360 --> 00:45:37.820 ♪نماینده‌ی اراده‌ی آهنین ملت بزرگیم♪