WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.378 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.440 --> 00:01:36.900 - - حماسه سلسله چــــــــــین - - 00:01:37.520 --> 00:01:39.600 - - قسمت شصت و چهارم - - 00:01:45.540 --> 00:01:50.560 - - حاکم ون شین از چین ، لو بو وی - - 00:01:50.560 --> 00:01:51.680 حاکم ون شین 00:01:52.760 --> 00:01:58.480 شما مهر صدارت چهار ایالت را پس فرستادی و فقط آرزوی مرگ داری 00:01:59.320 --> 00:02:01.200 چه نقشه‌ ای دارین؟ 00:02:12.280 --> 00:02:20.800 تمام ثروتت را خرج کردی و با وجود خطرات به چین اومدی 00:02:22.480 --> 00:02:24.560 چه نقشه‌ ای دارین؟ 00:02:27.200 --> 00:02:32.200 من برای یک مسئله بزرگ به چین اومدم 00:02:46.600 --> 00:02:48.040 پس از انجام کار 00:02:48.380 --> 00:02:55.680 من دیگر یک تاجر بی‌ وجدان نخواهم بود بلکه یک حاکم و صدراعظم میشم 00:02:58.320 --> 00:03:05.800 اگر زنده بمونم با وجود یک زندگی اشرافی و ثروتمند من فقط وقت خودم را هدر خواهم داد 00:03:18.320 --> 00:03:24.520 اما اگر بمیرم جهان میتونه در آرامش باشه 00:03:25.200 --> 00:03:28.360 شش ایالت میتونن نقشه پنهانی خود را متوقف بکنن 00:03:29.280 --> 00:03:35.040 و امپراطور و چین میتونه موانع کمتری داشته باشن 00:03:36.400 --> 00:03:39.960 فکر نمیکنی ارزشش را داشته باشه؟ 00:03:53.120 --> 00:03:54.040 لو بو وی 00:03:55.000 --> 00:04:03.840 اگر میدونستی کارت به اینجا میکشه پس چرا به چین اومدی و میخوای صدراعظم بشی؟ 00:04:19.959 --> 00:04:21.079 آره 00:04:23.800 --> 00:04:29.680 چون من یک جهان متحد را دیدم 00:04:39.760 --> 00:04:48.480 بذارين غذامونو باهم بخوريم بايد از خطر عبور کنیم 00:04:49.360 --> 00:04:57.160 بيايين نيزه های درخشان خود‌ راربسازيم و دشمن را شکست بديم 00:04:57.680 --> 00:05:03.960 لباس رزم به تن نکردين؟ 00:05:05.280 --> 00:05:12.440 بيايين لباسها رو باهم بپوشيم و از خطر عبور کنیم 00:05:13.040 --> 00:05:20.880 بيايين نيزه های درخشان خود‌ را بسازيم و دشمن را شکست بديم 00:05:22.480 --> 00:05:29.040 لباس رزم به تن نکردين؟ 00:06:28.040 --> 00:06:36.280 بيايين لباسها رو باهم بپوشيم و از خطر عبور کنیم 00:06:47.400 --> 00:06:48.800 بذارین 00:06:50.000 --> 00:06:51.280 بذارین 00:07:40.680 --> 00:07:47.080 بذارين غذامونو باهم بخوريم بايد از خطر عبور کنیم 00:07:47.720 --> 00:07:54.080 بيايين نيزه های درخشان خود را بسازيم و دشمن را شکست بديم 00:07:54.760 --> 00:08:01.080 لباس رزم به تن نکردين؟ 00:08:01.880 --> 00:08:08.400 بيايين لباسها رو باهم بپوشيم و از خطر عبور کنیم 00:08:08.880 --> 00:08:15.080 بيايين نيزه های درخشان خود‌ را بسازيم و دشمن را شکست بديم 00:08:15.920 --> 00:08:21.320 لباس رزم به تن نکردين؟ 00:08:21.320 --> 00:08:23.200 در سال 235 قبل از میلاد 00:08:23.680 --> 00:08:25.280 دوازدهمین سال سلطنت جنگ 00:08:25.480 --> 00:08:26.360 لو بو وی 00:08:26.360 --> 00:08:28.160 در لو یانگ خودکشی کرد 00:08:29.060 --> 00:08:31.600 در 13 سال از زندگی سیاسی خود 00:08:31.840 --> 00:08:33.600 او به دو امپراطور چین کمک کرد 00:08:33.760 --> 00:08:37.340 عفو عمومی اعطا کرد ، به مقامات خوب پاداش داد ، جو شرقی را از بین برد 00:08:37.440 --> 00:08:39.919 استعدادها را جذب کرد ، کانال آبی را ساخت 00:08:40.320 --> 00:08:44.600 یک پایه محکم بنا گذاشت تا امپراطور چین بتونه جهان را متحد بکنه 00:08:44.880 --> 00:08:49.960 دایره‌المعارف لو که او تدوین کرد نقاط قوت مکاتب مختلف را جمع کرد و بسیار وسیع و عمیق است 00:08:50.160 --> 00:08:51.880 که تا به امروز باقی مانده 00:09:14.300 --> 00:09:18.240 - - وزیر دادگستری چین ، لی سی - - 00:09:43.880 --> 00:09:47.041 - - جانگ تای - - 00:09:48.520 --> 00:09:49.440 لی سی 00:09:50.920 --> 00:09:54.160 - - امپراطور چین ، جنگ - - من اجازه ندادم او بمیره پس چطور او مرده؟ 00:09:58.080 --> 00:09:58.920 امپراطور 00:10:01.040 --> 00:10:05.520 حاکم ون شین بخاطر شما و چین درگذشت 00:10:08.240 --> 00:10:13.160 حاکم ون شین نمی خواستن شما حواستون پرت بشه 00:10:29.240 --> 00:10:30.280 ژنرال ارشد 00:10:30.840 --> 00:10:31.640 سرورم 00:10:32.560 --> 00:10:36.120 باید ظرف سه روز جائو را از بین ببری 00:10:36.640 --> 00:10:37.520 اطاعت 00:10:39.420 --> 00:10:43.820 - - ژنرال چین ، لی شین - - لطفا منو برای کمک به ژنرال ارشد به عنوان معاون ژنرال منصوب کنین 00:10:44.200 --> 00:10:44.920 اعطا شد 00:10:45.360 --> 00:10:46.520 سپاسگزارم امپراطور 00:10:50.920 --> 00:10:51.720 سرورم 00:10:52.160 --> 00:10:56.480 ما حاکم ون شین را از دست دادیم و همانند شما غمگین هستیم 00:10:57.080 --> 00:11:01.120 اما فکر نمی‌کنم اکنون وقت حمله به جائو باشه 00:11:07.080 --> 00:11:09.240 شش ایالت در حال تشکیل اتحاد هستن 00:11:09.600 --> 00:11:11.960 - - حاکم وی یانگ از چین ، یینگ شی - - ممکنه با یک حمله نتونیم موفق بشیم 00:11:12.360 --> 00:11:15.960 و اینکار شش ایالت را برای مقابله با چین متحد خواهد کرد 00:11:16.960 --> 00:11:19.200 - - ژنرال چین ، وانگ جیان - - امپراطور 00:11:19.200 --> 00:11:20.480 - - ژنرال ارشد چین ، خوان یی - - آخرین باری که ما به جائو حمله کردیم 00:11:20.920 --> 00:11:22.480 شما با دقت برنامه ریزی کرده بودین 00:11:23.600 --> 00:11:28.160 شما ابتدا گائو کای را به سمت مت آوردین و بعد جائو یان را متقاعد کردین که به یان حمله کنه 00:11:28.400 --> 00:11:34.920 خن ، وی و یان توسط جائو یان مورد آزار قرار گرفتن و به شما التماس کردن تا جائو را در اسرع وقت مجازات کنین 00:11:35.340 --> 00:11:40.840 دقیقا به دلیل زمان بندی درست و پیشتیبانی خوبی که داشتیم تونستیم پانگ نوان را شکست بدیم و خوج را بکشیم 00:11:42.040 --> 00:11:49.480 قبل از اینکه تصمیم بگیریم که به جائو حمله کنیم سرورم لطفا دوباره فکر کنین 00:11:50.240 --> 00:11:52.320 من با ژنرال وانگ جیان موافقم 00:11:53.400 --> 00:11:55.440 جائو با مرگ جائو یان ضعیف شده 00:11:55.520 --> 00:11:59.160 اما هنوز مقداری قدرت برای مقابله با چین داره 00:12:00.480 --> 00:12:07.600 ژنرال ارشد احتمال ما برای شکست جائو چقدره؟ 00:12:08.680 --> 00:12:10.640 نمیتونم بگم قطعا پیروز میشیم 00:12:10.800 --> 00:12:12.480 اما احتمالش هفتاد به سی هست 00:12:12.760 --> 00:12:13.840 ژنرال ارشد 00:12:13.940 --> 00:12:15.380 - - فرمانده بزرگ چین ، لیائو - - 00:12:15.880 --> 00:12:16.960 شنیدین؟ 00:12:17.960 --> 00:12:18.680 آقایون 00:12:19.600 --> 00:12:27.120 درسته که جائو قویه اما بعد از شکست آنها در چانگ پینگ آنها قدرت خود را تقویت نکردن 00:12:27.240 --> 00:12:31.720 اگر چه آنها سربازان و ژنرال های نخبه ای دارن اما وضعیت دربار سلطنتی بهم ریخته هست شما فقط نگران لی مو هستین 00:12:32.320 --> 00:12:35.640 اگر لی مو منو شکست بده ژنرال وانگ جیان میتونه با او بجنگه 00:12:36.080 --> 00:12:40.200 اگر ژنرال وانگ جیان شکست بخوره ما هنوز دوان خی ، لی شین ،منگ تیان و سایرین را داریم 00:12:40.580 --> 00:12:43.840 ما نمی تونیم همیشه در جنگ پیروز باشیم 00:12:44.680 --> 00:12:45.800 اما از اونجا که امپراطور دستور دادن 00:12:46.160 --> 00:12:48.400 ژنرال ها باید مشکلات را در کنار هم تحمل بکنن 00:12:49.040 --> 00:12:52.520 پس ما خن دن را می گیریم و جائو را نابود می کنیم 00:12:53.860 --> 00:12:55.200 ارتش مصمم ما قطعا به پیروزی خواهد رسید 00:12:55.720 --> 00:12:59.720 ما قسم می خوریم که جائو را نابود کنیم و انتقام حاکم ون شین را بگیریم 00:12:59.960 --> 00:13:00.800 امپراطور 00:13:01.440 --> 00:13:04.440 قبل از اینکه ارتش را اعزام کنیم ما باید آنها را آماده کنیم 00:13:04.520 --> 00:13:06.200 من تصمیم خود را گرفتم 00:13:17.160 --> 00:13:17.960 امپراطور 00:13:18.720 --> 00:13:22.800 ما نمیتونیم فقط به این دلیل که حاکم ون شین درگذشته به جائو نیرو بفرستیم 00:13:26.080 --> 00:13:28.800 امپراطور بخاطر پدرخوانده خود احساس ناراحتی می کنن 00:13:29.160 --> 00:13:32.120 اما شما نباید احساسات شخصی را درگیر امور دولتی بکنین 00:13:32.520 --> 00:13:34.880 اگر از پیروزی مطمئن نیستیم ما نباید به جنگ بریم 00:13:35.120 --> 00:13:37.680 اگر نتونیم آنها را نابود کنیم نباید حمله کنیم 00:13:37.840 --> 00:13:41.720 جنگ باید از روی عدالت آغاز بشه نه کینه‌ شخصی 00:13:42.240 --> 00:13:44.520 بعد از ضربه دشمن ضربه بزنید در این صورت ما پیروز خواهیم شد 00:13:44.680 --> 00:13:46.840 ما نمیتونیم ابتکار عمل را برای حمله به جائو به عهده بگیریم 00:13:48.560 --> 00:13:51.360 جائو برای کشتن حاکم ون شین نقشه کشید 00:13:52.560 --> 00:13:53.720 این ناعادلانه هست 00:13:54.120 --> 00:13:56.560 پس نابودی جائو برای عدالته 00:13:57.040 --> 00:13:58.640 این آرزوی شماست 00:13:58.720 --> 00:14:00.200 هنوز مورد تایید شش ایالت نیست 00:14:00.240 --> 00:14:02.040 در جنگها این بزرگترین تابو هستش 00:14:02.120 --> 00:14:04.440 آیا من به تایید سایر ایالات نیاز دارم؟ 00:14:05.520 --> 00:14:08.240 پس من چطور میخوام جهان را متحد بکنم؟ 00:14:09.080 --> 00:14:13.080 ما خود را فدای آرزو و جاه طلبی شما می کنیم 00:14:13.200 --> 00:14:18.440 اما اگر تصمیم اشتباهی بگیرین ممکنه نتونین جهان را متحد بکنین 00:14:18.440 --> 00:14:19.960 لطفا دیگه چیزی نگو 00:14:20.880 --> 00:14:22.880 من تصمیم خودم را گرفتم 00:14:32.000 --> 00:14:32.960 ژنرال ارشد 00:14:34.320 --> 00:14:35.160 سرورم 00:14:35.720 --> 00:14:37.120 تا سه روز دیگه 00:14:39.360 --> 00:14:40.400 باید به جائو لشکرکشی کنی 00:14:40.560 --> 00:14:41.080 امپراطور 00:14:41.160 --> 00:14:42.080 ساکت 00:14:56.860 --> 00:14:59.020 - - گردان چین - - 00:15:03.080 --> 00:15:04.480 گزارش 00:15:06.240 --> 00:15:07.000 ژنرال ارشد 00:15:07.080 --> 00:15:09.960 اگر سه روز دیگه به سمت جنوب غربی بریم به اردوگاه ارتش جائو میرسیم 00:15:10.960 --> 00:15:12.080 کدوم ژنرال رهبریشون می کنه؟ 00:15:12.200 --> 00:15:12.920 لی مو 00:15:13.880 --> 00:15:15.520 پادگان آنها واقعا عجیبه 00:15:16.840 --> 00:15:17.480 دوباره ببین 00:15:17.760 --> 00:15:18.520 اطاعت 00:15:25.040 --> 00:15:25.640 برین ببینین 00:15:25.720 --> 00:15:26.600 اطاعت 00:15:48.080 --> 00:15:48.960 ژنرال ارشد 00:15:49.760 --> 00:15:53.960 ارتش جائو دو اردوگاه در شرق و غرب اردو زده 00:15:54.240 --> 00:15:57.640 آنها به شکلی اردو زدن که ما را وادار به عقب نشینی بکنن 00:15:58.480 --> 00:16:00.600 پادگان جائو نسبتا بزرگه 00:16:01.240 --> 00:16:03.880 هر پادگان پنجاه هزار سرباز داره 00:16:04.320 --> 00:16:09.280 لی مو میدونست قدرت سربازاش کمتره بنابراین او برای مقابله با ما اینجا اردو زده 00:16:10.800 --> 00:16:15.160 یا شاید داره از روش لیا‌ن پو در جنگ با حاکم وو آن استفاده می کنه 00:16:17.080 --> 00:16:17.720 ژنرال ارشد 00:16:17.960 --> 00:16:20.920 بذارین افرادمون را برای مبارزه با لی مو به چالش بکشیم 00:16:23.000 --> 00:16:27.040 حتی اگر گلوتم پاره بکنی لی مو برای جنگ بیرون نمیاد 00:16:34.160 --> 00:16:34.720 ژنرال 00:16:37.440 --> 00:16:39.720 دیده بانها گزارش دادن ارتش چین هم اردو زده 00:16:40.120 --> 00:16:40.900 - - ژنرال جائو ، لی مو - - چند نفرن؟ 00:16:40.900 --> 00:16:41.560 - - ژنرال جائو ، لی مو - - صد هزار 00:16:42.120 --> 00:16:42.600 ژنرال 00:16:42.760 --> 00:16:46.440 از اونجایی که هنوز مستقر نشدن سواره نظام را برای حمله به آنها بفرستین 00:16:48.220 --> 00:16:49.920 هنوز زمانش نرسیده 00:16:50.360 --> 00:16:50.920 ژنرال 00:16:51.040 --> 00:16:52.480 افراد ما پر از کینه هستن 00:16:52.720 --> 00:16:55.040 هر زمان که شما دستور بدین ما مطمئن هستیم که ارتش چین را شکست خواهیم داد 00:16:55.240 --> 00:16:56.800 درسته ، ژنرال 00:16:56.840 --> 00:16:58.360 بیاین باهاشون بجنگیم 00:17:00.360 --> 00:17:02.880 خوان یی یک ژنرال با تجربه هست 00:17:03.440 --> 00:17:04.680 او را دست کم نگیرین 00:17:05.200 --> 00:17:08.079 ما به اندازه آنها قدرتمند نیستیم 00:17:08.280 --> 00:17:11.000 بنابراین ما باید منتظر یک فرصت مناسب باشیم 00:17:11.480 --> 00:17:12.839 در این صورت میتونیم پیروز بشیم 00:17:12.920 --> 00:17:13.560 ژنرال 00:17:13.680 --> 00:17:15.480 همه ما مشتاق جنگ هستیم ژنرال 00:17:15.599 --> 00:17:17.480 درسته بیاین بجنگیم 00:17:20.599 --> 00:17:26.240 وقتی که برگشتی از افرادتون بخواین تا قدرت خود را بازیابی بکنن 00:17:26.480 --> 00:17:27.720 وقتی زمانش برسه 00:17:27.800 --> 00:17:32.300 ما یک ضربه سنگین به آنها خواهیم زد به طوری که دیگه جرات نکنن وارد خاک ما بشن 00:17:32.400 --> 00:17:33.200 اطاعت 00:17:35.640 --> 00:17:36.440 ژنرال ارشد 00:17:36.600 --> 00:17:38.440 روزای زیادی هست که داریم مقاومت می کنیم 00:17:38.440 --> 00:17:41.360 ما بارها آنها را به چالش کشیدیم اما اونا هرگز خودشونو نشون ندادن 00:17:41.920 --> 00:17:44.040 فقط از تیر و کمان برای جلوگیر از حمله ما استفاده می کنن 00:17:44.680 --> 00:17:46.880 دو اردوگاه جائو کنار هم هستن 00:17:47.240 --> 00:17:48.800 اگر به اردوگاه غرب حمله کنیم 00:17:49.080 --> 00:17:50.520 ممکنه اردوگاه شرقی حمله بکنه 00:17:50.720 --> 00:17:51.760 اگر به اردوگاه شرقی حمله کنیم 00:17:52.240 --> 00:17:54.320 ممکنه اردوگاه غربی برای کمک بهشون بیاد 00:17:55.480 --> 00:17:57.000 این یک نبرد سخته 00:18:01.240 --> 00:18:01.900 لی شین 00:18:02.280 --> 00:18:02.800 بله 00:18:03.600 --> 00:18:04.960 شما چی فکر می کنین؟ 00:18:06.960 --> 00:18:08.340 لی مو باتجربه هست 00:18:08.840 --> 00:18:12.920 دو اردوگاهی که برپا کرده به نظر میان دفاعی هستن اما آنها تهاجمی هم هستن 00:18:12.920 --> 00:18:13.960 مقابله باهاشون کار سختیه 00:18:14.680 --> 00:18:15.480 من فکر می کنم 00:18:15.800 --> 00:18:20.360 میتونیم اردوگاه شرقی را محاصره کنیم تا اردوگاه غربی را مجبور کنیم حمله بکنه و آنها را بکشیم 00:18:21.400 --> 00:18:23.080 به نظر برنامه‌ خوبی میاد 00:18:23.600 --> 00:18:25.480 اما عملی کردنش دشواره 00:18:26.000 --> 00:18:27.680 اردوگاه های آنها سازمان یافته هست 00:18:27.960 --> 00:18:30.340 با سنگرهای عمیق و برج و باروهای بلند حمله به آنها سخت خواهد بود 00:18:30.760 --> 00:18:37.120 اگر آنها چالش را نپذیرن و بیرون نیان ممکنه تلفات غیرضروری داشته باشیم 00:18:38.400 --> 00:18:42.120 بنابراین به نظر شما ، ما فقط میتونیم در اینجا با ارتش جائو مقابله کنیم 00:18:42.240 --> 00:18:45.000 و منتظر حمله آنها باشیم تا نقطه ضعف خودشون را نشون بدن؟ 00:18:48.320 --> 00:18:51.520 انتظار طولانی برای روحیه ما مضره 00:18:52.200 --> 00:18:53.720 فرمانده بزرگ و وزیر دادگستری 00:18:54.040 --> 00:18:55.880 هر دو با رفتن به جنگ مخالف بودن 00:18:56.560 --> 00:19:00.080 اگر یک پیروزی سریع بدست نیاریم امپراطور ممکنه ما را مجازات بکنن 00:19:06.480 --> 00:19:11.440 ما فقط باید با دو اردوگاه لی مو مقابله کنیم 00:19:12.920 --> 00:19:17.000 ما به اندازه یک روز راهپیمایی با اردوگاه جائو فاصله داریم باید دو اردوگاه برپا کنیم 00:19:18.600 --> 00:19:21.440 پس از برپا کردن اردوگاه ها ما باید برای حمله به جائو نیروها را تقسیم کنیم 00:19:22.680 --> 00:19:23.280 ژنرال ارشد 00:19:24.040 --> 00:19:25.040 ما باید محتاط باشیم 00:19:29.380 --> 00:19:32.600 زندگی صد هزار سرباز در دست منه 00:19:33.160 --> 00:19:35.520 من عجولانه عمل نمی کنم 00:19:37.920 --> 00:19:38.800 از فردا صبح 00:19:39.760 --> 00:19:40.680 شروع به ساخت اردوگاه های جدید کنین 00:19:40.680 --> 00:19:41.800 بعد از برپا کردن اردوگاه ها 00:19:42.400 --> 00:19:44.800 ما بر اساس اقدامات جائو تصمیم خواهیم گرفت که چه کار کنیم 00:19:45.280 --> 00:19:46.720 ژنرال ارشد بافکرن 00:19:47.200 --> 00:19:49.440 ما دستورات او را اطاعت می کنیم 00:19:49.680 --> 00:19:50.360 اطاعت 00:19:57.160 --> 00:19:58.040 سربازان 00:19:58.360 --> 00:19:59.200 سریع صف بکشین 00:19:59.520 --> 00:20:00.040 آماده بشین 00:20:00.120 --> 00:20:01.760 در اردوگاه جائو اتفاقی افتاده؟ 00:20:02.240 --> 00:20:03.480 مثل قبله 00:20:04.040 --> 00:20:05.360 در اردوگاه خود پنهان شدن 00:20:05.920 --> 00:20:06.880 دیده بانها گزارش دادن 00:20:07.400 --> 00:20:10.560 که سربازان جائو در حال تمرین ،بازی یا خشک کردن لباس هستن 00:20:10.840 --> 00:20:11.920 هیچ چیز غیرعادی وجود نداره 00:20:17.240 --> 00:20:17.760 تقسیم نیروها 00:20:19.200 --> 00:20:19.640 اطاعت 00:20:20.000 --> 00:20:20.640 دست نگه دارین 00:20:24.000 --> 00:20:24.960 به سربازان بگویید 00:20:25.240 --> 00:20:26.520 که باید احتیاط کنن 00:20:26.840 --> 00:20:28.720 اجازه ندین ارتش جائو متوجه حرکات ما بشه 00:20:29.840 --> 00:20:30.280 اطاعت 00:21:10.560 --> 00:21:11.280 برادران 00:21:11.640 --> 00:21:12.720 با دشمن بجنگین 00:21:41.000 --> 00:21:42.120 گزارش 00:21:45.640 --> 00:21:46.240 ژنرال ارشد 00:21:46.360 --> 00:21:47.520 در راه اردوگاه 00:21:47.560 --> 00:21:48.880 سربازان ما توسط سواره نظام جائو مورد حمله قرار گرفتن 00:21:50.120 --> 00:21:50.600 لی شین 00:21:52.120 --> 00:21:52.440 بله 00:21:52.480 --> 00:21:54.320 گردان ارابه را برای پشتیبانی بفرست 00:21:54.680 --> 00:21:55.400 ژنرال ارشد 00:21:55.840 --> 00:21:56.800 اگر افراد را برای جنگ رهبری بکنم 00:21:57.000 --> 00:21:58.440 حفاظت اردوگاه ما ضعیف خواهد شد 00:21:58.760 --> 00:21:59.960 سربازان جائو ممکنه حمله کنن 00:22:01.880 --> 00:22:02.440 جای نگرانی نیست 00:22:03.360 --> 00:22:04.600 من میدونم چطور از آن محافظت بکنم 00:22:06.960 --> 00:22:07.480 اطاعت 00:22:10.040 --> 00:22:11.520 گردان ارابه آماده باشن 00:22:42.480 --> 00:22:43.200 ژنرال ارشد 00:22:43.280 --> 00:22:44.160 ارتش جائو داره میاد 00:22:44.800 --> 00:22:45.360 بسيار خوب 00:22:46.280 --> 00:22:47.120 طبق برنامه عمل کنین 00:22:47.360 --> 00:22:47.840 اطاعت 00:23:20.560 --> 00:23:21.120 آتش 00:23:21.560 --> 00:23:23.480 آتش 00:23:45.880 --> 00:23:48.000 حمله کنین 00:24:11.320 --> 00:24:11.840 این... 00:24:32.840 --> 00:24:33.680 ژنرال ارشد 00:24:33.920 --> 00:24:35.240 تعداد ما کمتره 00:24:35.320 --> 00:24:36.520 ما اردوگاه را از دست دادیم 00:24:36.640 --> 00:24:37.200 بیاین عقب نشینی کنیم 00:24:37.760 --> 00:24:38.280 عقب نشینی؟ 00:24:39.080 --> 00:24:40.800 ما باید بجنگیم حتی اگه کشته بشیم 00:24:44.640 --> 00:24:45.440 حمله 00:24:45.560 --> 00:24:47.160 با دشمن بجنگین 00:24:47.400 --> 00:24:50.680 همراه ژنرال ارشد تا پای جون با دشمن بجنگین 00:24:50.880 --> 00:24:52.720 تا پای جون با دشمن بجنگین 00:24:54.600 --> 00:24:55.400 ژنرال ارشد 00:24:55.920 --> 00:24:56.800 شما ژنرال فرمانده هستین 00:24:56.960 --> 00:24:58.680 شما نمیتونین شخصا بجنگین 00:25:00.160 --> 00:25:03.520 من اجازه نمیدم سربازان من از بین برن 00:25:04.120 --> 00:25:06.040 نه ، ژنرال ارشد 00:25:09.400 --> 00:25:11.480 اگر دوباره جرات کنی جلوی منو بگیری تو را خواهم کشت 00:25:26.880 --> 00:25:27.720 ژنرال ارشد 00:25:28.520 --> 00:25:30.920 نیروی اصلی پیاده نظام ما وارد اردوگاههای شرقی و غربی شدن 00:25:31.240 --> 00:25:31.760 خوبه 00:25:32.120 --> 00:25:35.040 اما جائو از تمام نیروهای خود علیه نیروهای مرکزی ما استفاده کرده 00:25:35.280 --> 00:25:37.960 اردوگاه مرکزی ما شاید نتونه دوام بیاره 00:25:49.840 --> 00:25:55.640 به کل نیروهای نظامی دستور بدین به سمت غرب و پینگ یانگ برن و از شهر محافظت کنن 00:25:55.760 --> 00:25:56.840 وقتی زمانش برسه حمله کنن 00:25:57.440 --> 00:25:57.920 اطاعت 00:25:58.800 --> 00:25:59.960 به دستور ژنرال ارشد 00:26:00.160 --> 00:26:02.400 به سمت غرب و پینگ یانگ عقب نشینی کنین 00:26:23.660 --> 00:26:25.720 - - پینگ یانگ ، چین - - 00:26:56.600 --> 00:26:57.320 وایسین 00:27:14.800 --> 00:27:16.520 چند سرباز وارد شدن؟ 00:27:17.320 --> 00:27:18.440 شصت تا هفتاد هزار 00:27:19.560 --> 00:27:21.360 تقریبا نیمی از ارتش از دست رفتن 00:27:25.600 --> 00:27:26.240 ژنرال ارشد 00:27:26.960 --> 00:27:29.200 مهمترین مسئله تامین امنیت پینگ یانگه 00:27:33.920 --> 00:27:37.880 تمام تیرها و سنگها و الوارها را ببرین روی دیوار شهر 00:27:38.760 --> 00:27:39.240 اطاعت 00:27:40.400 --> 00:27:41.040 با من بیاین 00:27:47.440 --> 00:27:50.560 دروازه را باز کنین دروازه را باز کنین 00:27:53.240 --> 00:27:55.200 دروازه را باز کنین 00:27:58.200 --> 00:27:59.280 دروازه را باز کنین 00:28:02.480 --> 00:28:02.880 کی اونجاست؟ 00:28:03.320 --> 00:28:04.640 ما توسط ارتش جائو پراکنده شدیم 00:28:04.760 --> 00:28:05.720 اجازه بدین بیایم داخل 00:28:05.720 --> 00:28:06.200 دروازه را باز کنین 00:28:06.760 --> 00:28:07.360 دروازه را باز کنین 00:28:07.480 --> 00:28:08.120 یک لحظه صبر کنین 00:28:10.420 --> 00:28:10.860 ژنرال 00:28:11.360 --> 00:28:13.240 چند صدتا از سربازان گم شده برگشتن 00:28:20.040 --> 00:28:20.960 کمانداران 00:28:21.280 --> 00:28:22.320 کمانداران 00:28:25.040 --> 00:28:25.720 برادرا 00:28:25.960 --> 00:28:26.760 دروازه را باز کنین 00:28:26.960 --> 00:28:28.360 بیاین با هم با جائو بجنگیم 00:28:28.560 --> 00:28:29.080 درسته 00:28:29.160 --> 00:28:29.640 پرتاب 00:28:30.560 --> 00:28:31.000 ژنرال 00:28:31.240 --> 00:28:31.960 پرتاب 00:28:32.560 --> 00:28:33.240 پرتاب 00:29:03.240 --> 00:29:04.120 ژنرال ارشد 00:29:04.480 --> 00:29:05.440 شما تیزبین هستین 00:29:06.320 --> 00:29:07.640 آنها لباس سربازان چینی را پوشیده بودن 00:29:08.040 --> 00:29:12.840 لباسها و زره های آنها خراب شده بود اما هنوز سلاح های آنها دست نخورده و سالم بود 00:29:13.520 --> 00:29:14.280 تیزبین هستین 00:29:14.520 --> 00:29:15.440 فهمیدم 00:29:16.480 --> 00:29:20.600 شما فقط باید پینگ یانگ را ترک کنین پس از آن من دست از تعقیب شما برمیدارم 00:29:21.800 --> 00:29:23.840 پینگ یانگ از شهرهای چینه 00:29:24.400 --> 00:29:27.280 اگر میخواین آن را بگیرین باید با جونتون بهای اونو بپردازین 00:29:31.240 --> 00:29:36.660 اگر درست بگم شما فقط پنجاه یا شصت هزار نیرو دارین 00:29:37.640 --> 00:29:40.080 غذای شما فقط برای سه روز کافیه 00:29:42.440 --> 00:29:45.720 نگران مشکلات ما نباشین 00:29:47.200 --> 00:29:47.680 کمانداران آماده باشین 00:29:48.280 --> 00:29:48.920 کمانداران آماده باشین 00:29:53.880 --> 00:29:54.800 عقب نشینی 00:30:07.360 --> 00:30:07.920 ژ... 00:30:55.120 --> 00:30:55.680 ژنرال 00:30:55.880 --> 00:30:56.640 دروازه شهر شکسته شده 00:30:56.800 --> 00:30:57.640 فرمان منو اعلام کن 00:30:58.640 --> 00:31:03.160 همه سربازان حمله کنین و ارتش چین را در شهر نابود بکنین 00:31:03.360 --> 00:31:03.920 اطاعت 00:31:15.200 --> 00:31:16.280 با زندگی خود از شهر دفاع کنین 00:31:27.180 --> 00:31:27.880 گزارش ، ژنرال 00:31:27.880 --> 00:31:28.520 من خبرهایی دارم 00:31:28.520 --> 00:31:29.480 ارتش اصلی چین در حال اومدنه 00:31:29.480 --> 00:31:30.560 آنها سی مایل از پینگ یانگ فاصله دارن 00:31:32.880 --> 00:31:34.200 گزارش 00:31:35.520 --> 00:31:36.360 گزارش ، ژنرال 00:31:36.360 --> 00:31:37.480 افراد وانگ جیان 00:31:37.480 --> 00:31:38.640 به عقب ارتش ما حمله کردن 00:31:39.420 --> 00:31:41.320 نیروهای کمکی چین باید ده روز دیگه میرسید 00:31:42.280 --> 00:31:46.020 فرصت از بین بردن خوان یی از دست دادیم 00:31:48.360 --> 00:31:49.500 عقب نشینی 00:31:50.200 --> 00:31:50.640 اطاعت 00:31:52.200 --> 00:31:53.120 عقب نشینی 00:32:12.400 --> 00:32:13.720 وحشت نکنین 00:32:43.760 --> 00:32:44.440 ژنرال ارشد 00:32:44.880 --> 00:32:45.760 نیروهای کمکی دارن میان 00:32:47.560 --> 00:32:48.320 نیروهای کمکی دارن میان 00:32:48.480 --> 00:32:49.440 نیروهای کمکی دارن میان 00:32:49.640 --> 00:32:51.760 نیروهای کمکی دارن میان 00:32:53.680 --> 00:32:54.640 نیروهای کمکی دارن میان 00:32:55.240 --> 00:32:58.000 یک گروه از افراد را برای استقبال از ژنرال وانگ جیان بفرست 00:32:59.040 --> 00:32:59.880 من در شهر منتظر می مونم 00:33:00.120 --> 00:33:00.640 اطاعت 00:33:00.640 --> 00:33:01.840 نیروهای کمکی دارن میان 00:33:02.160 --> 00:33:03.120 نیروهای کمکی دارن میان 00:33:03.160 --> 00:33:07.400 نیروهای کمکی دارن میان 00:33:07.560 --> 00:33:08.320 عالیه 00:33:09.000 --> 00:33:10.680 نیروهای کمکی ما اینجا هستن 00:33:11.400 --> 00:33:12.520 نیروهای کمکی ما اینجا هستن 00:33:12.600 --> 00:33:14.280 بله ، عالیه 00:34:16.239 --> 00:34:16.840 ژنرال 00:34:17.300 --> 00:34:17.800 امپراطور 00:34:17.800 --> 00:34:20.520 ترفند لی مو را کشف کردن و به من دستور دادن تا نیروهای کمکی را بفرستم 00:34:20.840 --> 00:34:21.719 ژنرال ارشد کجاست؟ 00:34:21.920 --> 00:34:22.800 او در شهر 00:34:22.960 --> 00:34:23.880 منتظر شماست 00:34:40.080 --> 00:34:44.561 - - چین - - 00:35:13.600 --> 00:35:14.560 - - چین - - سرورم 00:35:15.560 --> 00:35:16.280 من 00:35:17.640 --> 00:35:19.000 اینجا را ترک می کنم 00:35:19.880 --> 00:35:22.161 - - چین - - 00:35:23.800 --> 00:35:25.720 امپراطور به من اعتماد کردند 00:35:25.960 --> 00:35:27.401 اما ما متحمل خسارات سنگینی شدیم 00:35:27.480 --> 00:35:29.040 من مردم چین را ناامید کردم 00:35:29.240 --> 00:35:31.560 - - چین - - به عنوان ژنرال ارشد شکست خوردم 00:35:31.960 --> 00:35:33.680 - - پینگ یانگ - - و من روی دیدن شما را ندارم و شرمندم 00:35:34.280 --> 00:35:36.680 مرگ تنها راه عذرخواهی برای منه 00:35:37.240 --> 00:35:39.600 امپراطور هر شش ایالت را بگیرین 00:35:39.960 --> 00:35:41.480 و سرزمینها را متحد کنید 00:35:42.040 --> 00:35:45.120 با هزاران احترام از طرف خوان یی 00:35:45.960 --> 00:35:46.720 ژنرال 00:35:48.120 --> 00:35:53.320 آرزو می کنم تابوت ژنرال ارشد را در بازگشت به شیان یانگ همراهی کنم 00:35:59.320 --> 00:36:00.120 بسيار خوب 00:36:01.880 --> 00:36:03.200 وقتی برگشتی 00:36:03.680 --> 00:36:06.240 شما باید وضعیت جنگ در اینجا را به امپراطور بگین 00:36:17.440 --> 00:36:24.561 - - چین - - 00:36:28.760 --> 00:36:31.600 ژنرال ارشد 00:36:41.760 --> 00:36:43.240 نگران نباشین 00:36:46.520 --> 00:36:48.040 اگر چه ایالات گرفته نشدن 00:36:49.240 --> 00:36:50.760 و صلح برقرار نشده 00:36:52.680 --> 00:36:55.240 من به مبارزه برای چین بزرگ همچنان ادامه خواهم داد 00:37:01.920 --> 00:37:07.201 - - چین - - 00:37:15.280 --> 00:37:15.880 خوبه 00:37:16.640 --> 00:37:17.280 - - ولیعهد یان ، دن - - امروز 00:37:17.720 --> 00:37:19.040 بیاین بنوشیم تا مست بشیم 00:37:19.320 --> 00:37:20.560 بنوشیم تا مست بشیم 00:37:30.000 --> 00:37:32.960 نبرد در فی به خوبی انجام شد 00:37:34.040 --> 00:37:34.560 ولیعهد 00:37:35.000 --> 00:37:36.040 از وقتی که جائو پیروز شده 00:37:36.560 --> 00:37:40.680 آنها هدفشون را تغییر میدن و دوباره ما را اذیت می کنن؟ 00:37:41.160 --> 00:37:46.600 اگر چه جائو به یان طمع داره اما قدرت کافی نداره 00:37:47.480 --> 00:37:49.840 چین بزرگترین تهدید برای ماست 00:37:55.560 --> 00:37:56.080 ولیعهد 00:37:56.800 --> 00:37:57.880 نامه مخفی شاهزاده فی از خن 00:38:14.960 --> 00:38:21.620 شاهزاده فی منو برای کمک به جائو برای شکست وانگ جیان به خن دن دعوت کرده 00:38:22.040 --> 00:38:28.480 تا با ایالات دیگر برای گرفتن خن گو و حمله به شیان یانگ و نابودی چین متحد بشیم 00:38:29.200 --> 00:38:29.760 ولیعهد 00:38:30.240 --> 00:38:33.080 الان زمان فرار از شیان یانگه 00:38:33.280 --> 00:38:33.960 درسته 00:38:34.240 --> 00:38:35.960 ارتش چین در نبرد فی نابود شد 00:38:35.960 --> 00:38:37.040 تمام کشور در غم و اندوه هست 00:38:37.500 --> 00:38:38.760 حاکم وی‌یانگ و شاهزاده جیه 00:38:38.760 --> 00:38:40.480 مشغول برخورد با عواقب بعدی شکست هستن 00:38:40.840 --> 00:38:42.800 به ما فرصت میده تا اینجا را ترک کنیم 00:38:52.000 --> 00:38:54.441 - - چین - - 00:38:54.441 --> 00:38:57.521 - - جانگ تای - - 00:39:15.360 --> 00:39:17.000 ادای احترام ملکه دواگر 00:39:26.280 --> 00:39:27.720 - - ملکه داوگر خوا یانگ - - 00:39:27.720 --> 00:39:29.080 میتونین برین 00:39:29.280 --> 00:39:30.680 لی شین می مونه 00:39:31.080 --> 00:39:32.040 بله 00:39:43.720 --> 00:39:44.680 ممکنه بلند بشین 00:39:46.760 --> 00:39:47.440 ملکه دواگر 00:39:48.840 --> 00:39:51.240 جرم من قابل بخشش نیست 00:39:54.200 --> 00:39:55.120 بیا دنبالم 00:40:20.560 --> 00:40:26.920 لطفا بازگردین روح سربازان نخبه‌ چین لطفا بازگردین 00:40:27.880 --> 00:40:29.960 لطفا بازگردید 00:40:30.600 --> 00:40:42.120 امپراطوران فقید آرزوی حمله به شرق را داشتند روح شما بدلیل سرما به غرب نخواهد رفت 00:40:42.840 --> 00:40:45.120 در سرزمین امپراطور 00:40:45.760 --> 00:40:48.200 نخبگان فراوانند 00:40:48.840 --> 00:40:53.440 امپراطور خردمند چین بزرگ 00:40:54.760 --> 00:40:57.320 روحت شما باز میگردد 00:40:57.640 --> 00:41:02.560 امپراطور خردمند چین بزرگ... 00:41:22.080 --> 00:41:24.961 - - چین - - 00:41:34.720 --> 00:41:35.480 سرورم 00:41:36.920 --> 00:41:39.160 این خواسته‌ ژنرال ارشده 00:42:12.800 --> 00:42:14.680 در چهاردهمین سال سلطنت جنگ 00:42:15.320 --> 00:42:18.160 ژنرال خوان یی ارتش خود را برای حمله به جائو هدایت کرد 00:42:18.600 --> 00:42:21.320 و توسط ژنرال جائو ، لی مو شکست خورد 00:42:22.440 --> 00:42:25.640 از زمانی که امپراطور جنگ شروع به اتحاد ایالات کرد 00:42:26.120 --> 00:42:28.040 او هرگز با چنین شکست سنگینی مواجه نشده بود 00:42:28.920 --> 00:42:30.440 او با خود فکر کرد 00:42:31.240 --> 00:42:35.880 و قدمهای بعدی برای متحد کردن سرزمینها را بررسی کرد 00:42:51.320 --> 00:42:55.040 من میخوام برای کشتن مردم جائو عضو تیم مرگ در جلوی ارتش باشم 00:42:55.440 --> 00:42:56.600 شما فقط چهارده سال دارین 00:42:57.000 --> 00:42:58.640 حتی نمیتونی سرباز بشی 00:42:59.320 --> 00:43:00.720 به آنها چیزی نگین 00:43:00.960 --> 00:43:01.840 من باید به ارتش بپیوندم 00:43:02.280 --> 00:43:02.760 باشه 00:43:02.960 --> 00:43:03.840 من به آنها نمیگم 00:43:03.864 --> 00:43:13.664 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:13.760 --> 00:43:20.081 ♪با یادآوری باد دیشب، به جهان نگاه کردم ♪ 00:43:21.080 --> 00:43:25.921 ♪بی حد و حصر♪ 00:43:27.720 --> 00:43:40.281 ♪سالهای غم انگیز و پر فراز و نشیب♪ 00:43:41.360 --> 00:43:47.241 ♪تمرینات نظامی در ارتفاعات و نوشیدن آب رودخانه یانگ تسه به وسیله‌ی اسبان♪ 00:43:48.160 --> 00:43:53.841 ♪گفت و گو برای اتحاد♪ 00:43:54.560 --> 00:44:07.841 ♪برپاییه امنیت دنیا♪ 00:44:11.880 --> 00:44:23.641 ♪این سرزمین 500سال در اختیار مقامات بود،مرگ و زندگی♪ 00:44:24.840 --> 00:44:37.001 ♪از بین رفتن منازل،غم،اشک قهرمانان باید خواسته های بزرگی داشته باشم♪ 00:44:37.920 --> 00:44:49.561 ♪آب و هوا در کوهها و رودخانه‌ها مدام تغییر میکنه♪ 00:44:50.600 --> 00:45:02.361 ♪با برقرار صلح در جهان،جهان جدید ساخته میشه،مثل ماه و خورشید♪ 00:45:07.040 --> 00:45:12.881 ♪آماده‌ی جنگ، جلوی سربازانُ نمیشه گرفت♪ 00:45:13.960 --> 00:45:19.801 ♪سرزمینی که در اثر جنگ از بین رفته، آغازگر قانون امپراطوریه♪ 00:45:20.600 --> 00:45:26.521 ♪قدم به قدم در کنار اجداد و سربازانمون♪ 00:45:27.360 --> 00:45:37.820 ♪نماینده‌ی اراده‌ی آهنین ملت بزرگیم♪