WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:33.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:33.160 --> 00:01:35.920
قسمت بیست و نهم
00:01:45.240 --> 00:01:46.280
بهت تبریک میگم
00:01:47.240 --> 00:01:49.040
سه ماه زحمتت بالاخره نتیجه داد
00:01:51.800 --> 00:01:52.680
بخوریم به سلامتیت
00:01:52.680 --> 00:01:53.480
خیله خب
00:01:53.720 --> 00:01:54.520
به سلامتی
00:01:59.040 --> 00:02:00.000
خیلی خوشمزس
00:02:02.320 --> 00:02:05.640
من که بهت گفته بودم نمایندگی دی کی کی رو میگیرم
00:02:06.160 --> 00:02:07.440
دی کی کی چیه؟
00:02:07.840 --> 00:02:09.280
من دارم خودمو میگم
00:02:09.920 --> 00:02:13.080
بعد 3ماه تونستی منو به دست بیاری
00:02:13.720 --> 00:02:14.800
واقعا بهت تبریک میگم
00:02:14.840 --> 00:02:16.600
ولی اول تو به من ابراز علاقه کردی
00:02:18.760 --> 00:02:22.440
نکنه کهولت سن و کار زیاد
رو حافظت تاثیر گذاشته؟
00:02:23.040 --> 00:02:25.720
ولی جدی اگه من واسه مذاکره
با دی کی کی نرفته بودم لندن
00:02:25.920 --> 00:02:27.440
چجوری باهم آشنا میشدیم؟
00:02:28.320 --> 00:02:31.320
حالا که باز بهش فکر میکنم
اتفاقای زندگی واقعا ادمو شوکه میکنه
00:02:35.560 --> 00:02:39.560
حالا بگو ببینم اولین بار که منو دیدی
دربارم چه فکری کردی؟
00:02:40.880 --> 00:02:41.800
واقعا میخوای بدونی؟
00:02:46.000 --> 00:02:47.240
آره بگو
00:02:47.400 --> 00:02:48.560
قول میدم عصبانی نشم
00:02:49.680 --> 00:02:53.680
باخودم گفتم چه دختر لوس بی ادب خوشگلیه
00:02:54.600 --> 00:02:57.520
دلت واسم نلرزید؟
00:02:57.520 --> 00:02:58.800
تو نگاه اول عاشقشم نشدی؟
00:02:59.080 --> 00:03:00.080
تو نگاه اول؟
00:03:00.640 --> 00:03:01.440
نه بابا
00:03:02.960 --> 00:03:05.480
خون جلو چشممو گرفته بود
00:03:07.400 --> 00:03:08.240
میدونستی
00:03:08.280 --> 00:03:11.760
اونروز به خاطر اینکه کمکت کنم دزدارو بگیری
نزدیک بود از کنفرانس عقب بمونم؟
00:03:13.520 --> 00:03:15.640
اونروز داشتی میرفتی جلسه؟؟
00:03:15.960 --> 00:03:18.080
چرا زودتر بهم نگفتی؟
00:03:18.480 --> 00:03:19.360
نیازی نبود
00:03:19.480 --> 00:03:20.960
بود
00:03:21.280 --> 00:03:23.320
به خاطر اون اتفاق کوچیک
00:03:23.560 --> 00:03:24.920
من تا مدت ها الکی ازت بدم میومد
00:03:25.360 --> 00:03:28.400
به نظرم کارمنداتم تورو نمیشناسن
واسه همین بدتو میگن
00:03:29.400 --> 00:03:30.160
حالا چی میگفتن؟
00:03:31.120 --> 00:03:33.360
میگفتن همش به کار فکر میکنم
00:03:34.000 --> 00:03:34.960
سود واسم از هرچیزی مهم تره
00:03:35.560 --> 00:03:38.000
واسه سود بیشتر هرکاری میکنم؟
00:03:38.280 --> 00:03:39.320
میگفتن آدم سنگدلیم؟
00:03:39.960 --> 00:03:43.760
اگه اینارو میگفتن من سرزنششون نمیکنم
00:03:44.160 --> 00:03:45.960
ولی تو همچین ادمی نیستی
00:03:45.960 --> 00:03:47.000
تو اینطوری نیستی
00:03:47.480 --> 00:03:48.720
خیلی ویژگی های خوبی داری
00:03:48.880 --> 00:03:50.960
آدم خیلی خوبی هستی
00:03:51.640 --> 00:03:57.240
چرا یکم یختو نمیشکونی و اجازه نمیدی
روی واقعیتو ببینن؟
00:03:57.920 --> 00:04:00.760
راستش من نیازی نمیبینم
که همه بدونن چی تو سرم میگذره
00:04:01.040 --> 00:04:02.000
من رییسشونم
00:04:02.120 --> 00:04:05.560
همینکه مطمئن بشم همه کارشونو
درست انجام میدن و پیشرفت میکنن کافیه
00:04:06.000 --> 00:04:06.840
همین کافیه
00:04:07.160 --> 00:04:08.960
نیازی نیست کارمندام منو بشناسن
00:04:10.360 --> 00:04:14.000
یادته اونروز میخواستم بهت
به چیزی بگم دراین باره ولی نشد؟
00:04:15.000 --> 00:04:16.160
اره بابات چی میگفت؟
00:04:17.200 --> 00:04:22.240
میگف تو کار کردن باید همه تلاشمو بکنم
تا هم کارمو خوب انجام بدم هم با بقیه ارتباط خوبی داشته باشم
00:04:22.520 --> 00:04:25.720
هم کارمو خوب انجام بدم هم با بقیه ارتباط خوبی داشته باشم؟
00:04:27.000 --> 00:04:30.120
میدونم دوست نداری احساساتتو به بقیه نشون بدی
00:04:30.640 --> 00:04:33.720
ولی در حقیقت فقط باید به کارمندات
نشون بدی بهشون اهمیت میدی
00:04:33.880 --> 00:04:36.320
باعث شی احساس کنن هواشونو داری
و به تلاششون احترام میزاری
00:04:36.840 --> 00:04:38.880
اینطوری این رو عملکرد یی ننگ گو هم تاثیر میزاره
00:04:40.800 --> 00:04:42.040
چرا میخندی؟
00:04:42.360 --> 00:04:44.480
داری به حرفای من میخندی؟
00:04:44.640 --> 00:04:49.240
باید بهت یاداوری کنم من دختر یکی
از موفق ترین تاجرای این کشورم
00:04:49.600 --> 00:04:50.560
...فقط میخوام تو
00:04:50.560 --> 00:04:51.320
تو دیوونه ای
00:04:51.520 --> 00:04:52.800
دیوونه خودتی
00:04:53.520 --> 00:04:54.400
باز مسخرم کردی
00:04:54.400 --> 00:04:56.120
اصلا ایشالا اگه باز بخوام
کمکت کنم مثل خرس بشم
00:04:56.680 --> 00:04:58.240
خیله خب بشو ببینم
00:04:58.480 --> 00:05:00.240
تو شکل خرسم بشی بازم بانمکی من دوست دارم
00:05:00.800 --> 00:05:01.600
برو حرفات واسم مهم نیست
00:05:01.800 --> 00:05:02.440
عه واست مهم نیست؟
00:05:06.320 --> 00:05:07.560
پس من منتظر میمونم تا شکل خرس بشی
00:05:08.000 --> 00:05:08.880
اصلانم خنده دار نیست
00:05:10.680 --> 00:05:12.680
خیله خب
درباره این حرفایی که زدی
00:05:13.120 --> 00:05:14.320
من روشون فکر میکنم
00:05:16.880 --> 00:05:17.680
بیا دیگه
00:05:21.640 --> 00:05:22.600
لوس
00:05:25.360 --> 00:05:26.120
خب دیگه بخوریم
00:05:41.400 --> 00:05:42.040
شیائوچن
00:05:43.800 --> 00:05:45.120
الان وسط پاییزیم نه؟
00:05:46.720 --> 00:05:47.560
بله
00:05:48.240 --> 00:05:50.480
شرکت ما همیشه جشنواره پاییزه رو
چجوری جشن میگیره؟
00:05:51.080 --> 00:05:52.240
بخش 1سرکاره
00:05:52.240 --> 00:05:54.080
بخش 2 کمکش میکنه
00:05:54.400 --> 00:05:55.760
بخش 3 هم کمک بخش 2 میکنه
00:05:55.960 --> 00:05:56.640
چطور؟
00:05:56.640 --> 00:05:58.960
میخواین ترتیب کارشونو عوض کنین؟
00:05:59.560 --> 00:06:01.880
پاییز پارسال به کارمندا انعام دادیم؟
00:06:02.320 --> 00:06:03.680
300یوان انعام دادیم
00:06:04.200 --> 00:06:08.480
این مبلغ هرسال واسه جشنواره پاییزه
ریخته میشه به حسابشون
00:06:11.560 --> 00:06:13.040
درآمد شرکت امسال بد نبوده
00:06:13.600 --> 00:06:15.320
باید انعامو زیاد کنیم
00:06:16.200 --> 00:06:17.000
عالیه
00:06:17.360 --> 00:06:20.200
شنیدم خیلی از شرکتا واسه جشنواره پاییزه
باقلوا پخش میکنن بین کارمندا
00:06:20.320 --> 00:06:22.680
چطوره به هرکس ئوتا جعبه باقلوا بدیم؟
00:06:23.000 --> 00:06:24.400
اینطوری جو شرکتم عوض میشه
00:06:24.600 --> 00:06:27.240
باقلوا خیلی چرب و شیرینه
00:06:27.640 --> 00:06:28.840
کار بیهوده ایه
00:06:29.320 --> 00:06:31.120
واسه سلامتشونم خوب نیست
00:06:33.120 --> 00:06:35.880
ولی مگه رسم نیست باقلوا بخوریم؟
00:06:36.800 --> 00:06:37.680
میدونم رسمه
00:06:38.160 --> 00:06:41.440
بیا به جاش حساب کنیم ببینیم 2بسته باقلوا چقدر میشه
پولشو واسشون بزنیم
00:06:41.880 --> 00:06:44.960
پولشو بزار رو انعامی که قبلا میدادیم
بریز به حساب همه کارمندا
00:06:45.600 --> 00:06:48.600
بعد به بقیه بگیم این پول از کجا اومده؟
00:06:49.040 --> 00:06:50.640
بگیم پول باقلواست؟
00:06:51.560 --> 00:06:52.400
آره
00:06:53.320 --> 00:06:55.640
به بخش مالی بگو برا همه بیانیه بفرسته
00:06:56.600 --> 00:07:01.040
که باقلوا چرب و شیرینه
امیدواریم پاییز سالمی داشته باشین
00:07:01.920 --> 00:07:04.680
و از خوردن باقلوا که باعث
فشار خون و دیابت میشه دوری کنین
00:07:07.920 --> 00:07:10.960
چیزی که مهمه اینه که کارمندا بفهمن با به فکرشونیم
00:07:12.440 --> 00:07:13.120
متوجهم
00:07:28.920 --> 00:07:30.920
واقعا یان لی همچین کاری کرد واسه کارمنداش؟؟
00:07:31.840 --> 00:07:34.200
دستیارشم به بخش مالی گفت
همچین متن مسخره ای رو واسه همه بفرسته؟
00:07:34.600 --> 00:07:35.920
مگه میتونست نگه؟
00:07:36.400 --> 00:07:42.040
تو اون شرکت از مدیر بگیر تا آبدارچی
همه میدونن نباید خلاف حرفای یان لی کاری کنن
00:07:43.040 --> 00:07:45.520
There is something wrong with President Yan.
00:07:46.000 --> 00:07:48.280
ولی واقعا انقدر از باقلوا بدش میاد؟
00:07:48.520 --> 00:07:50.440
اون کلا بی سلیقس
00:07:50.640 --> 00:07:52.840
به خدا ضایه ترین آدمیه که دیدم
00:07:52.840 --> 00:07:53.720
جدی دارم میگم
00:07:54.640 --> 00:07:57.240
ولی وقتی یه آدم باحال بهت پیشنهاد داد ردش کردی
00:07:57.480 --> 00:07:59.600
همین آدم خز رو انتخاب کردی یادته؟
00:08:00.120 --> 00:08:01.520
منظورم این نیست
00:08:01.920 --> 00:08:05.760
ولی هردوشون رییسن
چجوری انقدر باهم فرق دارن؟
00:08:06.200 --> 00:08:08.440
لی مینگ چه مردمو درک میکنه
00:08:08.600 --> 00:08:10.040
یان لی دقیقا برعکسه
00:08:10.200 --> 00:08:11.960
حتی بلد نیست پولشو چجوری خرج کنه
00:08:11.960 --> 00:08:14.520
تو این پیشنهاد مسخررو دادی بهش
00:08:28.440 --> 00:08:32.200
میگم بیا یه کاری کنیم. واسه تولد هر کارمندی
براش کیک بگیر و کارمندا براش جشن بگیرن
00:08:41.240 --> 00:08:42.760
کیک بگیریم؟
00:08:44.560 --> 00:08:47.400
مگه بهشون انعام ندادم؟ بسشونه دیگه
00:08:48.320 --> 00:08:50.840
پول باقلواهارو ریختم به حسابشون
00:08:51.840 --> 00:08:54.680
تورو خدا این حرکتتو یاد من نیار
00:08:55.040 --> 00:09:00.200
نمیشد جای این حرکت یه کاری کنی
که بیشتر احساساتتو نشون بده؟
00:09:01.600 --> 00:09:05.360
اینطوری کارمندات حس میکردن که برات مهمن
00:09:06.240 --> 00:09:10.800
اگه واقعا واسم مهم باشن پس نباید
بزارم کیک بخورن
00:09:12.800 --> 00:09:16.760
میدونی واسه اینکه این کیکای خوشگلو
درست کنن چقدر کره گیاهی استفاده میکنن؟
00:09:18.160 --> 00:09:19.840
خب مگه چیه؟
00:09:20.240 --> 00:09:22.240
مگه گیاه واسه سلامتی خوب نیست؟
00:09:23.200 --> 00:09:26.240
ببین همین کلمه ی گیاهی
گول میزنه مردمو
00:09:26.760 --> 00:09:31.160
نمیدونن کره گیاهی همون کره فراوری شدست
00:09:31.200 --> 00:09:33.360
حالا هرازگاهی بخورنش که نمیمیرن
00:09:33.800 --> 00:09:36.600
چرا انجام دادن هرکار لذت بخشی واسه تو
مثل گناه کبیرست؟
00:09:37.400 --> 00:09:40.920
مطمئنم هر رییسی که کیک تولد واسه کارمندش میخره
به اینکه توش کره گیاهس هست اهمیت نمیده
00:09:41.240 --> 00:09:42.160
فقط آدم بیخودی مثل تو به اینا فکر میکنه
00:09:44.520 --> 00:09:46.440
نه منظورم این بود که
00:09:46.440 --> 00:09:48.800
فقط رییسای بافکری مثل تو اینطورین
00:09:49.320 --> 00:09:52.760
نشون میده چقدر به فکرشونی
و چقدر بهشون اهمیت میدی
00:09:52.920 --> 00:09:53.720
درست نمیگم؟
00:09:55.720 --> 00:09:59.160
حالا که اینطوری میگی روش فکر میکنم
00:10:01.360 --> 00:10:03.080
امروز خیلی خوشحالیا
00:10:03.720 --> 00:10:04.760
بیا باهم بازی کنیم
00:10:05.640 --> 00:10:06.480
بیا دیگه
00:10:07.280 --> 00:10:08.200
خیلی راحته
00:10:08.920 --> 00:10:09.720
ببین
00:10:09.760 --> 00:10:10.920
این سه تارو میکشیم
00:10:11.760 --> 00:10:12.960
من اونیم که چتر دارم
00:10:12.960 --> 00:10:14.440
میبینی چقدر خوشگلم؟
00:10:21.400 --> 00:10:22.200
خانوم گائو
00:10:22.360 --> 00:10:23.840
شیائوچن کجا میری؟
00:10:23.840 --> 00:10:26.080
دارم میرم قنادی چنگ نان تا این کوپنارو فعال کنم
00:10:27.240 --> 00:10:29.240
اینکه کوپن کیک بدی خوبه
00:10:29.640 --> 00:10:32.440
ولی چرا تا اونجا میخوای بری؟
00:10:32.720 --> 00:10:36.560
اقای یان گفتن درسته قنادیش یکم دوره
ولی تو کیکاش کره گیاهی استفاده نشده
00:10:38.560 --> 00:10:39.720
مشکلی نیست نگران نباشین
00:10:40.000 --> 00:10:41.320
ترتیبشو دادیم
00:10:41.440 --> 00:10:45.080
بعدا یکیو میفرستم که بره کوپنارو بگیره
00:10:47.000 --> 00:10:49.480
ولی تولد همه که یه روز نیست
00:10:49.480 --> 00:10:50.240
مشکلی نیست
00:10:50.320 --> 00:10:51.400
اقای یان فکرشو کردن
00:10:51.440 --> 00:10:53.520
گقتن که این کوپنارو میشه با نون عوض کرد
00:10:53.560 --> 00:10:55.040
اینطوری به همه نون میدیم
00:10:55.720 --> 00:10:59.480
چرا یان لی انقدر خزبازی درمیاره
00:11:00.120 --> 00:11:02.680
اقای لی آدم واقع نگری هستن
00:11:03.040 --> 00:11:06.040
به همه چی به دید دیگه ای نگاه میکنن
00:11:06.280 --> 00:11:09.640
میدونم سعی دارین رابطه بین کارمندا
و اقای لی رو درست کنین
00:11:10.240 --> 00:11:13.920
ولی حالا که طرفتون آقای لیه باید بیشتر تلاش کنین
00:11:14.240 --> 00:11:16.120
باید حواستون به وجهه ی ایشونم باشه
00:11:17.880 --> 00:11:20.200
فکر کنم باید یه راه دیگه پیدا کنم
00:11:23.360 --> 00:11:24.040
راستی
00:11:24.080 --> 00:11:26.160
مگه شما حق نمایندگی ی کی کی رو نگرفتین؟
00:11:26.280 --> 00:11:28.920
چرا به این مناسبت یه جشن نمیگیرین؟
00:11:28.920 --> 00:11:29.920
جشن بگیریم؟
00:11:30.080 --> 00:11:31.280
تاحالا اینجا همچین چیزی نداشتیم
00:11:31.920 --> 00:11:35.000
یه تماس با منابع انسانی بگیرین
بگین ترتیبشو بده دیگه
00:11:35.200 --> 00:11:40.160
ولی منابع انسانی همیشه سرگرم اسخدام کردن
و نظرسنجی گرفتن بوده
00:11:40.520 --> 00:11:42.120
اونام تجربه همچین کاریو ندارن
00:11:42.560 --> 00:11:45.440
جشن که هیچی
ماهرسال واسه سال نوهم دورهمی نمیگیریم
00:11:45.440 --> 00:11:48.200
اقای یان میگن این کارای فرمالیته لازم نیست
00:11:49.280 --> 00:11:49.920
...آخه این آدم
00:11:51.160 --> 00:11:54.360
اینجور جشنا به خاطر بهبود روابط بین کارمندا
00:11:54.560 --> 00:11:56.400
و نزدیک کردن رییس و زیردستاش لازمه
00:11:56.600 --> 00:11:58.640
مثلا هر بخشی میتونن یه برنامه اجرا کنن
00:11:58.720 --> 00:12:00.840
اینکارو بخاطر اینکه احساساتشونو درمیون بزارن میکنن
00:12:00.840 --> 00:12:02.360
لازمم نیست فرمالیته و رسمی باشه
00:12:02.800 --> 00:12:05.200
ولی آقای یان... قبول میکنن؟
00:12:05.600 --> 00:12:07.480
نگران نباش اونو بسپارش به من
00:12:07.520 --> 00:12:08.600
من از پسش برمیام
00:12:09.000 --> 00:12:11.480
همه نباید اونو یه دیو بی شاخ و دم ببینن
00:12:11.640 --> 00:12:13.760
توام انقدر فکر نکن کار سختیه
00:12:14.000 --> 00:12:17.440
یه جشن سادست فهمیدی؟
00:12:18.640 --> 00:12:19.520
بله
00:12:19.520 --> 00:12:20.760
پس من کرااشو انجام میدم
00:12:20.800 --> 00:12:21.680
اگه مشکلی پیش اومد بهتون میگم
00:12:21.680 --> 00:12:22.480
باهاتون تماس میگیرم
00:12:30.240 --> 00:12:34.320
باید به همه اطلاع بدم که شرکتمون
میخواد یه جشن ترتیب بده
00:12:36.640 --> 00:12:37.520
یعنی چی؟
00:12:38.880 --> 00:12:40.520
دیگه انعام نمیدن بهمون؟
00:12:42.280 --> 00:12:43.160
نمیدن؟؟
00:12:43.880 --> 00:12:45.560
نکنه میخوان مرخصی عیدم ندن؟
00:12:45.960 --> 00:12:46.720
نه نه
00:12:46.720 --> 00:12:47.640
این چه فکراییه اخه
00:12:47.640 --> 00:12:48.440
انعاماتون سرجاشه
00:12:49.400 --> 00:12:50.080
خداروشکر
00:12:50.080 --> 00:12:52.200
درضمن هر بخشی باید
یه برنامه اجرا کنه تو جشن
00:12:52.280 --> 00:12:53.560
چه برنامه ای؟
00:12:53.600 --> 00:12:55.960
وقتی داشتیم استخدام میشدیم
همچین چیزی تو رزوممون نداشتیم
00:12:56.080 --> 00:12:56.800
راس میگه
00:12:56.800 --> 00:12:57.480
تازه
00:12:58.080 --> 00:13:00.480
مگه آقای یان نمیخواد همه چی بی نقص باشه؟
00:13:00.560 --> 00:13:01.400
راست میگه
00:13:01.800 --> 00:13:02.840
بخش ما برنامه ای ترتیب نداده
00:13:03.360 --> 00:13:06.200
اگه اشتباهی بکنیم و اقای یان
عصبانی بشه و اخراجمون کنه چی؟
00:13:06.840 --> 00:13:08.760
3ماهه تمامه با هر بدبختی ای شده
کارمونو انجام دادیم
00:13:08.920 --> 00:13:13.120
اگه به خاطر یه برنامه بیخودی اخراج بشیم
خیلی ناحقیه
00:13:13.120 --> 00:13:13.680
اره راست میگی
00:13:13.920 --> 00:13:14.960
اینطوری نمیشه
00:13:15.560 --> 00:13:17.360
واقعا چه فکری درباره اقای یان کردین؟
00:13:17.880 --> 00:13:19.720
اونقدرم بی رحم نیستن
00:13:20.120 --> 00:13:21.440
کی ضمانت میکنه؟
00:13:21.840 --> 00:13:23.240
تاحالا همچین موقعیتی نبوده
00:13:23.360 --> 00:13:25.920
کسی نمیدونه اخراح میشیم یا نه درسته؟
00:13:26.040 --> 00:13:28.080
اره هیچی معلوم نیست
00:13:29.360 --> 00:13:31.280
بیاین تصمیم بگیریم
انرژیمونم بیخودی حروم نکنیم
00:13:31.400 --> 00:13:32.720
بزاریم خودش بره رو صحنه حرف بزنه
00:13:32.720 --> 00:13:35.760
ما بشینیم شعارامونو بدیم مثل همیشه
00:13:36.480 --> 00:13:37.320
آره ایده ی خوبیه
00:13:39.320 --> 00:13:43.360
ولی اینطوری که انگار تو جلسه ایم
00:13:44.360 --> 00:13:45.520
عالی نیست؟
00:13:45.520 --> 00:13:46.240
خیلی خوبه
00:13:46.240 --> 00:13:48.360
تو جلسه ها که جرئت نمیکنیم یچیزی بخوریم
00:13:48.520 --> 00:13:49.320
راست میگه
00:13:50.000 --> 00:13:53.520
یکی یه بار تو جلسه آدامس میجوید
اقای یان اخراجش کرد
00:13:54.840 --> 00:13:55.480
خیلی دلم سوخت واسش
00:13:55.480 --> 00:13:56.240
منصفانه نیست
00:13:56.240 --> 00:13:57.600
اره ارزششو نداشت
00:14:00.200 --> 00:14:00.760
اره اره
00:14:00.760 --> 00:14:01.600
تو نگفتی بهش؟
00:14:03.720 --> 00:14:04.440
باید هشدار میدادی
00:14:04.440 --> 00:14:05.640
من نگفتم
00:14:05.800 --> 00:14:08.600
راستی بخش شما برنامه اجرا میکنه؟
00:14:14.000 --> 00:14:15.120
سلام خانوم گائو
00:14:15.440 --> 00:14:16.520
ببخشید مزاحمتون شدم
00:14:16.720 --> 00:14:18.080
ولی یه مشکلی هست
00:14:28.920 --> 00:14:32.800
فکر کنم همتون میدونین که
من خیلی ازینجور کارا خوشم نمیاد
00:14:33.920 --> 00:14:36.760
ولی امروز دورهم جمع شدیم انتخاب یی ننگ گو رو
00:14:37.640 --> 00:14:42.280
به عنوان نماینده کشورمون تو شرکت
دی کی کی جشن بگیریم
00:14:47.600 --> 00:14:49.240
میخوام از همتون بابت کارتون تشکر کنم
00:14:49.840 --> 00:14:55.320
بدون تلاش ما، بدون کار سخت شما،
بدون وقتی که برای ما گذاشتین یی ننگ گویی وجود نداشت
00:14:57.880 --> 00:14:58.720
از همتون ممنونم
00:15:01.600 --> 00:15:05.920
عالیه. الان آقای یان میخوان به بهترین
کارمنداشون پاداش بدن
00:15:06.280 --> 00:15:08.040
20تا از برترین کارمندامونو تشویق کنین
00:15:08.280 --> 00:15:09.400
لطفا بفرمایین روی صحنه
00:15:18.840 --> 00:15:19.520
مبارک باشه
00:15:19.840 --> 00:15:21.360
به تلاشتون ادامه بدین
00:15:21.600 --> 00:15:22.600
همه تلاشمو میکنم
00:15:26.960 --> 00:15:27.760
ممنون اقای یان
00:15:27.800 --> 00:15:29.240
باعث افتخارمه این جایزه
00:15:29.480 --> 00:15:30.280
به کارت ادامه بده
00:15:32.200 --> 00:15:33.840
میبینین؟ جو خیلی خشک و رسمیه
00:15:34.160 --> 00:15:36.280
همه طوری رفتار میکنن انگار تو جلسن
00:15:37.000 --> 00:15:39.800
اینطوری کسی جرئت نمیکنه برنامه اجرا کنه
00:15:40.400 --> 00:15:42.480
این چند وقته همه سخت کار کردن
00:15:44.520 --> 00:15:45.360
مرسی اقای یان
00:15:46.800 --> 00:15:48.080
باعث افتخارمه
00:15:48.080 --> 00:15:48.840
به کارت ادامه بده
00:15:49.760 --> 00:15:52.560
واقعا جو خیلی خشکه
00:15:53.320 --> 00:15:55.000
باید یه فکری براش بکنیم
00:15:55.240 --> 00:15:55.920
درسته
00:15:57.560 --> 00:15:58.040
خب
00:15:58.040 --> 00:16:00.560
لطفا یه بار دیگه این کارمندای
زحمتکش رو تشویق کنین
00:16:00.840 --> 00:16:03.480
میتونین بشینین
00:16:05.840 --> 00:16:08.280
مرحله بعد اجرای برنامه توسط کارمنداست
00:16:08.680 --> 00:16:09.880
...اقای یان لطفا بشینین و
00:16:09.880 --> 00:16:10.600
صبر کنین
00:16:11.200 --> 00:16:11.920
خانوم گائو
00:16:11.920 --> 00:16:12.600
مرسی
00:16:12.600 --> 00:16:13.240
خب
00:16:13.320 --> 00:16:15.920
اقای یان میشه چند لحظه صبر کنین؟
00:16:16.040 --> 00:16:16.840
حتما
00:16:18.240 --> 00:16:22.320
میدونم که برای این جشن
هرکدوم از بخشا برنامه ای آماده کردن
00:16:23.200 --> 00:16:25.560
ولی میخوام اول خو آقای یان برنامه اجرا کنن
00:16:26.000 --> 00:16:26.840
مشکلی نیست؟
00:16:27.200 --> 00:16:27.920
من؟
00:16:28.200 --> 00:16:29.120
اقای یان ؟
اقای یان؟
00:16:29.120 --> 00:16:30.000
اقای یان برنامه جرا کنه؟
00:16:30.920 --> 00:16:32.040
میکنه این کارو؟
00:16:32.600 --> 00:16:34.880
عالیه عالیه
00:16:35.480 --> 00:16:36.400
خیلی خوبه اقای یان
00:16:36.600 --> 00:16:37.520
اجرا کنین
00:16:38.400 --> 00:16:39.600
اجرا کنین اقای یان
00:16:39.840 --> 00:16:41.200
اجرا کنین اجرا کنین
00:16:41.200 --> 00:16:42.080
من برنامه ای اجرا نمیکنم
00:16:42.480 --> 00:16:43.880
چون آماده نیستم اصلا
00:16:45.040 --> 00:16:46.560
نیاز نیست آماده باشین
00:16:46.640 --> 00:16:48.320
میتونین واسمون آهنگ بخونین؟
00:16:48.320 --> 00:16:49.360
واقعا نمیتونم
00:16:49.440 --> 00:16:50.920
من بلد نیستم اهنگ بخونم
00:16:52.320 --> 00:16:53.360
من میدونم چرا
00:16:53.520 --> 00:16:55.880
میترسی یه وقت جذبت از بین بره نه؟
00:16:58.600 --> 00:17:02.880
میدونم به چشم شما اقای یان
یه رییس ترسناک و خیلی سختگیره
00:17:03.440 --> 00:17:05.920
ولی در حقیقت فقط بلد نیست احساساتشو نشون بده
00:17:06.360 --> 00:17:10.560
برای همین اقای یان به تشویق
و همکاری شما نیاز داره
00:17:10.800 --> 00:17:15.440
پس منم تصمیم گرفتم که باهای یان
دوتایی برنامه اجرا کنیم
00:17:15.840 --> 00:17:20.600
ایشون پیانو میزنن
منم براتون میخونم
00:17:21.560 --> 00:17:23.600
عالیه ایول
00:17:23.600 --> 00:17:24.360
من نمیتونم
00:17:24.360 --> 00:17:25.040
خیلی ادم اینجاست
00:17:25.040 --> 00:17:25.600
نمیتونم
00:17:25.840 --> 00:17:27.240
میتونی به خودت اعتماد کن
00:17:27.320 --> 00:17:29.040
تازه من کنارتم
00:17:29.280 --> 00:17:30.200
نگران نباش
00:17:30.760 --> 00:17:31.720
ایول اقای یان
00:17:32.000 --> 00:17:33.680
عالیه
00:17:33.840 --> 00:17:34.720
زودباش
00:17:34.800 --> 00:17:36.040
همه منتظرتن
00:17:36.040 --> 00:17:36.800
باشه
00:17:38.200 --> 00:17:40.280
بیا بریم
انقدر منتظرشون نزار
00:17:40.520 --> 00:17:41.560
بخونین بخونین
00:17:44.920 --> 00:17:47.440
میخوام براتون آهنک
"من فقط عاشق توام" رو بخونم
00:17:47.840 --> 00:17:49.640
برگه هاشو تو خونه دیدم
00:18:19.120 --> 00:18:20.480
اقای یان پیانو میزنه؟
00:18:20.760 --> 00:18:22.280
واقعا منم نمیدونستم
00:18:24.480 --> 00:18:25.400
خوب میزنه
00:18:27.920 --> 00:18:29.440
اقای یان خیلی خوب پیانو میزنه
00:18:29.440 --> 00:18:30.120
اره درسته
00:18:31.560 --> 00:18:33.880
♪ اگه تورو ندیده بودم ♪
00:18:34.600 --> 00:18:37.520
♪ الان کجا بودم؟ ♪
00:18:38.040 --> 00:18:40.640
♪ روزام چجوری میگذشت؟ ♪
00:18:41.920 --> 00:18:43.600
خانوم گائو چه ادم رو راستیه
00:18:44.160 --> 00:18:45.960
قبلا گفته بود صداش بده
واقعانم راست میگفت
00:18:46.320 --> 00:18:47.080
اره
00:18:47.080 --> 00:18:49.000
معمولا آدما انقدر روراست نیستن
00:18:50.640 --> 00:18:56.800
♪ نمیدونستم عشقی به شیرینی عسل ♪
♪ داشتم یا نه ♪
00:18:57.320 --> 00:19:03.320
♪ فقط بزار زمان بگذره ♪
♪ میبینی که من دوستت دارم ♪
00:19:05.600 --> 00:19:11.000
♪ دوست دارم طوری تغییر کنم که تو میخوای ♪
00:19:13.080 --> 00:19:19.880
♪ چندبار تو زندگیمون میتونیم همچین چیزی پیدا کنیم؟ ♪
00:19:21.200 --> 00:19:22.440
هم جذابه
00:19:22.520 --> 00:19:23.720
هم تو کارش موفقه
00:19:23.800 --> 00:19:25.280
هم آهنگ میخونه
00:19:25.520 --> 00:19:26.280
اره واقعا
00:19:26.280 --> 00:19:27.840
به خدا که باید آلبوم بده بیرون
00:19:28.680 --> 00:19:31.120
من دارم خواب میبینم؟
00:19:32.000 --> 00:19:35.320
♪ منو تنها نزار ♪
00:19:36.680 --> 00:19:43.200
♪ من هیچکسو جز تو ندارم ♪
00:19:44.840 --> 00:19:45.840
ایول
00:19:57.400 --> 00:19:58.120
ممنونم
00:19:58.320 --> 00:20:02.040
اول میخوام از اقای یان و خانوم گائو
بابت اجرای زیباشون تشکر کنم
00:20:02.040 --> 00:20:02.760
بیا اینجا بیا
00:20:02.760 --> 00:20:06.520
و بعد باید بگم که
کارشون واقعا عالی بود
00:20:06.640 --> 00:20:07.560
چرا بود؟
00:20:07.840 --> 00:20:10.360
چون توش...عطر عشق حس میشد
00:20:11.840 --> 00:20:12.680
درست نمیگم؟
00:20:16.800 --> 00:20:17.720
ببوسش
00:20:17.800 --> 00:20:22.400
ببوسش ببوسش
00:20:22.560 --> 00:20:26.760
ببوسش ببوسش
00:20:26.840 --> 00:20:30.840
ببوسش ببوسش
00:20:34.520 --> 00:20:36.320
عالیه
میتونین تشریف ببرین
00:20:37.760 --> 00:20:40.160
خب بعد ازین نمایش عاشقانه
00:20:40.280 --> 00:20:43.160
نوبت میرسه به سورپرایز بعدیمون
00:20:43.400 --> 00:20:45.960
که کسی نیستن جز مامورای پسمون
00:20:46.520 --> 00:20:51.320
اونا تو روزای برفی و بارونی کار میکنن
و شادی و عشق رو به در خونه ها میبرن
00:20:51.640 --> 00:20:52.560
امروز مامورای ما
00:20:52.560 --> 00:20:55.200
برنامه ی زیبایی رو اماده کردن
00:20:55.440 --> 00:20:56.960
که به زودی میان و اجراش میکنن
00:20:56.960 --> 00:21:00.280
پس لطفا با تمام وجود تشویقشون کنین
00:22:24.280 --> 00:22:26.120
رابرت بهم زنگ زد
00:22:28.680 --> 00:22:30.040
رسما اعلام کردن
00:22:32.400 --> 00:22:33.120
میدونم
00:22:35.000 --> 00:22:35.840
چرا ناراحتی؟
00:22:41.920 --> 00:22:44.440
تا وقتی تو شعله های جهنم دست و پا نزنی
00:22:44.840 --> 00:22:48.520
انگیزه به وجود اوردن بهشت بهت دست نمیده
00:22:49.400 --> 00:22:54.760
وقتی نارضایتیت میشه بزرگ ترین محرکت
که هدف بعدیتو پیدا کرده باشی
00:22:57.040 --> 00:22:58.120
هدفت بعدی؟
00:23:16.680 --> 00:23:18.000
خانوم گائو خوش اومدین
00:23:21.400 --> 00:23:24.080
رنگ رژت خیلی خوشگله
خیلی بهت میاد
00:23:24.240 --> 00:23:26.440
واقع؟ همونیه که دفعه ی قبلی
خودتون بهم ییشنهاد دادین
00:23:26.720 --> 00:23:27.600
خیلی خوبه
00:23:28.080 --> 00:23:28.800
راستی
00:23:32.240 --> 00:23:33.920
این رنگ رژم بهت میاد
00:23:34.000 --> 00:23:34.880
تازه خریمش
00:23:34.880 --> 00:23:35.680
میخوام بدمش به تو
00:23:35.840 --> 00:23:37.120
مرسی خانوم گائو
00:23:37.120 --> 00:23:38.040
شما خیلی خوبین
00:23:38.040 --> 00:23:38.880
قابلتو نداره
00:23:39.400 --> 00:23:40.400
من برم یان لی رو ببینم
00:23:40.520 --> 00:23:41.200
باشه
00:23:41.200 --> 00:23:42.480
بای بای
00:23:47.120 --> 00:23:47.880
سلام به همه
00:23:48.200 --> 00:23:49.080
سلام خانوم گائو
00:23:49.640 --> 00:23:50.760
میشه لطفا بهم گوش کنین؟
00:23:51.400 --> 00:23:53.800
میدونم اخیرا سخت کار کردین
00:23:53.960 --> 00:23:56.880
پس منم میخوام یه طوری استرس کارو
از تنتون بیارم بیرون
00:23:58.920 --> 00:24:02.440
امروز میخوام بهتون رقص یاد بدم
00:24:02.960 --> 00:24:03.960
رقص؟؟
00:24:03.960 --> 00:24:04.720
واقعا؟
00:24:05.200 --> 00:24:06.520
رقص اخه؟
00:24:06.640 --> 00:24:07.920
شوخی میکنه؟
00:24:07.920 --> 00:24:08.880
چه باحال
00:24:21.400 --> 00:24:22.280
بیاین دیگه
00:24:22.520 --> 00:24:24.200
بیاین باهم برقصیم
00:24:25.240 --> 00:24:28.080
یان نان برای یان لی
خط تولید یان هوانگ رو طراحی کرد
00:24:28.640 --> 00:24:31.760
منم میخوام واسش یه زندگی جدید طراحی کنم
00:24:33.040 --> 00:24:36.040
میخوام به همه نشون بدم که آدم ترسناکی نیست
00:24:37.880 --> 00:24:40.720
همه باید حس مسئولیت و عشقی که
اون تو درونش داررو حس کنن
00:24:42.840 --> 00:24:48.680
ازت ممنونم یان نان که بهم نشون دادی
عشق یعنی بهم کمک کردن و باهم بزرگ شدن
00:25:21.040 --> 00:25:21.800
...اینجا چه خبر
00:25:35.600 --> 00:25:37.200
واقعا اینجا چه خبره؟
00:25:37.800 --> 00:25:39.360
تو انقدر زود نرم نمیشدی
00:25:41.040 --> 00:25:42.960
انگار عشق آدمو ازین رو به اون رو میکنه
00:25:43.320 --> 00:25:44.760
اینطوریام نیست
00:25:45.440 --> 00:25:48.280
اونقدرام تغییر نکردم
فقط یه کوچولو
00:25:49.040 --> 00:25:50.000
که چیز بدیم نیست
00:25:50.920 --> 00:25:51.920
یه کوچولو؟
00:25:53.520 --> 00:25:55.640
حتی لباس پوشیدنتم عوض شده
00:25:56.480 --> 00:25:58.200
انگار قدرت عشق همچین کمم نیست
00:25:58.800 --> 00:26:02.400
وقتی مشتری مهمی نداریم لباس راحت میپوشم
بهتر از کت و شلواره
00:26:04.080 --> 00:26:06.800
ببین جو شرکت خیلی خوب شده
همه روحیه گرفتن
00:26:08.080 --> 00:26:09.080
اینطوری بهتر نیست؟
00:26:10.520 --> 00:26:13.200
سخت ترین چیز تو زندگی
اینه که خودتو بشناسی
00:26:14.200 --> 00:26:18.440
باید تو زندگی همه چیو امتحان کنی
تا ببینی واقعا چی میخوای
00:26:26.800 --> 00:26:27.680
میخوای باهم برقصیم؟
00:26:27.960 --> 00:26:28.640
بیا برقصیم
00:26:29.400 --> 00:26:30.560
ایش انقدر نرقص
00:26:30.720 --> 00:26:31.960
الصلا بهت نمیاد
00:27:02.320 --> 00:27:04.520
بابا چرا انقدر زود برگشتین؟
00:27:05.000 --> 00:27:07.560
مگه نمیخواستید فعلا با مامان
تو ایتالیا بمونید؟
00:27:08.920 --> 00:27:12.880
شنیدم حق نمایندگی دی کی کی رو
شرکت یی ننگ گو گرفته درسته؟
00:27:13.840 --> 00:27:15.400
پس بخاطر این برگشتین؟
00:27:16.560 --> 00:27:20.760
میدونم خیلی از تاجرا هستن که
وقتی کارشونو شروع میکنن هیجان دارن
00:27:21.400 --> 00:27:23.520
دقیقا وقتی زمانش رسیده بود که
کار و بارو بسپارم دست تو خودم فهمیدم
00:27:23.800 --> 00:27:24.920
ولی نمیتونم کلا بیخیال بشم
00:27:25.400 --> 00:27:27.600
نمیتونم دست از نگرانی واسه پسرم و کارم بردارم
00:27:29.600 --> 00:27:32.840
یادته میگفتم که دوست ندارم همچین اتفاقی بیوفته؟
00:27:34.640 --> 00:27:35.400
یادمه
00:27:36.040 --> 00:27:39.320
برا همینم تا کار رو سپردید به من
با مامان رفتین ایتالیا
00:27:42.960 --> 00:27:46.040
وقتی به یکی قدرت میدی
خودت نباید خیلی تو دست و پا باشی
00:27:46.600 --> 00:27:49.240
حالا که میخواستم این کارو بکنم
باید خیلی جدی میگرفتمش
00:27:49.400 --> 00:27:51.160
حتی باید بهت اجازه میدادم تا اشتباه کنی
00:27:52.040 --> 00:27:56.080
برای همین تو تصمیمات دخالت نکردم
00:27:58.080 --> 00:28:00.040
خودم اینو کاملا حس میکردم
00:28:00.840 --> 00:28:04.800
چون وقتی از کار کناره گیری کردم و دادمش دست تو
وضعیتمون خوب نبود و رو به سقوط بودیم
00:28:06.120 --> 00:28:10.880
پس میدونی این که کاملا بیخیال باشم ممکن نیست
00:28:15.240 --> 00:28:16.040
بابا
00:28:17.040 --> 00:28:18.480
لازم نیست انقدر طفره برین
00:28:20.400 --> 00:28:23.680
بهم بگین اشکال کارم تو این قضیه ی دی کی کی چی بود؟
00:28:27.400 --> 00:28:28.080
اول اینکه
00:28:29.800 --> 00:28:33.960
از اول وارد این رقابت شدن با یی ننگ گو
تصمیم درستی نبود
00:28:35.440 --> 00:28:37.880
شاید بازار ما بزرگ تر باشه
اما شرایط ربطی به عظمت نداشت
00:28:39.040 --> 00:28:41.200
توی تجارت با ایده آل گرایی نمیشه کار کرد
00:28:42.720 --> 00:28:46.320
اگه من جات بودم اینکه نماینده ی
دی کی کی بشم رو قبول نمیکردم
00:28:46.840 --> 00:28:52.280
به جاش حق نمایندگی فروش حضوری و افلاین رو میگرفتم
00:28:53.800 --> 00:28:55.800
اینطوری ما هم یه برگ برنده داشتیم
00:28:58.160 --> 00:28:58.880
دیگه چی؟
00:29:00.200 --> 00:29:01.000
دوم اینکه
00:29:01.480 --> 00:29:05.600
تلاشت برای پیشرفت خیلی انرژی ازت گرفته
00:29:06.880 --> 00:29:10.080
راستش اول اصلا از استراتژیت خوشم نمیومد
00:29:11.080 --> 00:29:14.480
وقتی ما داریم تو فروشگاه زنجیره ای کار میکنیم
هدفمون اینه که مشتری جنسامونو بخره
00:29:15.240 --> 00:29:18.720
ایده ای که کاربردی نباشه نتیجه ی
به درد بخوریم در دراز مدت نمیده
00:29:19.920 --> 00:29:23.640
باز باید بهت بگم
باید خیلی حواستو تو کار جمع کنی
00:29:23.840 --> 00:29:24.600
بابا
00:29:25.440 --> 00:29:26.840
من تو کار حواس پرت نبودم
00:29:27.200 --> 00:29:30.360
الان تو عصری هستیم که کارمون باید
از همه طرف باید توسعه پیدا کنه
00:29:30.600 --> 00:29:32.520
نمیشه تک بعدی به تجارت نگاه کرد
00:29:33.360 --> 00:29:36.240
اینکار مثل اینه که یه کشوری
جزیره هاشو از دست بده
00:29:36.720 --> 00:29:38.400
دیر یا زود کل سرزمینش نابود میشه
00:29:39.000 --> 00:29:43.360
خواستم کنترل همه چی دستم باشه تا
تو قدم بعدی تجارت انلاین رو شروع کنم
00:29:48.360 --> 00:29:50.280
منم به خاطر همین برگشتم
00:29:51.200 --> 00:29:54.680
اگه رو این کار بخوای پافشاری کنی
حمایت منو واسه همیشه از دست میدی
00:29:55.720 --> 00:29:56.560
چرا؟
00:29:58.640 --> 00:30:00.520
چرا نمیتونم فکرامو عملی کنم؟
00:30:01.280 --> 00:30:03.200
چون فکرات به درد نمیخورن
00:30:03.200 --> 00:30:05.440
این ایده هات رو کل چنگمین تاثیر میزاره
00:30:07.560 --> 00:30:11.360
شنیدم به خاطر این ایده های رنگارنگت
چندتا موقعیت خوبم پروندی
00:30:13.200 --> 00:30:16.120
بحث الان بحث سرمایه ی یه سالمونه
00:30:16.120 --> 00:30:16.800
بابا
00:30:17.640 --> 00:30:20.520
عصر عصر ارتباطاته
جوونا طور دیگه ای به خرید نگاه میکنن
00:30:20.680 --> 00:30:22.680
تو هر زمینه ای نیازای خاص خودشونو دارن
00:30:23.000 --> 00:30:25.840
تلاش منم رسوندن اونا به خواسته هاشونه
00:30:26.320 --> 00:30:28.720
نمیشه با طرز فکر قدیمی به دنیای مدرن نگاه کرد
00:30:29.200 --> 00:30:31.600
هدف من اینه که هروقت هرکی
پاشو میزاره تو فروشگاه خوشحال بره بیرون
00:30:31.600 --> 00:30:33.480
بتونن هرچی میخوان بخرن
دست خالی برنگردن
00:30:33.760 --> 00:30:36.480
برای همین یه رقیب کاملا متفاوت انتخاب کردم
00:30:36.480 --> 00:30:38.640
اینطوری من میتونستم واسه خودمون یه سنگر درست کنم
00:30:41.080 --> 00:30:45.960
هیچوقت با این ایده که تا وقتی بهت خوش بگذره
هرچقدر خواستی پول خرج کن موافق نبودم
00:30:46.800 --> 00:30:49.800
اگه هنوز رو همچین ایده ای تاکید داری
من یکم دیگه بهت وقت میدن
00:30:50.960 --> 00:30:55.600
ولی از الان بهت بگم
اگه نتیجه ای که باید رو تو ارقام نبینم
00:30:58.120 --> 00:31:01.120
تمام این حمایتی که ازت میکنم رو قطع میکنم
00:31:01.760 --> 00:31:03.680
همون مغازه های به قول تو قدیمی رو باز میکنم
00:31:04.440 --> 00:31:05.280
نگران نباشین
00:31:05.920 --> 00:31:07.320
نتیجشو زود میبینین
00:31:09.520 --> 00:31:11.880
این تجارت انلاینم که گفتی
00:31:12.200 --> 00:31:14.480
جای بحثی اصلا توش نیست
سرحرفم هسم
00:31:16.240 --> 00:31:17.240
اخه چرا؟
00:31:17.960 --> 00:31:20.880
چون تو این زمینه ما هیچ تجربه ای نداریم
00:31:21.400 --> 00:31:23.400
نمیتونی همه چیزمونو فقط به خاطر
یه رویا خراب کنی
00:31:23.640 --> 00:31:25.120
اینطوری بار مسئولیتمون سنگین تر میشه
00:31:25.880 --> 00:31:29.040
و قطعا رو کل مجموعه تاثیر میزاره
00:31:29.040 --> 00:31:30.240
من دقیقا برعکس فکر میکنم
00:31:31.000 --> 00:31:35.600
حتی تجربه هم اینو ثابت کرده
اگه بخوایم پیشرفت کنیم باید هم فروش حضوری داشته باشیم هم انلاین
00:31:36.400 --> 00:31:37.080
بابا
00:31:37.920 --> 00:31:41.240
سر شکستای پی در پیم تو رقابت با یی ننگ گو
خیلی اذیت شدم و درد کشیدم
00:31:42.080 --> 00:31:45.200
ولی این باعث شد بیشتر یاد بگیرم
00:31:48.400 --> 00:31:49.200
خیله خب
00:31:50.920 --> 00:31:52.960
تو طرز فکر خودتو داری
منم طرف فکر خودمو
00:31:53.280 --> 00:31:56.120
حالا که نمیتونیم همو قانع کنیم
بیا واقع بینانه نگاه کنیم به قضیه
00:31:57.400 --> 00:31:59.000
به مشکل اصلی فکر کنیم
00:32:02.400 --> 00:32:04.240
مشکل سرمایشه؟
00:32:04.960 --> 00:32:05.640
درسته
00:32:07.000 --> 00:32:08.520
حالا که میخوای کار خودتو شروع کنی
00:32:09.040 --> 00:32:11.200
باید یه سرمایه بزرگ بزاری وسط
00:32:11.720 --> 00:32:12.480
پولشو داری؟
00:32:14.280 --> 00:32:18.120
حالا که بهم گوش نمیدی
پس توقع نداشته باش حمایتت کنم
00:32:19.400 --> 00:32:22.040
من تو این کار پولی سرمایه گذاری نمیکنم
00:32:22.440 --> 00:32:23.240
همینطور اجازه نمیدم
00:32:23.720 --> 00:32:27.200
هیچکدوم از آشناهایی که دارم حمایتت کنن
00:32:28.160 --> 00:32:33.240
حالا که رضایت بقیه مهم تر از حرف منه
بسم الله. خودت شروع کن
00:32:36.920 --> 00:32:37.800
نگران نباشین
00:32:38.840 --> 00:32:40.480
من سرمایه گذار پیدا میکنم
00:32:42.760 --> 00:32:43.600
بااجازه
00:33:00.320 --> 00:33:01.080
بیا تو
00:33:04.360 --> 00:33:06.120
یان نان وقت داری؟
00:33:09.040 --> 00:33:09.880
اره دارم
00:33:16.680 --> 00:33:17.480
چیشده؟
00:33:18.040 --> 00:33:18.960
یه گزارش واست اوردم
00:33:19.840 --> 00:33:23.840
اقای لی ازم خواست گزارشای
وضعیت مالی چنگمین رو بدم بهت
00:33:24.200 --> 00:33:24.960
بزارش اینجا
00:33:26.920 --> 00:33:27.520
وایسا ببینم
00:33:29.000 --> 00:33:31.040
مگه تو صبحا سرکار نمیری؟
00:33:31.320 --> 00:33:33.400
چجوری میای اینجا تو یی ننگ گو
حرکات ژانگولر از خودت درمیاری؟
00:33:34.000 --> 00:33:35.120
سرراهم بود
00:33:35.120 --> 00:33:40.000
وقتی اومدم دیدم همه سخت کار میکنن
خواستم یکم حال و هواشونو عوض کنم
00:33:41.240 --> 00:33:44.280
بعد دیدم شماها دارین حرف میزنین
مزاحمتون نشدم
00:33:46.040 --> 00:33:47.880
درباره کار حرف نمیزدیم
00:33:48.400 --> 00:33:49.800
صحبت شخصی بود
00:33:51.760 --> 00:33:54.360
درباره یه گروه موسیقی حرف میزدیم
که یان لی یه زمان دوست داشت
00:33:56.480 --> 00:33:57.920
گروه موسیقی دوست داشت؟
00:33:58.000 --> 00:33:58.840
کدوم گروهو؟
00:34:00.240 --> 00:34:01.440
نمیدونی؟
00:34:03.440 --> 00:34:05.600
گروه عقاب سیاه رو دوست داشت
00:34:06.400 --> 00:34:09.000
یان لی ادم نوستالژیکیه
00:34:09.400 --> 00:34:12.560
بعد اینهمه سال هنوز تو گوشیش اهنگاشونو داره
00:34:15.320 --> 00:34:16.120
چی؟؟
00:34:16.640 --> 00:34:17.960
بهت نگفته بود؟
00:34:24.040 --> 00:34:27.600
چند لحظه پیش داشتیم میگفتیم
00:34:27.600 --> 00:34:30.720
وقتی سنمون کم بوود چقدر دوس داشتیم بریم کنسرتشون
00:34:31.840 --> 00:34:35.120
حیف اونموقع پول این کارارو نداشتیم
00:34:39.440 --> 00:34:40.520
خب دیگه مزاحم کارتون نشم
00:35:02.520 --> 00:35:03.880
گروهشون از هم پاشیده؟؟
00:35:06.240 --> 00:35:08.120
حالا چجوری بریم کنسرتش
00:35:22.640 --> 00:35:26.560
گروه عقاب سیاه نشستی با طرفداران خود دارد
00:35:27.480 --> 00:35:29.200
چه تصادفی
00:35:29.520 --> 00:35:31.240
دقیقا روزش روز تولد یان لیه
00:35:32.440 --> 00:35:33.240
عجب شانسی
00:35:33.240 --> 00:35:34.080
نباید از دستش بدم
00:35:34.600 --> 00:35:35.560
خدا داره راه میزاره جلو پام
00:35:37.960 --> 00:35:38.760
بلیتو بخرم
00:36:36.400 --> 00:36:37.960
اون زنه کجا رفته؟
00:36:38.440 --> 00:36:39.880
چرا مراقبش نیست؟
00:36:41.400 --> 00:36:44.720
بعد از اولین جراحی گائو ژونگدا غیبش زد
00:36:45.120 --> 00:36:46.600
فعلا خبری ازش ندارم
00:36:50.520 --> 00:36:51.960
چند وقته اوضاعش اینطوریه؟
00:36:52.920 --> 00:36:54.960
بعد از جراحی رفته کما
00:36:55.520 --> 00:36:56.760
بیشتر از یه ماهه
00:36:57.320 --> 00:37:01.920
دکترش گفته امکان نداره به هوش بیاد
مگه اینکه معجزه بشه
00:37:09.760 --> 00:37:10.960
من به معجزه اعتقاد ندارم
00:37:12.640 --> 00:37:13.720
حالا چیکار میخوای بکنی؟
00:37:14.320 --> 00:37:16.160
برش گردونی کشورش؟
00:37:19.840 --> 00:37:21.280
بزار فعلا اینجا بمونه
00:37:22.240 --> 00:37:26.200
18سال از زندگیمو فنا کردم
و فقط یه دروغ شنیدم
00:37:27.520 --> 00:37:29.720
دیگه نمیخوام زندگیمو حروم کنم
00:37:30.800 --> 00:37:32.640
باید برگردم چیزی که لایقشمو پس بگیرم
00:38:06.280 --> 00:38:07.000
سلام
00:38:07.440 --> 00:38:08.280
سلام
00:38:16.640 --> 00:38:17.440
چیکار میکنی؟
00:38:19.320 --> 00:38:20.880
چقدر ماسک گذاشتی
00:38:21.800 --> 00:38:24.080
فردا تولد یان لیه
00:38:24.280 --> 00:38:26.440
باید خیلی خوشگل باشم
00:38:26.840 --> 00:38:30.520
باید نشونش بدم نه تنها خیلی باهوشم
بلکه خوشگلم هستم
00:38:31.760 --> 00:38:32.440
ببین
00:38:32.680 --> 00:38:35.920
شبیه زیبای خفته شدم؟
00:38:35.920 --> 00:38:36.680
زیبای خفته؟
00:38:36.960 --> 00:38:38.400
میشه انقدر حرفای تهوع اور نزنی
00:38:38.720 --> 00:38:41.840
هی میگی من باهوشم ولی وقتی
حرف میزنی آدم میخواد گریه کنه
00:38:43.560 --> 00:38:44.400
باشه بابا
00:38:44.720 --> 00:38:47.760
تو همیشه بااین حرفای مسخرت
به من ضد حال میزنی
00:38:48.320 --> 00:38:52.400
ماسک بی رویه گذاشتن
باعث میشه پوستت بماسه
00:38:52.920 --> 00:38:54.440
الکی حرومشون کردی
00:38:55.240 --> 00:38:56.520
نگاه کردن بهشون قلبمو میشکنه
00:38:56.840 --> 00:39:00.400
فردا اولین تولد یان لیه
که منم کنارشم
00:39:01.160 --> 00:39:04.080
باید مطمئن باشم که از همه نظر عالیم
00:39:04.400 --> 00:39:05.080
ببین
00:39:05.600 --> 00:39:10.320
در نگاه اول این یه ماسک سادست
اما در حقیقت این ماسک عشقه
00:39:11.520 --> 00:39:13.600
هروقت من از عشق میگم تو حرف از پول میزنی
00:39:13.600 --> 00:39:14.360
خیلی گدایی
00:39:14.360 --> 00:39:15.240
باشه باشه
00:39:15.240 --> 00:39:16.560
حق با توئه خیلیم خوشگلی
00:39:18.080 --> 00:39:18.760
راستی
00:39:19.360 --> 00:39:20.880
باید یه چیزی بپرسم ازت
00:39:21.480 --> 00:39:26.080
اینکه یکی یه چیزیو دوست نداره
یعنی نمیتونه انجامش بده؟
00:39:26.840 --> 00:39:27.680
ببین مثلا
00:39:27.680 --> 00:39:29.720
یان لی از جاهای شلوغ خوشش نمیاد
00:39:30.040 --> 00:39:33.120
این یعنی نمیتونه وقتی یه جا شلوغه بره اونجا؟
00:39:33.320 --> 00:39:34.760
اینو باید از یان لی بپرسی
00:39:34.760 --> 00:39:35.800
من از کجا بدونم؟
00:39:36.080 --> 00:39:38.360
مشکل اینه که نمیتونم بپرسم
00:39:38.760 --> 00:39:40.720
اگه بهش اشاره کنم سورپرایزمو میفهمه
00:39:41.560 --> 00:39:44.840
مگه همیشه هی نمیگفتی من روانشناسی خوندم؟
00:39:45.320 --> 00:39:46.840
بیا واسم توضیح بده دیگه
00:39:48.600 --> 00:39:50.240
باشهواست توضیح میدم
00:39:51.120 --> 00:39:54.120
توضیح دادن عادتای مردم راحت نیست
00:39:54.560 --> 00:39:58.560
مثلا ممکنه یکی از میگو متنفر باشه
جاش عاشق خرچنگ باشه
00:39:59.280 --> 00:40:02.960
ولی یکی باشه از سیب زمینی سرخ کرده خوشش نیاد
اما مشکلی با خوردنش نداشته باشه
00:40:03.360 --> 00:40:10.000
پس یه مشکل ممکنه تو موقعیتای مختلف، تو هر شخصی
و هر حالتی عوض بشهو بستگی به همش داره
00:40:11.160 --> 00:40:12.040
اره اینم بنویس
00:40:14.760 --> 00:40:17.800
حالا میخوای فردا چیکار کنی؟
00:40:19.840 --> 00:40:20.640
سورپرایزه
00:40:21.760 --> 00:40:26.720
مطئنم یه تولد فراموش نشدنی واسش درست میکنم
00:40:29.800 --> 00:40:31.000
از فردا صبح زود شروع میکنم
00:42:59.480 --> 00:43:00.960
اینجا چه خبره؟
00:43:12.200 --> 00:43:42.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:43:42.224 --> 00:45:42.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.