WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:33.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.160 --> 00:01:35.920
قسمت سی و هفتم

00:01:48.920 --> 00:01:49.720
عمو دای

00:01:50.240 --> 00:01:51.520
خیلی معذرت میخوام

00:01:52.280 --> 00:01:53.680
خیلی نگرانتون کردم

00:01:54.720 --> 00:01:57.280
هرکس تو همچین وضعی باشه
اوضاعش بهم میریزه

00:01:57.800 --> 00:02:01.000
الان که میبینم بهتر شدی
خیال منم راحت شد

00:02:04.200 --> 00:02:06.480
نمیتونستم قبول کنم حقیقتو

00:02:08.400 --> 00:02:09.640
تازگیا کلی اتفاق افتاده

00:02:10.200 --> 00:02:13.160
که نه جرئت سوال پرسیدن داشتم
نه باور کردنشونو

00:02:13.720 --> 00:02:16.840
ولی الان دارم همه چیزو هضممیکنم

00:02:18.280 --> 00:02:19.080
عمو دای

00:02:20.360 --> 00:02:22.880
چرا بابام ازتون خواسته بود
باهاش برگردین؟

00:02:23.600 --> 00:02:25.880
دلیل خاصی داشته؟

00:02:26.720 --> 00:02:27.480
راستش آره

00:02:28.240 --> 00:02:31.960
وقتی بابات خونه ی من میموند
ازم خواست که

00:02:32.320 --> 00:02:36.280
روزی که فوت کرد برش گردونم
به زادگاهش و اینجا خاکش کنم

00:02:37.160 --> 00:02:39.760
چون قبر مادرتم اینجاست

00:02:40.640 --> 00:02:42.280
میخواست کنار اون دفن بشه

00:02:42.720 --> 00:02:46.000
میگفت درک این مساله
واسه نسل جوون سخته

00:02:47.120 --> 00:02:49.160
من فکر میکردم داره شوخی میکنه

00:02:49.800 --> 00:02:51.800
واسه همین منم به شوخی گفتم

00:02:52.800 --> 00:02:55.800
من مثل تو نیستم
هرجا بمیرم همونجا خاکم کنین

00:02:56.440 --> 00:02:57.800
ولی الان که دقت میکنم

00:02:58.920 --> 00:03:01.800
یه جورایی داشت منو واسه مرگش اماده میکرد

00:03:02.920 --> 00:03:05.880
عمو دای خیلی ازتون ممونم

00:03:07.240 --> 00:03:08.760
مرسی که کنارم موندین

00:03:09.600 --> 00:03:10.920
مرسی که این همه راه

00:03:10.920 --> 00:03:12.080
بابامو تااینجا اوردین

00:03:13.080 --> 00:03:15.600
باعث شدین واسه اخرین بار ببینمش

00:03:16.000 --> 00:03:18.880
این چندروز میخواستم ببینمت

00:03:19.560 --> 00:03:21.800
خواستم یکم بهتر شی تا یه چیزی بپرسم ازت

00:03:22.880 --> 00:03:23.720
گائو ینگ

00:03:24.560 --> 00:03:27.040
میخوای با من بیای سوژو؟ زادگاه پدرت؟

00:03:27.640 --> 00:03:28.640
البته که میخوام

00:03:30.200 --> 00:03:32.120
میخوام باهاتون برگردم اونجا

00:03:32.280 --> 00:03:33.560
دفنش کنم

00:03:34.520 --> 00:03:35.920
آرزوشو براورده کنم

00:03:36.640 --> 00:03:37.400
خوبه

00:03:38.800 --> 00:03:39.800
پس باهم میریم

00:03:48.320 --> 00:03:49.560
درباره ی اتفاقی که روز سالگرد افتاد

00:03:50.400 --> 00:03:51.800
چی دارید بگید؟؟؟

00:03:56.920 --> 00:03:59.080
آمارمون ازون چیزی که
توقع داشتیم خیلی پایین تر اومد

00:04:00.200 --> 00:04:02.680
حتی درمقایسه با پارسال هم کمتر شد

00:04:03.520 --> 00:04:07.040
فکر میکنم از قبل
مشکلات فنی داشتیم

00:04:07.640 --> 00:04:09.840
چرا  مشکلات فنی
زودتر بررسی نشد؟؟

00:04:10.360 --> 00:04:11.160
..راستش

00:04:11.320 --> 00:04:12.680
وقتی قضیرو بررسی کردیم

00:04:12.680 --> 00:04:14.800
فهمیدیم این مشکل مربوط به
ارتقای سیستم بوده

00:04:15.000 --> 00:04:16.480
نمیتونستین زودتر چک کنین؟؟

00:04:17.320 --> 00:04:20.040
وظیفه ارتقا به عهده ی
تیم جدیدی بود که از بیرون اوردیم

00:04:20.040 --> 00:04:21.600
اینکه از بیرون کسیو اوردیم
دلیل میشه خودمون بالاسرشون نباشیم؟؟

00:04:23.320 --> 00:04:23.960
اقای یان

00:04:24.160 --> 00:04:25.320
لطفا با من بیاین

00:04:25.640 --> 00:04:26.400
چیشده؟

00:04:26.400 --> 00:04:28.400
یه سری مشتری بیرون وایسادن

00:04:28.760 --> 00:04:30.800
با چندتا بنر دارن اعتراض میکنن

00:04:31.160 --> 00:04:32.680
حقمونو بدین
پولمونو بدین

00:04:35.160 --> 00:04:36.200
بریم ببینیم

00:04:36.720 --> 00:04:37.480
زود باش

00:04:39.720 --> 00:04:42.400
یی ننگ گو منش کاری نداره

00:04:43.240 --> 00:04:44.240
مشتریارو گول نزنین

00:04:48.000 --> 00:04:50.440
مشتریارو بی شرمانه فریب میدن

00:04:50.440 --> 00:04:51.280
کافیه

00:04:51.400 --> 00:04:52.520
اینجا محیط کاریه

00:04:52.840 --> 00:04:54.280
اعتراض بدون مجوز بر خلاف قانونه

00:04:54.560 --> 00:04:55.520
اگه ادامه بدین

00:04:55.640 --> 00:04:56.520
مجبوریم به پلیس زنگ بزنیم

00:04:56.520 --> 00:04:57.480
به پلیس زنگ بزن ببینم

00:04:57.800 --> 00:04:59.080
تو نزنی من میزنم

00:04:59.240 --> 00:05:00.880
یی ننگ گو مشتریارو فریب داده

00:05:00.960 --> 00:05:02.400
باید پای پلیس کشیده شه وسط

00:05:03.720 --> 00:05:04.640
همگی بیاین ببینین

00:05:04.840 --> 00:05:06.480
یی ننگ گو فروشگاه فاسدیه

00:05:06.720 --> 00:05:08.240
تبلیغات دروغ میکنه

00:05:08.360 --> 00:05:09.200
تا مشتری رو فریب بده

00:05:09.200 --> 00:05:10.280
چشاتونو وا کنین ببینین

00:05:10.280 --> 00:05:11.640
نزارین بیشتر ازین فریبمون بدن

00:05:12.320 --> 00:05:12.960
همگی

00:05:12.960 --> 00:05:14.120
آروم باشین لطفا

00:05:14.520 --> 00:05:16.280
باهم صحبت میکنیم

00:05:16.840 --> 00:05:18.600
اگه مشکلی باشه باهم حلش میکنین

00:05:18.600 --> 00:05:19.760
میشنوین؟

00:05:19.840 --> 00:05:21.040
چیشده؟

00:05:24.040 --> 00:05:25.880
شیائو چن
اینجا چخبره؟

00:05:27.080 --> 00:05:29.080
به خاطر قضیه ی فروش ویژمونه

00:05:29.320 --> 00:05:30.480
یه موبایلی داشتیم

00:05:31.000 --> 00:05:33.680
که سر ساعت 12
سفارش همگانی داشته

00:05:33.920 --> 00:05:35.880
قیمت اصلی 5000یوان بوده

00:05:36.040 --> 00:05:37.800
ولی تو تخفیف 2900تا خورده بوده

00:05:38.120 --> 00:05:40.080
ولی به خاطر اختلالات سایت

00:05:40.360 --> 00:05:41.680
با قیمت بدون تخفیف فروخته شده

00:05:41.920 --> 00:05:44.880
درحالت عادی که این جور حراجا
شامل همه نمیشه

00:05:45.240 --> 00:05:47.000
درسته. خیلی از سایتا ازین روش

00:05:47.120 --> 00:05:48.600
استفاده میکنن تا اسمشون بیوفته سر زبونا

00:05:48.920 --> 00:05:50.760
که مشتری جذب کنن

00:05:51.120 --> 00:05:54.000
ما 100تاشو کنار گذاشته بودیم
تا بااین قیمت بفروشیم

00:05:54.040 --> 00:05:55.120
در صورت اتمامم تبلیغ برداشته میشد

00:05:55.560 --> 00:05:57.400
حتی اگه سرور سایتم قطع نمیشد

00:05:57.640 --> 00:05:59.280
بازم به همه نمیرسید

00:06:01.000 --> 00:06:03.120
شرایط این حراج دقیقا
رو پوسترش نوشته شده بود

00:06:03.120 --> 00:06:04.080
این سروصداها برا چیه؟

00:06:04.080 --> 00:06:05.640
اگه به خاطر اختلال سایت نبود

00:06:05.840 --> 00:06:07.560
انقدر پیگیری نمیکردم بیخیال میشدن

00:06:08.080 --> 00:06:10.800
ولی سایت ما کلا از هم پاشید دیشب

00:06:11.120 --> 00:06:13.400
واسه همین دارن از ضعفمون
برعلیهمون استفاده میکنن

00:06:13.840 --> 00:06:16.560
خیلی از سایتای موبایل فروشیم همون موقع

00:06:16.560 --> 00:06:18.080
حراج داشتن و موبالی میفروختن

00:06:18.200 --> 00:06:20.240
حرفشون اینه که اختلال سایت ما

00:06:20.480 --> 00:06:21.600
باعث شده وقتشون گرفته بشه

00:06:21.600 --> 00:06:24.280
نتونن به موقع برن سایتای دیگه و سفارش بدن

00:06:24.680 --> 00:06:26.000
باید جبرانش کنیم

00:06:26.240 --> 00:06:27.480
اگه اینکارو نکنیم

00:06:27.840 --> 00:06:29.000
متهم به عوام فریبی میشیم

00:06:29.000 --> 00:06:30.160
و اعتبارمون از بین میره

00:06:30.400 --> 00:06:31.320
زود به این قضیه رسیدگی کن

00:06:31.760 --> 00:06:33.520
با همون قیمتی که رو سایت بود
باز گوشیو حراج میکنیم

00:06:34.080 --> 00:06:35.080
بگو زودتر ازینجا برن

00:06:35.680 --> 00:06:37.000
چشم الان میگم

00:06:38.880 --> 00:06:41.080
یی ننگ گوی دروغگو

00:06:45.040 --> 00:06:46.520
یی ننگ گوی دروغگو

00:06:47.160 --> 00:06:50.240
اقای جیانگ اینارو از کجا پیدا کردین؟

00:06:50.680 --> 00:06:51.520
یه خشمی تو وجودشونه که

00:06:51.800 --> 00:06:53.320
دونه به دونشون دارن هوار میکشن

00:06:54.080 --> 00:06:55.880
قبلا که تو تجارت املاک بودم

00:06:56.000 --> 00:06:57.520
هرچقدرم خونه منفور بود بازم

00:06:57.600 --> 00:06:58.560
میتونستم بفروشمش

00:06:58.840 --> 00:06:59.640
اینکه هیچه

00:07:00.320 --> 00:07:01.880
اگه یان لی نتونه

00:07:02.000 --> 00:07:03.080
همچین افتضاحیو جبران کنه

00:07:03.200 --> 00:07:04.520
خیلی براش بد میشه

00:07:05.000 --> 00:07:07.080
ترتیب اونم دادم

00:07:07.800 --> 00:07:09.160
به محض اینکه دست به کار بشه

00:07:09.640 --> 00:07:12.360
خبرا تو کل شور پخش میده

00:07:13.360 --> 00:07:14.160
بیشتر از صدنفر معترضن

00:07:14.160 --> 00:07:15.320
اره از پس هزینش برمیاد

00:07:15.800 --> 00:07:16.520
ده هزار نفر چی؟

00:07:17.520 --> 00:07:18.440
بیست هزارتا چی؟

00:07:19.680 --> 00:07:21.200
از پس صدهزارنفر چی؟ برمیاد؟

00:07:23.120 --> 00:07:24.680
ایده ی خیلی خوبیه

00:07:40.200 --> 00:07:41.240
شما اینجا چیکار میکنین

00:07:45.800 --> 00:07:47.040
شنیدم داری میای سوژو

00:07:49.000 --> 00:07:51.240
خواستم با عمو دای بیام
تا بابامو دفن کنم

00:07:53.240 --> 00:07:54.360
بیا یکم راه بریم باهم

00:08:10.600 --> 00:08:12.000
کی میخوای بری؟

00:08:12.760 --> 00:08:13.600
فردا

00:08:15.480 --> 00:08:16.600
میخوای منم باهات بیام؟

00:08:18.640 --> 00:08:21.520
من واقعا به خاطر کمکاتون
همیشه مدیونتونم

00:08:22.560 --> 00:08:25.000
به خاطر شما تونستم به خودم بیام
با نبود بابام کنار بیام

00:08:25.960 --> 00:08:27.920
شما تاالان کنارم بودین

00:08:28.600 --> 00:08:30.680
ازین به بعدشو بسپارین به خودم

00:08:32.160 --> 00:08:32.920
گائو ینگ

00:08:33.440 --> 00:08:35.880
اینم شنیدم که چنگمین سرش گرمه

00:08:35.880 --> 00:08:36.960
که یه سرمایه گذار خوب پیدا کنه

00:08:37.600 --> 00:08:39.560
تمرکزتون باید رو اون باشه

00:08:40.240 --> 00:08:42.080
منم باید کارای خودمو بکنم

00:08:42.440 --> 00:08:44.040
شما هم مسئولیت رو دوشتونه

00:08:46.160 --> 00:08:48.200
حداقل بزار موقع رفتن بدرقت کنم

00:08:50.040 --> 00:08:51.280
ببخشید

00:08:51.720 --> 00:08:53.600
ولی امشب قرار دارم

00:08:57.520 --> 00:08:58.320
عیب نداره

00:08:58.920 --> 00:09:00.040
صبر میکنم تا برگردی

00:09:00.720 --> 00:09:01.840
امیدوارم وقتی برگشتی

00:09:02.160 --> 00:09:03.840
یه گائو ینگ کاملا متفاوت ببینم

00:09:21.440 --> 00:09:22.480
حالت خوبه؟

00:09:24.320 --> 00:09:26.040
خیلی بهترم نگران نباش

00:09:29.440 --> 00:09:31.280
فردا نمیری سوژو؟

00:09:31.400 --> 00:09:32.760
چرا جای اینجا نگفتی

00:09:32.840 --> 00:09:33.840
بیام کمکت ساکتو ببندی؟

00:09:34.440 --> 00:09:35.640
چمدونام حاضره

00:09:36.120 --> 00:09:36.920
راستی

00:09:36.920 --> 00:09:39.360
این ماسکه خیلی خوبه
من خیلی ازش خریدم

00:09:39.960 --> 00:09:41.000
نمیتونم همشو با خودم ببرم

00:09:42.120 --> 00:09:43.120
اینارو اوردم واسه تو

00:09:45.560 --> 00:09:45.800
ماسک؟

00:09:47.320 --> 00:09:49.200
میدونی که خیلی اهل این کارا نیستم

00:09:49.200 --> 00:09:50.200
ولی بازم مرسی

00:09:51.280 --> 00:09:53.800
ازین ببعد باید هرروز ماسک بزاری

00:09:54.280 --> 00:09:55.320
مهمترین کاری که یه دختر باید بکنه

00:09:55.320 --> 00:09:57.120
مراقبت از پوستشه

00:09:57.320 --> 00:09:59.040
درضمن همینکه یاد بگیری خودتو دوست داشته باشی

00:09:59.400 --> 00:10:01.680
بقیه هم دوستت خواهند داشت

00:10:02.720 --> 00:10:04.600
این ماسک فرمول خاصی داره

00:10:04.600 --> 00:10:05.640
آب رسانیش فوق العادس

00:10:06.640 --> 00:10:08.000
از همه مهمتر

00:10:08.640 --> 00:10:11.080
از پوستت مراقبت میکنه

00:10:11.320 --> 00:10:12.280
دیگه وقتشه پا پیش بزاری

00:10:13.280 --> 00:10:15.320
مطمئنم منظورت چیز دیگه بود

00:10:15.840 --> 00:10:16.600
درسته

00:10:17.120 --> 00:10:18.520
دیگه نمیپیچونم

00:10:18.520 --> 00:10:19.520
رک حرفمو میزنم

00:10:20.280 --> 00:10:22.680
به نظرم دیگه وقتشه

00:10:22.680 --> 00:10:23.760
احساساتتو به لی مینگ چه بگی

00:10:25.120 --> 00:10:26.040
انقدر دست دست نکن

00:10:26.440 --> 00:10:27.360
دیگه لفتش نده

00:10:30.120 --> 00:10:31.160
چرا اینو میگی؟

00:10:33.240 --> 00:10:36.480
همیشه فکر میکردم زندگی خیلی طولانیه
کلی وقت داریم

00:10:37.720 --> 00:10:40.240
کلی کار باید بکنیم
ولی کلیم زمان داریم

00:10:41.200 --> 00:10:42.200
ولی با اتفاقی که واسه بابام افتاد

00:10:42.200 --> 00:10:44.600
فهمیدم اصلا اینطوری نیست

00:10:45.840 --> 00:10:49.200
کلی اتفاق غیرمنتظره میوفته
که باعث میشه وقتت خیلی زودتر تموم شه

00:10:49.920 --> 00:10:53.280
زندگی مثل شکوفه های بهاریه

00:10:54.280 --> 00:10:55.640
پس وقتتو الکی با

00:10:55.800 --> 00:10:57.640
تردید و اما و اگر تلف نکن

00:10:58.320 --> 00:10:59.480
اگه انقدر دوسش داری

00:10:59.800 --> 00:11:01.080
باید بهش بگی

00:11:01.520 --> 00:11:02.320
گائو ینگ

00:11:04.840 --> 00:11:06.080
تو هنوز یان لی رو دوست داری نه؟

00:11:08.000 --> 00:11:09.280
بحث درباره ی توئه

00:11:09.360 --> 00:11:10.440
چرا منو پیش میکشی

00:11:11.240 --> 00:11:14.200
به من میگی نباید بزارم
تو زندگیم حسرت جایی داشته باشه

00:11:15.440 --> 00:11:16.320
زندگی خودت چی؟

00:11:16.840 --> 00:11:18.080
چرا نمیری یه بار دیگه
با یان  لی حرف بزنی؟

00:11:18.120 --> 00:11:18.920
یه بار امتحان کن

00:11:21.440 --> 00:11:23.520
دو جور تراژدی تو زندگی آدم هست

00:11:24.040 --> 00:11:25.360
یکیش تقصیره خودته

00:11:25.600 --> 00:11:26.800
اونیکی تقصیر سرنوشته

00:11:28.000 --> 00:11:29.280
اگه کل زندگیت

00:11:29.680 --> 00:11:31.400
حست به لی مینگ چه رو تو دلت نگه داری

00:11:32.000 --> 00:11:33.360
غمی که نصیبت میشه به خاطر خودته

00:11:35.920 --> 00:11:37.400
ولی اتفاقی که بین
من و یان لی افتاد

00:11:38.640 --> 00:11:39.640
کار سرنوشت بود

00:11:43.040 --> 00:11:46.760
راستش دیگه حسرتی درباره
یان لی نمیخورم

00:11:47.600 --> 00:11:48.880
الان بزرگ ترین حسرتم اینه که

00:11:50.040 --> 00:11:51.560
چرا وقتی بابام زنده بود

00:11:52.080 --> 00:11:54.160
کمک حالش نبودم

00:11:55.000 --> 00:11:56.560
حتی وقتی هنوز زنده بود

00:11:57.520 --> 00:11:59.120
نتونستم زندگی جدیدمو نشونش بدم

00:12:04.560 --> 00:12:05.920
دیگه حرفای ناراحت کننده بسه

00:12:06.720 --> 00:12:08.040
فردا میرم سوژو

00:12:08.520 --> 00:12:09.560
نمیدونم که دوباره

00:12:09.560 --> 00:12:10.920
کی همدیگرو میبینیم

00:12:11.440 --> 00:12:12.680
بیا درباره چیزای خوب حرف بزنیم

00:12:34.600 --> 00:12:36.800
جاده ها اصلا تغییر نکرده

00:12:37.600 --> 00:12:39.280
ولی جمعیت توریستا رفته بالا

00:12:39.480 --> 00:12:40.080
جدی؟

00:12:40.080 --> 00:12:40.840
آره

00:12:41.440 --> 00:12:43.360
از لهجت معلومه اهل اینجایی درسته؟

00:12:43.600 --> 00:12:44.320
درسته

00:12:45.040 --> 00:12:46.160
پس خودی هستی

00:12:46.800 --> 00:12:49.000
کسایی مث من و تو که
از دیارشون جدا شدن و رفتن

00:12:49.600 --> 00:12:52.040
همیشه دلشون واسه کوه و دشت

00:12:52.040 --> 00:12:54.480
رود و مردم شهرشون تنگ میشه

00:12:54.840 --> 00:12:58.000
حتی وقتی بمیریم هم دوست داریم
اینجا دفن بشیم

00:12:58.800 --> 00:13:00.320
برگاهم روزی میوفتن رو زمین
برمیگردن پیش ریششون

00:13:01.080 --> 00:13:02.920
غم دوری رو جبران میکنن

00:13:04.920 --> 00:13:05.760
داداش

00:13:07.600 --> 00:13:08.760
برگشتیم خونمون

00:13:14.040 --> 00:13:14.680
اقای یان

00:13:14.680 --> 00:13:15.760
بگید چیکار باید بکنیم؟

00:13:16.240 --> 00:13:18.440
سایتمون داره به خاطر گوشیا منفجر میشه

00:13:18.840 --> 00:13:21.320
خیلیا هستن که میخوان
گوشی رو با قیمت تخفیف بگیرن

00:13:21.600 --> 00:13:22.680
چیکار باید بکنیم؟

00:13:23.200 --> 00:13:26.400
همشون گوشی رو با قیمت
تخفیفی سایت میخوان

00:13:26.640 --> 00:13:27.800
چطور ممکنه اخه؟

00:13:28.040 --> 00:13:29.320
اره. اینطور حراجا اگه طولانی بشن

00:13:29.320 --> 00:13:30.800
ضرر بزرگی بهمون میزنن

00:13:31.120 --> 00:13:33.480
این گوشیا از اول رو سایت بودن

00:13:34.120 --> 00:13:35.600
برا هرکدوم 2000یوان هزینه کردیم

00:13:35.960 --> 00:13:38.000
اگه اینطوری پیش بره
ضرر خودمون چجوری جبران میشه؟

00:13:38.000 --> 00:13:38.680
درسته

00:13:38.840 --> 00:13:41.240
بنظرم بخش ارتباط با مشتری
باید یه بیانیه بده به همه توضیح بده

00:13:41.720 --> 00:13:43.040
اینطوری که نمیشه

00:13:43.840 --> 00:13:44.800
اینکارم کردیم

00:13:44.800 --> 00:13:46.080
مگه گوش دادن؟

00:13:46.240 --> 00:13:48.000
نمیدونم خبرش چجوری پخش شد

00:13:48.240 --> 00:13:49.120
اصلا یسری مشتریا

00:13:49.120 --> 00:13:50.480
به خاطر جبران ضرر مشتریای دیگه

00:13:50.640 --> 00:13:52.560
اومدن ریختن جلوی در

00:13:52.560 --> 00:13:53.720
ولی ما خبری منتشر نکردیم

00:13:54.880 --> 00:13:57.360
نکنه همونی که مشکل درست کرده

00:13:57.360 --> 00:13:58.400
خبرارو پخش کرده؟

00:13:58.720 --> 00:14:00.720
اخه چرا باید بخوان واسه خودشون
مشکل بتراشن؟

00:14:00.920 --> 00:14:03.640
فعلا بهتره یه طرفه به قاضی نریم

00:14:03.800 --> 00:14:05.640
از اولم برنامه این بود که وقتی
مشکل سایت حل شد

00:14:05.880 --> 00:14:07.280
100تا گوشی رو حراج کنیم

00:14:07.280 --> 00:14:08.440
همشونم فروختیم

00:14:08.440 --> 00:14:09.480
هیچیش نموند

00:14:09.920 --> 00:14:10.880
برا همین به نظر من

00:14:10.880 --> 00:14:12.240
باید پای حرفمون بمونیم

00:14:12.440 --> 00:14:13.640
باید طور دیگه جبران کنیم

00:14:13.760 --> 00:14:14.560
درسته

00:14:14.680 --> 00:14:16.280
حتی اگه ازمون شکایتم بشه

00:14:16.480 --> 00:14:17.560
مدرک و دلیل داریم

00:14:17.760 --> 00:14:18.640
شاید مشتری خدا باشه

00:14:18.640 --> 00:14:19.880
ولی یه سری مرز هست

00:14:20.320 --> 00:14:22.040
نمیشه انقدر بی منطق بود که

00:14:22.320 --> 00:14:23.440
اقای یان به نظرم

00:14:23.440 --> 00:14:24.920
این قضیرو بسپاریم به بخش حقوقی

00:14:25.040 --> 00:14:25.800
نه

00:14:27.000 --> 00:14:29.080
الان تو وضعیت خیلی حساسی هستیم

00:14:29.840 --> 00:14:31.080
ولی مهم ترین چیز الان اینه

00:14:31.600 --> 00:14:33.160
که مشتریارو راضی نگهداریم

00:14:33.240 --> 00:14:35.280
آقای یان چطور ممکنه اخه؟

00:14:35.440 --> 00:14:37.080
همچین درخواستی برامون نرخ رشد منفی میاره

00:14:37.080 --> 00:14:38.800
نمیتونیم همچین باخت بزرگی بکنیم

00:14:39.040 --> 00:14:40.080
درسته اقای یان

00:14:40.200 --> 00:14:41.600
باید باز بهش فکر کنین

00:14:41.840 --> 00:14:43.000
سر هر گوشی 2000یوان ضرر میکنیم

00:14:43.240 --> 00:14:45.320
حتی مجبور میشیم حراجو طولانی کنیم

00:14:45.640 --> 00:14:47.280
اینطوری که نمیشه تحارت کرد

00:14:47.280 --> 00:14:48.000
درسته

00:14:48.000 --> 00:14:49.200
یه تخفیف دیگه بزارید

00:14:50.000 --> 00:14:52.080
با همون قیمت و شرایط

00:14:53.160 --> 00:14:54.000
تعدادو ده برابر میکنیم

00:14:54.720 --> 00:14:55.880
1000تا گوشی میفروشیم

00:14:55.880 --> 00:14:56.760
100تا؟

00:14:57.320 --> 00:14:58.640
...ولی

00:14:59.160 --> 00:15:00.760
همچین کمم نیست

00:15:01.360 --> 00:15:02.400
اگه اینکارو بکنیم

00:15:02.720 --> 00:15:05.360
سود این ماهمون افتضاح میشه

00:15:06.000 --> 00:15:08.440
وجهه مهم تر از سوده

00:15:09.480 --> 00:15:10.400
هرچقدرم هزینه بدیم مهم نیست

00:15:10.600 --> 00:15:12.600
نباید اینطوری اعتباری
که سال ها جمع کردیمو نابود کنیم

00:15:23.440 --> 00:15:24.320
ماجیا

00:15:25.400 --> 00:15:26.360
اینجا چیکار میکنی؟

00:15:26.360 --> 00:15:27.720
مگه جلسه ندارین؟

00:15:28.480 --> 00:15:29.240
آقای لی

00:15:29.800 --> 00:15:30.840
نه

00:15:31.240 --> 00:15:33.320
من از چنگمین استعفا دادم

00:15:34.240 --> 00:15:35.080
استعفا دادی؟

00:15:36.880 --> 00:15:37.680
کجا رفتی؟

00:15:37.760 --> 00:15:38.640
پست بهتری بهت دادن؟

00:15:39.800 --> 00:15:41.920
جای بزرگی نرفتم

00:15:42.120 --> 00:15:44.160
خواستم محیطمو عوض کنم

00:15:53.520 --> 00:15:55.360
خانوم یه استاد خیلی خوبی بوده

00:15:55.920 --> 00:15:59.600
باید به وی لای واسه همچین
انتخاب عاقلانه ای تبریک گفت

00:16:00.400 --> 00:16:01.320
نه اقای لی اینطوری نیست

00:16:01.320 --> 00:16:02.280
شوخی نکنین

00:16:02.560 --> 00:16:05.560
راستش خیلی وقته دستیار فروش بودم

00:16:05.640 --> 00:16:07.040
تا وقتی سنم کمه

00:16:07.040 --> 00:16:08.040
میخوام بیشتر یاد بگیرم

00:16:08.840 --> 00:16:10.440
میفهمم. خوبه

00:16:11.240 --> 00:16:12.280
حتما حالا که کارتو عوض کردی

00:16:12.520 --> 00:16:13.760
حقوق بهتریم میگیری

00:16:14.400 --> 00:16:15.880
امیدوارم ازین ببعد بتونی

00:16:16.440 --> 00:16:17.960
بیشتر تو کارت پیشرفت کنی

00:16:18.400 --> 00:16:19.240
مرسی اقای لی

00:16:19.640 --> 00:16:20.960
سرتون شلوغه
من وقتتونو نمیگیرم

00:16:20.960 --> 00:16:21.880
دیگه میرم

00:16:34.920 --> 00:16:36.240
ازین طرف اقای لی

00:16:39.120 --> 00:16:39.880
بفرمایین

00:16:39.880 --> 00:16:40.520
لطفا

00:16:47.320 --> 00:16:47.960
اقای لی

00:16:47.960 --> 00:16:48.640
اقای جیانگ

00:16:49.400 --> 00:16:50.240
خوش اومدین

00:16:50.240 --> 00:16:50.880
خانوم یان

00:16:50.880 --> 00:16:52.040
بفرمایین بشینین

00:16:52.040 --> 00:16:52.720
بفرمایین

00:16:57.960 --> 00:16:58.960
خانوم یه، اقای جیانگ

00:16:58.960 --> 00:17:00.960
اومدین تو چنگمین یه چرخ زدین

00:17:01.600 --> 00:17:05.520
هنوز نرسیده یکی از نیروهامونو بردین

00:17:07.160 --> 00:17:08.960
منظورتون ماجیاست درتسه؟

00:17:09.680 --> 00:17:11.320
تقصیر ما نیست

00:17:11.640 --> 00:17:12.720
انگار خانوم یه همکارتون

00:17:12.920 --> 00:17:15.160
خیلی به زیردستاش سخت میگیره

00:17:15.320 --> 00:17:18.000
ماجیا حس میکرده که دیگه
جای پیشرفت نداره اونجا

00:17:18.120 --> 00:17:20.080
ماهم دنبال نیرو میگشتیم

00:17:20.280 --> 00:17:21.760
برا همین خواستیم یه شانسی بهش بدیم

00:17:22.560 --> 00:17:24.720
درسته. سوتفاهم نشه

00:17:25.040 --> 00:17:27.760
من احترام زیادی واسه
همکاریمون قائلم

00:17:28.080 --> 00:17:30.520
اگه مشکلی هست برش میگردونم

00:17:31.960 --> 00:17:32.960
خانوم یان دارین بزرگش میکنین

00:17:33.520 --> 00:17:35.280
چرا همچین چیز کوچیکی
باید مشکل ساز بشه

00:17:35.520 --> 00:17:36.200
درضمن

00:17:36.800 --> 00:17:39.000
من به عقاید بقیه احترام میزارم

00:17:40.320 --> 00:17:44.000
شنیدم سالگرد یی ننگ گو
خوب پیش نرفته

00:17:45.840 --> 00:17:48.400
عکس العمل رییس یان چی بوده؟

00:17:49.600 --> 00:17:51.120
منظورتون کدوم رییس یانه؟

00:17:51.640 --> 00:17:54.480
یان لی که با من حرف نمیزنه

00:17:55.080 --> 00:17:57.320
فکر میکنم بدونین

00:17:57.320 --> 00:18:00.680
رابطمون درحال حاضر
خیلی خوب نیست

00:18:01.200 --> 00:18:02.040
میدونم

00:18:02.520 --> 00:18:06.200
واسه همین کنجکاوم بدونم
کی این دشمنیو با یان لی کرده

00:18:09.200 --> 00:18:11.560
چون میدونم همچین غفلت بززگی

00:18:11.960 --> 00:18:13.560
ازش برنمیاد

00:18:15.360 --> 00:18:17.320
انگار خیلی به فکر یان لی هستین

00:18:17.680 --> 00:18:19.120
باید به جاش ازتون تشکر کنم

00:18:19.720 --> 00:18:22.720
فعلا چیزی که باید روش تمرکز کنیم

00:18:23.080 --> 00:18:24.640
جواب دیان فنگه

00:18:25.960 --> 00:18:27.320
چرا اینو پیش کشیدین؟

00:18:28.920 --> 00:18:30.200
شما مرد باهوشی هستین

00:18:30.360 --> 00:18:31.720
دارم فکرمو بهتون میگم

00:18:32.400 --> 00:18:34.440
یان لی تنها کسیه
که از دار دنیا واسم مونده

00:18:34.640 --> 00:18:38.280
ولی میدونین با من که خالش باشم
یسری مشکل قدیمی داره

00:18:39.320 --> 00:18:43.400
ولی دیگه نمیخوام این جدایی
بین من و خواهرزادم کش پیدا کنه

00:18:44.080 --> 00:18:45.880
هم یی ننگ گو
و هم چنگمین

00:18:46.080 --> 00:18:47.600
فروشگاهای خوبی هستن

00:18:47.960 --> 00:18:51.240
امیدوارم شما بتونین دل
این خاله ی تنها رو شاد کنین

00:18:51.840 --> 00:18:53.880
و کاری کنین وی لای بتونه
تو یی ننگ گو سرمایه گذاری کنه

00:18:54.400 --> 00:18:55.680
و دیان فنگ هم در ازاش

00:18:55.760 --> 00:18:57.160
تو چنگمین سرمایه گذاری کنه

00:18:57.640 --> 00:18:58.600
نظرتون چیه؟

00:19:00.800 --> 00:19:04.360
میدونیم که هنوز با
دیان فنگ در ارتباطین

00:19:04.640 --> 00:19:07.960
پس صددرصد هدفی دارین. درسته؟

00:19:08.240 --> 00:19:10.440
اگه کاری کنیم شمام به هدفتون برسین

00:19:10.800 --> 00:19:12.240
هممون برد نمیکنیم؟

00:19:13.200 --> 00:19:15.000
درسته

00:19:15.320 --> 00:19:17.120
اینطوری همه خوشحال نمیشن؟

00:19:29.280 --> 00:19:30.520
مثل برگایی که به زمین میوفتن

00:19:31.720 --> 00:19:33.000
از خاک بودی و
به خاک برگشتی

00:19:33.920 --> 00:19:35.120
بازگشت همه به سوی اوست

00:19:36.160 --> 00:19:37.360
روحت شاد

00:19:37.960 --> 00:19:38.680
داداشم

00:19:39.800 --> 00:19:41.880
بالاخره به زن داداش رسیدی

00:19:43.440 --> 00:19:45.880
بابا
مامان

00:19:48.120 --> 00:19:50.480
امیدوارم اون دنیا بهم برسین

00:19:51.280 --> 00:19:53.720
و درد جدایی 18سالتونو
تسکین بدین

00:19:55.800 --> 00:20:00.240
امیدوارم روحتون تا ابدیت در آرامش باشه

00:20:08.640 --> 00:20:10.440
اولین بار همینجا دیدمش

00:20:10.840 --> 00:20:12.760
خونتون اونور رودخونه بود

00:20:13.440 --> 00:20:15.520
این شهر بااینکه قدیمیه
ولی پرجمعیته

00:20:15.960 --> 00:20:17.760
کلی پل داره که شهرو بهم وصل میکنه

00:20:18.120 --> 00:20:20.120
من تو زندگیم خیلی جاها رفتم

00:20:20.320 --> 00:20:24.680
حتی ونیز هم در مقایسه بااینجا هیچه

00:20:27.800 --> 00:20:28.960
بچه که بودم

00:20:29.440 --> 00:20:31.440
بابام منو با خودش میاورد اینجا

00:20:32.440 --> 00:20:33.480
اونموقع با خودم میگفتم

00:20:34.000 --> 00:20:36.840
آخه این شهر قدیمی چی داره

00:20:37.560 --> 00:20:39.080
به گرد پای نیویورک و پاریس نمیرسه

00:20:39.280 --> 00:20:40.200
اونجا بیشتر خوش میگذره

00:20:41.160 --> 00:20:42.120
الان که فکر میکنم

00:20:44.360 --> 00:20:45.720
میبینم چقدر من کوته فکر بودم

00:20:47.200 --> 00:20:49.360
کی تو جوونیش خام نیست؟

00:20:49.800 --> 00:20:51.560
تمایلات جوونی اجتناب ناپذیرن

00:20:51.800 --> 00:20:52.440
اونموقع ها منم

00:20:52.440 --> 00:20:54.240
مصمم بودم که ازینجا برم

00:20:54.600 --> 00:20:57.800
زیبایی شهرم به چشمم نمیومد

00:21:00.120 --> 00:21:00.960
عمو دای

00:21:02.280 --> 00:21:04.080
میخوام یکم بیشتر اینجا بمونم

00:21:05.280 --> 00:21:06.960
اینجا یه آرامش خاصی دارم

00:21:07.440 --> 00:21:09.320
که هیچ جای دنیا نداشتم

00:21:10.800 --> 00:21:12.280
بابات همیشه بهم میگفت

00:21:12.480 --> 00:21:14.640
کاش میشد تو برگردی اینجا

00:21:15.080 --> 00:21:17.080
و بیشتر درباره زادگاهش بدونی

00:21:17.640 --> 00:21:20.520
میگفت اگه میشد میفرستادت

00:21:20.520 --> 00:21:22.800
جایی که شاگردی میکردیمو ببینی

00:21:23.960 --> 00:21:26.200
شما و بابام شاگردی میکردین؟

00:21:26.720 --> 00:21:29.320
بعد ازین همه سال هنوز اونجا هست؟

00:21:29.600 --> 00:21:30.480
بله که هست

00:21:31.200 --> 00:21:32.200
تو نمیدونی ولی

00:21:32.200 --> 00:21:33.360
الان اون کارگاهو

00:21:33.360 --> 00:21:36.800
یکی از همونایی که با من و بابات
همکلاسی بود میگردونه

00:21:37.400 --> 00:21:38.480
من بهش زنگ زدم

00:21:38.840 --> 00:21:40.560
فردا میرم ببینمش

00:22:03.200 --> 00:22:05.480
یی ننگ گو تخفیف جدید گذاشته؟

00:22:05.480 --> 00:22:07.800
تعداد فروش جنسشم ده برابر کرده؟

00:22:07.840 --> 00:22:09.000
پول خیلی زیادیه

00:22:11.040 --> 00:22:12.080
یان لی خیلی باهوشه

00:22:12.440 --> 00:22:13.680
میدونه اگه اعتبارش خراب بشه

00:22:13.680 --> 00:22:14.800
کل پولای دنیارم داشته باشه

00:22:14.800 --> 00:22:16.000
باز ضرر بزرگی میکنه

00:22:17.840 --> 00:22:19.600
بعد از سالگردشون

00:22:19.600 --> 00:22:21.000
خرای خوبی ازشون منتشر نشده

00:22:21.560 --> 00:22:26.400
داره این هزینرو واسه اعتبارش میکنه

00:22:27.600 --> 00:22:29.960
یان لی از اول چرا
اینکار احمقانرو کرد؟

00:22:30.400 --> 00:22:32.720
اتفاقی که تو یی ننگ گو افتاد خیلی عجیب بود

00:22:32.960 --> 00:22:34.440
این به ما ربطی نداره

00:22:35.720 --> 00:22:37.960
وظیفه ی ما اینه که

00:22:37.960 --> 00:22:39.440
چنگمین رو بازسازی کنیم

00:22:41.080 --> 00:22:42.440
درسته من ادمی نیستم که
از آب گل آلود ماهی بگیرم

00:22:43.120 --> 00:22:46.160
ولی میتونیم ازین موقعیت
واسه نشون دادن خودمون استفاده کنیم

00:22:47.960 --> 00:22:49.800
منظورتون سرمایه گذار دیان فنگه

00:22:50.080 --> 00:22:51.080
درحالت عادی اون انتخابشو کرده بود

00:22:52.480 --> 00:22:54.160
ولی ما بهشون نیاز داریم

00:22:54.640 --> 00:22:56.920
درسته. من ترتیبشو میدم

00:22:57.240 --> 00:22:58.000
نه

00:22:59.240 --> 00:23:00.560
عجله نکن

00:23:01.520 --> 00:23:03.880
حالا که یان لی همچین فرصت
خوبی در اختیارمون گذاشته

00:23:05.680 --> 00:23:07.600
باید ازش استفاده کنیم

00:23:08.720 --> 00:23:10.640
ولی تاالان سرمایه گذار دیان فنگ

00:23:11.320 --> 00:23:13.080
بیشتر به یی ننگ گو تمایل نشون داده

00:23:13.200 --> 00:23:14.040
تو مدت هاست داری

00:23:14.040 --> 00:23:15.000
تو این بخش فروش کار میکنی

00:23:15.440 --> 00:23:16.800
چطور متوجه نشدی؟

00:23:16.840 --> 00:23:19.280
ارزش سهامشون با حراج دومشون کم میشه

00:23:20.240 --> 00:23:22.800
دارن اونهمه جنسو با نصف قیمت میفروشن

00:23:23.640 --> 00:23:25.360
شاید مشتریارو راضی کنه

00:23:25.520 --> 00:23:26.520
ولی سازندرو چی؟

00:23:27.120 --> 00:23:28.720
اعتبار برند چی میشه؟

00:23:29.120 --> 00:23:29.840
متوجه شدم

00:23:30.400 --> 00:23:32.440
من به سازنده ها زنگ میزنم

00:23:44.320 --> 00:23:45.120
درحال حاضر سازنده ها

00:23:45.120 --> 00:23:46.200
باهامون قطع ارتباط کردن

00:23:46.320 --> 00:23:48.560
میگن بااین حراجی که میزاریم
داریم ارزش برند رو پایین میاریم

00:23:48.560 --> 00:23:52.480
خیلی واضح تو اون شرایط کوفتی
نوشته که حراج ربطی به برند نداره

00:23:53.120 --> 00:23:53.840
درسته

00:23:54.040 --> 00:23:56.400
ولی میگن داریم تو تعداد
خیلی زیادی میفروشیم

00:23:56.640 --> 00:23:58.680
میگن ممکنه تاثیر زیادی رو مردم بزاره

00:23:58.920 --> 00:24:01.720
و فک کنن که اونا دارن گرون فروشی میکنن

00:24:01.840 --> 00:24:04.520
اینطوری ممکنه ارزش سهامشون پایین بیاد

00:24:04.520 --> 00:24:05.280
همش رااجیفه

00:24:05.680 --> 00:24:06.560
مدرکی دارن؟

00:24:07.640 --> 00:24:08.400
نه

00:24:08.480 --> 00:24:09.040
پس بگو

00:24:09.040 --> 00:24:10.080
بهمون مدرک بدن

00:24:10.400 --> 00:24:12.920
ولی دیگه رسما اعلام کردن

00:24:13.000 --> 00:24:15.480
گفتن تااطلاع ثانوی دیگه به
یی ننگ گو جنس نمیفروشن

00:24:16.000 --> 00:24:16.880
چیکار کنیم

00:24:18.240 --> 00:24:19.960
به مدیر مالی بگو باهاشون حرف بزنه

00:24:20.560 --> 00:24:22.400
اگه راضی نشدن چی؟

00:24:22.680 --> 00:24:23.400
امتحان میکنیم

00:24:24.040 --> 00:24:24.760
چشم

00:24:31.000 --> 00:24:33.280
خیلی وقته اینجا نیومده بودم

00:24:33.840 --> 00:24:36.080
واقعا هیچی تغییر نکرده

00:24:36.080 --> 00:24:36.800
اره

00:24:36.800 --> 00:24:37.800
از وقتی رفتی خارج

00:24:37.880 --> 00:24:38.840
دیگه نیومدی اینجا

00:24:39.240 --> 00:24:41.200
اصلا عوض نشده

00:24:43.440 --> 00:24:44.400
این کارگاهمونه؟

00:24:44.400 --> 00:24:45.240
اره

00:24:45.840 --> 00:24:46.720
میبینم یادت نرفته

00:24:49.440 --> 00:24:51.160
اینجا اشپزخونه بوود نه؟

00:24:51.160 --> 00:24:51.680
آره

00:24:51.680 --> 00:24:52.440
تو همش یواشکی غذا میخوردی

00:24:52.760 --> 00:24:54.280
هنوزم شیطونی

00:24:54.280 --> 00:24:56.200
دیگه سنی ازت گذشته پیرمرد

00:24:56.320 --> 00:24:57.920
هنوزم نمیتونی یه جا بند شی

00:24:58.280 --> 00:24:59.040
بیا پایین ببینم

00:24:59.040 --> 00:24:59.800
باشه بابا

00:24:59.800 --> 00:25:00.880
بیا بریم اونور

00:25:01.400 --> 00:25:02.160
خدایا

00:25:02.840 --> 00:25:03.720
اونجارو ببین

00:25:05.920 --> 00:25:08.240
چقدر زمان زود گذشت

00:25:09.640 --> 00:25:12.200
من خیلی میومدم اینجا اونموقع

00:25:12.200 --> 00:25:12.920
آره

00:25:13.160 --> 00:25:15.040
هنوز همونطوریه
ولی ادماش خیلی تغییر کردن

00:25:15.320 --> 00:25:17.280
اینجا هنوزم مثل همون موقعس که
ما میومدیم میشستیم

00:25:17.520 --> 00:25:19.880
ولی ما دیگه پیر شدیم

00:25:20.120 --> 00:25:21.240
آره آره

00:25:21.760 --> 00:25:22.720
عمو دای

00:25:23.400 --> 00:25:25.640
این کارگاهی که اینجا دارین

00:25:25.640 --> 00:25:27.640
نقش به سزایی تو کارگاتون
تو انگلیس داره

00:25:28.720 --> 00:25:29.960
اینجا نه تنها شروع همه چی بود

00:25:30.200 --> 00:25:32.880
به خدا یه هدیه ست واسه هرکس که
از راه دور برمیگرده شهرش

00:25:33.120 --> 00:25:35.080
من اونموقع ها زیاد درسخون نبودم

00:25:35.120 --> 00:25:35.960
هنوز یادم نرفته

00:25:35.960 --> 00:25:36.920
به اینا میگفتیم طرح چریکی

00:25:36.920 --> 00:25:38.400
شاید اونموقع مرسوم بودن

00:25:38.400 --> 00:25:40.120
ولی با طرحای الان قابل مقایسه نیستن

00:25:41.400 --> 00:25:42.800
میترسم این کارگاه دیگه

00:25:43.040 --> 00:25:44.840
دووم نیاره

00:25:45.160 --> 00:25:46.440
کلی کارگاه پیشرفته دیگه درست شده

00:25:46.800 --> 00:25:48.200
اینجا یه محیز کوچیکه

00:25:48.840 --> 00:25:51.400
خیلی کارگاهای کامپیوتر به وجود اومده

00:25:51.840 --> 00:25:54.520
نسل جدید هنر سنتی رو نمیپسنده

00:25:54.920 --> 00:25:59.120
حس میکنن یادگرفتن اینا وقت تلف کنیه
و چشاشون الکی کور میشه

00:25:59.720 --> 00:26:01.480
درامد ماهیانمون کمه

00:26:01.600 --> 00:26:03.560
واسه همین فکر میکنم

00:26:04.120 --> 00:26:06.360
دیگه دورمون داره سرمیاد

00:26:06.680 --> 00:26:09.880
میترسم در اینده این هنر فراموش بشه

00:26:12.320 --> 00:26:16.040
نسل جدید قدرشو نمیدونن

00:26:16.040 --> 00:26:17.080
درتسه

00:26:17.120 --> 00:26:19.320
چقدر حیف اگه از یاد بره

00:26:20.360 --> 00:26:21.320
بیا دربارش حرف نزنیم

00:26:21.480 --> 00:26:22.160
بریم

00:26:22.240 --> 00:26:23.680
برگردیم جاهای دیگرو ببینیم

00:26:24.000 --> 00:26:24.720
بریم

00:26:32.000 --> 00:26:33.920
به خدا که اینجا هیچی عوض نشده

00:26:33.920 --> 00:26:34.880
درسته

00:26:36.000 --> 00:26:38.280
این همون درخت انار قدیمیه؟

00:26:38.320 --> 00:26:39.240
آره

00:26:39.800 --> 00:26:40.560
گائو ینگ

00:26:40.720 --> 00:26:42.880
من بابات اینجا میموندیم

00:26:43.400 --> 00:26:44.200
اقای لو

00:26:44.720 --> 00:26:46.440
تو و مدیر باهم اینجا میموندین درسته؟

00:26:46.440 --> 00:26:47.080
آره

00:26:48.120 --> 00:26:50.560
چقدر حیف که همشون رفتن

00:26:51.320 --> 00:26:53.320
هرکی افتاده یه طرفی

00:26:53.800 --> 00:26:57.080
سال هاستدیگه کسی این طرفان میاد

00:26:58.640 --> 00:26:59.440
استاد

00:27:00.480 --> 00:27:02.200
میتونین این هنرو یادم بدین؟

00:27:02.600 --> 00:27:03.560
به تو؟

00:27:05.120 --> 00:27:07.360
به نظرم این هنر سنتی
خیلی منحصر به فرده

00:27:08.000 --> 00:27:10.520
اگه فراموش بشه واقعا حیفه

00:27:11.080 --> 00:27:12.880
من گلدوزی رو خیلی دوست دارم

00:27:13.520 --> 00:27:15.240
اون کارایی که با ماشین گلدوزی میکنن

00:27:15.240 --> 00:27:17.240
ارزش و زیبایی دست سازشو نداره

00:27:18.160 --> 00:27:20.600
به خاطر همین میخوام خودم یادش بگیرم

00:27:21.040 --> 00:27:23.960
دخترم علاقت تحسین برانگیزه

00:27:24.480 --> 00:27:25.880
ولی باید بهت بگم

00:27:26.320 --> 00:27:27.800
اگه تو این سن وقتتو پای این کار بزاری

00:27:28.160 --> 00:27:30.200
آیندتو خراب میکنی

00:27:30.960 --> 00:27:32.720
انتهای این راه زیبایی که میبینی

00:27:32.840 --> 00:27:35.280
تنهایی و فقر خوابیده

00:27:35.600 --> 00:27:37.400
باید خوب فکر کنی

00:27:38.280 --> 00:27:39.240
نیازی به فکر کردن نیست

00:27:40.040 --> 00:27:41.240
من واقعا دوسش دارم

00:27:42.200 --> 00:27:47.840
درضمن میخوام بیشتر درباره ی
زادگاه پدرم بدونم

00:27:48.720 --> 00:27:52.120
نمیتونم اجازه بدم تا وقتی زندم
اینجا فراموش بشه

00:27:52.840 --> 00:27:53.640
درسته

00:27:54.720 --> 00:27:55.440
چطوره اینکارو کنیم

00:27:56.320 --> 00:27:59.560
میدونم خیلی وقت نمیکنم بیام اینجا

00:28:00.600 --> 00:28:01.320
واسه همین میخوام

00:28:01.320 --> 00:28:02.720
بیشتر اینجا بمونم

00:28:02.760 --> 00:28:03.440
اقای لو

00:28:03.640 --> 00:28:06.000
بهش گلدوزی یاد بده

00:28:06.200 --> 00:28:06.880
باشه

00:28:07.120 --> 00:28:08.880
ولی از الان رک بگم

00:28:09.040 --> 00:28:10.280
نمیتونی وسط راه جا بزنی

00:28:10.560 --> 00:28:13.160
اگه نمیتونی سختی تحمل کنی
موفق نمیشی

00:28:13.840 --> 00:28:14.880
نگران نباشین

00:28:15.320 --> 00:28:17.760
من بابامو سربلند میکنم

00:28:17.920 --> 00:28:18.680
خوبه

00:28:19.760 --> 00:28:21.040
پس شما اینجا بمونین

00:28:21.040 --> 00:28:22.880
امشب باهم شام میخوریم

00:28:22.880 --> 00:28:23.640
چطوره؟

00:28:23.640 --> 00:28:24.320
خوبه

00:28:24.680 --> 00:28:26.760
اون شراب ناباتو واسم میاریا

00:28:26.760 --> 00:28:27.720
حله

00:28:28.800 --> 00:28:31.440
ازون شرابا که اونموقه میخوردیم بیار

00:28:31.800 --> 00:28:32.840
باشه

00:28:33.040 --> 00:28:34.520
شراب محلی  خیلی خوشمزست

00:28:34.520 --> 00:28:35.360
آره واقعا

00:28:41.520 --> 00:28:43.400
نمایشگاهمون هفته پیش خیلی موفق بوده

00:28:43.400 --> 00:28:45.320
فروش مغازه ها چطوره؟

00:28:45.960 --> 00:28:47.480
طبق آماری که رسیده دستم

00:28:47.720 --> 00:28:50.360
سودمون 80درصد از چیزی
که تصور کردیم بالاتر بوده

00:28:50.440 --> 00:28:51.080
جدی؟

00:28:52.840 --> 00:28:53.560
پس میبینی

00:28:54.040 --> 00:28:57.400
نسل جوون بیشتر قدر خرید حضوری رو میدونن

00:28:58.240 --> 00:29:00.080
هم چیزی که دوست دارن میخرن

00:29:00.080 --> 00:29:01.880
هم سرشون گرم میشه

00:29:02.120 --> 00:29:04.440
واسه تبلیغ این دوره این شعار عالیه

00:29:06.120 --> 00:29:08.920
متاسفانه بابام هی اصرار میکرد
که اینکارا فایده نداره

00:29:10.320 --> 00:29:11.400
مینگ لنگ میدونی

00:29:11.880 --> 00:29:13.920
میخوام تاثیر تغییراتمونو

00:29:13.920 --> 00:29:15.680
با چشم ببینه

00:29:19.560 --> 00:29:21.080
رییس یان رفتن خارج؟

00:29:24.000 --> 00:29:25.680
میگه درسته بهم اعتماد کامل داره

00:29:25.960 --> 00:29:27.200
ولی باز خیالش کامل راحت نیست

00:29:27.200 --> 00:29:28.160
پس اون اعتماد چه فایده ای داره؟

00:29:29.880 --> 00:29:31.160
بزار دیان فنگو راضی کنم

00:29:31.880 --> 00:29:34.320
اینطوری رسما گسترش برندمونو شروع میکنیم

00:29:34.320 --> 00:29:37.920
آینده ای که واسه چنگمین
مدنظرم بود رو نشونش میدم

00:29:39.840 --> 00:29:41.840
میخوام ببینه وقتی فروشگاهو میسپاره به من

00:29:42.560 --> 00:29:44.720
مهم نیست خودش باشه یا نباشه

00:29:46.120 --> 00:29:48.520
میخوام چیزی که هستمو خودم بسازم

00:29:50.640 --> 00:29:52.560
اینطوری حسرت نمیخورم

00:29:57.040 --> 00:29:58.000
پس وقتتو الکی

00:29:58.000 --> 00:30:00.240
با تردید و اما و اگر حروم نکن

00:30:00.800 --> 00:30:01.840
اگه انقدر دوسش داری

00:30:02.400 --> 00:30:03.520
بهش بگو

00:30:05.920 --> 00:30:06.720
اقای لی

00:30:09.440 --> 00:30:10.760
فردا شب وقت دارین؟

00:30:11.320 --> 00:30:12.040
چطور؟

00:30:14.400 --> 00:30:17.720
میشه باهم شام بریم بیرون؟

00:30:20.000 --> 00:30:20.720
حتما

00:30:23.440 --> 00:30:24.680
بیا بریم اونور

00:30:50.400 --> 00:30:51.680
برنامه ماه بعدو دیدی؟

00:30:55.920 --> 00:30:56.680
ایناها

00:31:07.400 --> 00:31:08.360
چیشده؟

00:31:10.280 --> 00:31:11.760
از کی تاحالا لپ داداشیمون گل میندازه؟

00:31:13.720 --> 00:31:14.760
لپام گل انداخته؟

00:31:15.680 --> 00:31:17.200
گرممه خیلی گرمه

00:31:19.800 --> 00:31:21.240
ولی به نظر من اونی که داغ کرده قلبته

00:31:21.640 --> 00:31:24.200
اینکه اینطوری داری ذوق میکنه حتما

00:31:25.120 --> 00:31:26.680
ابراز احساسات کردی درسته؟

00:31:27.840 --> 00:31:29.000
چرت نگو

00:31:29.440 --> 00:31:31.360
فقط گفتم فردا بریم شام بخوریم

00:31:37.400 --> 00:31:38.520
خیلی خوبه به هرحال

00:31:40.040 --> 00:31:43.320
به نظرم اصلا واسه این کار دیگه دست دست نکن

00:31:44.560 --> 00:31:46.640
فرصت خیلی خوبیه که فرداشب

00:31:47.520 --> 00:31:48.880
جذابیت واقعیتو نشونش بدی

00:31:49.280 --> 00:31:50.280
جذابیت زنونتو

00:31:51.840 --> 00:31:52.760
...وایسا که باهم

00:31:52.760 --> 00:31:53.960
کارم که تموم شد

00:31:53.960 --> 00:31:54.760
میبرمت که ردیفش کنیم

00:31:55.280 --> 00:31:57.280
تو کمک من کنی؟

00:31:57.640 --> 00:31:59.720
تو بهتره دنبال یکی واسه خودت بگردی

00:32:00.040 --> 00:32:01.120
من که عجله ندارم

00:32:01.120 --> 00:32:02.840
واسه من صف کشیدن

00:32:03.400 --> 00:32:04.760
ولی تو باید عجله کنی

00:32:04.920 --> 00:32:06.600
میدونی که سنت داره میره بالا

00:32:06.920 --> 00:32:09.120
یکم دیگه بگذره بوی تند ترشیت فروشگاهو برمیداره

00:32:09.240 --> 00:32:09.880
...تو

00:32:14.040 --> 00:32:14.960
موفق باشی

00:32:26.680 --> 00:32:27.560
موفق باشم؟

00:32:36.080 --> 00:32:38.440
لازم نیست واسه فردا لباس زیادی بخرم

00:32:39.040 --> 00:32:42.600
یه چیز بخرم به کفشام بیاد

00:32:42.920 --> 00:32:43.760
کدوم کفشا؟

00:32:44.520 --> 00:32:46.520
همون کفشای چرم

00:32:48.000 --> 00:32:48.640
خیلی زشته

00:32:48.640 --> 00:32:49.520
بزارش کنار بابا

00:32:50.120 --> 00:32:50.920
چیش زشته؟

00:32:50.920 --> 00:32:51.880
بنظرم خیلی شیکه

00:32:52.440 --> 00:32:53.480
تو چرا انقدر گند سلیقه ای

00:32:53.480 --> 00:32:54.520
الحق که مینگ لنگی

00:32:54.800 --> 00:32:56.320
این همه سال اینطوری تیپ زدی

00:32:56.400 --> 00:32:57.600
خستش کردی بابا

00:32:57.960 --> 00:32:58.760
جدی؟

00:33:03.680 --> 00:33:04.400
اینو ببین

00:33:05.000 --> 00:33:07.080
باید یه چیزی بپوشی که
ظرافت زنانگیتو نشون بده

00:33:07.440 --> 00:33:08.360
این حسو بهش نده

00:33:08.360 --> 00:33:09.680
که باهات اومده قرار کاری

00:33:09.840 --> 00:33:11.920
باید بهش نشون بدی چقدر دختر خوشگلی هستی

00:33:12.720 --> 00:33:14.240
باید متفاوت از همیشه تیپ بزنی

00:33:14.440 --> 00:33:15.840
اینطوری توجهشو جلب میکنی

00:33:16.160 --> 00:33:17.480
متفاوت باش فهمیدی؟

00:33:41.000 --> 00:33:44.720
باید بیشتر لباسای دخترونه بپوشی

00:33:45.960 --> 00:33:46.760
خیلی خوشگل شدی

00:33:49.720 --> 00:33:52.400
شما همیشه منو با لباس رسمی دیدین

00:33:53.400 --> 00:33:54.400
اره خب

00:33:55.600 --> 00:33:57.280
چندساله تو چنگمین کاری میکنی؟

00:33:57.600 --> 00:33:59.200
5-6سالی شده نه؟

00:34:00.040 --> 00:34:00.840
7سال

00:34:01.720 --> 00:34:02.640
7سال؟؟

00:34:05.880 --> 00:34:07.560
زمان چقدر زود میگذره

00:34:08.520 --> 00:34:09.760
7سال مثل برق و باد گذشت

00:34:11.120 --> 00:34:14.200
اینهمه سال یه رابطه نداشتم
که یه سال دووم بیاره

00:34:17.440 --> 00:34:19.360
واسه همین فکر میکنم

00:34:20.480 --> 00:34:23.960
دوستی خیلی محکم تر از عشقه

00:34:33.640 --> 00:34:37.760
هیچوقت نمیتونی با کسی که
درنگاه اول عاشقش شدی دوست بمونی

00:34:40.480 --> 00:34:45.160
ولی خب دوست فقط دوسته

00:34:48.680 --> 00:34:50.440
یه قدم اشتباه توش برداری

00:34:51.480 --> 00:34:53.440
نتیجش میشه ناراحتی هردو طرف

00:35:11.160 --> 00:35:14.480
وقتی سنمون کمه همش میخوایم
ثابت کنیم که خیلی حالیمونه

00:35:17.800 --> 00:35:21.440
با گذر زمان هی تجربه کسب میکنیم

00:35:21.920 --> 00:35:26.240
ناخوداگاه یاد میگیریم که حتی
وقتی چیزی رو میدونیم خودمونو بزنیم به نفهمی

00:35:28.520 --> 00:35:30.640
عشق خیلی پیچیدست
درست و غلطش معلوم نیست

00:35:30.960 --> 00:35:34.160
خیلی چیزا هستن که اگه یکم
بهشون فشار وارد بشه منفجر میشن

00:35:35.040 --> 00:35:39.880
و وقتی منفجر شدن از بین میرن

00:35:41.240 --> 00:35:46.560
یه وقتایی اینکه فاصلتو
با یکی حفظ کنی خیلی بهتره

00:35:58.840 --> 00:36:01.080
یه کم مشروب خوردم ببین چقدر حرف میزنم

00:36:02.880 --> 00:36:03.720
خب مینگ لنگ

00:36:06.440 --> 00:36:08.000
بیا به سلامتی دوستی 7سالمون بخوریم

00:36:09.040 --> 00:36:12.480
به سلامتی اینکه این دوستی
7ساله بشه یه دوستی 70ساله

00:36:13.920 --> 00:36:15.040
ما بازم دوست میمونیم

00:37:16.000 --> 00:37:17.320
کارای مغازت چطور پیش میره؟

00:37:19.200 --> 00:37:21.720
رفتی چنگمین یا نه؟

00:37:25.440 --> 00:37:29.440
اگه میخوای ببینی گائو ینگو دیدم یا نه

00:37:33.920 --> 00:37:36.240
باید رک بپرسی منم میگم

00:37:36.320 --> 00:37:38.320
من و تو از کی حرفامونو میپیچونیم؟

00:37:40.280 --> 00:37:43.200
حالش چطوره؟

00:37:44.040 --> 00:37:44.920
نمیدونم

00:37:46.600 --> 00:37:47.880
استعفا داده

00:37:48.160 --> 00:37:49.520
دیگه تو چنگمین کار نمیکنه

00:37:53.080 --> 00:37:54.080
ولی چندروز پیش

00:37:54.080 --> 00:37:55.080
شیائو رو دیدم

00:37:56.400 --> 00:37:59.440
گفا گائو ینگ واسه تدفین باباش
رفته سوژو

00:38:07.240 --> 00:38:09.280
چندروزه بی وقفه داری کار میکنه

00:38:09.520 --> 00:38:11.160
بخاطر اینه که نمیخوای بری خونه؟

00:38:22.120 --> 00:38:23.880
اینکه ازین ببعد تو اون خونه تنها باشم

00:38:24.800 --> 00:38:25.760
بهم حس بدی میده

00:38:28.440 --> 00:38:29.200
دیگه عادت ندارم

00:38:32.320 --> 00:38:36.640
یان لی ای که من میشناختم
عاشق تنهایی بود

00:38:37.800 --> 00:38:39.600
دوست نداشتی دورت شلوغ باشه

00:38:41.120 --> 00:38:42.960
راستش اصلا نمیتونم
رفتارای گذشتمو درک کنم

00:38:43.560 --> 00:38:45.560
شماها خیلیم باهم زندگی نکردین

00:38:47.440 --> 00:38:49.440
چطوری نبودش انقدر آزارت میده؟

00:38:54.520 --> 00:38:58.480
ولی مگه زندگی آدما پر از
همین اومدنا و رفتنا نیست؟

00:38:59.840 --> 00:39:00.960
انقدر ناراحت نباش

00:39:02.040 --> 00:39:05.520
اینکه بیخیال چیزی بشی راحته

00:39:06.840 --> 00:39:08.000
اما نمیتونم چقدر میتونم

00:39:11.600 --> 00:39:12.680
از دست دادن یه ادمو تحمل کنم

00:39:38.920 --> 00:39:39.760
بیا یکم شراب بخور

00:39:40.440 --> 00:39:41.600
حرف نزنیا اصلا

00:39:42.480 --> 00:39:45.880
تنها چیزی که الان نیاز ندارم ترحمه

00:39:46.200 --> 00:39:47.440
کی ترحم کرد؟

00:39:50.080 --> 00:39:51.400
واقعا میخوای بیخیالش بشی؟

00:39:53.040 --> 00:39:54.520
اگه بیخیال نشم چیکار کنم؟

00:39:56.720 --> 00:39:59.400
خیلی واضح و مستقیم حرفشو زد

00:40:00.400 --> 00:40:02.240
باید تاابد دنبالش بدوام؟

00:40:02.800 --> 00:40:06.000
دراین صورت خودمو کوچیک میکنم

00:40:06.400 --> 00:40:08.160
معلومه که نباید تاابد دنبالش بدویی

00:40:10.640 --> 00:40:12.360
لی مینگ چه واقعا منو متعجب میکنه

00:40:13.200 --> 00:40:14.440
همیشه ادم باهوشیه

00:40:15.200 --> 00:40:16.360
نمیفهمم چجوری تونسته

00:40:16.360 --> 00:40:18.040
بااین حرفا انقدر ناراحتت کنه

00:40:18.800 --> 00:40:20.160
فهمیدنش سخت نیست

00:40:22.960 --> 00:40:24.880
اون از من متنفره

00:40:25.000 --> 00:40:26.600
نمیخواد کاری به کارم داشته باشه

00:40:41.160 --> 00:40:42.600
این نشد یکی دیگه

00:40:42.840 --> 00:40:44.200
دروغ میگم؟

00:40:44.960 --> 00:40:47.400
هر گلی یه بویی داره

00:40:47.400 --> 00:40:48.080
یکی دیگه میچینی

00:40:50.240 --> 00:40:53.680
مگه اون گل و گیاهه؟؟

00:40:56.000 --> 00:40:57.560
به اینکه گل و گیاهه چیکار داری

00:40:58.200 --> 00:41:00.400
منظور من اینه اگه تو این عشق ناکام شدی

00:41:00.400 --> 00:41:01.600
بازم زندگی ادامه داره

00:41:01.680 --> 00:41:04.720
گذشتتو بسپار به دست باد تا ببرش

00:41:05.440 --> 00:41:08.440
نزار زمین گیرت کنه

00:41:12.040 --> 00:41:13.120
بزار یچیزی بهت بگم

00:41:14.480 --> 00:41:18.240
یه چیز خیلی مهم فهمیدم

00:41:19.040 --> 00:41:24.120
اونیکه تو عشق ضربه میخوره
ادم ترسویی میشه

00:41:26.840 --> 00:41:30.800
من 7سال صبر کردم

00:41:30.920 --> 00:41:32.520
بهم میگه دوست 7ساله

00:41:33.000 --> 00:41:36.000
اینهمه مدت وقتمو تلف کردم

00:41:36.200 --> 00:41:38.720
واقعا نمیدونم منتظر چی بودم؟

00:41:38.720 --> 00:41:40.560
به چی امید داشتم؟ دنبال چی بودم؟

00:41:40.560 --> 00:41:42.040
الان هیچی ندارم

00:41:42.040 --> 00:41:44.640
حتی دیگه نمیدونم باید چیکار کنم

00:41:44.720 --> 00:41:46.880
من مث موشم شیائو

00:41:48.120 --> 00:41:49.320
به نظر من اینطور نیست

00:41:51.160 --> 00:41:52.480
تو خیلیم بامزه ای

00:41:58.520 --> 00:41:59.440
بسه

00:42:00.240 --> 00:42:01.920
مگه همیشه مسخرم نمیکردی؟

00:42:02.800 --> 00:42:03.840
الانم مسخرم کن

00:42:04.080 --> 00:42:06.440
زود باش مسخرم کن
مسخرم کن

00:42:08.440 --> 00:42:09.440
بزار بهت بگم

00:42:11.240 --> 00:42:18.600
من ترحم انگیزم

00:42:18.800 --> 00:42:20.480
خیلی ترحم انگیزم

00:42:29.200 --> 00:42:30.280
چرا تو نمیخوری؟

00:42:31.600 --> 00:42:32.640
مگه مردش نیستی؟

00:42:33.000 --> 00:42:34.480
یکیمون باید هوشیار باشه

00:42:35.800 --> 00:42:37.960
اگه دوتا ادم بالغ

00:42:38.800 --> 00:42:40.000
باهم مست کنن خدا میدونه چی میشه

00:42:41.440 --> 00:42:42.560
یعنی چی منظورت چیه؟

00:42:46.040 --> 00:42:46.960
...اون

00:42:48.600 --> 00:42:50.120
چی گفت به من؟

00:42:53.280 --> 00:42:57.640
به سلامتی اینکه 7سال دوستیمون
بشه 70سال

00:43:17.440 --> 00:43:18.200
اقای لی

00:43:19.000 --> 00:43:20.360
مینگ لنگ امروز حالش خوب نیست

00:43:20.400 --> 00:43:21.320
خواستم اطلاع بدم که نمیاد

00:43:21.920 --> 00:43:22.760
چیشده؟

00:43:24.400 --> 00:43:25.040
هیچی خوبه

00:43:25.360 --> 00:43:27.480
یکم زیادی مشروب خورده

00:43:46.600 --> 00:44:16.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:16.624 --> 00:46:16.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.