WEBVTT

00:00:10.000 --> 00:00:18.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:18.000 --> 00:00:26.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:26:20.850 --> 00:26:23.690
چه مقدار از سهام شرکت سونیانگ رو میتونم بخرم؟

00:26:23.690 --> 00:26:26.320
اگه  شرکت سونیانگ رو بخری چی؟

00:26:26.320 --> 00:26:27.670
چقدرشو میتونی بخری؟

00:26:28.430 --> 00:26:31.860
...چیزی که مهمه اینه که اون سهامی رو که با یه اسم قلابی

00:26:31.860 --> 00:26:34.060
خریداری کرده به کی و چه مقداری میده

00:26:35.930 --> 00:26:38.230
...بازم، در نهایت

00:26:38.230 --> 00:26:40.940
اونارو به سونگ جون نمیده؟

00:26:41.470 --> 00:26:44.670
اون اولويت اصلی پدره

00:26:46.240 --> 00:26:47.310
وایستا

00:26:48.280 --> 00:26:51.150
...پس چرا نوه ارشدش رو به ساخت و ساز سونیانگ

00:26:51.680 --> 00:26:54.680
فرستاده؟

00:56:13.579 --> 00:56:15.210
! غیر منطقیه-
آروم باش-

00:56:15.210 --> 00:56:17.449
...کدوم پدری

00:56:17.449 --> 00:56:19.210
آینده بچه خودشه نابود میکنه؟

00:56:19.210 --> 00:56:21.219
بعضی پدرا
گریه نکن

00:56:21.219 --> 00:56:23.789
هوا یونگ عزیزم گریه نکن
هوا یونگ خوشگلم

00:56:23.789 --> 00:56:26.619
خیلی خب کافیه
این فقط باعث تحریک همه چی میشه

00:56:26.619 --> 00:56:27.820
بریم
زودباش

00:56:27.820 --> 00:56:29.019
بریم خونه-
بریم عزیزم-

00:56:29.019 --> 00:56:30.190
چی؟
باشه ببین

00:56:30.190 --> 00:56:32.329
باید با پدر صحبت کنم و این موضوع یکبار برای همیشه حل بشه

00:56:32.329 --> 00:56:35.099
عزیزم آروم باش
تا همین الانشم زیادی از خودت کار کشیدی

00:56:35.099 --> 00:56:37.000
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:56:37.000 --> 00:56:39.369
عزیزم این دو جونه
مشکلی نیست

00:56:40.199 --> 00:56:42.070
...اگه برای دیدن پدربزرگ اومدین

00:56:42.070 --> 00:56:44.309
عمو چانگ جه باید تنهایی به طبقه بالا بره

00:56:45.409 --> 00:56:47.980
چی گفتی؟-
تو هم باید اینجوری رفتار کنی؟-

00:56:49.480 --> 00:56:51.480
...اگه عمه هوا یونگ هم همراهت بره

00:56:51.480 --> 00:56:53.730
پدربزرگ شما رو فقط به چشم دامادش میبینه

00:56:55.019 --> 00:56:56.579
نه به عنوان کاندید سِمت شهردار

00:56:58.050 --> 00:56:59.650
چانگ جه، اومدی

01:01:38.800 --> 01:01:41.300
"سئول، چانگ جه، 53.6درصد"

01:01:41.300 --> 01:01:43.300
"یانگ دو یونگ، 41.7 درصد"

01:01:43.300 --> 01:01:44.969
!همینه-
آره-

01:01:44.969 --> 01:01:46.639
شش تا از دموکرات های آزادی خواه متحد

01:01:46.639 --> 01:01:48.309
چهارتا از حزب کره

01:01:48.309 --> 01:01:49.380
به سلامتی-
به سلامتی-

01:01:49.380 --> 01:01:50.880
به سلامتی

01:01:50.880 --> 01:01:53.349
...چوی چانگ جه از حذب دموکرات های جدید کره

01:01:53.349 --> 01:01:55.119
برنده انتخابات شده

01:12:13.000 --> 01:12:25.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:13:15.930 --> 01:13:17.329
<c.color8080c0>...قطعا این یه پیشنهادیه که</c>

01:13:18.869 --> 01:13:20.100
<c.color8080c0>نمیتونم ردش کنم</c>

01:13:20.100 --> 01:13:21.840
<c.color8080c0>یه مشکلی داریم</c>

01:13:21.840 --> 01:13:23.340
<c.color8080c0>...باهامون تماس گرفتن و گفتن که</c>

01:13:23.340 --> 01:13:25.869
<c.color8080c0>اونا طرح ورود به شرکت مدیریت مقصد رو به طور کلی لغو کردن</c>

01:13:25.869 --> 01:13:28.039
<c.color8080c0>...نوه ارشد من</c>

01:13:28.979 --> 01:13:30.579
<c.color8080c0>میخوای انتقامتو بگیری؟</c>