WEBVTT

00:00:11.300 --> 00:00:16.190
این بار هدف اصلی ما فقط
.پیدا کردن تو بود، جعبه‌ای

00:00:16.580 --> 00:00:18.860
،میتونیم همین الان هم برگردیم

00:00:18.860 --> 00:00:22.800
ولی ما یه هدف دیگه هم برای اومدن
.به طبقه مارپیچ داشتیم

00:00:22.800 --> 00:00:23.660
هدف؟

00:00:24.040 --> 00:00:26.970
،این درخواستی از نمایشگاه احمق‌ها بود

00:00:26.970 --> 00:00:30.120
.و اونا خواستن که تایتان اسکلتی، ارباب طبقه رو شکست بدیم

00:00:30.540 --> 00:00:32.640
.همونی که دیدیمش

00:00:32.640 --> 00:00:36.190
،ما اول قصد شکستش رو نداشتیم

00:00:36.190 --> 00:00:39.850
ولی اگه همینطوری ولش کنیم
.برای شکارچیا دردسرآفرین میشه

00:00:40.090 --> 00:00:42.460
.میخوایم اگه ممکن باشه بریم و شکستش بدیم

00:00:42.460 --> 00:00:45.860
.این وظیفه من به عنوان رئیس انجمن شکارچیانه

00:00:45.860 --> 00:00:48.810
.رئیس خرسه یه رهبر لایقه

00:00:48.810 --> 00:00:52.770
.فکرکنم بهتره بذارم اونا بقیه‌شو توضیح بدن

00:00:54.380 --> 00:00:58.990
،همونظور که رئیس بهت گفت
.ما میخوایم ارباب طبقه رو شکست بدیم

00:00:59.430 --> 00:01:02.210
.و برای این، ما به کمکت احتیاج داریم

00:01:02.610 --> 00:01:04.510
...گفتنش که آسونه

00:01:04.950 --> 00:01:07.530
.میدونم خبر بزرگی بهت دادم

00:01:07.530 --> 00:01:10.170
.بذار کمی بیشتر توضیح بدم

00:01:10.550 --> 00:01:13.430
.همه توی گروه ما یه هدف دارن

00:01:13.820 --> 00:01:17.530
،ما تصمیم گرفتیم هرطوری شده بهش برسیم

00:01:17.530 --> 00:01:22.130
حتی اگه به این معنی باشه که مردم باهامون
.مثل احمقا رفتار کنن یا بهمون تیکه بندازن

00:01:22.790 --> 00:01:26.360
جعبه‌ای، تو افسانه‌ی مارپیچ رو میدونی؟

00:01:26.360 --> 00:01:27.340
.حیف شد

00:01:27.980 --> 00:01:32.100
میگن هرکسی که بتونه به پایین‌ترین 
طبقه مارپیچ یا دانجن برسه

00:01:32.100 --> 00:01:36.580
اگر نیازمندیای لازم رو داشته باشه، به
.هر آرزویی که داشته باشه میرسه

00:01:36.580 --> 00:01:39.020
هر آرزویی؟

00:01:39.040 --> 00:01:53.040
<c.yellow>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:01:53.070 --> 00:02:07.070
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:08.190 --> 00:02:12.520
،به عنوان یه وندینگ ماشین دوباره متولد شدم
 سرگردونم دانجون حالا توی

00:03:11.000 --> 00:03:15.960
تایتان اسکلتی آتشین از طبقه مارپیچ

00:03:11.450 --> 00:03:17.100
با اینکه چندنفر تا حالا به پایین‌ترین طبقه رسیدن
.ولی تا حالا کسی اونو فتح نکرده

00:03:17.100 --> 00:03:22.590
ما هنوز نمیدونیم نیازمندیاش چیه، ولی
.خب این چیزیه که ما دنبالشیم

00:03:22.590 --> 00:03:24.590
نیازمندی؟

00:03:24.590 --> 00:03:27.700
،شایعات میگن برای هر آرزویی که داری

00:03:27.700 --> 00:03:32.600
باید یک از اون سکه‌هایی که موقع شکست دادن
.ارباب طبقه میوفتن رو داشته باشی

00:03:32.960 --> 00:03:37.800
منظورت اون سکه‌ی کروکدیل هشت‌پاییه
.که توی انباریم دارم

00:03:37.800 --> 00:03:40.060
.من نمیدونستم اینقدر باارزشه

00:03:40.460 --> 00:03:44.070
.نمایشگاه احمق‌ها هشت عضو داره

00:03:44.070 --> 00:03:45.950
.دو قلوها آرزوی مشابه دارن

00:03:45.950 --> 00:03:50.530
،من و معاون رئیس هم آرزوی یکسان داریم
.پس کلا 6تا میخوایم

00:03:50.530 --> 00:03:54.750
.ما تا الان 3تا سکه به دست آوردیم که کافی نیست

00:03:54.750 --> 00:03:59.250
این یعنی اگه منم از یه سکه
!استفاده کنم، میتونم یه آرزو کنم

00:03:59.250 --> 00:04:01.700
میتونم یه وندینگ ماشین 
!خیلی خفن و باکلاس بشم

00:04:01.700 --> 00:04:03.210
.خب، فکرنکنم

00:04:03.210 --> 00:04:08.980
من از هولمی شنیدم که تو روح 
.یه انسان رو درون خودت داری

00:04:08.980 --> 00:04:14.330
اگه همراه ما کار کنی، فکرکنم بتونی 
.دوباره به عنوان یه انسان برگردی

00:04:14.330 --> 00:04:16.730
!چیزی که گفتی حقیقت داره؟

00:04:16.730 --> 00:04:18.670
!هی، بهم بگو

00:04:17.830 --> 00:04:21.700
.یادم قبلاً قبلاً درموردش توی یه کتاب خوندم

00:04:22.270 --> 00:04:24.650
جعبه‌ای به عنوان یه انسان برگرده؟

00:04:24.910 --> 00:04:26.820
!ممکنه یه کالای اضافه ببرید

00:04:27.540 --> 00:04:30.110
.مـ-ممنونم نجاتم دادی، جعبه‌ای

00:04:30.410 --> 00:04:34.710
.در هر صورت، اول باید به پایین‌ترین طبقه برسیم

00:04:34.710 --> 00:04:37.100
،برای تقویت تواناییمون

00:04:37.100 --> 00:04:40.360
ما داریم به طبقات مختلف میریم

00:04:40.360 --> 00:04:42.840
و هرجا میشنویم یه ارباب پیدا شده
.اون رو شکست میدیم

00:04:43.320 --> 00:04:44.810
.راستی، جعبه‌ای

00:04:44.810 --> 00:04:49.200
وقتی کروکدیل هشت‌پا رو شکست دادی
یه سکه ندیدی؟

00:04:49.200 --> 00:04:50.520
.سلام

00:04:50.520 --> 00:04:53.470
الان همراهت هست؟

00:04:53.730 --> 00:04:54.950
.سلام

00:04:55.790 --> 00:04:58.390
.خب، این خیلی خوبه

00:04:58.720 --> 00:05:03.100
جعبه‌ای، لامیس، شما دوست دارین به
نمایشگاه احمق‌ها ملحق بشین؟

00:05:03.350 --> 00:05:07.040
.نه، من ازتون نمیخوام همیشه با ما باشین

00:05:07.040 --> 00:05:10.320
ازتون میخوام توی ماموریت‌ها و وقتایی
.که بهتون نیاز داریم بیاین

00:05:10.600 --> 00:05:13.090
...من که مشکلی ندارم، ولی لامیس

00:05:13.370 --> 00:05:15.300
.باشه، من باهاتون کار میکنم

00:05:15.300 --> 00:05:19.420
من میخوام با جعبه‌ای حرف بزنم و
.اون دستپختم رو بچشه

00:05:19.420 --> 00:05:20.730
.ای بابا

00:05:20.730 --> 00:05:22.340
.منم باهاتون کار میکنم

00:05:22.340 --> 00:05:24.010
.ممنونم

00:05:24.010 --> 00:05:28.200
خب، جعبه‌ای، تو هم کمک میکنی؟

00:05:28.730 --> 00:05:30.060
.سلام

00:05:30.060 --> 00:05:31.680
!آخ جون

00:05:31.680 --> 00:05:33.810
!خوبه! ممنون

00:05:33.810 --> 00:05:37.520
اگه جعبه‌ای باهامون باشه، تمام مشکلات
.غذاییمون با هم حل میشن

00:05:37.840 --> 00:05:40.470
!ماموریتا خیلی قراره خوش بگذرن

00:05:41.610 --> 00:05:44.650
...برگشتن به انسان

00:05:55.130 --> 00:06:00.360
،یعنی اگه بدن یه انسان رو داشتم
میتونستم گرماشون رو حس کنم؟

00:06:03.120 --> 00:06:05.910
.به نظر میاد همه آماده‌ن

00:06:05.910 --> 00:06:08.420
.پس به این نقشه نگاه کنین

00:06:09.520 --> 00:06:11.580
این نقشه‌ی جدیده؟

00:06:11.840 --> 00:06:14.370
من حتی برای تعارف کردن هم نمیتونم
.بهش بگم خوب کشیده

00:06:14.370 --> 00:06:17.060
.کاش میشد تصاویر دوربینم رو پخش کنم

00:06:17.760 --> 00:06:20.070
!اوه، میتونم از این قابلیت استفاده کنم

00:06:22.100 --> 00:06:23.460
.نشون داده شو

00:06:23.460 --> 00:06:26.020
!نشون داده شو

00:06:31.230 --> 00:06:34.210
!اون... طبقه مارپیچه

00:06:34.480 --> 00:06:37.040
جعبه‌ای، اینو از کجا آوردی؟

00:06:37.040 --> 00:06:42.670
جعبه‌ای، تو میتونی چیزایی که 
خودت دیدی رو بهمون نشون بدی؟

00:06:42.670 --> 00:06:44.040
.سلام

00:06:44.610 --> 00:06:47.040
!تو عالی هستی، جعبه‌ای

00:06:47.040 --> 00:06:50.850
.بعدا از طرف انجمن شکارچیا بهت پاداش میدم

00:06:50.850 --> 00:06:52.380
.فیلمینا، کار خودته

00:06:52.750 --> 00:06:53.970
.متوجه شدم

00:06:54.760 --> 00:06:58.230
.امیدوارم اینطوری کمی کار آسون‌تر بشه

00:06:59.000 --> 00:07:03.190
،در مورد اینکه چطوی میتونیم ارباب طبقه
.تایتان اسکلتی رو شکست بدیم

00:07:03.670 --> 00:07:07.410
.کمی جلوتر، یه گودال خیلی بزرگ هست

00:07:07.800 --> 00:07:11.070
.فقط در شرایط خاصی باز میشه

00:07:11.390 --> 00:07:13.500
یه ربطی به وزن داره، نه؟

00:07:13.500 --> 00:07:14.770
.درسته

00:07:14.770 --> 00:07:19.260
هرچیزی بالاتر از یه وزن مجاز، این تله رو فعال
.میکنه و یه گودال بزرگ باز میشه

00:07:19.870 --> 00:07:26.010
ما یه بار سعی کردیم یه گروه بزرگ رو از این
.طبقه رد کنیم و حسابی تقاصشو پس دادیم

00:07:26.010 --> 00:07:28.600
.ما تایتان اسکلتی رو توی این گودال میندازیم

00:07:28.910 --> 00:07:32.210
این گودال برای اون اسکلت به اون بزرگی کافیه؟

00:07:32.210 --> 00:07:36.100
به نظر نمیاد یه ارباب طبقه توی 
.گودال طبقه خودش بیوفته

00:07:36.500 --> 00:07:38.720
.ما ازش برعلیه خودش استفاده میکنیم

00:07:39.020 --> 00:07:43.940
اگه ارباب طبقه به صورت خودکار این تله رو 
.فعال نکنه، ما دستی فعالش میکنیم

00:07:44.170 --> 00:07:48.430
برای همینه که این گروه به جای تعداد زیاد
از افراد حرفه‌ای‌تر و تعداد کمتر تشکیل شده؟

00:07:48.710 --> 00:07:52.150
.پس برای همین کاریوس و گورث اینجان

00:07:52.500 --> 00:07:55.610
.این دوتا از سربازای معمولی تواناترن

00:07:56.930 --> 00:07:59.580
.همه نزدیک دیوار سمت چپ بشین

00:08:00.010 --> 00:08:02.310
.اینقدر نزدیک که بهش بچسبین

00:08:14.810 --> 00:08:16.800
.مواظب باشین

00:08:16.800 --> 00:08:20.130
.میخوام جای این گودال رو یادتون بمونه

00:08:22.740 --> 00:08:25.800
.خب، وقت توضیحات کامله

00:08:26.180 --> 00:08:29.850
.این گودال، دوبرابر قد تایتان اسکلتیه

00:08:29.850 --> 00:08:33.390
ما قصد داریم اونو به اینجا بکشونیم
،و بعد توی گودال بندازیم

00:08:33.390 --> 00:08:37.240
ولی شک دارم فقط انداختنش توی گودال
.برای کشتنش کافی باشه

00:08:37.870 --> 00:08:40.760
از این بالا بهش حمله میکنیم؟

00:08:40.760 --> 00:08:41.850
.آره

00:08:41.850 --> 00:08:47.470
،ولی حتی اگه از این بالا بهش حمله کنیم
.آتیش روی بدنش همه‌چیو آب میکنه

00:08:47.760 --> 00:08:50.660
برای همین داشتیم فکرمیکردیم میتونیم
از جادوی آب معاون رئیس

00:08:50.660 --> 00:08:55.640
.و آبی که جعبه‌ای میده برای پر کردن گودال استفاده کنیم

00:08:56.820 --> 00:09:01.590
پس نقشه اینه که آتیشش رو خاموش کنیم و
،مثل جمجمه‌های آتشین به استخونش برسیم

00:09:01.590 --> 00:09:04.480
.و اونجا بهش ضربه بزنیم

00:09:04.480 --> 00:09:09.680
جعبه‌ای، امکان داره مقدار زیادی آب
بفروشی یا تولید کنی؟

00:09:10.290 --> 00:09:15.150
،میتونم آب با بطری بهتون بدم
.ولی اینطوری روزها طول میکشه

00:09:21.070 --> 00:09:24.910
لعنتی! وندینگ ماشین‌ها برای راحتی
!مشتریا به وجود اومدن

00:09:24.910 --> 00:09:26.830
!من یه قابلیت اضافه میکنم

00:09:28.670 --> 00:09:31.550
تازه
 آقای آبی

00:09:31.540 --> 00:09:35.270
.یه شکل دیگه که تا حالا ندیده بودم

00:09:35.270 --> 00:09:38.620
این جواب توئه، جعبه‌ای؟

00:09:38.620 --> 00:09:40.020
.سلام

00:09:40.260 --> 00:09:50.480
تازه
آقای آبی

00:09:40.260 --> 00:09:50.480 position:80%
جارو برقی
سکه‌ای

00:09:40.620 --> 00:09:44.700
یه چیزایی از اطرافش بیرون زدن، یعنی فشار دادن اینا

00:09:44.700 --> 00:09:48.530
همون نتیجه‌ای رو میده که وقتی
.یه چیزی میخری میگیری

00:09:48.530 --> 00:09:50.480
.یه سری عکس اینجاست

00:09:50.480 --> 00:09:53.440
پرداخت کنید

00:09:50.480 --> 00:09:53.440
انتخاب تنظیمات

00:09:50.480 --> 00:09:53.440
فعال کردن دسته

00:09:50.480 --> 00:09:53.440
جایگزینی در صورت اتمام

00:09:50.770 --> 00:09:53.440
.شاید اینطوری باید ازش استفاده کرد

00:09:53.440 --> 00:09:57.900
...بذار ببینم. این رو فشار بدین و آب بیرون میاد

00:09:57.900 --> 00:09:59.420
.سلام

00:09:59.420 --> 00:10:01.380
.لطفاً سکه‌ها رو وارد کنین

00:10:01.380 --> 00:10:03.040
.نوبت توئه، معاون رئیس

00:10:03.040 --> 00:10:07.920
خیلی جالبه که شما هیچوقت جرئت باز کردن
.کیف پول خودتون رو ندارین رئیس

00:10:12.010 --> 00:10:14.400
!خب، همه‌چی آماده‌ست

00:10:16.450 --> 00:10:18.490
!وای

00:10:22.670 --> 00:10:24.100
!این عالیه

00:10:24.380 --> 00:10:27.220
!این به راحتی میتونه آتیش یه جمجمه رو خاموش کنه

00:10:27.220 --> 00:10:31.950
با این مقدار آب، پر کردن گودال چندین روز
.طول میکشه، ولی جواب میده

00:10:31.950 --> 00:10:33.870
!تو واقعاً نجاتمون دادی، جعبه‌ای

00:10:34.670 --> 00:10:38.060
.آره، ولی یه مشکلی هست

00:10:38.060 --> 00:10:42.530
.من فقط دوساعت در روز میتونم شکلمو عوض کنم

00:10:43.150 --> 00:10:44.560
.چه دردسری

00:10:46.820 --> 00:10:48.440
.از اون زمان، دو روز گذشته

00:10:48.900 --> 00:10:53.670
در روز، برای یه ساعت من تبدیل به دستگاه
.شستشو بافشار میشم و آب تولید میکنم

00:10:53.670 --> 00:10:57.640
.در بقیه ساعات، بهشون آب با بطری میدم

00:10:57.640 --> 00:11:00.850
.وقتی پرتشون کردن، من بطریا رو جمع میکنم

00:11:01.370 --> 00:11:05.650
چیزایی مثل گرازای بزرگ و جمجمه‌های آتشین
،چندین بار پیداشون شده

00:11:05.650 --> 00:11:09.940
ولی اونا هیچ خطری برای گروهی
.با این متخصصا نیستن

00:11:10.500 --> 00:11:14.180
،ولی جمجمه‌های آتشین پیداشون میشه
،لامیس منو میذاره روی پشتش

00:11:14.180 --> 00:11:18.320
.و شویی با خوشحالی بهشون آب میپاشه

00:11:20.570 --> 00:11:23.290
.من میرم ببینم چقدر آب جمع شده

00:11:23.790 --> 00:11:25.920
.طنابو سفت بچسب

00:11:28.690 --> 00:11:31.590
.اینجا اندازه وسط زمستون سرده

00:11:32.320 --> 00:11:34.700
!به نظر میاد همه‌ش توی زمین فرو رفته

00:11:34.700 --> 00:11:36.670
!هیچی جمع نشده

00:11:37.120 --> 00:11:38.640
عه؟

00:11:38.640 --> 00:11:41.630
.من فکرمیکردم نقشه خوبی باشه

00:11:41.890 --> 00:11:47.110
انداختش توی گودال فکرخوبیه، ولی
.باید به بقیه چیزاش دوباره فکرکنیم

00:11:47.610 --> 00:11:50.450
!توی زمین فرو میرن؟ خیلی خب

00:11:52.900 --> 00:11:56.280
اوه؟ چرا یهو تغییر کردی جعبه‌ای؟

00:11:56.280 --> 00:11:58.110
...این

00:11:58.110 --> 00:11:59.990
!آره، خودشه

00:11:59.990 --> 00:12:03.950 position:20% line:20%
دستگاه خودکار یخ

00:11:59.990 --> 00:12:03.960
اگه اونجا دما پایینه، ما میتونیم
.به جای آب، یخ بریزیم

00:12:06.200 --> 00:12:10.620
.سرعتم بالاتر رفته و میتونم سریع‌تر یخ بریزم

00:12:11.180 --> 00:12:16.280
ولی یخ و آب برای مبارزه با ارباب طبقه کافین؟

00:12:31.530 --> 00:12:34.890
جعبه‌ای، داری به چیزی فکرمیکنی؟

00:12:34.890 --> 00:12:36.690
ها؟ تو از کجا فهمیدی؟

00:12:37.200 --> 00:12:42.960
فکرنمیکنم متوجه این شده باشی، ولی وقتی
.داری فکرمیکنی، چراغت چشمک میزنه

00:12:42.960 --> 00:12:44.530
واقعاً؟

00:12:44.830 --> 00:12:46.990
جعبه‌ای، میتونم ازت یه چیزی بپرسم؟

00:12:46.990 --> 00:12:48.620
.سلام

00:12:48.620 --> 00:12:51.700
میخوای دوباره آدم بشی؟

00:12:52.960 --> 00:12:55.920
.طبیعتاً فکرمیکنی که میخوام

00:12:56.440 --> 00:13:00.070
.این چیزی بود که خودمم اولا میخواستم

00:13:00.070 --> 00:13:04.880
حتی الان هم میخوام آدم باشم تا من و
.لامیس بتونیم با هم حرف بزنیم

00:13:04.880 --> 00:13:06.930
.ولی بعد از یه مدت متوجه شدم

00:13:07.570 --> 00:13:12.300
،اگه من دیگه وندینگ ماشین نباشم
اصلا به درد میخورم؟

00:13:13.680 --> 00:13:17.830
.الان، من میتونم به لامیس و بقیه کمک کنم

00:13:18.440 --> 00:13:20.660
...ولی اگه دوباره انسان بشم

00:13:21.530 --> 00:13:22.360
جعبه‌ای؟

00:13:22.760 --> 00:13:26.060
.البته من مطمئنم که اونا اولش خوشحال میشن

00:13:26.060 --> 00:13:31.570
،ولی وقتی متوجه بشن که من به هیچ دردی نمیخورم
.ممکنه آرزو کنن کاش همون وندینگ ماشین میموندم

00:13:32.360 --> 00:13:34.640
.فکرکردن به این چیزا منو میترسونه

00:13:35.310 --> 00:13:38.800
.برای همین هنوز قابلیت خوندن ذهن رو فعال نکردم

00:13:39.680 --> 00:13:41.190
مسخره‌ست، نه؟

00:13:42.040 --> 00:13:45.680
من به عنوان یه وندینگ ماشین بیشتر اعتماد
.به نفس دارم تا به عنوان یه انسان

00:13:46.400 --> 00:13:47.750
.سلام

00:13:47.750 --> 00:13:48.800
.حیف شد

00:13:49.390 --> 00:13:51.830
منظورت اینه مطمئن نیستی؟

00:13:51.830 --> 00:13:56.780
من دوست دارم یه روزی بتونم باهات
.حرف بزنم و کلی کارای دیگه کنیم

00:13:56.780 --> 00:14:00.360
اوه، و همونطور که قبلاً گفتم، دوست
.دارم تو دستپختم رو بچشی

00:14:02.130 --> 00:14:03.730
.حق با اونه

00:14:03.730 --> 00:14:06.720
!اگه من دوباره انسان بشم، میتونیم کنار هم راه بریم

00:14:06.720 --> 00:14:08.870
!شاید فقط همین کافی باشه

00:14:13.490 --> 00:14:15.500
.چند روز دیگه گذشت

00:14:16.210 --> 00:14:21.410
توی گودال به اندازه کافی یخ جمع
.شده، وقتشه بقیه نقشه رو اجرا کنیم

00:14:21.920 --> 00:14:25.780
راستشو بگو جعبه‌ای، اوضاع چطوری به نظر میاد؟

00:14:25.780 --> 00:14:28.760
به نظرت این نقشه جواب میده؟

00:14:28.760 --> 00:14:30.300
.سلام

00:14:30.300 --> 00:14:35.770
میگن آتیشِ تایتان اسکلتی اینقدر قویه
.که آب رو در جا بخار میکنه

00:14:36.260 --> 00:14:38.660
یخ براش کافیه؟

00:14:39.760 --> 00:14:41.940
!شما ممکنه یه کالای اضافه ببرید

00:15:08.160 --> 00:15:09.510
!حالا، میکنه

00:15:09.510 --> 00:15:10.280
!بله

00:15:17.360 --> 00:15:20.810
!مواظب باشین
!الان بخار میزنه بیرون

00:15:24.840 --> 00:15:28.580
آب باید بخار میشد، چی شده؟

00:15:29.270 --> 00:15:30.270
!بچه‌ها

00:15:30.270 --> 00:15:32.530
!آتیشِ اسکلت خاموش شده

00:15:33.450 --> 00:15:36.470
!من نمیدونم چی شد، ولی اگه خاموش شده دیگه شده

00:15:36.470 --> 00:15:37.660
!شروع کنین به پرت کردن

00:15:37.660 --> 00:15:41.110
بخار نیومد ولی آتیش خاموش شد؟

00:15:41.110 --> 00:15:43.340
.من تنها کسیم که میدونه چرا

00:15:43.750 --> 00:15:48.590
!اون چیزی که توی گودال انداختم یخ نبود، یخ خشک بود

00:15:48.590 --> 00:15:51.770
.یخ خشک، کربن دی‌اکسید جامد شده‌ست

00:15:51.770 --> 00:15:55.960
وقتی تایتان اسکلتی افتاد پایین، گودال
.با کربن دی‌اکسید پر شده

00:15:55.960 --> 00:15:57.880
،آتیش نمیتونه بدون اکسیژن بسوزه

00:15:57.880 --> 00:16:00.770
و کربن دی‌اکسید چون از اکسیژن 
.سنگین‌تره اون پایین جمع میشه

00:16:00.770 --> 00:16:03.470
.به عبارتی، آتیش خاموش میشه

00:16:03.810 --> 00:16:08.490
خیلی خوبه که جواب داد، اگه جواب نمیداد
.کار همه‌مون ساخته بود

00:16:08.890 --> 00:16:10.870
!میکنه، چطوره؟

00:16:11.160 --> 00:16:13.740
،به نظر میاد داره یه مقدار صدمه میبینه

00:16:13.740 --> 00:16:16.500
!ولی فکرمیکنم باید محکم‌تر بهش بزنیم

00:16:17.220 --> 00:16:19.660
محکم‌تر؟

00:16:19.660 --> 00:16:21.840
.یه چیز سنگین

00:16:21.840 --> 00:16:23.740
.سخت و مقاوم

00:16:25.730 --> 00:16:28.290
جعبه‌ای خوب نیست؟

00:16:28.290 --> 00:16:31.990
.ولی اگه جواب نده اون میشکنه

00:16:31.990 --> 00:16:34.780
.اون بعد از افتادن توی ترک زمین چیزیش نشد

00:16:34.780 --> 00:16:36.300
این کوچیک‌تر نیست؟

00:16:36.590 --> 00:16:42.450
عام، کاش در مورد این چیزای خطرناک
جلوی خودم صحبت نکنین؟

00:16:42.450 --> 00:16:43.760
!امکان نداره

00:16:43.760 --> 00:16:46.430
!ما نمیتونیم جعبه‌ای رو به خطر بندازیم

00:16:46.430 --> 00:16:48.490
.ما نمیدونیم جواب میده یا نه

00:16:48.490 --> 00:16:50.200
.منم موافق نیستم

00:16:50.470 --> 00:16:52.020
.درسته

00:16:52.020 --> 00:16:55.170
.نباید بیشتر از این بهش فشار بیاریم

00:16:55.170 --> 00:16:57.250
خودمون بپریم تو و بهش حمله کنیم؟

00:16:57.250 --> 00:17:00.030
!الان که دیگه آتیشی نیست، میتونیم ببریم

00:17:00.790 --> 00:17:03.380
!نه، نه، نه، نه! اینکارو نکنین

00:17:03.380 --> 00:17:05.480
!اون پایین پر از کربن دی‌اکسیده

00:17:05.480 --> 00:17:09.050
اگه برین اون پایین نمیتونین نفس بکشین
!و از مسمومیت گازی میمیرین

00:17:09.050 --> 00:17:10.090
.سلام

00:17:10.090 --> 00:17:11.170
.سلام

00:17:11.170 --> 00:17:12.190
.سلام

00:17:11.480 --> 00:17:13.510
.اوه، جعبه‌ای هم موافقه

00:17:13.510 --> 00:17:15.460
!نهههه

00:17:15.460 --> 00:17:16.310
.حیف شد

00:17:16.310 --> 00:17:17.140
.حیف شد

00:17:17.140 --> 00:17:18.010
.حیف شد

00:17:18.010 --> 00:17:19.460
موافق نیست؟

00:17:20.040 --> 00:17:21.690
...ولی اگه همینجا وایسیم

00:17:22.030 --> 00:17:25.100
!تایتان اسکلتی داره از گودال بالا میاد

00:17:25.400 --> 00:17:28.030
!نمیتونیم بذاریم این موقعیت از دستمون بره

00:17:28.030 --> 00:17:29.610
!آماده‌این؟

00:17:29.950 --> 00:17:32.260
!همه‌چی داره اشتباه پیش میره

00:17:32.260 --> 00:17:36.370
!باید یه راهی برای متوقف کردنشون باشه

00:17:36.370 --> 00:17:37.220
!فهمیدم

00:17:39.950 --> 00:17:42.200
...جعبه‌ای، یهویی تغییر کردی

00:17:44.470 --> 00:17:45.730
.سلام

00:17:45.730 --> 00:17:47.670
.لطفاً سکه‌ها رو وارد کنین

00:17:46.860 --> 00:17:48.990
!تـ-تمومش کن، جعبه‌ای

00:17:48.990 --> 00:17:50.490
!ما از این چیزا نمیخریم

00:17:50.490 --> 00:17:52.670
!ای منحرف

00:17:54.200 --> 00:17:55.430
!جعبه‌ای؟

00:17:55.830 --> 00:17:57.640
.خیلی ازتون ممنونم

00:17:59.230 --> 00:18:01.310
!جعبه‌ای

00:18:08.490 --> 00:18:12.070
.دوازده خسارت
.مقاومت دوازده عدد کاهش پیدا کرد

00:18:24.230 --> 00:18:26.750
.به نظر میرسه تونستم کارشو تموم کنم

00:18:26.750 --> 00:18:28.740
!همه‌چی مرتبه

00:18:28.740 --> 00:18:32.110
!جعبه‌ای، تو خیلی بی‌دقتی

00:18:32.110 --> 00:18:34.510
!وایسا همونجا، دارم میام پایین

00:18:35.740 --> 00:18:36.830
.حیف شد

00:18:36.830 --> 00:18:37.900
.حیف شد

00:18:37.900 --> 00:18:38.890
.حیف شد

00:18:38.890 --> 00:18:39.960
.حیف شد

00:18:39.960 --> 00:18:41.020
.حیف شد

00:18:41.020 --> 00:18:41.930
.حیف شد

00:18:43.030 --> 00:18:46.870
جعبه‌ای، این یعنی اون پایین هنوز خطرناکه؟

00:18:47.700 --> 00:18:49.130
.سلام

00:18:55.590 --> 00:18:56.730
!خیلی خب

00:18:56.740 --> 00:19:01.200 position:20% line:50%
جستجو

00:18:56.740 --> 00:19:01.200 position:20% line:50%
خواب

00:18:56.740 --> 00:19:01.200 position:20% line:50%
ذخیره انرژی

00:18:56.740 --> 00:19:01.200 position:20% line:50%
تحقیق

00:18:56.740 --> 00:19:01.200 position:20% line:50%
کالاها

00:18:56.740 --> 00:19:01.200
انبار

00:18:56.740 --> 00:19:01.200 position:20% line:50%
وضعیت

00:18:56.740 --> 00:19:01.200 position:20% line:20%
سکه کروکدیل هشت‌پا

00:18:57.240 --> 00:19:01.200 position:20% line:20%
سکه تایتان اسکلتی آتشین

00:18:57.320 --> 00:19:01.200
.سکه تایتان اسکلتی آتشین" به لیست داراییام اضافه شد"

00:19:21.760 --> 00:19:24.130
!میکنه! گودال رو ببند

00:19:24.130 --> 00:19:25.440
!چشم

00:19:37.240 --> 00:19:38.810
!جعبه‌ای

00:19:39.850 --> 00:19:42.160
!اگه میشکستی میخواستی چیکار کنی؟

00:19:42.160 --> 00:19:43.970
!ممکنه یه کالای اضافه ببرید

00:19:43.970 --> 00:19:47.170
!جواب منو نده! من عصبانیم

00:19:47.170 --> 00:19:49.850
.لامیس، ولش کن

00:19:49.850 --> 00:19:53.350
.اگه خیلی نق بزنی اون ازت متنفر میشه‌ها

00:19:54.270 --> 00:19:56.740
.باشه، دیگه چیزی نمیگم

00:19:57.090 --> 00:19:59.340
.دیگه ازین کارای خطرناک نکن

00:19:59.980 --> 00:20:01.930
.من در حواب چیزی نگفتم

00:20:02.710 --> 00:20:06.580
،من اگه بتونم همه رو نجات بدم
.احتمالاً دوباره از این کارا میکنم

00:20:07.420 --> 00:20:10.600
.ولی نمیخواستم به لامیس دروغ بگم

00:20:11.290 --> 00:20:15.450
.و بعد، اون با اخم بهم لبخند زد

00:20:16.760 --> 00:20:18.570
حرفاتون تموم شد؟

00:20:18.930 --> 00:20:21.030
.منم یه سوال دارم

00:20:21.370 --> 00:20:26.000
جعبه‌ای، سکه‌ی ارباب طبقه توی
اون گودال افتاده بوده؟

00:20:26.270 --> 00:20:27.660
.سلام

00:20:29.040 --> 00:20:32.000
!اوه، تو برام آوردیش

00:20:33.430 --> 00:20:35.810
جریان چیه، هولمی؟

00:20:35.810 --> 00:20:39.480
.تو میخوای اینو به عنوان سکه‌ی خودت برداری

00:20:39.480 --> 00:20:42.250
.ولی جعبه‌ای کسی بود که تایتای اسکلتی رو شکست داد

00:20:42.250 --> 00:20:44.860
.تو صاحب این سکه نیستی

00:20:46.360 --> 00:20:48.470
.آره، ببخشید

00:20:49.050 --> 00:20:52.820
درسته که با تشکر از تو ما تونستیم
.اون رو شکست بدیم

00:20:52.820 --> 00:20:56.630
.شکی نیست که اون سکه حق توئه

00:20:56.630 --> 00:20:59.720
.پس بذار من اونو ازت بخرم

00:20:59.720 --> 00:21:01.450
صد سکه طلا چطوره؟

00:21:02.170 --> 00:21:04.690
!صـ-صد سکه طلا؟

00:21:04.690 --> 00:21:08.400
،اگه به امتیاز تبدیلش کنیم
!میشه صدهزارتا؟

00:21:09.600 --> 00:21:14.760
.این قیمت برای سکه‌ی ارباب طبقه مناسبه

00:21:14.760 --> 00:21:16.270
.پیشنهادشو شنیدی جعبه‌ای

00:21:16.270 --> 00:21:16.870
نظرت چیه؟

00:21:17.320 --> 00:21:20.580
!نه تنها مشکلی ندارم، بلکه خیلیم راضیم

00:21:20.580 --> 00:21:25.080
،من یه سکه ارباب طبقه رو دارم
!بیشتر نمیخوام

00:21:25.080 --> 00:21:26.690
.سلام

00:21:26.690 --> 00:21:30.860
.میدونستم موافقت میکنی جعبه‌ای
.خوشحالم سریع تصمیم گرفتی

00:21:30.860 --> 00:21:34.570
اشکالی نداره یه روز دیگه پولشو بدم، نه؟

00:21:36.120 --> 00:21:37.980
.کار همه عالی بود

00:21:37.980 --> 00:21:39.480
.بیاین برگردیم خونه

00:21:43.620 --> 00:21:48.110
.الان دیگه فقط باید به طبقه رودخانه جریان پاک برگردیم

00:21:51.600 --> 00:21:54.080
،به نظر میاد تنها چیزی که من از طبقه مارپیچ میبینم

00:21:54.080 --> 00:21:56.960
.این راه‌های اصلی و آسمونشه

00:21:56.960 --> 00:21:59.970
.آره، فکرنکنم دیگه به اینجا برگردم

00:21:59.990 --> 00:22:43.990
<c.yellow>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:22:44.020 --> 00:23:28.020
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:34.970 --> 00:23:39.970
قسمت بعد

00:23:34.970 --> 00:23:39.970 position:20%
قهرمانی غیر ایده‌آل

00:23:35.180 --> 00:23:37.100
.خیلی ازتون ممنونم

00:23:37.100 --> 00:23:39.560
.مشتاق استفاده بعدیتون هستم