﻿WEBVTT

00:00:02.510 --> 00:00:18.555
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.520 --> 00:00:23.064
<i>طلا و نقره رو می دزده</i>

00:00:23.148 --> 00:00:25.692
<i>می دزده
می دزده</i>

00:00:25.775 --> 00:00:28.445
<i>طلا و نقره رو می دزده</i>

00:00:28.528 --> 00:00:31.030
<i>بانوی زیبای من</i>

00:00:32.281 --> 00:00:35.285
<i> فرض کنین که مرد در خواب اسیر شده</i>

00:00:35.368 --> 00:00:38.121
<i>اسیر شده، اسیر شده</i>

00:00:38.204 --> 00:00:40.999
<i>فرض کنین که مرد در خواب اسیر شده</i>

00:00:41.082 --> 00:00:43.668
<i>بانوی زیبای من</i>

00:02:16.010 --> 00:02:20.932
مرثیه

00:02:20.956 --> 00:02:30.956
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:39.659 --> 00:02:43.746
<i>بانوی زیبای...من</i>

00:02:43.830 --> 00:02:45.290
تو خیلی سرسختی

00:02:45.373 --> 00:02:49.460
<i>پل لندن شکسته</i>

00:02:51.045 --> 00:02:55.300
<i>شکسته</i>

00:03:30.084 --> 00:03:30.919
بمیر

00:03:42.513 --> 00:03:44.807
اسم این تکنیک هستش

00:03:50.897 --> 00:03:52.649
پروردگار عزیز

00:03:53.233 --> 00:03:55.318
و منم تقدیمش میکنم به تو

00:03:56.903 --> 00:03:57.904
خون تو

00:03:58.696 --> 00:04:01.783
فکر میکردم با دستت زخم هاتو نگه داشتی

00:04:02.367 --> 00:04:04.535
<i>اما تو دستکش هاتو با خون خیس میکردی</i>

00:04:05.245 --> 00:04:08.414
<i>و خون خودت رو تبدیل به سلاح الهی کردی</i>

00:04:09.499 --> 00:04:10.625
بله

00:04:10.708 --> 00:04:13.711
تو واقعا تا اخرین لحظه تحسین برانگیز بودی

00:04:13.795 --> 00:04:14.671
هاه؟

00:04:16.005 --> 00:04:18.507
رنگ قلب من الان چه رنگی هستش ؟

00:04:19.175 --> 00:04:20.176
آیا تغییری کرده ؟

00:04:21.761 --> 00:04:25.181
نه ، من سردرگم شدم

00:04:25.765 --> 00:04:28.518
من هیچ وقت تغییر نمی کنم

00:04:29.269 --> 00:04:30.270
اینو یادت نره

00:04:31.020 --> 00:04:33.940
در هر زمان، من

00:04:38.778 --> 00:04:41.781
عاشق ، انسان ها هستم

00:04:44.534 --> 00:04:45.618
اوه پروردگارا

00:04:46.244 --> 00:04:48.830
واقعا چقدر سرسخت هستی تو

00:05:11.060 --> 00:05:12.228
آلسیدس

00:05:14.272 --> 00:05:16.024
این مبارزه فوق العاده بود

00:05:17.984 --> 00:05:20.737
متاسفم که سرت داد زدم

00:05:21.779 --> 00:05:25.074
داری تماشا میکنی هیلده ؟

00:05:25.992 --> 00:05:28.578
بقیش رو به تو میسپارم

00:05:29.662 --> 00:05:32.749
<i>لطفا این احمق هارو نجات بده</i>

00:05:34.375 --> 00:05:35.460
این نژاد انسان های عزیز رو

00:05:46.804 --> 00:05:47.847
برنده: جک ریپر

00:05:47.930 --> 00:05:50.099
چه رنگ شگفت انگیزی

00:05:50.975 --> 00:05:52.727
این احساس واقعی من هستش

00:05:54.812 --> 00:05:56.898
 در مسابقه چهارم

00:05:56.981 --> 00:06:01.444
نبرد رگناروک میان خدایان و انسان ها

00:06:01.527 --> 00:06:04.447
پیروز این نبرد جک ریپر است

00:06:10.411 --> 00:06:12.413
اوه، بانوی جوان

00:06:12.497 --> 00:06:14.290
حالت چطوره ؟

00:06:15.666 --> 00:06:17.543
خودت چطوری؟

00:06:18.336 --> 00:06:20.254
کشتن یک خدا چه حسی داره؟

00:06:24.550 --> 00:06:26.219
من مطمئن نیستم

00:06:26.803 --> 00:06:30.139
تا به حال این احساس رو تجربه نکردم

00:06:33.351 --> 00:06:34.477
میفهمم

00:06:34.560 --> 00:06:37.897
تو حتی  نمیتونی توی همچین زمان
غم انگیزی یکم ناراحتی از خودت نشون بدی ؟

00:06:37.980 --> 00:06:40.983
تو واقعا آدم رقت انگیزی هستی

00:06:43.361 --> 00:06:44.445
هستم ؟

00:06:44.529 --> 00:06:46.114
ایشششش

00:06:46.197 --> 00:06:48.199
خونت همه جای تنم رو گرفته

00:06:48.282 --> 00:06:52.411
لعنت به تو
حالا مجبورم به خاطر این دوش بگیرم

00:06:52.495 --> 00:06:55.915
بهتره فورا بری درمانگاه

00:06:57.500 --> 00:06:59.168
فهمیدی پسر کوچولو؟

00:07:02.171 --> 00:07:04.340
بله بانو

00:07:10.972 --> 00:07:13.266
اگه این چیزی هستش که تو میخوای

00:07:13.349 --> 00:07:16.894
همه قدرتم رو بر ضد تو استفاده میکنم

00:07:20.481 --> 00:07:24.610
من تورو از رنج کشیدن نجات خواهم داد

00:07:37.832 --> 00:07:41.043
اگر میتونستم یه آرزو بکنم

00:07:41.711 --> 00:07:45.548
آرزو میکردم که دوباره ببینمت

00:07:57.852 --> 00:07:59.270
گورتو گم کن قاتل

00:07:59.353 --> 00:08:01.481
ای کاش تو مرده بودی

00:08:01.564 --> 00:08:02.523
برش گردون

00:08:02.607 --> 00:08:05.193
هرکول مارو برگردون

00:08:11.657 --> 00:08:13.034
...چرا

00:08:13.117 --> 00:08:16.621
چرا آلسیدس باید به دست این آشغال کشته بشه ؟

00:08:17.997 --> 00:08:19.790
لعنتی

00:08:20.458 --> 00:08:24.295
سوگند یاد کنید که هرگز آسیبی به انسان ها نخواهید رساند

00:08:27.215 --> 00:08:30.009
لعنت به همه

00:08:31.761 --> 00:08:34.764
که اینطور پس، بدی غیرقابل درک جک ریپر

00:08:34.847 --> 00:08:37.683
حتی یک خدا رو هم بلعید

00:08:37.767 --> 00:08:40.937
اون انسان نیست
اون واقعا یک هیولاست

00:08:41.020 --> 00:08:41.895
نه

00:08:42.855 --> 00:08:44.690
آقای شکسپیر

00:08:44.774 --> 00:08:48.277
ما نباید چشم خود را رو به حقیقت ببندیم

00:08:48.361 --> 00:08:50.196
آنچه که زیبا به نظر میرسد پلید و کثیف است

00:08:52.281 --> 00:08:54.200
و آنچه که پلید و کثیف به نظر میرسد زیباست

00:08:55.034 --> 00:08:57.870
انسان ها اینجوری هستن

00:09:04.585 --> 00:09:06.420
هرکول

00:09:06.504 --> 00:09:08.923
هرکول مرده

00:09:17.431 --> 00:09:19.976
الان خوشحالی ؟

00:09:21.269 --> 00:09:24.605
از اینکه اون قاتل نفرت انگیز رو داشتی که

00:09:24.689 --> 00:09:27.483
هرکول رو بکشه خوشحالی ؟

00:09:28.317 --> 00:09:33.072
"معنی اسم"والکیری
"انتخاب کننده قربانی" هستش

00:09:33.864 --> 00:09:36.742
احساسات برای ما بی معنی هستش

00:09:40.705 --> 00:09:42.540
برای نجات بشریت

00:09:43.165 --> 00:09:45.167
ما فقط کاری رو میکنیم

00:09:46.168 --> 00:09:48.045
که باید بکنیم

00:10:34.133 --> 00:10:36.636
هرکول،مطمئا هستم که من رو میبخشه

00:10:37.511 --> 00:10:41.515
برای اینکه جان انسان هارو نجات دادم

00:10:43.017 --> 00:10:43.851
هرکول

00:10:44.352 --> 00:10:46.937
لطفا یه کم بیشتر صبر کن

00:10:56.989 --> 00:10:59.158
وقتی همه چیز تموم بشه

00:10:59.992 --> 00:11:03.996
من هم به تو محلق میشم

00:11:29.021 --> 00:11:31.857
انسان ها دوبار پشت سر هم برنده شدن

00:11:32.775 --> 00:11:34.944
به نظر میرسید که جک ریپر

00:11:35.027 --> 00:11:38.447
یه گوشه گیر افتاده
اما انگار این فقط بخشی از استراتژی اون بوده

00:11:39.907 --> 00:11:43.828
<i>سقوطش رو جوری محاسبه کرد
که از زخم خیلی کشنده جلوگیری کنه</i>

00:11:43.911 --> 00:11:45.830
<i>و میله حصار رفت توش پهلوش.</i>

00:11:46.539 --> 00:11:48.833
<i>و از اونجایی که زمان درستی بود</i>

00:11:48.916 --> 00:11:50.793
<i>هرکول هم باور کرد</i>

00:11:50.876 --> 00:11:54.672
<i>به نظر میرسید سلاح نهایی که مخفی کرده
همون میله حصار هستش</i>

00:11:56.006 --> 00:11:58.008
<i>اما هدف واقعی اون این بود که</i>

00:11:58.092 --> 00:12:02.513
<i>انقدر خون به دست بیاره که
بتونه با اون دستکش های خودشو خیس کنه</i>

00:12:03.013 --> 00:12:05.933
<i>سلاح نهایی اون نیروی حیات یعنی خون خودش بود</i>

00:12:06.517 --> 00:12:09.019
با سوراخ شدن پهلوش با میله حصار

00:12:09.103 --> 00:12:11.439
همه مارو گول زد
این بزرگترین دروغ این مسابقه بود

00:12:12.148 --> 00:12:17.153
اون خیلی خوب گولمون زد
نه فقط هرکول
همه ما باورش کردیم

00:12:17.236 --> 00:12:18.446
با این حال

00:12:19.029 --> 00:12:20.364
گفتش آسونه

00:12:20.448 --> 00:12:24.452
اگه من به جاش بودم
 هرگز دست به چنین قمار خطرناکی نمیزدم

00:12:25.035 --> 00:12:28.414
تو هرگز نمیتونی هرکول رو شکست بدی
مگه اینکه زندگی تو به خطر بندازی

00:12:28.497 --> 00:12:30.708
این چیزی هستش که فهمیدم

00:12:30.791 --> 00:12:34.462
این مرد واقعا  قابل ستایش هست

00:12:34.545 --> 00:12:36.881
نه تو اشتباه میکنی

00:12:36.964 --> 00:12:38.841
کسی که باید ستایش بشه

00:12:40.342 --> 00:12:43.220
هرکول هستش
چون هیچوقت تسلیم نمیشه

00:12:43.304 --> 00:12:48.267
تا اخرش اون لحظه ای نترسید و امیدشو از دست نداد

00:12:49.268 --> 00:12:50.102
...خب

00:12:50.895 --> 00:12:51.729
...خب

00:12:56.817 --> 00:13:01.572
به افتخار دوست بزرگم
همیشه با امید ادامه میدم

00:13:05.826 --> 00:13:08.537
خیلی خب  جانم

00:13:09.330 --> 00:13:12.333
خب الان همه چیز دو دسته شده مگه نه ؟

00:13:31.310 --> 00:13:34.230
تحت هیج شرایطی

00:13:34.313 --> 00:13:38.025
نباید بزاریم جلو بی افتن

00:13:40.611 --> 00:13:44.615
اونها دوباره سعی میکنن که برنده بشن

00:13:45.115 --> 00:13:47.952
خب حرکت بعدی چیه ؟

00:13:51.705 --> 00:13:53.290
اتاق انتظار قهرمانان بشریت
راهروی ورزشگاه

00:13:53.374 --> 00:13:57.920
شگفت انگیزه
این یه مسابقه بین دو استاد واقعی بود

00:13:58.003 --> 00:14:01.298
هنوزم تعداد زیادی جنگجوی قوی اونجا وجود داره

00:14:01.382 --> 00:14:02.508
موافقم

00:14:03.008 --> 00:14:07.179
لو بو، آدم، کوجیرو ساساکی

00:14:07.263 --> 00:14:09.098
و جک ریپر

00:14:09.181 --> 00:14:10.808
آماده مبارزه هستن

00:14:10.891 --> 00:14:15.062
در اینجا تمام جنگجویان از سراسر دنیا و از هر دوره ای جمع شدن

00:14:15.646 --> 00:14:18.691
انتخاب شدن برای شرکت در مبارزه نهایی

00:14:18.774 --> 00:14:23.070
بین خدا و انسان

00:14:23.153 --> 00:14:24.989
افتخار بزرگی هستش

00:14:25.489 --> 00:14:27.074
موافق نیستی سوجی ؟

00:14:27.658 --> 00:14:29.076
موافقم

00:14:29.785 --> 00:14:30.953
کندو سان

00:14:32.538 --> 00:14:34.582
ایسامی کندو
فرمانده شین سن گومی

00:14:36.000 --> 00:14:37.835
کاشکی زودتر نوبت به من برسه

00:14:40.629 --> 00:14:43.048
موندم که کِی نوبت من می‌شه

00:14:43.132 --> 00:14:44.091
سوجی اوکیتا

00:14:50.264 --> 00:14:51.515
...آرِس-چان

00:14:52.683 --> 00:14:55.185
هنوز از دستشویی برنگشته

00:14:56.186 --> 00:14:59.106
حتما هنوز گریه اش بند نیومده

00:14:59.189 --> 00:15:01.567
که اینطور پس

00:15:01.650 --> 00:15:05.029
گمونم بهتره یه قدمی بزنم

00:15:06.947 --> 00:15:10.534
فکر کنم بهتره منم یکم بخوابم

00:15:17.625 --> 00:15:19.251
...الحق که همه‌شون

00:15:20.127 --> 00:15:21.879
یه مشت دغل بازن

00:15:37.019 --> 00:15:39.438
هی، منتظرت بودم

00:15:40.022 --> 00:15:41.190
بودا

00:15:48.280 --> 00:15:49.698
...نکنه که

00:15:51.283 --> 00:15:52.451
دنبال دعوایی ؟

00:16:00.793 --> 00:16:02.670
نه،نه

00:16:02.753 --> 00:16:05.214
فقط یه سوال کوچیک ازت داشتم

00:16:05.297 --> 00:16:10.594
درست مثل تو منم اولین باری بود که
ولندر والکیری رو دیدم

00:16:10.678 --> 00:16:13.180
و من باید بیش از حد هیجان زده شده باشم

00:16:13.263 --> 00:16:16.433
آره، همینطوره. همینطوره

00:16:16.517 --> 00:16:19.687
،پس، می‌دونی، کاملاً از یادم رفته بود

00:16:19.770 --> 00:16:24.191
یه چیزی از اولین مبارزه منو اذیت میکرد

00:16:24.775 --> 00:16:26.193
میدونی، منظورم اینه که

00:16:26.276 --> 00:16:29.196
اونا میتونن جلوی قدرت خدایان وایستن

00:16:29.279 --> 00:16:31.281
و خدایان رو تا لب مرز نگه دارن

00:16:31.782 --> 00:16:33.283
<i>و حتی</i>

00:16:33.784 --> 00:16:35.285
خدایان رو بکشن

00:16:36.620 --> 00:16:39.206
پس ولندر والکیری ها

00:16:39.289 --> 00:16:42.710
همیشه همینقدر قوی بوده ؟

00:16:46.797 --> 00:16:48.590
مهم نیست از چه زاویه ای بهش نگاه کنی

00:16:48.674 --> 00:16:54.304
ممکن نیست که خدایان اجازه همچین تقلبی رو
به اون والکیری ها نیمه خدا بدن

00:16:59.810 --> 00:17:01.895
اون‌موقع بود که یادم اومد

00:17:01.979 --> 00:17:04.732
یه راهی وجود داشت که امکانش رو فراهم میکرد

00:17:05.315 --> 00:17:07.401
چی صداش میکردی بودا؟

00:17:07.483 --> 00:17:10.237
...می‌گیری که چی می‌گم، یچیزی تو مایه‌

00:17:10.319 --> 00:17:12.740
قلمرو معنوی توعه، درست میگم؟

00:17:14.782 --> 00:17:19.288
<i>با دادن زندگی خودت به بقیه
 و به اشتراک گذاشتن سرنوشت های مشابه </i>

00:17:19.371 --> 00:17:22.207
<i>میتونی قدرت کامل جسم و روحت رو فرا بخونی</i>

00:17:22.290 --> 00:17:26.211
اوم،تقریبا مطمئن هستم که صداش میکردن

00:17:26.295 --> 00:17:28.005
ساماوادانا
(سازش)

00:17:31.258 --> 00:17:33.218
به عبارت دیگه

00:17:33.802 --> 00:17:36.305
<i>صرفا جعل موهبت های الهی نیست</i>

00:17:36.388 --> 00:17:38.682
<i>با قرار دادن زندگی خودشون</i>

00:17:38.766 --> 00:17:41.310
<i>در مقابل خدایان والکیری ها قدرت مقاومت در برابر خدایان
به دست آوردن</i>

00:17:41.810 --> 00:17:44.730
به نظرم این تنها راهی که توجیهش میکنه

00:17:46.815 --> 00:17:49.318
اوه ، ببخشید سرت رو درد آوردم

00:17:49.401 --> 00:17:51.904
خب بودا، نظرت چیه؟

00:17:51.987 --> 00:17:53.238
می‌دونی

00:17:53.322 --> 00:17:57.701
این اصلا یه سوال کوچیک نبود

00:17:58.285 --> 00:18:00.996
راستش اینقدر حرف زدی که نصفشو اصلا گوش ندادم

00:18:01.580 --> 00:18:04.208
بگو دیگه منظورت چیه ؟

00:18:06.460 --> 00:18:08.462
اها آره ، شرمنده

00:18:08.545 --> 00:18:10.547
پس یه راست میرم سر اصل مطلب

00:18:11.673 --> 00:18:14.134
تو خائنی

00:18:16.470 --> 00:18:17.805
مثلا اگه باشم چی ؟

00:18:19.348 --> 00:18:20.474
من میکشمت

00:18:32.611 --> 00:18:34.029
قضاوت

00:18:36.615 --> 00:18:38.117
قضاوت

00:18:39.118 --> 00:18:40.744
قضاوت

00:18:43.205 --> 00:18:45.249
خائنان سزاوار

00:18:45.332 --> 00:18:46.834
قضاوت

00:18:48.085 --> 00:18:49.211
قضاوت

00:18:50.504 --> 00:18:52.256
گفتم که،قضاوت

00:18:53.006 --> 00:18:54.758
قضاوت لعنتی

00:18:55.634 --> 00:18:57.511
قضاوت

00:18:57.594 --> 00:18:59.096
قضاوت

00:19:00.389 --> 00:19:01.431
قضاوت

00:19:02.099 --> 00:19:05.018
ما قاضی های عدالت توی بهشت هستیم

00:19:05.102 --> 00:19:07.020
ما هفت پایه بهشت هستیم

00:19:07.104 --> 00:19:10.023
جلاد های بهشتی،هفت خدای تقدیر

00:19:10.107 --> 00:19:12.526
هفت خدای رزق و روزی

00:19:12.609 --> 00:19:15.571
ای بابا،گیر چندتا عجیب الخلقه افتادیما

00:19:16.113 --> 00:19:17.865
هی بودا

00:19:17.948 --> 00:19:19.283
چند وتقی میشه که

00:19:19.366 --> 00:19:21.034
منتظر این لحظه بودم

00:19:21.660 --> 00:19:24.997
روزی که قضاوت آسمانی رو روی سرت نازل کنم

00:19:27.207 --> 00:19:29.877
اوم،خب میدونی

00:19:29.960 --> 00:19:33.046
انگار هیچوقت نمیشه که آب نباتم رو تا تهش لیس بزنم

00:19:33.130 --> 00:19:35.132
همیشه آخرش گازش میگیرم

00:19:35.716 --> 00:19:38.135
خب، اسمت چی بود ؟

00:19:38.218 --> 00:19:40.637
ای حرومزاده

00:19:44.683 --> 00:19:46.351
این چه گوهی بود خوردی

00:19:46.435 --> 00:19:47.936
آشغال کثافت

00:19:49.438 --> 00:19:50.731
وصیتت رو بکن

00:19:50.814 --> 00:19:54.359
فاتحت خوندس

00:19:54.443 --> 00:19:56.195
هی بسه دیگه

00:19:56.695 --> 00:19:59.615
لوکی دخالت نکن وگرنه دخل توام می آرم

00:20:00.699 --> 00:20:02.284
اشتباه فهمیدی

00:20:02.367 --> 00:20:04.203
اون شکار منه

00:20:05.204 --> 00:20:07.331
پس اگه جرئت داری بدزدش

00:20:07.414 --> 00:20:08.373
فهمیدی ؟

00:20:10.709 --> 00:20:12.211
شوخی کردم

00:20:13.337 --> 00:20:17.132
وایستا،نکنه فکر کردی ازت محافظت می کنم؟

00:20:18.342 --> 00:20:20.052
اصلا برام مهم نیست

00:20:21.220 --> 00:20:23.680
اگه قراره دعوا کنیم، پس زود باش

00:20:25.557 --> 00:20:26.725
بیا جلو

00:20:34.900 --> 00:20:38.320
ای بابا
بهشت عجب جای قشنگ و شلوغی هستش

00:20:41.406 --> 00:20:45.327
دسته جمعی میخواین به یه نفر حمله کنین تا از دور خارج بشه

00:20:45.410 --> 00:20:49.331
اووف،خدایان و انسان ها انگار اصلا با هم فرقی ندارن

00:20:49.414 --> 00:20:51.333
اما یه چیزی رو میدونی

00:20:51.416 --> 00:20:54.336
شک دارم که پوسایدون همچین کاری بکنه

00:20:54.419 --> 00:20:55.921
تو اینجا چیکار میکنی ؟

00:20:56.004 --> 00:20:58.840
وقتت تموم شده ،رفیق

00:20:59.424 --> 00:21:01.969
میدونی من واقعا با این کار موافق نیستم

00:21:02.552 --> 00:21:04.513
تیم جمع کردن و این چیزا

00:21:05.055 --> 00:21:07.683
اون کسی هستش که پوسایدون رو کشت

00:21:09.893 --> 00:21:11.561
!کوجیرو ساساکی

00:21:12.729 --> 00:21:14.690
یه کمکی میرسونم

00:21:15.190 --> 00:21:17.150
کوجیرو ساساکی
نیتن گانریو

00:21:17.234 --> 00:21:18.902
بهش کمک کنی ؟

00:21:18.986 --> 00:21:22.823
کور شدی نمیبینی چندتا خدا طرف منن ؟

00:21:22.906 --> 00:21:25.909
ها چه سوپرایزی

00:21:26.493 --> 00:21:29.413
از اینجا خصومت زیادی حس کردم
پس اومدم یه سری بزنم

00:21:29.496 --> 00:21:32.916
چی ؟ یکی دیگه؟
این کیه دیگه ؟

00:21:34.501 --> 00:21:36.461
به این همه خدا نگاه کن

00:21:36.962 --> 00:21:39.089
تو دیگه کی هستی ریغو؟

00:21:39.172 --> 00:21:40.882
بزن به چاک اگه هوس مردن نکردی

00:21:43.760 --> 00:21:45.429
اگه قرار همگی خوش بگذرونیم

00:21:46.513 --> 00:21:48.181
پس اجازه بدین منم بهتون ملحق بشم

00:21:49.474 --> 00:21:51.393
سوجی اوکیتا
مدرسه تنن ریسین

00:22:04.489 --> 00:22:05.574
بریم تو کارش ؟

00:22:06.491 --> 00:22:08.076
هرطو ری که دوست داری-
هرطور که مایلی-

00:22:09.913 --> 00:23:39.918
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.