WEBVTT 00:00:02.510 --> 00:00:10.555 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.579 --> 00:00:30.579 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:10.045 --> 00:02:14.968 لبه پرتگاه 00:02:17.804 --> 00:02:19.681 اون واقعاً شیواست؟ 00:02:19.764 --> 00:02:23.518 .انگار یه شخص دیگه ای شده ! اون قدرت فرای این دنیاست 00:02:24.102 --> 00:02:25.687 این نشون می‌ده که چقدر 00:02:26.271 --> 00:02:29.274 تکنیک کارمای تانداوا قدرتمنده 00:02:39.159 --> 00:02:42.245 !بدن رایدن... داره می‌سوزه 00:02:42.954 --> 00:02:46.291 هرچی بیشتر از عضلاتش برای دفاع در مقابل 00:02:46.374 --> 00:02:48.293 حملات شیوا استفاده کنه 00:02:48.376 --> 00:02:51.045 بیشتر میسوزه و تیکه تیکه میشه 00:02:52.046 --> 00:02:57.760 هرچی این مبارزه بیشتر طول بکشه رایدن عضلات بیشتری رو از دست می‌ده 00:02:58.344 --> 00:03:02.390 پ‍-پس، داری می‌گی رایدن هیچ شانسی برای پیروزی نداره؟ 00:03:07.604 --> 00:03:11.399 این رقص خیلی پر حرارته نبرد عضلات در مقابل آتش 00:03:11.482 --> 00:03:15.653 خب، اگه همینطوری به حملاتش ادامه بده شیوا مطمئناً برنده می‌شه 00:03:15.737 --> 00:03:17.322 من که بعید میدونم 00:03:17.405 --> 00:03:18.323 ها؟ 00:03:19.032 --> 00:03:21.534 اون تکنیک برگ برنده شیوا بود 00:03:22.118 --> 00:03:26.789 اون به زور تپش قلبش رو زیاد کرد تا باعث آتش گرفتنش بشه 00:03:27.457 --> 00:03:30.627 همینطوری ادامه بده آخرش به خاکستر تبدیل میشه 00:03:30.710 --> 00:03:33.504 به خاکستر تبدیل می‌شه؟ 00:03:33.588 --> 00:03:38.092 در حالی که اون انسان هنوز ضربه نابود کننده یاتاگاراسو رو داره 00:03:38.760 --> 00:03:42.096 ...درسته، اونا الان دقیقاً 00:03:42.180 --> 00:03:46.017 .روی زندگی هم قمار کردن 00:04:11.793 --> 00:04:13.127 ...تاروکیچی 00:04:13.211 --> 00:04:17.257 من متاسفم که همیشه وادارت میکردم برای ما سخت تلاش کنی 00:04:35.984 --> 00:04:38.528 !یه ضد حمله‌ی فوق العاده 00:04:39.988 --> 00:04:42.240 !رایدن همچنان خودش رو نگه می‌داره 00:04:42.907 --> 00:04:44.742 !ر-رایدن 00:04:44.826 --> 00:04:47.161 نا امید کنندس- احمق نباشین- 00:04:48.454 --> 00:04:51.040 شما برای چی تسلیم شدین؟ 00:04:51.124 --> 00:04:52.959 چشماتون رو کامل باز کنین و با دقت نگاه کنید 00:04:57.672 --> 00:04:59.757 ،از وقتی که رایدن از اون فشار کف دست استفاده کرد 00:05:00.341 --> 00:05:04.512 نه دستاش نه پاهاش هیچ کدوم زمین نخوردن 00:05:05.096 --> 00:05:08.141 اون الان یه تنه اونجاست و داره 00:05:08.224 --> 00:05:10.893 !برای شکوه سومو مبارزه می‌کنه 00:05:11.477 --> 00:05:12.854 !بیاید تشویقش کنیم 00:05:13.688 --> 00:05:16.149 !اون بی همتا ترین کشتی‌گیر در کل تاریخ سومو هستش 00:05:17.984 --> 00:05:20.320 این برای رایدن خودمونه 00:05:20.403 --> 00:05:21.321 برو- برو- 00:05:21.404 --> 00:05:23.323 تو از پسش بر میای- رایدن- 00:05:26.576 --> 00:05:27.869 هیچ‌وقت نفهمیده بودم 00:05:28.578 --> 00:05:32.415 !که این تشویق‌ها می‌تونن اینقدر قدرت بهم بدن 00:05:49.057 --> 00:05:51.142 !بدن شیوا داره از هم می‌پاشه 00:05:51.225 --> 00:05:53.561 .گندش بزنن! داره به حد خودش می‌رسه 00:05:54.062 --> 00:05:56.314 اون فانی هم داره به حد خودش میرسه 00:05:56.814 --> 00:06:01.152 به عبارتی این نبرد برای دیدن این هستش که کدومشون زودتر متلاشی میشه 00:06:01.235 --> 00:06:02.487 !شیوا 00:06:02.570 --> 00:06:06.365 !نبینم شکست بخوری 00:06:06.949 --> 00:06:10.119 اون کیه؟- خدای طوفان،رودُرا- 00:06:12.371 --> 00:06:16.876 .از دست این رودُرا. مثل همیشه رو غیرممکن حساب باز می‌کنه 00:06:16.959 --> 00:06:19.587 !گمونم چاره‌ای نیست 00:06:31.682 --> 00:06:33.309 !رایدن 00:06:51.452 --> 00:06:52.703 !لعنتی 00:06:52.787 --> 00:06:55.581 !این دیگه چیه باز؟ دیوونه‌کننده‌ست 00:06:56.207 --> 00:06:57.875 هر چقدر که میکشم بازم 00:06:57.959 --> 00:07:01.587 قلمم متوقف نمیشه 00:07:03.923 --> 00:07:10.221 کشتی گیر بی همتا داره تمام امید و ارزو های کشتی گیر های سومو رو به دوش میکشه، اون برای سومو مبارزه میکنه 00:07:10.930 --> 00:07:14.225 خدای تباهی،غرور و عظمت 1116 خدایی که 00:07:14.809 --> 00:07:20.481 زمانی باهاشون مبارزه کرده بود رو به دوش میکشه و برای اونا مبارزه میکنه 00:07:21.566 --> 00:07:26.737 این دو مرد امید و ارزو های افراد زیادی رو به دوش میکشن 00:07:26.821 --> 00:07:30.158 همینطور که در حال خلق کردن بزرگترین نبرد زندگیشون بودن روح شون شعله ور میشد 00:07:30.825 --> 00:07:32.076 ...هرچند 00:07:45.214 --> 00:07:48.217 .زمانش بالاخره فرا رسید 00:07:51.387 --> 00:07:53.764 .فقط باید یه ضربه‌ی دیگه بزنم 00:07:54.974 --> 00:07:58.436 تمام زورم رو باید توی این ضربه دستم جمع کنم 00:07:59.312 --> 00:08:01.898 وقتشه انگار این همون حرکته 00:08:06.360 --> 00:08:07.361 !بیا 00:08:09.113 --> 00:08:12.283 میخواد مستقیم روبه روی ضربش قرار بگیره ؟ 00:08:12.366 --> 00:08:15.286 احمق! هدفش از این‌کار چیه؟ 00:08:15.369 --> 00:08:17.288 .نمی‌دونم 00:08:17.371 --> 00:08:20.583 .ولی مطمئنم شیوا هم دلایل خودش رو داره 00:08:38.476 --> 00:08:40.352 یاتاگاراسو 00:08:41.979 --> 00:08:44.315 دِوا لوکا 00:09:16.222 --> 00:09:17.557 .ازت ممنونم 00:09:18.307 --> 00:09:19.809 ،به لطف تو 00:09:19.892 --> 00:09:22.520 .تونستم با تمام توانم توی سومو کشتی بگیرم 00:09:23.437 --> 00:09:26.399 تا اخرین قطره از انرژِیم رو هم تموم کردم 00:09:26.482 --> 00:09:29.318 .پس ذره‌ای پشیمونی برام باقی نمونده 00:09:32.822 --> 00:09:33.990 !ثرود 00:09:38.953 --> 00:09:42.039 می‌شه ولندور من رو آزاد کنی؟ 00:09:43.666 --> 00:09:46.627 از این کار متنفرم ولی وقت خداحافظیه 00:09:48.087 --> 00:09:49.714 چی داری میگی برای خودت 00:09:51.173 --> 00:09:53.426 من همیشه به خودم قول داده بودم که 00:09:53.509 --> 00:09:57.430 هیچوقت مردی که عاشقش شدم رو ترک نکنم 00:09:59.849 --> 00:10:03.352 هیچ زنی بهتر از تو نمیتونست گیرم بیاد واقعا که بهترینی 00:10:06.939 --> 00:10:08.858 ثرود اونه ساما 00:10:12.987 --> 00:10:14.864 !خیلی خوش گذشت 00:10:15.656 --> 00:10:17.950 واقعا که مرد شجاعی هستی 00:10:19.869 --> 00:10:23.080 تا اخرین لحظه هم 00:10:24.290 --> 00:10:26.834 خم به ابروت نیاوردی 00:10:30.463 --> 00:10:32.423 منم ازت ممنونم 00:10:33.466 --> 00:10:34.550 .انسان 00:10:35.259 --> 00:10:39.138 نه یعنی... رایدن تاممون 00:10:40.222 --> 00:10:41.974 به لطف تو 00:10:42.058 --> 00:10:44.268 باشکوه ترین مبارزه تاریخ رو خلق کردیم 00:10:52.610 --> 00:10:55.446 ...در... دور پنجم مسابقات 00:10:59.033 --> 00:11:00.451 رگناروک 00:11:00.534 --> 00:11:05.623 برنده کسی نیست جز این مرد شگفت انگیز 00:11:06.540 --> 00:11:09.085 شیوا 00:11:10.670 --> 00:11:12.380 شیوا در برابر رایدن تاممون زمان: 11 دقیقه و 16 ثانیه 00:11:12.463 --> 00:11:13.964 حمله پایانی: دِوا لوکا برنده : شیوا 00:11:17.468 --> 00:11:19.220 .تموم شد 00:11:20.763 --> 00:11:22.139 ،با اینکه برنده شد 00:11:22.223 --> 00:11:26.060 نه تنها سه تا از دست هاشو از بین رفت بلکه تا اخرین لحظه مضطرب بود 00:11:26.644 --> 00:11:31.816 اگه رایدن خودش رو به حرکات سومو محدود نمیکرد کی میدونست اخرش چطور تموم میشه 00:11:31.899 --> 00:11:33.984 برعکس این چیزی که میگی- واقعا؟- 00:11:34.777 --> 00:11:40.533 مهم نبود عضلاتش چقدر ابر انسانیه 00:11:40.616 --> 00:11:43.077 هیچوقت حریف بزرگترین مبارز تاریخ شیوا نمیشد 00:11:43.577 --> 00:11:46.705 تمرینات سخت و طاقت‌فرسا بود که 00:11:48.124 --> 00:11:52.420 به ضربه دست اون کشتی گیر سومو 00:11:52.503 --> 00:11:56.465 ...رایدن تاممون، همچین حالتی داد 00:11:57.049 --> 00:11:59.927 ...به عبارتی، این خود سومو بود که 00:12:02.430 --> 00:12:04.515 .شیوا رو تا آستانه‌ی شکست برد 00:12:05.224 --> 00:12:06.934 !ر-رایدن 00:12:07.017 --> 00:12:09.645 لعنتی- ریدم توش- 00:12:13.274 --> 00:12:14.358 ...یوکوزونا 00:12:16.318 --> 00:12:18.070 مشکل چیه لعنتیا؟ 00:12:18.654 --> 00:12:23.492 رایدن تمام توانش رو توی سومویی که عاشقش بود گذاشت 00:12:23.576 --> 00:12:25.828 ...یه کشتی‌گیر سوموی واقعی 00:12:28.664 --> 00:12:32.251 هیچ‌وقت گریه نمی‌کنه 00:12:32.877 --> 00:12:35.796 کشتی گیر بی همتا، رایدن تاممون 00:12:35.880 --> 00:12:40.259 با پایکوبی مون، به آخرین خروجت ادای احترام میکنیم 00:12:41.260 --> 00:12:42.678 !حق با اوناست 00:12:43.429 --> 00:12:46.932 رایدن اگه زانوی غم بغل میکردیم اصلا خوشحال نمیشد 00:12:47.016 --> 00:12:49.560 !بیاید براش پایکوبی کنیم 00:12:56.400 --> 00:12:58.235 پایکوبی کشتی‌گیران سومو 00:12:59.111 --> 00:13:03.991 مثل صدای یک ناقوس برای مراسم ختم برای کشتی گیر بی همتا رایدن تاممون،درگوش و دله مردم طنین انداز شد 00:13:04.825 --> 00:13:08.746 جوری که صدای طنین اون در سراسر والهالا پیچید 00:13:15.503 --> 00:13:18.756 هر مرد خوبی ، همراهای خوبی هم داره 00:13:20.633 --> 00:13:21.592 هی 00:13:21.675 --> 00:13:24.011 رودُرا...هوف 00:13:26.555 --> 00:13:29.308 .مثل اینکه باز زیاده‌روی کردی، رئیس 00:13:29.892 --> 00:13:33.312 و مقصرش کیه، شریک؟ 00:13:33.979 --> 00:13:37.191 عجیبه که بعد از متلاشی شدن هنوزم میتونه بخنده 00:13:37.900 --> 00:13:39.777 .چیز جدیدی نیست 00:13:39.860 --> 00:13:41.529 چون یه احمق به تمام معناستس 00:13:42.029 --> 00:13:45.699 مراقبت از دست و پا چلفتی مثل تو اصلا کار راحتی نیست 00:13:45.783 --> 00:13:47.868 آره،مثل یه بچه کوچولو می مونه 00:13:49.286 --> 00:13:52.373 بدجوری جر خوردی ها، شیوا 00:13:52.456 --> 00:13:55.543 .آره. راستش رو بخوای، دیگه داشتم از دست می‌رفتم 00:13:55.626 --> 00:13:57.878 .واقعاً از بیخ گوشم رد شد 00:13:58.671 --> 00:13:59.505 .می‌گم، پیرمرد 00:14:03.175 --> 00:14:06.011 انسان‌ها خیلی خارق العاده ان، نه؟ 00:14:12.643 --> 00:14:13.811 !همین‌طوره 00:14:13.894 --> 00:14:16.188 .بدجور زور دارن 00:14:16.272 --> 00:14:19.942 .این حقیقت مطلقه 00:14:25.114 --> 00:14:30.035 گِل تو خیلی کوچولو موچولو و بانمکی 00:14:30.119 --> 00:14:35.958 واقعا؟ من میخواستم مثل شما قوی و بزرگ بشم ، ثرود اونه ساما 00:14:36.041 --> 00:14:40.963 اگه مثل من بزرگ بشی همه مردا از دستت فرار میکنن 00:14:42.756 --> 00:14:44.300 ثرود اونه ساما 00:14:45.175 --> 00:14:46.927 من همیشه به خودم قول داده بودم که 00:14:47.553 --> 00:14:51.140 .هیچ‌وقت مردی که عاشقش شدم رو ترک نکنم 00:14:52.516 --> 00:14:54.059 ثرود اونه ساما 00:14:55.019 --> 00:14:56.437 ثرود اونه ساما 00:14:58.480 --> 00:15:00.149 خوشحال بود، مگه نه؟ 00:15:00.858 --> 00:15:03.402 ...تا تهش پیش کسی که عاشقش بود موند 00:15:04.904 --> 00:15:07.114 پس خوشحال بود، درسته؟ 00:15:12.953 --> 00:15:13.996 گِل 00:15:14.079 --> 00:15:16.332 !خودم می‌دونم 00:15:16.415 --> 00:15:19.835 ما برای نجات انسان ها این کار رو انجام میدیم پس نباید گریه کنیم 00:15:19.919 --> 00:15:21.879 ...اما... اما 00:15:23.005 --> 00:15:27.593 ،چرا... چرا، هیلد اونه ساما 00:15:28.510 --> 00:15:32.848 واقعا مجبوری تا این اندازه برای نجات انسان ها پیش بری ؟ 00:15:33.557 --> 00:15:34.475 گِل 00:15:36.185 --> 00:15:39.521 پدر انسان ها، آدم این جمله رو گفت 00:15:40.731 --> 00:15:44.735 وقتی داری از کسایی که برات عزیزن محافظت میکنی ، به دلیل نیازی داری؟ 00:15:50.407 --> 00:15:52.701 ه‍-هیلد اونه ساما؟ 00:15:57.122 --> 00:15:58.040 گِل 00:15:59.249 --> 00:16:02.252 می‌شه یکم تنهام بذاری؟ 00:16:04.380 --> 00:16:06.382 اونه ساما 00:16:13.389 --> 00:16:14.306 با این می‌شه 00:16:15.140 --> 00:16:17.351 .دو برد و سه باخت 00:16:18.644 --> 00:16:20.980 ...من به خودم قول داده بودم که 00:16:21.689 --> 00:16:24.817 تا آخرش احساساتی نشم 00:16:25.401 --> 00:16:27.403 ...با این‌حال بازم 00:16:39.707 --> 00:16:45.587 انگار از چیزی که فکرشو میکردم خیلی ضعیف تر هستم 00:16:46.588 --> 00:16:49.341 اما بازم، مهم نیست چی بشه 00:16:50.217 --> 00:16:51.635 .اونا باید نجات پیدا کنن 00:16:58.851 --> 00:17:01.478 امان از پیری 00:17:01.562 --> 00:17:03.689 درد امونم رو بریده 00:17:09.194 --> 00:17:14.491 پس اینجا بودی همه جا رو دنبالت گشتم 00:17:18.787 --> 00:17:19.954 .بودا 00:17:20.955 --> 00:17:26.127 توی دور پنجم انسان ها دوباره خیلی خوب مبارزه کردن 00:17:28.213 --> 00:17:31.592 هی،عجب هوای خوبی 00:17:32.092 --> 00:17:36.805 .هیچ‌وقت نمی‌دونستم همچین جایی هم تو والهالا وجود داره 00:17:40.601 --> 00:17:42.352 .اونا خوشمزه به نظر میرسن 00:17:42.436 --> 00:17:44.146 .یکی به منم بده 00:17:44.772 --> 00:17:46.648 بده دیگه فقط یدونه 00:17:47.649 --> 00:17:49.818 !لعنت بهت! چه آدم خسیسی هستی 00:17:49.902 --> 00:17:53.989 حداقل یکی که میتونستی بهم بدی فقط یکی 00:17:55.407 --> 00:17:56.492 ...خب 00:17:57.701 --> 00:17:58.952 چی می‌خواستی؟ 00:18:00.996 --> 00:18:03.582 اوه، چی می‌خواستم؟ 00:18:03.665 --> 00:18:05.501 .آه، یادم اومد 00:18:05.584 --> 00:18:07.920 برای مسابقه‌ی ششم 00:18:08.003 --> 00:18:10.881 .می‌خوام که تو مبارزه کنی 00:18:12.591 --> 00:18:17.513 تصمیم داشتم نگهت دارم برای مسابقه های بعدیش 00:18:17.596 --> 00:18:21.517 .ولی الان می‌خوام بعدی رو تو مبارزه کنی 00:18:22.101 --> 00:18:24.144 زئوس،مرد حسابی 00:18:24.228 --> 00:18:26.480 واقعاً اینقدر دلت می‌خواد بشریت رو نابود کنی؟ 00:18:28.607 --> 00:18:31.527 .من فقط از باختن خوشم نمیاد 00:18:32.361 --> 00:18:36.532 اگه بخوام مبارزه کنم باید برنده بشم خدایان اینجوری عمل میکنن 00:18:38.992 --> 00:18:40.536 .هیچ مشکلی هم نداره 00:18:46.416 --> 00:18:48.085 .به این می‌گن روحیه 00:18:48.585 --> 00:18:49.419 ،پس 00:18:51.046 --> 00:18:52.714 نظرت چیه؟ 00:19:00.931 --> 00:19:02.933 رئیس تویی حرف حرف تو هستش 00:19:08.814 --> 00:19:11.483 ازش لذت ببر، باشه؟ 00:19:20.325 --> 00:19:21.493 اره همینه 00:19:21.577 --> 00:19:25.747 هیلد اونه ساما داره یه تنه مسئولیت سرنوشت کل بشریت رو به دوش میکشه 00:19:25.831 --> 00:19:29.793 !پس باید هر کاری از دستم بر میاد برای کمک بهش انجام بدم 00:19:30.419 --> 00:19:32.880 بزار ببینم ، فک کنم همین دو رو ورا بود 00:19:32.963 --> 00:19:33.797 درمانگاه 00:19:33.881 --> 00:19:34.715 خودشه 00:19:35.299 --> 00:19:39.178 .یکم چسب لازم دارم تا زخم های هیلد اونه ساما رو خوب کنم 00:19:41.388 --> 00:19:45.058 ها... یعنی از کجا می‌تونم یکی پیدا کنم؟ 00:19:45.976 --> 00:19:47.227 !آخ دستم 00:19:47.311 --> 00:19:50.063 !اون بودای حروم‌زاده 00:19:50.147 --> 00:19:50.981 ها؟ 00:19:53.025 --> 00:19:56.028 لعنتی ساراسواتی آروم تر مثل چی درد میکنه 00:19:56.111 --> 00:19:58.655 نمیتونی لطیف تر رفتار کنی ؟ 00:19:58.739 --> 00:20:00.240 چه انتظاری داری ها ؟ 00:20:00.324 --> 00:20:03.869 .همه‌ی دکترا و پرستارا مشغول رسیدگی به بقیه‌ی مشتریان 00:20:03.952 --> 00:20:06.872 اونا هفت خدای رزق و روزی نیستن؟ 00:20:06.955 --> 00:20:09.833 !لعنت به اون بودای عوضی 00:20:09.917 --> 00:20:13.879 دفعه دیگه که گیرش بیاریم جوری میزنیمش که دیگه حتی استخونی هم برای عبادت کردن نداشته باشه 00:20:14.796 --> 00:20:16.256 فکر کردی از پسش بر میای؟ 00:20:16.340 --> 00:20:17.758 .خیلی بعیده 00:20:17.841 --> 00:20:20.719 حتی موقعی که دستت رو سوراخ کرد داشت مسخرت میکرد 00:20:20.802 --> 00:20:23.847 یه جوری زدنت که الان داریم پانسمانت میکنیم 00:20:24.681 --> 00:20:28.727 نگران نباش دفعه دیگه که پاش و از گلیمش دراز تر بکنه 00:20:28.810 --> 00:20:30.312 زیرو مجازاتش میکنه 00:20:30.938 --> 00:20:34.650 "زیرو؟ زیرو کیه دیگه ؟ (معنی کلمه زیرو عدد صفر هستش) 00:20:35.317 --> 00:20:37.110 تو اینجا چی‌کار می‌کنی؟ 00:20:39.446 --> 00:20:41.114 فالگوش وایستاده بودی؟ 00:20:41.198 --> 00:20:43.325 دختره شیطون 00:20:44.076 --> 00:20:46.703 وای ویشراوا ساما 00:20:46.787 --> 00:20:51.708 ه‍-ه‍-هیچ کاری نمی‌کردم فقط داشتم دنبال چسب میگشتم 00:20:53.418 --> 00:20:55.921 اووم ها؟ 00:20:57.506 --> 00:21:00.717 کارم ساختس 00:21:04.012 --> 00:21:07.516 ...ی‍-یکی... کمکم کنه 00:21:08.016 --> 00:21:12.854 فالگوش وایمیستی، ها؟ واقعا خیلی دل و جیگر داری 00:21:14.189 --> 00:21:15.691 خیلی نزدیکه 00:21:16.275 --> 00:21:19.361 چرا یواشکی این دور و ور ها میچرخی ؟ 00:21:19.444 --> 00:21:21.947 فقط راستشو بگو،عصبی نمیشم 00:21:22.030 --> 00:21:24.700 بدو همه چی رو بگو خانوم کوچولو 00:21:26.285 --> 00:21:29.037 !معلومه که زده به سیم آخر 00:21:29.121 --> 00:21:31.707 فاتحه ام خوندس 00:21:31.790 --> 00:21:34.167 خشونت چه از روی خوشی چه از روی غم 00:21:34.751 --> 00:21:39.673 باعث نابودی خودشان می شود 00:21:39.756 --> 00:21:41.049 ها؟- ها؟- 00:21:41.591 --> 00:21:43.302 تو دیگه برگ کدوم درختی ؟ 00:21:43.385 --> 00:21:44.886 این چیز میزایی که گفتی یعنی چی؟ 00:21:46.263 --> 00:21:49.433 عجب، جمله ای از شکسپیر بود 00:21:50.017 --> 00:21:52.102 اونو نمی شناسین ؟ 00:21:52.185 --> 00:21:54.438 ...وایسا ببینم... تو 00:21:54.521 --> 00:21:59.443 عطر خوش چای دارجلینگ باعث آرامش روح میشه 00:22:02.112 --> 00:22:04.448 ...مقداری چای میل دارید 00:22:07.659 --> 00:22:08.994 جناب؟ 00:22:08.708 --> 00:22:16.994 انیمه بعد از تیتراژ هم ادامه داره 00:23:40.043 --> 00:23:44.131 خدایان سه بار بردن و انسان ها دو بار 00:23:44.714 --> 00:23:46.591 بشریت یک قدم دیگه به انقراض خودش 00:23:47.384 --> 00:23:49.302 نزدیک تر میشه 00:23:50.387 --> 00:23:53.431 .مسابقه‌ی ششم رگناروک در شرف آغازه 00:23:54.099 --> 00:23:56.726 مسخره تر از اینم وجود داره ؟ 00:23:56.810 --> 00:23:59.396 شخصی که بشریت رو به سمت سقوط هل میده 00:23:59.479 --> 00:24:01.648 نماینده‌ی بعدی خدایان 00:24:01.731 --> 00:24:02.732 کسی هستش که 00:24:04.151 --> 00:24:08.905 کسی که روزگاری بشر رو از امیال دنیوی خود رهانیده بود 00:24:08.989 --> 00:24:12.200 کسی که همانند نور تابانی بر مسیر تاریک شان شد 00:24:13.076 --> 00:24:15.412 این مرد 00:24:16.872 --> 00:24:20.625 بودا هستش 00:24:27.048 --> 00:24:29.009 هی هی صبر کن 00:24:30.427 --> 00:24:32.095 !هی! یه‌لحظه 00:24:34.181 --> 00:24:36.057 .ببخشید. یک-دو-سه. یک-دو-سه 00:24:37.434 --> 00:24:38.393 ...آه 00:24:39.394 --> 00:24:42.272 .من برای انسان ها مبارزه می‌کنم 00:24:43.648 --> 00:24:44.816 افتاد؟ 00:24:45.400 --> 00:24:46.234 ها؟ 00:24:46.318 --> 00:24:49.905 زده به سرت، لعنتی؟ مگه خدا نیستی؟ 00:24:49.988 --> 00:24:51.907 گورت رو گم کن،مایه ننگ 00:24:54.743 --> 00:24:58.163 اگه خدایان نخوان انسان ها رو نجات بدن،من نجات می‌دم 00:24:58.246 --> 00:24:59.915 و اگه هر خدایی بخواد سد راه من بشه 00:25:04.628 --> 00:25:06.004 میکشمش 00:25:09.913 --> 00:26:00.918 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.