WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.380 --> 00:00:14.880 اینجا... دیگه کجاست؟ 00:00:16.680 --> 00:00:18.010 .چقدر قشنگه 00:00:18.510 --> 00:00:20.310 قوانین کامل فیزیک 00:00:20.390 --> 00:00:23.100 .زیباترین چیزای این دنیان 00:00:23.600 --> 00:00:25.730 اوضاع بر وفق مراده 00:00:26.770 --> 00:00:27.810 .تسلا-سان 00:00:27.840 --> 00:00:31.760 نیکولا تسلا 00:00:31.780 --> 00:00:34.240 تسلا معروف؟همون تسلا؟ 00:00:34.320 --> 00:00:37.780 ،آره، دانشمند نابغه‌ای که ژنراتور جریان متناوب رو اختراع کرد 00:00:37.870 --> 00:00:40.950 .دستگاه‌های بی‌سیم و لامپ‌های فلورسنت 00:00:41.040 --> 00:00:45.920 همه اینا نمونه‌هایی از فناوری علمی .هستن که هنوزم استفاده می‌شن 00:00:46.000 --> 00:00:50.340 اون یه شخصیت مرموز بود که به عنوان .دانشمند دیوونه قرنش شناخته می‌شد 00:00:50.920 --> 00:00:54.340 :بشریت دستاوردای تسلا رو اینجوری تحسین کرد 00:00:54.420 --> 00:00:58.510 ."تحقیقاتش تقریباً مثل جادو می‌مونه" 00:01:00.560 --> 00:01:01.510 "جادو"؟ 00:01:02.020 --> 00:01:06.140 از این کلمه مـ تـ نـفرم 00:01:06.850 --> 00:01:09.440 .کاری که من انجام می‌دم جادو نیست 00:01:11.650 --> 00:01:12.820 !علم 00:01:12.900 --> 00:01:16.740 پس بالاخره کار اون تحقیق رو تموم کردی؟ 00:01:16.820 --> 00:01:18.950 .خیلی وقته تمومش کردم 00:01:21.240 --> 00:01:22.700 ،البته اینجا 00:01:23.290 --> 00:01:28.420 تنها چیزی که همیشه لازم دارم مواد اولیه‌ست .تا تئوری‌هام رو زنده کنم 00:01:28.500 --> 00:01:31.090 .پس این کار طول نمی‌کشه 00:01:32.090 --> 00:01:33.510 !گوندول 00:01:35.050 --> 00:01:35.920 .بله 00:01:37.840 --> 00:01:39.720 .منتظر شما بودم 00:01:40.220 --> 00:01:42.170 ‫۱۳ خواهر والکیری خواهر خواهر نهم 00:01:45.890 --> 00:01:47.020 ...صبر کن، آمم 00:01:47.850 --> 00:01:50.480 بدنت رو به من می‌دی؟ 00:01:50.560 --> 00:01:53.070 بلهه؟ چطور می‌تونی یهو اینو بگی؟ 00:01:53.820 --> 00:01:55.900 .البته، پروفسور تسلا 00:01:58.820 --> 00:02:01.320 .با کمال میل بدنم رو تقدیمتون می‌کنم 00:02:05.040 --> 00:02:08.290 . کیو-عی-دی.جواب واضحه 00:02:10.790 --> 00:02:12.250 -!ولوندر -!ولوندر 00:02:15.590 --> 00:02:18.220 ولوندر 00:02:18.300 --> 00:02:20.590 .والکری گوندول 00:02:20.680 --> 00:02:22.930 قدرتی که در اسمش نهفته‌اس 00:02:23.600 --> 00:02:25.720 .‌قدرت یک عصادارنده‌اس 00:02:51.500 --> 00:02:55.000 .تصور کن و خلق کن 00:02:56.550 --> 00:02:58.970 ،چیزی که مردم بهش می‌گن خدا 00:03:00.220 --> 00:03:03.050 .من بهش می‌گم قوانین فیزیک 00:03:04.050 --> 00:03:09.430 حالا وقتشه که علم ما !از خدایان پیشی بگیره 00:03:14.980 --> 00:03:19.970 شیطان 00:03:20.860 --> 00:03:22.360 .بیلزباب 00:03:22.860 --> 00:03:27.700 این نام همیشه با لقب‌های نفرین‌شده .همراه بوده 00:03:28.200 --> 00:03:30.460 .ازش با نام "ارباب مگس‌ها"یاد ‌می‌شه 00:03:31.040 --> 00:03:33.750 "یه "پرخور تن لش 00:03:34.250 --> 00:03:36.840 "و یه "حاکم شیاطین 00:03:37.800 --> 00:03:39.010 ...و همچنین 00:03:50.480 --> 00:03:55.190 .اون خدا تنهاترین خدا در والهالا بود 00:04:01.690 --> 00:04:02.990 .این آناتما ست 00:04:03.070 --> 00:04:05.740 می‌گن این بچه .توسط شیطان نفرین شده 00:04:05.820 --> 00:04:08.450 ،آره. شنیدم وقتی که به دنیا اومده 00:04:08.530 --> 00:04:12.660 یه صاعقه از آسمون اومد پایین .و همه چیز اطرافش رو سوزونده 00:04:12.750 --> 00:04:14.620 .گفتن آناتما رو دیدن 00:04:15.170 --> 00:04:18.500 شنیدم هر خدایی که باهاش درگیر بشه .حتماً بدبخت می‌شه 00:04:18.590 --> 00:04:23.010 می‌گن شیطان قلبشون رو درمیاره .و جونشون رو می‌گیره 00:04:24.590 --> 00:04:25.840 . آناتما ست 00:04:26.890 --> 00:04:27.800 !آناتما 00:04:28.930 --> 00:04:31.640 -اون وحشتناکه -.باهاش هیچوقت نباید حرف بزنی 00:04:31.720 --> 00:04:33.100 .تو چشاش نگاه نکن 00:04:33.180 --> 00:04:36.310 .هرگز، هرگز باهاش درگیر نشو 00:04:39.020 --> 00:04:44.400 اینکه شایعات کِی شروع شد یا کی شروعش کرد نامشخصه، اما می‌گفتن اون 00:04:45.110 --> 00:04:47.410 .کسیه که توسط شیطان نفرین شده 00:04:48.570 --> 00:04:49.870 .آناتما 00:04:56.920 --> 00:05:00.630 .هیچ کسی به بیلزباب نزدیک نمی‌شد 00:05:01.210 --> 00:05:05.090 .و همینطور بیلزباب هم به هیچ کسی نزدیک نمی‌شد 00:05:06.090 --> 00:05:08.550 .البته به جز اون سه فرشته 00:05:09.140 --> 00:05:12.720 شنیدم یه آدم باحالی .تو این شهره 00:05:13.350 --> 00:05:15.040 آزازیل 00:05:15.060 --> 00:05:16.750 اسمائیل 00:05:16.770 --> 00:05:17.610 لوسیفر 00:05:17.690 --> 00:05:20.980 اون تویی، مگه نه؟ بیلزباب؟ 00:05:22.690 --> 00:05:25.610 .حتی اگه جواب ندی، می‌دونم تویی 00:05:25.700 --> 00:05:27.360 .چشم بصیرت خوبی دارم 00:05:29.410 --> 00:05:31.740 .او، چه عالی 00:05:31.830 --> 00:05:35.160 .به نظر می‌رسه داری خوش می‌گذرونی، بیلزباب 00:05:36.000 --> 00:05:39.130 .داریم می‌ریم تو بهشت دختربازی کنیم 00:05:39.210 --> 00:05:40.960 میای؟ 00:05:42.500 --> 00:05:47.090 -!سیب‌هاش خیلی خوبن. عاشقشونم !اگه نیای رفته درت 00:05:47.180 --> 00:05:48.550 آره، والا 00:05:48.630 --> 00:05:50.720 !تقریباً تنها چیزیه که اونجاست 00:05:51.350 --> 00:05:54.270 -درسته -ولی بازم خیلی خوشمزه‌ن 00:05:54.350 --> 00:05:56.230 !اره اره 00:05:56.310 --> 00:05:58.980 صبر کن، علاقه‌ای نداره؟ 00:05:59.520 --> 00:06:02.400 شاید فقط تو باشی که .با غذا می‌تونی فریب بخوری، آزازیل 00:06:02.480 --> 00:06:06.110 بیخیال، اینجوری می‌گی انگار .یه خوک حریصم 00:06:06.190 --> 00:06:07.110 .خب واقعا هستی 00:06:07.200 --> 00:06:08.990 .تعریف نیست 00:06:10.030 --> 00:06:13.580 ،اینجاست که من، اسمائیل از اطلاعات جالب دیوونه‌کننده‌م استفاده می‌کنم 00:06:13.660 --> 00:06:15.660 .تا توجهش رو جلب کنم 00:06:16.250 --> 00:06:17.290 .گوش کن 00:06:18.040 --> 00:06:21.420 می‌دونی نوک سینه‌های زئوس می‌چرخن؟ 00:06:21.500 --> 00:06:23.170 !اونم درست مثل مَته 00:06:24.090 --> 00:06:25.800 وای، ناموسا؟ 00:06:25.880 --> 00:06:28.220 !اولین باره می‌شنوم. ترسناکه 00:06:28.300 --> 00:06:30.680 ،داشتم سعی می‌کردم توجه اونو جلب کنم .نه شماها رو 00:06:33.430 --> 00:06:36.100 .شما بچه‌ها باید برید 00:06:36.180 --> 00:06:37.730 این همه چیزیه که می‌تونی بگی؟ 00:06:39.100 --> 00:06:40.690 .حداقل حرف زد 00:06:40.770 --> 00:06:44.150 .اون بهترین اطلاعات جالبم بود 00:06:44.230 --> 00:06:45.400 .نازی نازی 00:06:45.980 --> 00:06:47.530 چرا باید بریم؟ 00:06:48.110 --> 00:06:52.370 .همه می‌گن من توسط شیطان نفرین شدم 00:06:52.450 --> 00:06:54.740 .شما بچه‌ها هم نباید باهام بپلکید 00:06:54.830 --> 00:06:56.240 که چی؟ 00:06:56.330 --> 00:06:57.290 ها؟ 00:06:57.370 --> 00:07:00.870 ،شیطان فقط یه هیولای باستانی یا خرافاته 00:07:00.960 --> 00:07:04.500 آناتما" خداوکیلی این حرفا برات مهمه؟" 00:07:05.380 --> 00:07:09.760 علاوه بر این، اون "همه"ای که داری دربارش حرف می‌زنی همیشه درست می‌گن؟ 00:07:09.840 --> 00:07:14.720 "!اگه نه، فقط بگو "به درک، احمقا 00:07:16.260 --> 00:07:20.350 آره بابا! حتی این "شیطان" رو نخوردم 00:07:20.440 --> 00:07:22.980 چرا فک می‌کنی شیطان غذاست؟ 00:07:23.060 --> 00:07:24.020 نیست؟ 00:07:24.110 --> 00:07:25.400 .خاک بر سرت 00:07:28.190 --> 00:07:31.950 .به هر حال، لطفاً تنهام بذارید 00:07:32.030 --> 00:07:34.160 .نوچ نمیشه 00:07:34.240 --> 00:07:36.080 چرا داری سر منو درد میاری؟ 00:07:36.160 --> 00:07:38.080 مگه واضح نیست؟ 00:07:38.660 --> 00:07:41.040 .می‌خوایم با تو دوست شیم 00:07:44.080 --> 00:07:46.170 .هیچ چیزی دربارم نمی‌دونی 00:07:46.250 --> 00:07:51.420 ،چه تصادفی ،تو هم هیچی دربارم نمی‌دونی. پــس 00:07:52.180 --> 00:07:54.680 !کاملاً با هم جور می‌شیم 00:07:54.760 --> 00:07:56.800 ،فقط یه حدسه 00:07:56.890 --> 00:07:59.890 .ولی من بهترین حدس هارو تو والهالا، می‌زنم 00:08:01.810 --> 00:08:03.770 اسکلی چیزی هستی؟ 00:08:03.850 --> 00:08:06.690 ...منم اول شک داشتم، اما 00:08:06.770 --> 00:08:09.280 .حدساش معمولاً درست درمیان 00:08:09.860 --> 00:08:12.240 چرا خودت نمی‌بینی؟ 00:08:14.280 --> 00:08:19.580 ،نگران نباش. نمی‌دونم این شیطان چیه !اما برات یه لقمه چپش می‌کنم 00:08:19.660 --> 00:08:21.120 .به این می‌گن روحیه 00:08:21.200 --> 00:08:24.290 نشونمون بده بیشتر از .یه خوک کوچولوی حریصی 00:08:25.040 --> 00:08:26.710 بسپرش به خودمـ 00:08:37.140 --> 00:08:38.550 .داری می‌خندی 00:08:40.060 --> 00:08:42.430 .دیگه فهمیدیم چس کردی 00:08:44.520 --> 00:08:47.940 .بیا! باهامون بیا، بیلزباب 00:08:52.610 --> 00:08:53.780 .خیل خب 00:09:04.620 --> 00:09:07.320 بهشت عدن 00:09:08.730 --> 00:09:12.330 تحت نظارت حفاظتی اکیدا چیدن ممنوع 00:09:13.630 --> 00:09:14.550 !بگیر 00:09:15.380 --> 00:09:16.800 !بگیر. خوشمزه‌ن 00:09:16.880 --> 00:09:19.510 هی، شما بچه‌ها همیشه این کارا رو می‌کنید؟ 00:09:19.600 --> 00:09:22.600 !هی! سه فرشته احمق برگشتن 00:09:22.680 --> 00:09:23.810 .عهه 00:09:23.890 --> 00:09:27.140 شما وروجکا یه رفیق دیگه هم آوردید، ها؟ 00:09:27.230 --> 00:09:29.020 ...نه، من 00:09:29.110 --> 00:09:32.940 !آره، اون رفیق جدیدمونه. خوش آمد بگو 00:09:33.650 --> 00:09:35.820 !چه خوش آمدی 00:09:35.900 --> 00:09:38.360 !دیگه این ورا برنگردید 00:09:40.370 --> 00:09:46.870 اون سه فرشته اولین دوستای بیلزباب بودن 00:09:52.550 --> 00:09:53.880 با هم خوش می‌گذروندن 00:09:54.630 --> 00:09:55.840 با هم غذا می‌خوردن 00:09:56.420 --> 00:09:57.300 ...و با هم 00:10:02.220 --> 00:10:03.350 .می‌خندیدن 00:10:07.810 --> 00:10:10.690 -من یه گوگول مگولم -ما گوگول مگولیم 00:10:12.770 --> 00:10:15.320 .خیلی-خیلی داره خوش می‌گذره 00:10:15.820 --> 00:10:18.070 .کاش می‌تونستیم همینجوری بمونیم 00:10:18.900 --> 00:10:23.030 کاش همه‌مون می‌تونستیم با هم باشیم .برای همیشه و همیشه 00:10:26.080 --> 00:10:29.330 .بیلزباب دیگه تنها نبود 00:10:32.630 --> 00:10:34.380 یا حداقل به نظر می‌رسید 00:10:43.470 --> 00:10:48.230 ها؟ کی خوابیدم؟ 00:10:53.650 --> 00:10:55.190 چی شده؟ 00:10:57.490 --> 00:10:59.820 .این خون من نیست 00:11:00.320 --> 00:11:02.910 !هی، بچه ها! بیدار شید 00:11:12.000 --> 00:11:13.290 لوسیفر؟ 00:11:15.290 --> 00:11:16.670 آزازیل؟ 00:11:17.590 --> 00:11:18.960 اسمائیل؟ 00:11:28.220 --> 00:11:32.690 چرا؟ چه اتفاقی افتاده؟ 00:11:34.690 --> 00:11:38.150 شنیدم هر خدایی که باهاش درگیر بشه .حتماً بدبخت می‌شه 00:11:38.230 --> 00:11:42.450 می‌گن شیطان قلبشون رو درمیاره .و جونشون رو می‌گیره 00:11:45.780 --> 00:11:47.240 شیطان؟ 00:11:54.330 --> 00:11:56.920 اون... اینجاست؟ 00:11:58.380 --> 00:12:01.220 شیطان واقعا وجود داره؟ 00:12:02.430 --> 00:12:05.340 شیطان... کشتشون؟ 00:12:06.390 --> 00:12:07.680 ...دوستای 00:12:09.100 --> 00:12:10.850 !منو 00:12:12.020 --> 00:12:17.110 ،برای اولین بار .بیلزباب دلیلی برای زندگی پیدا کرد 00:12:18.230 --> 00:12:21.440 .که اینطور. می‌فهمم 00:12:22.610 --> 00:12:24.950 ...در اون صورت 00:12:25.450 --> 00:12:28.830 صدامو می‌شنوی، شیطان؟ 00:12:30.120 --> 00:12:31.370 ...و اون 00:12:33.160 --> 00:12:34.420 ...من 00:12:35.330 --> 00:12:39.550 !تو رو می‌کشم 00:12:40.760 --> 00:12:43.340 ... انتقام گرفتن از شیطان بود 00:12:44.130 --> 00:12:46.660 کتابخانه دست‌نوشته‌های باستان 00:12:46.680 --> 00:12:53.180 از اون به بعد، بیلزباب همه چیز رو وقف . تحقیق در مورد هویت واقعی شیطان کرد 00:12:53.270 --> 00:12:55.190 او، ببخشــ 00:12:58.690 --> 00:13:02.940 .بیلزباب دوباره تنها بود 00:13:06.740 --> 00:13:09.370 سه فرشته‌ای که تو بهشت پرسه می‌زدن 00:13:09.450 --> 00:13:12.580 وقتی خواب بودن، یه هیولا . بهشون حمله کرده و کشته شدن 00:13:13.790 --> 00:13:18.000 به عنوان تنها بازمانده، خدای جوانی که اون موقع با سه فرشته بود 00:13:18.080 --> 00:13:20.090 .تحت حفاظت دفتر والهالا قرار گرفت 00:13:20.170 --> 00:13:24.800 اما بعضی‌ها که از حادثه خبر داشتن ،زیر لب می‌گفتن 00:13:24.880 --> 00:13:26.590 "مجرم شیطانه" 00:13:26.680 --> 00:13:30.390 "پسر نفرین‌شده شیطان رو احضار کرده" 00:13:30.470 --> 00:13:32.390 تو بیلزبابی؟ 00:13:32.890 --> 00:13:35.180 خدایان این شهر مهربونن 00:13:35.270 --> 00:13:36.980 ،وقتی گفتم دنبالتم 00:13:37.060 --> 00:13:40.520 علاوه بر موقعیتت، کلی شایعه ناخواسته .هم در موردت گفتن 00:13:45.070 --> 00:13:46.280 .از دیدنت خوشوقتم 00:13:47.280 --> 00:13:48.450 .من لیلیس ام 00:13:50.370 --> 00:13:53.700 .شنیدم داری در مورد شیطان تحقیق می‌کنی 00:13:54.200 --> 00:13:56.580 .بذار کمکت کنم 00:13:57.540 --> 00:13:59.500 .از من دور شو 00:14:00.000 --> 00:14:04.710 شیطان دوست دوران بچگیم "لوسیفر" رو کشت؟ 00:14:05.970 --> 00:14:10.970 ،وقتی آخرین سرنخ های لوسیفر رو دنبال می‌کردم .در مورد تو فهمیدم 00:14:11.050 --> 00:14:13.350 ،اومدم این شهر تا ببینمت 00:14:13.930 --> 00:14:17.770 و پشت پرده داستان واقعی تو .و نفرین شیطان بفهمم 00:14:18.890 --> 00:14:20.650 لوسیفر رو می‌شناختی؟ 00:14:21.150 --> 00:14:25.530 ،اگه شیطان تو اون حادثه درگیر بوده .پس شیطان دشمن منم هست 00:14:26.320 --> 00:14:30.530 ،اگه توسط شیطان نفرین شدی .کنارت می‌مونم و ازت مواظبت می‌کنم 00:14:30.610 --> 00:14:35.120 ،اگه داری رو شیطان تحقیق می‌کنی .منم تحقیق می‌کنم و حقیقت رو پیدا می‌کنم 00:14:35.700 --> 00:14:37.290 .مخالفت تو هیچ فایده‌ای نداره 00:14:37.370 --> 00:14:40.330 ،حتی تا ته جهنم . کنارت می‌مونم 00:14:40.920 --> 00:14:42.040 چطور جرات می‌کنـ 00:14:42.130 --> 00:14:44.800 .اجازه‌تو نخواستم 00:14:45.500 --> 00:14:47.260 .این یه دستوره 00:14:51.800 --> 00:14:52.970 چیه؟ 00:14:53.550 --> 00:14:56.930 .خیلی زورگویی. درست مثل لوسیفر 00:14:57.520 --> 00:15:01.150 ،پس توافق شد .در اون صورت، بیا شروع کنیم 00:15:01.770 --> 00:15:05.270 .تو و من، با هم شیطان رو پیدا می‌کنیم 00:15:05.900 --> 00:15:07.800 فولکلور والهالا هل‌هایم شیطان 00:15:14.950 --> 00:15:19.460 .شیطان موجودیه که همه ازش می‌ترسن 00:15:19.960 --> 00:15:24.420 .شیطان موجودیه که همه ازش متنفرن 00:15:24.920 --> 00:15:28.460 ،شیطان موجودیه که همه دربارش شنیدن 00:15:28.550 --> 00:15:32.220 .اما هیچ کی ندیدتش 00:15:44.310 --> 00:15:47.940 ...شیطان 00:15:51.150 --> 00:15:53.660 !لعنت لعنت 00:15:54.620 --> 00:15:58.160 تا لبه‌های والهالا .و عمق هلهیم رفتم 00:15:58.740 --> 00:16:00.750 هر سندی رو زیر و رو کردم 00:16:00.830 --> 00:16:04.170 و هر افسانه و سرنخی .مرتبط با اون رو تعقیب کردم 00:16:04.250 --> 00:16:05.500 ...ولی هنوز 00:16:06.000 --> 00:16:09.000 ...شیطان، کجایی لعنتی 00:16:11.050 --> 00:16:14.430 کجایی تو؟ 00:16:32.570 --> 00:16:34.570 شیطان؟ 00:16:39.660 --> 00:16:41.290 !وایسا 00:16:42.040 --> 00:16:44.160 .عشق تبدیل به نفرت می‌شه 00:16:47.710 --> 00:16:48.590 .نکن 00:16:49.170 --> 00:16:54.050 .همه کسایی که دوست داری نابود می‌شن 00:16:55.090 --> 00:16:56.220 !نکن 00:16:57.430 --> 00:16:59.560 !نــــــکــــــن 00:17:04.440 --> 00:17:05.810 بیلزباب؟ 00:17:08.900 --> 00:17:11.860 .دوباره خوابشو دیدی 00:17:15.200 --> 00:17:16.660 .بیچاره 00:17:18.280 --> 00:17:19.530 .لیلیس 00:17:20.370 --> 00:17:24.750 چرا لوسیفر با یکی مثل من دوست شد؟ 00:17:26.210 --> 00:17:30.880 چرا باید یکی مثل من رو پیدا می‌کرد؟ 00:17:34.170 --> 00:17:37.220 ...چرا یکی به این خوبی 00:17:37.800 --> 00:17:40.800 .اون همیشه همینجوری بود 00:17:41.390 --> 00:17:42.970 .نمی‌تونست مردم رو تنها بذاره 00:17:43.970 --> 00:17:47.350 ،مثل خورشید بود .خون گرم و خاکی برای هم 00:17:48.190 --> 00:17:50.480 .اما در خفا، خودش تنها بود 00:17:50.560 --> 00:17:54.030 برای همین‌هم نمی‌تونست .کسی که تنها بود رو نادیده بگیره 00:17:55.530 --> 00:17:58.910 فقط نمی‌خواست .تو رو تنها بذاره 00:17:58.990 --> 00:18:00.570 .همین و بس 00:18:00.660 --> 00:18:02.370 .لوسیفر همچین آدمی بود 00:18:02.450 --> 00:18:03.990 کم لطفی در حقش نکن 00:18:04.500 --> 00:18:06.710 چقدر مهربون بود؟ 00:18:09.250 --> 00:18:10.540 ...واقعاً 00:18:11.500 --> 00:18:13.380 . یه احمق واقعی 00:18:15.920 --> 00:18:21.350 .لیلیس، حتماً انتقام همه رو می‌گیرم 00:18:22.760 --> 00:18:25.970 نه "من"، "ما"، مگه نه؟ 00:18:27.180 --> 00:18:28.270 .آره 00:18:29.310 --> 00:18:33.570 ،قبل از اینکه بفهمه .بیلزباب دیگه تنها نبود 00:18:34.070 --> 00:18:38.820 ،پس، لیلیس، ازت محافظت می‌کنم .هر چی که بشه 00:18:38.900 --> 00:18:42.530 .وقتی اینجوری می‌گی خجالت می‌کشم 00:18:43.370 --> 00:18:46.370 .لیلیس، ازت ممنونم 00:18:48.540 --> 00:18:50.040 ...و بعدش 00:18:52.380 --> 00:18:54.210 ...بیلزباب 00:18:55.090 --> 00:18:59.090 در پایان یه سفر طولانی ،برای پیدا کردن شیطان 00:18:59.170 --> 00:19:00.720 ...بیلزباب بالاخره 00:19:01.300 --> 00:19:03.890 ها؟ لیلیس؟ 00:19:05.810 --> 00:19:07.180 ...رسید به 00:19:12.100 --> 00:19:13.360 لیلیس؟ 00:19:14.610 --> 00:19:16.570 ...حقیقت 00:19:16.650 --> 00:19:18.610 ...بیلزباب 00:19:21.030 --> 00:19:22.240 .خدا رو شکر 00:19:23.240 --> 00:19:27.120 ،تو... برگشتی به خودت 00:19:27.740 --> 00:19:32.080 درست همون لحظه که عشق به اوج خودش می‌رسه، بیلزباب 00:19:33.330 --> 00:19:34.460 نابود می‌کنه 00:19:35.880 --> 00:19:37.670 .کسایی رو که دوست‌شون داره 00:19:40.510 --> 00:19:43.180 !وایسا! تو شیطان نیستی 00:19:47.430 --> 00:19:48.680 به عنوان 00:19:49.890 --> 00:19:54.230 ،انگیزه شیطانی که برای نابود کردن زندگی به اسم دسترودو شناخته می‌شه 00:19:55.980 --> 00:19:56.940 .منم 00:19:57.980 --> 00:19:59.280 .من بودم 00:20:00.360 --> 00:20:03.320 .شیطان... منم 00:20:04.240 --> 00:20:06.370 .و در اون لحظه بیلزباب فهمید 00:20:06.450 --> 00:20:10.540 .که شیطان همیشه درونش بوده 00:20:13.540 --> 00:20:15.670 لیلیس! چیکار کنم؟ 00:20:16.710 --> 00:20:20.590 ...چیکار کنم؟ من !من نمی‌خواستم این اتفاق بیفته 00:20:21.880 --> 00:20:23.180 !متاسفم، لیلیس 00:20:23.260 --> 00:20:25.340 .اینا همش بخاطر بودن با منه 00:20:27.050 --> 00:20:29.510 زمانی که با تو گذروندم 00:20:30.390 --> 00:20:33.810 .خیلی بهم خوش‌گذشت 00:20:34.940 --> 00:20:39.230 .سفر انتقام حالا تموم شد 00:20:39.730 --> 00:20:44.660 چون هیچ راهی نیست که .لوسیفر هم ازت عصبانی باشه 00:20:46.320 --> 00:20:49.410 مگه نه، لوسیفر؟ 00:20:49.490 --> 00:20:53.000 .نه، لیلیس! من شیطانم 00:20:53.080 --> 00:20:56.120 !هرگز نمی‌تونم خودمو ببخشم 00:20:56.210 --> 00:20:57.630 .بیلزباب 00:20:59.630 --> 00:21:00.920 .دوست دارم 00:21:02.050 --> 00:21:03.050 ...برای همین 00:21:03.550 --> 00:21:04.970 ...برای همینم 00:21:05.760 --> 00:21:08.720 .همه چیز رو می‌بخشم 00:21:10.140 --> 00:21:12.140 لطفاً به زندگیت ادامه بده 00:21:13.140 --> 00:21:14.520 .برای همه ما 00:21:17.270 --> 00:21:18.560 این 00:21:20.070 --> 00:21:24.780 آخرین 00:21:25.450 --> 00:21:27.660 .دستورمه 00:21:32.790 --> 00:21:34.080 !لیلیس 00:21:35.330 --> 00:21:36.870 .نمیر، لیلیس 00:21:37.580 --> 00:21:42.380 .تنهام نذار 00:21:43.510 --> 00:21:46.880 بنابراین، تشنگی انتقامی که بیلزباب رو نگه داشته بود 00:21:46.970 --> 00:21:48.340 .هدفش رو از دست داد 00:21:49.680 --> 00:21:52.430 .بیلزباب شکسته بود 00:21:56.390 --> 00:21:58.520 .عجله کن 00:21:59.100 --> 00:22:01.020 .منو بکش 00:22:01.520 --> 00:22:04.530 منو به خشونت‌آمیزترین 00:22:05.900 --> 00:22:09.410 .و زشت‌ترین حالت ممکن بکش 00:22:09.430 --> 00:22:19.430 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:19.454 --> 00:22:40.454 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.