WEBVTT 00:00:00.410 --> 00:00:20.410 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.430 --> 00:00:40.430 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:58.430 --> 00:02:03.430 اپیزود ششم: شمشیر امپراطور تاریکی 00:02:55.600 --> 00:02:57.030 ! فورا از اینجا برین 00:02:57.070 --> 00:03:00.000 ! زن ها و بچه ها رو سریع به یه جای امن ببر 00:03:11.710 --> 00:03:13.270 وقتش رسیده، آشرام 00:03:20.060 --> 00:03:23.790 ... نابود کردن این مکان فان رو نزد من خواهد آورد 00:03:34.700 --> 00:03:36.800 ! لعنتیها، هیولاها 00:03:44.380 --> 00:03:48.820 ... بزودی دشمن واقعی ات را ملاقان خواهی کرد 00:03:52.660 --> 00:03:54.780 ... او میآید 00:04:10.840 --> 00:04:15.070 ... پی بردن به اهداف جادوگر، کارلا 00:04:15.110 --> 00:04:19.840 پارن و همراهانش وورت را به مقصد والیس ترک کردند ... 00:04:20.850 --> 00:04:24.380 ... هرچند، نیروهای مارمو، و امپراتور بلد 00:04:24.420 --> 00:04:30.290 بسیار بزرگتر از چیزی بود که والیس تصور کرده بود ... 00:04:30.860 --> 00:04:34.190 ... مکان هایی که نیروهای تاریکی از آنجا میگذشتند 00:04:34.230 --> 00:04:38.720 ... چیزی جز زمین ویران و خالی از حیات به جا نمیگذاشتند ... 00:04:38.770 --> 00:04:42.860 و متاسفانه هیچ دعایی نمیتوانست دوباره به آنجا جان ببخشد ... 00:05:06.830 --> 00:05:08.960 حرف بزن، حالت خوبه؟ 00:05:09.000 --> 00:05:10.400 ! طاقت بیار 00:05:17.910 --> 00:05:20.270 چطور تونستن چنین جنایتی بکنن؟ 00:05:20.310 --> 00:05:22.680 این اتفاقیه که تو هر جنگی میفته 00:05:23.210 --> 00:05:25.680 ! والیس هرگز انقدر ظالمانه رفتار نمیکنه 00:05:26.920 --> 00:05:28.410 ... شاید 00:05:29.590 --> 00:05:32.550 اما جنگ بین قربانی هاش فرق نمیزاره 00:05:32.590 --> 00:05:36.080 ... سربازها، روستاییان، زنها، بچه ها، پیرها 00:05:36.130 --> 00:05:39.250 هیچ کس نمیتونه در نبرد از مرگ فرار کنه 00:05:39.960 --> 00:05:40.950 ! پارن 00:05:42.100 --> 00:05:45.470 ما داشتیم فکر میکردم که بهتره تو زودتر از ما برگردی پیش شاه فان 00:05:45.500 --> 00:05:49.460 سالین... نمیتونم مردمی که به کمکم احتیاج دارن رو تنها بزارم 00:05:49.840 --> 00:05:52.240 این وضعیت رو بسپار به عهده ما 00:05:52.280 --> 00:05:55.070 شاه فان باید از ماجرایی که امروز اینجا اتفاق افتاد خبردار بشه 00:05:55.110 --> 00:05:56.600 ... اما 00:06:03.220 --> 00:06:04.910 حق با شماست 00:06:04.950 --> 00:06:07.950 پس بهتره زودتر عجله کنیم، درسته پارن؟ 00:06:09.660 --> 00:06:10.920 ... اوه پسر، نه دوباره 00:06:13.330 --> 00:06:14.590 ... اتوه 00:06:14.630 --> 00:06:16.390 هر کمکی از دستمون بر بیاد انجام میدیم 00:06:21.800 --> 00:06:24.970 ! هی، صبر کنید! بزارین منم بیام 00:07:07.020 --> 00:07:11.420 نیروهای کمکی کاشو فردا والیس را ترک خواهند کرد 00:07:13.020 --> 00:07:17.760 اگه همه چیز درست پیش بره، فردا همینجا به ما میرسند 00:07:20.000 --> 00:07:25.660 آشرام، نیروهایت را به همراه الف ها بردار و جلوتر از ما راه بیفت 00:07:25.700 --> 00:07:28.000 یعنی حمله ی غافلگیرانه، سرورم؟ 00:07:28.040 --> 00:07:32.500 اگر نقشه هایمان را تغییر ندهیم، بزودی کارمان تمام است 00:07:36.050 --> 00:07:38.980 به چیزی که از دست میدهیم به عنوان قربانی نگاه نکن 00:07:39.010 --> 00:07:40.640 آنها سپر ما هستند 00:07:40.680 --> 00:07:43.280 ... همانند خود تو، اگر پایان کارت نزدیک شود 00:07:43.750 --> 00:07:46.780 همانند خود شما، سرورم 00:07:57.700 --> 00:07:59.070 !... لعنتی 00:08:01.040 --> 00:08:04.060 پیروتس یکی از بهترین زنهای الفهای تاریکی هست 00:08:04.110 --> 00:08:07.630 ! اون هیچ کاری با مردهای انسان نداره 00:08:07.680 --> 00:08:11.310 اوه جدی!؟ میخوای بگی که الف ها از انسان ها بهترن؟ 00:08:11.980 --> 00:08:13.810 میخوای بگی که ما بهتر نیستیم؟ 00:08:14.380 --> 00:08:16.410 !... ای حرومزاده 00:08:25.090 --> 00:08:26.390 !... لعنتی 00:08:32.130 --> 00:08:33.230 ! حالا بمیر 00:08:38.270 --> 00:08:39.430 ! کاپیتان 00:08:40.980 --> 00:08:43.140 !! خب این بهت یاد میده که با ما در نیفتی 00:08:46.020 --> 00:08:49.420 ... این رو بدون! مردهایی که حد خودشون رو نمیدونن 00:08:49.450 --> 00:08:51.390 ! در بین نیروهای ما جایی ندارند... 00:08:51.420 --> 00:08:53.720 ... بل- بله قربان 00:09:04.100 --> 00:09:07.090 میبینم که به سلامت برگشتی - بله اعلیحضرت - 00:09:07.140 --> 00:09:09.760 بگو ببینم چه چیزهایی فهمیدی 00:09:09.810 --> 00:09:14.800 حکیم بزرگ ووت به ما گفت که کارلا یکی از نجات یافتگان پادشاهی پرشکوه افسونگری هست 00:09:16.410 --> 00:09:21.440 ... در 500 سال گذشته، در چهره ها و شمایل های مختلف 00:09:21.480 --> 00:09:25.390 زمانی که تعادل قدرت در لودوس بهم می‌خورد، اون دوباره خودش را نشان می‌دهد 00:09:25.420 --> 00:09:30.090 او از قدرتش برای تغییر مسیر تاریخ استفاده میکند 00:09:30.130 --> 00:09:35.390 شاهزاده و روستایی، همه نزد او ناچیز هستند 00:09:35.430 --> 00:09:38.700 یا او چنین میاندیشد 00:09:38.730 --> 00:09:41.760 ... پس ما همه مغلوب تاریخ هستیم 00:09:43.610 --> 00:09:45.160 پارن برگشته؟ 00:09:46.440 --> 00:09:48.170 ! شاه کاشو 00:09:50.810 --> 00:09:53.540 واقعا خودتی!؟ 00:09:53.580 --> 00:09:56.180 ! از من خودت رو قایم نکن 00:09:59.860 --> 00:10:01.190 ! هی 00:10:01.220 --> 00:10:03.710 ... شاه کاشو اگه همینطور بزنی تو سرش 00:10:03.760 --> 00:10:06.490 ! اون خیلی دووم نمیاره... 00:10:06.530 --> 00:10:07.790 !... دید 00:10:09.370 --> 00:10:11.200 لطفا من رو ببخشید 00:10:13.600 --> 00:10:17.470 پارن، چیزی هست که دوست دارم به تو هدیه کنم 00:10:19.480 --> 00:10:20.810 ... اون 00:10:20.840 --> 00:10:25.470 زره ی یک شوالیه ی مقدس، هدیه ی من به تو 00:10:26.150 --> 00:10:29.450 آیا این را خواهی پوشید،و در کنار من خواهی جنگید؟ 00:10:32.050 --> 00:10:33.210 پارن؟ 00:10:35.890 --> 00:10:39.220 ... اعلیحضرت میخواستم ازتون درخواستی داشته باشم 00:10:39.530 --> 00:10:42.990 واقعا از هدیه تون سپاسگزاری میکنم 00:10:43.400 --> 00:10:44.370 ... اما 00:10:44.400 --> 00:10:48.840 ... شمشیر و زره ای که از پدرم، تسیوس، واسم به یادگار مونده 00:10:48.870 --> 00:10:52.000 تنها چیزهایی هستند که دوست دارم بپوشم... 00:10:53.480 --> 00:10:55.000 ... که اینطور 00:10:55.480 --> 00:10:58.110 خب پس، چرا سپر رو بر نمیداری؟ 00:10:58.150 --> 00:11:00.410 فکر نمیکنم خودت سپر داشته باشی 00:11:00.450 --> 00:11:01.920 ! بله قربان 00:11:05.620 --> 00:11:09.320 شاه فان، امروز یک عضو جدید به شوالیه های مقدس والیس اضافه شد 00:11:12.600 --> 00:11:14.220 ... موفق باشی، پارن 00:11:14.260 --> 00:11:15.250 ! بله قربان 00:11:15.300 --> 00:11:17.560 !... اوه، بسه دیگه 00:11:29.510 --> 00:11:31.640 ... پارن ... منتظرت میمونم 00:11:31.910 --> 00:11:32.940 ... بله قربان 00:11:38.290 --> 00:11:39.780 کی اونجاست!؟ 00:11:42.120 --> 00:11:43.420 وود!؟ 00:11:43.460 --> 00:11:46.920 ! اگه این یه شوخی بود، اصلا خنده دار نبود 00:11:46.960 --> 00:11:47.930 ! آروم باش، دیدلیت 00:11:47.960 --> 00:11:52.830 فقط میخواستم این پسرک رو امتحان کنم، بعد از اولین تجربه ی جنگش و از این حرفا 00:11:53.570 --> 00:11:57.560 !نگران نباش! من هر قیمتی که شده از شاه فان محافظت میکنم 00:11:57.610 --> 00:12:00.400 مهم نیست هرچند نفر لازم باشه بکشی؟ 00:12:01.640 --> 00:12:03.610 !وود کافیه! خیلی حرف میزنی 00:12:03.650 --> 00:12:07.100 آهای! خانوما که انقدر ترسناک نیستن 00:12:07.150 --> 00:12:08.780 اصلا خوشم نیومد 00:12:08.820 --> 00:12:11.480 وود، واسه یکبار هم که شده حرفت رو زود بزن 00:12:11.520 --> 00:12:14.490 ... خب، حالا که شوالیه شدی ممکنه 00:12:14.520 --> 00:12:17.650 تمام اون صحنه‌های دردناکی رو که دیدیم فراموش کنی... 00:12:17.690 --> 00:12:19.960 ! این کار باید انجام بشه 00:12:20.000 --> 00:12:23.620 اگه نتونی فراموشش کنی، تو دردسر میفتی 00:12:23.670 --> 00:12:28.300 چون اگه این کار رو نکنی، نمیتونی کسی رو بکشی 00:12:28.340 --> 00:12:30.330 انتخاب با خودته، درست نمیگم؟ 00:12:32.240 --> 00:12:33.670 ...پارن 00:12:58.570 --> 00:12:59.860 ...سالین 00:13:04.970 --> 00:13:06.370 !گیم 00:13:07.980 --> 00:13:12.240 تو میخوای تنهایی بری دنبال کارلا و انتظار داری شکستش بدی؟ 00:13:12.280 --> 00:13:13.680 فکر نکنم شکستش بدم 00:13:13.720 --> 00:13:16.050 پس میخوای جون خودت رو از دست بدی؟ 00:13:17.390 --> 00:13:20.720 تا لیلیا رو به مادرش برگردونی؟ 00:13:22.890 --> 00:13:25.050 !بیشتر از این نمیتونم صبر کنم 00:13:27.030 --> 00:13:32.400 لیلیا؟ آره باور دارم نامش همین بود، کسی که بدنش را در اختیار گرفتم 00:13:33.040 --> 00:13:36.400 ... اما این بدن حالا به من تعلق داره 00:13:40.780 --> 00:13:45.010 زمانی که ماموریت ما اینجا به پایان رسید، قول میدم همراهت بیام 00:13:45.050 --> 00:13:46.210 ... پس حالا 00:13:46.250 --> 00:13:48.440 !...اما سالین، من 00:13:50.690 --> 00:13:51.740 !سالین 00:13:54.260 --> 00:13:55.620 افسونش کردی؟ 00:13:55.660 --> 00:14:00.390 جنگ بزودی شروع میشه، جنگجویی مثل اون نیاز به استراحت داره 00:14:00.430 --> 00:14:02.690 با اینکه شک دارم اون از این خوشش بیاد 00:14:04.570 --> 00:14:07.300 جنگ کی ممکنه شروع بشه؟ 00:14:07.340 --> 00:14:08.740 خیلی زود 00:14:08.770 --> 00:14:14.210 پارن و گیم، جنگ انتظار هر دوی اونا رو میکشه 00:14:17.780 --> 00:14:20.910 اتوه، هر اتفاقی امروز بیفته امید خودت رو از دست نده 00:14:20.950 --> 00:14:22.610 سعی کن هرگز این رو فراموش نکنی 00:14:31.430 --> 00:14:34.220 اعلیحضرت، من رو صدا کرده بودین؟ 00:14:35.460 --> 00:14:39.030 بله، ارتش اصلی فردا حرکت میکنه پارن 00:14:39.070 --> 00:14:42.430 اوه قربان، شما میزارین من هم باهاشون برم، درسته؟ 00:14:42.470 --> 00:14:45.740 بله، اما فکر نکنم که برخواهم گشت 00:14:45.770 --> 00:14:49.110 !اعلیحضرت، خواهش میکنم چنین فکری نکنید 00:14:49.140 --> 00:14:52.980 چیزی که میخوام برات تعریف کنم، دیر یا زود آشکار میشد 00:14:54.480 --> 00:14:57.880 دوست داری تا به یک داستان قدیمی گوش کنی؟ 00:14:57.920 --> 00:14:59.440 یک داستان قدیمی؟ 00:14:59.490 --> 00:15:05.480 مربوط به زمانی که والیس همانند امروز یک ملت پایدار نبود 00:15:06.200 --> 00:15:08.660 من به کمک شوالیه های مقدس سعی داشتیم که یک ملت متحد رو تشکیل بدیم 00:15:08.700 --> 00:15:11.630 ... از مناطق مختلف این سرزمین 00:15:11.670 --> 00:15:14.500 ! و نقشه تمام لودوس رو متحد میکرد، که اینطور 00:15:16.210 --> 00:15:23.110 نمیخواستم با زور این کار رو انجام بدم، پس به همراه شوالیه هایم مذاکرات زیادی انجام دادیم 00:15:35.490 --> 00:15:39.190 پس شاه والیس به خودش جرات داده تا عهدی رو که بسته زیر پا بزاره!؟ 00:15:41.460 --> 00:15:44.460 آن زمان، یکی از قبایل مورد آزار و اذیت شهاب بود 00:15:44.500 --> 00:15:47.130 ...اژدهای شیطانی که در کوهستان اژدهای آتش زندگی میکنه 00:16:05.220 --> 00:16:09.680 ... با توجه به عهدی که بسته بودیم 00:16:09.730 --> 00:16:15.560 سران قبیله دختر تازه متولد شده ی من، فیانا رو به عنوان قربانی برای اژدهای شیطانی میخواستند 00:16:16.200 --> 00:16:19.070 !...اما من 00:16:25.910 --> 00:16:31.110 !پس گرفتن فیانا پیمان شکنی محسوب میشد 00:16:31.710 --> 00:16:32.480 شما...؟ 00:16:32.510 --> 00:16:35.180 من شاهزاده فیانا رو دوباره پس میگیریم، اعلیحضرت 00:16:35.220 --> 00:16:36.120 !...اما 00:16:36.150 --> 00:16:39.480 !هیچ پیمانی ارزش جان یک انسان رو نداره 00:16:39.520 --> 00:16:40.490 ...تسیوس 00:16:40.520 --> 00:16:43.510 این کار رو به تنهایی انجام میدم 00:16:43.560 --> 00:16:46.990 بنظر مشاوران و زیردستان شما قابل اعتماد نیستند 00:16:47.030 --> 00:16:48.930 دلیل کافی نیست!؟ 00:16:54.600 --> 00:16:57.600 فیانا به سلامت برگشت 00:16:57.640 --> 00:17:00.900 ...و جنگ با اون قبیله آغاز شد 00:17:00.940 --> 00:17:04.610 تسیوس بی خبر عازم خط مقدم شد... 00:17:05.310 --> 00:17:09.150 دیگه هرگز اون رو ندیدم 00:17:10.220 --> 00:17:16.160 هرگز به اون اندازه از موقعیتم به عنوان شاه متنفر نشدم 00:17:27.800 --> 00:17:29.170 ...پدر 00:17:40.620 --> 00:17:42.310 !پیدات کردم 00:18:11.150 --> 00:18:12.080 ... دیدلیت 00:18:12.950 --> 00:18:14.680 فردا پشت سر ما بمون 00:18:20.320 --> 00:18:22.380 !دید 00:18:22.420 --> 00:18:24.150 من باهاتون میام 00:18:24.190 --> 00:18:27.890 !حتی نمیدونیم اگه بازگشتی هم وجود داشته باشه 00:18:27.930 --> 00:18:31.130 پس چرا تصمیم داری بری؟ 00:18:31.170 --> 00:18:36.600 !چون... تنها کاری که از دستم بر میاد همینه 00:18:37.640 --> 00:18:41.100 پس منم میام تا ازت محافظت کنم 00:18:42.080 --> 00:18:43.700 !...دید 00:18:44.710 --> 00:18:47.840 جنگ پر از افرادیه که میخوان از پشت بهت خنجر بزنن 00:18:47.880 --> 00:18:51.050 اونا رو بسپار به من، حواست به جلوت باشه 00:18:51.720 --> 00:18:53.050 ...دید 00:19:15.540 --> 00:19:17.070 طبق فرمان شما 00:19:31.030 --> 00:19:32.150 حرکت میکنیم 00:19:35.730 --> 00:19:39.930 بزارین همراهیتون کنم قربان، قول میدم وظیفه ام رو بخوبی انجام بدم 00:20:02.790 --> 00:20:06.420 !فردا کوهی از اجساد خواهید دید، دریایی از خون 00:20:06.460 --> 00:20:10.800 !کاردیس، این باید بزرگترین قربانی نزد تو باشد 00:20:24.510 --> 00:20:27.450 نارس... نگرانیت برای چیه؟ 00:20:27.480 --> 00:20:30.450 هنوز برای تو خیلی زوده تا خودت رو نشان بدهی 00:20:30.490 --> 00:20:34.980 صبر کن تا وقتی که به قدرتت نیاز باشد 00:20:36.660 --> 00:20:39.650 اما چه کسی او را فرا میخواند؟ 00:20:40.760 --> 00:20:41.660 یعنی ممکن است...؟ 00:20:57.150 --> 00:21:01.670 شاه کاشو، خیلی عجیبه که هیچکدام از دیدبانان هنوز برنگشته اند 00:21:14.200 --> 00:21:17.190 !سرورم! این یکی از گروه دیدبانان هست 00:21:35.020 --> 00:21:37.880 میخوان با استفاده از افراد خودمان ما رو فریب بدن 00:21:48.000 --> 00:21:51.190 ! بهشون حمله کنید، اونا فرقی با حیوان ندارن 00:21:51.230 --> 00:21:54.290 !اونا جنگیدن بلد نیستن! بهشون حمله کنید 00:22:02.840 --> 00:22:04.570 !...لعنتی 00:22:12.250 --> 00:22:15.250 سی سال گذشته 00:22:15.290 --> 00:22:19.230 ...و دو مردی که زمانی به عنوان قهرمان ستایش میشدند 00:22:19.260 --> 00:22:22.250 حالا برای سلطه بر لودوس شمشیر میکشند 00:22:22.930 --> 00:22:28.200 دو دوست که در کنار هم میجنگیدند، حالا تا حد مرگ در برابر هم میجنگن 00:22:28.240 --> 00:22:30.530 بطوریکه انعکاس صدای آنها در سرتاسر سرزمین به گوش میرسد 00:22:30.570 --> 00:22:36.170 نبرد آنها افسانه ای خواهد شد تا به گوش نسل‌ها برسد 00:22:36.190 --> 00:22:48.190 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.