﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:09.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:09.845 --> 00:00:12.285
...مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد

00:00:15.886 --> 00:00:16.956
لعنی

00:00:23.465 --> 00:00:26.465
...مشترک مورد نظر در دسترس نیست

00:00:29.906 --> 00:00:34.245
(هه بین )

00:00:41.216 --> 00:00:42.315
درست شد؟

00:00:42.646 --> 00:00:45.055
تونستم بشورمش

00:00:45.656 --> 00:00:47.885
حالا با یک روحیه تازه شروع میکنیم

00:00:49.726 --> 00:00:53.055
اوه ، دوباره برام ریختی

00:00:54.426 --> 00:00:55.595
تو ریختی برام؟

00:00:56.695 --> 00:00:57.796
آره

00:00:57.796 --> 00:00:59.595
ایول

00:00:59.695 --> 00:01:01.765
خوب خدمات میدیا

00:01:03.976 --> 00:01:06.775
...صبر کن اما

00:01:08.245 --> 00:01:10.476
...این رنگ آبجوش

00:01:17.885 --> 00:01:19.116
خیلی خوشگله

00:01:30.766 --> 00:01:32.066
جما

00:01:33.965 --> 00:01:35.305
...میدونم

00:01:36.805 --> 00:01:38.135
این یه موضوع خصوصیه

00:01:40.105 --> 00:01:41.876
چه اتفاقی بین تو و برادرم افتاده؟

00:01:42.075 --> 00:01:43.176
جدا شدین؟

00:01:47.185 --> 00:01:48.286
آره

00:01:48.885 --> 00:01:50.055
جدی میگی؟

00:01:51.915 --> 00:01:53.185
...فکر کنم

00:01:54.486 --> 00:01:55.986
از اولم قسمت هم نبودیم

00:01:59.426 --> 00:02:01.495
اینو هر دومون می دونستیم

00:02:02.795 --> 00:02:05.266
ولی از گفتنش می ترسیدیم

00:02:07.766 --> 00:02:09.065
...منظورت چیه

00:02:09.565 --> 00:02:11.336
به زبون ساده بگو منم بفهمم

00:02:13.505 --> 00:02:14.845
به زبون ساده

00:02:16.345 --> 00:02:18.546
ما جدا شدیم چون به درد هم نمی خوردیم

00:02:20.116 --> 00:02:21.285
ای بابا

00:02:24.916 --> 00:02:27.086
 برادرم موافقت کرده؟

00:02:28.856 --> 00:02:30.025
من که شک دارم

00:02:39.696 --> 00:02:40.805
باشه

00:02:41.535 --> 00:02:43.505
خیلی جدی بهش فکر نکن

00:02:43.935 --> 00:02:46.435
تو هم خودتو ناراحت نکن

00:02:47.146 --> 00:02:49.606
روابط همینطوره

00:02:49.606 --> 00:02:53.176
شماها قرار میذارین جدا میشین
دوباره قرار میذارین دوباره جدا میشین

00:02:54.886 --> 00:02:57.516
تبریک میگم که دوباره مجردی

00:02:58.916 --> 00:03:02.956
باشه پس به سلامتی عشقی که به پایان رسیده

00:03:09.196 --> 00:03:11.595
معذرت میخوام هیون سوک

00:03:17.136 --> 00:03:18.275
چه شیرین بود

00:03:18.636 --> 00:03:21.275
آبجوی امروز خوشمزترم شده

00:03:31.155 --> 00:03:32.285
هیون سوک

00:03:35.926 --> 00:03:37.296
...تو عاشق

00:03:39.956 --> 00:03:41.095
کوون هه بینی؟

00:03:45.095 --> 00:03:46.236
عشقم؟

00:03:54.546 --> 00:03:57.446
...کسی که من دوستش دارم

00:04:20.806 --> 00:04:22.235
...کسیه که

00:04:23.006 --> 00:04:25.806
داره با یکی که دوست داره ازدواج میکنه

00:04:35.946 --> 00:04:37.086
...پس

00:04:43.525 --> 00:04:44.925
جما

00:04:48.525 --> 00:04:51.136
خیلی مشروب خوردم؟

00:04:54.436 --> 00:04:56.506
...من باید برم دستشویی

00:05:26.336 --> 00:05:30.066
اوپا ...چرا جواب نمیدی؟

00:05:30.165 --> 00:05:31.775
بهت گفتم که اینجام

00:05:32.436 --> 00:05:33.545
منم

00:05:36.545 --> 00:05:37.675
چی؟

00:05:39.076 --> 00:05:40.215
جما؟

00:05:43.956 --> 00:05:45.556
هیون سوک کجاست؟

00:05:46.355 --> 00:05:47.725
با منه

00:05:50.996 --> 00:05:52.225
گوشی رو بده به هیون سوک

00:05:52.696 --> 00:05:54.766
نه

00:05:55.496 --> 00:05:58.436
کجایی ...من الان میام اونجا

00:05:59.665 --> 00:06:01.506
فکر نکنم بتونی بیای

00:06:02.405 --> 00:06:03.576
چی؟

00:06:05.775 --> 00:06:06.876
بگو کجایی

00:06:07.876 --> 00:06:08.975
نه

00:06:09.775 --> 00:06:11.975
همین الان گوشی رو بده بهش

00:06:13.275 --> 00:06:15.586
الان نمی تونه باهات حرف بزنه

00:06:16.646 --> 00:06:19.186
میخوای تصویری ببینیش؟

00:06:22.655 --> 00:06:23.956
منظورت چیه؟

00:06:34.706 --> 00:06:35.766
کوون هه بین

00:06:36.566 --> 00:06:38.376
...هنوزم فکر میکنی

00:06:39.136 --> 00:06:41.376
هیون سوک مرد توئه؟

00:06:43.376 --> 00:06:46.316
تو گفتی از راه بدرش کنم

00:06:50.086 --> 00:06:52.855
با عرض معذرت دیگه نمی تونی باهاش ​​ازدواج کنی

00:06:54.556 --> 00:06:55.985
مراسم عروسی برای تو نیست

00:06:58.155 --> 00:06:59.655
مال من میشه

00:07:01.425 --> 00:07:02.595
تو کجایی؟

00:07:03.326 --> 00:07:05.735
کیم جما بگو کجایی

00:07:08.136 --> 00:07:09.206
الو؟

00:07:09.905 --> 00:07:10.936
الو؟

00:08:13.636 --> 00:08:14.865
دیگه هرگز

00:08:16.336 --> 00:08:17.975
نه دوستم داشته باش

00:08:19.535 --> 00:08:20.845
...نه عاشقم باش

00:08:22.175 --> 00:08:23.576
نه دلت برام بسوزه

00:09:15.526 --> 00:09:16.926
ته گیل

00:09:17.635 --> 00:09:19.095
شنیدم دوست دختر داری

00:09:20.196 --> 00:09:21.765
کارش چیه؟

00:09:22.306 --> 00:09:24.576
از اونا نیست که دنبال پول باشه

00:09:25.635 --> 00:09:27.206
چرا هست

00:09:30.446 --> 00:09:31.576
چی؟

00:09:32.076 --> 00:09:34.615
...هم خیلی خوشگله و هم

00:09:34.816 --> 00:09:35.946
دنبال پوله

00:09:35.946 --> 00:09:40.385
واااو دایی منم واسه خودش یه پا عاشق پیشه اس

00:09:43.225 --> 00:09:44.556
کارش چیه؟

00:09:45.755 --> 00:09:49.526
خوب... مدیر خانه سالمندانه

00:09:52.336 --> 00:09:54.865
دوباره الکی وقت خودت تلف نکن

00:09:55.365 --> 00:09:57.206
با یه عشق یه طرفه

00:09:57.206 --> 00:09:59.936
چرا باید همچین زنی عاشق تو بشه

00:10:00.135 --> 00:10:01.776
نخیرم

00:10:04.916 --> 00:10:07.046
ما همدیگرو دوست داریم

00:10:07.645 --> 00:10:09.145
...اگه درست باشه

00:10:09.985 --> 00:10:13.115
دایی تو یک سیندرلای واقعی شدی

00:10:13.686 --> 00:10:16.485
فقط صبر کن ، به زودی به همه معرفیش میکنم

00:10:17.625 --> 00:10:20.196
وای خدا امسال عروسی داریم؟

00:10:20.196 --> 00:10:23.526
ای بابا حالا چرا حرف عروسی وسط کشیدی

00:10:24.196 --> 00:10:25.436
البته

00:10:25.666 --> 00:10:29.505
- وای وای خدای من
- بذارین غذامو بخورم

00:12:12.536 --> 00:12:14.375
- هه بین
- ولم کن

00:12:15.546 --> 00:12:17.875
...هه بین نرو اونجا

00:12:28.556 --> 00:12:30.225
.هه بین -
ولم کن -

00:12:30.556 --> 00:12:32.725
!ای عجوزه پست فطرت

00:12:32.895 --> 00:12:35.196
چطور تونستی ...چطور؟

00:12:35.995 --> 00:12:37.225
.هه بین

00:12:37.666 --> 00:12:40.036
گوش کن
  جما هیچ اشتباهی نکرده

00:12:40.135 --> 00:12:41.735
با من حرف بزن

00:12:42.336 --> 00:12:43.566
اون هیچ اشتباهی نکرده ؟

00:12:43.975 --> 00:12:47.036
من مچ شمارو گرفتم و میگی
 هیچ اشتباهی نکرده؟

00:12:47.276 --> 00:12:49.706
چطور تونستی این کارو با من بکنی؟  چطور تونستی ؟

00:12:51.245 --> 00:12:52.515
ولم کن -
.هه بین -

00:12:52.776 --> 00:12:54.046
ولم کن

00:12:54.546 --> 00:12:56.215
تو یه تکه آشغالی

00:12:56.345 --> 00:12:58.985
!میخوام بکشمت

00:12:59.416 --> 00:13:01.056
!میخوام بکشمت

00:13:17.676 --> 00:13:19.406
دلم میخواد بمیرم

00:13:22.446 --> 00:13:24.875
میخوا اونو بکشم

00:13:31.156 --> 00:13:32.255
.متاسفم

00:13:33.755 --> 00:13:35.355
خیلی مشروب خوردم مست شدم

00:13:37.395 --> 00:13:38.826
دیگه هیچی یادم نیست

00:13:40.895 --> 00:13:42.265
چون مست بودی؟

00:13:43.595 --> 00:13:47.706
چطور تونستی اینو به من بگی؟  چطور تونستی ؟

00:13:50.465 --> 00:13:51.875
من چی گفتم بهت؟

00:13:52.806 --> 00:13:56.345
گفتم نباید دوتایی بیاین

00:13:56.605 --> 00:13:59.115
ببین چه وضعی درست کردی

00:14:03.816 --> 00:14:05.015
متأسفم ، هه بین

00:14:07.186 --> 00:14:08.686
جما هیچ گناهی نداره

00:14:09.186 --> 00:14:10.355
همه اش تقصیر من بود

00:14:16.026 --> 00:14:17.495
هنوز داری طرف اونو می گیری؟

00:14:20.135 --> 00:14:21.965
اوپا واقعا دیوونه ای

00:14:22.906 --> 00:14:24.076
دیوونه شدی؟

00:14:25.336 --> 00:14:27.906
.هه بین -
...کیم جما کیه -

00:14:28.875 --> 00:14:30.776
اون زنیه که قراره با برادرت ازدواج کنه

00:14:30.845 --> 00:14:32.375
اون زن برادرته

00:14:32.375 --> 00:14:33.645
خودمم اینو میدونم

00:14:34.485 --> 00:14:37.145
بخاطر همین میگم تقصیر منه نه اون

00:14:40.885 --> 00:14:42.156
باورم نمیشه

00:14:44.656 --> 00:14:46.355
باورم نمیشه

00:14:58.635 --> 00:14:59.735
خیلی خب

00:15:01.145 --> 00:15:03.306
خیلی خب  این تقصیر تو نبود

00:15:04.745 --> 00:15:06.546
...اون کیم جمای عوضی

00:15:06.875 --> 00:15:09.086
اون با کاراش از راه بدرت کرده

00:15:09.385 --> 00:15:10.985
بهت گفتم که کار اون نبوده

00:15:11.755 --> 00:15:12.855
من بودم

00:15:13.456 --> 00:15:15.086
من خراب کاری کردم

00:15:15.326 --> 00:15:18.355
آخه تو چته اوپا؟

00:15:18.926 --> 00:15:22.595
چرا هنوزم داری طرف اونو میگیری

00:15:23.095 --> 00:15:26.095
طرف اون دختره عوضی کثیفو

00:15:28.436 --> 00:15:31.605
ای پسر احمق دیوونه

00:15:41.845 --> 00:15:42.985
برو بیرون

00:15:44.816 --> 00:15:46.255
طاقت دیدن تو رو ندارم

00:15:46.885 --> 00:15:48.026
.هه بین

00:15:48.485 --> 00:15:50.026
همین الان برو بیرون

00:15:50.355 --> 00:15:51.526
پیاده شو

00:16:21.985 --> 00:16:25.426
برای افزایش فروش به
 طراحی جدید نیاز داریم...

00:16:27.426 --> 00:16:28.625
می بخشید

00:16:32.196 --> 00:16:33.296
الو؟

00:16:33.436 --> 00:16:35.906
خانم  باید سریع بیایی

00:16:48.546 --> 00:16:51.485
هه بین در باز کن منم مامان

00:16:52.056 --> 00:16:54.625
برو پی کارت تنهام بذار

00:16:54.826 --> 00:16:56.985
من به هیچکدوم از شما احتیاج ندارم

00:17:00.225 --> 00:17:01.395
کلید کجاست؟

00:17:02.666 --> 00:17:04.836
.هه بین

00:17:10.806 --> 00:17:12.736
.هه بین

00:17:13.276 --> 00:17:15.776
 هه بین تو چت شده؟

00:17:15.945 --> 00:17:17.615
آروم باش هه بین

00:17:25.955 --> 00:17:27.056
.هه بین

00:17:28.786 --> 00:17:29.925
مامان

00:17:32.296 --> 00:17:35.026
قلبم داره میترکه

00:17:37.635 --> 00:17:40.066
آنقدر درد می کنه که داره منو می کشه

00:17:42.806 --> 00:17:44.806
.هه بین

00:17:45.036 --> 00:17:46.506
چی شده ...هان؟

00:17:46.605 --> 00:17:48.746
چه اتفاقی افتاده؟

00:17:49.306 --> 00:17:51.816
هه بین  ، آروم باش

00:17:52.076 --> 00:17:54.016
من اینجا پیشتم هه بین

00:17:55.816 --> 00:17:58.455
مامان

00:17:59.685 --> 00:18:00.816
مامان

00:18:19.476 --> 00:18:20.635
بهتری؟

00:18:22.246 --> 00:18:23.306
آره

00:18:28.246 --> 00:18:29.415
زود باش برو

00:18:34.655 --> 00:18:36.155
میخواهی من برات چکار کنم؟

00:18:36.955 --> 00:18:38.996
من هر کاری بخواهی می کنم

00:18:41.425 --> 00:18:42.526
جما

00:18:45.796 --> 00:18:46.895
...لطفا

00:18:48.135 --> 00:18:49.266
با من ازدواج کن

00:18:56.205 --> 00:18:57.605
شوخی کردم

00:18:59.276 --> 00:19:00.345
جما

00:19:01.216 --> 00:19:04.286
...حس کردم من و تو خوب هم درک می کنیم

00:19:05.486 --> 00:19:07.685
و جفت خوبی با همیم

00:19:12.496 --> 00:19:14.895
اتفاق دیشب فراموش کن

00:19:15.125 --> 00:19:16.226
منم همینطور

00:19:18.595 --> 00:19:21.705
- کی سوک...
- بهت گفتم ما رابطه مون تموم کردیم

00:19:26.705 --> 00:19:28.546
...نگرانش نباش

00:19:29.945 --> 00:19:31.046
...برات آرزو میکنم

00:19:32.316 --> 00:19:33.445
ازدواج شادی داشته باشی

00:19:49.925 --> 00:19:53.395
سلام از ماموریت برگشتی

00:19:54.605 --> 00:19:57.905
ای بابا خسته ای حتما
چرا نرفتی خونه استراحت کنی

00:19:57.905 --> 00:19:59.875
برا چی اومدی اینجا؟

00:20:00.635 --> 00:20:03.476
برای اینکه دلم براتون تنگ شده

00:20:06.345 --> 00:20:08.615
تو سفر کاری اتفاقی برات افتاده؟

00:20:15.326 --> 00:20:17.685
سلام جما از سفربرگشتی؟

00:20:20.996 --> 00:20:23.326
چی شده؟

00:20:23.796 --> 00:20:24.966
داشتی گریه میکردی؟

00:20:36.006 --> 00:20:37.976
- سلام.
- سلام.

00:20:41.945 --> 00:20:44.145
...خانم جونگ احتمالا

00:20:48.185 --> 00:20:49.256
هیچی

00:20:57.496 --> 00:20:59.466
خانم جونگ

00:21:01.306 --> 00:21:03.105
از جما خبر داری؟

00:21:04.205 --> 00:21:06.506
-نمی تونم تلفنی باهاش تماس بگیرم
- واقعا؟

00:21:08.905 --> 00:21:11.316
چند دقیقه پیش فروشگاه مادر بود

00:21:12.246 --> 00:21:13.615
تازه از ماموریت برگشته

00:21:17.816 --> 00:21:19.016
سلام

00:21:19.685 --> 00:21:22.486
ایوای دامادجان خوش اومدی

00:21:22.986 --> 00:21:24.455
ایوای چیه؟

00:21:24.826 --> 00:21:26.996
...از مادر بزرگش اجازه گرفتن

00:21:26.996 --> 00:21:29.226
به زودی با جما عروسی میکنن

00:21:29.296 --> 00:21:31.026
مگه نه دامادجون؟

00:21:32.895 --> 00:21:35.635
شنیدم جما اینجا بوده

00:21:35.635 --> 00:21:37.976
ایوای خیلی بد شد

00:21:38.205 --> 00:21:39.836
الان رفت خونه

00:22:11.476 --> 00:22:12.536
کیه؟

00:22:34.355 --> 00:22:35.695
دختره کثافت

00:22:37.466 --> 00:22:39.496
بین این همه مرد

00:22:40.496 --> 00:22:42.236
حتما باید هیون سوک اغوا میکردی؟

00:22:43.806 --> 00:22:44.905
میخوای بمیری؟

00:22:45.776 --> 00:22:46.905
باید بکشمت؟

00:22:48.476 --> 00:22:50.445
من قبلا بهت هشدار دادم

00:22:51.546 --> 00:22:53.476
...همه چیزایی رو که داری تک به تک

00:22:53.845 --> 00:22:55.845
ازت میگیرم

00:22:57.086 --> 00:22:58.185
چی؟

00:22:59.185 --> 00:23:00.486
اما الان دیگه نه

00:23:01.425 --> 00:23:02.655
من نظرم عوض کردم

00:23:03.885 --> 00:23:06.395
...من همه چیزایی رو که داری

00:23:06.996 --> 00:23:08.595
ازت میگیرم و نابود میکنم

00:23:08.595 --> 00:23:09.766
خفه شو

00:23:10.095 --> 00:23:12.036
فکر کردی من میذارم

00:23:13.665 --> 00:23:15.135
دختره منفور

00:23:15.935 --> 00:23:17.306
چطور تونستی این کارو با هه بین بکنی

00:23:18.105 --> 00:23:19.336
اونم خواهر کوچکت

00:23:22.546 --> 00:23:23.605
خواهر؟

00:23:24.345 --> 00:23:27.145
خواهر؟  کی؟

00:23:27.845 --> 00:23:30.786
من دخترت تو نیستم
 اونوقت کوون هه بین خواهرمه؟

00:23:30.786 --> 00:23:34.385
هر چقدرم دیونه شده باشی
یه کارایی رو نباید بکنی

00:23:35.425 --> 00:23:38.925
یه آدم سالم چطور میتونه
همچین کار غیر اخلاقی بکنه؟

00:23:40.595 --> 00:23:41.665
منو نخندون

00:23:43.066 --> 00:23:44.665
فکر کردی حق داری اینو بگی

00:23:46.066 --> 00:23:49.036
این اخلاقی بوده که یکی
دخترش زنده زنده بسوزونه؟

00:23:49.306 --> 00:23:51.506
کشتن شوهرت اخلاقی بوده؟

00:23:52.276 --> 00:23:55.276
به من بگو غیر اخلاقی تر از اینها چیه؟

00:23:58.675 --> 00:24:00.375
نمی تونی چیزی بگی ، مگه نه؟

00:24:01.915 --> 00:24:04.115
بی اخلاق شماهائین

00:24:05.086 --> 00:24:07.816
ای شیطان تو بابام کشتی

00:24:08.056 --> 00:24:09.385
خفه شو

00:24:10.026 --> 00:24:11.155
...تو

00:24:12.855 --> 00:24:14.526
- تو...
- داری چیکار میکنی؟

00:24:20.236 --> 00:24:22.135
این چه کاریه

00:24:23.935 --> 00:24:25.036
خوب شد اومدی

00:24:25.836 --> 00:24:26.935
آقای یون

00:24:28.246 --> 00:24:29.476
به خودت بیا

00:24:30.445 --> 00:24:33.046
این دختره فریبت داده

00:24:34.576 --> 00:24:36.615
میدونی اون چیکار کرده؟

00:24:36.746 --> 00:24:39.056
بدتر از این نکرده که بچه شو ول کنه

00:24:39.056 --> 00:24:40.355
...پس بزار بهت بگم

00:24:40.615 --> 00:24:42.685
دیشب چه اتفاقی افتاده

00:24:42.885 --> 00:24:46.026
...بذار خودش بهت بگه

00:24:46.026 --> 00:24:47.355
این عفریته کثافت چیکار کرده

00:24:52.865 --> 00:24:55.165
اون یه هیولای پسته

00:24:55.506 --> 00:24:56.705
برو بیرون

00:24:57.036 --> 00:25:00.675
دیگه تحملم تموم شده

00:25:02.405 --> 00:25:03.976
مواظب باش

00:25:15.425 --> 00:25:16.885
موضوع چی بود جما؟

00:25:20.695 --> 00:25:21.766
لطفا برو

00:25:22.726 --> 00:25:23.826
جما

00:25:24.836 --> 00:25:26.036
چرا اومدی؟

00:25:26.566 --> 00:25:28.236
گفتم بهت برو

00:25:28.236 --> 00:25:30.405
بهت گفتم همه چی بین ما تموم شده

00:25:33.576 --> 00:25:36.605
لطفا

00:25:37.476 --> 00:25:39.476
دیگه نمیخوام ببینمت

00:25:41.415 --> 00:25:43.016
تو واقعاً چت شده؟

00:25:43.546 --> 00:25:45.155
واقعاً داری از ته دل میگی؟

00:25:47.385 --> 00:25:49.986
آره...آره

00:25:53.395 --> 00:25:54.455
جما

00:25:58.066 --> 00:25:59.195
!جما

00:27:17.845 --> 00:27:18.976
من اومدم

00:27:18.976 --> 00:27:21.945
زودتر از انتظارم برگشتی

00:27:22.185 --> 00:27:25.286
بموقع اومدی الان میخواستیم شام بخوریم

00:27:25.486 --> 00:27:27.486
من گرسنه نیستم مادربزرگ

00:27:27.685 --> 00:27:30.826
چرا ...بعد از مدتها بیا با هم شام بخوریم

00:27:32.056 --> 00:27:33.195
میخوام استراحت کنم

00:27:41.905 --> 00:27:43.635
اینقدر از کار خسته شده

00:27:44.405 --> 00:27:46.236
چرا اینقدر بیحال بود

00:28:03.455 --> 00:28:05.155
.هه بین -
ولم کن -

00:28:05.526 --> 00:28:07.655
زنیکه کثافت

00:28:07.756 --> 00:28:10.026
چطور تونستی ...چطور جرات کردی؟

00:28:10.365 --> 00:28:11.865
میخوای من برات چیکار کنم؟

00:28:12.635 --> 00:28:14.595
من هر کاری بخوای برات میکنم

00:28:14.695 --> 00:28:15.806
...لطفا

00:28:16.966 --> 00:28:18.135
باهام ازدواج کن

00:28:18.705 --> 00:28:20.135
جما هیچ اشتباهی نکرده

00:28:20.705 --> 00:28:21.905
همه اش تقصیر من بوده

00:28:21.905 --> 00:28:23.546
هنوزم طرف اونو می گیری؟

00:28:26.046 --> 00:28:28.046
اوپا مطمئنی عقلت از دست ندادی؟

00:28:28.915 --> 00:28:30.046
دیوونه ای؟

00:28:31.246 --> 00:28:32.355
.هه بین

00:28:32.355 --> 00:28:33.915
...کیم جما کیه

00:28:34.816 --> 00:28:36.855
زنی که داره با برادرت ازدواج میکنه

00:28:36.855 --> 00:28:38.355
اون کسیه که قراره زن برادرت باشه

00:28:45.336 --> 00:28:49.506
(مرغ نوسانگ)

00:28:57.976 --> 00:29:00.675
آقای یون جما رو دیدی؟

00:29:08.326 --> 00:29:09.655
ندیدش؟

00:29:19.836 --> 00:29:21.095
آقای یون

00:29:22.336 --> 00:29:23.635
حواست جمع کن

00:29:24.506 --> 00:29:27.276
این تو رو فریب داده

00:29:28.675 --> 00:29:30.776
میدونی چیکار کرده؟

00:29:30.875 --> 00:29:33.046
بدتر از این نیست که بچه شو ول کرده باشه

00:29:33.145 --> 00:29:34.516
...بذار بهت بگم

00:29:34.746 --> 00:29:36.816
دیشب چه اتفاقی افتاده

00:29:36.986 --> 00:29:41.455
بذار خود کثافتش بهت بگه دیشب
چه کار کثیف و زننده ای کرده

00:29:47.056 --> 00:29:49.195
اون یک هیولای پست و کثیفه

00:29:52.365 --> 00:29:54.195
کار زننده و کثیف ؟

00:30:13.615 --> 00:30:15.385
سلام هیونگ

00:30:15.986 --> 00:30:19.155
دیشب اتفاقی افتاده؟

00:30:19.395 --> 00:30:20.496
چی؟

00:30:21.496 --> 00:30:22.566
مثلا چی؟

00:30:22.566 --> 00:30:25.036
خانم مین اومد خونه جما و داد و
 بیداد راه انداخت

00:30:25.796 --> 00:30:27.036
موضوع چیه؟

00:30:27.195 --> 00:30:30.566
خوب... درباره مسئله شرکت بوده

00:30:30.665 --> 00:30:32.405
جما یه اشتباهی کرده

00:30:32.536 --> 00:30:33.905
راستش بهم بگو

00:30:34.175 --> 00:30:35.476
تو چشمام نگاه کن و بگو

00:30:36.405 --> 00:30:39.615
- این نیست ، اینطوره؟
 - چرا اینقدر بی اعتمادی؟

00:30:39.716 --> 00:30:41.516
یاد بگیر به مردم اعتماد کنی

00:30:41.986 --> 00:30:44.216
یه اشتباه تو محل کار بوده

00:30:44.345 --> 00:30:46.615
خانم مین متوجه شد و قیامت کرد

00:30:46.915 --> 00:30:49.625
تو که می شناسیش ، همه چی باید عالی باشه

00:30:51.796 --> 00:30:54.595
داری راست میگی؟ بهت اعتماد کنم؟

00:30:55.566 --> 00:30:57.726
چی؟  آره

00:31:13.615 --> 00:31:14.645
.هه بین

00:31:17.445 --> 00:31:18.855
بیایید عروسی رو به هم بزنیم

00:31:27.095 --> 00:31:28.195
مامان

00:31:29.066 --> 00:31:31.266
می دونم هیون سوک دوست داری

00:31:33.036 --> 00:31:35.806
اما زندگیتو براش خراب نکن

00:31:38.836 --> 00:31:39.875
نه

00:31:41.076 --> 00:31:42.345
من عروسی رو لغو نمی کنم

00:31:43.006 --> 00:31:44.746
میخوام باهاش عروسی کنم

00:31:45.945 --> 00:31:47.145
.هه بین

00:31:48.145 --> 00:31:49.546
...خیلی ها از به هم خوردن

00:31:50.645 --> 00:31:52.615
عروسی ما خوشحال میشن

00:31:54.756 --> 00:31:56.326
به نظرت خوش بخال کی میشه؟

00:31:58.996 --> 00:32:00.595
...همه پشتت

00:32:01.056 --> 00:32:03.326
حرف میزنن

00:32:04.665 --> 00:32:07.895
بابا تحقیر می شه

00:32:10.236 --> 00:32:11.806
...منم که

00:32:13.836 --> 00:32:15.506
این کارو نکن

00:32:18.976 --> 00:32:21.645
...کی اهمیت میده جلوی بقیه

00:32:21.645 --> 00:32:23.046
خجالت بکشیم یا تحقیر بشیم

00:32:24.016 --> 00:32:26.256
تو از همه برای من مهمتری

00:32:28.056 --> 00:32:29.726
...چرا تو باید

00:32:29.726 --> 00:32:33.855
مامان مندقراره ازدواج کنم نه تو

00:32:36.195 --> 00:32:37.326
...در ضمن

00:32:38.665 --> 00:32:40.796
متنفرم از اینکه به جما ببازم

00:32:41.865 --> 00:32:43.306
هیون سوک رو از دست نمیدم

00:32:45.036 --> 00:32:47.036
داریم در مورد ازدواج حرف میزنیم

00:32:47.776 --> 00:32:50.546
بحثِ از دست دادن و ندادن نیست

00:32:53.175 --> 00:32:55.016
به بابا هیچی نگو

00:32:55.786 --> 00:32:57.516
نذار به هیچ عنوان متوجه بشه مامان

00:33:00.216 --> 00:33:01.385
.هه بین

00:33:05.226 --> 00:33:06.355
...من

00:33:08.026 --> 00:33:09.226
خودم حواسم هست

00:33:20.076 --> 00:33:21.536
خیلی خب کارتون خوب بوده

00:33:22.506 --> 00:33:25.216
خریدار مالزیایی بسیار راضی بود

00:33:25.316 --> 00:33:27.016
به زودی یه قرارداد خوب برامون میفرستن

00:33:28.016 --> 00:33:29.816
به لطف شما دوتا

00:33:29.986 --> 00:33:32.185
شرکت تو این معامله برد داشته

00:33:34.615 --> 00:33:36.855
خیلی خب می تونین برین

00:33:37.155 --> 00:33:38.286
ممنون رئیس

00:33:40.655 --> 00:33:41.726
با اجازه

00:34:17.265 --> 00:34:20.035
حالا ما باید چیکار کنیم؟

00:34:22.636 --> 00:34:24.406
من نمی دونم باید چی کار کنم

00:34:30.745 --> 00:34:33.946
همیشه می دونستم یه عوضیم

00:34:36.386 --> 00:34:39.785
اما واقعاً نمی دونستم اینقدر آشغالم

00:34:43.055 --> 00:34:44.156
متاسفم

00:34:46.026 --> 00:34:47.495
صمیمانه عذرخواهی می کنم

00:34:48.796 --> 00:34:49.926
نه

00:34:52.236 --> 00:34:53.736
این منم که آشغالم

00:35:04.500 --> 00:35:24.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:35:28.866 --> 00:35:31.006
(کفش های قرمز)

00:35:31.305 --> 00:35:33.535
بیایید عروسی رو کنسل کنیم

00:35:33.535 --> 00:35:34.975
گفتم که اشکالی نداره

00:35:34.975 --> 00:35:37.105
من می خوام به احساساتم روراست باشم

00:35:37.105 --> 00:35:38.975
تو رو خدا به خودت بیا

00:35:39.245 --> 00:35:40.776
این یک برنامه برای دفتر نیویورکه

00:35:40.776 --> 00:35:42.386
- پُرش کن
-  نمی خوام

00:35:42.386 --> 00:35:44.586
لورارو بده بهم بعد میرم

00:35:44.586 --> 00:35:45.685
...دیوونه پست

00:35:45.685 --> 00:35:46.986
منظورت چیه؟

00:35:47.185 --> 00:35:49.355
پای حرفی که زدی وایسادی؟

00:35:50.386 --> 00:35:51.455
بله وایسادم

00:35:51.479 --> 00:36:52.548
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.