WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:09.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:09.770 --> 00:00:11.110
سلام خانوم بزرگ

00:00:11.610 --> 00:00:14.410
وااو چقدر موهاتون عالی شده

00:00:14.650 --> 00:00:18.750
با مدل موی جدیدتون خیلی جوونتر
 و خوشگلتر شدین

00:00:18.750 --> 00:00:20.890
تو هم عالی شدی

00:00:20.990 --> 00:00:22.119
شیک و خوشگل

00:00:24.960 --> 00:00:29.289
چیزی هست اینجا که باب
میل شما نبوده باشه؟

00:00:29.530 --> 00:00:33.399
لطفا اگه هست بگید تا اصلاحش کنیم

00:00:33.399 --> 00:00:35.469
از همه چی اینجا خوشم اومد

00:00:35.530 --> 00:00:39.240
واقعا بهم روحیه میده

00:00:39.299 --> 00:00:42.270
مخصوصا سونای خشک

00:00:42.270 --> 00:00:44.640
حسابی آرامش بخشه

00:00:45.409 --> 00:00:46.509
که اینطور

00:00:48.850 --> 00:00:49.950
آمور میو

00:01:05.329 --> 00:01:06.960
این چه کاریه؟

00:01:09.030 --> 00:01:12.569
الان چی گفتی؟

00:01:14.069 --> 00:01:15.170
آمور میو؟

00:01:16.540 --> 00:01:17.840
وای خدا زبونم بند اومد

00:01:18.109 --> 00:01:19.379
...دقیقا

00:01:19.680 --> 00:01:22.780
چرا اینطوری میگی؟  چرا؟

00:01:23.049 --> 00:01:26.549
به نظرم دفعه قبل اون یارو وقتی اینو گفت

00:01:26.549 --> 00:01:28.189
خیلی خوشت اومد

00:01:28.290 --> 00:01:29.750
گفتم منم یه امتحانی کنم

00:01:31.219 --> 00:01:32.659
من بهتر ازاون نیستم؟

00:01:35.359 --> 00:01:36.590
دیگه چی

00:01:38.400 --> 00:01:39.659
شوخی میکنی

00:01:44.739 --> 00:01:45.870
بنوش

00:01:48.269 --> 00:01:49.370
بیا تو

00:01:56.680 --> 00:01:57.879
ته گیل

00:01:58.150 --> 00:02:00.349
آهان آشپزه

00:02:01.349 --> 00:02:02.450
مشکلت چیه؟

00:02:02.890 --> 00:02:04.290
اینجا چیکار میکنی؟

00:02:09.989 --> 00:02:11.730
اینو تو اون مغز پوکت فرو کن

00:02:11.859 --> 00:02:15.669
ما با هدف ازدوج همو ملاقات می کنیم

00:02:15.930 --> 00:02:17.969
پس الکی آب دهنت برا زن من راه نیفته

00:02:18.069 --> 00:02:20.270
وقتی حتی نمیتونی ازش حمایت کنی

00:02:21.139 --> 00:02:23.669
هان...مردک احمق

00:02:23.669 --> 00:02:26.509
ولم کن ... الان

00:02:27.080 --> 00:02:28.250
لعنتی

00:02:28.680 --> 00:02:30.550
یه نگاه به خودت بنداز

00:02:30.819 --> 00:02:33.550
فقط بلدی با خودت یه ظرف غذای ارزون بیاری

00:02:33.719 --> 00:02:35.189
اونوقت فکر کردی میتونی سویون داشته باشی؟

00:02:35.289 --> 00:02:36.419
...بچه پررو

00:02:37.719 --> 00:02:39.219
....ویروس خالص

00:02:39.620 --> 00:02:40.789
موش کثیف

00:02:42.389 --> 00:02:43.900
مگه اون ظرف غذا چشه؟

00:02:45.199 --> 00:02:47.000
مهم اون چیزیه که توشه

00:02:47.930 --> 00:02:51.139
توی اون ظرف خوشمزه
ترین دوکبوککی دنیاس

00:02:51.340 --> 00:02:54.139
...من اونو با دوکبوکی نه بلکه

00:02:54.469 --> 00:02:57.379
میتونم با الماس پرش کنم

00:02:57.509 --> 00:02:59.840
اونم نه تو همچین کیسه کتمه کهنه ای

00:02:59.939 --> 00:03:01.150
یه کیف مارکدار

00:03:02.550 --> 00:03:04.879
!کوپس ، اول اونو بهش بده

00:03:05.050 --> 00:03:06.979
همه بلدن خالی بندی کنن

00:03:12.289 --> 00:03:13.389
بکش کنار

00:03:17.629 --> 00:03:19.060
مرتیکه روانی

00:03:22.129 --> 00:03:23.699
چرا اومدی اینجا ته گیل؟

00:03:26.870 --> 00:03:30.979
خب اومدم برات دوکبوکی بیارم

00:03:33.080 --> 00:03:34.849
دیگه اینجا نیا

00:03:34.849 --> 00:03:37.449
من دیگه دوکبوکی نمیخورم
ترک کردم

00:03:39.219 --> 00:03:42.620
آخه بین این همه چیز که باید
ترک بشه حالا چرا دوکبوکی

00:03:46.360 --> 00:03:47.860
واسه چی دیگه دوکبوکی نمیخوری؟

00:03:48.659 --> 00:03:49.889
نه که نمیدونی

00:03:50.659 --> 00:03:51.729
نمی دونم

00:03:51.960 --> 00:03:53.900
...من هیچی نمیدونم ، فقط میدونم

00:03:56.030 --> 00:03:58.699
که دوستت دارم سو یون

00:03:59.569 --> 00:04:01.539
هیچ کس نمی تونه مارو از هم جدا کنه

00:04:01.539 --> 00:04:02.639
من

00:04:03.909 --> 00:04:05.479
من ازت دست نمی کشم سویون

00:04:08.680 --> 00:04:09.780
بیا تو

00:04:14.990 --> 00:04:16.020
جو هیونگ

00:04:18.819 --> 00:04:21.860
باشه ، پس  یه وقت دیگه میام

00:04:27.300 --> 00:04:28.399
کی بود؟

00:04:29.569 --> 00:04:32.800
هيچ كس  ، چی باعث شده بیای اینجا؟

00:04:33.639 --> 00:04:36.970
   ...عمه ، میخواستم بدونم احتمالا

00:04:37.439 --> 00:04:39.009
دفتر خاطرات مادربزرگ پیدا کردی؟

00:04:39.610 --> 00:04:41.310
نه پیدا نکردم

00:04:41.779 --> 00:04:42.910
چطور؟

00:04:47.589 --> 00:04:52.490
(مدیر ارشد کوون جو هیونگ)

00:04:55.230 --> 00:04:57.699
اون دفتر خاطرات کجاست؟

00:04:59.329 --> 00:05:01.399
اصلا همچین چیزی داشته مادر بزرگ؟

00:05:04.300 --> 00:05:05.439
بیا تو

00:05:07.540 --> 00:05:09.639
- پدر
- سلام

00:05:11.009 --> 00:05:12.379
هنوز نرفتی؟

00:05:13.639 --> 00:05:14.980
من باید زودتر برم

00:05:18.149 --> 00:05:19.550
برنامه ات چیه؟

00:05:22.189 --> 00:05:25.459
...حتما فهمیدی مادرت روی کفش لورا

00:05:25.759 --> 00:05:27.529
وسواس پیدا کرده

00:05:28.790 --> 00:05:31.860
شنیدم هیئت مدیره تقریباً
تصمیم گرفته لورارو تعطیل کنه

00:05:32.829 --> 00:05:36.500
اما به دلیل یک حسابرسی
غیر منتظره کنار گذاشته شد

00:05:38.870 --> 00:05:41.339
الان نباید تعطیلش کنیم؟

00:05:42.610 --> 00:05:44.410
من خیلی نگرانم

00:05:44.709 --> 00:05:47.240
که سهامی که هنوز نگرفتم

00:05:47.850 --> 00:05:49.550
برای پر کردن سوراخ های لورا استفاده بشه

00:05:51.019 --> 00:05:52.120
چی؟

00:05:52.180 --> 00:05:55.949
اینطور نیست که فقط نامادری
  میتونه لورارو مدیریت کنه

00:05:56.620 --> 00:05:59.290
دیگه اون توانایی رو از دست داده
و عقب افتاده از دنیای مد

00:05:59.389 --> 00:06:01.389
شما هم باید اینو بپذیری پدر

00:06:03.889 --> 00:06:06.360
درسته منم باهات موافقم

00:06:07.230 --> 00:06:08.300
پس

00:06:09.300 --> 00:06:12.769
اجازه بده کفش لورارو توسعه بدم و موفقش کنم

00:06:13.639 --> 00:06:14.740
میدونم که میتونم

00:06:17.910 --> 00:06:21.410
اما این چیزی نیست که بشه
به این سرعت تصمیم گرفت

00:06:22.379 --> 00:06:24.819
رئیس شبکه لورا کیه؟

00:06:26.180 --> 00:06:27.449
شما نیستی

00:06:28.550 --> 00:06:30.120
بلکه مین هی کیونگه؟

00:06:33.360 --> 00:06:35.389
اگه نمیتونی بیخیال کفش های لورا بشین

00:06:36.089 --> 00:06:38.000
حداقل باید کاپیتانش عوض کنی

00:06:38.300 --> 00:06:40.300
اول باید صاحب مالت بشی

00:06:42.629 --> 00:06:43.800
...نکنه

00:06:44.839 --> 00:06:47.709
شما نمیخوای سهامی رو که بهم بدهکاری

00:06:49.139 --> 00:06:50.879
بهم بدی؟

00:06:53.540 --> 00:06:57.079
البته که نه بچه
تو که دیگه بچه نیستی

00:06:57.720 --> 00:06:59.620
معلومه که بهت میدم

00:07:00.889 --> 00:07:03.019
ای پسره حریص

00:07:03.790 --> 00:07:05.889
فکر کردی میتونی هر کار دلت میخواد بکنی؟

00:07:12.029 --> 00:07:13.160
چی گفتی؟

00:07:16.029 --> 00:07:17.939
بهش بگو بیخود شلنگ تخته نندازه

00:07:18.439 --> 00:07:20.100
لورا مال منه

00:07:20.470 --> 00:07:21.870
همه اش مال منه

00:07:22.439 --> 00:07:24.310
به من تعلق داره

00:07:24.910 --> 00:07:26.139
نمیتونه کفش لورارو داشته باشه

00:07:27.439 --> 00:07:30.949
یک سوم سهام من متعلق به جو هیونگه

00:07:31.750 --> 00:07:35.449
من یه بخشی از اونو به تو سپردم
تا لورارو بسازی

00:07:37.350 --> 00:07:39.519
الان دیگه کار کفش ما تمومه

00:07:39.519 --> 00:07:41.829
حرف مسخره نزن کجاش کارش تمومه

00:07:43.230 --> 00:07:45.629
تا زمانی که من زنده ام نمیتونم
 اونجارو بهش بدم

00:07:46.360 --> 00:07:48.300
بهش بگو جون منو بخواد بهتر از لوراس

00:07:50.529 --> 00:07:53.139
ممکنه سریعتر از چیزی که فکر میکنی باشه

00:07:54.939 --> 00:07:56.040
چی؟

00:07:59.980 --> 00:08:02.149
اوضاع خیلی نا امید کنندس

00:08:06.120 --> 00:08:08.089
بیخودی با من سرو کله نزن

00:08:10.250 --> 00:08:11.959
به زودی اعلام میشه

00:08:13.259 --> 00:08:14.329
اعلام چی؟

00:08:16.829 --> 00:08:20.230
خب ، هرچی ممکنه پیش بیاد

00:08:21.600 --> 00:08:23.970
فکرکردی جوهیونگ به این راحتی بیخیال میشه؟

00:08:26.199 --> 00:08:27.810
طوفان در راهه

00:08:28.240 --> 00:08:31.110
دارم میگم این آرامش قبل از طوفانه

00:08:31.509 --> 00:08:33.709
بهتره آماده باشی

00:08:33.879 --> 00:08:35.680
...وگرنه نابود میشی

00:08:35.980 --> 00:08:37.649
بدون هیچ ردی

00:08:38.149 --> 00:08:41.350
وقتی طوفان بیاد

00:08:55.470 --> 00:08:57.200
مگه من چیکار کردم؟

00:08:59.000 --> 00:09:00.240
منو دست کم نگیر

00:09:02.570 --> 00:09:03.870
من مین هی کیونگم

00:09:07.480 --> 00:09:09.110
من جاودانه ام

00:09:15.620 --> 00:09:16.820
جاودان؟

00:09:18.360 --> 00:09:20.059
خیلی از خودت در اومدی

00:09:21.429 --> 00:09:23.259
تو یک قاتلی

00:09:31.700 --> 00:09:33.470
منم ، همه چی آمادس؟

00:09:33.799 --> 00:09:36.740
بله منتظر دستور شمائیم

00:09:37.309 --> 00:09:39.580
خوبه ، خسته نباشی

00:09:44.210 --> 00:09:47.350
اشتباه کردین اگه فکر می کنین
من بیخیال میشم

00:09:53.990 --> 00:09:55.960
این محصول جدید

00:09:56.330 --> 00:09:58.960
فقط برای مشتری های

00:09:58.960 --> 00:10:01.470
هستند اول نشون میدیم VIP ما که

00:10:01.700 --> 00:10:05.669
از اونجا که کت های پفی کوتاه
تو این فصل طرفدار زیاد داره

00:10:05.799 --> 00:10:07.440
فقط بخاطر شما آوردمشون بیرون

00:10:08.440 --> 00:10:10.610
چطوری بگم چه حسی داره وقتی می پوشین

00:10:11.580 --> 00:10:13.980
باعث میشه زیبا و با احساس بنظر بیاین

00:10:13.980 --> 00:10:16.179
و کاملا دوست داشتنی بنظر بیاین

00:10:16.179 --> 00:10:20.320
نه تنها این، بلکه شمارو
جوونتر نشون میده

00:10:21.120 --> 00:10:24.559
حتی اگه با لباسهای مختلف

00:10:24.559 --> 00:10:26.090
ست کنید بی نظیر میشه

00:10:26.190 --> 00:10:27.360
بدین من امتحانش کنم

00:10:27.889 --> 00:10:29.029
باشه

00:10:32.429 --> 00:10:33.559
بفرما

00:10:38.700 --> 00:10:40.940
وای چقدر سبک و گرمه

00:10:43.639 --> 00:10:45.879
خز یقه اشم نرمه

00:10:47.750 --> 00:10:49.210
اینو میگیرم

00:10:49.210 --> 00:10:51.250
...بزن زنگ

00:10:51.320 --> 00:10:53.750
سلیقه خوبی داری

00:11:03.460 --> 00:11:04.600
حالتون خوبه؟

00:11:07.659 --> 00:11:09.070
تو چی؟

00:11:09.870 --> 00:11:10.929
من؟

00:11:11.169 --> 00:11:14.200
بعد از به هم خوردن عروسی هیون سوک و جما

00:11:14.200 --> 00:11:15.909
 چه حسی داری؟

00:11:19.340 --> 00:11:20.539
چطور تونست

00:11:21.549 --> 00:11:25.049
نوه های عزیز منو تو مشتش بگیره

00:11:25.049 --> 00:11:26.950
طوری بازیشون دادن انگار اسباب بازیاشن

00:11:26.950 --> 00:11:28.320
دختره پست

00:11:29.220 --> 00:11:31.720
وقتی بهش فکر می‌کنم که
چطوری اون بچه رو گول زده

00:11:32.360 --> 00:11:34.860
نصف شب از خواب می پرم

00:11:35.529 --> 00:11:37.659
از عصبانیت اشکم در میاد

00:11:39.360 --> 00:11:41.929
چطور تونست این پیرزنُ فریب بده؟

00:11:43.470 --> 00:11:45.970
چطور تونست با من بازی کنه؟

00:11:46.299 --> 00:11:48.740
مادر بزرگ  آروم باش

00:11:51.340 --> 00:11:52.610
همش تقصیر منه

00:11:53.940 --> 00:11:57.549
جما اونجور که شما فکر میکنی

00:11:57.549 --> 00:11:58.919
بدذات نیست

00:11:59.120 --> 00:12:00.649
اون دلیل داره

00:12:00.649 --> 00:12:01.919
دلیلش چیه؟

00:12:03.419 --> 00:12:05.220
چه دلیلی که من خبر ندارم

00:12:05.789 --> 00:12:08.159
هر چی که باشه من هرگز نمی بخشمش

00:12:09.259 --> 00:12:13.299
تو فکرشم نکن دوباره جمارو ببینی

00:12:14.600 --> 00:12:17.899
اون عامل اصلی تمام این چیزاس

00:12:18.600 --> 00:12:21.669
از اول نباید پاشو به این خونه باز میکردیم

00:12:26.080 --> 00:12:27.809
منظورم من فهمیدی؟

00:12:31.620 --> 00:12:35.250
انتصابات کاخ آبی به زودی اعلام خواهد شد

00:12:35.320 --> 00:12:39.720
مین هی کیونگ به عنوان
وزیر برابری جنسیتی و خانواده

00:12:39.889 --> 00:12:42.389
مین هی کیونگ، مدیر عامل شرکت کفش لورا

00:12:42.590 --> 00:12:44.559
به عنوان نامزد وزارت وزارت
جنسیتی و خانواد

00:12:44.559 --> 00:12:46.799
معرفی شده است

00:12:46.899 --> 00:12:50.830
برخلاف نامزدهای دیگر وزیران در گذشته

00:12:50.929 --> 00:12:53.769
انتصاب مین هی کیونگ
در نظر گرفته شد

00:12:53.769 --> 00:12:57.110
انتخابی جسورانه و غیرمنتظره
از سوی لیبرال ها و محافظه کاران

00:13:00.610 --> 00:13:03.610
چرا خاموشش کردی؟
داشتیم تماشا میکردیم

00:13:04.720 --> 00:13:06.120
همش مثل همه

00:13:07.649 --> 00:13:09.220
زن داداش تبریک میگم

00:13:09.490 --> 00:13:10.620
چه احساسی داری؟

00:13:12.320 --> 00:13:13.519
خوشحالم

00:13:14.460 --> 00:13:16.460
احساسش متفاوتی از
 شادی و موفقیت

00:13:16.460 --> 00:13:19.759
نسبت به زمانی که کفش های
 لورا رو به موفقیت رسوندم

00:13:24.429 --> 00:13:26.799
نمیخواد حسودی کنی

00:13:27.669 --> 00:13:30.909
اگه من وزیر شم بهت کمک میکنم

00:13:31.509 --> 00:13:33.110
ضرر نمی کنی

00:13:33.710 --> 00:13:37.149
به نظر میاد بخاطر نماینده سون

00:13:37.210 --> 00:13:39.179
خیلی امیدوار کردی خودتو

00:13:39.820 --> 00:13:40.879
حواست باشه

00:13:41.919 --> 00:13:43.720
جلسه تایید

00:13:44.320 --> 00:13:48.129
ممکنه در نهایت تو رو زمین بزنه

00:13:51.230 --> 00:13:54.000
تو هرگز دستاوردهای منو تصدیق نکردی

00:13:55.399 --> 00:13:58.740
منظورت چیه؟
تو مین هی کیونگ توانایی

00:14:02.769 --> 00:14:05.179
همیشه پشت درهای بسته
از حقه های کثیفت استفاده کردی

00:14:05.480 --> 00:14:08.409
و از یک مسیر منفور به مجلس
شورای ملی میخوای راه پیدا کنی

00:14:08.409 --> 00:14:10.250
مثل بعضی موش ها

00:14:17.519 --> 00:14:19.389
تو واقعا شگفت انگیزی

00:14:19.860 --> 00:14:21.960
یه زن تاثیر گذاری مین هی کیونگ

00:14:25.360 --> 00:14:27.460
تبریک میگم نامادری

00:14:29.269 --> 00:14:30.500
باشه ممنون

00:14:31.870 --> 00:14:35.169
اما اون چیزی که به عنوان ناخنگیر
از اتاقم برداشتی

00:14:35.169 --> 00:14:36.970
جاش امن و امانه

00:14:39.210 --> 00:14:41.950
زیاد بهش فکر نکن

00:14:42.149 --> 00:14:43.710
آنقدرها هم ارزشمند نیست

00:14:45.450 --> 00:14:47.950
زمانی که من به عنوان وزیر قسم بخورم

00:14:47.950 --> 00:14:50.019
امیدوارم بدون مشکل پیش بره

00:14:50.149 --> 00:14:52.990
مراحل خیلی پیچیده ای داره

00:14:53.519 --> 00:14:55.730
مثل جلسه تایید و غیره

00:15:06.799 --> 00:15:08.309
مارمولک عوضی

00:15:13.539 --> 00:15:14.850
بله نماینده سون

00:15:16.450 --> 00:15:17.580
بله

00:15:18.750 --> 00:15:22.120
هر چقدر تشکر کنم کمه

00:15:23.919 --> 00:15:25.960
حالا که رسما اعلام کردن

00:15:26.220 --> 00:15:28.590
ما می تونیم دوباره همو ببینیم، نمی تونیم؟

00:15:29.889 --> 00:15:32.200
باید یه چیزی بهت بدم

00:15:33.600 --> 00:15:36.570
باشه پس اونجا می بینمت

00:15:37.570 --> 00:15:38.669
باشه

00:15:38.693 --> 00:15:59.792
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:16:18.639 --> 00:16:19.809
یک لحظه صبر کن

00:16:30.320 --> 00:16:31.519
چیه چی میخوای؟

00:16:32.590 --> 00:16:35.289
اومدم بگم از مرخصی برگشتم

00:16:39.100 --> 00:16:41.600
شنیدم عروسیت فوق العاده بوده

00:16:44.970 --> 00:16:47.399
من هیون سوک رو به خاطر
احمق بودنش فحش میدادم

00:16:48.139 --> 00:16:50.409
اما معلوم شد یه ذره مغز داره

00:16:51.269 --> 00:16:54.509
بالاخره رنگ واقعی تو رو دید

00:16:56.309 --> 00:16:59.549
دیگه توبه کار شدی؟

00:17:01.720 --> 00:17:03.019
باید توبه کنی

00:17:04.549 --> 00:17:08.330
اگه دل یکی رو بشکنی
قبلت خون گریه میکنه

00:17:09.429 --> 00:17:11.829
...توبه نکردی

00:17:12.259 --> 00:17:13.599
بعد از شکستن قلب هه بین؟

00:17:15.200 --> 00:17:16.400
نمی دونی

00:17:17.529 --> 00:17:20.039
اول دل کی شکسته؟

00:17:21.039 --> 00:17:23.009
قلب اون نمیتونه مثل مال من شکسته باشه

00:17:23.140 --> 00:17:24.269
مال تو؟

00:17:26.240 --> 00:17:28.109
دلی از تو نشکسته

00:17:29.180 --> 00:17:31.579
چطور ممکنه وقتی دلی نداری

00:17:33.880 --> 00:17:36.549
اگه کارت تموم شد برو
من کار دارم

00:17:37.220 --> 00:17:40.259
تو برای وزارت برابری
جنسیتی و خانواده نامزد شدی؟

00:17:41.690 --> 00:17:42.990
تبریک می گم

00:17:48.670 --> 00:17:51.569
از شادی و شکوهت نهایت لذت رو ببر

00:17:52.599 --> 00:17:54.170
چون دیگه هرگز اونهارو احساس نخواهی کرد

00:17:55.509 --> 00:17:57.140
حداکثر چند روز طول می کشه

00:17:57.740 --> 00:18:00.240
نه چند ساعت؟

00:18:01.950 --> 00:18:03.049
چی؟

00:18:03.210 --> 00:18:04.980
...تو جلسه تایید شرکت میکنی

00:18:06.079 --> 00:18:08.950
و گذشته پر از دروغ و ریات جلوی چشم ملت

00:18:09.789 --> 00:18:12.559
افشا خواهد شد

00:18:12.990 --> 00:18:14.930
 و آبروت کامل میره

00:18:15.890 --> 00:18:18.660
یا اینکه از نامزدی
کناره گیری می کنی

00:18:18.660 --> 00:18:21.569
در کوتاه ترین زمان ممکن

00:18:22.569 --> 00:18:25.569
انتخاب با خودته

00:18:27.339 --> 00:18:28.769
منظورت چیه؟

00:18:30.210 --> 00:18:33.079
فکر کردی بعد از شنیدن
این حرف بیکار بشینم؟

00:18:33.980 --> 00:18:37.109
با اینکه خبرهای تکون
دهنده زیادی ازت دارم

00:18:37.109 --> 00:18:39.480
که هنوز اطلاع رسانی نشده ؟

00:18:39.480 --> 00:18:40.680
از خودت در نیا

00:18:42.089 --> 00:18:44.089
اگه دوباره بخوای از اینکارا بکنی

00:18:44.089 --> 00:18:45.319
میخوام بکنم

00:18:45.990 --> 00:18:47.519
فرصت بسیار خوبی برای از دست دادنه

00:18:48.829 --> 00:18:50.759
میخوای چندتا نصیحتت کنم؟

00:18:53.230 --> 00:18:54.730
عاقلانه انتخاب کن

00:18:56.069 --> 00:18:58.400
بخاطر خودت اینکارو بکن

00:18:59.400 --> 00:19:00.539
نه

00:19:01.200 --> 00:19:03.809
بخاطر مردم خوب کشورمون

00:19:22.289 --> 00:19:24.859
خانم مدیر ، خبرنگار آقای وو منتظر شماست

00:19:25.529 --> 00:19:27.130
گفت کمی دیر کرده

00:19:27.230 --> 00:19:29.299
باشه  بهش بگو الان سریع میام پایین

00:19:32.569 --> 00:19:34.470
زود باش برو سرم شلوغه

00:19:35.970 --> 00:19:38.039
تو هم باید سرت شلوغ باشه

00:19:38.640 --> 00:19:39.779
به عنوان عروسک خیمه شب بازی جوهیونگ

00:20:15.849 --> 00:20:17.109
خبرارو دیدی؟

00:20:17.579 --> 00:20:19.650
مین هی کیونگ به عنوان نامزد انتخاب شد

00:20:19.819 --> 00:20:21.990
برای وزیر برابری جنسیتی و خانواده

00:20:22.490 --> 00:20:25.220
نمی دونم با شنیدن این حرف
چه احساسی داری

00:20:25.960 --> 00:20:28.730
اما واقعا زن شگفت انگیزیه ، مگه نه؟

00:20:31.559 --> 00:20:34.970
من به گزارشات پرداخت مخفیش نگاه کردم

00:20:35.730 --> 00:20:38.299
دیوانه وار بابت رشوه پول داده

00:20:40.240 --> 00:20:44.170
موندم این مدت چقدر پای وزیر شدنش پول داده

00:21:11.170 --> 00:21:13.170
(مدیر عامل مین هی کیونگ)

00:22:19.940 --> 00:22:23.140
خانم لی  دنبال فایلی که خانم
مین می خواد می گردم

00:22:23.309 --> 00:22:25.740
شما ترتیب بقیه کارهارو بده

00:22:44.529 --> 00:22:48.359
اینجا تو دفتر خالی
خانم مین چیکار میکنی؟

00:22:49.630 --> 00:22:52.599
...خب خانم مین گفت

00:22:53.670 --> 00:22:56.009
یک سندی رو یادش رفته

00:22:56.109 --> 00:22:58.940
پس اینجا دنبال یه سندی میگردی

00:22:59.440 --> 00:23:01.210
من هم همینطور

00:23:14.789 --> 00:23:15.960
اینه؟

00:23:16.130 --> 00:23:18.759
(برای بررسی شما)

00:23:23.829 --> 00:23:26.369
من اینو براشون میبرم

00:23:26.500 --> 00:23:28.710
شما هم برای جلسه آماده شین

00:23:33.140 --> 00:23:34.839
از حالا باید بیشتر مراقب باشی
میتونی؟

00:23:35.309 --> 00:23:37.480
اگر دوباره اخراج شی
خیلی ناراحت میشم

00:24:05.880 --> 00:24:07.079
بیا تو

00:24:16.490 --> 00:24:17.549
هه بین

00:24:26.160 --> 00:24:27.299
اوپا

00:24:29.299 --> 00:24:30.529
اینجا چیکار میکنی؟

00:24:31.029 --> 00:24:32.299
دلم برات تنگ شده هه بین

00:24:37.640 --> 00:24:39.240
برای چی اومدی اینجا؟

00:24:40.910 --> 00:24:42.880
گفتی با جما ازدواج میکنی

00:24:43.509 --> 00:24:46.420
و قلب منو تکه تکه کردی

00:24:47.250 --> 00:24:48.420
پس چرا اینجایی؟

00:24:48.650 --> 00:24:50.390
اومدی بازم اذیتم کنی؟

00:24:51.789 --> 00:24:54.119
متاسفم ، من اشتباه میکردم

00:24:55.190 --> 00:24:57.390
تنها کاری که کردی این بود که منو دوست داشتی

00:24:59.200 --> 00:25:02.299
اما به جاش بهت زخمی زدم
که جاش خوب نمیشه

00:25:02.369 --> 00:25:03.470
که چی؟

00:25:04.529 --> 00:25:06.140
اومدی دلداریم بدی؟

00:25:07.440 --> 00:25:08.910
الان احساس گناه می کنی؟

00:25:08.910 --> 00:25:10.470
چرا؟  مادربزرگت بهت
گفته عذرخواهی کن؟

00:25:10.470 --> 00:25:11.809
یا جما بهت گفته؟

00:25:18.950 --> 00:25:20.150
من اشتباه میکردم

00:25:20.720 --> 00:25:23.049
میدونم حرفهام زخمهای تو رو التیام نمیده

00:25:25.690 --> 00:25:26.859
اما لطفا منو ببخش

00:25:36.970 --> 00:25:38.099
ببخشمت؟

00:25:39.670 --> 00:25:41.069
خوابشم نبین

00:25:42.569 --> 00:25:45.170
چطور توقع داشتی ببخشمت؟

00:25:52.920 --> 00:25:54.019
نه

00:25:56.549 --> 00:25:57.690
باشه

00:25:59.690 --> 00:26:01.720
درست التماس کن

00:26:03.490 --> 00:26:05.059
زانو بزن

00:26:05.660 --> 00:26:07.829
و از من طلب بخشش کن

00:26:12.400 --> 00:26:13.740
اونوقت می بخشمت

00:26:15.569 --> 00:26:18.269
ادامه بده التماس کن

00:26:19.940 --> 00:26:21.109
التماس کن

00:26:21.710 --> 00:26:23.950
گفتم التماس کن

00:26:24.410 --> 00:26:27.180
!چرا اینجوری میکنی؟  هه بین

00:26:27.319 --> 00:26:28.549
!بس کن

00:26:28.549 --> 00:26:29.849
زانو بزن

00:26:30.049 --> 00:26:33.519
زانو بزن و التماس کن

00:26:33.660 --> 00:26:35.460
زانو بزن

00:26:38.960 --> 00:26:42.299
هه بین

00:26:42.299 --> 00:26:44.599
زانو بزن

00:26:48.539 --> 00:26:49.640
بعدش؟

00:26:50.009 --> 00:26:53.410
فکر کنم منو با آقای یون اشتباه گرفت

00:26:54.109 --> 00:26:55.609
حتما توهم زده

00:26:55.609 --> 00:26:59.450
سرم داد می کشید که ازش طلب بخشش کنم

00:27:02.619 --> 00:27:05.720
آقای رئیس، من می ترسم

00:27:10.160 --> 00:27:12.329
باشه زود میام خونه

00:27:13.099 --> 00:27:14.529
خوب مراقبش باش

00:27:19.940 --> 00:27:21.099
خانم آن بود

00:27:22.740 --> 00:27:25.809
هه بین توهم زده

00:27:26.410 --> 00:27:29.180
  چی؟ -
اونو با هیون سوک اشتباه گرفته -

00:27:29.380 --> 00:27:30.750
سرش داد و بیداد کرده

00:27:34.250 --> 00:27:35.319
حالا چیکار کنیم؟

00:27:37.289 --> 00:27:40.019
اگه تو جلسه تایید از این موضوع
علیه من استفاده کنن؟

00:27:41.720 --> 00:27:44.390
همینجوری با دارایی و تراکنش
 بانکیت مشکل دارن

00:27:45.160 --> 00:27:47.900
و حتی یک مورد خویشاوندی در این روزگار

00:27:48.869 --> 00:27:50.829
ممکنه عروسی دخترم بکشن وسط؟

00:27:51.500 --> 00:27:54.099
از اونطرف خانوم چوی خودش یه مشکل بزرگه

00:27:54.099 --> 00:27:56.339
که حتی نماینده های مجلسم می شناسنش

00:27:57.339 --> 00:28:00.279
اگر معلوم بشه هه بین با نوه
خانوم چوی نامزد کرده بوده

00:28:02.009 --> 00:28:03.779
عقلت از دست دادی؟

00:28:05.349 --> 00:28:06.819
هه بین مریضه

00:28:06.980 --> 00:28:08.519
دخترمون هه بین

00:28:09.190 --> 00:28:11.750
دقیقاً برای همین نگرانم

00:28:11.950 --> 00:28:15.630
تو نگران هه بین نیستی
نگران خودتی

00:28:16.059 --> 00:28:17.430
چه فرقی داره

00:28:17.430 --> 00:28:19.359
هر دوش باعث نگرانیمه

00:28:22.029 --> 00:28:23.130
کناره گیری کن

00:28:25.440 --> 00:28:27.039
واقعا نمیدونی چرا؟

00:28:30.109 --> 00:28:33.480
مطمئن شدی تو کفش های لورا
دیگه دستم به جایی بند نیست

00:28:34.779 --> 00:28:35.950
حالام ازم میخوای کناره گیری کنم؟

00:28:38.650 --> 00:28:39.779
امکان نداره

00:28:40.880 --> 00:28:42.450
هرگز همچین کاری نمی کنم

00:28:43.849 --> 00:28:44.950
اگه نکنی

00:28:47.259 --> 00:28:50.829
با اون همه کار کثیفی که کردی
 میخوای چیکار کنی؟

00:28:51.130 --> 00:28:52.500
چطوری اونهارو قایم میکنی؟

00:28:52.660 --> 00:28:54.329
چقدر با ملاحظه

00:28:55.430 --> 00:28:57.369
 از کی نگران من بودی؟

00:28:58.069 --> 00:29:01.299
نکنه دوباره از پول استفاده کردی

00:29:01.299 --> 00:29:04.170
من حواسم به مشکلات خودم هست

00:29:06.910 --> 00:29:08.109
...همه می دونن

00:29:08.710 --> 00:29:12.009
تو بی پروا پول استفاده میکنی

00:29:13.279 --> 00:29:15.279
چیزهای کثیف بو میدن

00:29:17.619 --> 00:29:19.789
مطمئن شو به من صدمه نزنه

00:29:19.990 --> 00:29:21.690
وگرنه دست به کار میشم

00:29:22.490 --> 00:29:25.130
و تو رو به همون لجن زار بر میگردونم

00:29:27.460 --> 00:29:28.660
بفرما هر کار میخوای بکن

00:29:29.869 --> 00:29:31.299
اگه میتونی

00:29:51.450 --> 00:29:52.819
ترسوی عوضی

00:29:53.660 --> 00:29:54.789
چی؟  کنار بکشم؟

00:29:55.730 --> 00:29:57.359
حرفهای مزخرف میزنه واسه من

00:30:46.240 --> 00:30:48.779
یعنی چی کجا گذاشتمش؟

00:30:50.210 --> 00:30:51.950
خانم لی

00:30:55.650 --> 00:30:56.720
بله؟

00:30:57.119 --> 00:30:59.160
کسی اومده بود دفتر من؟

00:30:59.559 --> 00:31:03.130
من برای تمیز کردن اومدم، اما دیدم تمیزه

00:31:04.029 --> 00:31:08.160
در ضمن خام یو اومد دنبال
پرونده ای که شما میخواستی

00:31:08.759 --> 00:31:11.230
اما فوری اومد بیرون

00:31:13.000 --> 00:31:14.200
بهش زنگ بزن

00:31:14.640 --> 00:31:18.809
(مدیر ارشد کوون جو هیونگ)

00:31:18.910 --> 00:31:19.980
(درآمدهای بدون جریان نقدی)

00:31:19.980 --> 00:31:21.180
(سود ارزش گذاری با استفاده از روش حقوق صاحبان سهام)

00:31:25.650 --> 00:31:26.720
بله؟

00:31:26.720 --> 00:31:28.079
خانم مدیر باهات کار داره

00:31:28.920 --> 00:31:30.019
باشه

00:31:32.490 --> 00:31:34.089
مدیر مین باهام کار داره

00:31:53.109 --> 00:31:54.740
میخواستی منو ببینی؟

00:31:58.779 --> 00:31:59.819
بدش به من

00:32:00.779 --> 00:32:01.819
چی؟

00:32:02.289 --> 00:32:04.390
میدونم تو برداشتی

00:32:04.789 --> 00:32:06.720
منظورتون چیه؟

00:32:07.059 --> 00:32:09.490
چطور تونستی به من خیانت کنی
  من بهت اعتماد کردم

00:32:10.359 --> 00:32:13.460
من ازت خواستم برام کار کنی
اونوقت تو ازم دزدی کردی؟

00:32:16.569 --> 00:32:19.000
من تو رو زیر نظر داشتم

00:32:19.599 --> 00:32:23.039
میدونستم داری وانمود میکنی
دست راست منی

00:32:23.170 --> 00:32:24.470
اونوقت پشت سرم نقشه میکشیدی

00:32:25.269 --> 00:32:26.380
با کی؟

00:32:27.539 --> 00:32:28.710
کی تو رو وادار به این کار کرده؟

00:32:29.579 --> 00:32:32.720
خانم مدیر چی داری میگی؟

00:32:32.880 --> 00:32:34.180
این درست نیست

00:32:34.519 --> 00:32:36.819
حتما سوء تفاهم شده براتون

00:32:37.119 --> 00:32:38.220
چرا من؟

00:32:38.490 --> 00:32:42.529
تنها کاری که کردم این بود که طبق
دستور شما سندو از کشو برداشتم

00:32:52.339 --> 00:32:53.440
...فکرکردی من

00:32:54.970 --> 00:32:56.839
اینقدر احمقم؟

00:32:57.170 --> 00:32:58.769
خانم مدیر اشتباه میکنی

00:33:01.640 --> 00:33:03.450
نمی دونم چی گم کردی

00:33:03.579 --> 00:33:05.950
اگه بگی فوری برات پیدا میکنم

00:33:06.880 --> 00:33:08.250
راستش بهم بگو

00:33:09.150 --> 00:33:10.420
کار تو نبوده؟

00:33:10.920 --> 00:33:12.720
نه خانم مدیر

00:33:12.960 --> 00:33:15.589
چطور جرات کنم دفتر شمارو بگردم؟

00:33:15.859 --> 00:33:17.160
لطفا باور کن

00:33:19.759 --> 00:33:20.960
تو نبودی؟

00:33:22.160 --> 00:33:23.599
پس چطور این اتفاق افتاده؟

00:33:24.299 --> 00:33:27.069
چه اتفاقی برای دفتری افتاده
که قبلاً تو گاوصندوق بود؟

00:33:28.170 --> 00:33:29.170
باشه

00:33:30.269 --> 00:33:31.410
پس

00:33:32.579 --> 00:33:34.910
چرا سند به خانم لی دادی بیاره؟

00:33:35.980 --> 00:33:38.079
گفتم خودت بیاری

00:33:38.079 --> 00:33:39.250
تقصیر من بود

00:33:45.150 --> 00:33:47.890
من یه کار فوری داشتم
که  باید بهش رسیدگی میکرد

00:33:49.589 --> 00:33:53.259
چطور ؟ بخاطر نبودنش مشکلی پیش اومده؟

00:33:55.599 --> 00:33:57.970
با توجه به اینکه اینجوری عصبانی هستی

00:33:58.799 --> 00:34:01.700
پس چیزیه که بخاطر شرکت بهش احتیاج داری

00:34:02.710 --> 00:34:04.539
چیزی که نمیتونی در موردش صحبت کنی ، درسته؟

00:34:07.039 --> 00:34:08.140
برو بیرون

00:34:09.250 --> 00:34:10.309
صبر کن

00:34:12.279 --> 00:34:14.880
نمیتونی اینجوری تمومش کنی

00:34:16.219 --> 00:34:17.320
چی؟

00:34:17.320 --> 00:34:19.690
"ببخشید که زود نتیجه گرفتم
اشتباه کردم"

00:34:20.360 --> 00:34:22.389
"این کارم عجولانه و غیرانسانی بود"

00:34:23.159 --> 00:34:25.389
"به عنوان مدیر عامل شرکت"

00:34:25.389 --> 00:34:27.630
"به صورت زیردستان سیلی زدن"

00:34:29.630 --> 00:34:31.869
حداقل نباید تا این حد بگی؟

00:34:32.440 --> 00:34:34.969
من خوبم آقا ، با اجازه

00:34:35.739 --> 00:34:37.070
همونجا وایسا

00:34:41.340 --> 00:34:43.150
عذرخواهی کن خانم مین

00:35:20.179 --> 00:35:22.280
(کفش های قرمز)

00:35:22.280 --> 00:35:24.119
میدونم تو گاوصندوق دفترم بود

00:35:24.119 --> 00:35:25.750
کی اومده برداشته؟

00:35:25.750 --> 00:35:28.090
بیا فردا صبح زود تو
دفتر همدیگرو ببینیم

00:35:28.090 --> 00:35:30.289
چرا اینارو به من میدی؟

00:35:30.289 --> 00:35:31.829
وقت پیدا کردی بخونش

00:35:31.829 --> 00:35:33.960
تو باید طرف منو بگیری ، کمکم کن

00:35:33.960 --> 00:35:37.099
اگر اینطوری پیش بریم
شما هم آسیب میخوری

00:35:37.099 --> 00:35:39.500
احتمالا خیلی باید باهاش کنار بیام

00:35:39.500 --> 00:35:42.510
اگر بخوام از مدیرعاملی
برکنارش کنم و طلاقش بدم

00:35:42.534 --> 00:36:45.544
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.