﻿WEBVTT

00:00:01.020 --> 00:00:01.980
!نه

00:00:01.980 --> 00:00:04.480
.آروم باش، قهرمان ترمیم‌کننده

00:00:04.650 --> 00:00:05.900
!نزدیکم نیا

00:00:05.900 --> 00:00:09.100
!دیگه انجامش نمیدم! هیل ترسناکه

00:00:09.100 --> 00:00:10.600
!و دردناک

00:00:10.600 --> 00:00:12.940
نمی‌خوام اون چیزهای وحشتناک
!رو دوباره حس کنم

00:00:12.940 --> 00:00:15.100
...تجربه‌ی افرادی که درمان می‌کنم رو نمی‌خوام

00:00:15.100 --> 00:00:17.980
،تمام درد و رنجی که تا الان کشیدن
...و حتی ناراحتی و ترس‌هاشون

00:00:17.980 --> 00:00:21.020
!!همشون رو می‌بینم و حس می‌کنم

00:00:21.440 --> 00:00:26.650
!اگه همین‌طور از هیل استفاده کنم، نابودم می‌کنه
!خودم رو از دست می‌دم

00:00:36.060 --> 00:00:42.190
کورها کرایلت که تو درمانش کردی، به پیشرویش
ادامه، و تعداد زیادی از مردم رو نجات می‌ده

00:00:43.650 --> 00:00:47.980
با اینکه درد داره، ولی تو بقیه‌ی قهرمانان
صدمه دیده رو هم نجات می‌دی؟

00:00:48.480 --> 00:00:51.900
،وقتی که اون‌ها قدرت‌هاشون رو پس بگیرن

00:00:51.900 --> 00:00:55.350
هزاران نفر، و شاید حتی ده‌ها هزار نفر
.از شهروندان‌مون رو نجات می‌دن

00:00:55.650 --> 00:00:59.230
.من فکر می‌کنم که توانایی
درمان تو فوق‌العاده‌ست

00:00:59.230 --> 00:01:02.520
توانایی بازگردوندن گوشت و خون
به حالت اولیه‌ش تعجب‌آوره

00:01:06.650 --> 00:01:07.770
.من متاسفم

00:01:08.190 --> 00:01:09.810
!واقعا نمی‌تونم این کار رو بکنم

00:01:09.810 --> 00:01:12.400
!من به هیچ وجه دیگه از هیل استفاده نمی‌کنم

00:01:12.400 --> 00:01:13.850
!نمی‌تونم

00:01:14.980 --> 00:01:17.100
...اگه واقعا انقدر دردناکه

00:01:17.810 --> 00:01:19.480
.پس درک می‌کنم

00:01:19.480 --> 00:01:21.480
.مجبورت نمی‌کنم ازش استفاده کنی

00:01:21.770 --> 00:01:23.440
لطفا خوب استراحت کن

00:01:32.690 --> 00:01:37.230
همه چیز تا این لحظه تماماً
مثل زندگی قبلیم بوده

00:01:37.690 --> 00:01:42.020
من احمقانه فکر کردم که فلیر آدم مهربونیه

00:01:42.440 --> 00:01:46.350
فقط به این فکر می‌کردم که می‌خوام
فردی مفید برای اون بشم

00:01:46.690 --> 00:01:47.520
...ولی

00:01:48.150 --> 00:01:50.100
این بار می‌دونم

00:01:48.400 --> 00:01:56.400
<font color="#ffff00">..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.</font>

00:01:50.650 --> 00:01:52.850
می‌دونم فلیر چه آشغالیه

00:01:53.770 --> 00:01:56.850
!دوباره گول اون لبخند رو نمی‌خورم

00:02:08.400 --> 00:02:13.020
{\an7}!درمان‌گر شاهدخت رو نابود می‌کنه

00:02:09.440 --> 00:02:10.440
ببخشید

00:02:14.980 --> 00:02:16.230
این چیه؟

00:02:16.230 --> 00:02:18.690
هدیه‌ای از طرف شاهدخت

00:02:18.690 --> 00:02:21.850
گفتن که این به آروم شدنتون کمک می‌کنه

00:02:22.400 --> 00:02:23.940
مهربونیشون رو می‌رسونه

00:02:24.310 --> 00:02:25.810
خب، بفرمایید

00:02:25.810 --> 00:02:26.730
ممنون

00:02:29.310 --> 00:02:32.100
خوردن این چای جرعت می‌طلبه

00:02:36.020 --> 00:02:37.100
خوشمزه‌س

00:02:47.600 --> 00:02:48.900
احمقی هستیا

00:02:48.900 --> 00:02:52.310
باید همون کاری که شاهدخت فلیر
بهت گفته بود رو انجام می‌دادی

00:02:55.230 --> 00:02:58.480
م‍-من...من چیکار کردم؟

00:02:58.480 --> 00:03:00.020
چیکار کردی؟

00:03:00.730 --> 00:03:04.270
!هیچ کاری نکردی، مفت‌خور شپشو

00:03:06.060 --> 00:03:11.060
شاید این بهت کمک کنه درصدی از دردی
که به قلب شاهدخت وارد کردی رو بچشی

00:03:12.440 --> 00:03:13.690
...بیست و هشت ضربه‌ی شلاق

00:03:14.310 --> 00:03:17.310
بیست و هشت...هیچ وقت فراموش نمی‌کنم

00:03:17.560 --> 00:03:20.350
چی؟ داری شورش می‌کنی؟

00:03:20.690 --> 00:03:25.560
عجبیه، اگه بلایی سر وسیله‌ی
تحقیقاتیم بیاد چیکار کنم؟

00:03:25.560 --> 00:03:27.310
!ها! نه که به تخمم باشه

00:03:31.940 --> 00:03:34.020
...این‌طوری بود که من رو معتاد مواد کردن

00:03:35.190 --> 00:03:40.440
من «مهمون»هایی رو از طرف فلیر دریافت
می‌کردم، شب به شب، یکی بعد از دیگری

00:03:43.560 --> 00:03:47.560
قهرمانانی که به دنبال رد شدن از حد
توانایی‌هاشون بودن دنبال ترشحات بدنم می‌افتادن

00:03:47.560 --> 00:03:50.190
و تعداد خیلی زیادی‌شون هم اومدن

00:03:51.650 --> 00:03:55.480
و با اینکه چیزی نبود که از داخل بدن
...یه مرد بخوان، بعضی‌هاشون بهم تجاوز کردن

00:04:13.190 --> 00:04:14.560
...مواد

00:04:14.560 --> 00:04:17.770
...مواد...مواد...مواد

00:04:18.060 --> 00:04:20.060
!بهم مواد بدید

00:04:21.600 --> 00:04:24.730
واقعا که یه سگ کثیف زشت بی‌صاحابی

00:04:24.730 --> 00:04:28.730
و این‌طوری نگهداری کردن از تو
.یه کارخیلی افتضاح با پدرمه

00:04:28.730 --> 00:04:31.520
خب خب، نیازی به اون چیزها نیست

00:04:31.900 --> 00:04:35.020
نگاه، از اون موادی که عشقشونی آوردم

00:04:36.020 --> 00:04:39.150
اگه واقعا می‌خوایش صاف
.بشین و براش التماس کن

00:04:39.400 --> 00:04:41.100
بجنب، التماس کن

00:04:42.350 --> 00:04:46.480
!هاف هاف! لطفا! لطفا! لطفا

00:04:55.600 --> 00:04:58.480
!خوبه! به عنوان یه سگ خیلی باهوشی

00:04:58.480 --> 00:05:00.560
.نگاه، داروهات بفرما

00:05:07.230 --> 00:05:09.940
.خب، سگ. وقت انجام کارته

00:05:09.940 --> 00:05:12.440
،توی وقت مناسبش از هیلِت استفاده می‌کنی

00:05:12.440 --> 00:05:15.770
.اگه نکنی، دارو بی دارو

00:05:15.770 --> 00:05:16.940
!هوف هاف

00:05:17.060 --> 00:05:20.100
.واقعا که خیلی چندشی

00:05:20.730 --> 00:05:22.770
.خب، دنبالم بیا

00:05:29.480 --> 00:05:35.810
،و روز به روز، در حالی که تحت تاثیر مواد بودم
ازم هی و هی برای هیل استفاده می‌شد

00:05:39.310 --> 00:05:41.150
البته، هر دفعه هم انجامش می‌دادم

00:05:41.150 --> 00:05:44.770
از هیل مقلد استفاده می‌کردم و توانایی‌های
.طرف مقابل رو برای خودم می‌کردم

00:05:45.230 --> 00:05:49.650
می‌شه گفت کیمیاگری
.بالاتر از همه چیز، مفیدترینه

00:05:51.020 --> 00:05:53.730
و به این ترتیب من توی شب‌ها
مورد تجاوز قرار می‌گرفتم

00:05:53.730 --> 00:05:55.560
،و روزها برای درمان استفاده می‌شدم

00:05:55.560 --> 00:05:58.650
تجاوز و استفاده شدن
برای درمان، بارها و بارها

00:06:04.190 --> 00:06:06.730
ولی، برخلاف بار اول

00:06:06.730 --> 00:06:10.600
می‌دونستم که باید یه مقاومتی
.در برابر مواد مخدر ایجاد کنم

00:06:11.190 --> 00:06:13.400
من خودم رو برای اون آماده کرده بودم

00:06:14.150 --> 00:06:19.270
و خیلی زود، سطح مقاومت
...در برابر موادم بالا رفت

00:06:19.690 --> 00:06:22.810
!من بیدار خواهم شد

00:06:24.400 --> 00:06:26.230
...و، شش ماه بعد

00:06:35.810 --> 00:06:38.770
...مواد...مواد...مواد...مواد

00:06:38.770 --> 00:06:41.020
!مواد !مواد

00:06:41.440 --> 00:06:42.310
-مو

00:06:48.310 --> 00:06:49.850
!آخ، چه تهوع‌آور

00:06:50.850 --> 00:06:52.770
...مواد

00:07:00.230 --> 00:07:02.350
نام من، کیارو

00:07:03.690 --> 00:07:05.980
من...خودمم

00:07:10.350 --> 00:07:11.730
...و اون

00:07:12.060 --> 00:07:14.900
...زنیه که همه چیز رو ازم گرفت

00:07:14.900 --> 00:07:17.770
!اون دلیل اینه که می‌دونم جهنم چه شکلیه

00:07:18.520 --> 00:07:21.270
هدف...انتقامم

00:07:24.730 --> 00:07:26.150
چیزی شده؟

00:07:29.440 --> 00:07:32.270
نه هیچی، بیا بریم

00:07:34.480 --> 00:07:36.940
...بوی گند اون سگ همه‌جا پخشه

00:07:36.940 --> 00:07:39.060
!این لباسم هم باید بندازم دور

00:07:40.270 --> 00:07:41.810
...ای ای

00:07:42.230 --> 00:07:44.770
اون‌ها اساساً اجازه می‌دن
.هر غطلی که دلش بخواد بکنه

00:07:50.770 --> 00:07:53.440
...دارم جای خطرناکی قدم می‌زنم، ولی

00:07:53.440 --> 00:07:55.520
خیلی قوی‌تر شدم

00:07:55.980 --> 00:07:59.980
فلیر، من تو رو خیلی بیشتر توی
.این بوی گند غرق می‌کنم

00:07:59.980 --> 00:08:02.900
...مطمئن می‌شم داخلت هم بره

00:08:05.400 --> 00:08:09.100
طی روزهای زیاد، من براساس اطلاعاتی که
از صحبت‌های سربازا به دست آورده بودم

00:08:09.100 --> 00:08:13.900
فهمیدم شاه پرومه محافظینش رو
.برداشته و به سمت کشور دیگه‌ای رفته

00:08:14.980 --> 00:08:17.270
دیگه زمان صبور بودنم سر رسیده

00:08:18.270 --> 00:08:20.900
خیلی خب، وقت شروع جشنه

00:08:22.020 --> 00:08:25.100
واو، کیمیاگری خیلی مفیده

00:08:28.060 --> 00:08:35.770
چطوره کمی لذت وحشتناک، وحشیانه‌ی بی‌رحمانه
.داشته باشیم، تا وقتی که برای مرگ‌ت التماسم رو کنی

00:08:36.190 --> 00:08:38.150
باشه، فلیر؟

00:08:52.440 --> 00:08:55.230
چطور با اون وضعی که توش بود فرار کرده؟

00:08:55.230 --> 00:08:56.730
...اون سگ بی‌صاحاب کثیف

00:08:56.730 --> 00:08:57.770
!شاهدخت فلیر

00:09:00.100 --> 00:09:02.310
دستگیرش کردیم

00:09:02.770 --> 00:09:04.350
!آفرین، مثل همیشه

00:09:04.350 --> 00:09:07.230
ای خدا، اون سگ کثیف
...انقدر دردسر به پا کرده

00:09:11.400 --> 00:09:16.440
شاهدخت فلیر، در زمان دستگیریش، این رذل
چیزی گفت که نباید به سادگی نادیده گرفتش

00:09:16.440 --> 00:09:18.190
چیزی که نباید نادیده گرفت؟

00:09:18.520 --> 00:09:20.600
ممکنه که به قهرمانان ربط داشته باشه؟

00:09:21.060 --> 00:09:23.150
معتقدم نیاز به بالاترین
...درجه محرمانه بودن داره

00:09:24.690 --> 00:09:27.980
خیلی خب، لئونارد، لطفا به اتاق شخصی من بیا

00:09:28.350 --> 00:09:29.940
اون سگ بی‌صاحاب کثیف رو هم ببر به سیاه‌چال

00:09:30.770 --> 00:09:31.900
!بله بانو

00:09:35.650 --> 00:09:40.940
افتخاری بزرگ‌تر از اجازه‌ی بودن
توی اتاق شخصی من هست؟

00:09:41.230 --> 00:09:43.480
نه، شدیدا مفتخرم کردید

00:09:44.100 --> 00:09:45.850
خب حالا، لطفا بگو

00:09:45.850 --> 00:09:47.600
اون سگ بی‌صاحاب چرک چی گفت؟

00:09:47.900 --> 00:09:48.980
...خب

00:09:53.440 --> 00:09:57.190
این یه فن خیلی خفنه که از
قدیس شمشیر، کورها کرایلت کپی کردم

00:09:57.480 --> 00:09:58.650
بی‌نظیره، نه؟

00:09:59.100 --> 00:10:00.310
داری چیک‍-؟

00:10:05.190 --> 00:10:06.190
هیل

00:10:07.480 --> 00:10:10.600
!ج‍-جادوم...گرفته شد

00:10:11.230 --> 00:10:14.230
ل‍-لئونارد! داری چه غلطی می‌کنی!؟

00:10:14.730 --> 00:10:16.190
لنونارد»؟»

00:10:16.190 --> 00:10:17.730
منظورت منم؟

00:10:18.940 --> 00:10:19.940
هیل

00:10:22.350 --> 00:10:23.560
!واق واق

00:10:23.770 --> 00:10:30.230
سگ به شدت حقیر بدبو
.کثیف و نازتون اومده بازی

00:10:30.480 --> 00:10:35.850
احساس تنهایی می‌کردم، برای همین از
.سلولم زدم بیرون تا شما رو ببینم، ارباب

00:10:35.850 --> 00:10:37.600
!فقط شوخی می‌کنم

00:10:40.310 --> 00:10:41.940
-پس، اون سگ بی‌ص‍

00:10:41.940 --> 00:10:44.810
کسی که قبل‌تر پیشم آوردی، لئونارد بود؟

00:10:45.150 --> 00:10:50.770
آره، من این بدن رو در ازای اون بیست و هشت
ضربه‌ی شلاقی که ازش خوردم گرفتم

00:10:51.020 --> 00:10:52.350
بیست و هشت‌تا شلاق!؟

00:10:53.900 --> 00:10:56.650
حالا نوبت توئه که در ازای کاری
.که کردی چیزی بگیری

00:10:56.650 --> 00:10:59.480
باید ازت برای مواد دادن بهم و مثل
.سگ رفتار کردن باهام تشکر کنم

00:10:59.850 --> 00:11:02.190
!وایسا! وایسا کیارو

00:11:02.440 --> 00:11:06.020
من از اون مواد برای خیر
!خودت استفاده می‌کردم

00:11:06.020 --> 00:11:09.900
من اون‌ها رو بهت می‌دادم تا دردی که از
هیل می‌کشیدی باعث عذابت نشه

00:11:10.270 --> 00:11:17.270
اوه، پس توهین‌هایی که نثارم می‌کردی، تبدیل کردن
به سگ، لگد زدن به تخم‌هام، و پا گذاشتن روی صورتم

00:11:17.270 --> 00:11:21.480
و اجازه دادن به شوالیه‌ها برای تجاوزهای
.شبانه‌شون از روی مهربونیت بود

00:11:22.190 --> 00:11:24.440
راه جالبی برای ابراز علاقه‌ت داری

00:11:24.440 --> 00:11:25.850
همه چیز رو یادت می‌آد؟

00:11:27.440 --> 00:11:30.980
من به لطف تو طعم جهنم رو چشیدم

00:11:30.980 --> 00:11:32.810
برای همینه که دارم انتقام می‌گیرم

00:11:32.810 --> 00:11:34.520
خیلی ساده‌ست، درسته؟

00:11:35.150 --> 00:11:37.400
ا-انتقام؟

00:11:40.150 --> 00:11:42.730
فلیر، میخوای یه بازی کنی؟

00:11:42.940 --> 00:11:44.440
ب‍- بازی؟

00:11:51.560 --> 00:11:56.310
،شاید اگه به بدنت داغون بشه
.حس گناهانی که انجام دادی رو بچشی

00:11:57.440 --> 00:11:59.440
!ا-اگه پول می‌خوای، دارم

00:11:59.440 --> 00:12:02.310
!حتی قدرت! می‌تونی یه اشراف‌زاده بشی

00:12:02.560 --> 00:12:05.230
!یا زن! هرچه‌قدر که بخوای! پس لطفاً

00:12:09.770 --> 00:12:12.440
نه که همچین چرندیاتی
...رو باور می‌کنم

00:12:14.350 --> 00:12:17.310
دونه دونه انگشتات رو می‌شکونم

00:12:18.350 --> 00:12:22.480
اگه تونستی تا شکستن آخرینش
.ساکت بمونی، اون‌وقت پیروز تویی

00:12:22.480 --> 00:12:23.980
و انتقامم تموم می‌شه

00:12:24.270 --> 00:12:27.020
...ولی اگه که جیغ بکشی

00:12:27.480 --> 00:12:29.400
گ‍-گرفتم

00:12:29.770 --> 00:12:32.980
انجامش می‌دم! و اگه تونستم
...همه‌ش رو تحمل کنم

00:12:33.230 --> 00:12:35.400
من سر قولم می‌مونم

00:12:35.400 --> 00:12:37.270
می‌دونی؛ برعکس تو

00:12:56.980 --> 00:12:58.310
.تعجب کردم

00:12:58.310 --> 00:13:00.850
،تونستی نه‌تاش رو تحمل کنی
.فقط یه دونه مونده

00:13:00.850 --> 00:13:03.020
خیلی سخت داری تلاش می‌کنی، ها؟

00:13:04.350 --> 00:13:06.600
...فکر کنم باختم، پس

00:13:07.350 --> 00:13:08.350
هیل

00:13:16.940 --> 00:13:19.690
خب، بیا از اولیش دوباره شروع کنیم

00:13:20.770 --> 00:13:23.310
!نـ‍- نه! این نامردیه

00:13:23.310 --> 00:13:25.270
-گفتی...این

00:13:26.980 --> 00:13:29.440
!خیلی حیف شد، نزدیک بودیا

00:13:29.440 --> 00:13:30.650
من بردم

00:13:31.560 --> 00:13:32.560
هیل

00:13:35.350 --> 00:13:36.350
هیل

00:13:37.560 --> 00:13:38.440
...نه

00:13:44.900 --> 00:13:47.980
...لطفا، ببخشم! تمومش کن

00:13:50.560 --> 00:13:52.150
...پـ پاهام

00:13:52.150 --> 00:13:53.520
فایده نداره

00:13:54.020 --> 00:13:56.480
من از هیل فاسدکننده روت استفاده کردم

00:13:56.770 --> 00:13:58.560
خب، وقت تجاوز تو رسیده

00:13:58.560 --> 00:14:00.190
!نه !نه

00:14:00.650 --> 00:14:02.600
!من یه شاهدختم

00:14:02.600 --> 00:14:04.190
!یه اشراف‌زاده‌م

00:14:04.400 --> 00:14:09.020
هیچ‌وقت همچین اجازه‌ای
!رو به یه روستایی نمی‌دم

00:14:09.770 --> 00:14:11.190
...اوه نه

00:14:11.560 --> 00:14:13.900
...شنیدن این حرف‌ها ازت دلم رو به رحم آورد

00:14:15.770 --> 00:14:19.440
من نمی‌تونم برای کسی مثل تو که از
.اول یه خوک بیشتر نبوده شق کنم

00:14:20.100 --> 00:14:21.150
هیل

00:14:26.810 --> 00:14:27.850
فلیر

00:14:28.060 --> 00:14:29.900
:من می‌ذارم اونی که دوست داری رو انتخاب کنی

00:14:29.900 --> 00:14:31.900
میله‌ی من رو دوست داری، یا این میله رو؟

00:14:34.190 --> 00:14:37.310
...ها؟ آمم، خب

00:14:37.690 --> 00:14:40.270
اگه نتونی توی ده ثانیه جواب
بدی هر دوشون میرن توت

00:14:41.730 --> 00:14:44.150
...ده، نه، هشت

00:14:44.270 --> 00:14:46.060
!مـ میله‌ی تو رو

00:14:46.060 --> 00:14:48.020
!میله‌ی تو بهتره

00:14:48.400 --> 00:14:50.650
بهتره...؟ که این‌طور

00:14:50.900 --> 00:14:53.190
پس منظورت اینه که میله‌ی من
رو دوست نداری، ها؟

00:14:53.650 --> 00:14:56.850
،اگه این‌طوریه، مجبورت نمی‌کنم
.از این یکی استفاده می‌کنم

00:14:57.980 --> 00:15:00.900
!مـ مال تو رو می‌خوام! خواهش می‌کنم

00:15:00.900 --> 00:15:04.560
!التماست می‌کنم، مال خودت رو بده

00:15:04.850 --> 00:15:07.230
!لطفا، رحم داشته باش

00:15:13.020 --> 00:15:14.400
!خیلی خب

00:15:14.400 --> 00:15:17.980
!هر طور مایلید، شاهدخت فلیر

00:15:18.430 --> 00:15:22.060
ها؟ انگار اثر هیل از بین رفته

00:15:22.150 --> 00:15:25.480
همون‌طور که انتظار داشتم، نمی‌تونم
برای خوکی مثل تو شق کنم

00:15:25.980 --> 00:15:28.480
اگه این یکی رو نمی‌خوای پس حشریم کن

00:15:29.610 --> 00:15:31.070
!بـ بله

00:15:36.450 --> 00:15:40.750
!لطفا اجازه بدید میله‌تون اینجا بره کیارو ساما

00:15:41.290 --> 00:15:42.790
هیچ تغییری نکرد

00:15:42.920 --> 00:15:45.460
یا شاید واقعاً این رو می‌خوای؟

00:15:46.630 --> 00:15:49.300
...پـ پس...آممم

00:15:49.300 --> 00:15:54.140
،لـ لطفا فلیر، این زن بی‌حیا رو
!در حال خودارضایی ببینید

00:16:07.940 --> 00:16:11.700
تو این وضع حال دادن به خودت، فلیر تو یه منحرفی، نه؟

00:16:12.310 --> 00:16:15.560
!بـ بله! من یه منحرفم

00:16:18.120 --> 00:16:20.450
شاد باش خوک ماده

00:16:20.620 --> 00:16:22.580
بالاخره حشرم زد بالا

00:16:23.000 --> 00:16:24.830
خـ خرسندم

00:16:24.960 --> 00:16:27.540
خب، یه جایزه برای خوک

00:16:27.540 --> 00:16:28.920
چهاردست و پا بشین

00:16:28.920 --> 00:16:30.260
بهت تجاوز کنم

00:16:30.840 --> 00:16:31.590
بله

00:16:35.600 --> 00:16:38.650
من اون چیزی که خواستی رو الان بهت می‌دم

00:16:38.980 --> 00:16:41.060
...خـ خیلی ممنو

00:16:41.220 --> 00:16:44.440
!آی! درد داره! درد داره

00:16:44.480 --> 00:16:47.690
!آروم‌تر باش! می‌میرم!  من می‌میـ

00:16:47.860 --> 00:16:51.740
چی؟! هرچی تو بیشتر دردت بگیره من بیشتر حال می‌کنم

00:16:51.820 --> 00:16:53.360
نمی‌تونم ادامه ندم، درسته؟

00:16:56.990 --> 00:17:01.110
!درد داره! متاسفم! نزنم، غلط کردم

00:17:05.100 --> 00:17:07.650
!بسه دیگه! باهاش بساز خوک

00:17:08.100 --> 00:17:11.100
یا شاید می‌خوای بیشتر تنبیهت کنم؟

00:17:12.410 --> 00:17:13.980
...خب دیگه

00:17:13.320 --> 00:17:15.650
فکر کنم وقت تموم کردنشه

00:17:17.950 --> 00:17:19.660
...تـ تمومش کن

00:17:20.320 --> 00:17:23.050
!نپاش توم. بهت التماس می‌کنم

00:17:23.050 --> 00:17:26.330
که این‌طور...پس نمی‌خوای برن توت؟

00:17:26.330 --> 00:17:29.720
!تا آخرین قطره‌ش رو می‌پاشم توت

00:17:29.720 --> 00:17:37.440
!!!نه! آب یه کشاورز...نه! چندش‌آوره! امکان نداره...نه

00:17:44.650 --> 00:17:47.690
واقعا اسباب‌بازی خوبی بودی، فلیر

00:17:52.400 --> 00:17:55.900
من حافظه‌ت رو پاک می‌کنم
.و قیافه‌ت هم تغییر می‌دم

00:17:56.310 --> 00:17:59.020
شاهدخت فلیر دیگه توی این
!دنیا وجود نخواهد داشت

00:18:02.520 --> 00:18:06.400
...نه...نه...نه...نه

00:18:06.600 --> 00:18:08.310
خوبه، نه؟

00:18:08.310 --> 00:18:14.100
بی‌نظیره که یه آشغالی مثل تو می‌تونه
.یه شروع از نوی دیگه داشته باشه

00:18:16.900 --> 00:18:17.900
هیل

00:18:18.440 --> 00:18:21.400
!نه

00:18:25.400 --> 00:18:27.810
.آه، باشکوهه

00:18:28.060 --> 00:18:31.690
پس این حسیه که انتقام می‌ده، ها؟

00:18:48.270 --> 00:18:52.600
من فلیر رو برداشتم و از هرج و مرج
.کاخ برای فرارم استفاده کردم

00:18:53.020 --> 00:18:57.600
یکی از جسدها رو با هیل شکل
.فلیر کردم و توی قصر گذاشتمش

00:18:57.600 --> 00:19:01.350
طوری تنظیم کردم که به نظر بیاد این
.کار فرمانده‌ی گارد پادشاهی لئونارد بوده

00:19:08.350 --> 00:19:11.190
این صورت خیلی زیاد جذابه

00:19:12.900 --> 00:19:15.440
خب، حالا چیکار کنم؟

00:19:16.730 --> 00:19:18.730
فعلا به انتقامم ادامه می‌دم

00:19:18.980 --> 00:19:24.100
بالاخره اون بولت و بلید کثافت
خیلی خیلی عاشقم بودن

00:19:25.350 --> 00:19:26.600
،و همچنین

00:19:26.600 --> 00:19:28.480
.می‌خوام ارباب شیاطین رو هم ببینم

00:19:28.770 --> 00:19:31.770
می‌خوام بدونم اون می‌خواسته
از چی محافظت کیه

00:19:34.850 --> 00:19:38.690
تازه، می‌خوام تا حد ممکن قوی بشم

00:19:39.400 --> 00:19:42.400
تا مطمئن بشم دیگه از کسی شکست نمی‌‌خورم

00:19:42.400 --> 00:19:43.480
ها؟

00:19:44.060 --> 00:19:45.560
من کجام؟

00:19:48.020 --> 00:19:50.230
بالاخره بیدار شدی

00:19:50.850 --> 00:19:52.270
خیالم راحت شد

00:19:53.560 --> 00:19:54.980
...آ-آممم

00:19:56.560 --> 00:19:59.060
شما دیگه کی هستید؟

00:19:59.310 --> 00:20:01.560
من رو یادت نمی‌آد؟

00:20:02.480 --> 00:20:04.350
...نه، آه

00:20:04.350 --> 00:20:07.480
تو کی هستی؟ من کی‌ام؟

00:20:08.560 --> 00:20:10.770
اسم تو فریاست

00:20:10.770 --> 00:20:12.600
تو ملازم منی

00:20:13.020 --> 00:20:15.400
یعنی داری بهم می‌گی
همه چیز رو از فراموش کردی؟

00:20:15.650 --> 00:20:17.980
اون هم با این‌که انقدر
همدیگه رو دوست داشتیم؟

00:20:18.520 --> 00:20:21.150
...من...و تو

00:20:21.520 --> 00:20:22.650
درسته

00:20:22.650 --> 00:20:26.770
...بخاطر تب شدید غش کردی
و باورم نمی‌شه حافظه‌ت رو از دست دادی

00:20:27.440 --> 00:20:29.150
فریای بی‌چاره

00:20:30.980 --> 00:20:33.810
من...فریام

00:20:34.980 --> 00:20:37.690
شاید اگه با هم بخوابیم به یاد بیاری

00:20:38.150 --> 00:20:40.520
مثل همیشه ازم درخواست کن

00:20:40.520 --> 00:20:43.690
بـ باشه...مثل همیشه؟

00:20:44.510 --> 00:20:45.840
اینطوری

00:20:46.390 --> 00:20:48.890
لطفا با میله‌ی بی‌نظیرتون به این خوک»

00:20:49.310 --> 00:20:52.140
«جایزه‌ای عطا کنید

00:20:52.520 --> 00:20:54.770
همچین چیزی می‌گفتم!؟

00:20:55.150 --> 00:20:57.230
همیشه بهم می‌گفتی

00:20:59.690 --> 00:21:03.810
لـ لطفا با میله‌ی بی‌نظیرتون به...این خوک

00:21:04.670 --> 00:21:08.200
...جایزه‌ای عطا کنید

00:21:08.520 --> 00:21:10.560
باشه، بهت می‌دم

00:21:26.350 --> 00:21:31.310
،هنوز حافظه‌م برنگشته
.ولی ته قلبم حسش می‌کنم

00:21:31.730 --> 00:21:34.810
حس می‌کنم تو برام فرد خیلی محبوبی هستی

00:21:35.270 --> 00:21:37.350
آمم...اسمت چیه؟

00:21:40.230 --> 00:21:41.850
...من کیارگا هستم

00:21:42.440 --> 00:21:44.400
هیچ وقت دیگه فراموشش نکن

00:21:46.940 --> 00:21:49.400
!باشه..کیارگا

00:21:50.900 --> 00:21:55.810
آره...این گرما، این بو، عاشقشم

00:21:59.480 --> 00:22:02.900
درسته، اون کیاروی ضعیف دیگه وجود نداره

00:22:02.900 --> 00:22:04.850
من از نو متولد شدم

00:22:05.440 --> 00:22:07.350
اسم من کیارگائه

00:22:07.350 --> 00:22:10.350
من زندگیم رو هر شکلی که
.بخوام از نو پیش می‌برم

00:22:10.770 --> 00:22:14.270
!من قوی‌ترین درمان‌گرم

00:22:14.290 --> 00:22:22.290
<font color="#ffff00">بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.</font>

00:23:45.230 --> 00:23:49.440
{\an7}!درمان‌گر برده می‌خرد
