WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:44.445 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.470 --> 00:01:48.680 حیات مجدد 00:01:48.979 --> 00:01:51.940 قسمت سی و چهارم 00:01:53.539 --> 00:01:54.380 یائو مو وان 00:01:57.479 --> 00:01:58.320 من برای 00:01:59.800 --> 00:02:01.440 امنیت 00:02:01.990 --> 00:02:03.230 و خوشحالی تو حتی بدون من دعا میکنم 00:02:04.150 --> 00:02:05.550 امیدوارم که هیچوقت پشیمون نشی 00:02:05.990 --> 00:02:07.310 و به گذشته ت برنگردی 00:02:08.600 --> 00:02:10.400 امیدوارم تو و ولیعهد شو 00:02:13.140 --> 00:02:15.060 در آرامش زندگی کنین 00:02:15.910 --> 00:02:17.950 و یه عالمه بچه به دنیا بیارین 00:02:23.600 --> 00:02:24.410 عالیه 00:02:24.620 --> 00:02:25.700 خوب گفتی 00:02:26.850 --> 00:02:29.210 از آرزوهات ممنون 00:02:29.640 --> 00:02:32.360 امیدوارم که در آرامش زندگی کنین 00:02:32.840 --> 00:02:34.230 و یه عالمه بچه به دنیا بیارین 00:02:34.870 --> 00:02:36.870 بیاین بنوشیم 00:03:31.840 --> 00:03:32.640 این پودر 00:03:34.360 --> 00:03:35.440 باعث ضعف میشه 00:03:58.060 --> 00:03:59.270 یه هونگ یی؟ 00:04:01.300 --> 00:04:02.390 چجوری اینجایی؟ 00:04:04.550 --> 00:04:06.510 همسرم داره ازدواج میکنه 00:04:06.590 --> 00:04:09.940 نباید شخصا این رو ببینم؟ 00:04:10.140 --> 00:04:11.030 نگهبانا 00:04:16.300 --> 00:04:18.190 نگهبانا - داد نزن - 00:04:19.820 --> 00:04:22.910 نگهبانای شو 00:04:23.070 --> 00:04:25.230 امروز تحت کنترل من هستن 00:04:44.070 --> 00:04:46.380 یه هونگ یی، خیلی پستی 00:04:46.510 --> 00:04:47.670 تو به ما، نارو زدی 00:04:47.909 --> 00:04:48.710 خفه شو 00:04:49.380 --> 00:04:50.350 بعنوان همسرم 00:04:51.320 --> 00:04:53.159 چطوری جرعت میکنی بهم خیانت کنی؟ 00:04:53.950 --> 00:04:56.100 تو و یه جون چینگ 00:04:57.230 --> 00:04:58.750 شورش کردین 00:04:59.260 --> 00:05:01.030 حتی اگه هزار بار سرتون رو ببرم 00:05:01.380 --> 00:05:02.420 یا ده هزار بار بمیرین 00:05:02.540 --> 00:05:03.630 بازم کافی نیست 00:05:03.820 --> 00:05:04.630 یه هونگ یی 00:05:05.100 --> 00:05:06.140 پدرم کجاست؟ 00:05:06.350 --> 00:05:07.580 چیکارش کردی؟ 00:05:10.420 --> 00:05:12.300 پدرت رو چیکار کردم؟ 00:05:13.190 --> 00:05:14.140 یکی مثل تو 00:05:14.910 --> 00:05:16.950 چطور جرعت میکنه به همسر من دست بزنه؟ 00:05:17.580 --> 00:05:19.140 شماها میخواین باهم متحد بشین 00:05:19.470 --> 00:05:21.470 و علیه چو بجنگین؟ 00:05:21.950 --> 00:05:23.540 نمیذارم این اتفاق بیوفته 00:05:24.630 --> 00:05:26.420 تو حتی نمیتونی از اوضاع پدرت باخبر بشی 00:05:27.420 --> 00:05:28.750 نمیدونی اون مرده؟ 00:05:28.950 --> 00:05:29.820 چی گفتی؟ 00:05:30.070 --> 00:05:31.380 چی گفتی؟ 00:05:36.230 --> 00:05:37.700 حیف شد 00:05:38.700 --> 00:05:40.790 باید زنده میموند 00:05:41.580 --> 00:05:42.670 متاسفانه 00:05:44.070 --> 00:05:45.860 اون از تو احمق تر بود 00:05:51.850 --> 00:05:54.090 من، هزار چهره از ارتش خونین چو هستم 00:05:54.370 --> 00:05:55.610 روز خوش پادشاه چو 00:05:57.920 --> 00:06:01.120 یه هونگ یی ازت خواسته بود مخفیانه بیای 00:06:02.010 --> 00:06:02.930 جریان چیه؟ 00:06:03.170 --> 00:06:05.650 امپراطور چو یه نامه مخفیانه نوشته 00:06:05.770 --> 00:06:07.050 ازم خواست به شما برسونمش 00:06:07.490 --> 00:06:08.370 لطفا یه نگاهی بندازین 00:06:09.000 --> 00:06:10.760 الان حس خوندنش رو ندارم 00:06:10.960 --> 00:06:12.160 حتی بعدا هم نمیخوام بخونش 00:06:13.240 --> 00:06:14.640 خودت بگو 00:06:15.880 --> 00:06:17.480 اعلی حضرت از شما خواسته 00:06:17.800 --> 00:06:20.760 برای کمک به چو درجهت از بین بردن شورشی های ساوانه چند نیرو اعزام کنین 00:06:21.000 --> 00:06:22.080 وقتی اینکار انجام بشه 00:06:22.360 --> 00:06:23.560 چو فقط یه جون چینگ 00:06:23.640 --> 00:06:24.800 و یائو مو وان رو ازتون درخواست میکنه 00:06:25.080 --> 00:06:28.120 ساوانه هم متعلق به شما میشه 00:06:31.390 --> 00:06:32.280 فکرکردی نمیدونم 00:06:32.350 --> 00:06:34.110 میخواد چیکار کنه 00:06:35.720 --> 00:06:37.520 میخواد از نیروی بقیه برای حمله استفاده کنه 00:06:37.880 --> 00:06:39.480 و سودش رو خودش ببره 00:06:39.720 --> 00:06:41.080 برو این رو بهش بگو 00:06:41.320 --> 00:06:44.120 من نیرو اعزام نمیکنم 00:06:44.470 --> 00:06:46.150 بجاش به ارتش داوطلبانه ساوانه 00:06:46.400 --> 00:06:48.440 برای نابود کردن اون ظالم کمک میکنم 00:06:49.600 --> 00:06:51.159 بهت یه روز فرصت میدم 00:06:51.400 --> 00:06:52.760 تا کشورم رو ترک کنی 00:06:53.040 --> 00:06:54.760 وگرنه 00:06:56.640 --> 00:06:58.720 میکشمت 00:07:10.920 --> 00:07:11.760 تو 00:07:19.640 --> 00:07:22.640 کار رو سخت کردی 00:07:50.170 --> 00:07:53.690 این تنها چیزیه که 00:07:54.010 --> 00:07:55.730 از پدرت مونده 00:08:09.610 --> 00:08:10.730 پدر 00:08:20.010 --> 00:08:21.090 یه هونگ یی 00:08:21.370 --> 00:08:22.730 میکشمت 00:08:37.690 --> 00:08:38.490 یه هونگ یی 00:08:39.490 --> 00:08:40.890 تو این برنامه رو ریختی 00:08:41.169 --> 00:08:41.970 فقط برای اینکه 00:08:42.169 --> 00:08:43.169 من و یه جون چینگ رو بکشی 00:08:43.730 --> 00:08:44.730 تو فقط با من طرفی 00:08:44.930 --> 00:08:46.170 بیگناه ها رو نکش 00:08:47.330 --> 00:08:48.250 تورو بکشم؟ 00:08:49.210 --> 00:08:50.050 راست میگی 00:08:50.610 --> 00:08:51.730 میخوام تورو بکشم 00:08:52.450 --> 00:08:53.330 تو و شو باهم تبانی کردین 00:08:53.690 --> 00:08:54.770 و از فرمان من سرپیچی کردین 00:08:55.330 --> 00:08:56.730 باید بمیرین 00:08:57.650 --> 00:08:58.450 تازه 00:08:59.210 --> 00:09:00.370 من از وجود خودت 00:09:00.650 --> 00:09:01.970 برای از بین بردن بازی که راه انداختی استفاده میکنم 00:09:03.250 --> 00:09:04.810 وگرنه فکر میکنی چرا 00:09:05.490 --> 00:09:06.330 اجازه دادم 00:09:06.490 --> 00:09:08.490 ولیعهد شو باهات ازدواج کنه؟ 00:09:09.210 --> 00:09:10.010 الان 00:09:10.450 --> 00:09:12.370 همه چی تحت کنترل منه 00:09:17.690 --> 00:09:19.970 میخوام همه بفهمن 00:09:20.650 --> 00:09:24.450 که سرانجام کسانی که به من خیانت میکنن 00:09:26.450 --> 00:09:28.330 حتی از مرگ هم بدتره 00:09:28.610 --> 00:09:30.530 این تویی که باید بمیری 00:09:59.770 --> 00:10:00.610 چی؟ 00:10:03.010 --> 00:10:04.370 تو مسموم نشدی؟ 00:10:04.810 --> 00:10:05.970 واضح نیست؟ 00:10:06.570 --> 00:10:07.370 بن لی 00:10:40.730 --> 00:10:41.530 یه هونگ یی 00:10:43.130 --> 00:10:44.570 همتون 00:10:45.290 --> 00:10:46.410 احمقین 00:10:48.410 --> 00:10:50.490 امروز همتون باید بمیرین 00:10:52.570 --> 00:10:53.810 امکان نداره 00:10:54.130 --> 00:10:55.410 هیچی غیرممکن نیست 00:10:57.410 --> 00:10:58.450 یه هونگ یی 00:11:00.090 --> 00:11:02.530 تو لجباز و یه دنده و حریصی 00:11:02.970 --> 00:11:03.930 طبیعتا 00:11:04.610 --> 00:11:06.890 باید نابودت کنیم 00:11:08.490 --> 00:11:09.810 با این مشکلی 00:11:10.930 --> 00:11:12.370 نداری؟ 00:11:17.610 --> 00:11:19.210 یه جون چینگ برای اتحاد موافقت کرده 00:11:21.650 --> 00:11:22.450 یه جون چینگ 00:11:23.370 --> 00:11:26.050 بجز این راه دیگه ای نداشتم 00:11:26.330 --> 00:11:27.130 منم دلایل خودم رو دارم 00:11:27.610 --> 00:11:28.810 امیدوارم درک کنی 00:11:30.290 --> 00:11:31.090 چو مو بی 00:11:32.210 --> 00:11:33.210 دلیلت چیه؟ 00:11:33.770 --> 00:11:34.650 بهم بگو 00:11:36.530 --> 00:11:37.690 هرکاری که کردم 00:11:38.330 --> 00:11:39.570 به خواست خودم نبود 00:11:40.250 --> 00:11:41.370 پدرم گفت 00:11:41.650 --> 00:11:43.050 مو وان یه دختر معمولی نیست 00:11:43.290 --> 00:11:44.570 اگه داشته باشمش، میتونم دنیا رو فتح کنم 00:11:44.850 --> 00:11:46.730 بعنوان بچه ش تنها کاری که میتونم بکنم، پیروی کردنه 00:11:48.290 --> 00:11:49.970 فکرمیکنم یه جای کار میلنگه 00:11:50.690 --> 00:11:52.170 پدرت تاحالا منو ندیده 00:11:52.450 --> 00:11:53.770 حتی اگه اینجوری راجع بهم فکرکنه 00:11:53.970 --> 00:11:55.930 نباید تو رو مجبور کنه با من ازدواج کنی 00:11:56.410 --> 00:11:57.210 آره 00:11:57.810 --> 00:11:59.730 رفتارای پدرم عادی نیست 00:12:00.050 --> 00:12:00.890 اون هیچوقت تمایل نداره 00:12:01.090 --> 00:12:02.050 تو کارای دیگران دخالت کنه 00:12:04.610 --> 00:12:06.170 واسه همین مخفیانه یکی رو فرستادم تا دلیل این رفتارها رو بفهمم 00:12:06.450 --> 00:12:07.610 اون قبلا مخفیانه 00:12:07.690 --> 00:12:08.610 یکی رو دیده 00:12:09.290 --> 00:12:10.090 ولی هنوز 00:12:10.170 --> 00:12:11.450 از جزئیاتش چیزی نمیدونم 00:12:14.690 --> 00:12:16.370 مخفیانه با یه هونگ یی 00:12:17.010 --> 00:12:18.850 معامله ای کرده؟ 00:12:20.650 --> 00:12:21.930 این نیست 00:12:23.370 --> 00:12:25.650 با اون عقیده ای که اون داره 00:12:26.050 --> 00:12:27.290 همچین کاری نمیکنه 00:12:28.490 --> 00:12:30.010 مگه اینکه پادشاه شو بوده باشه 00:12:31.010 --> 00:12:32.690 اگه اینطوره 00:12:33.290 --> 00:12:34.810 من ترتیبی میدم تا مو وان رو برگردونم 00:12:35.210 --> 00:12:36.010 وقتی دلیلش رو پیدا کردم 00:12:36.090 --> 00:12:37.210 به شما دوتا توضیح میدم 00:12:37.450 --> 00:12:38.250 خوبه 00:12:38.650 --> 00:12:39.450 برادر چو 00:12:39.690 --> 00:12:40.570 لطفا مراقب وانر باش 00:12:40.810 --> 00:12:42.930 اگه خبری شد بهم اطلاع بده 00:12:43.850 --> 00:12:45.330 یه چیزی هست میخوام ازت بپرسم 00:12:45.530 --> 00:12:46.330 بپرس لطفا 00:12:46.690 --> 00:12:47.850 درمورد پدرته 00:12:49.410 --> 00:12:51.450 همه چیز مشخصه 00:12:52.090 --> 00:12:53.730 تو جشن تاج گذاری خواهرم 00:12:53.930 --> 00:12:55.650 پدرت رو دیدم 00:12:56.650 --> 00:12:57.650 خیلی جسور و سخاتومتند به نظر میرسید 00:12:57.730 --> 00:12:58.610 وقتی اون روز دیدمش 00:12:59.450 --> 00:13:00.370 یه اخلاق عجیبی داشت 00:13:00.610 --> 00:13:02.170 با اینکه زیاد مهم نیست 00:13:02.370 --> 00:13:04.730 ولی فکرکردم یه اتفاقی افتاده 00:13:05.970 --> 00:13:07.330 تو هم همینطور فکرمیکنی؟ 00:13:18.810 --> 00:13:20.090 از وقتی از پدرم یه نامه مخفیانه دریافت کردم 00:13:20.330 --> 00:13:21.450 مشکوک شدم 00:13:22.050 --> 00:13:23.050 پدرم میتونه با 00:13:23.130 --> 00:13:24.250 هر دوتا دستاش بنویسه 00:13:24.570 --> 00:13:26.570 ولی قلم مو ها متفاوت بودن 00:13:26.960 --> 00:13:27.840 برای اینکه برام نامه بنویسه 00:13:28.040 --> 00:13:29.000 فقط از دست چپ استفاده میکنه 00:13:29.400 --> 00:13:30.840 آدمای زیادی درباره این موضوع نمیدونن 00:13:31.320 --> 00:13:33.320 ولی اون قلم مو با دست راست گرفته شده بود 00:13:33.920 --> 00:13:35.680 میخواستم اون روز تو خلوت ازش بپرسم 00:13:36.080 --> 00:13:37.360 ولی خیلی بی تفاوت بود 00:13:37.920 --> 00:13:39.720 حتی هیچ نصیحتی هم بهم نکرد 00:13:40.240 --> 00:13:41.080 با عقل جور درنمیاد 00:13:41.800 --> 00:13:42.840 حتی اگه هیچ حرفی هم نزنه 00:13:43.280 --> 00:13:45.240 حداقل یه نگاه معنادار بهم میندازه 00:13:47.360 --> 00:13:48.200 سرورم 00:13:48.640 --> 00:13:49.960 قبل اینکه براتون توضیح بدم 00:13:50.640 --> 00:13:52.040 یه نگاه به این بندازین 00:13:54.840 --> 00:13:55.720 این چیه؟ 00:13:56.840 --> 00:13:58.920 این یه روش برای تغییر پوست هست 00:14:00.400 --> 00:14:01.440 بابت این کارم معذرت میخوام 00:14:02.120 --> 00:14:04.320 برای اینکه هرچه سریعتر ببینم چه اتفاقی افتاده 00:14:04.600 --> 00:14:05.400 یواشکی یکی رو فرستادم 00:14:05.480 --> 00:14:07.560 تا دزدکی به اتاق پدرتون بره 00:14:09.720 --> 00:14:10.880 و اینو پیدا کرد 00:14:17.360 --> 00:14:18.160 بانوی من 00:14:18.480 --> 00:14:20.800 این لباس عروسی هست که از بخش خیاطی فرستاده شده 00:14:20.880 --> 00:14:21.680 لطفا یه نگاه بندازین 00:14:30.640 --> 00:14:31.520 باشه 00:14:32.560 --> 00:14:34.480 جفتشون خوب بنظر میان 00:14:34.720 --> 00:14:36.640 با کمک اونا لباس هام رو عوض میکنم 00:14:36.880 --> 00:14:38.120 تو میتونی بری 00:14:38.960 --> 00:14:39.760 بله 00:14:50.360 --> 00:14:51.480 بانوی من 00:14:51.840 --> 00:14:53.440 جفتمون خوب بنظر میایم 00:14:53.800 --> 00:14:55.160 کدوم مون رو می پسندین 00:14:55.360 --> 00:14:56.720 بیایم باهاتون کمک کنیم لباساتون رو عوض کنین؟ 00:14:58.360 --> 00:14:59.920 کجاش خنده داشت؟ 00:15:02.720 --> 00:15:03.520 دست از بچه بازی بردار 00:15:04.080 --> 00:15:04.880 وانر 00:15:06.000 --> 00:15:06.920 همه این مدت 00:15:07.400 --> 00:15:08.880 حالت چطور بود؟ 00:15:09.400 --> 00:15:10.200 خوبم 00:15:11.440 --> 00:15:12.960 بیا بریم سراغ کارمون 00:15:13.440 --> 00:15:14.440 این اواخر فکرمیکردم 00:15:14.800 --> 00:15:17.080 چو شی یکم عجیبه 00:15:20.160 --> 00:15:21.400 یه چیزی میخوام نشونت بدم 00:15:30.240 --> 00:15:31.040 این چیه؟ 00:15:31.520 --> 00:15:32.520 لوسیون مغزدار 00:15:32.960 --> 00:15:34.120 همین الان منو جین یی 00:15:34.560 --> 00:15:36.280 اینو تو خونه پادشاه شو پیدا کردیم 00:15:36.880 --> 00:15:37.960 با این پوست رو صاف میکنن 00:15:38.200 --> 00:15:39.520 تا تکنیک تغییر پوست رو انجام بدن 00:15:40.560 --> 00:15:42.760 تکنیک تغییر پوست؟ 00:15:43.680 --> 00:15:45.360 منظورت اینه که 00:15:45.920 --> 00:15:48.120 یکی داره وانمود میکنه که پادشاه شو هستش؟ 00:15:48.400 --> 00:15:49.560 امکانش خیلی زیاده 00:15:51.320 --> 00:15:52.920 فکرکنم باید 00:15:53.000 --> 00:15:54.040 بیشتر مراقب چو شی باشیم 00:15:54.560 --> 00:15:55.480 باشه 00:15:55.800 --> 00:15:58.160 یکی رو فرستادم تو قصر چو مراقب باشه 00:15:58.480 --> 00:16:00.520 میگه یه هونگ یی سه روزه بخاطر ملاقات دربار 00:16:00.680 --> 00:16:01.760 غیب شده 00:16:02.880 --> 00:16:03.800 انگار همه اینا 00:16:04.600 --> 00:16:06.600 زیرسر یه هونگ یی هست 00:16:08.240 --> 00:16:09.040 مو وان 00:16:10.000 --> 00:16:10.840 باید زودتر 00:16:11.400 --> 00:16:12.560 با چو مو بی حرف بزنی 00:16:12.800 --> 00:16:13.840 ما باید 00:16:14.040 --> 00:16:15.760 افرادمون رو هرچه سریع تر به قصر بفرستیم 00:16:17.120 --> 00:16:20.720 حالا فقط یه گزینه باقی میمونه 00:16:21.960 --> 00:16:23.800 این پادشاه شو 00:16:24.320 --> 00:16:25.560 پدر شما نیست 00:16:25.880 --> 00:16:27.200 منظورت چیه 00:16:28.720 --> 00:16:29.800 پس پدر من کجاست؟ 00:16:30.080 --> 00:16:31.680 دشمنا رو از این موضوع باخبر نکنین 00:16:32.000 --> 00:16:32.840 وگرنه پدرتون 00:16:32.920 --> 00:16:34.000 تو دردسر بزرگتری میوفته 00:16:35.480 --> 00:16:37.240 یکی این بازی رو راه انداخته 00:16:37.440 --> 00:16:39.520 تا همه رو به جون هم بندازه 00:16:40.360 --> 00:16:42.120 منو شما فکرامون یکیه 00:16:42.320 --> 00:16:43.400 باید بررسی کنیم 00:16:43.600 --> 00:16:44.720 و مقصر رو اعدام کنیم 00:16:46.840 --> 00:16:47.640 باشه 00:16:48.000 --> 00:16:49.920 نقشه ت چیه؟ 00:16:50.480 --> 00:16:51.520 باهاش راه بیاین 00:16:52.360 --> 00:16:55.040 ولی با ما همکاری کنین 00:17:03.680 --> 00:17:04.640 عالیه 00:17:06.240 --> 00:17:08.319 نمایش عالی ایه 00:17:12.280 --> 00:17:13.079 یائو مو وان 00:17:14.280 --> 00:17:16.079 الکی نیست که خواهر مو شینی 00:17:16.800 --> 00:17:18.200 واقعا باهوشی 00:17:18.560 --> 00:17:20.200 که تونستی از پس این تقشه بربیای 00:17:25.240 --> 00:17:26.040 با این وجود 00:17:26.599 --> 00:17:28.359 منو دست کم گرفتی 00:17:29.240 --> 00:17:30.280 امروز 00:17:31.360 --> 00:17:33.360 من کاملا مجهز اومدم 00:17:48.120 --> 00:17:49.800 انگار ما 00:17:50.000 --> 00:17:51.560 تو رو دست کم گرفتیم 00:17:55.160 --> 00:17:56.200 یه هونگ یی 00:17:58.680 --> 00:18:00.760 منو تو باهم بزرگ شدیم 00:18:01.400 --> 00:18:03.080 بین ما برادرا 00:18:03.480 --> 00:18:05.480 تو ظالم ترین و موذی ترینی 00:18:06.800 --> 00:18:09.280 واسه همینه که رو تخت پادشاهی نشستی 00:18:10.560 --> 00:18:11.680 ولی الان 00:18:13.080 --> 00:18:15.000 پیروزی و شکستت 00:18:15.600 --> 00:18:17.200 جفتشون یه معنی میدن 00:18:19.200 --> 00:18:22.000 میدونی از بیرون چطوری بنظر میای؟ 00:18:23.800 --> 00:18:25.400 ظالم 00:18:27.000 --> 00:18:28.800 و خونسرد 00:18:30.680 --> 00:18:32.040 اگه بذارم 00:18:33.400 --> 00:18:35.880 به سطنتت ادامه بدی 00:18:37.520 --> 00:18:39.400 انگار 00:18:40.360 --> 00:18:42.640 برادرام رو الکی تا پای مرگ کشوندم 00:18:49.000 --> 00:18:51.160 اگه اتفاق امروز تکرار بشه 00:18:53.080 --> 00:18:54.360 بازم میتونم به حرمت 00:18:54.440 --> 00:18:55.530 برادر بودن مون ببخشتم 00:19:00.880 --> 00:19:01.920 جون چینگ 00:19:02.680 --> 00:19:03.760 حالا 00:19:05.040 --> 00:19:06.760 دست از ترحم و ریاکاری 00:19:07.000 --> 00:19:08.400 بردار 00:19:09.560 --> 00:19:10.720 از وقتی بچه بودیم 00:19:11.600 --> 00:19:13.880 همه دوسِت داشتن 00:19:14.760 --> 00:19:15.880 پدر دوسِت داشت 00:19:16.560 --> 00:19:18.120 درباری ها ازت حمایت میکردن 00:19:19.280 --> 00:19:20.680 تا وقتی که تو اینجایی 00:19:21.280 --> 00:19:22.120 حتی اگه 00:19:22.880 --> 00:19:23.680 من ده هزار برابر هم 00:19:23.800 --> 00:19:24.880 سخت تر کار کنم 00:19:24.960 --> 00:19:26.240 به چشم کسی نمیاد 00:19:28.640 --> 00:19:30.640 تا حالا این حس ها رو تجربه کردی؟ 00:19:31.360 --> 00:19:33.040 تا حالا فکرکردی 00:19:33.680 --> 00:19:35.880 تو سکوت عذاب کشیدن یعنی چی؟ 00:19:39.000 --> 00:19:40.080 من این کشور رو میخوام 00:19:41.000 --> 00:19:43.280 و تو میخوای این رو ازم بگیری 00:19:44.120 --> 00:19:45.760 من موشین رو میخواستم 00:19:46.680 --> 00:19:49.320 و تو اون رو ازم گرفتی 00:19:50.240 --> 00:19:52.480 حالا مو وان رو ازم دزدیدی 00:19:53.600 --> 00:19:55.480 چجوری ازاینا بگذرم؟ 00:19:58.680 --> 00:19:59.560 خوبه 00:20:00.560 --> 00:20:02.400 امروز ما دوتا 00:20:03.160 --> 00:20:04.440 باید تکلیف مون رو روشن کنیم 00:20:05.840 --> 00:20:07.680 من یا تو 00:20:07.960 --> 00:20:08.920 یکیمون میمیره 00:20:09.200 --> 00:20:10.760 چرت و پرت بسه حمله کنین 00:20:10.840 --> 00:20:11.640 بکشینشون 00:20:11.760 --> 00:20:12.640 مراقب مو وان باشین 00:21:16.800 --> 00:21:17.800 بکشینشون 00:21:18.680 --> 00:21:19.680 مراقب مو وان باش 00:22:13.240 --> 00:22:14.960 سرورم اونا فرار کردن 00:22:18.600 --> 00:22:20.560 همه جا رو خوب بگردین 00:22:20.920 --> 00:22:22.120 باید یه هونگ یی رو دستگیر کنیم 00:22:22.760 --> 00:22:23.560 بن لی 00:22:24.040 --> 00:22:25.080 رهبرای همه کشورها رو دعوت کن 00:22:25.760 --> 00:22:27.120 تا درباره نحوه جنگ با چو صحبت کنیم 00:22:27.480 --> 00:22:28.280 بله سرورم 00:22:28.304 --> 00:22:38.304 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:44.240 --> 00:22:45.320 یه جون چینگ 00:22:46.440 --> 00:22:48.160 یه روز 00:22:48.880 --> 00:22:50.120 میکشمت 00:22:50.880 --> 00:22:52.760 میکشمــــــت 00:23:05.600 --> 00:23:07.360 جنگ شروع شد 00:23:07.840 --> 00:23:10.240 سرزمین جنوبی، شو و ارتش داوطلبانه ساوانه 00:23:10.920 --> 00:23:12.200 یه نیرو تشکیل دادن 00:23:12.600 --> 00:23:13.760 و بعد 00:23:14.080 --> 00:23:16.720 دو تا از شهرهای چو رو تصرف کردن 00:23:17.360 --> 00:23:19.240 یه جون چینگ، خدای جنگ چو 00:23:19.760 --> 00:23:20.680 جنگجوی ماهر و شجاعیه 00:23:21.520 --> 00:23:22.640 یائو مو وان 00:23:22.720 --> 00:23:25.040 بین دوطرف جنگ مشترکه 00:23:25.120 --> 00:23:26.680 به باهوشی مرد هاست 00:23:26.960 --> 00:23:28.440 هر دو نفر اونها بعنوان فرمانده کل ارتش متحد 00:23:28.680 --> 00:23:30.120 منصوب شدن 00:23:30.480 --> 00:23:33.240 اونا شونه به شونه هان جین یی 00:23:33.440 --> 00:23:35.280 چو مو بی و بقیه جنگیدن 00:23:46.600 --> 00:23:48.480 حمله کنین 00:23:54.370 --> 00:23:55.330 خبـــــــــــــــــــــر 00:23:58.840 --> 00:24:01.360 عالیجناب لو یانگ گم شده 00:24:01.560 --> 00:24:02.600 خبــــــــــــــــر 00:24:04.360 --> 00:24:06.040 عالیجناب، ژنرال لی یو از هنی تسلیم شده 00:24:06.240 --> 00:24:07.560 شوشیان دارن به پایتخت میان 00:24:10.640 --> 00:24:11.440 این دستور منه 00:24:11.640 --> 00:24:12.880 چی چنگ رو توسط سربازا محاصره کنین 00:24:13.120 --> 00:24:14.200 میخوام شخصا جنگ رو رهبری کنم 00:24:14.440 --> 00:24:15.240 بله عالیجناب 00:24:33.080 --> 00:24:34.360 اگه چی چنگ رو محاصره کنیم 00:24:34.670 --> 00:24:36.550 حتی اگه یه هونگ یی امکانات داشته باشه 00:24:36.800 --> 00:24:38.480 بازم نمیتونه چو رو نگهداره 00:24:39.040 --> 00:24:39.840 چی چنگ 00:24:40.280 --> 00:24:41.080 جنگیدن تو میدون جنگ 00:24:41.160 --> 00:24:42.240 از دوران قدیم برای نظامی ها مثل آب خوردن بوده 00:24:42.600 --> 00:24:44.600 ولی زمینش خطرناکه و اونا مجهز و قوی هستن 00:24:45.000 --> 00:24:45.960 زمین زدنشون آسون نیست 00:24:46.240 --> 00:24:47.400 ژنرال هوان درست میگه 00:24:48.000 --> 00:24:49.160 زمین چی چنگ خطرناکه 00:24:49.480 --> 00:24:50.480 دفاع کردن راحته ولی حمله کردن سخته 00:24:51.160 --> 00:24:53.120 یه هونگ یی مطمئنا برای محافظت از اون نیرو میفرسته 00:24:53.440 --> 00:24:54.960 باید یه برنامه خوب بچینیم 00:24:55.400 --> 00:24:56.320 فرمانده کل قوا 00:24:56.560 --> 00:24:58.320 همین الان یه گزارش از محل جنگ دریافت کردیم 00:24:58.400 --> 00:25:00.680 ارتش چو تو چی چنگ اسیر شده 00:25:01.040 --> 00:25:02.000 ما تا الان تو همه جنگ ها پیروز شدیم 00:25:02.320 --> 00:25:03.520 سربازامون روحیه بالایی دارن 00:25:03.720 --> 00:25:04.600 چرا یه دفعه 00:25:04.840 --> 00:25:05.760 چی چنگ رو تصرف نمیکنیم؟ 00:25:06.320 --> 00:25:07.640 تصرف چی چنگ راحت نیست 00:25:07.960 --> 00:25:09.480 نباید بی گُدار به آب بزنیم 00:25:10.120 --> 00:25:11.600 مهمترین چیز اینه که 00:25:11.800 --> 00:25:12.800 هر چه زودتر درباره اقدامات متقابل تصمیم بگیریم 00:25:13.080 --> 00:25:14.760 برنامه تو چیه؟ 00:25:16.080 --> 00:25:17.760 خارج چی چنگ یه خندق هست 00:25:18.520 --> 00:25:19.960 مهم نیست زمین چقدر خطرناکه 00:25:20.160 --> 00:25:21.240 یا دفاع چقدر سخته 00:25:21.480 --> 00:25:22.720 باید یه نقطه ضعفی داشته باشن 00:25:23.680 --> 00:25:24.920 در هرصورت 00:25:25.200 --> 00:25:26.800 ما به چهار گروه تقسیم میشیم 00:25:27.240 --> 00:25:28.960 ژنرال هوان، جین یی 00:25:29.440 --> 00:25:30.840 شما هرکدومتون یه گروه رو رهبری میکنین 00:25:31.000 --> 00:25:32.800 تا از هردو طرف خندق به سمت چی چنگ نفوذ کنیم 00:25:33.160 --> 00:25:33.960 برادر چو 00:25:34.240 --> 00:25:35.120 تو ارتش شو رو رهبری میکنی 00:25:35.320 --> 00:25:36.120 تا از اینجا محافظت کنن 00:25:36.480 --> 00:25:38.600 مراقب کسایی که فرار میکنن باش 00:25:39.600 --> 00:25:42.200 من و مو وان دوهزار سواره 00:25:42.320 --> 00:25:43.920 و هزار تا سرباز پیاده رو برای حمله به شهر رهبری میکنیم 00:25:44.640 --> 00:25:45.680 این دفعه 00:25:46.320 --> 00:25:47.760 باید چی چنگ رو بگیریم 00:25:48.000 --> 00:25:49.000 آره 00:25:59.800 --> 00:26:00.840 امپراطور بی خاصیت 00:26:01.120 --> 00:26:02.800 بیا بیرون و بمیر 00:26:03.120 --> 00:26:04.800 شورشیان 00:26:05.000 --> 00:26:06.160 ستمگران 00:26:06.760 --> 00:26:10.440 امروز شاهد یه پایان غم انگیز خواهید بود 00:26:11.120 --> 00:26:11.960 سرورم 00:26:12.400 --> 00:26:13.200 باید چیکار کنیم؟ 00:26:14.360 --> 00:26:16.280 احتمالا یه هونگ به دستور حمله متقابل پی برده 00:26:17.080 --> 00:26:18.200 مراقب باشین 00:26:18.720 --> 00:26:20.640 سربازا آماده شین 00:26:33.200 --> 00:26:34.240 حرکت کنین 00:26:36.680 --> 00:26:37.480 عجله کنین 00:26:38.280 --> 00:26:39.600 عجله کنین 00:26:41.480 --> 00:26:42.320 حرکت کنین 00:26:46.600 --> 00:26:47.520 عجله کنین 00:26:50.040 --> 00:26:51.280 حرکت کنین 00:26:57.680 --> 00:26:58.920 ارتش من، گوش کنین 00:27:00.080 --> 00:27:01.760 شما باید از چی چنگ محافظت کنین 00:27:02.400 --> 00:27:03.960 اگه شورشیان عقب نشینی نکنن 00:27:04.520 --> 00:27:05.680 باید از روی جنازه 00:27:05.760 --> 00:27:07.480 این جاسوسا رد بشن 00:27:07.560 --> 00:27:09.080 ما جاسوس نیستیم 00:27:09.320 --> 00:27:10.720 ما جاسوس نیستیم 00:27:11.120 --> 00:27:12.720 ما جاسوس نیستیم 00:27:13.280 --> 00:27:15.160 اشتباهی متهم شدیم 00:27:16.440 --> 00:27:18.200 یه هونگ یی واقعا پست و حقیره 00:27:18.640 --> 00:27:20.080 اونا جاسوس نیستن 00:27:20.880 --> 00:27:22.320 از مردم بعنوان سپربلا استفاده میکنه 00:27:22.400 --> 00:27:23.240 و میخواد ما رو مجبور به عقب نشینی کنه 00:27:23.800 --> 00:27:25.240 واقعا پسته 00:27:26.160 --> 00:27:26.960 بن لی 00:27:28.840 --> 00:27:30.440 آروم باش 00:27:34.840 --> 00:27:36.400 خوب نگاه کنین 00:27:37.360 --> 00:27:39.720 اینجوری نیست که من بخوام از زندگیتون بگذرم 00:27:39.800 --> 00:27:41.400 ولی یه جون چینگ هم 00:27:41.480 --> 00:27:43.240 نجات تون نمیده 00:27:44.080 --> 00:27:44.880 انگار 00:27:45.680 --> 00:27:47.400 انتخابش رو کرده 00:27:48.240 --> 00:27:49.800 لطفا از جون ما بگذرین 00:27:49.960 --> 00:27:52.720 ما اشتباهی متهم شدیم 00:27:53.320 --> 00:27:55.480 ما اشتباهی متهم شدیم 00:27:56.080 --> 00:27:57.520 لطفا از جون ما بگذرین 00:27:57.760 --> 00:27:58.840 ما اشتباهی متهم شدیم 00:27:59.280 --> 00:28:01.640 ما اشتباهی متهم شدیم 00:28:01.720 --> 00:28:03.080 ما اشتباهی متهم شدیم 00:28:06.360 --> 00:28:07.400 لطفا از جون ما بگذرین 00:28:07.720 --> 00:28:08.880 سرورم باید چیکار کنیم؟ 00:28:09.640 --> 00:28:10.480 عقب نشینی میکنیم؟ 00:28:23.520 --> 00:28:24.680 جون چینگ بیا عقب نشینی کنیم 00:28:26.800 --> 00:28:27.640 یه هونگ یی خوب میدونه 00:28:27.800 --> 00:28:28.640 نقطه ضعف ما چیه 00:28:29.840 --> 00:28:31.560 اگه الان عقب نشینی کنیم 00:28:33.200 --> 00:28:35.360 یه هونگ یی مطمئنا همه چیز رو بدتر میکنه 00:28:35.560 --> 00:28:37.040 و درخواست های بیشتری میکنه 00:28:39.280 --> 00:28:40.720 مطمئنا بعدا آدم های بیشتری 00:28:40.800 --> 00:28:42.240 عذاب میکشن 00:28:46.360 --> 00:28:47.560 ولی اگه الان برای مردم 00:28:47.960 --> 00:28:49.480 بجنگیم 00:28:50.920 --> 00:28:51.920 اگه عقب نشینی نکنیم 00:28:52.150 --> 00:28:54.150 هیچ فرقی با یه هونگ یی نداریم 00:28:58.480 --> 00:29:00.000 بیا عقب نشینی کنیم جون چینگ 00:29:08.840 --> 00:29:10.040 عقب نشینــــــــــــی 00:29:50.570 --> 00:29:51.490 چرا همیشه 00:29:52.440 --> 00:29:54.160 این مردم هستن که شکنجه میشن؟ 00:29:56.390 --> 00:29:58.510 چی چنگ بهترین انتخاب برای پیروزی بود 00:29:58.920 --> 00:30:00.320 ولی انتظار نداشتیم 00:30:00.680 --> 00:30:03.950 یه هونگ یی اینقدر پست و حقیر باشه 00:30:05.640 --> 00:30:07.520 حتی انتظار نداشتم کارِ ما 00:30:08.640 --> 00:30:10.880 باعث آسیب به این همه آدم بیگناه بشه 00:30:11.560 --> 00:30:13.040 زیاد فکر نکن 00:30:13.600 --> 00:30:14.720 الان 00:30:15.600 --> 00:30:16.400 باید برگردیم 00:30:16.520 --> 00:30:18.280 و درمورد اقدام متقابل صحبت کنیم 00:30:24.840 --> 00:30:26.120 برامون کمین کردن 00:30:30.720 --> 00:30:31.800 از فرمانده کل قوا محافظت کنین 00:30:35.840 --> 00:30:41.480 حملـــــــــــــــــــــه 00:30:52.800 --> 00:30:54.160 ساعت چنده؟ 00:30:55.240 --> 00:30:57.040 سرورم الان یکِ بعدازظهره 00:30:57.560 --> 00:30:58.480 یک بعداز ظهر؟ 00:30:58.560 --> 00:30:59.360 بله 00:31:00.240 --> 00:31:01.040 خیلی بده 00:31:01.520 --> 00:31:02.320 گوش کن 00:31:02.560 --> 00:31:03.480 دنبالم بیاین تا از مو وان محافظت کنیم 00:31:03.880 --> 00:31:04.680 بریم 00:31:22.960 --> 00:31:23.920 سرورم اول شما برین 00:31:24.000 --> 00:31:24.840 من میمونم 00:31:24.920 --> 00:31:25.840 با هم میریم 00:31:31.000 --> 00:31:32.120 حملـــــه 00:31:33.840 --> 00:31:38.040 حملـــــــــــه 00:32:03.680 --> 00:32:04.520 عالیجناب 00:32:05.320 --> 00:32:06.600 ارتش متحدین که در کمین بودند شروع به حمله کردن 00:32:06.920 --> 00:32:07.880 تعداد زیادی کشته دادن 00:32:08.520 --> 00:32:09.320 با اینحال 00:32:10.040 --> 00:32:11.760 چو مو بی نصف راه بهشون رسید 00:32:12.320 --> 00:32:13.880 و دونفرشون رو نجات داد 00:32:17.640 --> 00:32:18.840 همه اینها 00:32:19.840 --> 00:32:21.560 فقط نتیجه کاریه که 00:32:22.640 --> 00:32:24.240 خودشون کردن 00:32:25.080 --> 00:32:27.080 باید تقاصش رو بدن 00:32:29.720 --> 00:32:30.760 عالیجناب 00:32:31.080 --> 00:32:32.640 حرکت بعدی چیه؟ 00:32:35.880 --> 00:32:37.720 حواست به اون شورشیا باشه 00:32:38.640 --> 00:32:39.960 همینکه خبری شد 00:32:41.280 --> 00:32:42.640 فورا بهم گزارش بده 00:32:43.520 --> 00:32:44.600 بله 00:32:54.500 --> 00:33:00.900 شو 00:32:58.520 --> 00:33:00.000 یه هونگ یی از مردم به عنوان سپر بلا استفاده کرد 00:33:00.280 --> 00:33:01.240 تا ما رو مجبور به عقب نشینی کنه 00:33:01.960 --> 00:33:03.400 اگه دفعه بعد رو در رو باهاش مقابله کنیم 00:33:03.600 --> 00:33:05.400 باز هم عین ایندفعه برخورد میکنه 00:33:07.720 --> 00:33:09.160 یه هونگ یی ظالمه 00:33:09.680 --> 00:33:10.680 بخاطر همین این کشور 00:33:10.760 --> 00:33:11.640 بدبخت و داغونه 00:33:12.370 --> 00:33:13.200 اگه ما حمله کنیم 00:33:13.280 --> 00:33:15.160 تعداد زیادی از مردم جونشون رو از دست میدن 00:33:15.960 --> 00:33:16.920 حتی اگه پیروز هم بشیم 00:33:17.320 --> 00:33:18.800 مردم نا امید میشن 00:33:20.040 --> 00:33:21.080 نباید با زور حمله کنیم 00:33:21.600 --> 00:33:22.480 فقط باید خودمون رو از اون قوی تر کنیم 00:33:23.360 --> 00:33:24.240 الان ژنرال 00:33:24.320 --> 00:33:25.560 اون بخش تو چی چنگ کیه؟ 00:33:26.760 --> 00:33:27.960 ژترال وی چی 00:33:29.560 --> 00:33:30.840 وی چی؟ 00:33:34.040 --> 00:33:34.880 وی چی 00:33:35.040 --> 00:33:36.160 قبلا شاگرد من بود 00:33:37.360 --> 00:33:38.640 میتونم یه سری به چی چنگ بزنم 00:33:38.880 --> 00:33:39.920 و متقاعدش کنم 00:33:41.680 --> 00:33:43.800 لطفا اجازه این کار رو بهم بدید 00:33:44.320 --> 00:33:45.200 نه 00:33:46.600 --> 00:33:48.160 وی چی خیلی نادانه 00:33:48.480 --> 00:33:50.600 تازه قبلا بخاطر تو مجازات شده 00:33:50.960 --> 00:33:53.320 ممکنه کینه ای باشه و بخواد انتقام بگیره 00:33:55.320 --> 00:33:57.080 وضعیت الان مون بحرانیه 00:33:57.360 --> 00:33:58.670 این کار خیلی خطرناکه 00:34:03.000 --> 00:34:03.800 جون چینگ 00:34:04.640 --> 00:34:05.720 هون یی درمورد وضعیتمون 00:34:05.800 --> 00:34:07.000 خوب میدونه 00:34:08.080 --> 00:34:08.960 الان 00:34:09.280 --> 00:34:10.840 این تنها نقشه ای هست که داریم 00:34:11.880 --> 00:34:13.840 بذار ژنرال هوان شانسش رو امتحان کنه 00:34:14.239 --> 00:34:15.440 نگران نباشین 00:34:16.440 --> 00:34:18.080 منو وی چی چندین ساله که همدیگه رو میشناسیم 00:34:18.480 --> 00:34:20.760 آدم غیر منطقی نیست 00:34:24.800 --> 00:34:26.159 من دلم روشنه 00:34:26.480 --> 00:34:27.920 زود برمیگردم 00:34:32.370 --> 00:34:33.170 پس 00:34:34.000 --> 00:34:34.800 ژنرال هوان 00:34:35.360 --> 00:34:36.199 من یکی رو میفرستم 00:34:36.280 --> 00:34:38.400 تا یه آدم خیلی ماهر رو برای محافظت از تو انتخاب کنه 00:34:38.840 --> 00:34:39.800 ولی باید 00:34:40.120 --> 00:34:41.480 تا جایی که از دستت بر میاد کار کنی 00:34:41.679 --> 00:34:43.239 امنیتت مهم ترین چیزه 00:34:47.120 --> 00:34:50.040 چی چنگ 00:35:19.080 --> 00:35:20.120 کی اونجاست؟ 00:35:25.840 --> 00:35:26.720 استاد؟ 00:35:37.120 --> 00:35:38.320 اینجا چیکار میکنی؟ 00:35:39.440 --> 00:35:41.200 چرا اومدی اینجا؟ 00:35:41.480 --> 00:35:42.400 وی چی 00:35:43.200 --> 00:35:44.550 قبلا همراه من بودی 00:35:45.160 --> 00:35:47.040 ولی نتونستم ازت محافظت کنم 00:35:47.560 --> 00:35:49.320 از اینکه باعث شدم شکنجه بشی 00:35:50.560 --> 00:35:51.960 متاسفم 00:36:04.320 --> 00:36:05.640 من خطرات زیادی رو به جون خریدم تا بیام اینجا 00:36:05.920 --> 00:36:07.120 تا باهات در مورد یه چیزی صحبت کنم 00:36:07.200 --> 00:36:08.680 چیزی برای صحبت کردن وجود نداره 00:36:09.240 --> 00:36:12.080 با همه بخششی که خاندان سلطنتی برات قائل شد بازهم به شورشی ها پیوستی 00:36:12.160 --> 00:36:13.160 واقعا نمک نشناسی 00:36:13.240 --> 00:36:14.880 امروز میبرمت پیش امپراطور 00:36:14.960 --> 00:36:16.040 برام مهم نیست زنده از اینجا بیرون نرم 00:36:17.720 --> 00:36:18.840 من استادتم 00:36:19.260 --> 00:36:20.620 یه چیزی هست که باید بگم 00:36:25.240 --> 00:36:26.040 اومدی اینجا 00:36:26.200 --> 00:36:27.680 که متقاعدم کنی؟ 00:36:27.960 --> 00:36:28.880 حکومت یه پادشاه 00:36:30.520 --> 00:36:31.640 با عزم راسخ شروع میشه 00:36:32.480 --> 00:36:33.560 عزم راسخ چیه؟ 00:36:34.240 --> 00:36:35.800 شجاعت 00:36:37.080 --> 00:36:38.440 لطف و مهربانی 00:36:39.120 --> 00:36:41.080 عاشق مردم و خواستار صلح بودن 00:36:42.440 --> 00:36:43.520 الان هونگ یی 00:36:44.600 --> 00:36:45.880 یه فرد مستبد هست 00:36:45.960 --> 00:36:48.440 پس چو رو با دستای خودش نابود میکنه 00:36:50.320 --> 00:36:52.480 تو شاگرد منی 00:36:52.760 --> 00:36:53.600 میدونم که 00:36:54.600 --> 00:36:56.360 آدم درست و منطقی هستی 00:36:56.480 --> 00:36:57.680 دنیا پر از لجن و کثافته 00:36:58.000 --> 00:37:00.400 میفهمم که میخوای به مردم و کشور خدمت کنی 00:37:01.120 --> 00:37:02.240 ولی بخاطر مردم هم که شده 00:37:03.200 --> 00:37:05.240 ولی باید تصمیم درست رو انتخاب کنی 00:37:07.440 --> 00:37:09.440 مسئولان نباید خودخواه باشن 00:37:09.520 --> 00:37:11.360 تو این رو بهم یاد دادی 00:37:13.040 --> 00:37:14.480 بعنوان یه مسئول 00:37:14.560 --> 00:37:16.200 نباید به عالیجناب 00:37:16.280 --> 00:37:17.520 و مردم چو خیانت کنم 00:37:17.840 --> 00:37:18.920 آدمی که داری بهش خدمت میکنی 00:37:19.000 --> 00:37:19.800 قانون گذار خوبی نیست 00:37:19.880 --> 00:37:21.400 تو داری به یه ظالم کمک میکنی 00:37:25.360 --> 00:37:26.920 تا حالا به عواقبش فکر کردی؟ 00:37:27.120 --> 00:37:28.120 دیگه کافیه 00:37:30.440 --> 00:37:32.440 رابطه ما تموم شده 00:37:32.880 --> 00:37:34.320 بیا هرکدوم راه خودمون رو بریم 00:37:34.800 --> 00:37:36.560 تا یه روز تو میدون جنگ همدیگه رو ببینیم 00:37:36.700 --> 00:37:38.500 وی چی - قبل اینکه نظرم عوض بشه - 00:37:39.560 --> 00:37:40.360 برو 00:37:45.240 --> 00:37:46.160 پس 00:37:47.520 --> 00:37:48.840 بهت اصرار نمیکنم 00:37:51.960 --> 00:37:52.920 خدافظ 00:37:56.370 --> 00:37:57.810 همین الان در رو باز کن 00:37:58.080 --> 00:37:59.390 همین الان در رو باز کن 00:38:09.400 --> 00:38:11.400 هوانگ هنگ خائن 00:38:13.400 --> 00:38:14.280 چیشده؟ 00:38:15.440 --> 00:38:16.760 الان میخوای 00:38:17.520 --> 00:38:18.920 کجا بری؟ 00:38:19.960 --> 00:38:21.080 عالیجناب 00:38:27.840 --> 00:38:28.720 وی چی 00:38:29.640 --> 00:38:31.270 تو گزارشش رو ندادی 00:38:31.760 --> 00:38:32.880 و باخائنان تبانی کردی 00:38:34.080 --> 00:38:35.400 جرمت چیه؟ 00:38:35.680 --> 00:38:36.480 لطفا منو عفو کنین 00:38:36.720 --> 00:38:37.840 من هر چی دارم از شماست 00:38:37.920 --> 00:38:38.720 بهشت و زمین شاهد هستن 00:38:38.840 --> 00:38:40.240 من به اون خائن توجهی نکردم 00:38:40.600 --> 00:38:41.600 یه هونگ یی 00:38:42.000 --> 00:38:42.920 تو یه ظالمی 00:38:43.200 --> 00:38:44.000 وی چی 00:38:44.400 --> 00:38:46.280 تو ناشکری و داری یه یه فرد مستبد کمک میکنی 00:38:47.600 --> 00:38:49.960 امروز میکشمت 00:39:40.560 --> 00:39:41.360 این دستور منه 00:39:42.400 --> 00:39:43.720 سر بریده هوان هنگ رو 00:39:44.240 --> 00:39:45.640 رو ورودی شهر آویزون کنین 00:39:45.920 --> 00:39:47.920 میخوام خائنان ببینن 00:39:48.560 --> 00:39:52.280 سرانجام خیانت به من چیه 00:39:53.280 --> 00:39:54.080 بله سرورم 00:40:37.760 --> 00:40:38.920 چرا ازم خواستی بیام اینجا؟ 00:40:40.320 --> 00:40:41.120 برادر چو 00:40:41.760 --> 00:40:42.760 ازتون خواستیم بیای اینجا 00:40:42.920 --> 00:40:44.760 تا یه چیزی رو بهتون بگیم 00:40:45.520 --> 00:40:46.400 لطفا بگو 00:40:48.120 --> 00:40:49.760 منو جون چینگ جفتمون 00:40:50.040 --> 00:40:51.760 بخاطر اتفاقی که برای پدرتون افتاد متاسفیم 00:40:51.960 --> 00:40:53.720 و بخاطر جنگ 00:40:53.800 --> 00:40:55.520 نشد که این رو بگیم 00:40:58.520 --> 00:41:02.840 برای فاش کردن حقه های هونگ یی 00:41:03.600 --> 00:41:05.600 من شما رو تا شو دنبال کردم 00:41:05.680 --> 00:41:06.960 ....تا ازدواج - مو وان - 00:41:08.600 --> 00:41:09.560 نگران نباش 00:41:10.440 --> 00:41:11.680 فکرکن 00:41:12.040 --> 00:41:14.040 هیچوقت ازدواج نکردیم 00:41:16.160 --> 00:41:16.960 متاسفم 00:41:18.360 --> 00:41:19.200 نمیخواد باشی 00:41:20.320 --> 00:41:21.640 راستش من میدونستم 00:41:21.920 --> 00:41:24.280 تو و برادر جون چینگ عاشق هم هستین 00:41:24.560 --> 00:41:26.360 چجوری میتونم شما دوتا مرغ عشق رو از هم جدا کنم؟ 00:41:26.800 --> 00:41:28.000 من این دستور 00:41:28.280 --> 00:41:31.320 که تو دیگه همسر من نیستی، رو به همه اعلام کردم 00:41:33.960 --> 00:41:34.760 برادر چو 00:41:36.680 --> 00:41:37.480 ممنونم 00:41:38.800 --> 00:41:40.320 تو وقتی تحت فشار بودی بهشون قول دادی 00:41:40.480 --> 00:41:41.600 از رد شدن میترسی؟ 00:41:43.000 --> 00:41:43.800 درسته 00:41:44.080 --> 00:41:47.200 اگه ولیعهد شو رد بشه 00:41:47.400 --> 00:41:48.800 دیگه چجوری میتونه سرش رو بالا بگیره؟ 00:41:49.080 --> 00:41:50.040 من 00:41:51.600 --> 00:41:54.280 چرا تو اینقد خیره سری؟ 00:41:54.640 --> 00:41:55.880 چرا درمورد خودت فکرنمیکنی؟ 00:41:56.080 --> 00:41:57.520 خودت از من وضعت بهتره؟ 00:42:00.040 --> 00:42:02.160 نادر ترین چیز تو این دنیا 00:42:02.240 --> 00:42:04.400 اونایی هستن که نتونستیم به دست بیاریم یا از دست دادیمشون 00:42:04.600 --> 00:42:06.960 من باهاش مشکلی ندارم به تو هم ربطی نداره 00:42:07.040 --> 00:42:07.840 من 00:42:09.240 --> 00:42:10.040 فرمانده کل قوا 00:42:10.160 --> 00:42:10.960 این خیلی بده 00:42:11.280 --> 00:42:12.600 ژنرال هوان هنگ کشته شده 00:42:12.800 --> 00:42:15.120 سربریده ش به دستور هونگ یی روی ورودی شهر آویزون شده 00:42:15.200 --> 00:42:16.000 جسدش 00:42:17.400 --> 00:42:19.120 میگن جسدش غذای سگ ها شده 00:42:32.880 --> 00:42:33.840 تقصیر منه 00:42:36.720 --> 00:42:38.600 من با رفتنش موافقت کردم 00:42:38.920 --> 00:42:39.720 وانر 00:42:40.440 --> 00:42:42.720 الان وقت گریه زاری نیست 00:42:43.640 --> 00:42:45.480 نباید بذاریم خون ژترال هوان پایمال بشه 00:42:45.680 --> 00:42:46.480 باید کاری کنیم 00:42:47.000 --> 00:42:48.240 هونگ یی تقاصش رو پس بده 00:42:48.680 --> 00:42:49.480 مو وان 00:42:50.440 --> 00:42:51.240 مو وان 00:42:52.160 --> 00:42:53.440 باید انتقام بگیریم 00:42:53.720 --> 00:42:55.840 ولی قبلش باید درست زندگی کنی 00:42:58.184 --> 00:43:08.184 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.