WEBVTT

00:00:08.240 --> 00:00:12.230
بیا تا آزادانه زندگی کنیم
بیا تا با میل خودمون زندگی کنیم

00:00:15.740 --> 00:00:19.240
حتی اگه برای همیشه
از هم جدا بمونیم

00:00:20.520 --> 00:00:23.680
راهمون رو ادامه میدیم

00:00:29.130 --> 00:00:32.300
در گیرو داره آسودگیمون
با هم قسم خوردیم

00:00:32.300 --> 00:00:37.600
که دیگه هرگز
تو دامه عشق نیوفتیم

00:00:39.430 --> 00:00:47.270
عکسهایی که توش باهم میخندیدیم,
و صورت به صورت کنار هم بودیم رو نگاه میکنم

00:00:47.270 --> 00:00:55.270
با نگاه کردن به اونها
تنهایی وجودمو فرامیگیره

00:00:56.920 --> 00:01:00.540
حتی اگه در رویاهام گریه کنم
حتی اگه آسیب ببینم

00:01:00.540 --> 00:01:04.460
حقیقت همیشه
بی پروا به راهش ادامه میده

00:01:04.460 --> 00:01:07.920
میخوام بدونم کجا هستم
خود حقیقیمو کشف کنم

00:01:07.920 --> 00:01:11.750
میخوام کسیکه تا
الان بودم رو عوض کنم

00:01:11.750 --> 00:01:13.590
و قدرتی پیدا کنم
تا بتونم گذشتمو دور بندازم

00:01:13.590 --> 00:01:15.590
خودمو از همه چی تهی میکنم

00:01:15.590 --> 00:01:19.300
تا ماننده یک غنچه رز
بتونم آزادانه رشد کنم

00:01:19.300 --> 00:01:22.930
حتی اگه برای همیشه
از هم جدا بمونیم

00:01:22.930 --> 00:01:26.970
قسم میخورم که
تا دنیارو عوض کنم

00:01:34.170 --> 00:01:36.790
. حال میده هر از گاهی ناهارُ بیرون بخوری

00:01:36.790 --> 00:01:41.000
!سگ درصد! سگ درصد
! منم که بخاطرِ پیشنهادش ، یه نابغم

00:01:41.000 --> 00:01:42.500
!بفرما! نوشه جان

00:01:43.510 --> 00:01:46.500
.مال ترُا هم آماده کردم ، آتنا

00:01:47.450 --> 00:01:49.180
.....اما ، من

00:01:50.850 --> 00:01:55.140
!!جراتشو داری اونو بخور
بیرون اومدی ، باس یه چیزه درستو حسابی بخوری

00:01:55.140 --> 00:01:59.180
درضمن ، با این غذا عمق عشقمو بهت نشون میدم

00:01:59.180 --> 00:02:02.530
! ببین! ببین! بـــــــبـــــیــــــن

00:02:03.360 --> 00:02:04.350
...باشه ، باشه

00:02:04.350 --> 00:02:05.820
!جون! جــــــــــون

00:02:05.820 --> 00:02:09.350
! نـــــــــــــــکـــــــــــن! وای ،وای،وای

00:02:09.350 --> 00:02:18.360
بسیار بیرحمانه:
شخصی که گلهارا جمع میکند

00:02:19.150 --> 00:02:21.870
.آماده باش که یه وقت سکته نزنی

00:02:21.870 --> 00:02:23.330
! جیجیجیم

00:02:23.330 --> 00:02:24.040
....همم

00:02:24.040 --> 00:02:25.340
...فقط یه ذره عجله‌ای شد دیگه

00:02:25.340 --> 00:02:29.220
اما فوق‌العاده قشنگ شد ، نه ؟

00:02:31.060 --> 00:02:34.880
درضمن ، به خاطره اینکه خیلی دوستت دارم ، از جوهر عشقمون هم توش ریختم

00:02:34.880 --> 00:02:35.960
. ممنون ، واکابا

00:02:36.430 --> 00:02:40.820
ایول! میدونستم درست کردنش ارزششو داره

00:02:40.820 --> 00:02:43.530
!دست مریزاد ، ولکابا
!گل کاشتی

00:02:43.530 --> 00:02:45.160
!آتناساما

00:02:45.160 --> 00:02:47.860
ناهار منم نگاه میکنی ؟

00:02:47.860 --> 00:02:50.100
....امیدوارم که بستنی یخی نباشه

00:02:51.580 --> 00:02:53.540
. بفرما

00:02:53.540 --> 00:02:55.540
! یذره بزرگه

00:02:55.540 --> 00:02:57.210
.بدجور تحت تاثیر قرار گرفتم

00:02:57.210 --> 00:02:58.740
لطفا یه نگاهی بهش بندازین

00:03:00.150 --> 00:03:02.880
.....باشه ، اولین طبقش

00:03:02.880 --> 00:03:05.580
این تاکویاکیه ، نه ؟

00:03:05.580 --> 00:03:07.080
.بله

00:03:07.080 --> 00:03:08.920
....بریم طبقه دومش

00:03:10.530 --> 00:03:12.590
! این....اینکه یاکسوبائه

00:03:12.590 --> 00:03:14.220
بنظرت خوشمزه نیست ؟

00:03:14.220 --> 00:03:15.930
.....و طبقه سوم هم

00:03:17.540 --> 00:03:19.270
...واو ، خدایا

00:03:22.610 --> 00:03:25.200
.خب ، بیاین باهم تقسیمشون کنیم

00:03:25.200 --> 00:03:27.100
.اینطوری عادلانست

00:03:27.100 --> 00:03:30.570
تقسیم کنیم ؟
کدومشونو میخوای تقسیم کنیم ؟

00:03:30.570 --> 00:03:33.950
.! بیا بعد خوردن تصمیم بگیریم

00:03:34.550 --> 00:03:36.610
به چی داری نگاه میکنی ؟

00:03:38.120 --> 00:03:39.610
..اوه ، تویی

00:03:41.130 --> 00:03:44.620
. دارم به یه پرنسسه تنها نگاه میکنم

00:03:46.470 --> 00:03:49.490
....تنجوسان
. و هیممیاسان

00:03:49.490 --> 00:03:52.130
! انگار داره بهشون خیلی خوش میگذره

00:03:52.130 --> 00:03:54.930
اونیکه گفتی تنها ، منظورت هیممیا بود ؟

00:03:54.930 --> 00:03:58.250
.تو نمیتونی ببینیش ، فقط من میتونم

00:04:00.210 --> 00:04:02.650
داری خیال بافی میکنی ؟

00:04:03.150 --> 00:04:05.640
. یجورایی واقعیت داره

00:04:05.640 --> 00:04:07.890
یه احساسیه که فقط با نگاه کردن بهش ، بهم دست پیدا میکنه

00:04:09.490 --> 00:04:10.980
ایول ، ایول

00:04:35.010 --> 00:04:37.640
آتنا، داری چیو نگاه میکنی ؟

00:04:37.640 --> 00:04:38.960
!هاه ؟ هیچی

00:04:39.170 --> 00:04:42.680
داری به شاهزاده‌ایی که رئیس شورای دانش‌آموزیه نگاه میکنی ؟

00:04:43.190 --> 00:04:44.880
.....شاهزاده

00:04:47.290 --> 00:04:50.220
یادمه اونوقت گفت:

00:04:50.220 --> 00:04:55.440
شاهزادت یکی مثل من بود ، نه ؟

00:04:55.660 --> 00:05:01.900
اگه....اگه این حرفش درست باشه ، پس اون باید همونی باشه که من دنبالش میگردم

00:05:03.210 --> 00:05:06.110
! نوشه جون! نوشه جون
یه وقت نترکه ، اینقدر میخوره ؟

00:05:10.580 --> 00:05:15.070
اگه جوجه نتونه پوسته تخمشو بشکنه ، میمیره

00:05:15.070 --> 00:05:18.350
! ما مثاله جوجه ایم
! دنیا مثاله تخم

00:05:18.350 --> 00:05:22.380
! اگه پوسته دنیارو نشکنیم ، میمیریم

00:05:22.380 --> 00:05:24.730
...برایه به چالش کشیدنه دنیا

00:05:26.330 --> 00:05:28.730
! پوسته رو نابود میکنیم

00:05:30.040 --> 00:05:32.730
....از اونجایی که همتون میدونین

00:05:32.730 --> 00:05:36.070
نانامی تو مبارزش علیه تنجو آتنا شکست خورد

00:05:36.070 --> 00:05:38.070
گفتنش باعث شرمندگیه ، اما تفاوتشون

00:05:38.070 --> 00:05:40.070
تو مهارتشون ، زمین تا آسمون فرق داشت

00:05:40.070 --> 00:05:41.740
.همونطور که از اول میدونستید

00:05:41.740 --> 00:05:45.370
نانامی فقط جنگید تا بـــبــــازه که اینا

00:05:45.370 --> 00:05:50.040
همشون زیر سر رئیسه شورا بود ، نه ؟

00:05:50.040 --> 00:05:54.250
که متاسفانه همشون درست از آب دراومد

00:05:54.250 --> 00:05:57.250
من فقط میخواستم با خواهر عزیزم درست رفتار کنم

00:05:57.250 --> 00:05:59.090
درست مثل یه گربه نه ؟

00:06:06.740 --> 00:06:08.360
....شیش ثانیه ، بیست

00:06:08.360 --> 00:06:12.770
باختنه نانامی تو مباززش ، همش تقصیر خودش بود

00:06:12.770 --> 00:06:15.770
حتی اگه کسی در اینباره نقشه ای کشیده بود

00:06:15.770 --> 00:06:19.110
تقصیر خودش بوده که این بلا سرش اومده

00:06:19.110 --> 00:06:21.340
...چه بیرحم

00:06:21.340 --> 00:06:23.780
...اگه کسی احساسه شدیدی نسبت به کسی داشته باشه

00:06:23.780 --> 00:06:27.990
بستگی به زمان داره که کی به هم خیانت کنن

00:06:29.130 --> 00:06:33.120
!خیانتی که به اندازه احساسشون قدرتمنده

00:06:38.000 --> 00:06:42.470
شاهزادت یکی شبیه به من بود ، نه؟

00:07:03.330 --> 00:07:08.120
همشون شگفن انگیزن! تازه شنیدم پرورششون هم کاره سختیه

00:07:08.120 --> 00:07:09.460
. ممنون

00:07:09.460 --> 00:07:13.400
.دیدمت که امروز ناهار رفته بودی بیرون

00:07:13.400 --> 00:07:16.100
آره ، داشتی میپاییدیمون ؟

00:07:16.100 --> 00:07:20.800
آتناساما ، واکابا ، چوچو و من.... خیلی کیف داد

00:07:20.800 --> 00:07:22.170
. خوشحالم که اینو میشنوم

00:07:22.170 --> 00:07:25.340
.غذای واکابا خیلی خوشمزه بود

00:07:25.340 --> 00:07:28.180
دوست دارم یروز همچین غذایی بپزم

00:07:29.460 --> 00:07:32.190
تو ، عروس رز ، غذا بپزی !؟

00:07:36.460 --> 00:07:39.190
! وظیفه تو غذا پختن نیست

00:07:39.830 --> 00:07:43.200
تنها کارت اینه که اینجا بشینی و گلهارو آب بدی

00:07:44.540 --> 00:07:47.830
! این قفس ، خونیه  توئه

00:07:47.830 --> 00:07:52.200
و تو هم پرنده تنها و بیچاره اینجا هستی

00:07:52.200 --> 00:07:55.470
.آرزومه که اینجارو ماله خودم کنم

00:07:55.470 --> 00:08:00.210
و هرگز و به هیچ عنوان نمیزارم از اینجا خارج بشی

00:08:00.890 --> 00:08:02.880
! ازش دور شو

00:08:07.190 --> 00:08:09.210
. سلام! پس بلاخره اومدی

00:08:13.390 --> 00:08:14.790
اشتباه میگم ؟

00:08:14.790 --> 00:08:19.860
اشتباه میکنی ، بسه ، دیگه اینقدر درمورد اینکه کی صاحب اون میشه صحبت نکن

00:08:19.860 --> 00:08:24.230
اون هم درست مثل بقیه دخترا یه دختر عادیه

00:08:28.250 --> 00:08:31.910
متنفری ، مگه نه؟
اینکه عروس رز باشی ؟

00:08:32.790 --> 00:08:34.780
.....من

00:08:34.780 --> 00:08:36.880
....احساس واقعیتو بهش بگو

00:08:36.880 --> 00:08:38.480
....احساس واقـــعیــــــم

00:08:38.480 --> 00:08:42.920
آره! متنفری از اینکه ازت مثل یه برده کار میکشن ، مگه نه ؟

00:08:42.920 --> 00:08:44.920
! فقط بهش بگو

00:08:44.920 --> 00:08:48.920
بله متنفرم از اینکه باهام مثل عروس رز رفتار بشه

00:08:52.870 --> 00:08:54.230
به چی میخندی ؟

00:08:54.230 --> 00:08:58.570
! هیچی ، فقط اینکه اون عروس توئه

00:08:58.570 --> 00:09:00.270
. برو

00:09:01.910 --> 00:09:03.910
از دست هیممیا چی میخوای ؟

00:09:03.910 --> 00:09:05.270
! من با اون کاری ندارم

00:09:05.270 --> 00:09:09.910
! اومده بودم تو رو ببینم
!منتظرت وایستاده بودم

00:09:09.910 --> 00:09:12.280
چی میخوای ؟

00:09:12.280 --> 00:09:15.820
به عنوان شاهزادت ، چیزی دارم که بهت بگم

00:09:16.900 --> 00:09:18.630
شاهزادم ؟

00:09:23.500 --> 00:09:24.460
....فکر کردم که

00:09:26.170 --> 00:09:29.870
. فکر میکردم تو همون باشی

00:09:32.580 --> 00:09:35.840
وقتی همدیگرو دیدیم ، داشتی گریه میکردی ، مگه نه ؟

00:09:35.840 --> 00:09:39.310
اشکات مثل مروارید ، می افتادن

00:09:39.310 --> 00:09:42.980
.....آره ، داشتم گریه میکردم

00:09:45.990 --> 00:09:49.980
تو بودی ؟ اونیکه منو نجات داد ، تو بودی ؟

00:09:49.980 --> 00:09:51.290
مدرک میخوای ؟

00:09:51.290 --> 00:09:52.660
مدرک ؟

00:09:56.970 --> 00:10:00.360
بهم بگو ، یه همچین حسی بود ؟

00:10:00.360 --> 00:10:02.600
وقتی منو بوس کرد ؟

00:10:02.600 --> 00:10:08.670
....اون زمان هم همچین حسی داشتم
.....اون زمان

00:10:12.620 --> 00:10:15.420
. ببخشید ، این کارم بی ادبانه بود

00:10:15.820 --> 00:10:19.340
اصلا برای دو مبارز که جلوی عروس این رفتارو بکنن ، مناسب نیست

00:10:27.330 --> 00:10:32.030
خب ، موضوع مهمی که میخواستم درموردش باهات صحبت کنم اینکه

00:10:32.030 --> 00:10:35.570
!تنجو آتنا ، من تو رو به مبارزه دعوت میکنم

00:10:59.820 --> 00:11:02.150
....من

00:11:02.150 --> 00:11:06.310
کاملا یادم رفته بود که توگا هم یه مبارزه

00:11:06.310 --> 00:11:10.500
اما شاهزاده ای که منو وقتی بچه بودم نجات داد

00:11:11.140 --> 00:11:15.160
به خاطرش به این مدرسه اومدم ، تا بتونم دوباره ببینمش

00:11:17.110 --> 00:11:21.910
حالا هم ، همین حلقه ای که منو به اون مرتبط میکنه ، باعث شده که باهاش مبارزه کنم

00:11:22.130 --> 00:11:24.140
...اگه هیچوقت این حلقه رو نداشتم

00:11:24.140 --> 00:11:26.140
! آتناساما

00:11:26.140 --> 00:11:28.080
.چایی آمادست

00:11:39.800 --> 00:11:42.490
. خوشمزه بود ، ممنون

00:11:42.490 --> 00:11:44.520
واکاباهم خیلی خوشش اومده بود

00:11:48.520 --> 00:11:54.130
آره ،هروقت پکر باشم اون حالمو جا میاره ، دوست فوق العاده ایه

00:11:54.130 --> 00:11:56.550
.هیممیا ، تو هم باید باهاش دوست بشی

00:12:02.220 --> 00:12:05.780
! یادم رفته بود ، تو چوچو رو داری

00:12:05.780 --> 00:12:07.870
اون به اندازه ده نفر می ارزه ، مگه نه ؟

00:12:09.230 --> 00:12:10.950
...من

00:12:11.400 --> 00:12:14.160
. کاش دوستای بیشتری داشتم

00:12:22.570 --> 00:12:24.830
! حتما پیدامیکنی ، مــــطمـــــئــنـــم

00:12:24.830 --> 00:12:29.540
اگه فقط از صمیم قلبت و با صداقت با مردم صحبت کنی

00:12:29.540 --> 00:12:31.600
از ته قلبم ؟

00:12:31.600 --> 00:12:35.240
آره ، اوضاعت حتما ردیف میشه ، بهت قول میدم

00:12:40.160 --> 00:12:42.250
! حتما

00:12:45.530 --> 00:12:49.340
. این درسته
. باید از آنشی محافظت کنم

00:12:49.340 --> 00:12:53.000
میدونم که میتونم به اون تجربه یه زندگی عادیو بدم

00:12:54.370 --> 00:12:57.200
! نمیزارم بقیه ازش سوءاستفاد کنن

00:12:57.200 --> 00:13:00.110
! نه حتی شاهزادم

00:13:04.680 --> 00:13:09.270
حالا فرزندم! میخوام که این سیبو رو سرت بزاری

00:13:09.270 --> 00:13:11.620
...چشم پدر! اما

00:13:13.790 --> 00:13:15.280
! شلیکه خوبی بود پدر

00:13:15.280 --> 00:13:18.960
! اما این سه هزارمین بار بود

00:13:18.960 --> 00:13:21.650
تا کی میخوای اینکارو ادامه بدی ؟

00:13:22.230 --> 00:13:25.290
! اونقدر ، که آخرش یه نفر جلومون رو بگیره

00:13:25.290 --> 00:13:30.260
صحبت کردن بسه! حالا پسرم این سیبو بزار رو کلت

00:13:30.260 --> 00:13:34.580
!چشم ، اما جونه مادرت اینبار آخر باشه

00:13:34.580 --> 00:13:37.640
! چقدر زر میزنی بچه! حناق بگیری

00:13:37.640 --> 00:13:39.610
! گیره چه الاغی افتادیما
! چه سرنوشت گوهی

00:13:39.610 --> 00:13:42.610
حالا مجبورم خاطرات این روز ارو که ازمون جا سیبل استفاه میشدو تعریف کنم

00:13:42.610 --> 00:13:45.090
میدونستی ؟ میدونستی ؟ شنیدی ؟

00:13:45.090 --> 00:13:46.310
بابا ، احیانا کور رنگی داری ؟

00:13:46.310 --> 00:13:47.650
! وای خاکه عالم

00:15:21.520 --> 00:15:23.210
. پس اومدی

00:15:24.150 --> 00:15:27.920
!مجبوریم مبارزه کنیم ، به هر طریقی که شده

00:15:44.840 --> 00:15:48.670
ناراحتم از اینکه ممکنه عروستو ازت بگیرم

00:15:50.210 --> 00:15:52.680
شروع کنیم ، تنجوسان ؟

00:15:54.300 --> 00:15:56.380
. ای گله رزه باشکوه

00:15:59.770 --> 00:16:05.490
قدرت دیاس که در من آرمیدی ، به فرمان اربابت قیام کن

00:16:14.200 --> 00:16:17.070
قدرتی بهم بده تا دنیارو به چالش بکشم

00:16:41.770 --> 00:16:46.960
اصلا منو دست کم نگیر ، اونایی که اینکارو کردن ، باختن

00:16:46.960 --> 00:16:49.060
! اینو یادت باشه ، حالا بهم حمله کن

00:17:02.790 --> 00:17:09.840
The unrecorded spell of captivity

00:17:10.090 --> 00:17:17.050
The unfortunate Iron Mask.

00:17:12.430 --> 00:17:15.130
 تنجو آتنا ، شمشیرزنیت بچگانست

00:17:30.940 --> 00:17:37.850
Though there are blue skies,
the oceans, the wind blowing...

00:17:33.030 --> 00:17:35.480
! حرکت کن ، تنجو آتنا

00:17:36.220 --> 00:17:39.050
! نمیتونم ببازم

00:17:37.850 --> 00:17:44.750
...there are fields with rabbits
and rivers flowing.

00:17:39.030 --> 00:17:41.920
! قدرت دیاسو بهم نشون بده

00:17:44.750 --> 00:17:51.670
Times and the age,
they never change.

00:17:51.670 --> 00:17:58.470
Times and the age,
they're something, yet nothing.

00:17:58.470 --> 00:18:01.970
Human affairs, a game recorded in blood.

00:18:01.970 --> 00:18:05.430
Human needs, swept away in the river.

00:18:05.630 --> 00:18:09.900
All we are told is that
people are people.

00:18:09.900 --> 00:18:13.900
No change at all!

00:18:16.280 --> 00:18:19.490
What we see in the day
we can't see in the night.

00:18:16.490 --> 00:18:21.930
شاهزادت یکی شبیه بمن بود ، مگه نه ؟

00:18:19.490 --> 00:18:22.700
What we see in the night
we can't see in the day.

00:18:23.080 --> 00:18:26.540
Anagram.

00:18:24.100 --> 00:18:25.830
....شاهزادم

00:18:26.540 --> 00:18:30.000
A mysterious word, a mask of words.

00:18:30.000 --> 00:18:36.950
And their origin is...

00:18:36.950 --> 00:18:40.050
You!

00:18:58.840 --> 00:19:00.860
!خوب ، خوش به حالت

00:19:01.510 --> 00:19:07.240
دیگه نیاز نیست خودتو درگیر این مبارزات کنی

00:19:08.150 --> 00:19:09.840
! راه بیوفتیم بریم ، آنشی

00:19:09.840 --> 00:19:11.500
...صبرکن

00:19:12.120 --> 00:19:14.910
! لطفا ، هیممیارو نبر

00:19:18.250 --> 00:19:20.210
. باید اینکارو به خاطرش انجام بدم

00:19:20.210 --> 00:19:22.780
قدرتی که برام دنیارو به چالش بکشه رو نمیخوام

00:19:22.780 --> 00:19:25.310
! هیممیا بهم نیاز داره

00:19:25.310 --> 00:19:27.590
! تو هیچی نمیدونی

00:19:27.590 --> 00:19:31.860
درسته ، اون گفت که میخواد دوستای بیشتری پیدا کنه

00:19:31.860 --> 00:19:35.600
اگه ولش کنم ، اون بازم تنها میشه

00:19:38.240 --> 00:19:40.260
...آنشی
بله ؟

00:19:40.260 --> 00:19:44.410
از اینکه عروس رز باشی خوشحالی ، مگه نه ؟

00:19:44.610 --> 00:19:46.050
....من

00:19:56.590 --> 00:19:59.220
تو به دوست نیازی نداری ، تو میخوای که تنها باشی ، مگه نه ؟

00:19:59.220 --> 00:20:01.520
! بله ، من میخوام که تنها باشم

00:20:01.520 --> 00:20:04.260
آتنا خانوم ، مگه نمیبینی؟

00:20:08.600 --> 00:20:13.530
تا اون زمان که با تو بود ، اوامر تو رو انجام میداد

00:20:13.530 --> 00:20:14.560
.....حقیقت نداره

00:20:14.560 --> 00:20:18.540
اون خواسته های اربابشو انجام میده

00:20:18.540 --> 00:20:23.810
تبدیل اون به یه دختر عادی ، چیزی بود که تو میخواستی

00:20:23.810 --> 00:20:24.570
! حقیقت نداره

00:20:24.570 --> 00:20:31.580
حالاکه مبارزه رو باختی ، دیگه هیچ رابطه ای باهاش نداری

00:20:31.580 --> 00:20:35.710
!فقط همه چیو فراموش کن
. در مورد اون و مبارزات

00:20:35.960 --> 00:20:37.090
! ایــــن امــــکــان نــــداره

00:20:38.470 --> 00:20:42.300
! امکان نداره ، هیممیا
! حقیقتو بهش بگو

00:20:42.800 --> 00:20:45.900
. اینکه تو از عروس رز بودن متنفری

00:20:47.930 --> 00:20:50.060
مگه همین هارو به من نگفتی ؟

00:20:50.300 --> 00:20:53.010
! آنشی ، ازش خداحافظی کن

00:20:55.250 --> 00:20:58.480
. بدرود ، تنجو خانوم

00:21:11.200 --> 00:21:12.860
...این امکان نداره

00:21:17.210 --> 00:21:18.540
...این امکان نداره

00:21:25.220 --> 00:21:26.880
! امکان نداره

00:21:32.890 --> 00:21:35.550
!!!!!!امـــــــــــکـــــــــــان نــــــــــــداره

00:21:35.574 --> 00:21:41.174
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:41.198 --> 00:21:47.198
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:47.330 --> 00:21:51.200
با دستانت
منو صادقانه به آغوش بکش

00:21:51.200 --> 00:21:55.010
کلید رسیدن به فردا
چیزی جز واقعیت نیست

00:21:55.010 --> 00:22:03.690
میخوام به نابودکردنه
دروغها ادامه بدم

00:22:07.700 --> 00:22:11.180
مهم نیست که چقدر
به صحبت کردنمون ادامه بدیم

00:22:11.180 --> 00:22:14.320
باز هم هنوز
نمیتونی حقیقت چیزیو ببینی

00:22:14.320 --> 00:22:23.330
برای بزرگانمون که
به سنتهاشون چسبیدن بهانه میاریم

00:22:23.330 --> 00:22:31.410
فرشته های سقوط کرده
دیگه نیازی به بال ندارن

00:22:36.950 --> 00:22:40.720
شخصی که فردا به اون تبدیل میشمو دوست دارم

00:22:40.720 --> 00:22:44.660
به خودم باور دارم
چون میخوام که باور داشته باشم

00:22:44.660 --> 00:22:53.330
میخوام به تنفرم از دروغها ادامه بدم

00:22:59.380 --> 00:23:01.370
Lost...I lost?

00:23:01.370 --> 00:23:03.710
Good morning, Miss Tenjou.

00:23:03.710 --> 00:23:04.740
Himemiya!

00:23:04.740 --> 00:23:07.080
What's wrong, Miss Tenjou?

00:23:07.080 --> 00:23:09.350
Himemiya, you...

00:23:09.350 --> 00:23:13.350
I am the Rose Bride.
This is what's normal for me.

00:23:13.350 --> 00:23:18.770
Himemiya, wait! I have try to get
the real you AND the real me back!

00:23:19.370 --> 00:23:21.360
Next time,
on Revolutionary Girl Utena:

00:23:20.120 --> 00:23:23.120
Perhaps for Friendship's Sake

00:23:23.270 --> 00:23:25.760
The absolute destiny Apocalypse.