WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.340 --> 00:00:12.540
Let's live our lives heroically
Let's live them with style

00:00:15.810 --> 00:00:19.770
Even if the two of us
are ever torn apart

00:00:20.620 --> 00:00:23.520
Take my revolution

00:00:24.830 --> 00:00:29.130
In the sunlit garden,
we both joined our hands

00:00:29.130 --> 00:00:32.300
Drawing close for comfort,
we both swore

00:00:32.300 --> 00:00:37.560
Never again would
we ever fall in love

00:00:39.430 --> 00:00:47.270
I see that photo of us smiling,
standing cheek to cheek

00:00:47.270 --> 00:00:55.240
I look at it and a bit of
loneliness starts to fill me

00:00:56.910 --> 00:01:00.540
Even if I dream, even if I cry,
even if I get hurt

00:01:00.540 --> 00:01:04.460
Reality keeps
on coming recklessly

00:01:04.460 --> 00:01:07.920
I wanna find out where I am,
the value of being me

00:01:07.920 --> 00:01:11.750
Gonna take who
I've been up till now

00:01:11.750 --> 00:01:13.870
And find the strength
to throw it all away

00:01:13.870 --> 00:01:15.780
Strip down to nothing at all

00:01:15.780 --> 00:01:19.600
Become like a rose petal
blowing free!

00:01:19.600 --> 00:01:22.820
Even if the two of us
are ever torn apart

00:01:22.820 --> 00:01:27.110
I swear that I
will change the world

00:01:36.090 --> 00:01:37.130
. بهش نگاه کن

00:01:37.130 --> 00:01:38.430
.بله

00:01:38.430 --> 00:01:41.330
داریم به سمت آخرین قطعه از رز سیاه میریم

00:01:41.330 --> 00:01:42.800
.بله

00:01:45.670 --> 00:01:49.660
.......توکیکو
.گناهان برادرت نابخشودنیه

00:01:50.510 --> 00:01:54.710
اما جاودانگی فقط با قربانی دادن بدست میاد

00:01:54.710 --> 00:01:56.920
...با قربانی کردن اون صد نفر

00:01:57.310 --> 00:01:59.780
حقیقت داره ؟
تو این کارو کردی ؟

00:02:01.380 --> 00:02:04.350
تو پشت این قضیه بودی ؟
.بله

00:02:05.560 --> 00:02:06.890
چرا ؟

00:02:08.490 --> 00:02:10.190
چرا اینکارو کردی ؟

00:02:13.360 --> 00:02:15.190
.اون قدرتمنده
.تنجو آتنا منظورمه

00:02:15.730 --> 00:02:17.170
.بله

00:02:17.170 --> 00:02:19.970
قدرت ناشناسی رو تواعماق وجودش احساس میکنم

00:02:19.970 --> 00:02:21.480
.بله

00:02:21.480 --> 00:02:25.080
نگاه کن ،داریم به سمت آخرین تکه حرکت میکنیم

00:02:25.080 --> 00:02:26.310
.بله

00:02:26.310 --> 00:02:30.400
فقط اینکه نمیدونم چطور اون رو از سر راه بردارم

00:02:31.110 --> 00:02:34.050
یعنی باید بزارم بهمون ملحق بشه؟

00:02:35.850 --> 00:02:38.550
بزارم تنجوآتنا بهمون بپیونده؟

00:02:38.550 --> 00:02:42.060
بله ،میدونی که چه کسی دقیقا داره علیه مون اقدام میکنه

00:02:42.690 --> 00:02:47.460
همین الان  ما به کمک نامزد عروس نیاز داریم

00:02:48.130 --> 00:02:51.270
اما نانامی ، مگه ازش متنفر نیستی ؟

00:02:51.270 --> 00:02:54.610
ازش خوشم نمیاد اما الان بایه تهدید روبرو هستیم

00:02:54.610 --> 00:02:58.640
وقتی شرایط رو درنظر بگیری  ما به کمکش به عنوان دوستمون نیاز داریم

00:02:58.640 --> 00:03:01.050
...خان‌داداش من خیلی باهوشم

00:03:01.050 --> 00:03:03.370
!نانامی کوچولوت شورا رونجات میده

00:03:03.370 --> 00:03:05.520
حالا یه ساعت داریم در مورد رفاقت زر میزنیم

00:03:05.520 --> 00:03:08.590
اما ما سه نفر هم حتی باهم دوست نیستیم

00:03:08.590 --> 00:03:10.330
پس چی هستیم ؟

00:03:10.330 --> 00:03:12.120
....ما یه مشت

00:03:12.120 --> 00:03:13.330
.مبارزیم

00:03:13.330 --> 00:03:22.340
.صلاحیت یک مبارز

00:03:22.970 --> 00:03:24.050
.اینجا نیست

00:03:24.290 --> 00:03:25.050
.اینجاهم نییست

00:03:25.570 --> 00:03:27.320
!حتی اینجا هم نیست

00:03:27.320 --> 00:03:29.810
کدوم گوری رفتی پس ، هیممیا ؟

00:03:30.170 --> 00:03:33.310
پس اگه حتی اینجاهم نیست ، من که دیگه جایی به ذهنم نمیرسه

00:03:33.760 --> 00:03:36.320
.شاید نباید دیروز سرش داد میزدم

00:03:36.710 --> 00:03:41.120
پسر ، واقعا خیلی سخته که بخوای با عروس رز دوست باشی

00:03:41.120 --> 00:03:42.660
.چه بوی خوبی اینجا میاد

00:03:42.660 --> 00:03:44.720
!اُه میکاگه سنپای

00:03:44.720 --> 00:03:47.690
....بوی خوش یک شکوفه فرح بخشه

00:03:47.690 --> 00:03:50.530
اما بوی خوش چندین گل همزمان خیلی بهتره

00:03:50.530 --> 00:03:52.870
خیلی هیجان‌آوره که ببینی چطور دارن سر خوشبویی باهم رقابت میکنن

00:03:52.870 --> 00:03:55.470
هیممیا رو جایی ندیدی ؟

00:03:55.470 --> 00:03:56.970
نمیدونم ، کی هست حالا ؟

00:03:56.970 --> 00:04:00.110
.همکلاسیمه ، از امروز صبح غیبش زده

00:04:00.110 --> 00:04:01.910
.خیلی به دوستات اهمیت میدی

00:04:01.910 --> 00:04:03.340
..اینطورا هم نیست اما

00:04:03.810 --> 00:04:06.380
درمورد چیزی که دیروز صحبت کردیم ، فکر کردی ؟

00:04:06.380 --> 00:04:08.010
چیزیکه درموردش صحبت کردیم ؟

00:04:08.010 --> 00:04:10.020
.درمورد ملحق شدن به سمینار میکاگه

00:04:10.020 --> 00:04:12.350
.....راستش  میدونی
اصلا چرا منو میخوای ؟

00:04:13.020 --> 00:04:15.050
!زیبایی وصف نشدنی‌ای داری

00:04:15.050 --> 00:04:17.580
!حقیقتشو بخوای ، مجذوبت شدم

00:04:17.890 --> 00:04:19.390
!اگه امکانش هست ، میخوام بهت نزدیک بشم

00:04:19.390 --> 00:04:21.360
راست میگی؟

00:04:26.830 --> 00:04:29.370
روش جسورانه‌ای برای اعتراف کردن انتخاب کرده

00:04:29.370 --> 00:04:31.800
خوشحال میشم اگه فقط بیای و یه سری بزنی

00:04:31.800 --> 00:04:34.470
.....و اگه دوست شیم

00:04:34.470 --> 00:04:37.390
هروقت که نیاز داشتی ، کمکت میکنم

00:04:37.390 --> 00:04:40.180
.خب ، خوشحال میشم ببینمنت

00:04:40.180 --> 00:04:43.980
.اما .....راستش من هیچ مشکلی ندارم

00:04:43.980 --> 00:04:45.990
.پس نیازی به کمکت ندارم

00:04:45.990 --> 00:04:49.350
.تازه،اگه بیام هم چوچو هم باهامه

00:04:49.350 --> 00:04:55.190
اون خرده کلوچه‌هاشو همه جا میریزه ،پاک کردنشون کارحضرت فیله

00:04:57.810 --> 00:05:00.220
.اشکال نداره اکه کسی همراهت باشه

00:05:00.220 --> 00:05:03.220
آشنایی چیزی نداری که مشکلی داشته باشه ؟

00:05:03.680 --> 00:05:05.280
دوستی که مشکل داشته باشه ؟

00:05:07.240 --> 00:05:10.410
.دوستی که مشکل داشته باشه
....بزارببینم

00:05:18.710 --> 00:05:21.220
.لطفا بازش نکن

00:05:21.220 --> 00:05:24.220
.این،قبر مال منه

00:05:24.220 --> 00:05:27.430
.....زندگی کردن
.حالمو،بهم میزنه

00:05:28.360 --> 00:05:32.500
چرا همه به خودشون زحمت میدن تا زنده بمونن ، وقتیکه آخرش هممون میمیریم

00:05:32.500 --> 00:05:35.430
چرا تا الان متوجه این حقیقت نشده بودم!؟

00:05:36.200 --> 00:05:39.630
.هیچ چیزی تو دنیا همیشگی نیست

00:05:46.880 --> 00:05:49.500
.هیممیا.....برگشته

00:06:02.440 --> 00:06:04.260
. هی  هیممیا

00:06:08.380 --> 00:06:11.940
نمیتونی دست از عروس رز بودن برداری ، میتونی ؟

00:06:19.020 --> 00:06:22.020
دوستایی که مشکل دارن ، هاه ؟

00:06:29.840 --> 00:06:31.170
!ببخشید

00:06:32.570 --> 00:06:34.160
!ببخشید

00:06:34.610 --> 00:06:36.400
کسی خونه نیست ؟

00:06:36.910 --> 00:06:38.370
!الـــــــــــــــو

00:06:40.370 --> 00:06:44.580
اُه ،خیلی خسته ام ، چرا اخیرا این همه خوابم میبره ؟

00:06:49.190 --> 00:06:51.390
.یه نفر ملاقاتی دم در دارید

00:06:51.840 --> 00:06:53.390
ممنون ، الان میرم

00:06:53.600 --> 00:06:56.390
یه ماشین بیرون منتظرمه ، الان میخوام برم

00:06:56.390 --> 00:06:58.850
.که اینطور ، ممنون بابت تمومه زحماتت

00:06:59.060 --> 00:07:02.440
پس یدفعه‌ای اخراجم میکنی ؟

00:07:02.440 --> 00:07:04.640
اولین باری هم که همو دیدیم همینطوری بودی

00:07:04.640 --> 00:07:07.380
یدفعه‌ای ازم خواستی که منشیت بشم

00:07:07.380 --> 00:07:08.540
.دیگه الان مهم نیست

00:07:08.540 --> 00:07:11.510
حالاکه از خجالتت دراومدم ، میتونم باخیال راحت زندگی کنم

00:07:11.510 --> 00:07:14.600
موندم نظرت درموردم چی بود!؟

00:07:14.870 --> 00:07:16.140
.توهمونی هستی ، که هستی

00:07:16.750 --> 00:07:19.260
!واقعا آدم عجیبی هستی

00:07:19.260 --> 00:07:20.990
.شاید یکی از اون افراد منتخب

00:07:20.990 --> 00:07:25.150
اما اونیکه من عاشقش شدم یه پسر از خودم کوچیکتر مثل تو نبود

00:07:25.150 --> 00:07:26.320
.من همینم که هستم

00:07:29.840 --> 00:07:30.610
.پس خداحافظ

00:07:51.070 --> 00:07:52.240
......چی

00:07:55.220 --> 00:07:57.020
....کانائه

00:07:58.560 --> 00:08:00.580
.کوزو هم همینطور

00:08:06.100 --> 00:08:07.290
اینادیگه چی هستن ؟

00:08:19.350 --> 00:08:22.020
مسیر منتهی به منطقه دوئل ، بالاخره تمیز شد

00:08:22.020 --> 00:08:23.810
بزودی همه چی شروع میشه

00:08:24.330 --> 00:08:26.730
.با این ، کار پروفسور نمورا تموم میشه

00:08:27.370 --> 00:08:29.700
.احتمالا مابدون اون ادامه خواهیم داد

00:08:30.710 --> 00:08:32.770
این احتمالا چیزیه که اون مرد نقشه کشیده

00:08:33.410 --> 00:08:35.740
.حتی اون هم به یه نفر میبازه

00:08:36.120 --> 00:08:38.740
.اونوقت مابدون اون ادامه میدیم

00:08:39.120 --> 00:08:40.780
.بیا
.بیا این شامپاینو باز کنیم

00:08:43.990 --> 00:08:46.160
.اونا خیلی خودخواهن

00:08:46.160 --> 00:08:48.230
...باز کردن مسیر به اون منطقه‌ای که

00:08:48.230 --> 00:08:51.450
قصر نمایان بشه ، کار تو بود ، نه ؟.....

00:08:52.790 --> 00:08:55.020
.همشون ازت میترسن

00:08:55.340 --> 00:08:57.390
فکر میکنن که جاودانگی تقریبا به چنگت دراومده

00:08:57.770 --> 00:08:59.470
.من با اونا مبارزه نمیکنم

00:08:59.470 --> 00:09:04.170
چرا ؟
دلت قدرتی که دنیارو به چالش بکشه رو نمیخواد ؟

00:09:05.810 --> 00:09:08.800
اونجا جاییه که جاودانگی نهفته شده

00:09:12.230 --> 00:09:15.720
جاودانگی یعنی اینکه برای همیشه بمونی ، مگه نه ؟

00:09:16.520 --> 00:09:21.130
برای سالها...دهه ها.....صده ها.....قرن ها....هزاران سال

00:09:21.130 --> 00:09:23.130
.....میلیون ها سال
.....میلیارد ها سال

00:09:23.130 --> 00:09:25.120
....صده به صده
.....عصر به عصر

00:09:25.430 --> 00:09:28.860
.عمر من فقط ذره‌ای از این دریای بیکرانه

00:09:29.730 --> 00:09:34.590
و جاودانگی یعنی اینکه به اون دریای بیکران دست پیدا کنی

00:09:35.100 --> 00:09:37.410
....چیزی که هرگز تموم نمیشه

00:09:37.410 --> 00:09:39.600
...من....من

00:09:40.110 --> 00:09:42.130
.من جاودانگی میخوام

00:09:45.010 --> 00:09:46.850
داری درمورد چی حرف میزنی ؟

00:09:46.850 --> 00:09:50.690
.این اولین قدم به سمت وظیفه‌ایه که داری

00:09:50.690 --> 00:09:54.950
یه روز ، مسیری که به جاودانگی ختم میشه ، در این مدرسه باز خواهد شد

00:09:59.290 --> 00:10:01.000
!نموراسنپای

00:10:01.000 --> 00:10:04.000
!مامیا کار درست رو انجام داد

00:10:04.000 --> 00:10:07.540
و من هم میخواستم به جاودانگی دست پیدا کنم

00:10:08.370 --> 00:10:10.040
.بالاخره اومدی

00:10:10.710 --> 00:10:14.130
میدونستم که بالاخره پیشم برمیگردی

00:10:18.610 --> 00:10:20.520
....توکیکو

00:10:20.520 --> 00:10:24.350
.نیاز نیست بابت ترک کردن من پشیمون باشی

00:10:24.690 --> 00:10:27.600
....میکاگه.....تو

00:10:50.310 --> 00:10:54.630
میکاگه...تو داشتی همه رو بازی میدادی ؟

00:10:54.840 --> 00:10:57.300
!بازیشون میدادم!؟ عجب جوکی

00:10:57.300 --> 00:11:00.630
.اونا همشون از اعضای سمینار هستن

00:11:01.510 --> 00:11:05.370
دخترانی با خاطراتی که نمیتونن ازشون فرار کنن

00:11:06.310 --> 00:11:08.650
.خاطرات بسیار بسیار عزیز

00:11:08.650 --> 00:11:12.060
و اونا برای محافظت از اون خاطرات  مبارزه کردن

00:11:12.620 --> 00:11:14.760
...مختصرش اینکه ، اونا افرادی هستن که

00:11:14.760 --> 00:11:18.070
میخواستن زندگیشون رو مطابق با خاطراتشون کنن

00:11:18.460 --> 00:11:20.050
خاطراتشون ؟

00:11:22.760 --> 00:11:24.070
و تو چطور ؟

00:11:26.560 --> 00:11:31.370
.باز هم همدیگرو میبینیم شاهزاده من
. یروزی همدیگرو میبینم

00:11:31.970 --> 00:11:35.640
.تا اونروز هیچوقت گریه نمیکنم

00:11:35.640 --> 00:11:39.010
مهم نیست که چه اتفاقی بیوفته ، همیشه استوار سر جام میمونم

00:11:46.580 --> 00:11:51.820
مانند من ، تو هم باید بتونی خاطراتتو جاودان کنی

00:11:52.990 --> 00:11:55.650
.دنیا به این نیاز داره

00:11:56.090 --> 00:11:57.940
.مسیری که باید بری برات مهیا شده

00:11:58.500 --> 00:12:00.090
!!پدرسگ حرومزاده

00:12:01.990 --> 00:12:03.490
دنیا دیگه سیخی چنده!؟

00:12:04.040 --> 00:12:08.340
!فکر کنم منم هیولای کثافتی مثل توام

00:12:08.340 --> 00:12:10.430
!نیاز نیست زود جوگیر بشی

00:12:11.810 --> 00:12:15.510
انگار داری سعی میکنی که بگی
به خاطرات عزیز من کاری نداشته باشید

00:12:15.940 --> 00:12:18.440
 چی؟
فکر نکن که میتونی منو درک کنی؟

00:12:18.820 --> 00:12:19.920
!خاطرات من

00:12:19.920 --> 00:12:23.800
حالا فهمیدم ، پس این خاطراتت بودن که تو رو تا الان،نگه داشته بودن

00:12:24.510 --> 00:12:25.910
.ازشون،شرمسار نباش

00:12:25.910 --> 00:12:29.310
خاطراتی که نگه داشتی، خیلی با ارزشن

00:12:30.710 --> 00:12:34.950
فقط افرادی که خاطرات مهم وزیبایی رو،نگه داشتن ، اجازه دارن تا آرزو کنن

00:12:34.950 --> 00:12:37.560
...آرزو کنن که برای همیشه ادامه بدن

00:12:37.560 --> 00:12:40.990
!تا آرزو کنن که هیچوقت عوض نشن

00:12:41.660 --> 00:12:43.120
.من هم درک میکنم

00:12:43.420 --> 00:12:45.260
.تودرست شبیه منی

00:12:46.830 --> 00:12:50.120
هیچوقت نمیتونی دست از خاطرات با ارزشت برداری

00:12:50.820 --> 00:12:53.220
!میتونم اینو از چشمات بخونم

00:12:59.460 --> 00:13:00.630
!من تو رو به مبارزه دعوت میکنم

00:13:00.630 --> 00:13:03.630
!غروب که شد بیا تو منطقه

00:13:04.000 --> 00:13:05.880
!به گه خوری میندازمت

00:13:06.230 --> 00:13:09.670
.بهت ثابت میکنم ، که مثل تو نیستم

00:13:30.660 --> 00:13:33.750
!سوجی! چرا اونو اینجا صدا کردی

00:13:38.100 --> 00:13:39.690
چرا حرف نمیزنی ؟

00:13:44.370 --> 00:13:45.730
واسه چی میخندی ؟

00:13:50.140 --> 00:13:52.180
.بیا ،به این نگاه کن

00:13:52.740 --> 00:13:53.680
اشک

00:13:54.110 --> 00:13:55.480
اشکم

00:13:55.480 --> 00:13:58.780
انگار درد باعث شده که اشکم ناخود آگاه دربیاد

00:13:59.420 --> 00:14:02.690
...اگه انگشترمو نمیدید

00:14:02.690 --> 00:14:06.880
!همون لحظه پدرمو درمیاورد

00:14:09.060 --> 00:14:10.690
!انگار داره بهت خوش میگذره

00:14:11.030 --> 00:14:15.560
لعنتی! تموم کاری که همیشه میکنه ، اینه که همیشه منو اذیت و سورپرایز میکنه

00:14:16.670 --> 00:14:18.970
.....توکیکو واقعا پیشم برگشته

00:14:18.970 --> 00:14:21.840
تا اوضاعو یه بار برای همیشه تموم کنیم...

00:14:22.540 --> 00:14:24.340
میخوای دعوتشو قبول کنی ؟

00:14:24.340 --> 00:14:28.080
آخرش هم ، یذره هم از اون زمان پیشرفت نکردیم

00:14:28.080 --> 00:14:32.150
اما اون دختر بیشتر از همه ما به قدرت دیاس نزدیکتره

00:14:32.150 --> 00:14:35.350
اگه شکستش ندیم ، هیچوقت پیشرفت نمیکنیم

00:14:45.400 --> 00:14:47.920
....رزی که در آخر دنیا شکوفه میدی

00:14:47.920 --> 00:14:48.930
به من قـــــدرت بده

00:14:59.910 --> 00:15:04.920
هیجوقت،میتونی دست ار خاطرات با ارزشت برداری

00:15:04.920 --> 00:15:07.950
میتونی اینو از چشمامون بخونی

00:15:10.620 --> 00:15:12.210
!!!!!آــــــــــ‌تـ ـــــــــــــــ‌نــــــا

00:15:16.330 --> 00:15:18.470
...بی خیال ! نکنه همه چیزو درمورد

00:15:18.470 --> 00:15:20.430
رفیق شفیقت ، واکابا فراموش کردی؟....

00:15:20.430 --> 00:15:21.430
.نه نکردم

00:15:21.820 --> 00:15:25.080
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته ، من همیشه طرفت هستم

00:15:30.450 --> 00:15:34.950
وقتی همسن تو بودم ، نماینده کلاسمون بودم

00:15:34.950 --> 00:15:36.950
!واو ! دمت گرم ، بابا

00:15:36.950 --> 00:15:40.200
!هُی اینارو که همشونو اشتباه جواب دادی
!چه مرگت شده بچه

00:15:41.050 --> 00:15:43.960
یادش بخیر، یه زمان به خدمت همه دخترای کلاسمون رسیده بودم

00:15:43.960 --> 00:15:46.710
عزیزم ، نمیتونی همینطوری لباساتو اینور اونور بندازی

00:15:46.710 --> 00:15:48.170
ااون هم وقتیکه درشون آوردی

00:15:48.460 --> 00:15:51.740
یادش بخیر! یه زمان کفه همه دخترای
!مدرسه رو بریده بودم

00:15:52.270 --> 00:15:54.470
.بابا خداحافظ ، من رفتم مدرسه

00:15:54.990 --> 00:15:58.720
صبرکن توله سگ اون کوله رو بده من ، میخوام برم مدرسه

00:15:59.290 --> 00:16:00.780
!خداحافظ

00:16:16.490 --> 00:16:18.700
!قدرتی بهم بده،تا دنیارو به چالش بکشم

00:16:28.420 --> 00:16:29.130
!شروع میکنیم

00:16:34.520 --> 00:16:37.760
!بالاخره همدیگرو دیدیم ، اما

00:16:40.090 --> 00:16:42.400
!تو بهترین حالتم نیستم

00:16:42.400 --> 00:16:44.970
.شونه ام هنوز از ضربه ات درد میکنه

00:16:44.970 --> 00:16:49.440
...اما
!قرار نیست بهت ببازم

00:16:49.440 --> 00:16:53.540
گوز گوز نکن ، قرار نیست به کفتاری مثل تو ببازم

00:16:53.540 --> 00:16:55.700
!همه چیزو اشتباه گرفتی

00:17:05.790 --> 00:17:10.190
تموم افرادی که رز سیاه منو گرفتن ، با میل خودشون اینکارو کردن

00:17:10.190 --> 00:17:12.460
و با اراده خودشون به اینجا اومدن

00:17:13.030 --> 00:17:17.260
تموم افرادی که اینجا اومدن ، همشون مثل من چشمشون بدنبال جاودانگی بود

00:17:17.260 --> 00:17:20.700
خفه شو بقیه رو بخاطر کارهای خودت مقصر ندون

00:17:23.800 --> 00:17:26.650
از همون دقیقه اولی که دیدمت ، میدونستم

00:17:26.650 --> 00:17:29.650
تو هم شخص مهمی رو در گذشته دیدی ، مگه نه ؟

00:17:29.650 --> 00:17:33.650
و اون شخص زندگیت رو عوض کرد ، مگه نه ؟

00:17:34.320 --> 00:17:37.240
تو بخاطر اون توهمت ، داری اینجا مبارزه میکنی

00:17:37.240 --> 00:17:39.660
به همین خاطر که وارد این میدون میشی

00:17:39.890 --> 00:17:43.830
اشتباه میگم ؟
آخرش هم ، من و تو شبیه به همیم

00:17:46.830 --> 00:17:51.880
!و حالا ، قرار که شکستت بدم ، توکیکو

00:17:52.400 --> 00:17:55.840
!حرفات هیچ منطقی نداره
. همین الان شکستت میدم

00:17:56.570 --> 00:17:58.390
.دختر سمجی هستی ، توکیکو

00:18:00.240 --> 00:18:02.640
تا وقتی که اون گل رو از روی سینه ات پرپر نکردم ، متوجه نمیشی

00:18:11.490 --> 00:18:13.190
. میدونستم میپری
!لعنتی

00:18:15.570 --> 00:18:18.360
!آتناساما

00:18:18.360 --> 00:18:20.200
!هیمیما

00:18:20.460 --> 00:18:23.430
!هــیـــمـــمـــیـــا
!آتـــــــــنــــــاســــــامـــا

00:18:27.600 --> 00:18:30.340
!سوجی ، قراره ببازی

00:18:30.340 --> 00:18:31.300
!مامیا

00:18:31.640 --> 00:18:33.710
.گلی که داری رو ، اون پرپر میکنه

00:18:34.250 --> 00:18:38.540
چی  تو کجایی ؟
مامیا! مامیا

00:18:39.610 --> 00:18:42.710
چی ؟ ....این کیه ؟

00:18:45.650 --> 00:18:47.210
!نمیتونی شکستش بدی

00:18:48.850 --> 00:18:52.810
هیچوقت نمیتونی خواهرمو که تو خاطراتت قرار داره شکست بدی

00:18:57.660 --> 00:18:58.630
!توکیکو

00:19:00.670 --> 00:19:02.320
میگن دارم به جاودانگی نزدیک میشم

00:19:03.850 --> 00:19:07.640
تو رو شکستت میدم ، وقدرتی رو بدست میارم تا دنیارو عوض کنم

00:19:07.640 --> 00:19:09.080
!با همین دستام

00:19:10.080 --> 00:19:11.920
چرا منو درک نمیکنی ؟

00:19:11.920 --> 00:19:14.890
!همه چی رو بدوش میکشم

00:19:14.890 --> 00:19:16.590
!حتی گناهان برادرتو

00:19:20.850 --> 00:19:23.630
!سوجی...درست فکر کنم

00:19:23.630 --> 00:19:26.830
اون زمان  اونجا  چه کسی واقعا اونجا بود ؟

00:19:26.830 --> 00:19:28.100
چه کسی اونجا نبود ؟

00:19:28.100 --> 00:19:31.100
چه کسی واقعا اون آتیش رو روشن کرد ؟

00:19:36.970 --> 00:19:38.530
....مامیا

00:19:39.050 --> 00:19:40.400
.خیلی وقت گذشته

00:19:41.180 --> 00:19:44.200
.دهه ها از وقتیکه دیدمت گذشته

00:19:54.910 --> 00:19:56.980
آه ، نمورو کون؟

00:19:56.980 --> 00:20:00.180
منتظر این تماس بودم

00:20:00.180 --> 00:20:02.120
بله
...همراهتون ، مامیا

00:20:02.120 --> 00:20:05.450
شخصی که ساخته پشیمانی هات از توکیکو بود

00:20:05.450 --> 00:20:07.600
!درواقع خیلی وقت پیش مرده بود

00:20:11.760 --> 00:20:16.660
این قدر با این خاطره سر کردی ، که زمان از دستت در رفته بود

00:20:16.660 --> 00:20:18.110
و من از این فرصت استفاده کردم

00:20:21.360 --> 00:20:23.100
....زمانیکه تو صرف کردی تا بزرگتر نشی

00:20:23.100 --> 00:20:27.340
و همینطور سعی کردی تا تخیلاتت رو به خودت بقبولانی ، اینکارت برای من خیلی مفید از آب دراومد

00:20:27.340 --> 00:20:29.910
اگرچه ، دیگه همه‌چی الان تموم شد

00:20:29.910 --> 00:20:34.410
.مسیری که باید بری برات مهیانشده

00:20:34.410 --> 00:20:37.970
.حالا از اینجا برو

00:20:42.750 --> 00:20:46.060
...نگاه آخرش کارمون به چه جاهایی رسید

00:20:46.060 --> 00:20:47.790
وقتی دنبال هیممیا میگردیم....

00:20:47.790 --> 00:20:51.360
آتش سوزی مهیبی خیلی وقت پیش اینجا اتفاق افتاده بود

00:20:51.360 --> 00:20:54.020
واو....همچین اتفاق بزرگی اینجا افتاده بود!؟

00:20:54.530 --> 00:20:56.860
...هیچکس درونش آسیب ندید ، اما

00:20:57.300 --> 00:21:00.010
البته اینا مال خیلی قبل تر از زمانیه که شورا بوجود بیاد

00:21:00.010 --> 00:21:02.230
هیچ گزارشی هم ازش نمونده

00:21:04.030 --> 00:21:06.480
اسمشو چی گذاشته بودن ؟

00:21:06.480 --> 00:21:09.380
تالار یادبود کوشیرو ؟
.نه فکر نکنم این باشه

00:21:09.380 --> 00:21:13.020
هیممیا  کجایی ؟
تالار یادبود نوبورتسو ؟

00:21:13.020 --> 00:21:14.960
اه متنفر از اینکه نمیتونم بیادش بیارم

00:21:17.690 --> 00:21:21.120
چی شده ؟
دلت به حالش میسوزه ؟

00:21:21.860 --> 00:21:24.900
اما اون دیگه تو این مدرسه نیست

00:21:24.900 --> 00:21:27.470
درواقع ، از همون اولش هم اینجا نبود

00:21:27.470 --> 00:21:31.430
...درست مثل تو

00:21:41.300 --> 00:22:11.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:11.301 --> 00:22:56.301
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:42.650 --> 00:21:47.120
Missing truth and forever,
kissing love and true your heart

00:21:47.120 --> 00:21:51.200
Hold me tight
with your arms so true

00:21:51.200 --> 00:21:54.800
The key to unlock
tomorrow is reality

00:21:54.800 --> 00:22:01.230
I want to keep on
smashing lies apart

00:22:07.540 --> 00:22:10.950
No matter how much
the two of us may talk

00:22:10.950 --> 00:22:14.320
You still just
can't see anything

00:22:14.320 --> 00:22:23.120
Excuses are fitting for adults
who just cling to old stories

00:22:23.120 --> 00:22:31.120
The angels who were passed over
don't need wings to fly!

00:22:32.230 --> 00:22:36.700
Missing truth and forever,
kissing love and true your heart

00:22:36.700 --> 00:22:40.710
I like who I'll be tomorrow and

00:22:40.710 --> 00:22:44.410
I'll believe in myself
because I want to believe

00:22:44.410 --> 00:22:50.510
I want to keep on hating lies

00:22:58.860 --> 00:23:01.300
Tsuwabuki got run over
by a runaway horse!

00:23:01.300 --> 00:23:03.570
Oh, my! How awful!

00:23:03.570 --> 00:23:06.130
Huh? What's this notebook?

00:23:06.130 --> 00:23:09.970
Whoa, hold it. You shouldn't just
look in other people's notebooks.

00:23:09.970 --> 00:23:13.470
Oh, my goodness! Look at all
the awful things written in here!

00:23:13.470 --> 00:23:15.540
Which is why you
shouldn't be looking at it!

00:23:15.540 --> 00:23:17.830
Oh, my! I had no idea!

00:23:17.830 --> 00:23:19.150
Huh? Where? Where?

00:23:19.850 --> 00:23:21.800
Next time,
on Revolutionary Girl Utena:

00:23:20.880 --> 00:23:23.880
Secret Nanami-sama diary

00:23:23.820 --> 00:23:25.640
The absolute destiny: Apocalypse.