﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:08.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.310 --> 00:00:12.510
بیا تا آزادانه زندگی کنیم
بیا تا با میل خودمون زندگی کنیم

00:00:15.780 --> 00:00:19.740
حتی اگه برای همیشه
از هم جدا بمونیم

00:00:20.590 --> 00:00:23.490
راهمون رو ادامه میدیم

00:00:24.830 --> 00:00:29.130
در اون باغ نورانی
دستامون رو به هم گره کردیم

00:00:29.130 --> 00:00:32.300
در گیرو داره آسودگیمون
با هم قسم خوردیم

00:00:32.300 --> 00:00:37.530
که دیگه هرگز
تو دام عشق نیوفتیم

00:00:39.430 --> 00:00:47.270
عکسهایی که توش باهم میخندیدیم,
و صورت به صورت کنار هم بودیم رو نگاه میکنم

00:00:47.270 --> 00:00:55.050
با نگاه کردن به اونها
تنهایی وجودمو فرامیگیره

00:00:56.910 --> 00:01:00.540
حتی اگه در رویاهام گریه کنم
حتی اگه آسیب ببینم

00:01:00.540 --> 00:01:04.460
حقیقت همیشه
بی پروا به راهش ادامه میده

00:01:04.460 --> 00:01:07.940
میخوام بدونم کجا هستم
خود حقیقیمو کشف کنم

00:01:07.940 --> 00:01:11.750
میخوام کسیکه تا
الان بودم رو عوض کنم

00:01:11.750 --> 00:01:13.840
و قدرتی پیدا کنم
تا بتونم گذشتمو دور بندازم

00:01:13.840 --> 00:01:15.750
خودمو از همه چی تهی کنم

00:01:15.750 --> 00:01:19.600
مانند یک غنچه رز
بتونم آزادانه رشد کنم

00:01:19.600 --> 00:01:22.790
حتی اگه برای همیشه
از هم جدا بمونیم

00:01:22.790 --> 00:01:27.080
قسم میخورم که
تا دنیارو عوض کنم

00:01:32.690 --> 00:01:36.300
خب خب  امروز همون کلاس‌های تکراریتون رو دارین

00:01:36.300 --> 00:01:39.770
زنگ سوم کلاس موسیقی دارین که قرار یه اجرا داشته باشه

00:01:39.770 --> 00:01:42.040
موضوعش هم  کارمیا بورارایه یتیمه

00:01:42.040 --> 00:01:44.540
تکلیف های مربوط به اون کلاستون رو تموم کردم

00:01:44.540 --> 00:01:47.010
فقط قبل از رفتن سر کلاس یه نگاه به کمدتون بندازین

00:01:47.770 --> 00:01:50.610
زنگ ششم هم امتحان زبان دارید

00:01:50.610 --> 00:01:52.630
بفرمایید اینم برگه تغلبتون

00:01:52.630 --> 00:01:56.190
حالتون رو توی کلاس بعد از ظهرتون من میگیرم

00:01:56.190 --> 00:01:57.620
تسوواباکی ؟

00:01:57.620 --> 00:01:58.740
بله ؟

00:01:59.420 --> 00:02:00.850
. ممنون

00:02:01.290 --> 00:02:02.470
خـ...خواهش میکنم

00:02:02.470 --> 00:02:03.590
اسبه رم کرده

00:02:03.590 --> 00:02:05.390
اسبه زده به سرش

00:02:08.190 --> 00:02:09.290
!مواظب باش

00:02:13.070 --> 00:02:15.330
.اسمم میتسورو تسوواباکیه

00:02:15.970 --> 00:02:19.300
 من یه دانش‌آموز راهنمایی هستم که زندگیشو فدای نانامی‌ساما کرده

00:02:19.810 --> 00:02:23.770
و یه رازی دارم که هیچکس نباید بدونه

00:02:24.410 --> 00:02:33.380
خاطرات محرمانه نانامی‌ساما

00:02:38.290 --> 00:02:40.400
تسوواباکی آسیب دیده ؟

00:02:40.400 --> 00:02:42.700
...آره  میخواست از من محافظت کنه که

00:02:42.700 --> 00:02:43.900
نکنه مرده ؟

00:02:43.900 --> 00:02:45.570
معلومه که نه

00:02:45.570 --> 00:02:48.170
فقط پرت شد کنار و یذره خراش برداشت

00:02:48.170 --> 00:02:49.810
اما هنوز بیهوشه.

00:02:49.810 --> 00:02:52.810
داشتم آماده میشدم که ببرمش بیمارستان

00:02:52.810 --> 00:02:54.910
ها  این دیگه چیه؟

00:02:54.910 --> 00:02:57.900
دفتر برنامه‌ریزی
اُه آره  اون مال تسوواباکیه

00:02:58.380 --> 00:03:01.080
پس آدرسش و این جور چیزارو اینجا می نویسه

00:03:01.080 --> 00:03:03.320
انگار توش یه چندتا خاطره هم هست

00:03:03.320 --> 00:03:04.910
چی اونارو خوندی ؟

00:03:05.290 --> 00:03:07.360
اسم من تسوواباکی میتسوروئه

00:03:07.360 --> 00:03:10.620
من یه دانش‌آموز راهنمایی هستم که زندگیشو وقف نانامی‌ساما کرده

00:03:11.760 --> 00:03:14.850
منم همیشه بهش نگاه میکنم

00:03:15.860 --> 00:03:17.420
.....فقط به اون

00:03:18.570 --> 00:03:20.090
ایناهمه اش تقصیر توئه

00:03:20.500 --> 00:03:24.310
سیونجی اخراج شد چون تو دستش انداختی

00:03:24.310 --> 00:03:28.150
اون حتی به کلوپ کندو هم نمیاد

00:03:28.150 --> 00:03:29.570
چندش

00:03:30.710 --> 00:03:33.250
میخوایم سایونجی‌مون برگرده

00:03:33.250 --> 00:03:34.850
زودباش یه چیزی بگو

00:03:34.850 --> 00:03:36.650
چیکار دارید میکنید ؟

00:03:41.790 --> 00:03:42.860
نانامی‌ساما

00:03:42.860 --> 00:03:45.800
چی باعث شده که این کارارو بکنید ؟

00:03:45.800 --> 00:03:49.900
اگه مشکلی دارید به شورا مراجعه کنید

00:03:49.900 --> 00:03:51.040
....آه خب

00:03:51.040 --> 00:03:52.330
!این حقیقت نداره

00:03:52.600 --> 00:03:54.190
ما رو بـ...ببخشید

00:03:54.970 --> 00:03:56.540
حالت حوبه،؟

00:03:56.540 --> 00:03:58.980
.بله ممنون

00:03:58.980 --> 00:04:01.130
اسمتون نانامی بود مگه نه ؟

00:04:01.340 --> 00:04:06.180
الان میفهمم که چرااینقدر پیش پسرا محبوبی

00:04:06.680 --> 00:04:10.450
نانامی فوق‌العادست خیلی پاک زیبا و نجیب

00:04:10.450 --> 00:04:13.290
دیدن اینکه به ضعفا کمک میکنه و بینی شیطان و به خاک میماله

00:04:13.290 --> 00:04:15.880
لوح تجسم عدالت تو این مدرسه است

00:04:16.260 --> 00:04:18.490
...اما همچنین من

00:04:19.460 --> 00:04:22.160
چهره واقعی نانامی رو میدونم...

00:04:23.830 --> 00:04:26.260
چهره وافعی نانامی ؟

00:04:27.170 --> 00:04:28.970
چرا اونطوری نگام میکنید ؟

00:04:28.970 --> 00:04:33.060
انگار تو رو خیلی خوب می شناسه
هم ظاهرتو و هم باطن تو

00:04:34.610 --> 00:04:36.580
منظورت از این حرفی که زدی ، چیه ؟

00:04:39.480 --> 00:04:43.450
اون لباس مخصوص شمارو پوشیده ، مگه نه ؟

00:04:43.450 --> 00:04:45.880
.خیلی بهش میاد

00:05:14.710 --> 00:05:16.410
اوه ...خدای من

00:05:17.020 --> 00:05:18.520
شرمنده

00:05:18.520 --> 00:05:19.580
....نه ، من

00:05:26.430 --> 00:05:29.070
جوریکه اون صبورانه از حاشیه ها نگاه میکنه

00:05:29.070 --> 00:05:32.970
اون هم وقتیکه قربانیش داره زجر میکشه ، وهیچوقت هم دستای خودشو آلوده نمیکنه

00:05:33.300 --> 00:05:37.480
چقدر به کسی که قوانین مدرسه رو از تو سایه ها تنظیم میکنه ، برازنده است

00:05:39.210 --> 00:05:41.080
.اون،اتفاق یادم میاد

00:05:41.080 --> 00:05:43.690
پس زیر سر تو بود ، نانامی ؟

00:05:43.960 --> 00:05:46.350
تـ..تسوواباکی حتما توهم برش داشته

00:05:46.350 --> 00:05:49.450
حتی نمیتونم خودمو برای انجام همچین کار کثیغی تجسم کنم

00:05:49.450 --> 00:05:51.680
پسربچه عجیبیه ، مگه نه ؟

00:05:53.420 --> 00:05:56.890
زورگوییهاش در اینجا متوقف نشد

00:05:56.890 --> 00:05:59.360
بله
.......اون دفعه هم بود که

00:06:01.530 --> 00:06:06.720
نانامی‌ساما ، همونطور که حدس زدین ، کلاس آشپزی دارن

00:06:07.470 --> 00:06:11.340
همون طور که حدس زدم
خب با اون چیز چیکار کردید ؟

00:06:11.340 --> 00:06:14.540
بله ، خیلی تمیز  جاشونو عوض کردم

00:06:14.540 --> 00:06:16.080
.اون چیز دهان سوز

00:06:16.080 --> 00:06:18.780
ادویه مخصوص کاری هندی

00:06:18.780 --> 00:06:20.240
عالیه

00:06:21.980 --> 00:06:25.460
حالا فقط صبر کنید تاببینی تنجوآتنا و آنشی هیممیا

00:06:25.460 --> 00:06:28.480
الان هاست که جیغتون بره هوا

00:06:29.360 --> 00:06:30.430
!کاری

00:06:30.430 --> 00:06:32.450
!کاری
!کاری

00:06:32.790 --> 00:06:34.660
!کــــــاری

00:06:35.320 --> 00:06:36.130
همه چی سر جاشه

00:06:41.630 --> 00:06:42.670
ناامی ساما

00:06:42.670 --> 00:06:45.570
حرف نزنید الانه که جای خوبش شروع بشه

00:06:46.070 --> 00:06:49.300
....متاسفم ، اما
چی؟

00:06:49.300 --> 00:06:52.500
ما ادویه رو جاشو درست اشتباه عوض کردی؟

00:06:53.280 --> 00:06:55.820
نوشته بود :
....ادویه فوق فضایی

00:06:55.820 --> 00:07:00.320
اونقدر قوی که حتی کون فیل هم پاره میشه

00:07:00.320 --> 00:07:02.250
و تو رو تبدیل به ذرات کوچیک میکنه

00:07:02.660 --> 00:07:04.850
کون کوچیک ؟

00:07:12.000 --> 00:07:12.970
...امکان نداره

00:07:20.070 --> 00:07:22.080
...تنجوسان و هیممیاسان

00:07:22.080 --> 00:07:26.840
با تشکر از کاری نانامی‌ساما ، اونا جاشون عوض شد

00:07:32.750 --> 00:07:35.940
آتناسما ،فوق‌العاده‌ای

00:07:35.940 --> 00:07:39.100
آدم یه جوریش میشه که ببینه که یه نفر با بدن خودت داره خودتو تشویق میکنه

00:07:39.100 --> 00:07:41.460
هیچوقت کارم تو ورزش خوب نبود

00:07:41.460 --> 00:07:45.810
خیلی خوبه که می بینم بدن داره یه تکونی به خودش میده

00:07:46.130 --> 00:07:49.640
با این حال باید دنبال راهی برای برگشتن به حالت عادی بکنیم

00:07:49.640 --> 00:07:51.540
.نگران نباش

00:07:51.540 --> 00:07:53.530
مطمئنم امی کارشو خوب بلده

00:07:54.530 --> 00:07:56.200
بله...نانا‌ساما داشتن نهایت تلاششون رو میکردن

00:08:09.390 --> 00:08:12.760
داشتن تقاص گناهانشونوبا لبخندی بر چهره می پرداختن

00:08:18.100 --> 00:08:19.120
!نانامی‌ساما

00:08:20.130 --> 00:08:21.430
فیل؟

00:08:25.270 --> 00:08:26.740
!نانامی‌ساما

00:08:26.740 --> 00:08:28.570
بازم ؟

00:08:35.210 --> 00:08:36.810
!نانامی‌ساما

00:08:45.660 --> 00:08:46.960
بفرما اینم یه سوغات

00:08:47.730 --> 00:08:51.130
و بعدش نانامی‌سامای پرقدرت ، برگشتن

00:08:52.770 --> 00:08:53.880
!نانامی

00:08:54.300 --> 00:08:57.170
!خان دادااااااااااااااااااااش

00:09:08.110 --> 00:09:09.980
نانامی دیگه نداری ؟

00:09:10.320 --> 00:09:12.920
نه ،این آخریش بود

00:09:12.920 --> 00:09:16.490
می گفتن مدت زمانی که طول میکشه تا بتونن دوباره

00:09:16.490 --> 00:09:18.620
از اینادرست کنن ، دویست ساله

00:09:19.560 --> 00:09:20.830
دویست سال!؟

00:09:21.930 --> 00:09:24.540
یادم میاد اون زمان چقدر ناراحت بودن

00:09:25.400 --> 00:09:28.000
حالاکه گفتی یادم اومد ، واقعا تموم این ماجرا ها اتفاق افتاد

00:09:28.000 --> 00:09:30.510
واقعا اصلا حتی یه ویژگی خوب ، هم نداری

00:09:30.510 --> 00:09:32.110
چی چی گفتی ؟

00:09:32.110 --> 00:09:35.750
کار من،نبود که باعث شده بود شما هاجاتون عوض بشه

00:09:35.750 --> 00:09:39.080
بلکه همش تقصیر آشپزی تــــــــــــــو بود

00:09:39.080 --> 00:09:41.120
واقعا ؟
هُی گوش کن

00:09:41.120 --> 00:09:43.890
موندم دیگه چه گندکاری های دیگه‌ای از تو رو اینجا نوشته ؟

00:09:43.890 --> 00:09:47.920
صبرکن ببینم! یعنی هیچی درمورد تسوواباکی توش ننوشته ؟

00:09:47.920 --> 00:09:50.480
انگار همش درمورد تو نوشته

00:09:51.890 --> 00:09:54.200
نانامی‌ساما حتی کوچیک‌ترین شانس رو،هم ازدست نمیدادن

00:09:54.200 --> 00:09:56.200
فقط برای اینکه زندگی رو برای هیممیا زهر کنن

00:09:56.200 --> 00:09:57.670
....آره ، مثل اون موقع

00:09:57.670 --> 00:10:00.940
واو! شنیده بودم اینجا شبیه خونه‌های جن زده بوده

00:10:00.940 --> 00:10:02.540
اما الان حیلی؟تمیزه

00:10:02.540 --> 00:10:04.840
عجب اتاق دوست‌داشتنی
!آره

00:10:04.840 --> 00:10:07.040
بخاطر اینه که هیممیا پدرش دراومد تا

00:10:07.040 --> 00:10:08.610
هر روز اینجارو تمیز نگه داره

00:10:08.610 --> 00:10:10.810
دوست دارین همه چیز تمیز و پاک باشه ، نه هیممیاسان؟

00:10:10.810 --> 00:10:13.750
واو ، واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:10:13.750 --> 00:10:18.820
حالا بهش نشون میدم ، اون همون دختر نازنازی‌ ای نیست که درموردش فکر میکنه

00:10:18.820 --> 00:10:22.490
تنجویان ، شما خیلی خوش‌شانسید که دارید با همچین کدبانوئی زندگی میکنید

00:10:22.490 --> 00:10:24.390
مسخرمون کردی ؟
هیممیا ؟

00:10:24.390 --> 00:10:25.970
میتونم یه پاک‌کن بردارم ؟

00:10:28.390 --> 00:10:29.520
وای حلزون

00:10:29.520 --> 00:10:31.110
یه مار

00:10:31.110 --> 00:10:33.020
یه اختاپوس

00:10:35.670 --> 00:10:38.540
!خوردیش  حالا هستشو تُف کن

00:10:38.540 --> 00:10:40.970
این چیزیه  که قرار اتفاق بیوفتن

00:10:42.510 --> 00:10:45.250
اما؟اینکار برای نانامی‌سان هم سخته

00:10:45.250 --> 00:10:50.080
مهم نیست چقدر به مردم آسیب بزنه ، خودش بیشتر از همه آسیب میبینه

00:10:50.480 --> 00:10:53.180
هیممیا ، میتونم پاک کنتو بردارم ؟

00:10:55.090 --> 00:10:58.060
......هیممیا آنش
خودتو آماده کن

00:11:21.490 --> 00:11:24.420
خطرناکه که همچین جیزیو تو کمدت نگه داری

00:11:24.420 --> 00:11:27.610
امکان نداره! حنما دارم کابوس میبینم

00:11:28.490 --> 00:11:32.120
چطور میشه همچین نره غولی رو تو کمد جا داد؟
!اونم با این دستاش

00:11:32.760 --> 00:11:35.960
تو اصلا آدم خوبی نیستی ، مگه نه ؟

00:11:36.230 --> 00:11:38.560
من خوب نیستم ؟

00:11:39.100 --> 00:11:44.940
حتماشوخیت گرفته؟
من اونجا قربانی بودم نه اون

00:11:44.940 --> 00:11:48.670
و این طور بود که نانامی‌سان هیممیارو دشمن قسم خورده خودشون دونستن

00:11:49.430 --> 00:11:52.320
!صبر کن! صبر کن! صــــــــــبـــــــرکـــــن

00:11:52.320 --> 00:11:54.650
.من دشمنش نیستم

00:11:54.650 --> 00:11:56.920
هنوزم داره ادای کودنارو در میاره

00:11:56.920 --> 00:11:59.920
اما یه دلیل منطقی وسط تموم این کاراش هست

00:11:59.920 --> 00:12:01.980
که هیچکس نباید بدونه

00:12:02.860 --> 00:12:04.050
دلیل ؟

00:12:22.970 --> 00:12:25.330
بس کن ، این کارو نکن ، بدش به من

00:12:25.630 --> 00:12:26.890
اینکه مال تونیست

00:12:26.890 --> 00:12:28.510
اگه همینطور طی بکشی ، پاره میشه

00:12:28.510 --> 00:12:31.930
!ای هیولا شیطان! مجرم

00:12:31.930 --> 00:12:33.390
ایناکه بیشتر به تو میاد

00:12:37.320 --> 00:12:38.850
چی شده ؟

00:12:42.760 --> 00:12:44.100
شما هم شنیدید؟

00:12:44.100 --> 00:12:45.840
چی چی ؟

00:12:45.840 --> 00:12:47.840
آروم دندوناشو بهم میزنه

00:12:47.840 --> 00:12:50.870
مثل صدای زنگوله تو باد

00:12:50.870 --> 00:12:54.750
نه مثل صدای چنگک های خرچنگ تو دریا

00:13:06.690 --> 00:13:10.100
توگا ، رئیس سابق شورای دانش‌آموزی

00:13:19.310 --> 00:13:20.900
.بگو کیه ؟

00:13:20.900 --> 00:13:22.800
.بس کن نانامی

00:13:23.500 --> 00:13:25.510
شب قشنگی نیست ؟

00:13:25.510 --> 00:13:27.100
خان داداش؟

00:13:27.470 --> 00:13:30.340
از کی من همچین خواهر گوگولی دارم؟

00:13:31.210 --> 00:13:35.040
تموم دنیای نانامی‌سان تو ،توگا خلاصه میشه

00:13:36.620 --> 00:13:38.390
هُی !!! گوشتون با منه ؟

00:13:38.390 --> 00:13:43.010
توگا تنها مردیه که میشه به عنوان مرد ایده‌آل نانامی درنظر گرفت

00:14:03.880 --> 00:14:05.680
....من هنوز بچم

00:14:05.680 --> 00:14:09.110
امادوست دارم تا یروز مثل توگا یه خان داداش بشم

00:14:09.720 --> 00:14:10.880
.بیادیگه نخونیم

00:14:11.950 --> 00:14:15.390
بیا دیگه نخونیم ، اینا همشون احساسات تسکواباکی هستن که اینجا نوشته

00:14:15.390 --> 00:14:16.830
درست نیست بهشون نگاه بندازیم

00:14:17.060 --> 00:14:20.500
!!تا همین حالا صدتاشو خوندی
حالا انگار حرفاش چقدر وزن و ارزش دارن!؟

00:14:20.500 --> 00:14:22.690
وزنم قدره ؟

00:14:23.060 --> 00:14:24.700
!یه چیزی حدود ٤۹ کیلو ، فکر کنم

00:14:24.700 --> 00:14:26.390
! آه!!! وزن اضافه کردم

00:14:26.920 --> 00:14:29.180
موندم این صفحه توش چی نوشته ؟

00:14:29.440 --> 00:14:32.430
استراتژی شماره یک
کدوم استراتژی؟

00:15:28.960 --> 00:15:31.060
من کجام ؟

00:15:31.360 --> 00:15:33.330
من کیم ؟

00:15:34.370 --> 00:15:37.160
فایده‌ای نداره ، هیچی یادم نمیاد

00:15:38.970 --> 00:15:40.200
نانامی ؟

00:15:40.570 --> 00:15:41.680
تو کی هستی ؟

00:15:41.680 --> 00:15:43.440
فراموش کردی ؟

00:15:44.610 --> 00:15:46.090
من خان داداشتم

00:15:46.380 --> 00:15:48.310
خان داداشم ؟

00:15:49.280 --> 00:15:51.050
بپر بغلم نانامی

00:15:51.590 --> 00:15:54.490
!!!!!خان دادااااااااااااااااااااش

00:15:59.290 --> 00:16:01.140
صـ..صبرکن
اینا دیگه چین ؟

00:16:02.060 --> 00:16:05.060
استراتژی شماره دو
وای نه! دست نگه دارید

00:16:05.570 --> 00:16:06.970
!تسو‌ــــــ‌واــــ‌باــــــ‌کی

00:16:06.970 --> 00:16:08.780
خواهشادیگه نخونید

00:16:09.300 --> 00:16:10.840
دیگه دیره برای این حرفا

00:16:10.840 --> 00:16:13.410
قرارهمین الان تموم دسیسه های شیطانیت رو افشا کنیم

00:16:13.410 --> 00:16:15.640
اونا شیطانی نیستن

00:16:15.980 --> 00:16:18.870
تموم مدت داشتم سعی میکردم که یه مرد درخور شما باشم

00:16:18.870 --> 00:16:20.920
!!!مردتیکه فسقل

00:16:20.920 --> 00:16:22.390
!آروم‌باش نانامی

00:16:22.390 --> 00:16:24.690
اگه زیاد جوگیر بشی ، ممکنه باز تبدیل به گاو بشی

00:16:24.690 --> 00:16:29.060
استراتژی شماره دو
اگه نانامی‌سان دوباره،تبدیل به گاو بشه

00:16:29.060 --> 00:16:31.820
میخوام یجوری با این قضیه کنار بیام

00:16:35.630 --> 00:16:36.890
!ناامی

00:16:38.370 --> 00:16:40.200
اون لعنتی رو،دربیار

00:16:47.740 --> 00:16:48.800
درش بیار

00:16:49.510 --> 00:16:52.680
نمیتونی دست از سرم برداری ؟
!مـــــــــــــــــــــــو

00:16:52.680 --> 00:16:57.270
هنوز نفهمیدی  اونی که دوره گردن صاحب مرده اته چیه ؟

00:16:57.270 --> 00:17:00.340
زنگوله مارک سباستین دیور ، مگه چه چیزدیگه میتونه باشه ؟

00:17:01.150 --> 00:17:05.000
دقیقا یه زنگوله زنگوله‌ای که گاو به گردنش میندازه

00:17:05.000 --> 00:17:07.060
داری چی میگی ؟
!مــــــــــــــــــــــــــــو

00:17:07.060 --> 00:17:09.100
!یه نگاه به اطرافت بنداز

00:17:09.100 --> 00:17:10.290
هاه ؟

00:17:19.170 --> 00:17:22.780
مـ مــ....منظورت اینه که سباستین دیوره من

00:17:22.780 --> 00:17:25.450
یه سباستین دیور نیست

00:17:25.450 --> 00:17:27.420
گاوستن دیوره

00:17:27.420 --> 00:17:29.090
گـ...گاوستن دیور ؟

00:17:29.090 --> 00:17:32.820
اطراف ول میگشتی ، با غرور با اونیکه دور گردنته راه میرفتی

00:17:32.820 --> 00:17:35.190
بدون اینکه بدونی اون یه زنگولست؟

00:17:35.190 --> 00:17:37.440
!!واقعا که عجب گاوی هستی

00:17:37.440 --> 00:17:38.490
گاو!؟

00:17:41.190 --> 00:17:43.830
ببین آب ریخته شده رو نمیشه برگردوند ، کاریش نمیشه کرد

00:17:43.830 --> 00:17:45.170
اما الان اون لامصبو دربیار

00:17:45.170 --> 00:17:49.340
قبل از اینکه هم جسما و هم ذهنا تبدیل به گاو بشی

00:17:49.340 --> 00:17:52.240
چی داری واسه خودت میگی
!مـــــــــــــــــــــــــــو

00:17:52.240 --> 00:17:55.420
قرار نیست که تبدیل به گاو بشم
مــــــــــــــــــــــو

00:17:56.280 --> 00:17:58.350
فقط میخوای منو بیشتر بترسونی
مـــــــــــــــــــــو

00:17:58.350 --> 00:17:59.850
حتماشوخیش گرفته
!مـــــــــــــــــــــــــو

00:17:59.850 --> 00:18:01.890
آتننساما ، ببین بالاخره تمومش کردم

00:18:01.890 --> 00:18:03.090
این چیه ؟

00:18:03.090 --> 00:18:04.620
یه ژاکت

00:18:04.620 --> 00:18:08.020
ممنون ، اما الان که فصلش نیست

00:18:15.110 --> 00:18:20.470
تقریبا نزدیک بود که گل سرسبد مدرسه بشم
مــــــــــــــــــــــــــــــو

00:18:20.470 --> 00:18:22.410
دیگه نمیتونم درست فکر کنم
مـــــــــــــــــــــــــــــــو

00:18:22.410 --> 00:18:25.110
یعنی قاطی کردم
مـــــــــــــــــــو
یعنی باید آپاندیسمو دربیارم ؟
مــــــــــــــــــــــو

00:18:25.110 --> 00:18:27.740
شاید هم یه مار سمی نیشم زده
مـــــــــــــــــــــــو

00:18:27.740 --> 00:18:30.740
ینفر برام یه پتو بیاره زود
مـــــــــــــــــــــــــــو

00:18:31.810 --> 00:18:33.140
نانامی‌سان

00:18:43.090 --> 00:18:44.460
چش شد یهو؟

00:18:44.490 --> 00:18:45.850
!خدای من

00:18:50.860 --> 00:18:52.990
نـ.....نانامی!؟

00:18:54.630 --> 00:18:56.370
داره به این
 سمت میاد

00:18:56.370 --> 00:18:59.310
فهمیدم! رنگ این ژاکت باعث شده که رم کنه

00:18:59.310 --> 00:19:00.740
نه

00:19:01.810 --> 00:19:03.500
هیممیا ببر اونور
!چشم

00:19:14.650 --> 00:19:16.060
آروم باش نانامی

00:19:19.490 --> 00:19:21.860
آروم باش

00:19:24.260 --> 00:19:28.400
اگه تو گاو باشی
خودم ازت محافظت میکنم

00:19:28.400 --> 00:19:31.570
...منم بهت ملحق میشم

00:19:42.990 --> 00:19:44.890
بس کن ! دیگه نخونش

00:19:44.890 --> 00:19:47.150
بهتره قبولش کنی ، تسوواباکی

00:19:47.450 --> 00:19:48.910
!نگاه نــــــــــــکــــــــــن

00:20:05.840 --> 00:20:07.510
من کجام ؟

00:20:07.510 --> 00:20:10.270
اُه ، بالاخره بیدار شدی؟
حالت چطوره؟

00:20:10.710 --> 00:20:12.980
داری چی مینویسی ؟

00:20:12.980 --> 00:20:15.820
خب ، همه چی که به فاک رفته
برنامتو میگم

00:20:15.820 --> 00:20:17.480
دارم درستش میکنم

00:20:18.180 --> 00:20:21.160
خب ، چطوره ؟
دوست دارم ببینمت

00:20:21.160 --> 00:20:24.160
نگرانش نباش بعدابهت میگم

00:20:26.490 --> 00:20:27.460
گرفتمش

00:20:27.780 --> 00:20:29.400
اُه ، نه

00:20:29.400 --> 00:20:33.090
مطمئنم کلی چیزای بد و افتضاح این تو پیدا میکنم

00:20:36.240 --> 00:20:37.090
بگیرینش

00:20:37.470 --> 00:20:40.090
!نه!نه!نه!نکن

00:20:40.090 --> 00:20:42.180
!ولم کنید بزارید برم

00:20:42.180 --> 00:20:44.810
خب بزار ببینیم
استراتژی شماره ۲۴

00:20:44.810 --> 00:20:46.650
اه خدایا دیگه مردم

00:20:46.650 --> 00:20:49.880
اگه اینارو بخونه ، کارم تمومه

00:20:53.520 --> 00:20:56.600
کارم تمومه دیگه کارم تمومه

00:20:57.420 --> 00:20:58.530
چی شده ؟

00:20:58.530 --> 00:21:00.960
رازی رو دارم که نمیتونم نگهش دارم

00:21:00.960 --> 00:21:02.570
!شاه گوشاش مثل خر درازه

00:21:02.830 --> 00:21:04.070
گفتی مثل خر!؟

00:21:04.270 --> 00:21:08.490
افتضاحه  من که خر نیستم
...اما من

00:21:08.800 --> 00:21:12.040
پشت چهره دخترا یه میمون قایم شده

00:21:12.570 --> 00:21:16.040
اُه چقدر بیشرمانه
حالا دیکه هیچکس باهاش ازدواج نمیکنه

00:21:21.920 --> 00:21:25.850
!یه‌ــــــ‌میمون‌ــــــ‌گرفتم
!یه‌ــــــ‌میمون‌ــــــ‌گرفتم

00:21:30.890 --> 00:21:32.460
....کاری
......کاری

00:21:32.460 --> 00:21:33.350
....کاری

00:21:33.350 --> 00:21:35.960
!کـــــــــــــــــاری

00:21:35.984 --> 00:21:39.184
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:39.208 --> 00:21:42.408
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:42.650 --> 00:21:47.130
صداقت و واقعیت رو برای همیشه فراموش کنیم
و با بوسه هایمان با قلبمون روراست باشیم

00:21:47.130 --> 00:21:51.200
با دستانت
منو صادقانه به آغوش بکش

00:21:51.200 --> 00:21:54.800
کلید رسیدن به فردا
چیزی جز واقعیت نیست

00:21:54.800 --> 00:22:01.240
میخوام به نابود کردن
دروغها ادامه بدم

00:22:07.540 --> 00:22:10.950
مهم نیست که چقدر
به صحبت کردنمون ادامه بدیم

00:22:10.950 --> 00:22:14.320
باز هم هنوز
نمیتونی حقیقت چیزیو ببینی

00:22:14.320 --> 00:22:23.130
برای بزرگانمون که
به سنتهاشون چسبیدن بهانه میاریم

00:22:23.130 --> 00:22:31.120
فرشته های سقوط کرده
دیگه نیازی به بال ندارن

00:22:32.240 --> 00:22:36.710
صداقت و واقعیت رو برای همیشه فراموش کنیم
و با بوسه هایمان با قلبمون روراست باشیم

00:22:36.710 --> 00:22:40.710
شخصی که فردا به اون تبدیل میشمو دوست دارم

00:22:40.710 --> 00:22:44.420
به خودم باور دارم
چون میخوام که باور داشته باشم

00:22:44.420 --> 00:22:50.510
میخوام به تنفرم از دروغها ادامه بدم

00:22:58.730 --> 00:23:01.700
Starting today, we'll be
living in my brother's house.

00:23:01.700 --> 00:23:04.640
This is my and
Miss Utena's new room.

00:23:04.640 --> 00:23:08.070
I feel like I met Akio
a long time ago.

00:23:08.070 --> 00:23:11.320
Hey, Himemiya. If you
ever have any problems...

00:23:11.320 --> 00:23:14.180
come to me with them first.
I'll do anything to help.

00:23:14.180 --> 00:23:17.200
I want us to be friends like that.

00:23:17.200 --> 00:23:19.990
Miss Utena, the truth is, I!

00:23:19.990 --> 00:23:22.180
Next time,
on Revolutionary Girl Utena:

00:23:20.380 --> 00:23:23.380
Our Eternal Apocalypse

00:23:23.820 --> 00:23:26.050
The absolute destiny: Apocalypse.