﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:08.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.250 --> 00:00:12.440
بیا تا آزادانه زندگی کنیم
بیا تا با میل خودمون زندگی کنیم

00:00:15.720 --> 00:00:19.680
حتی اگه برایه همیشه
از هم جدا بمونیم

00:00:20.520 --> 00:00:23.460
راهمون رو ادامه میدیم

00:00:24.830 --> 00:00:29.130
در اون باغه نورانی
دستامون رو به هم گره کردیم

00:00:29.130 --> 00:00:32.300
در گیرو داره آسودگیمون
با هم قسم خوردیم

00:00:32.300 --> 00:00:37.470
که دیگه هرگز
تو دامه عشق نیوفتیم

00:00:39.430 --> 00:00:47.270
عکسهایی که توش باهو میخندیدیم,
و صورت به صورت کنار هم بودی رو نگاه میکنم

00:00:47.270 --> 00:00:54.990
با نگاه کردن به اونها
تنهایی وجودمو فرامیگیره

00:00:56.910 --> 00:01:00.530
حتی اگه در رویاهام گریه کنم
حتی اگه آسیب ببینم

00:01:00.530 --> 00:01:04.470
حقیقت همیشه
بی پروا به راهش ادامه میده

00:01:04.470 --> 00:01:07.920
میخوام بدونم کجا هستم
خوده حقیقیمو کشف کنم

00:01:07.920 --> 00:01:11.750
میخوام کسیکه تا
الان بودم رو عوض کنم

00:01:11.750 --> 00:01:13.780
و قدرتی پیدا کنم
تا بتونم گذشتمو دور بندازم

00:01:13.780 --> 00:01:15.680
خودمو از همه چی توهی کنم

00:01:15.680 --> 00:01:19.350
ماننده یک غنچه رز
بتونم آزادانه رشد کنم

00:01:19.350 --> 00:01:22.720
حتی اگه برایه همیشه
از هم جدا بمونیم

00:01:22.720 --> 00:01:27.020
قسم میخورم که
تا دنیارو عوض کنم

00:01:35.270 --> 00:01:37.460
یه ستاره دنباله‌دار کشف کردم

00:01:39.140 --> 00:01:41.260
.جدیده

00:01:41.260 --> 00:01:43.790
ستاره‌ای که هیچکس هنوز درموردش نمیدونه

00:01:48.550 --> 00:01:50.670
اما به هیچکس دیگه‌ای درموردش نمیگم

00:01:50.670 --> 00:01:53.620
.حتی روش اسم هم نمیزارم
.شگفت‌انگیزه

00:01:53.620 --> 00:01:56.190
.احساس پیدا کردن یه ستاره جدید

00:01:56.190 --> 00:01:59.990
جوری رفتار میکنی که انگار جزو دارایی شخصیته ، اما

00:02:00.820 --> 00:02:04.350
!ستاره ، ستارست......

00:02:09.300 --> 00:02:11.160
.به هیچکس تعلق ندارن

00:02:18.380 --> 00:02:20.620
.شب بخیر ، خان داداش

00:02:21.410 --> 00:02:23.900
نکنه هنوزهم میخوای زجرم بدی؟

00:02:28.050 --> 00:02:30.710
.من قرار یه پرنس بشم

00:02:32.590 --> 00:02:41.550
نشان رز

00:02:42.030 --> 00:02:44.710
.ببین ، فکر نکنم این ایده خوبی باشه

00:02:44.710 --> 00:02:46.440
....اگه بهمون ملحق بشی ، مطمئنم

00:02:46.440 --> 00:02:50.270
باعث میشه کلوپ تئاترمون خیلی تو چشم بیاد

00:02:50.270 --> 00:02:51.560
! حتما ! حتما

00:02:51.560 --> 00:02:55.400
بیشتر مردم فقط بخاطر اینکه با تو باشن بهمون میپیوندن

00:02:55.400 --> 00:02:56.610
.....آم ، ام

00:02:56.610 --> 00:02:59.750
نگران نباش! ما هیچوقت تو اینجور مسائل اشتباه نمیکنیم

00:02:59.750 --> 00:03:01.460
! هرگز! هیچوقت

00:03:01.460 --> 00:03:04.360
!اما من نمیتونم رو صحنه اجرا کنم

00:03:04.360 --> 00:03:06.290
.من هیگ مهارت بازیگری‌ای ندارم

00:03:06.290 --> 00:03:08.860
! این مهم نیست بابا

00:03:08.860 --> 00:03:11.200
...تموم کاریکه باید بکنی اینه که فقط رو صحنه باشی

00:03:11.200 --> 00:03:13.600
اونوقت اونا گل به سمتت پرتاب میکنن

00:03:13.600 --> 00:03:16.050
!آره به جون تو ! به مولا
ستاره بزرگی زاده شد

00:03:16.300 --> 00:03:21.070
به هرحال ، فردا بعد از مدرسه بیا یکی از اجراهامون رو ببین

00:03:21.070 --> 00:03:24.400
بهت تضمین میکنم ، همچین داستانه قشنگیه که اشک تو چشمات جمع میشه

00:03:33.230 --> 00:03:35.190
گروه بازیگران کاشیرا تقدیم میکنن:
" داستان رز "

00:03:36.120 --> 00:03:38.590
هی تنجو ، برای بازی هفته بعدی روت حساب میکنیم

00:03:38.820 --> 00:03:40.700
.باشه ، حتما

00:03:40.700 --> 00:03:42.860
معروف بودن سخته ، هاه؟

00:03:42.860 --> 00:03:45.520
خب هنوز انتخاب نکردی؟
آه ، راست میگی

00:03:45.860 --> 00:03:48.100
.اونیکه دوست داری رو انتخاب کن

00:03:48.100 --> 00:03:50.410
به ینفر تو کلوپ عکسبرداری میدمش تا کپیش کنه

00:03:50.630 --> 00:03:52.540
،هیچ عکسی از هیممیا نیست

00:03:52.770 --> 00:03:54.940
.راستش اون زیاد اجتماعی نیست

00:03:54.940 --> 00:03:57.840
تو خیلی از مراسم های مدرسه شرکت نمیکنه

00:04:05.680 --> 00:04:09.350
از کی مدرسمون کلوپ تئاتر داره؟

00:04:15.650 --> 00:04:16.830
...یه مدت هست ، از وقتیکه

00:04:16.830 --> 00:04:19.070
از چیزی غیر از ستاره‌ها عکس گرفتم

00:04:19.930 --> 00:04:22.510
اما چرا یهویی میخوای عکس یادگاری بگیری؟

00:04:22.510 --> 00:04:24.160
آم...همینطوری

00:04:25.140 --> 00:04:26.970
آکیو تو هم بیا تو عکس

00:04:28.310 --> 00:04:31.140
خیلی خاطراتت برات با ارزشن نه؟

00:04:32.780 --> 00:04:35.420
...نه واقعا ، اما

00:04:35.420 --> 00:04:37.540
.بس کن چوچو

00:04:38.850 --> 00:04:40.220
....اون حلقت

00:04:40.220 --> 00:04:43.220
خاطرات دوران چگیت رو بیادت میندازه ، مگه نه؟

00:04:46.790 --> 00:04:52.000
آره ، امروز بعد مدرسه به یه تئاتر دعوت شدم

00:04:52.000 --> 00:04:54.000
میخوای سه نفرش کنیم؟

00:04:56.530 --> 00:04:59.330
! شرمنده ، چشمامو بسته بودم

00:04:59.650 --> 00:05:01.670
بازیگران سایه‌ایه کشیرا

00:05:08.120 --> 00:05:09.800
" داستان رز "

00:05:11.920 --> 00:05:13.950
خیلی وقته تئاتر ندیدم

00:05:13.950 --> 00:05:15.290
جالب نیست؟

00:05:15.290 --> 00:05:17.920
آکیو از تئاتر خوشت میاد؟

00:05:17.920 --> 00:05:20.920
!تموم زندگی حودش یه بازیه تئاتره

00:05:21.660 --> 00:05:24.800
تو خودت یه بازیگر یا یه بیننده هستی

00:05:24.800 --> 00:05:27.900
با اینحال موندم چرا هیچکس دیگه‌ای نیومد؟

00:05:27.900 --> 00:05:30.930
.شاید ما خیلی زود اومدیم؟

00:05:35.240 --> 00:05:37.640
!بالاخره! سرانجام
آخرش شروع شد

00:05:37.640 --> 00:05:40.410
روشنایی به کنار کشیده شده
شاهزاده غمگین

00:05:40.410 --> 00:05:44.440
چیزیکه تاالان گفته نشده
داستان رز

00:05:45.050 --> 00:05:47.820
آگاه باشید !
! هشیار باشید

00:05:47.820 --> 00:05:49.960
اونها هنوز جایی در این دنیا حظور دارن

00:05:49.960 --> 00:05:52.650
پس باید آگاه باشید

00:05:53.560 --> 00:05:56.620
شنیدی ؟ شنیدی ؟
این داستانو شنیدی؟

00:05:59.930 --> 00:06:04.460
داستان در زمانی اتفاق افتاده که هنوز به دخترها پرنسس میگفتن

00:06:05.170 --> 00:06:09.510
دنیا هنوز به طور کامل در تاریکی فرو نرفته بود

00:06:09.510 --> 00:06:14.180
دلیلش هم اینه که یه پرنسس رز وجود داشت

00:06:24.250 --> 00:06:26.740
! کمک
یه هیولا بهم حمله کرده

00:06:30.230 --> 00:06:33.160
! هیولای نفرین شده
تورو به سیخ میکشم

00:06:37.070 --> 00:06:39.170
حالت خوبه پرنسس؟

00:06:39.170 --> 00:06:41.570
ممنون ،شاهزاده رز

00:06:41.570 --> 00:06:44.070
و حالا ، بوسه ی وعده داده شدمون

00:06:47.640 --> 00:06:51.010
کمک کن ، شب عید کریسمسه ومن تنهام

00:06:53.320 --> 00:06:56.360
غمت نباشه ، یه میز برای امشب رزرو کردم

00:06:56.360 --> 00:06:58.010
!!اونم تو یه رستوران فرانسوی

00:07:01.190 --> 00:07:03.200
!قربون دستت ، شاهزاده رز

00:07:03.200 --> 00:07:05.800
!حالا ، دوباره یه ماچ بهم بده

00:07:05.800 --> 00:07:09.460
بله! تموم دخترا پرنسس بودن

00:07:10.200 --> 00:07:14.310
چون همیشه به وسیله شاهزاده رز محافظت میشدن

00:07:14.310 --> 00:07:17.510
! دنیا لبریز از روشنایی بود

00:07:17.510 --> 00:07:18.880
...اما

00:07:18.880 --> 00:07:20.880
سلام ؟ سلام ؟

00:07:20.880 --> 00:07:22.750
شما شاهزاده رز هستین؟

00:07:23.020 --> 00:07:25.020
چی شده پیرزن؟

00:07:25.020 --> 00:07:28.360
.مصیبت دنیارو فرا گرفته

00:07:28.360 --> 00:07:30.890
یه نفر نقشه کشیده تا روشنایی رو از بین ببره

00:07:30.890 --> 00:07:33.160
و دنیارو تو تاریکی غرق کنه

00:07:33.160 --> 00:07:35.530
درمورد کی داری صحبت میکنی؟

00:07:35.530 --> 00:07:36.760
! یه جادوگر

00:07:37.990 --> 00:07:39.330
جادوگر؟

00:07:39.330 --> 00:07:42.200
. بله ، حتما درموردش میدونی

00:07:42.200 --> 00:07:44.470
قصریکه در آسمون شناوره

00:07:44.470 --> 00:07:46.310
اونجا خونه ساحرست

00:07:46.310 --> 00:07:48.170
...جادوگری که الان اونجا زندگی میکنه

00:07:48.170 --> 00:07:51.150
!قصد داره تا روشنایی رو از ما بدزده

00:07:51.470 --> 00:07:53.780
منظورت از روشنایی چیه؟

00:07:53.780 --> 00:07:56.320
نمیدونی روشنایی چیه؟

00:07:56.320 --> 00:07:58.160
...اون

00:07:58.160 --> 00:08:00.370
.اون ساحره جاویدانه

00:08:00.370 --> 00:08:02.670
.اون جادوگر میدرخشه

00:08:02.670 --> 00:08:04.880
. قدرت معجزه‌آفرین

00:08:04.880 --> 00:08:07.840
قدرت به چالش کشیدن و به انقلاب درآوردن دنیا

00:08:08.790 --> 00:08:13.730
پس این ساحره‌رو شکست میدم و دنیارو نجات میدم

00:08:13.730 --> 00:08:15.940
!و اینگونه شاهزاده وارد قصر شد

00:08:15.940 --> 00:08:19.200
به منظور متوقف کردن ساحره و نجات دنیا

00:08:19.740 --> 00:08:21.060
! اما

00:08:21.060 --> 00:08:24.270
!به قصر من خوش اومدی

00:08:26.140 --> 00:08:29.350
یا امامزاده....تو همون پیرزنی؟

00:08:29.350 --> 00:08:34.020
آشخور ! اینا همش یه نقشه بود تا تورو به اینجا بکشونم

00:08:34.020 --> 00:08:37.160
چـ.......؟
!تو همون روشنایی هستی

00:08:38.150 --> 00:08:42.300
چرا اینکارومیکنی؟
جادوگر ، تو واقعا کی هستی؟

00:08:42.300 --> 00:08:45.730
هنوز دوهزاریت نیوفتاده من کی هستم؟

00:08:45.730 --> 00:08:46.900
....خدای مـ

00:08:46.900 --> 00:08:50.340
تو....تو....تو خواهر کوچیک من هستی

00:08:50.340 --> 00:08:52.910
.بله خان داداش
!این منم

00:08:52.910 --> 00:08:56.280
توشاهزاده‌ای هستی که تموم دخترای دنیارو نجات میده

00:08:56.280 --> 00:08:58.890
کسی که تموم دخترای این دنیارو پرنسس کرده

00:08:58.890 --> 00:09:00.610
شاهزاده رز

00:09:00.610 --> 00:09:03.060
...اما تموم چیزی که من هستم

00:09:03.060 --> 00:09:04.310
.خواهر کوچیک تو بودنه

00:09:04.510 --> 00:09:07.510
من تنها کسیم که نمیتونی پرنسسش کنی

00:09:08.820 --> 00:09:10.960
....امابازم با این حرف

00:09:10.960 --> 00:09:13.360
...و به همین خاطره که من

00:09:13.660 --> 00:09:15.280
یه جادوگر شدم

00:09:15.280 --> 00:09:17.830
....دختری که نتونه پرنسس بشه

00:09:17.830 --> 00:09:20.390
! نفرین شده تا یه جادوگر باشه

00:09:24.170 --> 00:09:26.740
!جادوگر پرنس رو به زندان انداخت

00:09:26.740 --> 00:09:29.640
. دنیا به تاریکی کشیده شد

00:09:31.980 --> 00:09:36.020
جادوگر هنوز هم دنیای مارو تو تاریکی نگه داشته

00:09:36.020 --> 00:09:40.490
!اون به دنبال یه قربانی جدید میگرده

00:09:40.490 --> 00:09:44.090
داره اینکارو میکنه تا دوباره روشنایی رو از دنیا بگیره

00:09:44.090 --> 00:09:46.350
!تا تاریکی به همه جا حکومت کنه

00:09:46.820 --> 00:09:49.950
!آگاه باش ! آگاه باش

00:09:50.560 --> 00:09:53.360
اون هنوز این اطراف ، جایی در این دنیا زندگی میکنه

00:09:54.070 --> 00:09:55.960
...تو هم ، همینطور

00:09:56.670 --> 00:09:58.960
.باید آگاه باشی

00:10:22.060 --> 00:10:23.400
.توگا

00:10:23.400 --> 00:10:26.060
دیر کردی ، میشه زودباشی و باهام مبارزه کنی؟

00:10:26.330 --> 00:10:28.240
. این کارا از تو بعیده

00:10:28.240 --> 00:10:30.270
!مشتاق دعوام

00:10:30.270 --> 00:10:33.190
.یه مبارزه پیش رو دارم

00:10:35.690 --> 00:10:37.840
...حقیقت اینه که اون حتی بدون

00:10:38.340 --> 00:10:40.750
شمشیر دیاس هم ، به بردن ادامه میده...

00:10:40.750 --> 00:10:42.440
و اینکارش باعث ناراحتی ینفر شده

00:10:42.850 --> 00:10:47.500
چرا ؟ چرا ما همیشه به اون دختر مونگول میبازیم ؟

00:10:48.890 --> 00:10:50.750
اون یه دختر معمولی نیست

00:10:51.290 --> 00:10:53.360
....وقتی بچه بود

00:10:53.360 --> 00:10:56.340
!یه چیز جاویدان دیده

00:11:06.440 --> 00:11:08.500
اون دختر ؟ همین بود؟

00:11:15.610 --> 00:11:17.420
! به سلامت

00:11:17.420 --> 00:11:19.450
.اجرای امروزمون فوق‌العاده بود

00:11:19.450 --> 00:11:22.110
. و همچنین بازیگریمون

00:11:26.920 --> 00:11:29.630
!یا ابولی..... تو خواهر کوچولوی منی

00:11:29.630 --> 00:11:31.580
.بله خان داداش

00:11:32.000 --> 00:11:34.100
روشنایی غرق شده ، شاهزاده غمگین

00:11:34.100 --> 00:11:38.230
داستان رز الان در اوج خودش قرار داره

00:11:40.070 --> 00:11:43.140
اون با استعداده ، اما یذره عجیبه

00:11:43.140 --> 00:11:45.180
دوستای زیادی نداری ، مگه نه؟

00:11:45.180 --> 00:11:47.560
شماها صبح تا شب فک میزنین

00:11:48.140 --> 00:11:50.120
.معلومه چرا هیچ دوستی ندارین

00:11:50.120 --> 00:11:51.980
.صد درصد ، صد درصد

00:12:03.890 --> 00:12:07.190
شب بخیر
به این زودی میخوای بخوابی؟

00:12:16.140 --> 00:12:17.840
آم...نظرت درمودر اجرا چی بود؟

00:12:17.840 --> 00:12:20.130
چیزی بود که از دانش‌آموزا انتظار داشتم

00:12:21.180 --> 00:12:22.920
چی ازدانش‌آموزا انتظار داری؟

00:12:22.920 --> 00:12:26.300
بازم میخوای ؟
آه...حتما

00:12:28.690 --> 00:12:30.620
آم...ممنون

00:12:32.220 --> 00:12:34.770
.باید سخت باشه
هممم؟

00:12:34.770 --> 00:12:37.830
.بودن با آنشی
.درموردش میدونم

00:12:38.270 --> 00:12:41.570
باید عذاب آور باشه که تا این مدت باهاش دوست بمونی؟

00:12:41.570 --> 00:12:43.150
نه ، به هیچ وجه

00:12:43.400 --> 00:12:47.300
بودنش در کنارم خیلی بهم کمک کرده

00:12:47.530 --> 00:12:48.640
اُه ؟

00:12:48.640 --> 00:12:52.840
هیممیا اون.....اون دوست مهمی برای منه

00:12:53.440 --> 00:12:56.290
چطور برات مهمه؟

00:12:56.290 --> 00:12:58.510
...منظورم اینه که.....خوب

00:12:59.580 --> 00:13:01.960
!اون مهمه دیگه

00:13:02.420 --> 00:13:05.250
ما چطور ؟
ما هم دوستیم؟

00:13:07.840 --> 00:13:10.260
تو همیشه این حلقه رو دستت میکنی

00:13:10.260 --> 00:13:14.390
.....چون
چون شاهزاده بهم دادتش

00:13:14.810 --> 00:13:18.360
یادمه حتی اون شب هم درش نیاوردی

00:13:24.070 --> 00:13:25.030
.ما نباید

00:13:25.280 --> 00:13:27.900
وفادار به شاهزادت؟

00:13:28.480 --> 00:13:30.120
...من

00:13:30.350 --> 00:13:34.610
....فکر کنم
. دلم میخواد ببینمش

00:13:34.870 --> 00:13:37.990
فکر کنی؟
..فقط ... وقتیکه به این نگاه میکنم

00:13:37.990 --> 00:13:39.820
.به خاطر میارم

00:13:40.290 --> 00:13:42.760
اینکه بهم گفت نجابتمو از دست ندم

00:13:47.380 --> 00:13:51.360
حقیقتش زیاد اونزمان به یادم نمیاد

00:13:51.770 --> 00:13:53.400
اون زمان؟

00:13:54.470 --> 00:13:56.230
چه زمانی بود؟

00:13:59.400 --> 00:14:02.210
من....واقعا یادم نمیاد

00:14:46.960 --> 00:14:49.070
اینجا چیکار میکنی؟

00:14:49.790 --> 00:14:51.070
هیچی

00:14:53.830 --> 00:14:56.340
بهم بگو
تو فرشته مرگی

00:14:56.340 --> 00:14:57.870
.نه

00:14:57.870 --> 00:15:00.430
.من به مرگ خدمت نمیکنم

00:15:05.910 --> 00:15:08.470
خیلی زیبایی

00:15:38.270 --> 00:15:40.510
اون....اون کیه؟

00:15:40.510 --> 00:15:41.600
.یه جادوگر

00:15:43.980 --> 00:15:45.250
جادوگر؟

00:15:45.250 --> 00:15:47.250
.عروس رز

00:15:47.820 --> 00:15:49.970
عروس رز؟

00:15:50.390 --> 00:15:52.450
به افرادی که میتونن بمیرن حسادت میکنه

00:15:54.020 --> 00:15:55.650
اون نمیتونه بمیره

00:15:56.390 --> 00:15:58.870
بصورت عذاب آوری ، زنده میمونه

00:15:58.870 --> 00:16:00.600
آخه چرا؟

00:16:00.600 --> 00:16:02.240
..این عذاب و تنبیهشه

00:16:02.240 --> 00:16:05.720
بخاطر گرفتن شاهزاده از تموم دختران دنیا

00:16:08.240 --> 00:16:13.700
اونا هنوز داستانشو تعریف میکنن
داستان رز

00:16:15.850 --> 00:16:17.200
...آنشی

00:16:26.120 --> 00:16:27.330
! آنشی

00:16:27.330 --> 00:16:29.130
همینجام

00:16:38.670 --> 00:16:41.730
شاهزاده ، میدونیم اونجایی ، لطفا مبارزه کن

00:16:42.170 --> 00:16:44.880
تو تنها کسی هستی که میتونه دخترمو نجات بده

00:16:44.880 --> 00:16:47.310
دختر من هم منتظره

00:16:48.140 --> 00:16:49.720
از اونجا بیا بیرون ،
مبارزه کن

00:16:49.720 --> 00:16:51.710
! شاهزاده

00:16:52.860 --> 00:16:55.020
! نه ! تکون نخور

00:16:55.020 --> 00:16:56.390
..اما

00:16:56.390 --> 00:16:59.780
اونا کمک میخوان
بایدبرم

00:17:10.960 --> 00:17:14.260
صبر کن ، خواهش میکنم
دیگه مبارزه نکن

00:17:16.540 --> 00:17:18.300
تو میمیری

00:17:23.890 --> 00:17:27.270
.شاهزاده به دخترم کمک کن
خواهش میکنم بجنگ

00:17:31.890 --> 00:17:33.680
تو کی هستی؟

00:17:34.590 --> 00:17:35.990
دیاس دیگه اینجا نیست

00:17:36.890 --> 00:17:39.170
اون فقط به من تعلق داره

00:17:39.170 --> 00:17:43.330
اونو به زندان انداختم تا دیگه هرگزنتونه به شما کمک کنه

00:17:47.400 --> 00:17:51.240
ای جادوگر
تو چیکار کردی ؟ جادوگر

00:17:55.100 --> 00:17:56.130
....آنشی

00:18:22.610 --> 00:18:27.280
اون خودشو قربانی کردتا شاهزادشو نجات بده

00:18:27.280 --> 00:18:31.250
با اینکه اون تنها کسی بود که اونرو واقعا دوست داشت

00:18:35.080 --> 00:18:38.090
...و الان ، شاهزاده‌ای که اون میشناخت

00:18:38.090 --> 00:18:41.360
دیگه اونی نیست که اون زمان بود ، دیگه نه

00:18:44.030 --> 00:18:46.550
اون الان پایان دنیائه

00:18:47.930 --> 00:18:49.230
...این

00:18:51.570 --> 00:18:54.630
تموم چیزیکه اون دختر بجا گذاشته ، زجرهاشه

00:19:05.050 --> 00:19:07.910
! لطفا!کمکش کن

00:19:10.450 --> 00:19:12.610
! دختر بیچاره

00:19:13.190 --> 00:19:15.490
! کمکش کن ، خواهش میکنم

00:19:30.970 --> 00:19:34.190
.اون دیگه از توان من خارجه

00:19:36.250 --> 00:19:38.550
....تنها کسیکه میتونه الان اونو نجات بده

00:19:38.550 --> 00:19:40.820
شاهزاده‌ایه که اون بهش باور داره

00:19:40.820 --> 00:19:43.290
اما تو یه شاهزاده‌ای ، نه؟

00:19:43.290 --> 00:19:46.990
من نمیتونم شاهزادش باشم

00:19:46.990 --> 00:19:48.820
چرا نمیتونی؟

00:19:50.960 --> 00:19:53.630
،تو دختر خوش قلبی هستی

00:19:53.630 --> 00:19:56.250
بابت اشکهات ممنونم

00:20:06.080 --> 00:20:08.680
پس من یه شاهزاده میشم

00:20:11.780 --> 00:20:14.650
شاهزادش میشم و نجاتش میدم

00:20:16.320 --> 00:20:21.190
اگه هرگز نجابتتو از دست ندی ، حتی وقتیگه بزرگ شدی

00:20:21.190 --> 00:20:25.750
اونوقت شاید بتونی اونو از زندگیه عذاب آورش نجات بدی

00:20:32.370 --> 00:20:34.230
و الان من مطمئنم

00:20:35.370 --> 00:20:39.070
مطمئنم درمورد تموم اتفاقاتی که امشب میوفته ، همه چی رو فراموش میکنی

00:20:42.180 --> 00:20:44.350
...حتی اگه یادت بمونه

00:20:44.350 --> 00:20:46.350
. تو یه دختری

00:20:46.350 --> 00:20:48.690
درنهایت تبدیل به یه زن میشی

00:20:48.690 --> 00:20:52.310
انجامش میدم
قسم میخورم یه شاهزاده بشم

00:20:52.520 --> 00:20:54.290
! قسم میخورم

00:20:54.290 --> 00:20:55.890
....اگه اینطوره

00:20:55.890 --> 00:20:59.880
 اون حلقه یروز تورو به اینجا برمیگردونه

00:21:22.350 --> 00:21:24.120
...احساس میکنم انگار

00:21:24.120 --> 00:21:28.560
انگار درمورد چیز آشنایی رویا میدیدم

00:21:29.360 --> 00:21:31.700
نمیتونم الان بیادش بیارم

00:21:31.700 --> 00:21:33.470
نمیتونی بخوایی؟

00:21:33.470 --> 00:21:35.790
داشتم وقتی خوابیده بودی به صورتت نگاه میکردم

00:21:36.200 --> 00:21:38.270
تو کی هستی؟

00:21:41.300 --> 00:22:11.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:11.301 --> 00:22:56.301
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:47.570 --> 00:21:52.520
Ancient times, Perfection,
Isolation in the desert

00:21:52.520 --> 00:21:57.760
Atmosphere, Atom,
Causality star

00:21:57.760 --> 00:22:03.210
Yes, a native child is conceived

00:22:03.210 --> 00:22:08.920
The embryo of philosophy

00:22:09.600 --> 00:22:13.890
And then lunar heaven!
Mercurian heaven, Venusian heaven

00:22:13.890 --> 00:22:18.140
Solar heaven, Martian heaven
Jovian heaven, Saturnian heaven

00:22:18.140 --> 00:22:22.900
Stellar heaven, Motive heaven
And then

00:22:22.900 --> 00:22:25.820
The endless surface of the Taurus

00:22:25.820 --> 00:22:28.850
A single organic mechanism

00:22:28.850 --> 00:22:31.830
A single perpetual motion machine

00:22:31.830 --> 00:22:36.480
Ah, it is empty motion

00:22:37.290 --> 00:22:41.430
Just empty motion

00:22:41.430 --> 00:22:46.870
That's what it is

00:22:59.250 --> 00:23:02.420
Touga dragged me out to go
horseback riding with him.

00:23:02.420 --> 00:23:04.990
Aren't horses adorable?

00:23:04.990 --> 00:23:08.660
Except I lost my balance and
almost fell off while riding!

00:23:08.660 --> 00:23:09.760
Oh, how scary!

00:23:09.760 --> 00:23:13.930
Akio showed up on a white horse
to save me in the nick of time.

00:23:13.930 --> 00:23:17.860
Still, why's Touga trying to get
so close to me all of a sudden?

00:23:18.230 --> 00:23:20.470
Next time, on
Revolutionary Girl Utena:

00:23:18.360 --> 00:23:21.360
The Love Which Grew in Wintertime

00:23:22.470 --> 00:23:24.700
The absolute destiny: Apocalypse.