﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:16.145 --> 00:00:17.775
...امروز ما اینجا جمع شدیم

00:00:17.915 --> 00:00:20.470
... برای قدردانی از مردی که

00:00:20.470 --> 00:00:23.340
شبانه روز برای رونق اقتصادی کره زحمت می کشه

00:00:23.340 --> 00:00:25.640
اجازه بدید مدیر عزیزمون رو بهتون معرفی کنم

00:00:25.640 --> 00:00:27.585
لطفا تشریف بیارید جناب مدیر

00:00:28.295 --> 00:00:32.355
!مدیر -
!مدیر -

00:00:32.565 --> 00:00:34.550
<font face="Arial" color="#ff0080">-= قسمت  01=-</c>

00:00:34.550 --> 00:00:36.025
!مدیر

00:00:37.065 --> 00:00:41.995
تکه های ابر در آسمان هست

00:00:42.505 --> 00:00:46.260
کشتی ها در دریا شناورن

00:00:46.260 --> 00:00:49.930
همه باید شاد باشن

00:00:49.930 --> 00:00:53.005
همه جا شادی است

00:00:53.615 --> 00:00:56.615
هر چهار فصل

00:00:57.225 --> 00:00:58.470
تمام رشته کوه ها

00:00:58.470 --> 00:00:59.915
آی ...یوبو
(یوبو یعنی همسر)

00:01:00.525 --> 00:01:03.520
یوبو بیا اینجا کمکم کن -
شما نمی تونی داخل شی -

00:01:03.520 --> 00:01:05.155
لطفا بیرون منتظر باشید

00:01:05.395 --> 00:01:06.650
خواهش میکنم -
باشه -

00:01:06.650 --> 00:01:09.095
تو رو خدا کمکم کنید زودتر بچه به دنیا بیاد

00:01:11.305 --> 00:01:13.235
1, 2...

00:01:14.635 --> 00:01:18.300
کشور ما کره -
کره -

00:01:18.305 --> 00:01:21.775
من عاشق کشورمم

00:01:22.015 --> 00:01:25.680
سرزمین محبوب من

00:01:25.685 --> 00:01:29.470
تا آخرین نفسم

00:01:29.470 --> 00:01:32.945
عاشقتم سرزمین کره ما

00:01:42.295 --> 00:01:44.225
ایوای ایوای

00:01:44.665 --> 00:01:46.965
خدایا مادرجون

00:01:47.805 --> 00:01:50.065
مادر دارم  میمیرم -
هیون سوک -

00:01:50.105 --> 00:01:53.875
باید از همه انرژیت استفاده کنی -
مادر -

00:01:55.515 --> 00:01:57.175
چرا اینقدر طولش میده

00:01:57.315 --> 00:02:01.145
آخه چرا این بچه با مادرش همچین می کنه؟

00:02:01.715 --> 00:02:03.815
شما خانم پارک هستین؟ -
بله -

00:02:03.825 --> 00:02:05.985
تلفن با شما کار داره -
باشه -

00:02:06.085 --> 00:02:07.555
دارم میام

00:02:08.695 --> 00:02:10.325
هنوز زایمان نکرده؟

00:02:10.525 --> 00:02:12.210
چرا اینقدر طول کشیده؟

00:02:12.210 --> 00:02:13.820
نمی دونم والا

00:02:13.820 --> 00:02:16.380
والا زنت پدرش در اومده

00:02:16.380 --> 00:02:18.565
اصلا معلوم هست تو کجایی؟

00:02:19.265 --> 00:02:21.170
هنوز مشغول کارم

00:02:21.175 --> 00:02:23.135
به محض اینکه کارم تموم شه میام

00:02:24.375 --> 00:02:25.705
باشه

00:02:47.295 --> 00:02:48.625
آقای کیم

00:02:49.435 --> 00:02:50.825
بله قربان

00:02:53.505 --> 00:02:54.865
اینجا چیکار میکنی؟

00:02:59.575 --> 00:03:02.135
به اون دختره بگو حسابی بهش برسه...باشه؟

00:03:02.775 --> 00:03:06.045
مدیر چشمش دنبال اون دختر توپوله است

00:03:06.415 --> 00:03:08.275
مثل دفعه قبل اشتباه نگیری شون

00:03:08.615 --> 00:03:10.870
اگه اشتباه کنی تمام نخ هایی
که رشته بودیم پنبه میشه

00:03:10.870 --> 00:03:12.515
خب ...قربان

00:03:13.325 --> 00:03:16.340
...راستش باید بهتون بگم ...همسرم

00:03:16.340 --> 00:03:18.555
تو بیمارستان داره وضع حمل میکنه

00:03:19.065 --> 00:03:21.910
به نظرتون میتونم الان برم بیمارستان؟

00:03:21.910 --> 00:03:23.865
هی ....کیم وون یونگ

00:03:24.435 --> 00:03:26.250
میدونی این پروژه چقدر بزرگه؟

00:03:26.250 --> 00:03:29.795
یادت رفته بخاطر فروش اون زمین
 داریم اینطوری جون میکنیم؟

00:03:30.245 --> 00:03:33.875
مردک ، سرنوشت شرکت ما بستگی
 به این قرار داد داره اونوقت چی؟

00:03:34.375 --> 00:03:36.875
میخوای بری چون زنت داره زایمان می کنه ...هان؟

00:03:41.515 --> 00:03:45.615
کرتیکه من زن حامله مو ول کردم رفتم خاور میانه

00:03:45.725 --> 00:03:49.355
بعد از 5 سال بچه مو دیدم

00:03:50.625 --> 00:03:53.380
به چه جراتی میخوای بخاطر زنت
کار مارو خراب کنی ...هان؟

00:03:53.380 --> 00:03:54.710
معذرت ...معذرت میخوام

00:03:54.710 --> 00:03:58.500
بهتره به خودت بیای مرتیکه

00:03:58.505 --> 00:04:00.065
اوپا

00:04:03.775 --> 00:04:05.805
حسابی سرگرمش کن...فهمیدی؟

00:04:05.905 --> 00:04:07.235
بله قربان

00:04:07.645 --> 00:04:09.075
بیا بریم

00:04:10.015 --> 00:04:11.345
بریم

00:04:18.285 --> 00:04:19.885
بیاید بریم

00:04:30.865 --> 00:04:33.690
یادت مونده بود چی باید با خودت بیاری؟

00:04:33.690 --> 00:04:37.135
ساکی رو که هیونگ سوک بسته بود با خودم آوردم

00:04:37.875 --> 00:04:39.265
مادر

00:04:39.505 --> 00:04:42.075
چرا اینبار اینقدر زایمانش طول کشیده

00:04:42.115 --> 00:04:44.145
تولد دختر با پسر فرق داره

00:04:45.845 --> 00:04:47.575
شنیدم بچه خیلی بزرگه

00:04:48.055 --> 00:04:50.815
فکر کنم خیلی زیادی تو شکمش مونده

00:04:50.985 --> 00:04:53.310
شنیدم بچه موقع به دنیا اومدن 4 کیلو بوده

00:04:53.310 --> 00:04:54.585
درسته

00:04:54.825 --> 00:04:58.325
بدون اینکه ببینمش مطمئنم به پدر بزرگ تون رفته

00:04:58.365 --> 00:05:00.990
...خبر داری پدر شوهرت

00:05:00.995 --> 00:05:03.395
بخاطر قدش نگهبان روستا بوده؟

00:05:04.805 --> 00:05:08.765
اما مادر جونمطمئنی بچه پسره؟

00:05:09.075 --> 00:05:12.600
این بیمارستان جنسیت بچه رو نمی گه

00:05:12.605 --> 00:05:14.505
که چی ...پس چیه؟

00:05:14.875 --> 00:05:17.660
دلت میخواد جاریت یه دختر دیگه داشته باشه؟

00:05:17.660 --> 00:05:19.860
دلت میخواد اونم مثل تو دوتو دختر داشته باشه؟

00:05:19.860 --> 00:05:21.610
مراقب حرف زدنت باش -
نه -

00:05:21.615 --> 00:05:24.315
منظورم این نبود مادر

00:05:24.925 --> 00:05:27.685
خودم میدونم اینبار بی برو برگردپسره

00:05:28.925 --> 00:05:32.760
چشمهاش مثل چراغ برق برق میزد

00:05:32.765 --> 00:05:35.910
موهای بدن ببره مثل اینکه بهش روغن زده بودن

00:05:35.910 --> 00:05:37.425
یه ببر خیلی خوش تیپ بود

00:05:37.505 --> 00:05:41.420
مثل یه ببر از زیر دامن مادرش پرید بیرون

00:05:41.420 --> 00:05:43.195
درست زیر دامنش بود -
وای ترسیدم -

00:05:44.175 --> 00:05:48.000
خدای من ببری که تو خواب دیدم هنوز جلو چشممه

00:05:48.000 --> 00:05:51.375
اون چشم های براق ببره مثل چی میدرخشید

00:05:51.485 --> 00:05:54.315
دکتر لطفا به زنم کمک کنید

00:05:54.415 --> 00:05:56.315
لطفا نجاتش بدید

00:06:00.495 --> 00:06:02.015
بیدار شو... هی جا

00:06:02.495 --> 00:06:03.825
!هی جا

00:06:04.925 --> 00:06:06.140
.هی جا

00:06:06.140 --> 00:06:08.995
وای خوا چی شده؟

00:06:11.765 --> 00:06:13.635
بهوش بیا, .هی جا

00:06:18.745 --> 00:06:21.370
لطفا نجاتش بدید

00:06:21.375 --> 00:06:23.440
ایوای مرد بیچاره

00:06:23.445 --> 00:06:24.860
مثل اینکه مرده بود

00:06:24.860 --> 00:06:26.130
حالا چی میشه مادر؟

00:06:26.130 --> 00:06:27.930
شما همراه خانم پارک هستین؟ -
بله -

00:06:27.930 --> 00:06:29.970
لطفا تشریف بیارید -
تموم شد؟ -

00:06:29.970 --> 00:06:31.945
حتما زایید

00:06:36.195 --> 00:06:38.620
چی...این که دختره

00:06:38.625 --> 00:06:41.930
بله یه دختر خوشگل دارین
وزنش 4.5 کیلوئه

00:06:41.935 --> 00:06:44.490
وای خدا چقدر خوشگله

00:06:44.490 --> 00:06:46.620
مادر مادر بچه رو ببین

00:06:46.620 --> 00:06:48.695
ببین چه بچه سالمیه

00:06:49.805 --> 00:06:51.205
صبر کن

00:06:54.245 --> 00:06:58.110
درست شبیه عکس پدره

00:06:58.115 --> 00:06:59.505
مگه نه جاری ؟

00:07:00.515 --> 00:07:02.230
متاسفم, مادر

00:07:02.230 --> 00:07:05.685
تو واسه چی معذرت میخوای؟

00:07:06.485 --> 00:07:07.885
خسته نباشی

00:07:08.495 --> 00:07:10.085
خیلی زحمت کشیدی

00:07:20.375 --> 00:07:21.695
دختر؟

00:07:28.745 --> 00:07:30.075
مادر

00:07:30.985 --> 00:07:33.375
شنیدم اون خانمه مرده

00:07:33.615 --> 00:07:36.075
چی؟ وای خاک عالم

00:07:36.315 --> 00:07:37.685
چقدر وحشتناک

00:07:38.055 --> 00:07:39.670
ای بابا ....بچه چی؟

00:07:39.670 --> 00:07:42.315
خدارو شکر دکتر بچه رو نجات داده

00:07:42.695 --> 00:07:44.050
پسره

00:07:44.050 --> 00:07:45.825
آخی طفلک

00:08:06.685 --> 00:08:09.675
چطوری تونستی منو ترک کنی؟

00:08:10.825 --> 00:08:12.440
یوبو

00:08:12.440 --> 00:08:13.755
مادر

00:08:15.825 --> 00:08:18.585
زنش سر زا رفته

00:08:18.625 --> 00:08:21.395
این شوهرشه -
مرده؟ -

00:08:21.995 --> 00:08:23.765
خیلی دلم براش میسوزه

00:08:25.235 --> 00:08:27.370
ولی بچه جون سالم به در برده

00:08:27.375 --> 00:08:30.335
چطوری میخواد یه بچه بدون مادر بزرگ کنه؟

00:08:33.105 --> 00:08:34.860
خیلی ممنون خانم دکتر

00:08:34.860 --> 00:08:37.560
از کمک شما ممنونیم

00:08:37.560 --> 00:08:38.760
خیلی ممنون

00:08:38.760 --> 00:08:40.130
سلامت باشید

00:08:40.130 --> 00:08:41.900
به سلامتی بزرگش کنید

00:08:41.900 --> 00:08:44.370
مادر بزرگ شما خیلی ناراحت شدی پسر نبود، مگه نه؟

00:08:44.370 --> 00:08:46.970
ای بابا این چه حرفیه

00:08:46.970 --> 00:08:50.155
شنیدم دخترها وقتی بزرگ شن بیشتر به درد میخورن

00:08:51.525 --> 00:08:55.355
خانم دکتر چی به سر شوهر اون خانم اومد

00:08:56.535 --> 00:08:58.365
همونی که فوت شد

00:08:59.765 --> 00:09:02.695
بدنش فرستاده شدصلیب سرخ

00:09:02.705 --> 00:09:04.535
قراره امروز مراسم تدفین داشته باشن

00:09:04.545 --> 00:09:08.235
ولی بچه شون هنوز اینجاس

00:09:11.085 --> 00:09:13.275
بچه بیچاره

00:09:13.455 --> 00:09:15.775
واقعا منم خیلی براش ناراحتم

00:09:15.915 --> 00:09:17.515
نتونست بچه شو ببینه

00:09:20.125 --> 00:09:21.515
خداحافظ

00:09:22.255 --> 00:09:24.055
راستی ...داشت یادم میرفت

00:09:25.465 --> 00:09:28.125
اینو به اون بچه بپوشونید

00:09:28.465 --> 00:09:30.620
مادر بزرگ درستتون درد نکنه

00:09:30.620 --> 00:09:33.595
برای بچه دنبال پتو بودیم
خیلی ممنون

00:09:47.885 --> 00:09:51.115
طفل معصوم قوی باش

00:09:51.985 --> 00:09:54.080
نذار یه وقت مریض بشی

00:09:54.080 --> 00:09:56.485
یه پسر سالم بزرگ شو ...باشه؟

00:09:56.795 --> 00:10:00.490
تو بایدبه جای مادرتم عمر کنی

00:10:00.495 --> 00:10:03.495
یه زندگی طولانی و سالام داشته باش طفل معصوم

00:10:05.105 --> 00:10:07.465
اینجا چیکار می کنین؟

00:10:07.505 --> 00:10:09.895
یوبو ...این بچه رو ببین

00:10:10.545 --> 00:10:12.365
این همون بچه است که گفتم

00:10:13.545 --> 00:10:14.905
فهمیدم

00:10:15.875 --> 00:10:19.175
چطوری دلش اومدبچه شو تنها بذاره

00:10:19.199 --> 00:10:41.499
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:41.505 --> 00:10:44.805
سلام عرض شد ، برای دو نفر؟
یک ثانیه لطفا؟

00:10:53.285 --> 00:10:55.270
حالا چیکار کنم؟ -
یونگ ها چرا معطلی؟ -

00:10:55.270 --> 00:10:57.645
زود باش -
بله قربان -

00:11:00.895 --> 00:11:05.125
اشکالی نداه ...من نمی شنامش ، ناشناسه

00:11:11.265 --> 00:11:13.595
بفرمایید ماهی با نان شیرین

00:11:14.735 --> 00:11:16.235
ببخشید

00:11:16.405 --> 00:11:18.600
من هرمینارو ترجیح میدم

00:11:18.600 --> 00:11:21.610
بله ما مال سال 2007 رو داریم

00:11:21.615 --> 00:11:24.145
عزیزم ...چطوره؟

00:11:24.915 --> 00:11:27.145
به عنوان یه نوشیدنی لایت خوبه

00:11:27.385 --> 00:11:28.780
مرسی بیارین برام

00:11:28.785 --> 00:11:31.545
چشم الان براتون میارم

00:11:35.855 --> 00:11:39.640
یه غذای فرانسوی به اضافه
 یه شراب صد دلاری سفارش داد

00:11:39.640 --> 00:11:41.125
سبک؟

00:11:44.765 --> 00:11:47.735
بعد از مدتها پیداش شده

00:12:06.855 --> 00:12:09.650
آفرین تو یک حرفه ای هستی

00:12:09.655 --> 00:12:13.140
...تا حالا هیچ زنی رو ندیدم اینقدر آروم باشه

00:12:13.140 --> 00:12:15.350
جلوی دوست دختر جدید دوست پسر سابقش

00:12:15.350 --> 00:12:17.995
با اجازه ....خوش بگذره

00:12:35.585 --> 00:12:39.000
وای خدای من

00:12:39.000 --> 00:12:42.870
هی خانم بخاطر بلایی که سر کیف نازنینم
 آوردی میخوای چیکار کنی؟

00:12:42.870 --> 00:12:45.580
متاسفم,خانوم ، حالا باید چیکار کنم؟

00:12:45.580 --> 00:12:46.940
چیکارمیکنی ، زودباش تمیزش کن

00:12:46.940 --> 00:12:49.395
دستهاتو بنداز

00:12:49.765 --> 00:12:52.965
میخوای با این دستها کیف منو تمیز کنی؟

00:12:53.165 --> 00:12:56.850
دختر خانم اصلا میدونی قیمت این کیف چقدره؟

00:12:56.850 --> 00:12:58.460
متاسفم.

00:12:58.460 --> 00:13:01.390
برای خریدن این کیف تا فلورانس رفتم

00:13:01.390 --> 00:13:03.905
فلورانس؟ فلورانس ایتالیا؟

00:13:04.715 --> 00:13:06.845
زود باش عذر خواهی کن

00:13:07.615 --> 00:13:09.375
- متاسفم. - متاسفم.

00:13:09.415 --> 00:13:13.100
من عذر خواهی نمیخوام
سریع برام جبرانش کنید

00:13:13.100 --> 00:13:15.115
البته که باید اینکارو بکنیم

00:13:15.725 --> 00:13:18.410
میشه لطفا بگید قیمت این کیف چقدره؟

00:13:18.410 --> 00:13:20.380
20تا -
20هزار دلار ؟ -

00:13:20.380 --> 00:13:22.920
نخیر 20 هزار یورو

00:13:22.920 --> 00:13:24.250
2,000 euro.

00:13:24.250 --> 00:13:26.950
به نظر میاد این خانم به هم ریخته

00:13:26.950 --> 00:13:28.895
...همچین رستورانی

00:13:29.375 --> 00:13:31.820
باید بیمه داشته باشه -
راستش -

00:13:31.820 --> 00:13:34.260
فقط بیمه کارکنان داریم

00:13:34.260 --> 00:13:36.775
ایشون روز مزده

00:13:39.715 --> 00:13:41.275
روز مزدی؟

00:13:43.785 --> 00:13:45.045
....خیلی خب

00:13:45.725 --> 00:13:48.140
اشکال نداره برگرد سر کارت

00:13:48.140 --> 00:13:50.990
ببخشید؟ -
گفتم میتونی برگردی سر کارت -

00:13:50.995 --> 00:13:54.460
عزیزم چی داری میگی؟
خیلی هم اشکال داره

00:13:54.465 --> 00:13:57.320
باید مجبورشون کنم پول کیفمو بدن

00:13:57.320 --> 00:14:01.165
تازه چون فقیره فقط پول کیفُ میگیرم
وگرنه خسارتم میگرفتم

00:14:01.235 --> 00:14:04.620
عزیزم تو که میدونی من چقدر مهربونم

00:14:04.620 --> 00:14:08.010
معلومه ...برای همین میگم دیگه تمومش کن

00:14:08.015 --> 00:14:10.630
اگه دچار استرس بشی چی؟

00:14:10.630 --> 00:14:14.745
اگه دوباره بیخوابی بگیری
اونوقت منم نگران میشم

00:14:15.155 --> 00:14:17.170
برات یه کیف جدید میخرم

00:14:17.170 --> 00:14:19.745
دوتا برات میخرم ...دوتا

00:14:20.155 --> 00:14:21.785
راست میگی؟

00:14:21.855 --> 00:14:24.510
با اینحال اگه به این راحتی ولش کنی

00:14:24.510 --> 00:14:26.710
فکر نمیکنی بد آموزی داره براش؟

00:14:26.710 --> 00:14:30.150
حتی اگه روز مزد باشه
اینطوری حس وظیفه شناسی پیدا نمی کنه

00:14:30.150 --> 00:14:34.495
به نظر من که باید یه درس حسابی بهش بدیم

00:14:34.635 --> 00:14:36.890
...ترجیح میدم تو استرس نگری

00:14:36.890 --> 00:14:40.005
به جای اینکه نگران یه کارگر روز مزد باشم

00:14:42.675 --> 00:14:44.375
به نظرت اینطور نیست عزیزم؟

00:14:44.415 --> 00:14:48.210
عزیزم ....تو واقعا خیلی رمانتیکی

00:14:48.215 --> 00:14:49.875
بهترینی

00:14:53.655 --> 00:14:55.115
خانم روزمزد؟

00:14:55.755 --> 00:14:57.240
گفتم میتونی بری

00:14:57.240 --> 00:15:00.480
...خیلی ممنون قربان ، خدا خیرتون بده

00:15:00.480 --> 00:15:03.155
نخیر خودم پولشو میدم

00:15:03.835 --> 00:15:05.380
خسارت میدم

00:15:05.380 --> 00:15:07.025
یونگ ها

00:15:07.335 --> 00:15:10.220
فکر نمیکنی داری زیادی غرور به خرج میدی؟

00:15:10.220 --> 00:15:12.460
این مشکل شما نیست جناب

00:15:12.460 --> 00:15:14.005
هونگ ها

00:15:14.145 --> 00:15:17.260
اجازه بدید قبل از پرداخت یه چیزی رو چک کنم

00:15:17.260 --> 00:15:21.515
از اونجایی که جدیده ، کارت گارانتی داره ...درسته؟

00:15:21.655 --> 00:15:23.645
میشه بهم نشونش بدی؟

00:15:23.955 --> 00:15:26.280
داری میگی به من اعتماد نداری؟

00:15:26.285 --> 00:15:28.610
اصلا میدونی این از پوست چی درست شده؟

00:15:28.610 --> 00:15:31.710
از پوست بره و مار پیتون درست شده

00:15:31.710 --> 00:15:34.150
میدونی این بند ....این بند قیمتش چقدره؟

00:15:34.150 --> 00:15:37.110
اینو از ستون فقرات مار پیتون ساختن

00:15:37.110 --> 00:15:40.265
بخاطر همین میگم نشونم بدید

00:15:40.365 --> 00:15:41.965
باشه

00:15:42.635 --> 00:15:45.490
آخی عزیز دلم

00:15:45.490 --> 00:15:48.230
توشم خیس شده

00:15:48.230 --> 00:15:50.135
متاسفم.

00:15:50.585 --> 00:15:52.275
اینم کارتش

00:15:52.645 --> 00:15:55.875
رسیدش نیست ، میتونی شماره سریالشو چک کنی

00:15:59.355 --> 00:16:02.570
اسم و شماره حسابتون بدین
تا پولو براتون بریزم

00:16:02.570 --> 00:16:05.740
تو چت شده ...کوتاه بیا چرا غرور برت داشته

00:16:05.740 --> 00:16:09.295
غرور نیست باید مسئولیت کاری رو که کردم قبول کنم

00:16:09.365 --> 00:16:11.265
به این میگم حس وظیفه شناسی

00:16:12.505 --> 00:16:15.495
هیچی به جز غرور نداری

00:16:15.975 --> 00:16:19.120
مشکل یک ذهن بازنده همینه

00:16:19.120 --> 00:16:22.230
...خانوم شما فقط باید

00:16:22.230 --> 00:16:24.960
پول غذا و مالیات رو پرداخت کنید

00:16:24.960 --> 00:16:27.715
دیگه حق توهین به من رو ندارین

00:16:29.155 --> 00:16:30.615
یک لحظه

00:16:31.625 --> 00:16:34.910
...ازنظر من مهم تر از غذا

00:16:34.910 --> 00:16:37.885
وظیفه شما اینه که در آرامش سرویس بدین

00:16:38.225 --> 00:16:39.685
اینطور نیست؟

00:16:47.875 --> 00:16:49.135
بفرما

00:16:50.035 --> 00:16:53.305
شماره تلفنت رو اینجا بزن
تا من شماره حسابمو برات بفرستم

00:16:58.915 --> 00:17:00.870
تصویر دریافتش رو برام بفرستین

00:17:00.870 --> 00:17:03.915
وقتی بهم ثابت شد این اصله
پولشو براتون میفرستم

00:17:15.835 --> 00:17:19.320
کیم یونگ ها این چه طرز رفتار با مشتری بود؟

00:17:19.320 --> 00:17:20.790
دیگه لازم نیست بیای سر کار

00:17:20.790 --> 00:17:22.090
لی گوان جه

00:17:22.090 --> 00:17:25.305
بین این همه جا چرا اومدی اینجا؟

00:17:25.745 --> 00:17:29.405
"این دیگه چه دوست دختریه"اوه مای گاد

00:17:30.245 --> 00:17:32.545
اوه مای گادت بخوره تو سرت

00:17:34.585 --> 00:17:37.600
بلههه؟ -
این شماره خانم کیم یونگ ها نیست؟ -

00:17:37.600 --> 00:17:40.100
آقای نام ...خودمم

00:17:40.100 --> 00:17:41.985
فکر کردم شماره رو اشتباه گرفتم

00:17:42.595 --> 00:17:45.525
چرا صدات اینطوری شده ؟
مشکلی پیش اومده؟

00:17:45.825 --> 00:17:49.525
نه...ولی شما چرا زنگ زدی؟

00:17:49.595 --> 00:17:53.465
این آخر هفته اگه کار نداری
بیا همو ببینیم

00:17:54.435 --> 00:17:57.965
آقای نا ...الان چطوره؟

00:18:00.745 --> 00:18:02.105
باشه

00:18:39.415 --> 00:18:41.900
آقای لی کم پیدایی

00:18:41.900 --> 00:18:45.600
آقا و خانم مشتاق دیدار

00:18:45.600 --> 00:18:48.770
از بس خانمم التماس کرد تا رفتیم دیدن بچه ها

00:18:48.770 --> 00:18:50.715
پس خیلی بهتون خوش گذشته

00:18:50.765 --> 00:18:54.110
از غذا خوشتون اومد؟

00:18:54.110 --> 00:18:56.695
البته ، این دیگه پرسیدن داره؟

00:18:57.295 --> 00:18:59.580
میخواستم یه ذره بیشتر بمونم

00:18:59.580 --> 00:19:02.850
ولی دلم برای غذاهای شما تنگ شده بود

00:19:02.850 --> 00:19:04.860
خیلی ممنون

00:19:04.860 --> 00:19:07.790
راستی همسرتون رو نمی بینم

00:19:07.790 --> 00:19:09.790
راستش ایشون

00:19:09.790 --> 00:19:13.205
همینجاس الان میاد خدمت تون

00:19:13.715 --> 00:19:15.815
بله

00:19:16.985 --> 00:19:19.200
سلام عرض میکنم خانم و آقا

00:19:19.200 --> 00:19:20.840
ایگو خانم نام

00:19:20.840 --> 00:19:22.770
دوست قدیمی سوهی خوشگل ما

00:19:22.770 --> 00:19:24.610
از غذا لذت بردید؟

00:19:24.610 --> 00:19:27.510
البته واقعا خوشمزه بود

00:19:27.510 --> 00:19:30.350
خیلی ممنون که بدون رزور مارو پذیرفتین

00:19:30.350 --> 00:19:32.180
این حرفها چیه

00:19:32.180 --> 00:19:35.195
شما مشتری وی آی پی ما هستید

00:19:35.235 --> 00:19:36.970
مگه نه یوبو؟

00:19:36.975 --> 00:19:38.460
البته

00:19:38.460 --> 00:19:39.900
بشین

00:19:39.905 --> 00:19:42.775
راستی من رئیس نام دیدم

00:19:43.845 --> 00:19:45.130
برادرم؟

00:19:45.130 --> 00:19:48.530
گفت قراره یه شعبه در امریکا بزنه
حسابی مشغول بود

00:19:48.530 --> 00:19:51.615
مبارک باشه دارین خارج از کشور شعبه میزنین

00:19:52.285 --> 00:19:56.255
نه خب ، یهویی شد

00:20:01.465 --> 00:20:03.855
در مورد چی حرف میزدن؟

00:20:03.965 --> 00:20:06.620
ای ..چیز مهمی نبود

00:20:06.620 --> 00:20:09.950
...احتمالا شنیدن

00:20:09.950 --> 00:20:11.860
قراره شعبه های بیشتری باز کنیم

00:20:11.860 --> 00:20:14.290
منظورش از شعبه امریکا چی بود؟

00:20:14.290 --> 00:20:15.975
مشکلت چیه تو

00:20:16.815 --> 00:20:18.405
بهت گفتم

00:20:18.445 --> 00:20:21.415
به هیچ عنوان دلم نمیخواد برادرم
وارد کار ما بشه

00:20:21.655 --> 00:20:24.115
اگه میخوای بازم در مورد گسترش کار بگی

00:20:24.925 --> 00:20:27.245
بهتره اول طلاق بگیریم بعد حرفشو بزنی

00:20:27.595 --> 00:20:29.870
اون برادرته

00:20:29.870 --> 00:20:31.540
چرا بهش اعتماد نداری؟

00:20:31.540 --> 00:20:35.350
 کلی آشنا داره بخاطر اون
ما همچین مشتری هایی داریم

00:20:35.350 --> 00:20:37.155
نمیخوام در موردش حرف بزنم

00:20:37.965 --> 00:20:39.265
...من

00:20:39.705 --> 00:20:42.535
میخوام همینطوری به زندگی مون ادامه بدیم

00:20:43.035 --> 00:20:45.405
الان خیلی هم وضع مون خوبه

00:20:45.805 --> 00:20:48.805
آخه واسه چی میخوای همه چی رو سخت کنی

00:20:50.475 --> 00:20:53.745
باشه ...باشه فهمیدم تمومش کن

00:20:53.785 --> 00:20:56.615
شنیدم گوانگ جی داره میاد
برو یه چیزی بده بخوره

00:20:58.855 --> 00:21:01.185
عجب زن لجبازی

00:21:11.505 --> 00:21:13.825
باید برم یا نرم؟

00:21:25.085 --> 00:21:26.675
بخور -
ممنون -

00:21:27.215 --> 00:21:30.515
فکر کردم رستوران مارو چون کوچکه دوست نداری

00:21:30.685 --> 00:21:32.045
من؟

00:21:32.085 --> 00:21:34.310
نه بابا ، من همچین فکری نکردم

00:21:34.310 --> 00:21:37.715
بهم گفته بودی از یه رستوران
 فرانسوی بیشتر کار یاد میگیری

00:21:37.995 --> 00:21:40.610
زمانی که پیشنهاد رستوران خودمونُ بهت دادم

00:21:40.610 --> 00:21:42.025
متاسفم.

00:21:42.035 --> 00:21:45.165
من از رستوران گوشت راسته پزی خاطره بدی دارم

00:21:45.335 --> 00:21:46.765
چی شده بوده؟

00:21:47.005 --> 00:21:48.595
چیز مهمی نیست استاد

00:21:48.905 --> 00:21:52.505
کی میخوای دیگه به من استاد نگی؟

00:21:52.905 --> 00:21:55.290
خب از همون اول شما بهم مشاوره دادین

00:21:55.290 --> 00:21:57.140
من باید مثل معلمم بهتون احترام بذارم

00:21:57.145 --> 00:21:59.275
یه معلم همیشه معلم میمونه

00:21:59.415 --> 00:22:01.840
من فقط یه بار بهت مشاوره دادم

00:22:01.840 --> 00:22:05.270
فکر نمیکنی من از اینکه استاد باشم جوون ترم

00:22:05.270 --> 00:22:07.645
دوست نداری استاد صدات بزنم؟

00:22:07.755 --> 00:22:11.525
نه دلم میخواد یه چیز دیگه صدام کنی

00:22:12.265 --> 00:22:13.655
مربی؟

00:22:13.765 --> 00:22:15.225
مربی ارشد؟

00:22:15.735 --> 00:22:17.155
مدیر؟

00:22:18.905 --> 00:22:21.765
استاد به نظرم همین استاد
از همه بیشتر بهتون میاد

00:22:22.835 --> 00:22:25.805
بعدا بیشتر بهش فکر میکنم

00:22:28.515 --> 00:22:31.005
میخوای از فردا شروع به کار کنی؟

00:22:31.985 --> 00:22:34.305
من آخر هفته یه کار دیگه دارم

00:22:34.355 --> 00:22:35.775
از هفته بعد شروع میکنم

00:22:35.985 --> 00:22:37.370
نمی شه اون کارو ول کنی؟

00:22:37.370 --> 00:22:39.285
پیش پرداخت گرفتم

00:22:40.755 --> 00:22:42.185
فهیدم

00:22:42.325 --> 00:22:43.755
از هفته بعد بیا

00:22:43.955 --> 00:22:46.755
چشم قربان ...اما

00:22:46.925 --> 00:22:49.055
ساعتی چند بهم دستمزد میدین؟

00:22:55.235 --> 00:22:58.335
چقدر میخوای جناب روز مزد؟

00:22:58.345 --> 00:23:00.440
واقعا میخوای راسته بخوری؟

00:23:00.445 --> 00:23:01.905
بیا اینجا بخوریم

00:23:01.915 --> 00:23:04.230
من دیگه میرم استاد شما بفرمایید

00:23:04.230 --> 00:23:05.740
باشه هفته بعد می بینمت

00:23:05.745 --> 00:23:07.105
باشه

00:23:07.245 --> 00:23:09.575
گوشت راسته همیشه یه مزه است دیگه

00:23:09.755 --> 00:23:11.380
بیا بریم همینجا بخوریم

00:23:11.380 --> 00:23:13.015
من دوست ندارم

00:23:14.185 --> 00:23:17.015
اوپا خیلی خوشمزه بود مگه نه؟

00:23:17.765 --> 00:23:20.780
انتظار نداشتم ولی محیطشم عالی بود

00:23:20.780 --> 00:23:22.495
بیا دوباره بیایم اینجا بخوریم ...باشه

00:23:22.795 --> 00:23:24.110
باید خوشمزه باشه

00:23:24.110 --> 00:23:26.065
بیا بریم بخوریم -
باشه -

00:23:31.305 --> 00:23:32.860
توانایی رو دیدی؟

00:23:32.860 --> 00:23:34.260
آره ...گرفتم

00:23:34.260 --> 00:23:35.975
تمام تلاشم رو براتون میکنم

00:23:36.575 --> 00:23:37.900
خدانگهدار

00:23:37.900 --> 00:23:39.405
برو -
چسم -

00:23:49.225 --> 00:23:50.515
هی

00:23:50.995 --> 00:23:52.425
سلام -
اون کی بود؟ -

00:23:53.995 --> 00:23:55.555
کارگر روز مزد

00:23:55.935 --> 00:23:57.680
شما داری میری؟ -
آره -

00:23:57.680 --> 00:23:59.295
بدش بهم -
چشم -

00:24:01.705 --> 00:24:03.795
عمه ات مشکلش چیه؟

00:24:03.935 --> 00:24:05.835
بهم میگه اگه بخوام تو امریکا شعبه بزنیم

00:24:06.605 --> 00:24:09.775
اول بایداونو طلاق بدم

00:24:10.145 --> 00:24:12.245
نگران نباشید ، بعد از یه مدت کوتاه میاد

00:24:13.045 --> 00:24:16.175
راستی اون یکی کجاس؟

00:24:17.685 --> 00:24:19.745
میاد اینجا -
اگه زنگ زد -

00:24:20.525 --> 00:24:22.555
بهش بگو اصلا دل خوشی ازش ندارم

00:24:25.595 --> 00:24:27.225
داداش سوار شو

00:24:30.595 --> 00:24:32.195
خدانگهدار قربان

00:24:32.735 --> 00:24:34.025
خداحافظ

00:24:34.035 --> 00:24:36.495
موفق باشی مدیر نام

00:24:47.915 --> 00:24:50.040
...به بابات زنگ بزن بگو

00:24:50.040 --> 00:24:51.700
بیخودی با شوهر من قاطی نشه

00:24:51.700 --> 00:24:53.015
فهمیدی؟

00:24:53.255 --> 00:24:54.655
بله

00:24:54.995 --> 00:24:56.355
میرین خونه؟

00:24:58.225 --> 00:24:59.840
گوانگ جه داره میاد

00:24:59.840 --> 00:25:01.850
باید برم براش لباس زیر بگیرم

00:25:01.850 --> 00:25:03.925
...اگه میخوای بری فروشگاه ، من میتونم

00:25:14.915 --> 00:25:17.035
(فرصت های شغلی، به دنبال یک پرستار بچه)

00:25:18.245 --> 00:25:19.805
باورم نمیشه

00:25:20.045 --> 00:25:22.175
این چه اشتباهی بود کردم؟

00:25:23.315 --> 00:25:24.745
اونطوری پام پیچ خورد

00:25:27.895 --> 00:25:29.255
دوهزار یورو؟

00:25:31.025 --> 00:25:32.725
این کلاهبرداریه

00:25:34.095 --> 00:25:35.390
...من

00:25:35.390 --> 00:25:37.655
ببخشید با خودم صحبت میکردم

00:25:38.335 --> 00:25:39.695
بله

00:25:40.205 --> 00:25:41.535
...من

00:25:42.035 --> 00:25:43.895
(شرکت خصوصی وام)

00:25:43.905 --> 00:25:45.265
وام خصوصی؟

00:25:45.405 --> 00:25:47.805
قراره فردا پولشو بدی درسته -
آقا -

00:25:47.945 --> 00:25:50.890
میدونی که غیر قانونیه اینطوری
 بی مقدمه زنگ میزنی؟

00:25:50.890 --> 00:25:52.260
اگه خوشت نمیاد
زودتر پول منو بده

00:25:52.260 --> 00:25:54.100
اگه بخوای هی منو تهدیدکنی

00:25:54.100 --> 00:25:56.445
منم قانونی برخورد میکنم

00:25:56.485 --> 00:25:57.975
به پلیس گزارش میدم

00:25:58.755 --> 00:26:01.755
فقط صبر کن اگه لازم باشه اعضای بدنم میفروشم

00:26:02.455 --> 00:26:04.610
فقط دیر نکن

00:26:04.610 --> 00:26:05.855
میدونی که سودش باید ترکیبی باشه

00:26:08.435 --> 00:26:09.925
هیچ وقت بیخیال نمی شه

00:26:10.765 --> 00:26:13.180
پدر و دختر مشکل تون چیه واقعا؟

00:26:13.180 --> 00:26:14.500
مگه من چیکار کردم؟

00:26:14.505 --> 00:26:18.390
آخه کجای دنیا پدر از دخترش نزول گرفته؟

00:26:18.390 --> 00:26:20.890
...کی بهش گفته بود هزینه تحصیلش رو

00:26:20.890 --> 00:26:22.735
براداره همه شو بخوره

00:26:22.875 --> 00:26:25.060
....اون اول حقه بازی کرد

00:26:25.060 --> 00:26:27.005
که پدر و مادر خودش گول زد

00:26:27.585 --> 00:26:28.975
حقه باز چیه

00:26:29.255 --> 00:26:31.115
یه وقت یکی میشنوه اشتباه برداشت میکنه

00:26:31.225 --> 00:26:32.900
تو هم بهش کمک کردی

00:26:32.900 --> 00:26:34.645
دوساله داره پولتو میده

00:26:35.025 --> 00:26:37.740
بقیه شو باید بهش ببخشی

00:26:37.740 --> 00:26:39.440
...میدونی بیچاره چقدر بدبختی مکشه

00:26:39.440 --> 00:26:41.210
واسه اون ماهی 1500 دلار

00:26:41.210 --> 00:26:42.555
به هیچ عنوان نمیشه

00:26:43.695 --> 00:26:46.665
باید بفهمه که با چه بدبختی پول بدست میاد

00:26:46.905 --> 00:26:49.995
اگه ولش کنی مشکلات بزرگتری درست میکنه

00:26:50.335 --> 00:26:52.920
اون کارو تموم کرد چون من جلوشو گرفتم

00:26:52.920 --> 00:26:54.120
اگه بیشتر وام خصوصی گرفته بود چی؟

00:26:54.120 --> 00:26:56.035
اونوقت برا ماهم مشکل درست میشد

00:26:56.645 --> 00:26:59.405
نمی فهمم این دختر به کی رفته

00:27:00.045 --> 00:27:02.445
کاشکی به خواهرش میرفت

00:27:02.985 --> 00:27:04.710
کیونگ ها امروز کجاس؟

00:27:04.710 --> 00:27:06.880
رفته ماموریت کاری
امروز بر میگرده

00:27:06.880 --> 00:27:08.770
چرا اینقدر سفر میره؟

00:27:08.770 --> 00:27:10.255
بهش بگو زودتر برگرده خونه

00:27:10.425 --> 00:27:11.820
اغلب شبها بیرون میمونه

00:27:11.820 --> 00:27:14.080
چطوری میتونه بیاد خونه وقتی کار داره

00:27:14.080 --> 00:27:16.355
ای بابا تو هم روی اون دنده افتادی

00:27:18.265 --> 00:27:19.700
رئیس بفرمایید

00:27:19.705 --> 00:27:21.495
خسته نباشی

00:27:24.505 --> 00:27:25.835
بذار ببینم

00:27:30.445 --> 00:27:33.245
چقدر برداشتی؟

00:27:34.585 --> 00:27:35.975
...خب

00:27:37.715 --> 00:27:41.010
واسه چی این همه پول واسه مدرسه میدی؟

00:27:41.010 --> 00:27:42.315
آیگو

00:27:43.755 --> 00:27:45.055
بیا

00:27:45.465 --> 00:27:47.490
اینو بده مادر

00:27:47.495 --> 00:27:49.555
خودت ببر بهش بده

00:27:49.765 --> 00:27:51.110
چرا میدی من بدم؟

00:27:51.110 --> 00:27:53.120
اینطوری میتونی ماهی یه بار مادر ببینی

00:27:53.120 --> 00:27:54.325
ما نزدیکش زندگی می کنیم

00:27:54.465 --> 00:27:55.795
ایوای ...ایوای

00:27:56.235 --> 00:27:59.865
بهش بگو همونقدر من باهاش
خوش رفتاری میکنم باهام رفتار کنه

00:28:00.345 --> 00:28:03.335
دو روز پیش براش کنار غذا بردم

00:28:04.015 --> 00:28:07.775
به نظرت این رئیست مسخره نیست؟

00:28:15.995 --> 00:28:18.140
بفرما این مال میوه فروشیه

00:28:18.140 --> 00:28:19.785
خیلی خب -
سود میوه فروشی-

00:28:20.665 --> 00:28:22.690
...این -
این -

00:28:22.695 --> 00:28:24.865
مال همون زنه است که زیر زمین زندگی میکنه

00:28:25.535 --> 00:28:29.330
میخواست ازشما تشکر کنه

00:28:29.335 --> 00:28:31.920
راستی

00:28:31.920 --> 00:28:34.560
شوهرش بهتره؟

00:28:34.560 --> 00:28:36.630
بله ...شروع کرده به کار

00:28:36.630 --> 00:28:38.805
آیگو ...خداروشکر

00:28:39.745 --> 00:28:41.475
مادر خونه اید؟

00:28:48.455 --> 00:28:49.810
من اومدم مادر

00:28:49.810 --> 00:28:52.080
چیکار میکنی؟ -
اومدی؟ -

00:28:52.080 --> 00:28:53.685
کار خاصی نمی کنم

00:28:54.025 --> 00:28:56.720
با اجازه من دیگه میرم خانم بزرگ

00:28:56.720 --> 00:28:58.230
باشه

00:28:58.235 --> 00:29:00.720
بخاطر من یه سر به آرایشگاه بزن

00:29:00.720 --> 00:29:02.195
باشه حتما

00:29:10.515 --> 00:29:13.975
مادر هنوزم از اون برای کارهاتون استفاده میکنی؟

00:29:19.955 --> 00:29:22.485
چطوری میتونی به این آدم اعتماد کنی؟

00:29:22.795 --> 00:29:24.815
ببین چطوری لباس می پوشه

00:29:29.495 --> 00:29:31.295
از دست این عفریته

00:29:31.505 --> 00:29:33.325
مگه من چمه؟

00:29:33.505 --> 00:29:36.570
خداییش از تو که خیلی بهترم

00:29:36.575 --> 00:29:37.995
واقعا که

00:29:48.915 --> 00:29:52.845
تو ...یه روزی باید جواب منو پس بدی

00:29:55.095 --> 00:29:57.010
پسرت جایی رفته

00:29:57.010 --> 00:29:58.285
فروشگاه خالیه

00:29:58.725 --> 00:30:01.585
حتما رفته ماموریت

00:30:02.035 --> 00:30:03.210
چطور مگه خانم؟

00:30:03.210 --> 00:30:05.350
لامپ جلوی در روشن بود

00:30:05.350 --> 00:30:06.520
بهش بگو حواسش باشه

00:30:06.520 --> 00:30:08.095
باشه وقتی اومد بهش میگم

00:30:09.235 --> 00:30:10.665
مامان یومی

00:30:11.005 --> 00:30:13.765
اینقدر آدامس میخوری دندون درد نمیگیری؟

00:30:14.915 --> 00:30:16.335
برا هضم غذا خوبه

00:30:20.045 --> 00:30:21.775
مهمون داریم؟

00:30:22.015 --> 00:30:23.530
خودت برو ببین

00:30:23.530 --> 00:30:26.745
یه مهمون خیلی دوست داشتنی منتظرته

00:30:37.495 --> 00:30:40.925
فکر کردن پسرم برده اوناس؟

00:30:41.505 --> 00:30:45.265
همش از بچه من کار می کشن

00:30:52.685 --> 00:30:54.275
بزن بریم

00:30:55.085 --> 00:30:57.100
مادر میدونی این چیه؟

00:30:57.100 --> 00:30:59.440
...دامادم اینو از بهترین گیاهان درست کرده

00:30:59.440 --> 00:31:02.370
برای شما

00:31:02.370 --> 00:31:04.540
...شوهر هیونگ جون

00:31:04.540 --> 00:31:07.610
...گفت حسابی مراقب سلامت شما هست

00:31:07.610 --> 00:31:09.325
تا وقتی 150 ساله شید

00:31:11.835 --> 00:31:13.365
جاری تو هم اینجایی

00:31:13.805 --> 00:31:15.090
سلام هیون سوک

00:31:15.090 --> 00:31:17.465
برام داروی گیاهی آورده بخورم

00:31:18.505 --> 00:31:21.360
از اینها تو فروشگاه اینترنتی دیده بودم

00:31:21.360 --> 00:31:24.905
هیون سوک این با اونی که دیدی موادش فرق داره

00:31:27.015 --> 00:31:28.675
اینهارم براشون خریدی؟

00:31:29.855 --> 00:31:31.745
مادر اینو امتحان کن

00:31:32.255 --> 00:31:35.310
اونقدر لباس دارم که تا پس مرگمم کافیه

00:31:35.310 --> 00:31:36.870
برای چی پول پای اینها میدی؟

00:31:36.870 --> 00:31:39.380
برای بهار باید خوشگل کنیدمادر

00:31:39.380 --> 00:31:42.910
...خوشگله ، اینم دیدم

00:31:42.910 --> 00:31:45.265
آخرین باری که رفته بودم دست فروشی

00:31:46.765 --> 00:31:50.190
راستی شوهر هیون جونگ
 کلینیک طب شرقی باز کرده؟

00:31:50.190 --> 00:31:51.535
نه

00:31:51.805 --> 00:31:53.860
مگه خودت نگفتی؟

00:31:53.860 --> 00:31:55.605
به فکرشه

00:31:56.515 --> 00:32:00.745
اوه میخوای برای دخترت با یه دکتر طب شرقی
 قرار آشنایی بذارم؟

00:32:01.045 --> 00:32:04.470
دامادم یه دوست خیلی خوب داره

00:32:04.470 --> 00:32:06.700
به کیونگ ها زنگ بزن من خودم بهش میگم

00:32:06.700 --> 00:32:09.870
الان رفته برای عکس برداری از مدل ها

00:32:09.870 --> 00:32:13.010
کلی سرش شلوغه
وقت شوهر کردن نداره

00:32:13.010 --> 00:32:15.255
چقدر دل گنده ای

00:32:15.335 --> 00:32:17.280
دخترت سی ساله شده

00:32:17.280 --> 00:32:19.280
آخه شرکت براش شوهر میشه

00:32:19.280 --> 00:32:22.850
...من معتقدم بچه های من

00:32:22.850 --> 00:32:26.320
اگه صلاح باشه میتونن تا آخر عمرشون مجرد باشن

00:32:26.320 --> 00:32:28.300
چی گفتی الان؟

00:32:28.300 --> 00:32:31.330
...بخاطر همین اون دختر جونمرگ شدت

00:32:31.330 --> 00:32:33.960
به فکر شوهر کردن نیست

00:32:33.960 --> 00:32:37.270
میخوای پیش خودت نگهش داری تا ترشی بندازی؟

00:32:37.270 --> 00:32:39.400
نگران نباش مادر

00:32:39.400 --> 00:32:42.840
تازگی ها مردم 40 سالگی عروسی می کنن

00:32:42.840 --> 00:32:46.440
مخصوصا اگه مثل دختر من خوشگل باشه

00:32:46.440 --> 00:32:48.910
جاریم بچه هاشو کوچیک کوچیک شوهر میده

00:32:48.910 --> 00:32:50.510
اگه نمی تونه با کسی قرار بذاره

00:32:50.510 --> 00:32:53.280
قبل از اینکه سنش بره بالا
بفرستش سر قرار آشنایی

00:32:53.280 --> 00:32:54.620
باید حواست باشه خواهر

00:32:54.620 --> 00:32:58.860
نمیدونی این روزها مردها به توانایی زنها
بیشتر اهمیت میدن تا به سن و سالشون

00:32:58.860 --> 00:33:00.720
این فقط سر کار صدق میکنه

00:33:00.720 --> 00:33:03.060
قاضی، دادستان، دکتر، معلم

00:33:03.060 --> 00:33:05.830
کیونگ ها فقط یه کارمنده

00:33:05.830 --> 00:33:07.360
گفتی چهل سالگی؟

00:33:07.360 --> 00:33:10.870
قرار نیست که با خودشون پیر زن ببرن

00:33:10.870 --> 00:33:14.515
خوشت میاد وقتی پیر زنه لباس عروس بپوشه؟

00:33:14.755 --> 00:33:18.055
واسه چی باید دخترم پیر زن عروس بشه؟

00:33:18.265 --> 00:33:20.510
مسخره نیست

00:33:20.510 --> 00:33:22.755
فقط مثال زدم

00:33:22.895 --> 00:33:25.760
اگه کیونگ ها همینطوری پیش بره
سنش میره بالا 35

00:33:25.765 --> 00:33:28.325
مردم به چشم یه بیوه نگاش می کنن

00:33:29.005 --> 00:33:31.250
هی ...هی تمومش کن

00:33:31.250 --> 00:33:34.605
پول این ماه منو بده

00:33:35.675 --> 00:33:37.435
چشم مادر

00:33:39.785 --> 00:33:41.400
تو نیاوردی؟

00:33:41.400 --> 00:33:42.800
ریختم به حسابتون

00:33:42.800 --> 00:33:46.710
شما دوتا بخاطر این چندر غار فکرهای الکی نکنین

00:33:46.710 --> 00:33:51.485
من حقمه از پسرام پول بگیرم

00:33:51.765 --> 00:33:55.410
در ضمن باید تمام سعی تون رو برای
سرویس دادن به من بکنین

00:33:55.410 --> 00:33:57.550
میدونی چقدر هزینه های زندگی بالا رفته؟

00:33:57.550 --> 00:33:59.880
ولی یک قرون پول من زیاد نشده

00:33:59.880 --> 00:34:01.890
شما که پولداری

00:34:01.890 --> 00:34:03.590
پول خودمه

00:34:03.590 --> 00:34:07.005
با این پولی که شما بهم میدین فرق داره

00:34:07.445 --> 00:34:09.405
چی داره میگه؟

00:34:09.429 --> 00:34:14.389
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.