﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.863 --> 00:00:07.963
گی دونگ

00:00:08.832 --> 00:00:11.333
سلام -
آقای نام اومده -

00:00:11.362 --> 00:00:12.803
چی؟ برادر زنم؟

00:00:13.973 --> 00:00:15.103
برادرمن؟

00:00:15.103 --> 00:00:17.103
به نظر میاد خیلی عصبانیه

00:00:17.342 --> 00:00:18.473
چرا؟

00:00:18.473 --> 00:00:21.113
شماها معلوم هست چیکار میکنین؟

00:00:21.273 --> 00:00:24.082
آقای لی فکر کردی داری چیکار میکنی؟

00:00:24.082 --> 00:00:25.683
سلام عرض شد خوش اومدین

00:00:26.683 --> 00:00:27.782
سلام

00:00:28.312 --> 00:00:30.223
ساعت چند رسیدی؟

00:00:30.823 --> 00:00:32.422
اگه بهمون میگفتی

00:00:32.422 --> 00:00:33.793
برات ماشین میفرستادیم

00:00:33.793 --> 00:00:36.262
الان وقت رانندگی کردن نیست

00:00:37.962 --> 00:00:39.022
تو

00:00:39.592 --> 00:00:41.662
شنیدم رستوران شوهرت رو مدیریت میکنی

00:00:42.433 --> 00:00:43.832
چرا تو کارش دخالت میکنی؟

00:00:43.933 --> 00:00:45.933
واسه چی تو کار مردونه دخالت میکنی؟

00:00:46.433 --> 00:00:49.173
لطفا اول آروم باشید

00:00:49.302 --> 00:00:51.302
اصلا دخالت نکرده

00:00:51.543 --> 00:00:52.673
...من

00:00:52.973 --> 00:00:55.272
خودم بهش گفتم

00:00:55.473 --> 00:00:57.512
چون فکر میکردم بهتر از من وارده

00:00:58.183 --> 00:00:59.613
اعتماد به نفس نداشتم

00:00:59.912 --> 00:01:02.183
اول بشین بعد صحبت کنیم

00:01:02.183 --> 00:01:05.423
حق رای داخلی صد میلیارد ارزش داره

00:01:05.582 --> 00:01:07.793
...البت تقلب های زیادی وجود داره

00:01:07.793 --> 00:01:10.992
که البته بعد از یک ضربه بسته میشه

00:01:10.992 --> 00:01:12.863
با اینحال گامی فرق داره

00:01:13.192 --> 00:01:14.593
ما محتوا داریم

00:01:15.593 --> 00:01:17.802
واقعا صد میلیارد ارزش داره؟

00:01:18.403 --> 00:01:20.132
بخاطر صد میلیار شگفت زده نشو

00:01:20.332 --> 00:01:21.903
بازار بزرگتری هم وجود داره

00:01:22.003 --> 00:01:24.272
یک بازار بزرگ مثل اقیانوس آرام در انتظار ماست

00:01:24.272 --> 00:01:26.072
...اما شما دارین

00:01:26.072 --> 00:01:29.173
اونو می سپارین به رقبای ما

00:01:29.173 --> 00:01:30.442
میدونستین؟

00:01:31.313 --> 00:01:34.153
آی سرم -
برادر زن آروم باش فشارت میره بالا

00:01:34.153 --> 00:01:36.753
...آروم باش اول بشین

00:01:36.753 --> 00:01:39.322
فعلا وقت برای آروم شدن نیست

00:01:39.852 --> 00:01:42.552
...جهت من برای شعبه گرفته شده

00:01:42.653 --> 00:01:44.322
...و اتصال خصوصی

00:01:44.322 --> 00:01:46.733
توسط افراد نادرست گرفته شده

00:01:46.733 --> 00:01:48.733
چطوری میتونم با این موضوع کنار بیام

00:01:49.192 --> 00:01:51.462
چای میخوری یا دارو؟

00:01:51.462 --> 00:01:52.563
آب معدنی

00:02:12.682 --> 00:02:15.723
چرا تو مردهارو مجبور میکنی بشینن؟

00:02:17.862 --> 00:02:20.563
اون یک مرد کامله

00:02:20.833 --> 00:02:24.132
باید مسائل رو یکی یکی حل کنه

00:02:24.833 --> 00:02:28.473
اون به اندازه کافی داره فعالیت میکنه

00:02:29.003 --> 00:02:31.803
اگه سرشو شلوغ کنی دیگه نمی تونه به همه اش برسه

00:02:32.442 --> 00:02:35.373
بقیه شاید نا امید بشن

00:02:35.373 --> 00:02:37.813
...ولی تو میخوای این همه پولو

00:02:38.512 --> 00:02:39.713
خراب کنی؟

00:02:42.482 --> 00:02:43.553
همونطوری که گفتی

00:02:44.283 --> 00:02:46.892
اون زیاد درس نخونده و پارتی هم نداره

00:02:46.892 --> 00:02:49.792
اما یک استعداد نادر داره

00:02:49.963 --> 00:02:52.422
اگه تو نمیتونی کمکش کنی

00:02:52.523 --> 00:02:54.232
باید حداقل از سر راهش بری کنار

00:02:55.463 --> 00:02:57.033
بعضی از مردها گل میگیرن

00:02:57.262 --> 00:02:59.773
و بعضی دیگه جنگل درست میکنن

00:03:00.003 --> 00:03:02.503
اون کسیه که می تونه جنگل بسازه

00:03:02.702 --> 00:03:03.942
جلوشو نگیر

00:03:06.473 --> 00:03:09.142
گفتی میخوای جنگل بسازه

00:03:09.542 --> 00:03:11.783
ولی تویی که اونو میسوزونی

00:03:12.612 --> 00:03:16.553
البته من یک اشتباه بزرگ کردم

00:03:16.553 --> 00:03:17.982
ولی اون موقع جوون بودم

00:03:17.982 --> 00:03:20.993
کلی درس از این اشتباه گرفتم

00:03:22.253 --> 00:03:23.662
سوهی

00:03:24.493 --> 00:03:28.292
الان دیگه میتونی به من اعتماد کنی

00:03:31.403 --> 00:03:35.533
لطفا مارو به حال خودمون بذار

00:03:45.982 --> 00:03:48.153
بیا بریم سفر♪

00:03:48.482 --> 00:03:51.882
بریم دریا تا صدای موج آب بشنویم♪

00:03:51.882 --> 00:03:55.023
وقتی جریان داره ♪

00:03:55.153 --> 00:04:00.433
بیا بریم سفر♪

00:04:03.102 --> 00:04:04.433
خیلی خوب میخونی

00:04:04.433 --> 00:04:06.572
تشویق

00:04:06.572 --> 00:04:08.833
از تشویق ممنون

00:04:08.833 --> 00:04:10.373
بازم براتون میخونم
درخواست بدین

00:04:10.373 --> 00:04:11.973
 "ایستگاه اندونگ".
ایستگاه اندونگ"؟

00:04:11.973 --> 00:04:14.313
من چیزی رو که بلدم میخونم

00:04:16.042 --> 00:04:17.942
مادر بزرگ یونگ ها اومده

00:04:17.942 --> 00:04:19.852
یونگ ها زود باش بیا

00:04:30.792 --> 00:04:32.862
این کارها چیه؟

00:04:32.862 --> 00:04:33.932
چه کارایی؟

00:04:34.333 --> 00:04:35.792
هیچ ربطی به تو نداره

00:04:36.633 --> 00:04:39.502
فقط میخواستم بدونم مادر بزرگ حالش چطوره

00:04:39.573 --> 00:04:41.102
سریع بذار برو

00:04:41.102 --> 00:04:42.203
باعث میشی احساس ناراحتی کنم

00:04:42.203 --> 00:04:43.843
اگه ناراحتی خودت برو

00:04:44.443 --> 00:04:45.903
من که راحتم

00:04:46.513 --> 00:04:47.612
میخوام بیشتر بمونم

00:04:47.612 --> 00:04:48.943
خودتو دیدی

00:04:49.583 --> 00:04:51.112
برمیگردم کارمو تموم کنم

00:04:51.643 --> 00:04:53.583
او چه مرگش شده؟

00:04:55.982 --> 00:04:57.052
.یونگ ها

00:04:57.953 --> 00:04:59.023
اون کیه؟

00:04:59.182 --> 00:05:00.523
گفت دوست پسر توئه

00:05:00.523 --> 00:05:02.093
دوستم نیست

00:05:03.023 --> 00:05:04.862
میشه اینو بدی مادر بزرگم؟

00:05:04.862 --> 00:05:06.023
باید برم سر کار دیرم شده

00:05:06.122 --> 00:05:07.533
باشه نگران نباش

00:05:09.263 --> 00:05:12.102
مطمئنی دوست پسرت نیست؟

00:05:16.872 --> 00:05:18.773
باید با همچین پسری قرار بذاره

00:05:20.742 --> 00:05:23.042
خدای من تو دختر کی هستی؟

00:05:23.042 --> 00:05:24.742
شکل هنرپیشه ها شدی

00:05:25.812 --> 00:05:26.953
میدونم

00:05:27.112 --> 00:05:29.552
اگه یه کم جون بودی شکل سلبریتی ها بودی

00:05:29.552 --> 00:05:31.422
مگه سنش چقدره

00:05:31.852 --> 00:05:35.323
این روزها همه سلبریتی ها جوونن

00:05:38.463 --> 00:05:39.693
بفرما -
ممنون -

00:05:41.232 --> 00:05:42.533
سلام جناب مدیر

00:05:44.133 --> 00:05:46.732
راستش زنگ زدم آخرین بررسی رو انجام بدم

00:05:49.333 --> 00:05:50.343
ببخشید؟

00:05:52.372 --> 00:05:56.172
مهم نیست چقدر کار داشته باشه

00:05:56.312 --> 00:05:58.443
نباید فقط چند ساعت قبل از ملاقات اینکارو بکنه

00:05:59.112 --> 00:06:01.083
البته که دختر منم کار داره

00:06:01.552 --> 00:06:03.982
اون تازه از سفر اروپا برگشته

00:06:03.982 --> 00:06:05.752
با بدبختی راضیش کردم بیاد سر این قرار

00:06:07.352 --> 00:06:09.963
اگه کار داره بهش بگو من ردش میکنم

00:06:11.223 --> 00:06:12.523
تطبیق مادر؟
(همون مادر ببین دختر و بگیر خودمون)

00:06:13.562 --> 00:06:15.362
فقط مادر بدون دخترش؟

00:06:15.792 --> 00:06:17.102
تموم کن مامان

00:06:17.102 --> 00:06:18.732
صبر کن بینم چی میگه

00:06:20.133 --> 00:06:21.502
باشه متوجه شدم

00:06:23.042 --> 00:06:26.612
من اینکارو میکنم که شما مشکل پیدا نکنی

00:06:26.773 --> 00:06:27.872
میدونیدمگه نه؟

00:06:29.542 --> 00:06:32.713
پس لطفا دفعه بعد بیشتر دقت کنید

00:06:35.552 --> 00:06:36.982
میخوای بری برای تطبیق مادرانه؟

00:06:36.982 --> 00:06:39.653
مگه چیه معلومه میرم

00:06:40.323 --> 00:06:41.922
لطفا موهای منم درست کن

00:06:44.093 --> 00:06:46.062
نباید منتظرش بمونم

00:06:46.492 --> 00:06:47.893
به نظر آسون میام

00:06:53.333 --> 00:06:54.833
درست به موقع رسیدم

00:07:07.552 --> 00:07:09.112
صندلی شمارو نشون میدم

00:07:09.783 --> 00:07:11.252
...رزور

00:07:11.252 --> 00:07:12.783
به نام کی؟

00:07:12.992 --> 00:07:14.393
پارک هیون سوک هستم

00:07:15.492 --> 00:07:18.093
شاید تو لیست مادر کیم کیونگ ها هستم

00:07:18.093 --> 00:07:19.833
لطفا یک لحظه صبر کنید

00:07:23.062 --> 00:07:25.602
فعلا فقط قهوه میخورم

00:07:25.602 --> 00:07:28.033
چای خاصی برای توصیه دارین؟

00:07:29.742 --> 00:07:32.143
بیماری دارین؟ -
وای خاک عالم -

00:07:32.473 --> 00:07:34.242
اون اینجا چیکار میکنه؟

00:07:37.182 --> 00:07:39.312
خانم از این طرف لطفا

00:07:42.213 --> 00:07:44.682
...اگه سردرد دارین براتون چای بابونه بیارم

00:07:44.682 --> 00:07:46.852
با مقداری نعنا -
وای خدا چیکار کنم -

00:07:46.852 --> 00:07:48.252
همین خوبه؟

00:07:48.252 --> 00:07:50.162
ایوای ایویا

00:07:50.693 --> 00:07:51.723
خیلی ممنون

00:07:51.723 --> 00:07:53.763
الان براتون آماده میکنم

00:07:59.203 --> 00:08:02.302
مهمانی که منتظرشون بودید

00:08:05.403 --> 00:08:07.773
مادر کیونگ ها؟

00:08:08.973 --> 00:08:10.182
بله

00:08:10.713 --> 00:08:12.783
من مادر وکیل پارک هستم

00:08:13.713 --> 00:08:16.052
لطفا بفرمایید -
حتما -

00:08:21.223 --> 00:08:24.362
شما برای خودتون چای سفارش بدین
من برا خودم سفارش دادم

00:08:24.622 --> 00:08:25.662
باشه

00:08:38.473 --> 00:08:41.742
خانوم میخواین کمک تون کنم؟

00:08:44.083 --> 00:08:45.313
اجازه بدید کمک کنه

00:08:45.782 --> 00:08:49.112
در چای انتخاب کردن خوبه

00:08:50.423 --> 00:08:51.752
ایشون؟

00:08:53.093 --> 00:08:57.323
خانوم چای هیدرنجی چطوره؟

00:08:58.163 --> 00:09:00.532
برای آروم کردن ذهن خونه

00:09:00.862 --> 00:09:03.303
مخصوصا وقتی یک کم جا خوردین

00:09:03.303 --> 00:09:05.663
کمک میکنه احساس آرامش کنید

00:09:06.703 --> 00:09:08.933
باشه لطفا همینو بیارین

00:09:09.843 --> 00:09:10.943
با اجازه

00:09:12.372 --> 00:09:14.272
دوباره بر میگردم

00:09:16.112 --> 00:09:18.083
دست منو ول کن

00:09:18.083 --> 00:09:20.012
ایوای خانوم

00:09:21.713 --> 00:09:24.382
نکنه تو هنگ گیل دونگی
چرا همه جا هستی؟

00:09:24.852 --> 00:09:27.293
اگه اینجا کار میکردی باید بهم میگفتی

00:09:27.293 --> 00:09:30.262
بهت گفتم بودم که آخر هفته ها
یه جایی که حقوقش خوبه کار میکنم

00:09:30.262 --> 00:09:32.563
بهت گفته بودم اینجا کار میکنم

00:09:32.563 --> 00:09:35.693
نزدیک بود بخاطر تو خواهرت یه
 موقعیت خوب از دست بده

00:09:35.693 --> 00:09:38.362
خودت که از من بدتر بودی

00:09:38.362 --> 00:09:40.272
چرا اینقدر به تته پته افتاده بودی؟

00:09:40.272 --> 00:09:41.703
اصلا نباید به روی خودت میاوردی

00:09:42.973 --> 00:09:46.142
فکر نکنم بخاطر تو من زیادعمر کنم

00:09:46.642 --> 00:09:49.213
اگه زود بمیرم از دست توئه

00:09:49.272 --> 00:09:52.213
اگه خواهرت نتونه این وکلی ـه رو ببینه تقصیر توئه

00:09:52.213 --> 00:09:54.512
واا ، فهمیدم

00:09:54.852 --> 00:09:57.423
اگه زود بمیری

00:09:57.423 --> 00:10:00.053
میرم برا بابام یه زن خوشگل و جوون میگیرم

00:10:00.053 --> 00:10:01.752
اگرم خواهرم با این یارو ازدواج نکنه

00:10:01.752 --> 00:10:03.223
من جاشو میگیرم

00:10:03.323 --> 00:10:04.622
راضی شدی؟

00:10:06.532 --> 00:10:09.433
ذلیل مرده بذار تو خونه ببینمت

00:10:11.402 --> 00:10:13.073
وای خدا قلبم

00:10:35.953 --> 00:10:39.463
مامانم ازم خواست منم مجبور شدم برم

00:10:41.862 --> 00:10:44.232
پدرم عجیب روش کلید کرده

00:10:47.732 --> 00:10:50.372
هی تو چرا به من نگاه نمی کنی؟

00:10:53.313 --> 00:10:55.612
قرار بود برم

00:10:55.612 --> 00:10:57.012
ولی در نهایت اونوندیدم

00:10:58.782 --> 00:11:02.252
اونها خیلی سخت میگیرن
اولین جلسه نشد ببینمش

00:11:02.252 --> 00:11:03.923
مامانم رفته برای آشنایی با مادرش

00:11:04.683 --> 00:11:05.723
کیونگ هان

00:11:06.793 --> 00:11:08.122
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:11:08.892 --> 00:11:09.992
چی؟

00:11:13.762 --> 00:11:14.833
چی؟

00:11:17.902 --> 00:11:19.063
...من

00:11:20.333 --> 00:11:21.602
اسباب بازی تم؟

00:11:26.443 --> 00:11:27.473
...تمام این مدت

00:11:29.073 --> 00:11:30.443
با من بازی میکردی؟

00:11:34.083 --> 00:11:36.522
مرتیکه عوضی ، اسباب بازی من

00:11:39.223 --> 00:11:42.492
من باهات بازی میکردم
خوشحال شدی؟

00:11:48.793 --> 00:11:50.102
پس چرا اینقدر ترسیدی؟

00:11:51.102 --> 00:11:53.232
نگرانی نکنه بهت بچسبم؟

00:11:53.732 --> 00:11:55.803
نگران نباش من احمق نیستم

00:11:56.402 --> 00:11:57.443
...من

00:11:58.242 --> 00:12:01.372
خواب داشتن تو رو در آینده نمی بینم

00:12:02.043 --> 00:12:04.112
پس میتونی آروم باشی و بری قرارهای  آشنایی

00:12:04.382 --> 00:12:06.782
دیدن کسی که با طبق استانداردهات باشن

00:12:13.193 --> 00:12:14.193
...فکر میکنم

00:12:16.392 --> 00:12:18.293
الان وقتش شده

00:12:21.132 --> 00:12:22.262
...ما باید

00:12:25.463 --> 00:12:26.632
تمومش کنیم

00:12:31.173 --> 00:12:32.642
...من واقعا امیدوارم

00:12:34.612 --> 00:12:35.913
خوشبخت شی

00:12:45.937 --> 00:12:50.937
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:12:59.002 --> 00:13:00.203
این کیه؟

00:13:02.803 --> 00:13:05.973
ایوای نمیدونستم شما اینجایی

00:13:05.973 --> 00:13:07.772
شنیدم یکی اومده اینجا

00:13:08.073 --> 00:13:10.683
مادرم نیست ...کجاس؟

00:13:17.522 --> 00:13:19.823
چی شده؟ بهم بگین

00:13:19.823 --> 00:13:23.423
...مادرتون بهم گفته

00:13:24.223 --> 00:13:27.193
چیزی در این مورد به خانوادش نگم

00:13:27.833 --> 00:13:29.492
بخاطر همین فقط من تنها میدونم

00:13:31.803 --> 00:13:34.772
همش بخاطر اون کفش بود

00:13:35.772 --> 00:13:39.303
بهش گفتم کفش های جدیدشو بپوشه

00:13:39.303 --> 00:13:44.782
ولی اون کفشهاشو گذاشته تو کمد

00:13:58.293 --> 00:13:59.293
وون یونگ

00:14:01.132 --> 00:14:02.902
چرا به من چیزی نگفتی ...هان؟

00:14:05.203 --> 00:14:07.303
بوک سون بهت گفته مگه نه

00:14:07.303 --> 00:14:08.532
امکان نداره یونگ ها گفته باشه

00:14:08.532 --> 00:14:11.303
میخوای من از استرس بمیرم؟

00:14:11.902 --> 00:14:13.112
چرا اینکارو با من میکنی؟

00:14:13.112 --> 00:14:16.742
بیخودی شلوغش نکن من حالم خوب خوبه

00:14:17.043 --> 00:14:18.913
دیدی؟ نگاه کن

00:14:19.282 --> 00:14:20.782
حالم اینقدر خوب هست که مرخص شم

00:14:20.782 --> 00:14:23.652
اینجا حتی فیزیوتراپی کردم

00:14:26.022 --> 00:14:28.892
صد دفعه گفتم این سگ مصبهارو نپوش

00:14:29.723 --> 00:14:32.823
برات بهترینش رو خرید
چرا اینهارو می پوشی؟

00:14:35.132 --> 00:14:36.632
ایوای ایوای

00:14:42.673 --> 00:14:44.473
گفتی اسم وکیله چی بود؟

00:14:44.473 --> 00:14:46.242
اسم شرکتش چیه؟

00:14:46.242 --> 00:14:48.512
الان برات میارم

00:14:49.612 --> 00:14:52.443
به نظرم کارش خوبه که اینقدر خوشحالی

00:14:52.443 --> 00:14:55.012
آره ، مدیره تماس گرفت

00:14:55.012 --> 00:14:56.482
گفت خیلی خوشش اومده

00:14:56.482 --> 00:14:58.252
خیلی عالی شد

00:14:58.252 --> 00:15:01.022
اولین دامادت یک وکیل موفق میشه

00:15:01.022 --> 00:15:04.193
دومیشم خودم برات یه داماد پولدار میارم

00:15:04.193 --> 00:15:05.593
باید سر قولت وایسی

00:15:05.593 --> 00:15:08.732
معلومه که ...نگران یونگ ها نباش

00:15:09.632 --> 00:15:12.862
من  یک خانواده خیلی پولدار می شناسم

00:15:12.862 --> 00:15:15.632
خیلی پولدارن

00:15:16.002 --> 00:15:18.073
کلی رستوران دارن

00:15:18.642 --> 00:15:21.543
پسرش خیلی درس نخونده

00:15:21.943 --> 00:15:24.543
اما مهربون و پولداره

00:15:24.543 --> 00:15:27.782
دقیقا به درد یونگ ها میخوره -
میدونم -

00:15:29.382 --> 00:15:30.823
قول دادیا ...مگه نه؟

00:15:30.823 --> 00:15:33.423
تا حالا دیدی من زیر حرفم بزنم؟

00:15:33.923 --> 00:15:36.923
چرا فروشگاه رو به امان خدا ول کرده؟

00:15:46.902 --> 00:15:50.242
چرا اینطوری پارک کردی؟

00:15:50.242 --> 00:15:51.502
خوبه

00:15:56.742 --> 00:15:59.882
نمیشه درست پارک کنی؟

00:15:59.882 --> 00:16:02.752
از دست این حاج خانم
چرا آدمو میترسونی؟

00:16:02.982 --> 00:16:04.382
چی شده بوک سون؟

00:16:04.382 --> 00:16:08.093
چون اولین بارشون نیست

00:16:08.553 --> 00:16:11.563
هر بار که میاد خونه مادر شوهرش

00:16:11.563 --> 00:16:15.193
همینطوری پارک میکنه

00:16:15.193 --> 00:16:16.632
منظورت چیه؟

00:16:16.632 --> 00:16:17.933
وقتی اینطوری پارک میکنی

00:16:17.933 --> 00:16:20.833
هیشکی مغازه منو نمی بینه

00:16:20.833 --> 00:16:22.333
بخاطر همین عصبانی میشم

00:16:22.333 --> 00:16:25.543
بوک سون داری سخت میگیری

00:16:26.142 --> 00:16:28.313
خیلی هم سخت میگیره

00:16:28.772 --> 00:16:31.642
نمیدونی مالک این فروشگاه کیه؟
بازم اینطوری برخورد میکنی؟

00:16:32.083 --> 00:16:33.482
حالا که به اینجا کشید

00:16:33.482 --> 00:16:36.782
هر وقت من میام اینجا خیلی به من
بی ادبی میکنه

00:16:36.782 --> 00:16:39.252
تحمل این همه افاده رو ندارم

00:16:39.652 --> 00:16:42.522
باید به مادر بگم سریع از اینجا بیرونشون کنه

00:16:48.492 --> 00:16:52.602
واسه چی اومدی اینجا دیدن مادر شوهرت
 وقتی اون توی بیمارستانه؟

00:16:53.232 --> 00:16:54.632
گفتی مادر شوهرم کجاس؟

00:16:54.632 --> 00:16:57.473
اینقدر ادای عروس خوبه رو در نیار

00:16:57.573 --> 00:16:59.943
برو بیمارستان ملاقاتش

00:16:59.943 --> 00:17:02.673
شما عروسهای نازنین

00:17:02.673 --> 00:17:03.782
بوک سون

00:17:04.213 --> 00:17:06.252
منظورت از ادا در آوردن چیه؟

00:17:06.982 --> 00:17:08.152
واقعا که

00:17:08.453 --> 00:17:10.152
یه چیزایی رو نباید به زبون بیاری

00:17:10.152 --> 00:17:11.453
مگه دروغ گفتم؟

00:17:11.923 --> 00:17:14.653
من فقط چیزی که میبینم و حس میکنم ، گفتم

00:17:31.542 --> 00:17:34.213
دیدی چقدر خوب دارم راه میرم

00:17:34.213 --> 00:17:38.082
مواظب باش ...مواظب باش -
ولم کن من خوبم -

00:17:38.943 --> 00:17:40.552
دارم خوب راه میرم

00:17:41.183 --> 00:17:42.252
مادر

00:17:42.482 --> 00:17:46.183
حالا چیکار کنم مادر جون

00:17:46.183 --> 00:17:47.423
مادر جون

00:17:47.423 --> 00:17:49.393
چرا اینقدر شلوغش میکنی

00:17:50.123 --> 00:17:51.762
باید عروساش باشن

00:17:51.893 --> 00:17:53.732
دوتا عروس داره

00:17:55.262 --> 00:17:58.032
مادر حالت خوبه؟

00:17:58.363 --> 00:18:01.173
چرا دوتایی با هم اومدین؟

00:18:01.272 --> 00:18:03.272
این چه حرفیه مادر

00:18:03.272 --> 00:18:06.143
مادر به من تکیه کن -
نمیخواد من خوبم -

00:18:06.143 --> 00:18:07.812
برام یه کم آب بیار -
آروم بیا بشین -

00:18:07.812 --> 00:18:10.213
باید مراقب باشی

00:18:11.943 --> 00:18:13.582
اینجا چیکار میکنی؟

00:18:15.213 --> 00:18:16.782
چیکار میکنم؟

00:18:19.123 --> 00:18:21.123
وظیفه یه عروس خوبو به جا میارم مگه چیه؟

00:18:27.832 --> 00:18:30.933
هم تو هم مادرت با من خیلی بد برخورد می کنین

00:18:32.762 --> 00:18:34.403
دیگه نمی تونم اینطوری زندگی کنم

00:18:34.832 --> 00:18:38.042
حالا چطوری توی این شهر زندگی کنم

00:18:39.403 --> 00:18:41.643
تو باعث شدی باهام اینطوری رفتار کنن

00:18:41.643 --> 00:18:44.042
تقصیر توئه که من بده شدم

00:18:44.213 --> 00:18:45.812
خب باید خودت خوب باشی

00:18:46.252 --> 00:18:47.883
مگه من چیکار کردم؟

00:18:48.552 --> 00:18:50.723
خیلی خب من میدونم تو خوبی

00:18:51.123 --> 00:18:52.453
حالا واسه چی گریه میکنی؟

00:18:56.623 --> 00:18:58.923
مامان خوشش نمیاد اونجا بمونه

00:18:58.923 --> 00:19:00.732
چند روز دیگه مرخص میشه

00:19:02.292 --> 00:19:04.203
بذار اول مراقب مادر باشیم

00:19:04.363 --> 00:19:07.232
من از مادر خودم مراقبت میکنم
تو هم از مادر خودت

00:19:08.072 --> 00:19:10.973
خودت گفتی بچه ها باید مراقب
 پدر و مادر خودشون باشن

00:19:10.973 --> 00:19:12.242
حالا چرا اینطوری میکنی؟

00:19:12.242 --> 00:19:14.413
تو خیلی آدم وحشتناکی هستی

00:19:14.842 --> 00:19:18.383
تو یه روانی هستی که از آزار دیگران لذت میبری

00:19:18.883 --> 00:19:22.153
...چرا از ریمل

00:19:22.252 --> 00:19:23.522
ضد آب استفاده نکردی؟

00:19:24.052 --> 00:19:26.082
چی؟ -
یه نگاه به خودت بنداز -

00:19:26.693 --> 00:19:28.822
بیا ببین

00:19:41.903 --> 00:19:43.002
گوانگ جه

00:19:43.742 --> 00:19:46.143
چی شده؟ چرا تو فکری؟

00:19:47.012 --> 00:19:49.713
چیزی نیست ...همینطوری

00:19:51.883 --> 00:19:54.153
...چطوری میخوای آماده بشی

00:19:54.153 --> 00:19:55.752
برای نویسنده جهانگردشدن؟

00:19:57.282 --> 00:19:58.752
بابا -
جانم ؟ -

00:19:59.223 --> 00:20:01.252
چیزی شده؟ -
بله-

00:20:01.792 --> 00:20:03.062
چی شده؟

00:20:03.562 --> 00:20:06.332
میتونم بهت کمک کنم؟

00:20:08.092 --> 00:20:10.203
مشکل در مورد یک زنه

00:20:10.762 --> 00:20:12.532
فکر نکنم بتونی کمک کنه

00:20:14.633 --> 00:20:16.443
...در  این مورد

00:20:18.772 --> 00:20:20.173
زیاد چیزی نمی دونم

00:20:20.173 --> 00:20:22.272
تو باید کمکش کنی تاایل

00:20:23.613 --> 00:20:25.842
اون که بدتره -
واقعا؟ -

00:20:27.812 --> 00:20:31.453
راستی رئیس فکر کنم باید برم چین

00:20:31.653 --> 00:20:34.193
فکر میکنم مقررات اونها پیجیده تر شده

00:20:34.292 --> 00:20:36.463
خودت بهش رسیدگی کن

00:20:36.963 --> 00:20:38.623
با پدرت صحبت کن

00:20:38.623 --> 00:20:40.492
تو که میدونی

00:20:41.433 --> 00:20:44.203
باید بدونی چه اتفاقاتی میفته

00:20:44.203 --> 00:20:46.973
...این وظیفه مدیره

00:20:46.973 --> 00:20:48.272
من روی منو تمرکز میکنم

00:20:48.603 --> 00:20:51.403
تمام مقررات و لیست ها

00:20:51.542 --> 00:20:53.913
من هیچی در موردشون نمی دونم

00:20:53.913 --> 00:20:56.943
مطمئنم ته ایل به همش رسیدگی میکنه

00:20:56.943 --> 00:20:58.443
اصلا نگران نیستم

00:20:59.082 --> 00:21:01.282
عمه هر روز بهشون گزارش میدم

00:21:01.453 --> 00:21:02.552
باشه

00:21:03.623 --> 00:21:05.723
چقدر این سفر طول میکشه

00:21:06.393 --> 00:21:08.052
چطوری میخوای فروشگاه اصلی رو مدیریت کنی؟

00:21:08.292 --> 00:21:10.492
یه کارگر دیگه استخدام کردم

00:21:10.822 --> 00:21:12.363
همین کافیه؟

00:21:12.393 --> 00:21:13.562
دختر باهوشیه

00:21:13.663 --> 00:21:17.032
تجربه مدیریت داره
مطمئنم کارش عالیه

00:21:17.032 --> 00:21:19.772
...همچین آدمی رو باید ببری دفتر اصلی

00:21:19.772 --> 00:21:21.072
به جای فروشگاه

00:21:21.072 --> 00:21:22.572
در موردش فکر میکنم

00:21:23.072 --> 00:21:24.502
فردا روز اولشه

00:21:24.643 --> 00:21:26.443
لطفا مراقبش باشید

00:21:26.443 --> 00:21:27.512
حتما

00:21:27.673 --> 00:21:30.482
با توصیه تو مطمئنم که باید خوب باشه

00:21:30.982 --> 00:21:32.443
خیلی ممنون بخاطر غذا

00:21:34.282 --> 00:21:35.953
گوانگ جه

00:21:37.423 --> 00:21:38.482
چیه؟

00:21:38.853 --> 00:21:40.252
با من بیا -
چرا؟ -

00:21:40.853 --> 00:21:42.492
پدر سوخته

00:21:43.092 --> 00:21:44.663
گفتم نمی تونی شما کمکی کنی

00:22:00.373 --> 00:22:04.683
چطور زنیه که پسر منو اینقدر نگران کرده؟

00:22:06.512 --> 00:22:08.982
نمیدونم باید باهاش چیکار کنم بابا

00:22:17.492 --> 00:22:18.623
هی

00:22:20.762 --> 00:22:21.963
میخوای اینو بگیری؟

00:22:22.933 --> 00:22:24.433
تاروت سحر آمیز

00:22:25.203 --> 00:22:26.302
چی؟

00:22:26.433 --> 00:22:27.832
هنوز اینو داری؟

00:22:28.072 --> 00:22:29.302
این فقط خرافاته

00:22:30.002 --> 00:22:32.913
برای من که خرافات نیست

00:22:33.742 --> 00:22:35.643
...من تونستم موفق بشم

00:22:36.113 --> 00:22:39.413
چون این کارت تاروت ویژه رو دارم

00:22:39.413 --> 00:22:42.353
اگه اینو داشته باشی

00:22:42.353 --> 00:22:45.282
همه چی توی این دنیا امکان پذیر میشه

00:22:47.353 --> 00:22:50.262
هیچ وقت اینو نشون هیچکی ندادم

00:22:50.963 --> 00:22:53.032
...اما میتونم اینو

00:22:53.292 --> 00:22:55.092
به پسرم قرض بدم

00:22:55.893 --> 00:22:57.062
میخوای قرض بگیریش؟

00:22:57.163 --> 00:22:59.802
قطعا شما یه مدیر خرافاتی هستی

00:23:01.173 --> 00:23:04.772
الان به بابات گفتی خرافاتی؟

00:23:04.772 --> 00:23:06.873
راست میگم دیگه ...خودت فکر کن

00:23:07.113 --> 00:23:09.213
...باید خرافاتی باشی

00:23:09.213 --> 00:23:10.883
که به کندن مژه یه ببر تو خواب چسبیدی

00:23:11.012 --> 00:23:12.312
اگه بخورت چی؟

00:23:13.913 --> 00:23:15.913
راست میگی پدر سوخته

00:23:16.012 --> 00:23:17.723
خیلی پدر سوخته ای

00:23:20.853 --> 00:23:22.623
خودت چی بچه؟

00:23:22.723 --> 00:23:24.163
تو چقدر باهوشی؟

00:23:24.992 --> 00:23:26.792
خودتو ببین پدرسوخته

00:23:26.792 --> 00:23:29.133
هنوز بچه موندی

00:23:29.903 --> 00:23:31.963
اونوقت واسه من نگران یه زن شده

00:23:35.903 --> 00:23:37.742
بذار ببینم

00:23:38.802 --> 00:23:42.312
...بذار ببینم پسرم

00:23:42.312 --> 00:23:44.512
به اندازه کافی بزگ شده که زن بگیره -
چیکار میکنی بابا؟ -

00:23:44.613 --> 00:23:46.082
یالا بذار ببینم

00:23:46.082 --> 00:23:47.982
من باباتم -
نکن بابا -

00:23:47.982 --> 00:23:49.752
من خیلی وقته بزرگ شدم نگران نباش

00:23:49.853 --> 00:23:52.653
چی؟ پس بذار ببینم -
صبر کن -

00:23:52.653 --> 00:23:54.953
وایسا به من دست نزن واقعا که

00:23:55.052 --> 00:23:57.223
چرا اینطوری میکنی -
بیا دیگه -

00:23:57.223 --> 00:23:59.423
فکر کردی من هنوزم بچه ام -
من باباتم بچه -

00:23:59.423 --> 00:24:00.532
واقعا که

00:24:00.532 --> 00:24:02.863
وقتی مدرسه میرفتم همینکارو میکردی

00:24:02.863 --> 00:24:04.903
نکن نکن

00:24:05.032 --> 00:24:06.703
بیخیال بابا

00:24:39.633 --> 00:24:40.772
متاسفم

00:24:41.373 --> 00:24:42.903
خیلی طول کشید

00:24:42.927 --> 00:25:44.457
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:26:03.522 --> 00:26:06.052
(بچه پولدار)

00:26:06.322 --> 00:26:08.552
سعی کردم تعداد زیادی ازش بگیرم

00:26:08.552 --> 00:26:10.822
اما اون برای خانواده ما کار میکنه؟ -
اینجا چیکار میکنی؟ -

00:26:10.822 --> 00:26:12.963
مگه چی میشه چپ چپ نگاه کنم

00:26:12.963 --> 00:26:15.532
چون خونه ما اجاره ایه منو دست کم میگیری؟

00:26:15.532 --> 00:26:16.802
چرا جواب منو نمیدی؟

00:26:16.802 --> 00:26:19.572
با کسی قرار میذاری؟
یا نه

00:26:19.572 --> 00:26:21.802
خیلی از دیدن دوباره ات خوشحالم

00:26:21.802 --> 00:26:22.903
تو نیستی؟

00:26:22.903 --> 00:26:25.272
تو دوست دختر داری

00:26:25.272 --> 00:26:28.012
یک کارگر رسمی حال یه روز مزد درک نمی کنه

00:26:28.012 --> 00:26:29.913
شغلت هیچ ربطی به کارات نداره

00:26:29.913 --> 00:26:31.812
همیشه تو بایدحرف آخر بزنی؟

00:26:31.812 --> 00:26:34.252
اون اول به من حمله کرد

00:26:34.252 --> 00:26:36.322
این همون زنه است

00:26:36.322 --> 00:26:38.022
این همونه که شوهرش خودکشی کرده مگه نه؟