WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.024 --> 00:00:09.024 -= قسمت 71=- 00:00:11.379 --> 00:00:13.539 (حفاظت ایمنی، آپارتمان ساحل طلا) 00:00:16.880 --> 00:00:18.749 در نهایت لی گونگ جه شد؟ 00:00:31.630 --> 00:00:35.169 تصمیم دارم این خونه رو به اسم گوانگ جه بزنم 00:00:35.229 --> 00:00:38.299 هنوزم فقط به فکر گوانگ جه ای؟ 00:00:39.339 --> 00:00:42.369 بذار اول مراقب گوانگ جه باشیم 00:00:42.540 --> 00:00:44.239 بعدش در مورد تو حرف میزنیم 00:00:45.010 --> 00:00:46.239 نمی تونیم اینکارو بکنیم 00:00:47.750 --> 00:00:49.710 من نمیخوام همچین اتفاقی بیفته 00:01:00.019 --> 00:01:01.030 یونگ 00:01:01.489 --> 00:01:02.530 بله؟ 00:01:10.800 --> 00:01:13.369 میخواد اتاقمو ببینه 00:01:16.609 --> 00:01:17.680 ببخشید 00:01:19.010 --> 00:01:20.040 مادرمه 00:01:21.609 --> 00:01:24.520 میخواست اتاق منو ببینه 00:01:29.350 --> 00:01:31.419 این اتاق منه ، اجازه دادن اینجا بمونم 00:01:37.660 --> 00:01:39.260 من میرم بیرون گوانگ جه 00:01:39.260 --> 00:01:40.729 می بخشی داداش 00:02:01.219 --> 00:02:02.490 ای بابا 00:02:09.359 --> 00:02:10.429 لطفا بشین 00:02:12.299 --> 00:02:13.299 باشه 00:02:20.669 --> 00:02:23.209 این آدم کی بود؟ 00:02:24.479 --> 00:02:25.739 یه آدم خوب 00:02:26.609 --> 00:02:29.979 حداقل از نام تاایل و باباش بهتره 00:02:30.880 --> 00:02:33.149 من برات اهمیتی ندارم؟ 00:02:35.519 --> 00:02:37.760 من خوبم نگران نباشید 00:02:40.530 --> 00:02:42.290 نگران من نباش 00:02:42.959 --> 00:02:45.130 با تاایل راحت زندگی کن 00:02:46.560 --> 00:02:50.699 حتما باید اینطوری زندگی کنی وقتی من اینقدر ناراحتم؟ 00:02:51.239 --> 00:02:53.440 بیا بریم خونه خودمون ...هوم 00:02:53.540 --> 00:02:54.570 نه 00:02:55.639 --> 00:02:57.440 اونجا دیگه خونه ما نیست 00:02:58.709 --> 00:03:00.079 وقتی جای برای پدرم نیست 00:03:01.410 --> 00:03:03.949 می بینی که من اینجا راحتم 00:03:04.620 --> 00:03:06.989 شما بهتره فقط مراقب پسر خودت باشی 00:03:08.620 --> 00:03:10.820 تو هم پسرمی 00:03:10.820 --> 00:03:13.519 تاایل گفت نمیخواد مادرشو با من شریک بشه 00:03:20.470 --> 00:03:21.669 جدی شما چرا اومدی اینجا؟ 00:03:23.169 --> 00:03:26.540 اون زنه اومده اینجا؟ طبقه بالا؟ 00:03:27.109 --> 00:03:28.609 آره اومده 00:03:29.639 --> 00:03:31.410 چه رویی داره 00:03:31.679 --> 00:03:33.910 چطور جرات کرده بیاد اینجا 00:03:33.910 --> 00:03:36.410 ساکت باش زن 00:03:36.579 --> 00:03:39.979 وقتی هیچی نمیدونی چرا سرو صدا راه میندازی؟ 00:03:39.979 --> 00:03:43.389 کی گفته نمی دونیم همه چی رو میدونیم 00:03:43.449 --> 00:03:45.560 خانواده این زن همه چی گوانگ جه رو ازش گرفتن 00:03:45.560 --> 00:03:48.190 بعدم با یه لگد انداختنش بیرون 00:03:48.190 --> 00:03:50.660 ...میخوای بریم بالا 00:03:50.660 --> 00:03:53.459 بخاطر گوانگ جه مهاشو بکشیم بیاریم پایین 00:03:53.459 --> 00:03:55.929 اینقدر چرت و پرت نگو 00:03:55.970 --> 00:03:58.239 صبر کن ، میخوای همین کارو بکنیم؟ 00:03:58.239 --> 00:04:02.709 با اینحال این خانم... رئیس سوهی ـه 00:04:02.970 --> 00:04:06.109 اگه اینکارو کنی ممکنه سوهی رو اخراج کنه 00:04:10.049 --> 00:04:12.780 ...به نظر زن بیرحمی نمیومد 00:04:12.780 --> 00:04:15.590 که پسر شوهرشو از خونه بیرون کرده باشه 00:04:16.049 --> 00:04:17.690 حق با شماس 00:04:17.959 --> 00:04:20.889 اما کی میدونه؟ هیچکی رو نمیشه از ظاهرش شناخت 00:04:21.760 --> 00:04:24.730 تازه خیلی هم خوشگل بود 00:04:24.829 --> 00:04:27.469 یه هیکل واقعا متفاوتی با همه داشت 00:04:27.769 --> 00:04:28.800 چی؟ 00:04:29.230 --> 00:04:30.769 دیدی چقدر بلند بود مامان 00:04:30.769 --> 00:04:32.070 وقتی میاد بیرون ، ببینش 00:04:32.070 --> 00:04:34.039 فقط دهنتو ببند 00:04:36.039 --> 00:04:39.940 اصلا واسه چی اومده اینجا؟ به نظرتو واسه چی اومده؟ 00:04:40.180 --> 00:04:42.579 احتمالا برا دیدن گوانگ جه اومده 00:04:42.579 --> 00:04:45.120 اومده متقاعدش کنه برگرده خونه 00:04:45.219 --> 00:04:48.089 اگه میخواست همچین کاری کنه باید زودتر دست می جنبوند 00:04:48.889 --> 00:04:51.519 بازم نودل مونده؟ 00:04:51.519 --> 00:04:53.690 یه کم نودل براشون ببریم بالا 00:04:53.690 --> 00:04:57.230 یه عالم داریم...ولی واسه چی بهش بدیم؟ 00:04:57.399 --> 00:04:59.800 بهش میومد همچین چیزایی نخوره مادر 00:05:00.230 --> 00:05:01.969 خودتون نوش جون کنید 00:05:01.969 --> 00:05:03.740 مگه غذای اونها با ما فرق داره 00:05:07.170 --> 00:05:08.539 دارن میان 00:05:14.480 --> 00:05:15.750 لطفا منو ببخشید 00:05:15.849 --> 00:05:18.349 چطور؟ داری تشریف میبری؟ 00:05:18.349 --> 00:05:20.120 بفرمایید یه کم نودل با ما نوش جان کنید 00:05:20.289 --> 00:05:23.289 خیلی ممنون ، خدانگهدارتون 00:05:25.120 --> 00:05:27.490 من تا بیرون همراهشون میرم 00:05:30.230 --> 00:05:32.230 نودل داره باد میکنه 00:05:38.039 --> 00:05:40.370 من دارم میرم ژاپن 00:05:41.639 --> 00:05:43.240 ...حالم زیاد خوب نیست 00:05:43.240 --> 00:05:44.839 میخوام یه کم استراحت کنم 00:05:47.079 --> 00:05:48.149 مراقب خودت باش 00:05:55.620 --> 00:05:58.860 من میخواستم خونه رو بدم به تو 00:06:00.959 --> 00:06:03.899 اما تاایل بخاطر شروع کار جدیدش 00:06:04.060 --> 00:06:07.670 همه رو گذاشته رهن بانک 00:06:08.829 --> 00:06:11.440 بخاطر همین گفتن امکان همچین کاری نیست 00:06:12.269 --> 00:06:14.240 بخاطر همین فعلا دست نگه داشتم 00:06:17.139 --> 00:06:18.380 درسته ، میدونم 00:06:19.339 --> 00:06:20.810 من نمی تونم داشته باشمش 00:06:21.409 --> 00:06:22.880 همه شون ضبط میشه 00:06:24.250 --> 00:06:26.849 تاایل میدونه ، بمیره هم نمیذاره تو اونجارو بدی من 00:06:27.519 --> 00:06:28.820 غیر ممکنه 00:06:54.480 --> 00:06:55.550 ...اینو بگیر 00:06:56.480 --> 00:06:58.680 وقتی نیاز داری ازش استفاده کن 00:07:00.019 --> 00:07:02.420 این هیچ ربطی به تاایل نداره 00:07:02.490 --> 00:07:06.219 سود رستوران اصلی مستقیم میریزه به حساب من 00:07:06.219 --> 00:07:07.959 صورت حسابم تو همون حساب میاد 00:07:08.829 --> 00:07:11.860 سعی کردم یه کارت به اسم خودت بگیرم 00:07:12.099 --> 00:07:13.969 اما روندش خیلی پیچیده بود 00:07:14.930 --> 00:07:16.899 این کارت به اسم منه 00:07:16.899 --> 00:07:18.969 ولی هیچ مشکلی با استفاده ازش برات پیش نمیاد 00:07:18.969 --> 00:07:20.070 میتونی ازش استفاده کنی 00:07:23.740 --> 00:07:25.740 درست و حسابی غذا بخور 00:07:26.079 --> 00:07:27.480 ...برا خودت چند دست لباس 00:07:28.409 --> 00:07:29.579 کفش بگیر 00:07:35.990 --> 00:07:38.990 من آیتم گرفتن پول نقد از دستگاهم بهش اضافه کردم 00:07:38.990 --> 00:07:40.829 اگه پول نقد خواستی برو برداشت کن 00:07:42.690 --> 00:07:46.599 این درست مثل کارت بابات میمونه که قبلا ازش استفاده میکردی 00:07:53.810 --> 00:07:54.909 قبول نمی کنم 00:07:55.440 --> 00:07:58.310 چرا؟؟؟ تاایل در مورد این خبر نداره 00:07:59.680 --> 00:08:00.880 با اینحال ، بازم نمی خوام 00:08:06.149 --> 00:08:09.389 اگه اینو برگردونی من واقعا دلم میشکنه 00:08:11.089 --> 00:08:13.959 دلت برای این زن بدبخت نمیسوزه؟ 00:08:15.159 --> 00:08:17.500 اگه یه ذره هنوز به من علاقه داری 00:08:17.699 --> 00:08:20.000 لطفا اینو بگیرو ازش استفاده کن... باشه؟ 00:08:20.099 --> 00:08:23.469 من از ته دل ازت خواهش میکنم قبولش کنی 00:08:28.370 --> 00:08:29.469 باشه 00:08:32.809 --> 00:08:36.309 میخوام کلی پول خرج کنم بعدش پشیمون نشی 00:08:37.220 --> 00:08:40.819 باشه اگه همچین کاری کنی کلی خوشحال میشم 00:08:41.689 --> 00:08:45.389 اینطوری حس میکنم مثل قبل هنوزم پسر خودمی 00:09:01.569 --> 00:09:03.809 اگه همچین اتفاق وحشتناکی برای بابا نیفتاده بود 00:09:08.279 --> 00:09:11.220 من و شما الان تو همچین موقعیتی نبودیم مگه نه؟ 00:09:12.380 --> 00:09:13.519 معلومه که نبودیم 00:09:15.419 --> 00:09:16.519 ...با اینکه 00:09:18.090 --> 00:09:20.220 من و اون خیلی با هم مهربون نبودیم 00:09:22.490 --> 00:09:26.600 ولی تو باید اینو باور داشته باشی تور مثل پسر خودم دوست داشتم 00:09:30.899 --> 00:09:32.039 ...من 00:09:33.439 --> 00:09:36.710 از پدرت طلاق گرفتم چون از بی پولی میترسیدم 00:09:37.439 --> 00:09:39.439 ...و من واقعا متاسفم 00:09:40.210 --> 00:09:43.080 که زودتر بهت نگفته بودم ....معذرت میخوام 00:09:48.720 --> 00:09:49.850 ...در ضمن 00:09:51.789 --> 00:09:54.260 تاایل داره خیلی تلاش میکنه 00:09:56.360 --> 00:09:58.100 ...به نظر میرسه 00:09:59.059 --> 00:10:01.100 حتی نمی تونه درست بخوابه بخاطر سر پا کردن رستوران 00:10:03.700 --> 00:10:04.840 جلوی من اینو نگو 00:10:17.149 --> 00:10:18.319 به هر حال 00:10:20.080 --> 00:10:22.250 ...من عشقم اولمو دیدم 00:10:23.659 --> 00:10:25.389 همونی که قبلا برات تعریف کرده بودم 00:10:28.230 --> 00:10:31.159 ...همون مردی که تو زمستان سیب های ارزون برات میخرید 00:10:31.159 --> 00:10:32.330 و یهویی غیب شد؟ 00:10:36.429 --> 00:10:38.340 میخوای ببینیش؟ 00:10:40.970 --> 00:10:42.069 نه 00:10:43.210 --> 00:10:44.439 نمی خوام ببینمش 00:10:47.010 --> 00:10:48.580 من پسر بابامم 00:10:58.819 --> 00:11:00.159 برو خونه و استراحت کن 00:11:01.730 --> 00:11:02.990 مراقب سلامتیت باش 00:11:06.500 --> 00:11:07.970 نمیشه منو بغل کنی؟ 00:11:07.994 --> 00:11:27.994 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:11:44.200 --> 00:11:45.299 برو 00:11:46.740 --> 00:11:47.840 خدانگهدار 00:12:30.750 --> 00:12:31.850 میونگ ها 00:12:32.819 --> 00:12:34.389 میخوام برگردم خونه 00:12:36.720 --> 00:12:38.689 خونه تو اینجاس ...کجا میخوای بری؟ 00:12:39.760 --> 00:12:42.289 بابات خیلی ترسناکه من دوستش ندارم 00:12:42.689 --> 00:12:43.830 میخوام برگردم خونه 00:12:44.500 --> 00:12:46.700 اگه بخواد دوباره تو رو اونجوری بزنه چی؟ 00:12:47.169 --> 00:12:50.169 نه مونگ مونگ اون دیگه منو نمیزنه 00:12:51.069 --> 00:12:53.610 این اولین بار بود که بابام دست رو من بلند میکرد 00:12:53.939 --> 00:12:55.069 هیچ وقت منو نزده بود 00:12:55.639 --> 00:12:57.240 بذار دوباره بهت یادآوری کنم 00:12:58.279 --> 00:13:00.809 بابا اونقدرم سخت منو نزد 00:13:00.809 --> 00:13:01.950 فقط منو میترسوند 00:13:05.080 --> 00:13:08.620 آباژور و کوسن و صندلی و قاب عکس 00:13:08.620 --> 00:13:09.789 به جای من میزد 00:13:10.919 --> 00:13:13.960 با اینحال من دوست ندارم با مرد ترسناکی مثل اون زندگی کنم 00:13:15.830 --> 00:13:17.500 برمیگردم پیش مامان و بابای خودم 00:13:18.100 --> 00:13:19.830 تو هم باید باهام بیای ...باشه؟ 00:13:20.130 --> 00:13:21.569 سلام بچه ها 00:13:22.269 --> 00:13:24.269 از این هندونه خنک بخورین جیگرتون حال بیاد 00:13:24.439 --> 00:13:25.639 بیاین بخورین 00:13:26.639 --> 00:13:27.809 مامان 00:13:27.809 --> 00:13:29.139 مونگ مونگ میخواد برگرده چین 00:13:30.409 --> 00:13:31.439 چرا؟ 00:13:31.610 --> 00:13:33.950 میترسه بابا دوباره به من حمله کنه 00:13:34.110 --> 00:13:37.120 مونگ مونگ ، باباش همچین آدمی نیست 00:13:37.120 --> 00:13:38.649 بد برداشت کردی 00:13:38.779 --> 00:13:40.120 نه نکردم 00:13:40.389 --> 00:13:42.549 من با دوتا چشم خودم دیدم 00:13:44.159 --> 00:13:47.159 میخوام به بابا مامانم زنگ بزنم منو برگردونن خونه 00:13:48.630 --> 00:13:51.799 صبر کن ...هی هی مونگ مونگ صبر کن 00:13:52.429 --> 00:13:55.500 وقت واسه زنگ زدن زیاده 00:13:55.500 --> 00:13:57.569 اول از این بخور حالت جا بیاد باشه؟ 00:13:57.870 --> 00:14:00.139 تو این هوای گرم کجا میخوای بری؟ 00:14:01.970 --> 00:14:04.510 یادت رفته دکتر بهت چی گفته؟ 00:14:04.610 --> 00:14:06.809 بهت گفتن تا میتونی استراحت کنی 00:14:06.809 --> 00:14:09.380 فقط اینطوری بچه سالم میمونه 00:14:10.210 --> 00:14:13.649 استراحت کن ، به هیچی فکر نکن فقط استراحت کن 00:14:17.189 --> 00:14:18.289 استراحت کن 00:14:26.500 --> 00:14:29.429 واسه چی باید ازشون عذر خواهی کنم؟ من که کاری نکردم 00:14:29.799 --> 00:14:32.600 مونگ مونگ از ترس تو میخواد برگرده شانگهای 00:14:32.600 --> 00:14:33.710 خوش اومد بذار بره 00:14:34.569 --> 00:14:36.269 میونگ هام باهاش میره 00:14:36.409 --> 00:14:37.539 اونم خوش اومد ...راه باز جاده دراز 00:14:37.880 --> 00:14:40.279 اصلا دلم نمیخواد ریختشو ببینم 00:14:40.649 --> 00:14:42.649 بذار هر کار دلشون میخواد بکنن 00:14:42.980 --> 00:14:44.750 مگه من چکار کردم که اینقدر ترسیده؟ 00:14:45.049 --> 00:14:47.319 بچه اولین بار بود همچین چیزی دیده خب معلومه که میترسه 00:14:47.889 --> 00:14:51.389 کی از مردی که تو دستش چوب گلف میچرخونه نمی ترسه؟ 00:14:53.260 --> 00:14:56.559 وقتی اون همه پول دادی اینو خریدی میدونستم چه نقشه ای براش داری 00:14:56.559 --> 00:14:57.899 نه که من هر روز باشگاه گلفم؟ 00:14:58.029 --> 00:14:59.799 هر ده سال یبار میرم 00:14:59.799 --> 00:15:01.230 بخاطر جونگ یونگ عوضی بود 00:15:01.230 --> 00:15:03.399 باید هر طور شده دل بچه هارو بدست بیاری 00:15:04.340 --> 00:15:08.110 آخه خیلی پررو شدن میخواستن اتاق خواب مارو بگیرن 00:15:08.110 --> 00:15:10.309 هر کی دیگه جای من بود از کوره در میرفت 00:15:10.309 --> 00:15:12.340 هر طور شده باید آرومش کنی 00:15:12.539 --> 00:15:14.679 اگه برن مشکل چند برابر میشه 00:15:16.080 --> 00:15:19.149 آخه اصلا واسه چی شروعش کردی؟ 00:15:19.350 --> 00:15:21.049 ...وووا 00:15:21.649 --> 00:15:24.090 چرا به من داری میگی؟ من کاملا بی تقصیرم 00:15:24.389 --> 00:15:26.760 با چشم گریون فرستادنت خونه مادرم 00:15:26.760 --> 00:15:28.130 چطوری میتونستم عصبانی نشم؟ 00:15:28.990 --> 00:15:30.630 باعث شدن زنم به گریه بیفته 00:15:30.860 --> 00:15:34.399 هر کی اینکارو کرده بود باید یه درس حسابی بهش میدادم 00:15:36.230 --> 00:15:38.740 سعی نکن تقصیر بندازی گردن یکی دیگه 00:15:39.200 --> 00:15:41.169 فکر کنم واقعا عروست ترسیده 00:15:41.439 --> 00:15:43.340 مثل بزرگترا رفتار کن 00:15:43.340 --> 00:15:45.539 ازش عذر خواهی کن و آرومش کن اینطوری فقط اینجا میمونه 00:15:45.539 --> 00:15:48.649 گفتم که نمیخوام مگه از روی جنازمن رد شی 00:15:49.380 --> 00:15:52.049 ...مگه چکار کردم باید به عنوان پدر خانواده شخصیتم حفظ شه 00:15:52.049 --> 00:15:53.480 اونوقت برم عذر خواهی کنم؟ 00:15:55.220 --> 00:15:57.620 خودت میدونی من دیگه نمی دونم 00:15:59.659 --> 00:16:01.389 صبر کن ...هی 00:16:02.330 --> 00:16:05.200 مطمئنی بچه شون حالش خوبه؟ 00:16:10.000 --> 00:16:13.669 نباید باشگاه گلف بذارم کنار 00:16:16.510 --> 00:16:17.639 ممنون 00:16:18.539 --> 00:16:19.639 درست شد 00:16:21.350 --> 00:16:23.850 کیونگ ها همش بود؟ - آره - 00:16:24.519 --> 00:16:27.149 سالها اینجا کار کردی ولی چیز زیادی نداری 00:16:27.149 --> 00:16:29.620 از وسایل زیاد خوشم نمیاد 00:16:30.490 --> 00:16:33.990 به مدیر بگو مغذرت میخوام که نتونستم ببینمش 00:16:33.990 --> 00:16:35.159 بگو بعدا زنگ میزنم بهش 00:16:35.230 --> 00:16:36.659 از دستت ناراحته 00:16:36.889 --> 00:16:38.929 ناراحت شده وقتی تو تعطیلات بوده تقاضای مرخصی بدون حقوق دادی 00:16:39.100 --> 00:16:40.870 ترسدیم جلومو بگیره 00:16:41.899 --> 00:16:44.700 برای همه چی ممنون ...و متاسفم 00:16:45.069 --> 00:16:46.669 میخوای در این مدت چکار کنی؟ 00:16:47.409 --> 00:16:49.939 درست نمیدونم ، تو این تعطیلات بهش فکر میکنم 00:16:50.210 --> 00:16:51.279 حسودیم میشه 00:16:51.809 --> 00:16:53.750 لطفا فقط همین شش ماه برو و دوباره برگرد 00:16:54.080 --> 00:16:55.710 سعی میکنم ، برگرد تو 00:16:55.950 --> 00:16:57.120 خدانگهدار 00:17:01.144 --> 00:17:10.144 "میتونی بغلم کنی؟" ♥ شهلاز ♥ 00:17:11.629 --> 00:17:13.460 (بابا) 00:17:15.769 --> 00:17:19.269 نکنه میدونه تقاضای مرخصی بدون حقوق دادم؟ 00:17:20.609 --> 00:17:23.170 منم فکر میکنم شما زیادی تند رفتی 00:17:24.339 --> 00:17:27.450 تو که طرف من بودی 00:17:27.450 --> 00:17:28.980 من تنها کسی بودم که تند رفتم؟ 00:17:28.980 --> 00:17:31.379 اون عوضی خودش همه چی رو شروع کرد 00:17:34.619 --> 00:17:35.750 اومدی 00:17:36.289 --> 00:17:38.960 بیا تو ...بابا خیلی عصبانیه 00:17:42.089 --> 00:17:43.559 کیونگ ها 00:17:44.029 --> 00:17:47.400 تو هم فکر میکنی من در مورد اون دوتا کار اشتباهی کردم؟ 00:17:49.230 --> 00:17:52.099 ... مونگ مونگ گفته با میونگ ها میخواد بره چین زندگی کنه 00:17:52.500 --> 00:17:53.910 برا اینکه ازبابا ترسیده 00:17:54.440 --> 00:17:56.440 به نظرم خیلی ترسیده بود 00:17:56.440 --> 00:17:58.379 صورتش مثل گچ سفید شده بود 00:17:58.809 --> 00:18:01.879 بابا شما باید از دلشون در بیاری 00:18:04.319 --> 00:18:06.150 جفت تون پاشین برین بیرون 00:18:07.789 --> 00:18:09.819 این همه غذای گرون تو حلق تون ریختم 00:18:09.819 --> 00:18:12.359 هیچ کدوم طرف من نیستین؟ 00:18:12.890 --> 00:18:16.529 بابا معلومه که ما طرف شماییم 00:18:16.829 --> 00:18:19.000 ...راست میگه ما داریم سعی میکنیم 00:18:19.000 --> 00:18:21.970 شما یه پدر شوهر و پدربزرگ عالی باشی 00:18:21.970 --> 00:18:23.099 حرف مارو اشتباه برداشت نکن 00:18:24.569 --> 00:18:28.109 بابا نشون بده بابای ما چقدر باحاله 00:18:28.339 --> 00:18:29.339 ازتون خواهش میکنیم 00:18:29.339 --> 00:18:32.039 همینطوریشم باحالم 00:18:32.039 --> 00:18:34.349 نیازی ندارم روشنفکر بازی در بیارم 00:18:34.349 --> 00:18:38.019 همینطور ادامه میدم به عنوان پدری که باید به موقع به بچه هاش درس بده 00:18:38.019 --> 00:18:39.150 شما دوتام بیرون 00:18:49.289 --> 00:18:52.900 ازش استفاده کن چون نگرانت بوده اینو بهت داده 00:18:56.269 --> 00:18:57.339 گوانگ جه 00:18:59.099 --> 00:19:01.269 حس میکنم خیلی موضوع پیج خورده 00:19:03.309 --> 00:19:06.079 وقتی جوون تر بودم منم همچین تجربه ای داشتم 00:19:09.950 --> 00:19:12.319 شمام وقتی مدرسه میرفتین یه روز ورزش داشتین درسته؟ 00:19:12.420 --> 00:19:15.019 تو محل ما فستیوال بود 00:19:19.890 --> 00:19:21.289 یکی منو صدا کرد 00:19:21.829 --> 00:19:23.059 دیدم یکی داره میاد 00:19:24.029 --> 00:19:28.000 تو دستش کفش ورزشی جدید با ناهار داره 00:19:30.230 --> 00:19:32.269 یکی از دوستام بود ... گفت 00:19:32.839 --> 00:19:33.940 ".یه خانم اینو داد گفت بدمش بهت" 00:19:35.539 --> 00:19:36.910 مادرت بوده حتما 00:19:37.779 --> 00:19:39.140 وقتی به اطراف نگاه کردم 00:19:39.940 --> 00:19:43.779 مادرم پشت دیوار قایم شده بود و منو نگاه میکرد 00:19:46.279 --> 00:19:47.619 وانمود کردم ندیدمش 00:19:49.319 --> 00:19:50.319 چرا؟ 00:19:51.160 --> 00:19:53.119 باید بلند داد میزدی "مامان"؟ 00:19:54.760 --> 00:19:57.700 بچه بودم و از اینکه 00:19:58.160 --> 00:19:59.629 عمه و مادر بزرگم بفهمن ...میترسیدم 00:20:03.400 --> 00:20:04.670 پس چکار کردی؟ 00:20:06.299 --> 00:20:07.539 ...اونهارو همونجا گذاشتم 00:20:09.170 --> 00:20:10.410 بعدش رفتم 00:20:49.680 --> 00:20:51.819 ...خیلی دلم میخواست از اون کیمباب بخورم 00:20:53.890 --> 00:20:55.519 و او کتونی هارو بپوشم 00:20:57.819 --> 00:21:01.629 میخواستم به همه نشون بدم منم مثل بچه های دیگه مامان دارم 00:21:03.059 --> 00:21:04.400 اما نمی تونستم 00:21:06.559 --> 00:21:08.700 ...میدونستم مادرم بیشتر دلش میسوزه 00:21:08.869 --> 00:21:11.099 اگه اون غذارو نخورم و اون کفشهارو نپوشم 00:21:12.769 --> 00:21:16.839 به هر حال دلم میخواست بیشتر دلش بسوزه 00:21:21.849 --> 00:21:23.450 پس تو ازش استفاده کن 00:21:24.349 --> 00:21:26.819 بعدا پشیمون میشی 00:21:37.629 --> 00:21:39.329 مونگ مونگ واقعا میخوای بری؟ 00:21:40.329 --> 00:21:42.329 بله میخوام برم 00:21:42.869 --> 00:21:46.069 مونگ مونگ بابای ما همچین آدمی نیست 00:21:46.069 --> 00:21:47.609 اون واقعا عالیه 00:21:47.670 --> 00:21:50.710 خیلی مودب و مهربونه 00:21:51.640 --> 00:21:54.480 منم همینهارو میخواستم بگم 00:21:56.809 --> 00:22:00.619 اگه اینطوری بذاری بری دیگه هیچ وقت نمی بینیمت 00:22:00.619 --> 00:22:02.190 مامان ...بیخیال 00:22:02.950 --> 00:22:04.190 درو باز کنید 00:22:05.359 --> 00:22:06.420 باباس 00:22:07.059 --> 00:22:10.160 چرا خودش درو باز نمی کنه 00:22:11.329 --> 00:22:12.760 زود باشین درو باز کنین 00:22:13.400 --> 00:22:15.869 عزیزم بیا تو دیگه ....چی شده؟ 00:22:17.440 --> 00:22:18.799 وای خدا 00:22:19.369 --> 00:22:22.440 دستم پر بود نمی تونستم در باز کنم 00:22:25.010 --> 00:22:26.210 مونگ مونگ 00:22:26.609 --> 00:22:29.609 بیا بگیر این مال دختر سومیه 00:22:30.720 --> 00:22:34.619 هر چی که دلت میخواست برات خریدم 00:22:38.319 --> 00:22:39.990 برای شماها نخریدم 00:22:39.990 --> 00:22:41.789 همش مال مونگ مونگه 00:22:45.460 --> 00:22:49.430 مونگ مونگ زود باش بگیر به عنوان عذر خواهی قبول کن 00:22:49.430 --> 00:22:51.369 بگیر همش خوشمزه است 00:22:55.609 --> 00:22:58.480 مونگ مونگ ببخشید که ترسوندمت 00:22:58.779 --> 00:23:01.279 ...زیادی واکنش نشون دادم 00:23:01.279 --> 00:23:03.819 چون میونگ ها دیگه خیلی شورشو در آورده بود 00:23:03.950 --> 00:23:05.079 منو میبخشی مگه نه؟ 00:23:06.480 --> 00:23:07.890 ممنونم 00:23:08.390 --> 00:23:10.720 پدر شوهرم آدم خیلی خوبیه 00:23:13.089 --> 00:23:14.129 بله 00:23:16.589 --> 00:23:19.760 تونگ تونگ پدر بزرگت عذر خواهی کرد 00:23:20.099 --> 00:23:21.930 تونگ تونگم شمارو بخشید 00:23:22.700 --> 00:23:25.740 تونگ تونگ پدر بزرگ متاسفه 00:23:25.869 --> 00:23:28.910 تند تند بزرگ شو و زود بیا بیرون 00:23:37.150 --> 00:23:38.879 خوشمزه است - خوشمزه است؟ - 00:23:39.250 --> 00:23:40.390 همه شو بخور 00:23:41.289 --> 00:23:42.420 تو هم میخوای بخوری؟ 00:23:48.190 --> 00:23:50.059 همش مال خودته همه شو خودت بخور 00:23:53.200 --> 00:23:55.299 ای خدا خسته شدم 00:23:56.529 --> 00:23:59.869 عجب نمایشی اجرا کردی 00:23:59.869 --> 00:24:01.210 سر دعوا رو باز نکن 00:24:01.440 --> 00:24:05.039 بخاطر آرامش خانواده جام زهر نوشیدم 00:24:09.250 --> 00:24:12.549 به جای من از این به بعد تو باید بهشون درس بدی 00:24:13.119 --> 00:24:15.890 آخ مردم از خستگی 00:24:19.059 --> 00:24:20.490 بیا یه کم پامو ماساژم بده 00:24:20.859 --> 00:24:23.859 من ماساژت بدم؟ از این شوخیها نداشتیم 00:24:24.400 --> 00:24:25.500 واقعا که 00:24:30.670 --> 00:24:33.369 آفرین ...باریکلا 00:24:33.470 --> 00:24:35.140 کار خوبی کردم؟ 00:24:36.210 --> 00:24:37.609 باید یاد بگیری چطوری خودتو کنترل کنی 00:24:38.079 --> 00:24:40.410 ای بابا خیلی بهم برخورده خیلی 00:24:47.390 --> 00:24:49.089 امروز زود اومدی خونه 00:24:51.660 --> 00:24:53.059 اگه حرفی دارین همین الان بفرمایید 00:24:53.059 --> 00:24:54.529 قبلا گفتی یه چیزی هست که میخوای بهم بگی 00:24:55.529 --> 00:24:57.500 برو دوش بگیر راحت باش 00:24:57.760 --> 00:25:00.400 نه ، همین الان بگید 00:25:00.829 --> 00:25:02.769 یه سری داده ها دارم که باید چک کنم 00:25:03.569 --> 00:25:05.269 باشه ، پس بگیر بشین 00:25:12.279 --> 00:25:15.150 امروز رفته بودین بیرون 00:25:15.349 --> 00:25:16.750 جای ماشینتون عوض شده 00:25:17.680 --> 00:25:19.150 آره رفته بودم بیرون 00:25:19.150 --> 00:25:20.349 دیدن کی رفته بودی؟ 00:25:20.750 --> 00:25:22.490 چیزی نیست که به تو ربط داشته باشه 00:25:23.190 --> 00:25:26.420 با پارک بوم جون رفته بودیم یه دوری بزنم 00:25:33.359 --> 00:25:36.629 مجبور نیستی در مورد ژاپن رفتنت بهم بگی 00:25:36.769 --> 00:25:39.400 قبلا شنیدم در موردش 00:25:40.769 --> 00:25:42.470 تصمیم گرفتم یه کم زودتر برم 00:25:42.470 --> 00:25:45.210 میخوام اول چند روز برم ژاپن بعد برم امریکا 00:25:45.210 --> 00:25:46.839 میخوام اونجا برم دیدن برادرم 00:25:51.279 --> 00:25:54.490 تو نمیخوای باهام بیای؟ 00:25:58.960 --> 00:26:01.890 خوشت میاد چیزی رو بگی که برات هیچ معنایی نداره؟ 00:26:02.329 --> 00:26:03.359 چی؟ 00:26:05.359 --> 00:26:07.129 نمی تونی بگی سفر خوبی داشته باشی؟ 00:26:07.500 --> 00:26:09.599 نمیشه بگی حتی اگه همچین حسی نداری؟ 00:26:12.839 --> 00:26:15.670 باشه ...سفر خوشی داشته باشی 00:26:16.910 --> 00:26:18.480 ...این برای شما 00:26:19.279 --> 00:26:20.750 یه جور ماه عسل بحساب میاد ...درسته؟ 00:26:23.720 --> 00:26:29.549 من چیزایی رو که نگرانش بودی گذاشتم تو اتاقت 00:26:32.319 --> 00:26:33.789 با خیال راحت برشون دار 00:26:52.740 --> 00:26:55.279 (گواهی ثبت ) 00:26:55.279 --> 00:26:56.750 (وام مسکن) 00:27:21.109 --> 00:27:25.579 (ساندویچ یانگ و گوانگ) 00:27:25.579 --> 00:27:29.549 کی میدونه چه حسی داره هر روز از سر جامون میندازنمون بیرون 00:27:29.809 --> 00:27:31.250 اینقدر شکایت نکن 00:27:31.480 --> 00:27:34.549 معلومه که باید ملت عصبانی بشن بیچاره ها کلی مالیات بابت مغازه هاشون میدن 00:27:34.890 --> 00:27:38.589 ولی من واقعا دلم میخواد یه فروشگاه بزنیم 00:27:43.529 --> 00:27:45.700 خانم کیم لطفا یه ساندویچ بزن 00:27:46.029 --> 00:27:47.269 چرا؟ گشنته؟ 00:27:47.700 --> 00:27:48.930 مشتری داریم 00:27:50.900 --> 00:27:52.799 سلام آقا بزرگ حالتون خوبه؟ 00:27:52.799 --> 00:27:54.210 حالتون خوبه؟ - آره - 00:27:55.109 --> 00:27:58.839 چند بار امروز از جاتون بیرونتون کردن؟ 00:27:59.140 --> 00:28:01.180 ...یه چند باری 00:28:01.410 --> 00:28:04.420 الان براتون ساندویچی رو که دفعه قبل .... نشد درست میکنم 00:28:04.519 --> 00:28:06.349 لطفا یه کم صبر کنید - چقدر میشه ؟ - 00:28:06.450 --> 00:28:08.150 نه مهمون ما 00:28:08.150 --> 00:28:11.859 چرا باید غذای مجانی بدین بخورم 00:28:12.019 --> 00:28:14.029 نمی تونم قبول کنم - باشه پولشو بدین - 00:28:14.029 --> 00:28:16.260 سریع درست میکنم چند لحظه صبر کنید 00:28:16.960 --> 00:28:19.000 گرمه ، بفرمایید اونجا بشینید 00:28:19.000 --> 00:28:21.069 براتون یه ساندویچ خوشمزه درست میکنیم - من کار دارم - 00:28:21.299 --> 00:28:23.200 ای بابا یه کم صبر کنید 00:28:23.569 --> 00:28:25.539 براتون همونی رو که هیونگ وو دوست داره درست میکنیم 00:28:26.599 --> 00:28:29.170 از کجا میدونی هیونگ وو چی دوست داره؟ 00:28:29.309 --> 00:28:32.510 اون روز یادم میاد از غذاهای ترش خوشش میومد 00:28:36.579 --> 00:28:38.349 برید بعد از کارتون برگردین 00:28:38.349 --> 00:28:40.349 یه ساندویچ خوشمزه برا هیونگ وو درست میکنم 00:28:41.119 --> 00:28:42.190 باشه 00:28:42.349 --> 00:28:44.760 بعدا دوباره برگردین آقا بزرگ 00:28:44.760 --> 00:28:45.789 ببخشیدا 00:28:47.789 --> 00:28:48.960 جای کامیتونتونو عوض کنید 00:28:49.359 --> 00:28:50.829 چی؟ چرا؟ 00:28:51.029 --> 00:28:53.029 اینجا منطقه غذای سبزه 00:28:53.200 --> 00:28:56.470 اینجا نمی تونین چیز دیگه ای بفروشین نمی دونستین؟ 00:28:56.470 --> 00:28:57.599 منطقه غذای سبز؟ 00:28:57.599 --> 00:28:59.599 اینجا منطقه محافظت از غذای کودکانه 00:28:59.700 --> 00:29:01.710 فکر کنم سوء تفاهم شده 00:29:01.869 --> 00:29:05.579 ما فست فود درست نمی کنیم ساندویچ درست میکنیم 00:29:05.940 --> 00:29:08.379 هر روز مواد تازه برای درست کردنشون میگیریم 00:29:08.379 --> 00:29:11.819 کافیه ، صحبت اضافه نداریم لطفا از اینجا برید 00:29:11.819 --> 00:29:15.220 خانم بچه ها ساندویچ های مارو خیلی دوست دارن 00:29:15.220 --> 00:29:16.819 نشنیدین چی گفتم؟ 00:29:17.260 --> 00:29:19.490 حق ندارید جلوی این مدرسه فست فود بفروشین 00:29:19.490 --> 00:29:21.390 این غذا فست فود نیست 00:29:21.390 --> 00:29:23.799 اصلا مجوز برای فروش با کامیون دارین؟ 00:29:24.129 --> 00:29:26.099 اگه دارین بده ببینم - ای بابا - 00:29:26.660 --> 00:29:29.099 مگه مامور شهرداریی؟ 00:29:29.099 --> 00:29:30.769 همین الان مجوز نشون بده 00:29:31.099 --> 00:29:33.400 نگاشون کن بدون مجوز دارن غذا میفروشن 00:29:33.609 --> 00:29:35.769 باشه ...از اینجا میریم 00:29:36.410 --> 00:29:37.809 اما اجازه بده اینو بگم 00:29:38.240 --> 00:29:40.779 ما فقط داشتیم ساندویج خوشمزه و تازه میفروختیم 00:29:41.150 --> 00:29:43.779 درست مثل همونی که مادرها برای بچه هاشون درست میکنن 00:29:43.779 --> 00:29:45.849 بالاخره میشه غذای خیابونی 00:29:46.150 --> 00:29:48.220 نمی بینی امروز چقدر هوا گرد و غبار داره؟ 00:29:48.220 --> 00:29:50.589 کی گفته میتونی اینجا غذای خیابونی بفروشی؟ 00:29:50.720 --> 00:29:51.890 زود باش از اینجا برید 00:29:52.190 --> 00:29:53.829 ای بابا 00:30:01.069 --> 00:30:02.129 ...آقا 00:30:03.369 --> 00:30:05.069 اوه آقا بزرگ 00:30:11.809 --> 00:30:13.710 واقعا میتونیم اینجا پارک کنیم؟ 00:30:14.349 --> 00:30:16.710 نذار دوباره تکرار کنم بچه 00:30:16.950 --> 00:30:18.849 واااو ایجا فوق العاده است 00:30:19.420 --> 00:30:20.650 چرا ؟ 00:30:20.849 --> 00:30:22.519 بهترین جا برای فروشه 00:30:22.519 --> 00:30:24.990 دوتا مدرسه اینجاس یه دخترونه یه پسرونه 00:30:25.420 --> 00:30:28.089 اطراف یه نگاه انداختم سایز ساختمونها کوچکه 00:30:28.089 --> 00:30:30.129 اما کلی دفتر هست 00:30:30.329 --> 00:30:34.299 تازه نزدیک ایستگاه مترو کلی آدم میاد و میره 00:30:35.029 --> 00:30:37.500 شما از کجا اینجارو بلد بودی آقابزرگ؟ 00:30:37.500 --> 00:30:40.339 از کجا میشنام؟ کلی این اطراف راه رفتم 00:30:42.140 --> 00:30:45.109 اگه هی جاتونو عوض کنید 00:30:45.309 --> 00:30:46.710 نمی تونین زیاد پول در بیارین 00:30:47.180 --> 00:30:48.379 خیلی ممنون آقا بزرگ 00:30:48.579 --> 00:30:50.150 واقعا جای خوبیه 00:30:50.420 --> 00:30:51.680 زوده هنوز خوشحالی کنی 00:30:52.379 --> 00:30:55.450 اونجارو ببین کلی رستوران اینجاس 00:30:55.450 --> 00:30:57.660 مطمئن باش صاحب این رستورانها مارو بیرون میکنن 00:30:58.289 --> 00:31:01.359 احتمالا قبل از اولین فروش بندازنمون بیرون 00:31:02.629 --> 00:31:06.260 اما اینجا ساندویچی نیست فکر نکنم بیرون کنن 00:31:06.500 --> 00:31:09.230 اگه مالیات فروش خیابونی ندیم حتما باهامون بد میشن 00:31:09.230 --> 00:31:11.400 خوب چرا نمیدین؟ 00:31:13.539 --> 00:31:15.440 ...اگه پول داشتیم 00:31:15.440 --> 00:31:17.680 با همچین کامیون داغونی کار میکردیم؟ 00:31:18.579 --> 00:31:21.410 آقا بزرگ احتمالا میدونید صاحب این ساختمون کیه؟ 00:31:21.410 --> 00:31:23.010 یا حتی مدیر ساختمون؟ 00:31:23.619 --> 00:31:26.819 فکر کنم بهتره بریم ازش بپرسیم میتونیم اینجا کار کنیم یا نه 00:31:26.990 --> 00:31:29.720 خب بعدا برو بپرس 00:31:30.289 --> 00:31:33.019 بهتره از مالکش سوال کنیم ببینیم میتونیم اینجا بمونیم 00:31:33.019 --> 00:31:36.089 ...بریم ببینیمش میتونیم - من اینجام ...منم صاحبش - 00:31:36.859 --> 00:31:37.960 چی؟ 00:31:38.059 --> 00:31:39.299 میتونی الان ازم بپرسی 00:31:40.629 --> 00:31:42.599 چی؟ ...نگو که شما 00:31:42.930 --> 00:31:46.500 شماها خیلی دیر میگیرین 00:31:46.839 --> 00:31:48.470 حتی چیزی رو که دارم رک میگم نمی گیرین 00:31:49.039 --> 00:31:50.480 اونوقت چطوری میخواین پول در بیارین؟ 00:31:50.480 --> 00:31:53.309 واقعا نگرانتونم 00:31:53.400 --> 00:32:02.300 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.