﻿WEBVTT

00:00:05.040 --> 00:01:22.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.630 --> 00:01:34.470
[در برابر باد]

00:01:35.100 --> 00:01:39.000
[قسمت سی و نهم]
[فیلمبرداری از تمام حیوانات در این سریال با راهنمایی‌های ایمنی انجام شده]
[کپی برداری ممنوع]

00:01:39.024 --> 00:01:41.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:41.400 --> 00:02:42.250
رئیس شو

00:02:44.230 --> 00:02:45.190
چرا اینجایی؟

00:02:50.030 --> 00:02:51.140
- گوشیت پیشته؟
- بهم قرضش بده

00:02:52.770 --> 00:02:53.329
باشه

00:02:54.710 --> 00:02:56.270
بیا، رمز نداره

00:02:56.640 --> 00:02:58.190
باشه، ممنون

00:03:06.710 --> 00:03:07.340
- منم - گوشیم شارژ نداره

00:03:11.850 --> 00:03:12.560
ظهر؟

00:03:16.110 --> 00:03:16.510
باشه

00:03:18.550 --> 00:03:18.960
باشه

00:03:24.390 --> 00:03:25.150
- ممنون - خواهش میکنم

00:04:30.750 --> 00:04:32.280
رستوران چانگ له

00:04:32.980 --> 00:04:33.790
و رئیسش

00:04:34.710 --> 00:04:35.550
هردو دردسرن

00:04:41.030 --> 00:04:41.530
صبح بخیر

00:04:42.600 --> 00:04:43.030
صبح بخیر

00:04:46.140 --> 00:04:46.730
- راستی - طبقه ی بالا خوابه

00:04:48.110 --> 00:04:49.120
- اگه چیزی شد - بیدارش کن

00:04:55.850 --> 00:04:57.170
- خیلی بهش اهمیت میدی - شیائو چی

00:04:59.909 --> 00:05:01.150
- الآن رفتم توی اتاقش
- تو اتاقش هم نبود

00:05:02.710 --> 00:05:03.710
منم ندیدمش

00:05:06.030 --> 00:05:07.350
توی اتاق من خوابیده

00:05:09.940 --> 00:05:10.250
- من دارم میرم - ...چی - ...چی

00:05:11.490 --> 00:05:11.850
- ...چی - چی گفت؟

00:05:14.350 --> 00:05:15.030
گفت

00:05:16.380 --> 00:05:18.200
توی اتاق اون خوابیده

00:05:19.030 --> 00:05:20.160
- ...گفت اون - ...اون

00:05:22.230 --> 00:05:23.950
تو اتاقش خوابیده؟

00:05:27.250 --> 00:05:30.730
[تنگ یوئه]

00:05:54.480 --> 00:05:55.230
دستات رو باز کن

00:06:00.890 --> 00:06:01.450
خسته شدی؟

00:06:02.910 --> 00:06:03.700
کجا میریم؟

00:06:04.620 --> 00:06:05.580
- به زودی میفهمی - بریم

00:06:51.280 --> 00:06:52.840
هر وقت مدرسه تموم میشد

00:06:53.240 --> 00:06:54.560
اینجا منتظرم میموندی

00:06:55.180 --> 00:06:56.950
و قایمکی دنبالم میومدی خونه

00:06:58.300 --> 00:06:59.950
میترسیدم همکلاسی هات برات قلدری کنن

00:07:01.790 --> 00:07:02.380
میدونم

00:07:04.040 --> 00:07:05.230
بما به خاطر همین

00:07:06.850 --> 00:07:08.290
سالها درگیری داشتم

00:07:15.010 --> 00:07:16.600
راستش، از خیلی وقت پیش نمیخواستم داداش صدات کنم

00:07:19.470 --> 00:07:20.670
اما به خاطر این بود

00:07:21.910 --> 00:07:22.910
که واقعا از بابات متنفر بودم

00:07:24.030 --> 00:07:24.790
برای همین

00:07:25.410 --> 00:07:26.970
میخواستم کاری کنم ازت متنفر بشم

00:07:28.100 --> 00:07:29.340
نمیخواستم قبول کنم

00:07:30.060 --> 00:07:31.500
که بهت تکیه کردم

00:07:33.150 --> 00:07:34.270
بیشتر از اون، نمیخواستم قبول کنم

00:07:37.130 --> 00:07:37.800
که دوستت دارم

00:07:44.560 --> 00:07:45.730
از چقدر وقت پیش؟

00:07:50.230 --> 00:07:51.470
یادمه اون سال

00:07:51.950 --> 00:07:53.270
وقتی افتادم توی رودخونه

00:07:53.810 --> 00:07:55.040
همه اش فکر میکردم

00:07:55.680 --> 00:07:56.750
گائویی نجاتم داده

00:07:58.550 --> 00:07:59.800
پس از اون روز به بعد

00:08:00.090 --> 00:08:01.530
با گائویی مثل نور زندگیم

00:08:02.220 --> 00:08:03.900
برخورد کردم

00:08:06.150 --> 00:08:07.150
با دوست داشتنش

00:08:07.920 --> 00:08:08.910
- میتونستم از مشکلاتم - دور بشم

00:08:11.350 --> 00:08:12.350
کم کم

00:08:13.560 --> 00:08:15.220
دروغ هایی که به خودم گفتم رو

00:08:15.610 --> 00:08:16.850
باورم شد

00:08:18.980 --> 00:08:19.940
شاید اینجوری

00:08:22.470 --> 00:08:23.950
نیازی نبود با بزرگترین

00:08:24.390 --> 00:08:25.830
نزاع توی قلبم رو به رو بشم

00:08:33.990 --> 00:08:34.750
- این رو - نمیدونستم

00:08:39.340 --> 00:08:40.760
طبیعیه که نمیدونستی

00:08:41.230 --> 00:08:42.510
چون خودمم

00:08:43.250 --> 00:08:44.600
تازه فهمیدم

00:08:53.260 --> 00:08:54.220
اون سال

00:08:54.750 --> 00:08:56.230
- تو کسی بودی که از
رودخونه - نجاتم دادی

00:08:58.510 --> 00:08:59.950
وقتی فهمدیم

00:09:01.460 --> 00:09:02.660
- بهونه های قبلیم
رو - از دست دادم

00:09:08.880 --> 00:09:09.470
یانگ جیان

00:09:11.180 --> 00:09:12.270
دیگه نمیخوام به خودم دروغ بگم

00:09:14.220 --> 00:09:15.870
مهم نیست بابات قبلا چیکار کرده

00:09:17.070 --> 00:09:17.990
اصلا مهم نیست

00:09:19.910 --> 00:09:21.020
چیزی که مهمه

00:09:22.510 --> 00:09:23.000
...اینه که تو

00:09:24.590 --> 00:09:25.710
بزرگترین

00:09:26.470 --> 00:09:27.430
نور

00:09:29.350 --> 00:09:30.470
زندگیمی

00:09:35.650 --> 00:09:38.640
♫انگار توی چشمات♫

00:09:39.110 --> 00:09:42.470
♫دستپاچگی هست♫

00:09:44.200 --> 00:09:47.840
♫اگه شروع کنی و♫

00:09:48.290 --> 00:09:49.660
♫آرزوی یه نوع خاص♫

00:09:50.350 --> 00:09:54.810
♫از کیمیا رو بکنی، هر ماهی باشه سقوط میکنه♫

00:09:55.460 --> 00:09:57.080
♫سه خط شعر♫

00:09:57.350 --> 00:10:00.890
♫بزار برات بخونم♫

00:10:01.100 --> 00:10:03.630
♫مثل مهتابی♫

00:10:04.330 --> 00:10:07.360
♫که به قلبم سرازیر میشه♫

00:10:09.060 --> 00:10:10.670
♫به هم خیره می‌شیم♫

00:10:10.690 --> 00:10:12.790
♫ستاره‌ها سقوط می‌کنن♫

00:10:12.820 --> 00:10:15.350
♫حتی سایه‌ها هم زیبان♫

00:10:15.590 --> 00:10:17.690
♫تو مهتابی♫

00:10:18.180 --> 00:10:22.360
♫همه چیز رو به آرومی می‌پوشونی♫

00:10:24.200 --> 00:10:24.840
- چطوره؟
- رئیس شی شینگ جی

00:10:26.000 --> 00:10:26.750
راضی ای؟

00:10:27.820 --> 00:10:29.220
کاملا راضیم

00:10:30.380 --> 00:10:31.150
- شام چی میخوای؟
- هرچی تو بگی

00:10:32.990 --> 00:10:33.710
من؟

00:10:34.110 --> 00:10:36.080
...خب پس

00:10:37.560 --> 00:10:38.640
بیا چی و

00:10:39.350 --> 00:10:40.020
وو بخوریم

00:10:40.950 --> 00:10:41.550
باشه

00:10:43.160 --> 00:10:53.000
[شی شینگ جی]

00:11:04.240 --> 00:11:04.920
خداحافظ

00:11:07.100 --> 00:11:08.420
همگی خسته نباشین

00:11:08.900 --> 00:11:10.220
بنیان گذار ها رو بدرقه کن

00:11:12.870 --> 00:11:13.710
به سلامت

00:11:17.710 --> 00:11:18.350
استاد دو

00:11:19.370 --> 00:11:20.570
- پبشنهاد پروژه ای که
براتون - فرستادم رو خوندین؟

00:11:23.230 --> 00:11:24.110
آره

00:11:26.050 --> 00:11:27.000
نظرتون چیه؟

00:11:27.430 --> 00:11:28.670
باید چیزی اضافه کنم؟

00:11:38.750 --> 00:11:39.630
تحلیلت

00:11:40.990 --> 00:11:43.760
از سود تنگ یوئه

00:11:44.350 --> 00:11:45.710
کاملا حرفه ای

00:11:46.750 --> 00:11:47.710
و جامعه

00:11:50.350 --> 00:11:51.630
- از خروجی سود - راضی هستین؟

00:11:56.310 --> 00:11:57.790
خیالم راحته که تونستی

00:11:57.810 --> 00:11:59.360
به عنوان یه یه سرمایه گذار

00:11:59.520 --> 00:12:01.510
به قضاوت منطقیت برگردی و همکاریت با

00:12:01.510 --> 00:12:02.590
آندار رو ادامه بدی

00:12:03.930 --> 00:12:05.360
وقتی اینکار تموم شد

00:12:06.070 --> 00:12:07.530
- ...قول میدم تورو - تو این مردت

00:12:10.470 --> 00:12:11.350
- روی این پروژه -
حسابی نگرانتون کردم

00:12:12.990 --> 00:12:13.600
متاسفم

00:12:17.630 --> 00:12:18.310
استاد دو

00:12:19.480 --> 00:12:20.470
واقعا ممنونم که

00:12:20.960 --> 00:12:22.320
- که کلی تلاش کردین و ازم -
دعوت کردین دوباره برگردم بائوشینگ

00:12:23.990 --> 00:12:25.500
همینطور ممنونم که کمکم کردین

00:12:26.640 --> 00:12:27.680
- ارزش واقعی - حرفه مون

00:12:29.650 --> 00:12:30.630
توی این صنعت رو

00:12:30.630 --> 00:12:32.590
واضح ببینم

00:12:34.350 --> 00:12:34.870
توی همین زمان

00:12:36.310 --> 00:12:37.470
متوجه شدم

00:12:38.600 --> 00:12:40.310
یه سرمایه گذار شایسته

00:12:41.120 --> 00:12:42.220
چیکار باید

00:12:42.600 --> 00:12:43.880
و چیکار نباید بکنه

00:12:45.650 --> 00:12:48.140
درباره ات اشتباه نمیکردم

00:12:50.110 --> 00:12:51.190
- استایل کارت - توی کار
سرمایه گذاری توی هنگ کنگ

00:12:52.270 --> 00:12:53.360
خیلی شبیه من بود

00:12:53.830 --> 00:12:54.790
- جاه طلبی - میدونی چجور
هدفای درست رو پیدا کنی

00:12:56.280 --> 00:12:58.240
و دنبال بیشترین بازگشت سرمایه باشی

00:12:59.840 --> 00:13:01.580
بعد از اومدن توی بائو شینگ

00:13:01.830 --> 00:13:02.630
- کمکم کردی کلی از
کارها رو - توسعه بدم

00:13:04.240 --> 00:13:05.590
برای آینده ات

00:13:05.990 --> 00:13:07.510
امیدهای زیادی دارم

00:13:08.310 --> 00:13:09.230
- بذار گذشته توی - گذشته بمونه

00:13:11.190 --> 00:13:13.190
درآینده سخت کار کن

00:13:17.610 --> 00:13:18.540
برای تشویقتون ممنونم

00:13:20.340 --> 00:13:21.320
- اما فکر میکنم - دیگه
برای این که مدیرعامل

00:13:22.630 --> 00:13:24.350
بائوشینگ باشم مناسب نیستم

00:13:25.830 --> 00:13:26.430
همینطور

00:13:27.200 --> 00:13:28.500
- از دارایی شخصیم استفاده میکنم
- تا تموم سهام تنگ یوئه که متعلق به

00:13:29.910 --> 00:13:30.790
بائوشینگه رو بخرم

00:13:31.790 --> 00:13:33.420
امیدوارم باز هم بتونین آرزوم رو برآورده کنین

00:13:54.580 --> 00:13:55.190
میفهمی

00:13:55.190 --> 00:13:56.750
چی میگی؟

00:13:58.270 --> 00:13:59.550
- با توجه به سود
خروجی - که تاییدش کردین

00:14:01.800 --> 00:14:02.640
- به بائوشینگ چیزی
رو - که حقشه میدم

00:14:04.610 --> 00:14:06.620
نه حتی یه ذره کمتر

00:14:16.280 --> 00:14:17.290
فکر میکردم

00:14:18.710 --> 00:14:20.830
بعد از آخرین هشدارم

00:14:22.310 --> 00:14:22.950
به عنوان

00:14:22.950 --> 00:14:25.190
به سرمایه گذار آروم و باهوش

00:14:26.630 --> 00:14:27.510
- دیگه - کار احمقانه ای نمیکنی

00:14:31.760 --> 00:14:32.600
اما من فکر میکنم

00:14:34.750 --> 00:14:36.430
به عنوان یه سرمایه گذار

00:14:37.990 --> 00:14:38.710
- مهم ترین چیز - اینه که
حرف آخرت حرفه ای باشه

00:14:45.220 --> 00:14:45.660
رئیس شو

00:14:46.700 --> 00:14:47.300
- رئیس گائو - باید حرف بزنیم

00:14:53.990 --> 00:14:55.110
پارسال

00:14:55.880 --> 00:14:57.870
بائو شینگ توی بازار خبر

00:14:57.900 --> 00:14:59.000
- گم شدن شن گوی از
وام پیس رو - پخش کرد

00:15:00.750 --> 00:15:02.010
فکر کنم این رو میدونی

00:15:04.260 --> 00:15:05.210
منظورت چیه؟

00:15:06.890 --> 00:15:07.730
منظورم مشخصه

00:15:09.110 --> 00:15:09.630
- نیازی نیست - جلوی
من نقش بازی کنی

00:15:11.900 --> 00:15:12.900
فقط امیدوارم

00:15:13.350 --> 00:15:14.430
- جیانگ هو دیگه به
خاطر - همچین چیزایی

00:15:15.310 --> 00:15:16.590
آسیب نبینه

00:15:20.970 --> 00:15:22.010
- فکر نمیکنم این حق رو داشته
باشی - که جلوم این حرفا رو بزنی

00:15:35.200 --> 00:15:35.840
درسته

00:15:37.250 --> 00:15:38.810
من خبرها رو پخش کردم

00:15:41.870 --> 00:15:43.500
این چیزا توی بازار

00:15:43.940 --> 00:15:46.490
سرمایه گذاری عادیه

00:15:52.140 --> 00:15:53.510
تازه فهمیدم که

00:15:55.240 --> 00:15:56.760
استانداردهای متفاوتی

00:15:58.070 --> 00:15:58.830
- برای تعریف عادی بودن - داریم

00:16:01.220 --> 00:16:02.880
چون تا الآن

00:16:03.470 --> 00:16:04.310
- هنوز یه - سرمایه
گذار بالغی نیستی

00:16:06.730 --> 00:16:07.230
تازه

00:16:07.230 --> 00:16:09.110
هشدارم رو توی ذهنت

00:16:09.470 --> 00:16:11.510
نگه نداشتی

00:16:12.890 --> 00:16:13.500
هشدار؟

00:16:15.990 --> 00:16:17.470
- قراره تموم مسئولیت نقشه
ی آندا رو - به عهده بگیرم؟

00:16:25.890 --> 00:16:26.960
میدونی

00:16:27.990 --> 00:16:29.590
میدونستی تصمیمت در کل

00:16:30.810 --> 00:16:32.840
چه پیامدی داره؟

00:16:36.360 --> 00:16:38.040
میترسین که اگه همه چیزم رو از دست بدم

00:16:38.060 --> 00:16:39.790
روی نقشه ی بزرگ چیزها تاثیر بذاره؟

00:16:41.510 --> 00:16:43.480
مطمئنم مهارت هام رو دیدین

00:16:44.990 --> 00:16:46.350
باور دارم که اینبار هم

00:16:47.160 --> 00:16:48.290
خوب عمل میکنم

00:17:04.470 --> 00:17:04.990
- به هر حال - با مدیرعامل

00:17:06.310 --> 00:17:07.470
- هیرو فلای - سه بار حرف زدم

00:17:08.609 --> 00:17:10.290
علاقه ی زیادی به

00:17:10.310 --> 00:17:11.960
دغام و خرید شرکت های چینی برای

00:17:11.990 --> 00:17:13.030
پیوستن به بازار چین دارن

00:17:13.589 --> 00:17:15.140
اما درباره ی قیمتش

00:17:15.180 --> 00:17:16.900
بعد از بازرسی میدانیت

00:17:16.920 --> 00:17:17.880
توی آلبورگ باهاشون

00:17:17.910 --> 00:17:19.390
مذاکره میکنیم

00:17:19.470 --> 00:17:19.910
- راستی - میخواستم
این رو ازت بپرسم

00:17:21.310 --> 00:17:21.950
- رئیس - بررسی های
زیادی برای ارزیابی

00:17:23.390 --> 00:17:24.710
برندهای مختلف نوردیک کردیم

00:17:24.710 --> 00:17:26.750
چرا اینقدر به

00:17:26.750 --> 00:17:27.550
- هیرو فلای علاقه داری؟
- چون هیرو فلای

00:17:29.040 --> 00:17:30.230
- تنها برند - کفش کوهنوردی

00:17:31.630 --> 00:17:32.870
- صد ساله اس - اندار
خیلی بهش احتیاج داره

00:17:35.150 --> 00:17:36.190
- نیاز برند چینی - با روحیه آندا

00:17:37.470 --> 00:17:39.230
به یه برند خارجی صد ساله

00:17:39.580 --> 00:17:41.340
داستان خوبی برای بازاره

00:17:42.080 --> 00:17:42.990
- سهام دار بزرگ هیرو
فلای - وارث خانواده هنسن

00:17:44.470 --> 00:17:45.660
بدهی های خراجی زیادی داره

00:17:46.190 --> 00:17:47.430
پس الآن

00:17:48.680 --> 00:17:50.180
اونا هم به آندا نیاز دارن

00:17:50.870 --> 00:17:51.790
جالبه

00:17:52.270 --> 00:17:53.950
انتظار نداشتم اینجوری

00:17:53.950 --> 00:17:54.750
تموم بشه

00:17:56.670 --> 00:17:58.480
از معامله ی امروز راضی هستین؟

00:18:00.230 --> 00:18:02.240
با اینکه روندش خوشایند نبود

00:18:02.240 --> 00:18:03.720
- اما نتیجه اش - خیلی بهتر از

00:18:04.870 --> 00:18:06.190
قبله

00:18:07.720 --> 00:18:08.990
به هر حال رسانه های

00:18:09.470 --> 00:18:10.510
- اروپا هم خبر - این
خرید رو پخش میکنن

00:18:11.710 --> 00:18:13.070
پس اثر ترکیبی اخبار

00:18:13.550 --> 00:18:14.870
معامله رو با ارزش تر میکنه

00:18:17.470 --> 00:18:18.470
کلیدش سرعته

00:18:18.870 --> 00:18:20.230
بیا هرچه سریعتر معامله رو امضا کنیم

00:18:23.550 --> 00:18:24.600
- آندا - پیشنهاد خرید

00:18:25.710 --> 00:18:27.150
هیرو فلای رو قبول کرد

00:18:27.710 --> 00:18:29.380
میخوان هر چه زودتر قرارداد امضا کنن

00:18:30.990 --> 00:18:32.230
- این کار رو - قبل ار رفتنم

00:18:33.510 --> 00:18:34.150
تموم میکنم

00:18:36.030 --> 00:18:36.720
اینجوری

00:18:37.660 --> 00:18:38.990
هیچکس توی برنامه

00:18:39.910 --> 00:18:40.790
نه شما نه بائوشینگ

00:18:41.510 --> 00:18:42.800
- می شائو وانگ و
جینگ یانگ - و آندا

00:18:44.920 --> 00:18:46.350
هیچ چیزی ازدست نمیدین

00:18:56.270 --> 00:18:57.440
چه حیف

00:18:58.120 --> 00:18:59.670
واقعا حیفه

00:19:01.820 --> 00:19:02.530
اصلا هم حیف نیست

00:19:07.990 --> 00:19:10.070
چرا نمیتونم بفهمم

00:19:11.700 --> 00:19:13.620
برای چی آدم با مهارتی مثل تو

00:19:14.190 --> 00:19:15.430
باید همچین

00:19:15.460 --> 00:19:17.220
تصمیم احمقانه ای بگیره

00:19:21.590 --> 00:19:22.590
همونطور که گفتم

00:19:23.700 --> 00:19:24.710
لطفا آرزوم رو برآورده کنین

00:19:27.190 --> 00:19:30.110
هزینه باز خرید سهام تنگ یوئه رو

00:19:31.390 --> 00:19:32.950
محاسبه کردی

00:19:33.820 --> 00:19:34.720
باید بهتر از هرکسی

00:19:34.740 --> 00:19:36.320
بدونی که این

00:19:37.190 --> 00:19:38.230
- قیمت برای آندا - چیزی نیست

00:19:39.560 --> 00:19:40.470
اما تو باید تموم

00:19:40.470 --> 00:19:42.990
آینده ات رو بدی بره

00:19:46.310 --> 00:19:47.230
- هر چیزی - سختی خودش رو داره

00:19:49.350 --> 00:19:50.160
میخوام امتحانش بکنم

00:19:52.030 --> 00:19:53.390
شاید این

00:19:53.590 --> 00:19:55.200
چیزیه که میتونم و نمیتونم

00:19:57.990 --> 00:19:58.880
استاد دو

00:19:58.880 --> 00:20:00.710
با توجه به اینکه از وقتی وارد بائوشینگ شدم

00:20:00.710 --> 00:20:02.430
عملکرد مناسبی داشتم

00:20:03.200 --> 00:20:04.460
امیدوارم بتونین بهم یه هفته وقت بدین

00:20:05.270 --> 00:20:05.950
تا پول هام رو جمع کنم

00:20:05.950 --> 00:20:07.720
و سهام تنگ یوئه رو بخرم

00:20:15.670 --> 00:20:16.510
باشه

00:20:19.390 --> 00:20:21.300
بهت یه هفته وقت میدم

00:20:22.990 --> 00:20:24.870
تا نابالغیت ثابت بشه

00:20:27.390 --> 00:20:27.750
ممنون

00:20:46.050 --> 00:20:47.090
چی شده رئیس؟

00:20:47.590 --> 00:20:48.650
- داریم - شغلمون رو عوض میکنیم

00:20:49.620 --> 00:20:50.300
- یا یه کاری رو شروع میکنیم؟
- همراهت میام

00:20:53.400 --> 00:20:54.890
اول کمک کن پول قرض کنم

00:20:55.630 --> 00:20:56.220
- پول قرض کنی؟
- پول چی؟

00:20:57.340 --> 00:20:58.220
کلی پول

00:21:01.430 --> 00:21:02.350
- داره شوخی میکنه - جدی نگیر

00:21:14.960 --> 00:21:17.240
بی خیال این ایده های

00:21:17.280 --> 00:21:18.150
شیکت شو

00:21:18.560 --> 00:21:20.040
من مدیر بازاریابیم

00:21:20.070 --> 00:21:21.770
باید مسئول فروش ها باشم

00:21:21.800 --> 00:21:23.080
- من مدیر کارخونه ام -
حرف آخر رو من میزنم

00:21:25.230 --> 00:21:26.070
- اما اگه - یهو
لایو رو کنسل کنیم

00:21:27.520 --> 00:21:28.920
- ...نتایجش - خیلی خب

00:21:29.730 --> 00:21:31.120
کاری که میگم رو بکن

00:21:31.670 --> 00:21:33.270
میتونیم کفش ها رو باسود بفروشیم

00:21:33.750 --> 00:21:34.750
به مشتری هامون

00:21:35.080 --> 00:21:36.930
پسشون بدیم

00:21:36.960 --> 00:21:37.680
- نباید جلوی - دوربین بشینیم

00:21:38.870 --> 00:21:40.030
- و حرف بزنیم - خیلی
خب، هرچی تو بگی

00:21:41.470 --> 00:21:42.310
هر چی من بگم؟

00:21:43.040 --> 00:21:44.320
- بهشون خبر میدم - همین
الآن لایو رو کنسل کنن

00:21:49.330 --> 00:21:51.130
یهو چه حرف گوش کن شد

00:21:53.110 --> 00:21:54.320
امکان نداره

00:21:59.910 --> 00:22:00.790
- همیشه فکر میکردم -
نوشیدن با یه قلب شکسته

00:22:01.550 --> 00:22:02.710
فقط حرفه

00:22:03.110 --> 00:22:04.670
تا اینکه ثابتش کردی

00:22:04.690 --> 00:22:06.330
پس این وابستگی ذهنیه

00:22:06.710 --> 00:22:07.550
میخوای بنوشی؟

00:22:08.230 --> 00:22:08.670
- داری جبران - سرکس
نبودنت توی جوونی رو میکنی؟

00:22:10.260 --> 00:22:11.340
- به خاطر یه زن - داغون شدی

00:22:13.140 --> 00:22:14.230
- به جای بیرون
اومدن - حتی میخوای

00:22:15.310 --> 00:22:16.960
وارد یه کار با ریسک بالا بشی

00:22:19.100 --> 00:22:19.850
آندا

00:22:19.870 --> 00:22:21.840
از هیرو فلای

00:22:21.860 --> 00:22:22.750
راضی تره تا تنگ یوئه

00:22:23.550 --> 00:22:24.550
- این ماه KPI و -
سرمایه گذاری جینگ یانگ

00:22:25.430 --> 00:22:26.710
عالی بودن

00:22:27.840 --> 00:22:28.570
کدومش

00:22:28.930 --> 00:22:30.800
ثابت میکنه وارد یه کسب و کار با ریسک بالا شدیم؟

00:22:32.100 --> 00:22:33.420
با یکی یکی درباره اش حرف بزنیم

00:22:34.180 --> 00:22:34.660
- باشه - داری از هیرو فلای

00:22:36.030 --> 00:22:37.230
برای پر کردن چاله ی تنگ یوئه استفاده میکنی

00:22:37.790 --> 00:22:38.400
اما داری میپری

00:22:38.400 --> 00:22:40.230
توی چاله ای که تنگ یوئه برات کنده

00:22:40.530 --> 00:22:41.960
- منظورم از کار - ریسک بالا اینه

00:22:43.380 --> 00:22:44.070
خب؟

00:22:44.620 --> 00:22:47.060
میخوای درستکار باشی و

00:22:47.640 --> 00:22:48.600
بهم کمک کنی؟

00:22:49.750 --> 00:22:50.730
نه ممنون

00:22:51.690 --> 00:22:52.920
فقط دارم باهات حرف میزنم

00:22:52.950 --> 00:22:54.540
سعی نکنی من رو قاطی کنی

00:22:55.320 --> 00:22:56.770
بذار جلو جلو بهت بگم

00:22:57.160 --> 00:22:58.070
- توی این مرحله - امکان نداره

00:22:58.910 --> 00:23:00.070
باهات توی

00:23:00.790 --> 00:23:01.630
چاله بپرم

00:23:04.180 --> 00:23:05.790
پس توی مرحله ی بعدی میبینمت

00:23:06.850 --> 00:23:07.290
- باشه - بیا

00:23:25.790 --> 00:23:26.390
مامان؟

00:23:27.350 --> 00:23:28.230
- برگشتی - بچه

00:23:30.170 --> 00:23:30.480
برو

00:23:32.230 --> 00:23:33.070
چرا اینجایی؟

00:23:42.750 --> 00:23:43.550
مراقب باش، داغه

00:23:45.980 --> 00:23:46.810
مدت زیادیه

00:23:46.840 --> 00:23:48.470
برای غذای نیومدی خونه

00:23:49.280 --> 00:23:50.960
مهم نیست چقدر سرت شلوغه، باید مراقب خودت باشی

00:23:52.970 --> 00:23:54.170
- برات سوپ - مورد
علاقه ات رو پختم

00:23:56.070 --> 00:23:57.270
- وقتی برگشتی تنگ
یوئه - با خودت ببرش

00:23:59.610 --> 00:24:00.280
ممنون مامان

00:24:02.190 --> 00:24:03.190
...اخیرا

00:24:03.780 --> 00:24:04.230
- مامان - نگران نباش

00:24:06.110 --> 00:24:06.950
حواسم به همه چیز هست

00:24:13.140 --> 00:24:13.910
شو سی

00:24:18.250 --> 00:24:19.200
- در گذشته - توی کار

00:24:20.690 --> 00:24:22.220
باهم

00:24:22.240 --> 00:24:23.440
اختلافات زیادی داشتیم

00:24:25.150 --> 00:24:26.580
همیشه میگفتی

00:24:27.390 --> 00:24:28.320
از نسلهای مختلفی هستیم

00:24:28.350 --> 00:24:29.900
که توی فضاهای مختلفی زندگی میکنیم

00:24:30.330 --> 00:24:31.940
نظرهای متفاوتی درباره ی مشکلات داریم

00:24:31.960 --> 00:24:33.400
و روش کارمونم فرق میکنه

00:24:33.990 --> 00:24:35.180
هر نسلی

00:24:35.200 --> 00:24:37.320
زبونِ کاری خودش رو داره

00:24:39.750 --> 00:24:41.710
نمیتونیم اون یکی رو متقاعد کنیم

00:24:42.710 --> 00:24:43.640
اما یه چیزی هست

00:24:44.590 --> 00:24:45.870
که میتونم بفهمم

00:24:47.360 --> 00:24:48.370
درباره اش چه فکر میکنی

00:24:53.790 --> 00:24:54.230
مامان

00:24:54.810 --> 00:24:55.850
این روزه ها

00:24:56.330 --> 00:24:57.580
کم کم متوجه شدم

00:24:58.230 --> 00:24:59.830
بهترین چشم انداز محیط زیستی

00:25:01.620 --> 00:25:02.520
- برای برندهای چینی
داشتن - برندهای با کیفیت

00:25:04.160 --> 00:25:05.770
به جای چندتا برند بزرگه

00:25:06.970 --> 00:25:08.290
به عنوان سرمایه گذار

00:25:08.990 --> 00:25:10.100
بزرگترین ارزشمون

00:25:11.550 --> 00:25:12.150
اینه که

00:25:12.180 --> 00:25:13.910
به این کمپانی ها کمک کنیم شانس

00:25:14.260 --> 00:25:15.130
پیشرفت پیدا کنن

00:25:17.120 --> 00:25:17.590
آره

00:25:18.850 --> 00:25:19.860
- کلی از کارها - شاید کوچیک باشن

00:25:21.370 --> 00:25:22.080
- و زمان ببره تا
رشد کنن - اما میتونن

00:25:23.780 --> 00:25:25.590
از نظر رقابت اصلی

00:25:25.820 --> 00:25:26.940
استوارتر باشن

00:25:29.210 --> 00:25:30.140
- اینجوری - چشم انداز
بلند مدت بهتری دارن

00:25:32.990 --> 00:25:33.630
حالا

00:25:34.150 --> 00:25:35.760
خیلی کمپانی ها نیاز دارن

00:25:36.000 --> 00:25:37.400
این روند رو داشته باشن

00:25:42.900 --> 00:25:43.340
مامان

00:25:44.360 --> 00:25:45.160
یه دقیقه صبر کن

00:26:06.980 --> 00:26:07.940
این

00:26:08.070 --> 00:26:09.600
داده های یه تیم آژانس نمایندگی عملیاتی تجارت الکترونیکه

00:26:11.190 --> 00:26:12.280
- اعضای اصلی تیم - از

00:26:13.070 --> 00:26:14.440
کمپانی های تبلیغاتی حرفه ای

00:26:14.440 --> 00:26:15.990
و شرکت های تابعه ی تجارت الکترونیکن

00:26:17.230 --> 00:26:18.310
کلی از طراح های تیم

00:26:18.310 --> 00:26:19.970
جایزه ی بزرگ طراحی ”نقطه قرمز“ رو بردن

00:26:20.390 --> 00:26:21.150
و کانال های

00:26:21.170 --> 00:26:22.790
توزیع آنلاینشون

00:26:22.790 --> 00:26:23.990
خیلی زیادن

00:26:24.440 --> 00:26:26.120
این پیشنهاد بهبود اسم تجاریشون

00:26:26.150 --> 00:26:27.270
برای شو فنگه

00:26:27.820 --> 00:26:28.660
...باور دارم

00:26:28.700 --> 00:26:30.540
باورت دارم

00:26:34.680 --> 00:26:36.530
به زودی باهاشون تماس میگیرم

00:26:36.870 --> 00:26:37.840
و درباره ی همکاری صحبت میکنم

00:26:40.850 --> 00:26:42.620
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

00:26:43.750 --> 00:26:44.760
فکر میکردی

00:26:44.790 --> 00:26:46.590
جوابم "نه " باشه؟

00:26:50.380 --> 00:26:51.420
فقط انتظارش رو نداشتم

00:26:51.940 --> 00:26:53.490
این بار خیلی زود موافقت کردی

00:26:54.070 --> 00:26:54.910
جا خوردم

00:26:56.710 --> 00:26:57.640
- قبلا - کسایی رو که

00:26:59.030 --> 00:27:00.530
به شو فنگ معرفی میکردی رد میکردم

00:27:00.610 --> 00:27:02.140
چون اون موقع

00:27:02.170 --> 00:27:03.210
معلوم نبود

00:27:03.840 --> 00:27:04.730
تو از کارخونه ی شو فنگ

00:27:05.530 --> 00:27:06.390
چی میخوای

00:27:07.140 --> 00:27:08.420
من چی میخوام

00:27:09.630 --> 00:27:11.400
و بابات چی میخواد

00:27:13.410 --> 00:27:14.370
اما اینبار

00:27:15.700 --> 00:27:17.610
به همه چیز فکر کردی

00:27:18.820 --> 00:27:19.970
حتی تیمت

00:27:20.000 --> 00:27:21.680
درباره ی آینده ی

00:27:21.710 --> 00:27:23.150
کارخونه شو فنگ برنامه ریختن

00:27:30.630 --> 00:27:31.830
برای اینه که

00:27:32.640 --> 00:27:34.600
قبلا ساده لوحانه و خودسرانه

00:27:35.370 --> 00:27:36.260
قضاوت میکردم

00:27:43.900 --> 00:27:44.550
اشتباه میکردم

00:27:48.040 --> 00:27:49.520
هیچوقت به اینکه

00:27:50.390 --> 00:27:50.990
- بابا اون موقع - چی
میخواست فکر نمیکردم

00:27:53.810 --> 00:27:55.490
فقط به احساسات خودم اهمیت میدادم

00:27:58.090 --> 00:27:58.810
- اگه بابا - واقعا میخواست
کارخونه رو بفروشه

00:28:02.350 --> 00:28:04.030
برای تعمیر ماشین ها نمیرفت

00:28:08.900 --> 00:28:09.590
شو سی

00:28:14.880 --> 00:28:15.600
از این به بعد

00:28:16.630 --> 00:28:18.110
مهم نیست چه تصمیمی بگیری

00:28:21.800 --> 00:28:23.220
من و خانواده ات

00:28:23.770 --> 00:28:24.780
ازت حمایت میکنیم

00:28:26.480 --> 00:28:27.880
با خیال راحت کارت رو بکن

00:28:53.030 --> 00:28:53.870
- میخوام - از همه عذرخواهی کنم

00:28:55.140 --> 00:28:57.150
واقعا متاسفم

00:28:58.270 --> 00:28:59.760
با اینکه دو روز پیش

00:28:59.870 --> 00:29:00.590
- پیش نمایشی از آخرین
سری - برای جوانان" از"

00:29:02.030 --> 00:29:03.670
کفش کلاود رو داشتیم

00:29:03.870 --> 00:29:05.460
اما خوب میشناسینم

00:29:05.480 --> 00:29:06.970
وقتی یه چیزی رو بهتون پیشنهاد میکنم

00:29:07.000 --> 00:29:08.470
- حتما - بهترین کیفیت

00:29:09.860 --> 00:29:11.990
و کمترین قیمت آنلاین رو داره

00:29:12.230 --> 00:29:13.630
راستش توی چند روز اخیر

00:29:13.660 --> 00:29:15.270
با رئیسشون صحبت میکردم

00:29:15.270 --> 00:29:16.910
همین حالا، حتی قبل از پخش

00:29:16.940 --> 00:29:18.260
- همچنان داشتم باهاشون
حرف میزدم - تا کمکتون کن

00:29:19.030 --> 00:29:20.510
کمترین قیمت آنلاین رو بگیرم

00:29:20.770 --> 00:29:22.380
از اونجایی که نخواستن

00:29:22.400 --> 00:29:23.240
- اون قیمت بهم بدن
- منم اینکار رو نکردم

00:29:25.180 --> 00:29:25.600
- آره - پس

00:29:26.390 --> 00:29:27.790
- شاید بعضی هاتون
بپرسین - میخوام کارم با کفش

00:29:28.790 --> 00:29:30.090
کلاود رو ادامه بدم یا نه

00:29:30.320 --> 00:29:32.680
گمونم همه چیز به سرنوشت بستگی داره

00:29:33.990 --> 00:29:35.560
اما همیشه پایینترین قیمت رو در نظر میگیرم

00:29:35.560 --> 00:29:36.990
این چیزیه که من، تائو شیائو یینگ

00:29:36.990 --> 00:29:38.550
میتونم به همه قولش رو بدم

00:29:38.780 --> 00:29:39.830
- خب بیاین لایو -
امروز رو ادامه بدیم

00:29:45.980 --> 00:29:46.420
رئیس

00:29:47.450 --> 00:29:49.090
کفش کلاود دوباره ترند شده

00:29:50.790 --> 00:29:51.320
چی شده؟

00:29:52.580 --> 00:29:53.500
- تائو شیائو یینگ -
میخواست دیشب رسما

00:29:54.720 --> 00:29:56.110
- محصولات جدید کفش
کلاود رو - توی لایوش تبلیغ کنه

00:29:57.610 --> 00:29:58.330
اما لحظه ی آخر

00:29:58.470 --> 00:30:00.160
کفش کلاود همکاریش رو

00:30:00.210 --> 00:30:01.650
کنسل کرد

00:30:04.110 --> 00:30:05.490
کفش کلاود توضیحی داده؟

00:30:05.710 --> 00:30:06.510
چی رو توضیح بده؟

00:30:07.510 --> 00:30:08.470
- اکانت رسمی ویبوشون -
پر از نظرات منفی طرفدارهای

00:30:09.430 --> 00:30:10.070
- تائو شیائو یینگ شده -
کاملا دارن حمله میکنن

00:30:12.640 --> 00:30:14.040
و کفش کلاود کامنت هاش رو غیر فعال نکرده؟

00:30:14.440 --> 00:30:15.440
- نه - حتی پاکشون هم نکرده

00:30:17.100 --> 00:30:18.030
- گمونم - دارن یه خروجی برای

00:30:19.070 --> 00:30:20.730
طرفدارها آماده میکنن

00:30:20.830 --> 00:30:21.910
- یه احتمال دیگه هم
هست - دیوونه شده

00:30:27.520 --> 00:30:28.240
یه میزبان سطح بالا

00:30:28.270 --> 00:30:29.780
مثل تائو شیائو یینگ

00:30:29.880 --> 00:30:30.880
- برای تبلیغ یه
محصول - بیعانه میگیره

00:30:32.590 --> 00:30:33.220
درسته

00:30:33.900 --> 00:30:34.790
و به نظرم

00:30:34.790 --> 00:30:36.380
جیانگ هو نبوده

00:30:36.410 --> 00:30:37.690
که از حرفش برگشته

00:30:43.040 --> 00:30:44.270
سَبک کار خودشه

00:30:47.390 --> 00:30:48.230
گمونم

00:30:48.870 --> 00:30:49.810
اگه کفش کلاود

00:30:50.040 --> 00:30:51.510
میخواسته توی لحظه آخر کنسل کنه

00:30:51.630 --> 00:30:52.820
باید از قبل

00:30:52.850 --> 00:30:54.370
با تائو شیائو یانگ حرف میزدن و ازش

00:30:54.430 --> 00:30:55.380
دلجویی میکردن

00:30:55.790 --> 00:30:57.560
مهم نیست چقدر معروف یا نفرت انگیزه

00:30:57.780 --> 00:30:58.950
اگه برای دلجویی چیزی بهش میدادن

00:30:59.330 --> 00:30:59.930
- این اتفاق - نمیوفتاد

00:31:03.230 --> 00:31:04.420
شاید یه توضیح دیگه ای هم هست

00:31:05.610 --> 00:31:06.660
موقعیت فعلی

00:31:07.120 --> 00:31:08.650
چیزیه که میخاد همه ببینن

00:31:09.160 --> 00:31:10.400
چه سودی میتونه ازش به دست بیاره؟

00:31:10.780 --> 00:31:11.970
سودی نداره که

00:31:14.690 --> 00:31:15.930
چند نفر رو پیدا کن

00:31:16.580 --> 00:31:17.830
که بیشتر به کفش کلاود حمله کنن

00:31:18.140 --> 00:31:19.330
تا بیشتر ترند بشه

00:31:21.830 --> 00:31:23.200
این سودیه که ازش حرف میزدی؟

00:31:25.510 --> 00:31:26.790
وایسا

00:31:27.560 --> 00:31:28.440
داری از

00:31:28.580 --> 00:31:30.320
موقعیت استفاده میکنی تا بهش ضربه بزنی

00:31:31.910 --> 00:31:33.240
- با اینکه تو و جیانگ
هو - باهم بحثتون شده

00:31:34.210 --> 00:31:35.290
- گمونم - هنوز میتونیم

00:31:36.520 --> 00:31:37.930
ازش برای آسیب زدن به بقیه استفاده کنیم

00:31:38.080 --> 00:31:38.470
درسته؟

00:31:38.870 --> 00:31:40.150
- ما حرف آخر رو میزنیم-
وو گوانگ لی- - حقوق

00:31:41.290 --> 00:31:42.120
- سالانه ای که بهت
میدم - زیادی زیاده؟

00:31:45.910 --> 00:31:47.020
برو باهاش تماس بگیر

00:31:54.460 --> 00:31:55.460
باید چیکار کنیم؟

00:31:58.510 --> 00:31:59.540
امروز صبح

00:32:00.400 --> 00:32:02.120
توزیع کننده های بازرگانی هه تیان

00:32:02.240 --> 00:32:03.190
زنگ زدن درباره اش پرسیدن

00:32:03.650 --> 00:32:04.720
- اونقدر توضیح دادم - که گلوم

00:32:06.260 --> 00:32:08.020
خشک شد

00:32:08.510 --> 00:32:09.910
دیگه نمیتونم حرف بزنم

00:32:10.170 --> 00:32:10.860
- مهم اینه که - هیچوقت تجربه ی

00:32:11.710 --> 00:32:12.900
این چیزا رو نداشتیم

00:32:13.040 --> 00:32:14.880
باید چیکار کنیم؟

00:32:15.750 --> 00:32:16.990
چرا فقط صبر نکنیم؟

00:32:17.240 --> 00:32:18.990
یه چند روزی فوشمون میدن

00:32:19.500 --> 00:32:20.730
و تموم میشه

00:32:21.150 --> 00:32:21.700
- نمیشه - اگه حرف نزنیم

00:32:22.720 --> 00:32:24.120
- همه چیز میوفته دست بقیه -
میگن صادق و قابل اعتماد نیستیم

00:32:26.050 --> 00:32:27.640
اما حالا هر چی بگیم هم

00:32:27.750 --> 00:32:29.310
کسی رو راضی نمیکنه

00:32:30.160 --> 00:32:32.170
چرا فقط صبر نکنیم؟

00:32:34.470 --> 00:32:34.990
شیائو جیانگ

00:32:35.960 --> 00:32:36.630
- شیائو جیانگ -
چرا اینقدر ساکتی؟

00:32:38.310 --> 00:32:39.440
- مگه همیشه کلی ایده نداشتی؟
- یه چیزی بگو

00:32:40.480 --> 00:32:41.310
- یه چیزی بگو - ...من

00:32:43.740 --> 00:32:45.480
به حرف آقای یه گوش میکنم

00:32:45.830 --> 00:32:46.430
آقای یه

00:32:46.450 --> 00:32:48.160
وقتی تصمیم گرفت لایو رو کنسل کنه خیلی آتیشی بود

00:32:48.270 --> 00:32:49.470
- حتما تا الآن به یه
- راه حلی فکر کرده

00:32:51.130 --> 00:32:52.890
درسته آقای یه؟

00:32:53.980 --> 00:32:54.690
- آقای یه - بیاین به حرف

00:32:55.950 --> 00:32:57.270
جوون ها گوش کنیم

00:32:57.810 --> 00:32:58.410
- شیائو جیانگ - با خیال
راحت حرفت رو بزن

00:33:00.470 --> 00:33:01.080
...من

00:33:02.580 --> 00:33:05.740
خب چیزی که بهش فکر میکنم رو میگم

00:33:08.940 --> 00:33:10.220
- فراموشش کنین - فراموشش کنین

00:33:10.940 --> 00:33:11.670
نه نه نه

00:33:12.670 --> 00:33:13.750
- بگو - اینبار

00:33:15.030 --> 00:33:15.800
به حرفت گوش میکنم

00:33:16.360 --> 00:33:17.410
فقط اینبار؟

00:33:20.810 --> 00:33:22.750
به چه جرئتی ازم اخاذی میکنی؟

00:33:23.400 --> 00:33:24.430
چطور

00:33:24.450 --> 00:33:26.170
کارمندی هستی؟

00:33:26.600 --> 00:33:27.800
- یه جوری برخود
میکنی - انگار خدایی

00:33:29.790 --> 00:33:30.390
...پس

00:33:30.610 --> 00:33:32.290
پس ساکت میمونم

00:33:32.320 --> 00:33:33.440
- به حرفت گوش
میکنیم - هیچی نمیگم

00:33:34.410 --> 00:33:34.890
نمیگم

00:33:35.370 --> 00:33:36.960
دیر یا زود اینقدر حرصم میدی که دیوونه بشم

00:33:37.150 --> 00:33:37.670
- درسته؟
- فراموشش کن

00:33:38.790 --> 00:33:39.550
دیگه برام مهم نیست

00:33:40.660 --> 00:33:42.010
شماها تصمیم بگیرین

00:33:42.410 --> 00:33:44.410
تا وقتی لازم نباشه

00:33:44.420 --> 00:33:45.510
- مارخونه رو تعطیل
کنیم - باهاش مشکلی ندارم

00:33:52.600 --> 00:33:54.190
جوون ها ایده های خودشون رو دارن

00:33:54.210 --> 00:33:55.450
- باید ترند رو
دنبال کنیم - ...این

00:34:13.530 --> 00:34:16.190
[نامه عذرخواهی کفش کلاود]

00:34:31.730 --> 00:34:32.969
کفش کلاود یه اطلاعیه داده

00:34:34.750 --> 00:34:35.350
- چی گفته؟
- ببین

00:34:37.670 --> 00:34:38.750
دقیقا همونطوره که فکر میکردی

00:34:39.590 --> 00:34:40.219
- اول - یه نامه یه عذرخواهی دادن

00:34:42.190 --> 00:34:42.870
- بعدشم - منطق

00:34:44.480 --> 00:34:46.190
تائو شیائو یینگ رو برای گرفتن

00:34:46.190 --> 00:34:47.510
- کمترین قیمت - توضیح دادن

00:34:48.480 --> 00:34:49.560
- همه چیز به خاطر - قیمت بوده

00:34:53.639 --> 00:34:55.670
گسترش روح صنعتگری 100 ساله

00:34:55.710 --> 00:34:57.810
و ساختن برندی با قدمت یک قرن

00:34:57.940 --> 00:34:59.730
امکان پذیر شده چون همه در کفش کلاود

00:34:59.740 --> 00:35:00.920
به شدت

00:35:00.950 --> 00:35:02.870
و صمیمانه به استانداردهای مدیریتی پایبندن

00:35:03.470 --> 00:35:04.350
نمیخوای

00:35:04.380 --> 00:35:05.860
در ازای فروش

00:35:05.890 --> 00:35:06.900
کیفیت رو پایین بیاریم

00:35:32.920 --> 00:35:33.960
این رو نمیخوری؟

00:35:41.350 --> 00:35:42.240
کفش کلاود فقط استاندارد های

00:35:42.280 --> 00:35:43.790
کیفیتش رو رعایت میکنه

00:35:48.410 --> 00:35:49.120
- چرا کفش کلاود - از تائو
شیائو یانگ عذرخواهی نکرد؟

00:35:53.270 --> 00:35:54.700
قیمت رو بیارن پایین که چی؟

00:35:54.730 --> 00:35:56.730
اگه میفیت کم بشه که بدرد نمیخوره

00:35:57.240 --> 00:35:58.520
- از خواهر شیائو یینگ حمایت میکنم - که
کمک میکنه طرفدارهای خریدای خوبی بکنن

00:36:01.240 --> 00:36:02.320
یکم از یه برند قدیمی چینی

00:36:02.350 --> 00:36:03.960
حمایت کنین و درکشون کنین

00:36:04.840 --> 00:36:06.720
انتظار نداشتم درست کردن یه جفت کفش

00:36:06.740 --> 00:36:08.730
اینقدر دردسر و هزینه داشته باشه

00:36:09.810 --> 00:36:11.040
یه برند صد ساله

00:36:11.080 --> 00:36:12.840
دارین فرهنگ و تاریخ رو میپوشین

00:36:13.480 --> 00:36:15.160
هیج واسطه ای سود نمیکنه

00:36:15.190 --> 00:36:16.320
- "نخریدن سری
"برای جوانان - ضرره

00:36:17.180 --> 00:36:18.220
فقط برای یاد آوری گذشته نیست

00:36:18.240 --> 00:36:19.840
محصولات چینی هم مد روزن

00:36:20.630 --> 00:36:22.950
طرفدارای زوج ووهو همیشه حمایتمون رو نشون میدن

00:36:23.370 --> 00:36:25.470
کفش کلاود واقعا راحته

00:36:25.610 --> 00:36:27.360
چهار نسل تاییدش کردن

00:36:31.280 --> 00:36:32.630
روش جیانگ هو

00:36:32.860 --> 00:36:33.920
- توی بازار یابی - واقعا محشره

00:36:37.940 --> 00:36:40.270
نگه داشتن کیفیت محصول

00:36:40.360 --> 00:36:42.440
یا معامله خوب با طرفدارای دیگری؟

00:36:42.460 --> 00:36:43.030
- این موضوع - توی
اینترنت خیلی بالا گرفته

00:36:45.090 --> 00:36:47.230
این موضوع خودش تبلیغ کفش کلاوده

00:36:47.640 --> 00:36:48.510
- تعداد خواننده ها -
به 5.6 میلیارد رسیده

00:36:49.760 --> 00:36:50.920
- تعداد مشارکت کننده ها
هم - به 39هزار تا رسیده

00:36:52.570 --> 00:36:53.880
- توی 24 ساعت -
سه بار موضوع ترند شده

00:36:56.060 --> 00:36:57.380
بعد از این حادثه

00:36:58.600 --> 00:36:59.440
- فورش کفش کلاود
- میتونه دوبرابر بشه

00:37:01.990 --> 00:37:03.370
این تبلیغ رایگان

00:37:03.410 --> 00:37:05.240
توی لایو یه اینفلوئنسره

00:37:06.260 --> 00:37:07.230
- همینطور شهرت -
کفش کلاود رو بهتر کرده

00:37:08.380 --> 00:37:09.310
حتی اون

00:37:10.230 --> 00:37:10.870
- تائو شیائو یینگ -
توی یه روز ده ها هزار

00:37:12.090 --> 00:37:13.560
فالوور گرفته

00:37:13.580 --> 00:37:15.200
و جایگاهش به عنوان تبلیغ گر برتر رو تثبیت کرده

00:37:15.330 --> 00:37:16.730
شده یه تیر و دو نشون

00:37:24.550 --> 00:37:25.550
وقتی تونستی

00:37:26.070 --> 00:37:26.910
بیا تنگ یوئه

00:37:29.320 --> 00:37:30.290
یه تیر و سه نشون

00:37:32.310 --> 00:37:33.280
- به نظرم - رئیس می

00:37:34.010 --> 00:37:35.050
- مثل یه شکارچیه که فقط وقتی
- یه طعمه هست پیداش میشه

00:37:36.240 --> 00:37:37.280
- اینبار حتما توانایی و -
بینش جیانگ هو رو قبول کرده

00:37:38.620 --> 00:37:39.600
- و به آینده ی تنگ
یوئه - امیدوار شده

00:37:41.580 --> 00:37:43.230
بالاخره یکم پیشرفت کردی

00:37:44.400 --> 00:37:45.350
- اما فکرمیکنم - رئیس می

00:37:47.210 --> 00:37:48.450
محتاطه

00:37:48.800 --> 00:37:50.320
زیاد سرمایه گذاری نمیکنه

00:37:50.630 --> 00:37:52.110
این نمیتونه

00:37:52.160 --> 00:37:52.950
- از کل سرمایه مورد نیاز -
کل خط تولید هوشمند و تموم

00:37:54.080 --> 00:37:54.830
- سهام کارخونه تنگ یوئه - که
بایده دوباره خریده بشه پشتیبانی کنه

00:38:00.090 --> 00:38:00.760
- قصد ندارم - بذارم رئیس
می تنگ یوئه رو کنترل کنه

00:38:03.220 --> 00:38:04.670
- برای پارک کفشو پوشاک - توی
منطقه ویژه ی اقتصادی چنگ نان

00:38:06.040 --> 00:38:06.960
قرارداد بستم

00:38:07.780 --> 00:38:08.780
- اونا روی خط تولید - کفش
هوشمند سرمایه گذاری میکنن

00:38:09.890 --> 00:38:10.870
- تا سازمان های بیشتری رو برای
- شرکت توی پارک صنعتی جذب کنن

00:38:12.110 --> 00:38:13.750
تنگ یوئه میشه یکی از اونا

00:38:14.240 --> 00:38:15.520
همینطور

00:38:15.550 --> 00:38:17.270
تموم دارایی ها رو

00:38:17.300 --> 00:38:18.220
به نام من رهن کن

00:38:19.150 --> 00:38:20.030
- به علاوه - با
چیزی که مطرح کردیم

00:38:23.500 --> 00:38:24.070
- باید بتونیم - مشکل
رو کامل حل کنیم

00:38:29.910 --> 00:38:31.830
درست شنیدم؟

00:38:34.220 --> 00:38:35.260
دیوونه شدی؟

00:38:37.430 --> 00:38:38.300
تموم

00:38:38.330 --> 00:38:40.030
دارایی ها رو؟

00:38:41.280 --> 00:38:42.640
نمیفهمم

00:38:42.670 --> 00:38:44.230
...جیانگ هو زیبایی

00:38:44.480 --> 00:38:45.180
...ارزش

00:38:45.400 --> 00:38:46.750
- سرنگونی یه کشور رو
نداره - داری چیکار میکنی؟

00:38:48.360 --> 00:38:49.600
مطمئنم دیوونه شدی

00:38:49.630 --> 00:38:51.430
و داداشت... این خیلی جالبه

00:38:51.450 --> 00:38:52.930
میفهمه داری چیکار میکنی

00:38:53.630 --> 00:38:54.360
...تو

00:38:56.470 --> 00:38:57.190
دیوونه شدی

00:39:12.890 --> 00:39:13.610
منتظر همکاری باهاتم

00:39:15.340 --> 00:39:15.810
باشه

00:39:16.720 --> 00:39:18.160
هزینه چاله و کمیسیونت رو

00:39:18.380 --> 00:39:19.020
قبول میکنم

00:39:23.770 --> 00:39:25.440
خانم جیانگ از قبل منعطف تر شده

00:39:25.950 --> 00:39:26.670
- اما به نظرم - به
باهوشی قبل نیستی

00:39:31.250 --> 00:39:32.460
این پول کم کفش کلاود

00:39:32.480 --> 00:39:34.000
برات مهمترین

00:39:34.770 --> 00:39:35.840
چیز نیست

00:39:37.250 --> 00:39:38.880
پس چی مهمتره؟

00:39:39.460 --> 00:39:40.670
اصلا نمیدونم

00:39:40.950 --> 00:39:42.700
حفظ محبوبیت و موندن توی موضوعات ترند

00:39:45.940 --> 00:39:47.020
توی سه ماه گذشته

00:39:47.040 --> 00:39:48.780
خیلی ها از سبکت تقلید کردن

00:39:49.330 --> 00:39:50.150
- و مدت زیادیه - ازت خبری نیست

00:39:51.720 --> 00:39:53.580
اما آ نان که روشش زیاد باهات فرق نمیکنه

00:39:53.630 --> 00:39:55.110
و بزرگترین تهدیده برات

00:39:55.140 --> 00:39:56.900
مدیا عوض شده TT موقعیت توی

00:39:57.340 --> 00:39:58.330
- و میکاپ آرتیست
برتر - مبتدی ها شده

00:40:00.150 --> 00:40:01.310
- باید کلی از طرف دارها -
و محبوبیتت رو گرفته باشه

00:40:03.580 --> 00:40:04.820
توی این موقعیت

00:40:05.180 --> 00:40:07.240
به زودی از پنج نفر برتر خارج میشی

00:40:07.820 --> 00:40:08.550
استرس نداری؟

00:40:12.240 --> 00:40:13.850
اگه میخوای توی موقعیت فعلیت بمونی

00:40:14.510 --> 00:40:16.270
باید روی محبوبیت و موقعیتت بیشتر از

00:40:16.270 --> 00:40:17.630
پول تمرکز کنی

00:40:18.130 --> 00:40:19.300
- اگه ترند بشی - و یه
موقعیت با ارزش پیدا کنی

00:40:21.000 --> 00:40:22.040
- با خودش پول هم
میاره - و برای این

00:40:23.460 --> 00:40:24.300
میتونم کمکت کنم

00:40:28.860 --> 00:40:29.660
خانم جیانگ

00:40:30.700 --> 00:40:32.130
کاری که واقعا میخوای بکنی

00:40:32.350 --> 00:40:33.470
- همکاری با کفش
کلاود - به اسم منه

00:40:34.070 --> 00:40:34.950
درسته؟

00:40:36.590 --> 00:40:37.830
مگه تعریف همکاری

00:40:38.070 --> 00:40:39.550
برآورده کردن نیاز هر دو طرف نیست؟

00:40:45.070 --> 00:40:46.440
- در آینده اگه کفش کلاود نیاز
به - لایو داشت میتونی بیای پیشم

00:40:47.330 --> 00:40:48.270
ازت حق کمیسیون نمیگیرم

00:40:48.740 --> 00:40:49.850
نمیخوای از هزینه چاله معافم کنی؟

00:40:50.470 --> 00:40:51.980
بستگی داره چی میتونی بهم بدی

00:40:52.910 --> 00:40:53.510
- اما تاحالا - باهم
خوب همکاری کردیم

00:40:55.020 --> 00:40:55.660
همه چیز قابل مذاکره است

00:40:58.650 --> 00:40:59.410
- من دیگه میرم - اگه
فرصتش پیش اومد هم رو میبینیم

00:41:29.770 --> 00:41:30.900
- ♫اگه تسلیم بشم♫ - ♫و
به هیچ چیز اهمیت ندم♫

00:41:31.900 --> 00:41:33.460
♫تاریکی من رو میبلعه♫

00:41:33.490 --> 00:41:34.230
♫و احاطه ام میکنه♫

00:41:34.260 --> 00:41:36.220
♫مثل یه شهاب سنگ بدگمان♫

00:41:36.250 --> 00:41:36.860
- ♫که توی یه لحظه ی گذرا
میوفته باش♫ - ♫این بار بسوز♫

00:41:37.650 --> 00:41:39.140
♫لجبازیم اجازه ی پشیمونی نمیده♫

00:41:39.160 --> 00:41:39.860
- ♫توی جنگ♫ - ♫از
خاکستر ها متولد شو♫

00:41:40.710 --> 00:41:41.720
- ♫خون گرم فوران میکنه♫
- ♫با باد رو به رو شو♫

00:41:42.530 --> 00:41:43.190
- ♫بالاتر برو♫ -
♫هیچوقت تسلیم نشو♫

00:41:44.220 --> 00:41:45.100
♫برگرد و نگاه کن♫

00:41:45.110 --> 00:41:46.810
♫بالا و پایین های توی مسیر♫

00:41:46.830 --> 00:41:47.840
- ♫تیغ های طاقت فرسا♫ -
♫نشون دهنده ی بزرگ شدن هستن♫

00:41:49.360 --> 00:41:51.690
♫مثل یه عقاب باش، محکم به اعتقادت بچسب♫

00:41:51.730 --> 00:41:54.290
♫واقعی ترین خودم، جلوی باد نگهم میداره♫

00:41:54.310 --> 00:41:57.050
هیچوقت برخلاف خواسته ات زندگی نکن♫
♫منتظر باش تا پرتو نور بالای کوه پیش روت رو روشن کنه

00:41:57.070 --> 00:41:58.460
♫برای موفقیت آماده شو♫

00:42:00.070 --> 00:42:02.350
♫منتظر روزیم♫

00:42:02.900 --> 00:42:04.800
♫که نور بیاد♫

00:42:05.130 --> 00:42:07.420
♫و با یه آتیش بازی خیره کننده♫

00:42:07.440 --> 00:42:09.760
♫به آسمون نگاه کنم♫

00:42:09.780 --> 00:42:12.050
♫گذشته ای که باید با عبور از♫

00:42:12.680 --> 00:42:14.690
♫وسط مرداب به یاد اورده بشه♫

00:42:14.940 --> 00:42:18.160
♫میتونم غرور رو بپذیرم؟♫

00:42:18.180 --> 00:42:22.300
♫پروازکن♫

00:42:23.680 --> 00:42:25.270
♫توی مصیبت ها ضد حمله بزن♫

00:42:25.420 --> 00:42:26.170
مدیر

00:42:27.120 --> 00:42:27.670
گفتی

00:42:28.220 --> 00:42:29.390
- هممون رو میاری -
که توی کارخونه بگردیم

00:42:30.310 --> 00:42:31.440
بیشتر از نیم ساعته

00:42:31.960 --> 00:42:32.500
...که

00:42:33.200 --> 00:42:34.550
میخوای چیزی بگی؟

00:42:36.310 --> 00:42:37.190
پس فقط بگو

00:42:43.450 --> 00:42:50.450
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.