WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.330 --> 00:01:34.560
[در برابر باد]

00:01:35.470 --> 00:01:38.450
- [قسمت آخر] - [همه حیوانات در این نمایش با
راهنمایی های ایمنی فیلمبرداری شده اند] [تقلید نکنید]

00:01:38.474 --> 00:01:40.474
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:42.830 --> 00:01:43.450
جناب مدیر

00:01:44.550 --> 00:01:45.030
ببینین

00:01:45.670 --> 00:01:46.750
- بیشتر از نیم ساعته
- دارین مارو دور

00:01:47.830 --> 00:01:48.830
کارخونه می‌گردونین

00:01:49.390 --> 00:01:50.030
حرفی باهامون

00:01:50.580 --> 00:01:52.060
دارین؟

00:01:53.300 --> 00:01:54.660
بگین

00:01:58.190 --> 00:02:00.000
کفش کلاود یه

00:02:01.400 --> 00:02:03.670
برند ملی صدساله‌ست

00:02:05.550 --> 00:02:07.170
...ولی الان بازار

00:02:08.560 --> 00:02:09.680
اگه بتونیم همین‌طوری

00:02:09.990 --> 00:02:12.390
سبک‌های جدید رو توسعه بدیم

00:02:13.600 --> 00:02:15.990
با نیازهای بازار پیش بریم

00:02:17.550 --> 00:02:18.390
و حتی

00:02:18.590 --> 00:02:20.950
یه مفهوم آینده‌نگر داشته باشیم

00:02:21.550 --> 00:02:22.390
باور دارم که

00:02:22.990 --> 00:02:26.070
کفش کلاود میتونه صد سال رو بگذرونه

00:02:26.660 --> 00:02:27.900
- ...یه لحظه،شما - امشب همه رو

00:02:29.100 --> 00:02:30.110
جمع کردم که

00:02:30.790 --> 00:02:32.150
ازتون مشاوره بگیرم

00:02:32.390 --> 00:02:34.020
می‌تونیم در این

00:02:34.460 --> 00:02:35.970
راستا پیشرفت کنیم؟

00:02:37.240 --> 00:02:38.120
- جناب مدیر،ببینین - ...شما

00:02:39.150 --> 00:02:40.230
- حرفتون درسته - جناب مدیر

00:02:40.829 --> 00:02:41.590
- باید از خیلی وقت پیش -
در این راستا پیش میرفتیم

00:02:42.800 --> 00:02:43.070
- آره - باورم دارم که

00:02:43.670 --> 00:02:44.870
- میتونیم با برندهای
بین‌المللی رقابت کنیم - دقیقا

00:02:45.430 --> 00:02:46.110
- ببینین،ایشون بیشتر از نیم ساعته -
که دارن مارو دور کارخونه می‌گردونن

00:02:47.230 --> 00:02:48.230
- و این حرفی بود که
میخواستن بزنن - باشه‌.خوبه

00:02:50.270 --> 00:02:52.510
از اونجایی که هم‌عقیده‌ایم

00:02:54.230 --> 00:02:55.780
بیاین با هم کار کنیم

00:02:56.390 --> 00:02:57.510
- مشکلی نیست جناب
مدیر - خیالتون راحت باشه

00:02:58.510 --> 00:02:59.670
رومون حساب باز کنین

00:03:00.420 --> 00:03:01.620
ناامیدتون نمی‌کنیم

00:03:17.110 --> 00:03:18.520
- قضیه پولی که از
- خانم ژانگ خواستین

00:03:19.110 --> 00:03:19.829
بزنه به کارتم چیه؟

00:03:20.400 --> 00:03:21.990
حق‌الزحمه کمیسیونته

00:03:23.110 --> 00:03:24.150
- حتی اگه کم باشه هم کاری ازم
بر نمیاد - فقط همینو میتونم بهت بدم

00:03:26.350 --> 00:03:27.270
نمیخوامش

00:03:28.030 --> 00:03:29.020
همین الان پسش میفرستم

00:03:30.160 --> 00:03:30.700
- هی - پس هستن آدمایی که

00:03:31.960 --> 00:03:33.590
از پول خوششون نمیاد

00:03:33.670 --> 00:03:34.790
نمیخوایش؟

00:03:36.390 --> 00:03:38.350
گفتم که نمیخوامش.دیگه هم حرف نباشه

00:03:38.829 --> 00:03:39.700
بدینش به هرکی دوست دارین

00:03:40.360 --> 00:03:41.560
اگه قبولش نمی‌کنین

00:03:41.640 --> 00:03:43.350
پس به جای غرامت اون

00:03:43.550 --> 00:03:44.560
- نقض حق ثبت اختراع که -
بابام مرتکبش شده برش دارین

00:03:46.240 --> 00:03:46.820
بس کن

00:03:47.670 --> 00:03:49.710
جیانگ چی شنگ خیلی چیزا بهم بدهکاره

00:03:50.110 --> 00:03:51.390
میخوای همه‌اش رو با

00:03:52.350 --> 00:03:53.340
- این یه قرون جبران کنی؟
- به همین خیال باش

00:03:55.410 --> 00:03:56.410
پیرمرد کله شق

00:03:56.570 --> 00:03:58.130
چرا انقدر گوشت‌تلخی؟

00:03:59.230 --> 00:03:59.790
پس بگین ببینم

00:04:00.270 --> 00:04:01.510
- چیکار کنم که خصومت‌
- بین شما دوتا رفع بشه؟

00:04:04.550 --> 00:04:05.070
بیا اینجا

00:04:06.670 --> 00:04:07.390
واسه چی؟

00:04:08.430 --> 00:04:09.670
بیا اینجا

00:04:15.330 --> 00:04:15.700
بشین

00:04:20.230 --> 00:04:21.190
زود باش

00:04:22.350 --> 00:04:23.230
بشین

00:04:26.110 --> 00:04:28.050
اگه میخوای همه بدهی‌های

00:04:28.230 --> 00:04:30.550
بابات رو پس بدی

00:04:31.520 --> 00:04:34.070
بچسب به این جایگاه

00:04:34.870 --> 00:04:36.550
از الان

00:04:36.580 --> 00:04:37.460
کفش کلاود دست توئه

00:04:38.790 --> 00:04:39.880
من نمیتونم

00:04:40.790 --> 00:04:41.990
خودت گفتی

00:04:41.990 --> 00:04:44.030
که من پیرم و ایده‌هام به روز نیستن

00:04:44.390 --> 00:04:45.920
و باید به حرف تو گوش بدم

00:04:46.990 --> 00:04:49.290
داشتم در مورد بازاریابی حرف میزدم

00:04:49.720 --> 00:04:51.420
نمیتونم کارخونه رو اداره کنم

00:04:52.470 --> 00:04:54.470
پس تقصیر خودته که حرفت رو واضح نگفتی

00:04:55.040 --> 00:04:56.280
- دیگه دیره - در موردش به همه

00:04:57.700 --> 00:04:58.960
کارمندها گفتم

00:05:00.910 --> 00:05:01.380
...ولی

00:05:02.270 --> 00:05:03.390
به کار خوبت ادامه بده

00:05:05.160 --> 00:05:06.030
جیانگ هو

00:05:08.470 --> 00:05:10.030
کفش کلاود

00:05:10.590 --> 00:05:11.470
و تنگ‌یوئه

00:05:12.320 --> 00:05:15.560
هر دو برندهای

00:05:15.590 --> 00:05:16.670
ملی صدساله‌ان

00:05:17.860 --> 00:05:18.850
- ولی - نتونستن تو

00:05:20.090 --> 00:05:22.070
بازار زنده بمونن

00:05:22.660 --> 00:05:24.040
دارن به تاریخ می‌پیوندن

00:05:25.140 --> 00:05:25.920
واسه همین

00:05:26.710 --> 00:05:27.700
نمیخوام ببینم که

00:05:28.390 --> 00:05:29.990
کفش کلاود به

00:05:31.920 --> 00:05:33.030
آخر خط رسیده

00:05:34.030 --> 00:05:36.070
و برای نسل قبلی خاطره شده

00:05:36.460 --> 00:05:38.860
یا شده یه عکس یا نمایش قدیمی

00:05:38.960 --> 00:05:40.060
توی موزه ها

00:05:42.680 --> 00:05:44.790
تو باید سخت کار کنی

00:05:44.840 --> 00:05:46.440
و کفش کلاود رو تبدیل کنی

00:05:46.470 --> 00:05:49.740
به یه برند و کمپانی صدساله

00:05:51.380 --> 00:05:52.510
و افتخارِ

00:05:54.830 --> 00:05:56.150
کشورمون

00:06:04.350 --> 00:06:05.790
راستش تو این مدت

00:06:07.350 --> 00:06:08.790
خیلی چیزا ازتون یاد گرفتم

00:06:10.590 --> 00:06:11.940
وقتی تو تنگ‌یوئه بودم

00:06:12.030 --> 00:06:13.910
فقط روی بازاریابی و

00:06:13.910 --> 00:06:15.310
طراحی محصول تمرکز داشتم

00:06:16.790 --> 00:06:18.390
ولی وقتی اومدم کفش کلاود

00:06:19.180 --> 00:06:20.220
فهمیدم که برای

00:06:21.030 --> 00:06:22.590
درست کردن کفش های خوب

00:06:23.040 --> 00:06:24.320
باید روی توسعه و استفاده از

00:06:24.710 --> 00:06:25.790
تکنولوژی‌ هم تمرکز کرد

00:06:26.670 --> 00:06:28.290
این پایه و اساس توسعه برند هستش

00:06:29.770 --> 00:06:30.730
پس حالا که میدونی

00:06:32.140 --> 00:06:33.070
سخت تلاش کن

00:06:49.900 --> 00:06:51.010
این کلید دفتر مدیریته

00:06:52.600 --> 00:06:53.180
بگیرش

00:06:53.950 --> 00:06:55.870
سهام‌دارها هم موافقت کردن

00:08:22.280 --> 00:08:26.630
[شرکت ملی فناوری پیشرفته]

00:09:25.850 --> 00:09:27.000
به خدا اعتقاد داری؟

00:09:40.680 --> 00:09:42.160
هیچ خدایی تو دنیا وجود نداره

00:10:39.420 --> 00:10:43.870
[تنگ یوئه]

00:10:43.990 --> 00:10:49.160
[ژانگ شنگ][هوانگ شیائولین][چن شان گو]

00:10:49.190 --> 00:10:52.210
[ژانگ شنگ]

00:10:52.230 --> 00:10:55.700
[هوانگ شیائو لین]

00:10:55.990 --> 00:10:58.500
- [کفش تنگ‌یوئه]
- [تخریب]

00:11:21.910 --> 00:11:23.520
به خانم جیانگ خبر دادین؟

00:11:24.120 --> 00:11:25.450
چرا نیومده؟

00:11:31.200 --> 00:11:32.510
دیدنش چه فایده‌ای داره؟

00:11:35.070 --> 00:11:36.350
هیچی عوض نمیشه

00:11:39.110 --> 00:11:40.630
اگه تماشاش کنه بیشتر ناراحت میشه

00:11:42.500 --> 00:11:43.300
ممکنه اصلا نیاد

00:12:56.120 --> 00:12:57.070
- کفش کلاود تو جشنواره -
یه موفقیت بزرگ به دست آورده

00:12:58.830 --> 00:12:59.710
- هرچند تو فروش کل -
نتونست برندهای بزرگ رو ببره

00:13:01.120 --> 00:13:02.230
- ولی در زمینه نرخ
رشد - جزء بهترین‌ها بود

00:13:03.710 --> 00:13:04.870
بعد تنگ‌یوئه جایگاه دوم رو داره

00:13:05.470 --> 00:13:05.980
- اینا همه به لطف
- کمک‌های شماست

00:13:07.470 --> 00:13:08.430
همچنین

00:13:09.490 --> 00:13:10.970
کی وقت دارین که

00:13:11.660 --> 00:13:12.300
- تشریف بیارین و تجربیاتون
- رو با ما به اشتراک بذارین؟

00:13:14.360 --> 00:13:15.430
- خیلی ممنون - خوشحال میشم

00:13:16.350 --> 00:13:17.430
اوکی.تو ویچت صحبت میکنیم

00:13:18.870 --> 00:13:19.590
آقای شو

00:13:20.630 --> 00:13:21.350
- لطفا یه کم منتظر بمون -
همین الان یه اتاق جلسه پیدا میکنم

00:13:40.430 --> 00:13:43.270
♫ماه جایگزین غروب شده♫

00:13:43.980 --> 00:13:46.950
♫کهکشان راه شیری تو آسمون شب چشمک می زنه♫

00:13:48.260 --> 00:13:52.840
♫گل ها با آرامش روی برگ ها می خوابن♫

00:13:54.420 --> 00:13:57.160
♫انتظار من مثل خرس عروسکیه♫

00:13:57.750 --> 00:14:01.250
♫رویای کی توشه؟♫

00:14:03.130 --> 00:14:06.670
♫ قلبم دوباره داره بال بال میزنه♫

00:14:06.950 --> 00:14:08.370
♫ناخودآگاه♫

00:14:09.200 --> 00:14:13.280
♫تنفسم زیر لمست تند می‌شه♫

00:14:14.100 --> 00:14:15.800
♫سه بیت شعر♫

00:14:16.170 --> 00:14:19.310
♫بنویس "ادامه دارد"♫

00:14:19.560 --> 00:14:22.170
♫تو مثل مهتابی♫

00:14:22.990 --> 00:14:25.960
♫که در قلبم جاری می شه♫

00:14:27.750 --> 00:14:29.520
♫بی رمق به هم خیره می شیم♫

00:14:29.550 --> 00:14:31.540
♫ستاره ها سقوط می کنن♫

00:14:31.570 --> 00:14:34.080
♫حتی سایه ها هم زیبان♫

00:14:34.290 --> 00:14:36.390
♫تو مهتابی♫

00:14:37.060 --> 00:14:40.480
♫به آرومی همه چیز رو می‌پوشونی♫

00:14:41.710 --> 00:14:43.620
♫نیازی نیست از خجالت سرخ شدن رو♫

00:14:43.660 --> 00:14:45.490
♫با صدای بلند جار بزنی♫

00:14:45.520 --> 00:14:48.530
♫اون شب ارزش اینو داره♫

00:14:49.140 --> 00:14:52.230
♫که منتظر بمونم♫

00:15:03.750 --> 00:15:06.980
♫تو این گوشه خلوت♫

00:15:07.470 --> 00:15:10.580
♫گرفتار عشق شدم♫

00:15:11.860 --> 00:15:16.030
♫ توی گرداب ملایم میفتم♫

00:15:17.840 --> 00:15:20.840
♫مثل اینکه تو چشمهای تو♫

00:15:21.310 --> 00:15:24.670
♫سرگشتگی هم هست♫

00:15:26.400 --> 00:15:30.030
♫هر ماه که سقوط میکنه♫

00:15:30.480 --> 00:15:31.850
♫اگه تو♫

00:15:32.540 --> 00:15:37.000
♫شروع به آرزوی نوع خاصی از هماهنگی کنی♫

00:15:37.660 --> 00:15:39.270
♫سه بیت شعر♫

00:15:39.550 --> 00:15:43.080
♫بذار برات بخونم♫

00:15:43.290 --> 00:15:45.820
♫تو مثل مهتابی♫

00:15:46.530 --> 00:15:49.550
♫که در قلبم جاری می شه♫

00:15:51.250 --> 00:15:52.860
♫بی رمق به هم خیره می شیم♫

00:15:52.880 --> 00:15:54.980
♫ستاره ها سقوط می کنن♫

00:15:55.010 --> 00:15:57.540
♫حتی سایه ها هم زیبان♫

00:15:57.780 --> 00:15:59.880
♫تو مهتابی♫

00:16:00.380 --> 00:16:04.560
♫به آرومی همه چیز رو می‌پوشونی♫

00:16:05.280 --> 00:16:07.080
♫نیازی نیست از خجالت سرخ شدن رو♫

00:16:07.110 --> 00:16:08.760
♫با صدای بلند جار بزنی♫

00:16:08.970 --> 00:16:11.810
♫اون شب ارزش اینو داره♫

00:16:13.080 --> 00:16:16.500
♫که منتظر بمونم♫

00:16:22.900 --> 00:16:23.620
- سلام خانم جیانگ - صبح بخیر

00:16:32.040 --> 00:16:32.640
خانم جیانگ

00:17:01.230 --> 00:17:01.750
خانم جیانگ

00:17:02.920 --> 00:17:03.810
یکی داره دنبالتون می‌گرده

00:17:05.160 --> 00:17:05.710
کی؟

00:17:06.000 --> 00:17:07.520
گفت از تنگ‌یوئه هستش

00:17:07.550 --> 00:17:08.750
خواستم داخل منتظرتون بمونه

00:17:46.790 --> 00:17:47.430
- آقای وو - خانم جیانگ

00:17:51.790 --> 00:17:52.740
- آقای شو خواست
بیام و - یه چی بهتون بدم

00:18:00.900 --> 00:18:02.200
وانگ،صبر کن

00:18:12.600 --> 00:18:13.680
یه جا پارک پیدا کن و منتظرم باش

00:18:43.310 --> 00:18:44.040
- خاله - اینو میخوام

00:18:45.120 --> 00:18:45.750
بدون سس

00:18:46.450 --> 00:18:47.340
- باشه.یه کم صبر کن - خانم

00:18:48.150 --> 00:18:49.600
- این مرد جوون ده تا سفارش
داده - بعدش مال تورو درست میکنم

00:20:35.940 --> 00:20:38.420
[مرکز نساجی دونگ‌شوی]

00:20:55.270 --> 00:20:56.480
- ببخشید دختر خانم - زخمی شدی؟

00:20:58.190 --> 00:20:58.960
- طوری نیست -
بذار کفشتو تمیز کنم

00:21:00.230 --> 00:21:00.650
بیا

00:21:51.870 --> 00:21:53.240
آقای شو 51 درصد

00:21:53.470 --> 00:21:54.210
- از سهام تنگ‌یوئه
رو - بازخرید کرده

00:21:56.230 --> 00:21:56.990
این قرارداد

00:21:57.830 --> 00:21:59.150
اهدای سهام هستش

00:21:59.170 --> 00:22:01.810
- [قرارداد اهدای سهام]
- آقای شو میخوان

00:22:01.440 --> 00:22:02.320
- همه سهام‌شون
رو - به شما اهدا کنن

00:22:04.550 --> 00:22:05.790
بعد اینکه امضاش کردین

00:22:05.950 --> 00:22:07.470
باهاتون میام اداره دولتی صنعت و تجارت

00:22:07.510 --> 00:22:08.550
تا محضری‌اش کنیم

00:22:09.990 --> 00:22:10.470
- مگه تنگ‌یوئه قرار نبود
- به آندا فروخته بشه؟

00:22:12.230 --> 00:22:13.480
- تنگ‌یوئه پیشنهاد
آندا - رو رد کرده

00:22:15.070 --> 00:22:15.470
البته اگه

00:22:16.060 --> 00:22:17.430
بخواین بفروشینش

00:22:17.600 --> 00:22:19.170
باید از اول باهاشون مزاکره کنین

00:22:21.720 --> 00:22:26.150
- [طرف اول قرارداد:شو سی]
- [طرف دوم قرارداد]

00:22:51.160 --> 00:22:52.400
کِی این تصمیم گرفته شده؟

00:22:53.270 --> 00:22:54.310
یه مدتی میشه

00:22:55.950 --> 00:22:56.990
- پس چرا چیزی - بهم نگفت؟

00:23:02.750 --> 00:23:03.480
خانم جیانگ

00:23:04.710 --> 00:23:05.710
شما نباید آقای شو

00:23:06.140 --> 00:23:07.910
رو بهتر از من بشناسین؟

00:23:10.780 --> 00:23:12.220
خیلی مغروره

00:23:13.230 --> 00:23:14.710
امکان نداره از این به عنوان

00:23:15.230 --> 00:23:15.910
- بهانه استفاده کنه
تا - به پاتون بیفته؟

00:23:23.960 --> 00:23:24.880
- تنگ‌یوئه به منطقه توسعه
اقتصادی - تو جنوب شهر منتقل شده

00:23:26.470 --> 00:23:27.030
- یه شهرک صنعتی
کفش،کلاه - و لباس اونجا هست

00:23:28.550 --> 00:23:29.510
- تو اون شهرک صنعتی -
یه خط تولید کوچیک وجود داره

00:23:31.380 --> 00:23:31.910
- بعدا آدرس - رو براتون

00:23:32.600 --> 00:23:33.770
میفرستم

00:23:36.550 --> 00:23:37.620
- ژانگ شنگ و بقیه چی میشن؟
- همه‌شون اونجان

00:23:40.080 --> 00:23:40.590
- آقای شو - علاوه بر اینکه

00:23:41.990 --> 00:23:43.230
تنگ‌یوئه رو بهتون برمیگردونه

00:23:45.590 --> 00:23:46.260
ماشین موردعلاقه‌تون

00:23:47.600 --> 00:23:49.120
رو هم داره

00:23:49.630 --> 00:23:50.620
برمیگردونه

00:24:05.510 --> 00:24:06.550
خودش الان کجاست؟

00:24:08.770 --> 00:24:09.650
نمیدونم

00:24:10.610 --> 00:24:11.810
ولی گفت که

00:24:12.990 --> 00:24:13.950
خیلی خسته‌ست

00:24:15.270 --> 00:24:16.510
و میخواد یه مدت استراحت کنه

00:24:27.370 --> 00:24:28.120
سلام

00:24:28.160 --> 00:24:30.180
دستگاه مشترک موردنظر خاموش می‌باشد

00:24:30.400 --> 00:24:31.840
- دستگاه مشترک
موردنظر - خاموش می‌باشد

00:24:32.900 --> 00:24:33.700
سلام

00:24:33.720 --> 00:24:35.910
دستگاه مشترک موردنظر خاموش می‌باشد

00:24:35.950 --> 00:24:37.350
- دستگاه مشترک
موردنظر - خاموش می‌باشد

00:24:39.710 --> 00:24:45.190
[ست همبرگر]

00:25:35.550 --> 00:25:36.120
- عمه - اومدی

00:25:57.580 --> 00:25:58.900
شو سی اصلا

00:25:59.290 --> 00:26:00.730
حوصله نگه‌داری از گل و گیاه رو نداره

00:26:01.360 --> 00:26:02.150
گل‌هایی که براش فرستادم

00:26:02.260 --> 00:26:03.750
همه‌شون چندروزه

00:26:04.040 --> 00:26:05.640
خشک شدن

00:26:06.550 --> 00:26:07.470
این یکی استثنائه

00:26:09.000 --> 00:26:10.510
خیلی ازش مراقبت میکرد

00:26:10.920 --> 00:26:12.030
قبل اینکه بره خارج

00:26:12.120 --> 00:26:13.720
آوردش اینجا و

00:26:13.800 --> 00:26:15.080
گفت مواظبش باشم

00:26:18.120 --> 00:26:19.360
شو سی رفته خارج؟

00:26:20.570 --> 00:26:21.210
- آره - کجا رفته؟

00:26:23.380 --> 00:26:24.270
- به هیچکی نگفت - کجا داره میره

00:26:25.510 --> 00:26:26.910
حتی به من و مامانش

00:26:28.890 --> 00:26:29.620
بشین

00:26:38.130 --> 00:26:39.490
وقتی شو سی کوچیک بود

00:26:40.070 --> 00:26:41.620
پدرش اون زمان زنده بود

00:26:42.100 --> 00:26:43.180
و خیلی دوستش داشت

00:26:43.630 --> 00:26:44.470
یه بار

00:26:45.030 --> 00:26:46.380
یه سگ ولگرد گازش گرفت

00:26:47.310 --> 00:26:49.230
از ناراحتی همه‌اش گریه میکرد

00:26:49.230 --> 00:26:50.470
هیچکی نتونست حالش رو بهتر کنه

00:26:51.160 --> 00:26:51.860
- آخرش - پدرش

00:26:53.230 --> 00:26:54.530
- واسه‌اش یه فنجون شیرچای
خرید - اونوقت سر دماغ اومد

00:26:59.270 --> 00:27:00.030
تعجبی هم نداره

00:27:01.070 --> 00:27:02.160
راستش

00:27:02.690 --> 00:27:04.380
من و مادرش

00:27:05.070 --> 00:27:06.790
خیلی خوشحال بودیم که برگشته

00:27:08.100 --> 00:27:08.740
حداقل تونسته بود

00:27:09.350 --> 00:27:11.380
چیزی که همیشه ازش

00:27:12.040 --> 00:27:12.470
- فراری بود رو - بپذیره
و باهاش رو به رو بشه

00:27:14.870 --> 00:27:15.870
خصوصا بعد اینکه

00:27:16.510 --> 00:27:18.070
با تو قرار گذاشت

00:27:18.580 --> 00:27:19.960
خیلی عوضش کردی

00:27:24.950 --> 00:27:26.650
در واقع اون منو تغییر داد

00:27:29.180 --> 00:27:30.500
اولش

00:27:31.410 --> 00:27:33.370
باهم کنار نمی‌اومدیم

00:27:34.380 --> 00:27:35.070
- ولی نمیدونم - دقیقا از کِی

00:27:36.920 --> 00:27:37.760
افکار و اعمالمون

00:27:38.790 --> 00:27:40.780
به تدریج

00:27:41.520 --> 00:27:43.110
هم سو شدن

00:27:45.070 --> 00:27:46.790
ولی تا آخرش خودم متوجه نبودم

00:27:52.850 --> 00:27:54.680
واسه اینکه یه کسب و کار موفق بشه

00:27:54.990 --> 00:27:56.690
از خود گذشتگی خیلی مهمه

00:27:57.910 --> 00:27:59.030
- فقط وقتی که - از
خود گذشتگی میکنی

00:28:00.580 --> 00:28:01.440
- میفهمی که - باید چی رو رها کنی

00:28:02.880 --> 00:28:04.260
و چی رو نکنی

00:28:05.010 --> 00:28:06.280
این تو رابطه هم صدق میکنه

00:28:08.770 --> 00:28:09.740
شما دوتا باید

00:28:12.230 --> 00:28:13.830
به هم زمان بدین

00:28:37.820 --> 00:28:38.660
- برای میز پنج - اومدم

00:28:39.710 --> 00:28:40.190
- میز پنج - داری
به چی فکر میکنی؟

00:28:43.870 --> 00:28:45.110
بیا.بخوریم

00:29:12.950 --> 00:29:13.750
خانم

00:29:15.410 --> 00:29:17.200
شو گفت اگه یه وقت اومدی

00:29:17.230 --> 00:29:18.680
اینو بدم بهت

00:29:19.710 --> 00:29:20.310
- ممنون - خواهش میکنم

00:31:42.880 --> 00:31:44.400
اگه همینطوری لگد بزنی،کفش ها خراب میشن

00:31:46.550 --> 00:31:48.470
نگران نباش‌.خیلی برام عزیزن

00:31:48.490 --> 00:31:50.320
میخوام به عنوان میراثم نگهشون دارم

00:31:51.940 --> 00:31:52.520
یه ماه

00:31:52.550 --> 00:31:54.170
طول کشید تا

00:31:54.210 --> 00:31:55.190
الگو رو طراحی کنم

00:31:55.770 --> 00:31:56.840
- خودم نقاشی‌شون کردم - تو
دنیا فقط همین یه دونه وجود داره

00:31:58.470 --> 00:31:59.990
اگه خرابشون کنی

00:31:59.990 --> 00:32:01.760
وقت ندارم دوباره نقاشی‌شون کنم

00:32:03.440 --> 00:32:04.030
بریم

00:32:05.310 --> 00:32:06.330
بهت الهام شده؟

00:32:08.870 --> 00:32:10.630
مقدمات مجموعه سالگرد

00:32:11.070 --> 00:32:12.150
صدسالگی دقیقا اینجاست

00:32:13.750 --> 00:32:15.470
میخوای با یه کار سخت‌تر

00:32:15.470 --> 00:32:16.270
خودت رو به چالش بکشی؟

00:32:18.670 --> 00:32:20.250
اینبار دیگه چه ایده احمقانه ای به ذهنت اومده؟

00:32:22.560 --> 00:32:24.070
مجموعه همکاری سالگرد صدسالگیِ

00:32:24.070 --> 00:32:25.830
برند تنگ‌یوئه و کفش کلاود

00:32:28.790 --> 00:32:29.630
مشکلی نیست

00:32:29.990 --> 00:32:32.140
بستگی داره چقدر حق‌الزحمه پیشنهاد میدی

00:32:33.770 --> 00:32:34.600
- کی بود که میگفت - به
خاطر من تو تنگ‌یوئه مونده

00:32:36.070 --> 00:32:36.780
و به من و تنگ‌یوئه

00:32:36.810 --> 00:32:38.580
خیلی چیزا بدهکاره؟

00:32:39.070 --> 00:32:40.000
- فقط چند روز گذشته -
اونوقت افزایش حقوق میخوای؟

00:32:41.500 --> 00:32:42.460
این کارت به رابطه‌مون آسیب میزنه

00:32:44.650 --> 00:32:46.390
به عنوان کسی که تجربه مشابه داره

00:32:47.320 --> 00:32:48.370
دارم بهت میگم،فقط وقتی حساب و کتاب واضح باشه

00:32:48.660 --> 00:32:50.580
دوستی دووم میاره

00:32:53.310 --> 00:32:54.570
برو تو.خیلی سرده

00:33:08.840 --> 00:33:09.320
ممنون

00:33:11.700 --> 00:33:13.380
این‌بار که داریم از پول گَری

00:33:13.410 --> 00:33:14.640
- برای شراکتمون استفاده
میکنیم - نتونست یه دختر دیگه

00:33:15.810 --> 00:33:17.440
بهت معرفی کنه،مگه نه؟

00:33:19.420 --> 00:33:20.860
بهش گفتم که یه پسر دارم

00:33:22.610 --> 00:33:24.090
میدونی چیه؟پسرت

00:33:24.120 --> 00:33:25.150
خیلی خوب میخوره و میخوابه

00:33:25.190 --> 00:33:26.690
و هرروز میره مدرسه

00:33:26.950 --> 00:33:28.390
باید خیلی کار کنی و پول در بیاری

00:33:28.550 --> 00:33:28.990
وگرنه

00:33:28.990 --> 00:33:30.710
نمیتونی خرجش رو بدی

00:33:33.190 --> 00:33:35.070
دارم تلاشم رو میکنم،اوکی؟

00:33:40.340 --> 00:33:41.330
از شوخی بگذریم

00:33:42.430 --> 00:33:43.240
- جیانگ هو یهویی
- برگشت به تنگ‌یوئه

00:33:44.600 --> 00:33:46.110
و الان اونجا مدیره

00:33:46.750 --> 00:33:47.710
- ولی هنوز اون
قرارداد - رو امضا نکرده

00:33:49.160 --> 00:33:50.560
- اون قرارداد اهدای
سهام - هنوز پیش عمته

00:33:51.750 --> 00:33:52.870
- پس تنگ‌یوئه هنوز - به اسم توئه

00:34:02.820 --> 00:34:03.570
داریم کجا میریم؟

00:34:06.110 --> 00:34:07.120
دنبال پسرم

00:34:08.060 --> 00:34:09.620
میترسم اگه بچه چند روز بیشتر

00:34:09.639 --> 00:34:10.409
- زیر دست فی بزرگ
بشه - دیگه نتونم پسش بگیرم

00:34:14.030 --> 00:34:15.110
باشه

00:34:32.210 --> 00:34:32.980
- فروش آنلاین شاپ کفش
کلاود - تو این سه ماهه

00:34:33.790 --> 00:34:34.949
سی درصد زیاد شده

00:34:35.429 --> 00:34:36.350
- طرح ژائویانگ برای -
همکاری سالگرد صدسالگی دو برند

00:34:37.880 --> 00:34:38.710
- خیلی محبوب شده -
کل 100,000 جفت کفش

00:34:40.190 --> 00:34:40.949
فروخته شده

00:34:42.469 --> 00:34:43.610
خیلی کاربلدی

00:34:44.420 --> 00:34:45.340
- تعجبی نداره که یانگ -
همه کارهارو سپرده بهت

00:34:46.639 --> 00:34:47.989
و شده یه صاحبخونه غایب
(یعنی خونه داره و اجاره‌اش میده)

00:34:48.469 --> 00:34:49.389
...اون خودش

00:34:50.480 --> 00:34:52.270
مشکلات بیشتری داره که حلشون کنه

00:34:52.730 --> 00:34:53.659
- چه مشکلی؟
- قرار از پیش تعیین شده

00:34:57.590 --> 00:34:58.310
- شیانگ ژائویانگ
بالاخره - دَکش کرد؟

00:34:59.650 --> 00:35:00.490
- عالیه - یانگ جیان

00:35:01.830 --> 00:35:02.880
- دو و برش - نباشه

00:35:03.590 --> 00:35:04.150
- بهتر میتونه روی
- طراحی تمرکز کنه

00:35:06.190 --> 00:35:07.150
خواب دیدی خیره

00:35:18.760 --> 00:35:19.600
اومد

00:35:26.350 --> 00:35:27.520
پیاده اومدم

00:35:28.000 --> 00:35:28.610
واقعا؟

00:35:28.670 --> 00:35:30.200
این نزدیکی‌ها زندگی میکنین؟

00:36:04.830 --> 00:36:05.280
ببین

00:36:05.830 --> 00:36:07.430
...این

00:36:07.430 --> 00:36:09.510
این طراحی رو نگاه کنین

00:36:09.510 --> 00:36:11.160
خیلی شیکه

00:36:11.160 --> 00:36:11.790
- ببین - این ستون

00:36:12.920 --> 00:36:14.030
چقدر ضخیمه

00:36:14.660 --> 00:36:16.760
قدرت تنگ‌یوئه رو نمایش میده

00:36:17.350 --> 00:36:18.470
تنگ یوئه

00:36:18.990 --> 00:36:19.670
ببین

00:36:21.070 --> 00:36:22.190
- این جا - خیلی خوبه

00:36:24.130 --> 00:36:25.700
معلومه

00:36:25.910 --> 00:36:27.490
نمیدونی این کارگاه مال کیه؟

00:36:27.990 --> 00:36:29.350
مال تنگ‌یوئه‌ست

00:36:31.510 --> 00:36:33.110
تنگ یوئه

00:36:33.350 --> 00:36:34.230
- خب - جیانگ هو

00:36:35.630 --> 00:36:37.790
کفش کلاود کِی میاد اینجا؟

00:36:40.240 --> 00:36:41.640
- چرا هر جا که - تنگ‌یوئه میره

00:36:42.290 --> 00:36:43.130
کفش کلاود هم دنبالش راه میفته؟

00:36:43.150 --> 00:36:45.350
آدم تقلیدکار

00:36:45.400 --> 00:36:47.330
درست نیست

00:36:47.350 --> 00:36:48.710
- منظورت چیه که هر جا تنگ‌یوئه
میره - کفش کلاود هم دنبالش راه میفته؟

00:36:49.750 --> 00:36:50.630
در اصل هر جا جیانگ‌هو میره

00:36:51.110 --> 00:36:52.820
کفش کلاود هم

00:36:52.890 --> 00:36:55.180
باید اونجا باشه

00:36:55.830 --> 00:36:59.080
داری یک جانبه حرف میزنی

00:37:00.780 --> 00:37:03.730
در اصل تنگ‌یوئه مال جیانگ‌هوئه

00:37:04.710 --> 00:37:07.780
و جیانگ‌هو مال تنگ‌یوئه ست

00:37:08.910 --> 00:37:09.400
- درسته؟
- جیانگ هو

00:37:10.310 --> 00:37:11.150
خب

00:37:11.190 --> 00:37:12.920
کفش کلاود باید بیاد اینجا

00:37:13.510 --> 00:37:14.590
دکوراسیون شروع شده

00:37:15.030 --> 00:37:15.640
راستی

00:37:15.820 --> 00:37:17.870
کفش کلاود که اومد اینجا

00:37:17.890 --> 00:37:20.130
تنگ‌یوئه باید کنارش باشه

00:37:20.160 --> 00:37:21.650
نباید

00:37:21.820 --> 00:37:23.140
فرق بذاری

00:37:24.270 --> 00:37:25.840
اگه نمی‌گفتی

00:37:25.870 --> 00:37:26.910
- یادم نمی اومد -
حالا که گفتی یادم اومد

00:37:28.100 --> 00:37:30.470
لی از کلاب میکرو دنس

00:37:30.470 --> 00:37:31.590
- سه میلیون بدهی‌اش
رو پس داده - جیانگ هو

00:37:32.230 --> 00:37:33.960
از اون پول یه پاپاسی هم واسه

00:37:33.990 --> 00:37:34.780
تنگ یوئه خرج نکرده

00:37:34.840 --> 00:37:36.680
همه‌اش رو واسه کفش کلاود خرج کرده

00:37:37.670 --> 00:37:38.470
جیانگ هو

00:37:39.560 --> 00:37:40.550
جیانگ هو

00:37:41.530 --> 00:37:42.030
...تو

00:37:42.610 --> 00:37:45.100
جیانگ هو،خیلی داری به

00:37:45.230 --> 00:37:46.840
غیر خودی‌ها لطف میکنی

00:37:46.870 --> 00:37:48.430
خیلی وقته رفتی طرف اونا

00:37:48.450 --> 00:37:50.030
دایی.دایی

00:37:50.050 --> 00:37:50.530
بسه

00:37:53.360 --> 00:37:54.870
تو قلب من

00:37:55.510 --> 00:37:57.720
تنگ یوئه و کفش کلاود

00:37:58.080 --> 00:37:59.060
به یه اندازه مهمن

00:38:05.270 --> 00:38:05.710
خوبه

00:38:08.990 --> 00:38:11.000
میبینی قلب بزرگ داشتن چطوریه؟

00:38:22.520 --> 00:38:24.990
♫میگی باد داره بلند میشه♫

00:38:25.540 --> 00:38:28.000
♫چشمامو میبندم♫

00:38:29.510 --> 00:38:32.070
♫توی هوا♫

00:38:32.100 --> 00:38:35.220
♫بوی حسرت و دلتنگی رو حس میکنم♫

00:38:36.500 --> 00:38:38.960
♫قول های معصومانه♫

00:38:39.640 --> 00:38:42.370
♫پستی ها و بلندی ها♫

00:38:42.390 --> 00:38:45.250
♫فقط میخوام ادامه بدم♫

00:38:45.880 --> 00:38:48.940
♫میدونم همه چی تموم شده♫

00:38:50.660 --> 00:38:53.370
♫مثل یه دَوَران♫

00:38:53.740 --> 00:38:56.780
♫ زمان رو تغییر می ده♫

00:38:57.400 --> 00:39:00.190
♫تو مرور خاطرات♫

00:38:58.960 --> 00:39:00.090
تو کی‌ای؟

00:39:00.840 --> 00:39:03.340
♫دوباره میبینمت♫

00:39:03.930 --> 00:39:06.570
♫اون تابستان پرماجرا با تو♫

00:39:06.610 --> 00:39:08.410
♫ فقط یه فصل نبود♫

00:39:08.430 --> 00:39:11.110
اسمت چیه؟

00:39:11.300 --> 00:39:14.270
- ♫محکم، عاشقانه و
ساکت♫ - هاپو کوچولو

00:39:14.390 --> 00:39:17.160
♫پژمرده شدند♫

00:39:18.340 --> 00:39:20.440
♫گفتی تو این دنیا♫

00:39:20.670 --> 00:39:25.080
♫هم روزهای خوب هست هم بد♫

00:39:24.050 --> 00:39:24.840
هاپو کوچولو

00:39:25.470 --> 00:39:27.570
♫چهره روشن تو♫

00:39:27.610 --> 00:39:32.520
♫مثل خورشیده ولی داره محو میشه♫

00:39:36.110 --> 00:39:38.790
♫خداحافظی میکنم♫

00:39:38.860 --> 00:39:41.340
♫این فقط یه دوره زمانی نیست که باهاش خداحافظی میکنم♫

00:39:41.370 --> 00:39:46.400
♫بلکه جوونیم هم هست♫

00:39:46.690 --> 00:39:48.790
♫جهان و من♫

00:39:48.840 --> 00:39:53.500
♫در اون لحظه آشتی میکنیم و عاشق هم میشیم♫

00:39:53.800 --> 00:39:55.900
♫چون دارم از انگشتام استفاده میکنم♫

00:39:55.920 --> 00:40:00.720
♫تا باد و لبخندت رو دنبال کنم♫

00:40:03.480 --> 00:40:07.710
♫وقتی باد دلتنگیم رو فاش می کنه♫

00:40:07.740 --> 00:40:10.650
♫وقتی میفهمم که این عشقه♫

00:40:10.990 --> 00:40:13.740
♫تو دیگه رفته بودی♫

00:40:29.490 --> 00:40:31.960
♫پسری که با باد به سمت من می دوه♫

00:40:31.980 --> 00:40:33.340
♫تا فقط♫

00:40:33.370 --> 00:40:35.630
♫به من برسه♫

00:40:36.240 --> 00:40:37.810
♫چرا چرخیدم و فهمیدم که♫

00:40:37.830 --> 00:40:38.950
♫فقط برگ‌های خزان باقی موندن♫

00:40:38.980 --> 00:40:42.410
♫دارن تو هوا میچرخن♫

00:40:42.690 --> 00:40:45.390
♫مثل نامه بدون امضا♫

00:40:45.470 --> 00:40:47.060
- ♫که قرار نیست جایی
فرستاده بشه♫ - دوباره میپرسم

00:40:47.130 --> 00:40:49.970
- ♫باید به نوشتن
ادامه بدم♫ - بگو

00:40:50.200 --> 00:40:53.120
♫آهسته، محبت آمیز و بی سر و صدا♫

00:40:53.300 --> 00:40:55.870
تنگ‌یوئه تنها چیزیه

00:40:55.360 --> 00:40:57.240
که تو قلبته؟

00:40:58.750 --> 00:40:59.280
آره

00:41:04.270 --> 00:41:06.370
اگه تنگ‌یوئه نبود

00:41:06.980 --> 00:41:08.420
عاشقم نمیشدی،درسته؟

00:41:11.090 --> 00:41:11.700
درسته

00:41:19.220 --> 00:41:20.170
اگه مجبور باشی بین من و

00:41:21.940 --> 00:41:23.380
تنگ‌یوئه یکی رو انتخاب کنی

00:41:23.930 --> 00:41:24.600
- کدوم رو انتخاب میکنی؟
- تو

00:41:25.590 --> 00:41:27.690
♫جهان و من♫

00:41:27.720 --> 00:41:31.580
♫در اون لحظه آشتی میکنیم و عاشق هم میشیم♫

00:41:32.580 --> 00:41:34.680
♫چون دارم از انگشتام استفاده میکنم♫

00:41:34.710 --> 00:41:39.590
♫تا باد و لبخندت رو دنبال کنم♫

00:41:42.360 --> 00:41:46.440
♫وقتی باد دلتنگیم رو فاش می کنه♫

00:41:46.540 --> 00:41:49.490
♫وقتی میفهمم که این عشقه♫

00:41:49.820 --> 00:41:53.920
♫تو دیگه رفته بودی♫

00:41:53.944 --> 00:41:57.944
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:27.470 --> 00:42:38.410
- [در برابر باد]
- [دویدن بر خلاف باد.شروع با جیانگ هو.موقع دویدن با باد،ژائویانگ اونجا منتظرت خواهد بود]

00:42:39.000 --> 00:42:53.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.