WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:05.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.250 --> 00:00:16.650 لطفا نرو 00:00:24.690 --> 00:00:27.530 چرا؟ - چون تو یک ذره ام اذیتم نکردی- 00:01:10.650 --> 00:01:12.050 دکتر جو؟ 00:01:19.490 --> 00:01:23.370 چی شده؟ اول دراز بکش 00:01:23.490 --> 00:01:26.850 حتی اگه یه سر درد ساده هم باشه نمیتونی حرکت کنی 00:01:38.200 --> 00:01:40.200 قسمت 19 00:01:45.530 --> 00:01:46.930 اون چی بود؟ 00:01:48.690 --> 00:01:50.250 چرا یهویی؟ 00:01:58.490 --> 00:02:01.530 آه؛ خل شدم! چرا اونجا چشامو بستم؟ 00:02:03.450 --> 00:02:05.930 !خدایااااا 00:02:14.690 --> 00:02:16.170 چرا رفتی خونه ی دکتر جو؟ 00:02:16.290 --> 00:02:17.770 یک جوری نقش بازی کردی که انگار دیگه نمی خوای ببینیش 00:02:21.090 --> 00:02:23.890 - هیونگ این که من چیزی ام نیست راسته؟ - 00:02:25.410 --> 00:02:28.330 - مطمئنی؟ - آره؛ نتایج سی تی همه چیز رو سالم نشون میده 00:02:28.890 --> 00:02:30.850 چرا؟ جاییت درد می کنه؟ 00:02:31.210 --> 00:02:33.010 به نظرم یه چیزایی اصلاً درست نیست 00:02:33.130 --> 00:02:36.410 - کجا؟ چیزی اشتباه شده؟ - همه چیییز 00:02:38.210 --> 00:02:39.610 همه چیز اشتباه به نظر میاد 00:02:41.130 --> 00:02:42.530 همه چیزقروقاطی شده 00:02:46.810 --> 00:02:50.450 چی شده؟ اون آجوشی دیوونه عه خیلی حلش بده؟ 00:02:51.010 --> 00:02:52.410 نه؛ خوبه 00:02:53.170 --> 00:02:54.570 مشکلی نداشت 00:02:55.170 --> 00:02:58.770 - خوب به نظر میاد - اوه, خوبه 00:03:01.450 --> 00:03:02.850 ولی اونی تو چرا اخمات تو همه؟ 00:03:04.210 --> 00:03:05.610 انگار ذهنت درگیره 00:03:06.250 --> 00:03:07.690 - می یون - بله 00:03:07.810 --> 00:03:09.410 تو فک میکنی من خیلی ضعیفم؟ 00:03:09.530 --> 00:03:12.330 اونقدر که یکی راحت ازم سواستفاده کنه؟ 00:03:13.530 --> 00:03:17.130 .. یه کم 00:03:19.850 --> 00:03:26.010 چرا یهویی اینطوری شدی؟ درضمن اون آجوشی مریض مست بود 00:03:26.130 --> 00:03:28.770 به خاطر این نبود که تو ضعیفی- نه - 00:03:28.890 --> 00:03:30.730 چطور می تونه باهام هم چین کاری کنه اگه من ضعیف به نظر نمیام؟ 00:03:30.850 --> 00:03:36.370 - دفعه اولشم نبود دفعه دوم بود!! - چی؟ یه بارم این کار رو کرده بود؟ کِی؟ (داره به اون مرده مست فک میکنه) 00:03:36.690 --> 00:03:41.770 کِی؟ کی من اینجا نبودم؟ آه. پس اونوقت واسش عادیه 00:03:42.330 --> 00:03:43.890 کوتاه نیا هااااا 00:03:44.010 --> 00:03:47.170 اینجور آدما باید واسه کاراشون تنبیه شن 00:03:57.010 --> 00:03:58.410 سلام؟ 00:04:00.370 --> 00:04:02.330 مامان بزرگ, چی شده؟ 00:04:10.890 --> 00:04:13.210 صبر کنین, میام اونجا 00:04:13.570 --> 00:04:16.610 نه بابا اشکال نداره. نونوایی تویه چهارراه؟ 00:04:17.170 --> 00:04:18.570 اوکی 00:04:18.690 --> 00:04:21.850 -من واسه مدتی میرم بیرون - از کی تا حالا با یه تماس شبا هم میری سره کار؟ 00:04:21.970 --> 00:04:26.330 اون نمی تونه آزادانه حرکت کنه, پس بهتره ببینمش. زود میرم برمی گردم 00:04:29.370 --> 00:04:30.770 زود بر می گردم! 00:04:35.010 --> 00:04:36.530 تو خیلی ضعیفی! 00:04:47.930 --> 00:04:49.330 مرسی دکتر 00:04:50.130 --> 00:04:55.570 تو عمرم دکتر خوبی مثل شما ندیدم 00:04:56.330 --> 00:05:00.530 اگه دوباره خارش تون گرفت دارو ها رو بخورین بعدا بیایین کلینیک که مطمئن شیم 00:05:00.650 --> 00:05:02.650 - باشه اوکی - پس الان استراحت کنین 00:05:02.770 --> 00:05:05.810 - دراز بکشین - آه , پشتم ... 00:05:30.850 --> 00:05:33.050 انگار بارون نمیخواد به این زودیا قطع شه 00:05:57.370 --> 00:06:00.850 دیوونه شدی؟ میخوای زیر این بارون راه بری؟ 00:06:11.170 --> 00:06:12.570 از کجا داری میای؟ 00:06:14.690 --> 00:06:16.610 نگو که رفتی مریض ببینی؟ 00:06:18.010 --> 00:06:20.210 چرا این قدر بی ملاحظه ای؟ 00:06:20.330 --> 00:06:22.250 اگه اتفاقی میافتاد چی؟ 00:06:22.810 --> 00:06:24.210 راجب اون مرد توی بیمارستان 00:06:24.330 --> 00:06:25.730 باید زنگ میزدی به پلیس اگه اون قدر مست بود 00:06:25.850 --> 00:06:29.450 چرا باهاش موندی؟ یواش راه برو داری خیس میشی! 00:06:30.450 --> 00:06:36.810 واسه تو چه اهمیتی داره که من خیس شم یا نه؟ لطفا تنهام بذار خوب؟؟ 00:06:39.410 --> 00:06:43.050 ما جفتمون داریم میریم یه جا؛ پس می تونیم باهم از چتر استفاده کنیم 00:06:43.650 --> 00:06:45.410 من دارم میرم سمت ماشینم 00:06:45.530 --> 00:06:48.690 - شما می تونی اول بری - چطور میتونم با یه آدم آشنا اینطوری کنم؟ 00:06:48.810 --> 00:06:50.450 ببین دکتر هان 00:06:51.650 --> 00:06:54.050 - عصبانی نشو - چطوری می تونم عصبانی نشم؟ 00:06:54.410 --> 00:06:56.210 برات جالبه که با من بازی کنی؟ 00:06:57.650 --> 00:07:00.570 - فک میکنی دارم باهات بازی میکنم؟ -نمی کنی؟ 00:07:00.850 --> 00:07:02.930 تو از خونه رفتی چون منو دوس نداری 00:07:03.050 --> 00:07:07.170 منو نادیده گرفتی, و یهویی اممم 00:07:07.490 --> 00:07:09.850 الان چطور میتونی یه جوری رفتار کنی که انگار اتفاقی نیوفتاده؟ 00:07:09.970 --> 00:07:14.210 من نمیدونم تو سرت چی می گذره چرا با من اینطوری تا میکنی 00:07:14.770 --> 00:07:16.850 من نمی تونم هیچ کدوم از اینا رو درک کنم 00:07:19.450 --> 00:07:20.850 منم 00:07:25.490 --> 00:07:26.890 - چی گفتی؟ - منم نمی دونم 00:07:27.010 --> 00:07:28.690 چرا دارم این کار رو میکنم 00:07:30.170 --> 00:07:32.050 فک میکنی چون خوشم میاد این کار رو می کنم؟ 00:07:32.450 --> 00:07:33.850 منم فک میکنم که دارم دیوونه میشم 00:07:33.970 --> 00:07:35.610 چرا من با زنی مثل تو این طوری رفتار میکنم؟ 00:07:48.650 --> 00:07:51.650 - نه منظورم اینه که - بذار برم 00:07:55.330 --> 00:07:57.330 باشه فهمیدم 00:07:58.730 --> 00:08:00.130 این چتر رو بگیر 00:08:01.410 --> 00:08:03.170 و گرنه به دنبالت اومدنم رو ادامه میدم 00:08:31.850 --> 00:08:34.170 منم نمی دونم چرا دارم این کار رو میکنم 00:08:34.610 --> 00:08:36.450 فک میکنی چون خوشم میاد این کار رو می کنم؟ 00:08:36.570 --> 00:08:38.210 منم فک میکنم که دارم دیوونه میشم چرا من با زنی مثل تو 00:08:38.330 --> 00:08:39.810 ... اینطور رفتار می کنم؟ 00:08:41.130 --> 00:08:43.410 انتظار چیو داشتی جو این ها؟ 00:08:54.490 --> 00:08:57.130 - اون چی بود؟ - من که چیزی حس نکردم 00:08:59.050 --> 00:09:02.410 عشق می تونه منو بکشه؟ بوسیدن خطرناکه؟ 00:09:17.170 --> 00:09:19.290 این یه بوسه نبود؟ 00:09:21.490 --> 00:09:26.090 تو بدترین آدمی هستی که تو کل زندگی ام دیدم 00:09:27.570 --> 00:09:29.890 دگ نمیخوام اون قیافه ی غمگینتو ببینم 00:09:30.770 --> 00:09:32.170 پس گمشو 00:09:48.050 --> 00:09:51.530 - اونی, بیا صبحونه - نه من نمیخوام 00:09:54.290 --> 00:09:58.770 - تو اینجا چی کار میکنی؟ - تعجب کردی نه؟ منم سوپرایز شدم!! 00:09:58.890 --> 00:10:01.290 بو های خوشمزه به مشامم رسید اومدم پایین 00:10:01.570 --> 00:10:05.170 دیدم صبحونه حاضر کرده ببین چیا روی میزه!!! 00:10:06.650 --> 00:10:08.450 پرسیدم این جا چی کار میکنی؟ 00:10:08.570 --> 00:10:10.890 سرزنشش نکن!!! خوب شد برگشت 00:10:13.210 --> 00:10:16.290 برگشتی؟ کجا؟ ینجا؟ با اجازه کی؟ 00:10:16.410 --> 00:10:18.490 داری از شوهرت اعتراف میگیری؟ 00:10:18.930 --> 00:10:24.610 راستشو بگو تو هم منتظرش بودی. هی جلوی اتاقش آه می کشیدی 00:10:24.730 --> 00:10:27.010 از این گذشته زل میزدی به در 00:10:28.810 --> 00:10:30.770 - واقعا؟ -آره بابا 00:10:31.090 --> 00:10:35.690 من قبلش نمیدونستم ولی بعد از این که رفتی... 00:10:35.970 --> 00:10:38.930 فهمیدم که ما تو این خونه بهت نیاز داریم 00:10:39.890 --> 00:10:42.970 می یون! دهنتو ببند 00:10:43.770 --> 00:10:45.330 سرزنشش نکن 00:10:45.730 --> 00:10:47.250 تو باید الان به من جواب بدی؟ 00:10:48.490 --> 00:10:50.450 من سعی کردم یه خونه ای پیدا کنم 00:10:50.570 --> 00:10:52.290 و نتونستم یکی شو پیدا کنم که مناسب من باشه 00:10:52.410 --> 00:10:55.090 اینم شد دلیل؟ 00:10:55.210 --> 00:10:58.170 من نگرانم که اینجا فقط همه زن ان 00:10:58.290 --> 00:11:01.090 اتفاق هایی مثل دیروز میتونه دوباره رخ بده، در ضمن 00:11:01.210 --> 00:11:03.610 و هر آن ممکنه سر وکله ی چند تا مرد گردن کلفت پیدا بشه پس شما به یه مرد توی این خونه نیاز دارین 00:11:03.730 --> 00:11:06.530 -درست نمی گم؟ - میخوای باور کنم؟ 00:11:07.650 --> 00:11:10.250 مشکل اینه که من اینجا نیستم 00:11:18.050 --> 00:11:19.450 زود رسیدن 00:11:21.650 --> 00:11:23.610 - ما از SCOP اومدیم. -بیایین تو 00:11:24.330 --> 00:11:27.450 چی؟ اونا کی ان؟ 00:11:31.250 --> 00:11:34.370 یه کم ببرینش راست 00:11:34.490 --> 00:11:35.890 -مثل این؟ - خوبه 00:11:37.970 --> 00:11:41.530 - مطمئن شو نقطه کوری نمونه - بله قربان 00:11:43.290 --> 00:11:49.450 اون چش شده؟ نکنه میخواد با اینکار بهت کلک بزنه 00:11:49.570 --> 00:11:52.290 - غیر ممکنه - راست میگی 00:11:52.850 --> 00:11:55.970 - واسه اینکه 24 ساعته بپاعه؟ - واسه چی؟ 00:11:56.090 --> 00:11:59.730 که ببینه ما خونه رو تمیز میکنیم؟ نه بابا 00:12:01.970 --> 00:12:04.930 چرت و پرت نگو برو چک کن ببین همه چی کار میکنه؟ 00:12:22.650 --> 00:12:24.370 اون اینجا چه متفاوت به نظر میاد! 00:12:25.050 --> 00:12:26.690 تو تنها کسی هستی که متفاوت به نظر میای 00:12:27.010 --> 00:12:29.370 چجوری نظرت با یه صبحونه عوض شد؟ 00:12:31.250 --> 00:12:37.010 کی میتونه بدون اون بشوره بپزه بسابه؟ 00:12:37.130 --> 00:12:41.330 بیاین بهش به چشم کلفت نگاه کنیم 00:13:36.570 --> 00:13:40.570 اونی؛ زود بیا ما خیلی وقته که یه صبونه درس حسابی نداشتیم 00:13:41.290 --> 00:13:45.770 صبحانه حاضره. بشین ...- من قرار دارم - 00:13:47.530 --> 00:13:48.930 من یکم دیر میکنم 00:13:57.330 --> 00:13:58.730 !هی 00:14:01.210 --> 00:14:05.770 باهاش چی کار کردی که اینجوری شده؟ باید یه کار اشتباهی کرده باشی 00:14:08.290 --> 00:14:11.650 من فک میکنم تو زن ها رو درک نمی کنیی 00:14:11.770 --> 00:14:15.370 نمی تونی چیزی رو رد کنی 00:14:20.330 --> 00:14:23.170 اوکی 00:14:24.210 --> 00:14:26.490 وقتی اشتباه کردی عذر خواهی کن 00:14:26.610 --> 00:14:30.770 و توضیح بده یا اگه لازمه ناله کن حرفتو پوست کنده بزن 00:14:31.530 --> 00:14:37.530 بزدل نباش این واسه یه زن کار نمیکنه 00:14:44.010 --> 00:14:45.410 کجا باید برم؟ 00:15:04.900 --> 00:15:05.900 "دکتر جه سونگ" 00:15:07.600 --> 00:15:08.500 نه 00:15:10.200 --> 00:15:12.200 "دکتر جین کیونگ 00:15:26.290 --> 00:15:28.090 چرا نیومدش؟ 00:15:37.810 --> 00:15:39.370 تو چطور اومدی اینجا دکتر چا ؟ 00:15:39.650 --> 00:15:43.650 دکتر لی ازم خواست بیام اون یادش اومد که یه قراره دیگه داشته . 00:15:46.010 --> 00:15:49.530 - اوه فهمیدم نا امید شدی؟ 00:15:50.290 --> 00:15:54.850 باید برم ؟ - نه ، بخور ، بخوریم 00:15:56.250 --> 00:15:58.090 بفرما باشه 00:16:04.690 --> 00:16:06.770 تو به دکتر لی گفتی من احساساتمو بهت اعتراف کردم ؟ 00:16:08.850 --> 00:16:10.250 چی ؟ 00:16:19.370 --> 00:16:22.770 ...اون خوب کاری کردی 00:16:23.250 --> 00:16:26.330 الان یکی هست که از من پشتیبانی میکنه و ما الان میتونیم با هم غذا بخوریم 00:16:26.690 --> 00:16:29.610 این از غذا خوردن تو بیمارستان ، با دکتر جانگ بهتر نیست؟ 00:16:30.930 --> 00:16:32.330 بله 00:16:34.370 --> 00:16:35.890 . بفرمایین سونبه - بله 00:16:41.090 --> 00:16:44.290 سونگ جو تو خونتون زندگی میکنه ؟ درسته 00:16:44.650 --> 00:16:48.850 اون با پر رویی و به زور اومد مثله همون موقعع که رفتش اون هر کاری دلش بخواد میکنه 00:16:50.370 --> 00:16:53.330 تو میدونی،دکتر چا چرا با من اینطوری میکنه؟ 00:16:54.610 --> 00:16:58.690 هر چقدرم سعی میکنم درکش کنم بازم نمی فهمم 00:16:59.130 --> 00:17:02.890 من ، نمیتونم سونبه رو درک کنم ! منو؟ 00:17:03.010 --> 00:17:06.010 چرا میزاری اون تو رو کنترل کنه ؟ فقط نادیده بگیرش 00:17:06.610 --> 00:17:08.810 تو بخاطر اینکه اون هرکاری دلش میخوواد میکنه اذیت شدی اون میاد یا میره تو زمان سختی رو داری 00:17:09.170 --> 00:17:12.970 به چیزایی که درکشون نمیکنی محل نزار ! 00:17:13.730 --> 00:17:15.130 اینجوریه؟ 00:17:16.650 --> 00:17:18.050 حق با توئه 00:17:20.450 --> 00:17:24.130 این مسخره ست . اون منو مسخره کرده ؟ 00:17:24.250 --> 00:17:26.650 چون من بعنوان خبرنگار بیمارستان کار میکنم اون منو کوچیک می بینه ؟ 00:17:27.250 --> 00:17:29.930 بعد اون همه تست دوربین 00:17:30.050 --> 00:17:33.450 میگن الان جای خالی ندارن؟ بعدا تماس می گیرن ؟ 00:17:33.770 --> 00:17:37.890 !این فقط یه نمایش برای گزارشگراس 00:17:40.330 --> 00:17:45.250 ممکن نیست دکتر چا ،چی بهش گفته ؟ 00:18:09.290 --> 00:18:10.690 ممنونم. 00:18:12.450 --> 00:18:17.770 مطمئن میشم دکتر لی چیزی به کسی نگه 00:18:19.610 --> 00:18:21.170 منم باهاش حرف میزنم 00:18:21.290 --> 00:18:23.090 اون میتونه کمک کنه ما بیشتر همو ببینیم 00:18:24.410 --> 00:18:29.570 دکتر چا،اگه تو بخوای همینجوری ادامه بدی منو معذب میکنه و من دیگه نمیتونم ببینمت 00:18:30.170 --> 00:18:31.770 بهش فکر می کنم 00:18:32.290 --> 00:18:35.010 اینکه مردی باشم ...که نادیده گرفته شده 00:18:35.130 --> 00:18:38.930 یا اینکه دوست باقی بمونیم و ...احساساتمو مخفی کنم 00:18:39.610 --> 00:18:41.490 چه کنم ؟ من هیچکدومشو دوست ندارم 00:18:44.810 --> 00:18:48.610 برو تو . اوه، برو 00:19:17.090 --> 00:19:19.490 تو تماس منو جواب نمیدی؟ 00:19:24.850 --> 00:19:26.250 اوهوی 00:19:33.690 --> 00:19:37.210 اوه ، جو این ها چیکار داری میکنی؟ 00:19:37.570 --> 00:19:40.130 چرا حتی نمیتونی بری تو خونه خودت ؟ این چیزیه که من میخواستم بگم 00:19:42.410 --> 00:19:45.930 اونجا چیکار میکنی؟نمیای تو؟ چی؟ 00:19:46.970 --> 00:19:50.530 نکنه داری منو میبینی؟ بله 00:19:53.090 --> 00:19:54.490 !همه چیو هم میشنوم 00:20:14.890 --> 00:20:16.290 چرا اینقدر دیر اومدی خونه؟ 00:20:17.130 --> 00:20:19.010 کیو دیدی؟ شام خوردی؟ 00:20:21.930 --> 00:20:26.570 صبر کن ! مشروبم خوردی؟ چقدر مشروب خوردی؟ 00:20:50.090 --> 00:20:51.490 حالت خوبه ؟ 00:20:53.930 --> 00:20:55.530 واقعا چرا باهام اینطوری میکنی؟ 00:20:55.650 --> 00:20:57.050 چرا منو گیج میکنی؟ 00:21:09.450 --> 00:21:11.810 تو چرا اینجایی؟ مگه نرفته بودی؟ 00:21:11.930 --> 00:21:13.850 مشکلش چیه که بیام خونه خودم؟ 00:21:13.970 --> 00:21:16.210 ! تو خودت مشکلی 00:21:16.890 --> 00:21:18.770 ندیدن جو این آه اینقدر برات سخته ؟ 00:21:19.090 --> 00:21:20.610 ! اون دوست تو رو کشته 00:21:20.730 --> 00:21:22.610 تو برای اون دوستت متاسف نیستی؟ 00:21:25.850 --> 00:21:27.690 اون به تو ربطی نداره 00:21:28.570 --> 00:21:31.930 !مطمئنا من فقط واسه تو نگرانم 00:21:32.450 --> 00:21:35.090 شاید واقعا تو سرت یه مشکلی داری 00:21:57.650 --> 00:21:59.170 واقعا تو دردسر افتادم 00:22:01.770 --> 00:22:03.930 اون موقع چرا قلبم اونجوری میزد؟ 00:22:07.090 --> 00:22:08.490 !اینجوری نکوب ، لطفا 00:22:13.450 --> 00:22:16.010 تو مشکل داری 00:22:16.290 --> 00:22:18.330 ندیدن جو این ها اینقدر برات سخته ؟ 00:22:18.450 --> 00:22:20.010 ! اون دوست تو رو کشته 00:22:20.130 --> 00:22:21.930 تو برای اون دوستت متاسف نیستی؟ 00:22:45.050 --> 00:22:48.090 ... هان -سونگ ، من میخوام که گذشته رو فراموش کنم 00:22:49.130 --> 00:22:50.690 و میخوام دوباره خودم باشم 00:22:52.050 --> 00:22:54.490 متاسفم که میخوام خوشحال باشم 00:22:55.610 --> 00:22:57.010 اما اون زن 00:22:57.810 --> 00:22:59.330 اون آدم خیلی بدی نیست 00:23:00.930 --> 00:23:03.410 من نمیدونم ...بین شماها چه اتفاقی افتاده بود 00:23:04.570 --> 00:23:05.970 اما ، لطفا منو ببخش 00:23:07.610 --> 00:23:09.010 متاسفم 00:23:12.650 --> 00:23:14.530 هر وقتی شد با من تماس بگیرین ممنونم 00:23:14.650 --> 00:23:16.050 !به سلامت 00:23:22.690 --> 00:23:24.530 آخرین بیمار بود ؟ 00:23:24.650 --> 00:23:29.210 برای ناهار چی میخوری؟ یه مریض دیگه مونده 00:23:30.370 --> 00:23:34.690 اما ، حالت خوبه ؟ امروز خیلی خسته بنظر میرسی 00:23:36.250 --> 00:23:38.530 من خوبم مریضو بفرست بیاد تو 00:23:47.810 --> 00:23:49.210 خوش اومدین 00:23:54.210 --> 00:23:56.290 چیکار میکنی؟ من برای مشاوره اینجام 00:23:58.610 --> 00:24:01.250 مسخره بازی رو بس کن من به عنوان یه مریض اومدم 00:24:01.770 --> 00:24:04.210 نکنه،تو یه مریض رو رد میکنی؟ 00:24:08.810 --> 00:24:10.250 چیکار میتونم براتون بکنم ؟ مرد،35 ساله 00:24:10.370 --> 00:24:12.370 جراح سابق مغز به شدت بیمار 00:24:12.490 --> 00:24:15.250 ...بخاطر یه برش که در اثر تصادف ماشین تو سر وجود داره ... 00:24:15.370 --> 00:24:20.050 همراه با آسیب روحی ناشی از حادثه اخیرا مشکلات دیگه ای هم بوده 00:24:21.450 --> 00:24:23.570 همش تپش قلب دارم 00:24:24.850 --> 00:24:26.250 صورتم قرمز میشه 00:24:27.130 --> 00:24:29.370 نمیتونم درست بخوابم 00:24:31.530 --> 00:24:33.770 آدمی بودم که فکر نمیکردم،اینجوری بشم 00:24:33.890 --> 00:24:37.410 اما ناگهان شروع کردم به دلتنگ شدن ،نگران شدن 00:24:38.490 --> 00:24:40.210 سعی کردم دیگه نبینمش 00:24:41.210 --> 00:24:43.370 اما غیر قابل تحمل بود 00:24:44.970 --> 00:24:46.650 ....نم دونم چیکار میتونم بکنم 00:24:48.010 --> 00:24:49.810 میتونی چنین بیماری رو درمان کنی؟ 00:24:57.170 --> 00:24:58.570 متوجه نشدی؟ 00:24:59.530 --> 00:25:03.370 !صبر کن 00:25:03.730 --> 00:25:07.490 خب اون آدم- جو این ها، تو- 00:25:09.010 --> 00:25:10.610 فکر میکنم تو رو دوست دارم 00:25:12.330 --> 00:25:13.970 !اوه ، خدای من 00:25:21.900 --> 00:25:23.500 چویی جائه سونگ 00:25:24.730 --> 00:25:26.850 اون لجباز تر از اونیه که فکر می کردم 00:25:28.330 --> 00:25:29.730 خدا 00:25:31.410 --> 00:25:34.010 فکر کنم الان مشغوله بعدا دوباره میام 00:25:34.130 --> 00:25:37.050 نمیتونین اینطوری قرارهاتون رو کنسل کنین 00:25:37.170 --> 00:25:40.330 متاسفم،لطفا به دکتر بگید متاسفم 00:25:45.970 --> 00:25:48.850 فکر کردی من اینجوری منصرف میشم؟ 00:25:48.970 --> 00:25:51.050 فراموش کردی من با دکتر جو کار کردم ؟ 00:25:51.610 --> 00:25:54.610 حتی یه بار هم از یه بیمار نا امید نمیشم 00:26:05.290 --> 00:26:07.930 نباید به اعترافی که شنیدی ، جوابی بدی؟ 00:26:09.330 --> 00:26:10.730 آره ؟ 00:26:14.570 --> 00:26:15.970 نه ؟ 00:26:19.210 --> 00:26:23.570 نمیدونم- میدونم- 00:26:24.530 --> 00:26:27.290 !این می تونه تو رو گیج کنه 00:26:27.410 --> 00:26:29.530 اینکه الان احساساتت پیچیده هستن رو درک میکنم 00:26:30.330 --> 00:26:31.770 منم همینطورم 00:26:33.810 --> 00:26:35.530 میتونم برای جوابت منتظر بمونم 00:26:36.330 --> 00:26:39.530 اما امیدوارم جوابی که میدی بله باشه 00:26:40.130 --> 00:26:43.370 .اگه نه ، یه جوری منو درمان کن 00:26:44.250 --> 00:26:48.330 من نمیتونم با اینحال،بصورت عادی زندگی کنم . 00:27:23.010 --> 00:27:25.130 باید باورش کنم یا نه ؟ 00:27:25.970 --> 00:27:29.490 نکنه ، یه نقشه ای تو سرشه؟ 00:27:29.610 --> 00:27:31.650 چرا فضا اینقدر سنگینه ؟ 00:27:32.290 --> 00:27:38.210 چرا اینقدر ناراحت بنظر میرسه؟ من خیلی بهش فشار آوردم؟ نکنه ، اون منو دوست نداره؟ 00:27:39.450 --> 00:27:42.850 نه ، اون با من بده 00:27:42.970 --> 00:27:45.490 اما آدمی نیست که دروغ بگه 00:27:45.970 --> 00:27:49.290 نه ، اون چطور میتونه باهام اینقدر خوب باشه اگه دوستم نداشته باشه؟ 00:27:50.130 --> 00:27:51.930 بخاطره اینه که اون با همه خوبه ؟ 00:27:52.250 --> 00:27:55.730 فقط بخاطر اینکه من بیمارشم یا نه،چون که بخاطر بدهی چاره دیگه ای نداره ؟ 00:27:56.130 --> 00:27:59.450 پس دلیل همه رفتارای اخیرش 00:27:59.570 --> 00:28:01.570 اینه که منو دوست داره؟ 00:28:02.090 --> 00:28:05.090 برای اینکه نمیتونه اینو باور کنه براش سخته واقعیت رو قبول کنه ؟ 00:28:06.810 --> 00:28:08.970 چرا،نمیتونه اینو قبول کنه ؟ 00:28:09.090 --> 00:28:11.450 چرا نمیتونه قبولش کنه ؟ .مسخره ست 00:28:11.570 --> 00:28:15.090 اون منو بغل کرد، منو بوسید این کاملا معلومه جواب بله ست 00:28:15.650 --> 00:28:18.970 چی ؟ اون داره خودشو برام میگیره؟ 00:28:27.690 --> 00:28:30.130 کجا میری؟ دوباره بخور،خیلی غذا هست - 00:28:30.690 --> 00:28:32.730 کافیه ، شماها منو معذب میکنین 00:28:40.170 --> 00:28:42.130 بازیو تموم کنین 00:28:42.650 --> 00:28:44.690 اولین باره که قرار میزارین؟ 00:28:44.810 --> 00:28:47.530 چه نیازی به این همه فکر کردنه؟ 00:29:00.410 --> 00:29:02.530 الو؟- جواب آزمایشا اومده 00:29:02.650 --> 00:29:04.050 زود بیا بیمارستان 00:29:05.010 --> 00:29:07.490 خوبه ، من زود میام اونجا 00:29:09.290 --> 00:29:12.010 .من الان باید برم- جواب کدوم آزمایشا اومده؟ 00:29:12.890 --> 00:29:14.290 آه 00:29:15.890 --> 00:29:18.130 یه بیمارایی با مشکلات خاص بودن 00:29:26.900 --> 00:29:29.860 . سلام- بشین ، ما تازه شروع کردیم 00:29:32.820 --> 00:29:35.300 این چیه ؟ نتایج رو توضیح بده 00:29:36.380 --> 00:29:38.500 این 17.9 ng/ml 00:29:39.060 --> 00:29:42.140 سطح بالای تستسترون همنجور که حدس می زدیم 00:29:42.940 --> 00:29:44.700 این از افراد معمولی بالاتره 00:29:44.820 --> 00:29:47.180 اما این اون چیزی نیست ...که باید درمان بشه 00:29:47.740 --> 00:29:49.900 !بله،خوشبختانه 00:29:50.340 --> 00:29:53.500 پس دکتر جو،مشکل کجاست؟ 00:29:54.100 --> 00:29:56.740 سطح هورمونها غالبا تغییر میکنه 00:29:56.860 --> 00:29:59.340 پس باید تحت نظر داشته باشیمش 00:29:59.820 --> 00:30:01.700 جدیدا که دکتر هان رو دیدم 00:30:01.820 --> 00:30:03.780 .از قبل آرومتر شده بود 00:30:04.620 --> 00:30:07.420 پس ، درباره هورمونهاش مشکلی وجود نداره؟ 00:30:08.980 --> 00:30:12.740 . تو نتایج سی تی اسکن هم همه چیز عادی بنظر میرسیدن 00:30:12.860 --> 00:30:15.660 اما ممکنه یه حرکت کوچیکی تو برش باشه 00:30:16.340 --> 00:30:20.740 اگه رگهای خونی رو تحت فشار بزاره ممکنه کشنده باشه 00:30:20.860 --> 00:30:25.380 . اما سطح کورتیزول،اپی نفرین و دوپامین بالاست 00:30:27.340 --> 00:30:33.340 سی میکرو گرم ، صدو پنجاه میلی گرم دوپامین 170؟ 00:30:34.380 --> 00:30:38.300 بالاترین میزان نوده .اون خیلی تحت فشار عصبیه 00:30:38.420 --> 00:30:40.980 دکتر هان، این اواخر خیلی سختی کشیده 00:30:41.860 --> 00:30:43.260 درست میگین 00:30:43.380 --> 00:30:46.500 من شنیدم کسایی که عاشق میشن شبیه کسایی هستن که استرس زیادی دارن 00:30:46.620 --> 00:30:50.660 چی ؟ درسته، سطح هورمونهاشون شبیه همه 00:30:50.980 --> 00:30:53.660 اونا نمیتونن غذا بخورن ، نمیتونن بخوابن ...فقط میتونن 00:30:53.780 --> 00:30:56.460 به یه نفر تو دنیا فکر کنن فقط یه نفر ؟- 00:30:57.020 --> 00:31:00.020 !عشق ، استرسه 00:31:02.740 --> 00:31:05.300 !برای همینه که من این همه مشکل دارم 00:31:07.540 --> 00:31:10.180 چرا ؟- تو حالت خوبه ؟ 00:31:10.300 --> 00:31:12.620 من کاملا خوبم 00:31:12.740 --> 00:31:15.180 خیلی وقته که اینجوری خوب نبودم 00:31:15.300 --> 00:31:18.740 این برات خوب نیست نگران نباش تو هم زود برات یکی پیدا میشه 00:31:18.860 --> 00:31:22.620 شایدم اون دقیقا کنارت نشسته باشه 00:31:23.700 --> 00:31:25.100 !دهنت و ببند 00:31:34.650 --> 00:31:37.890 Episode 20 من شنیدم کسایی که عاشق میشن شبیه کسایی هستن که استرس زیادی دارن 00:31:38.010 --> 00:31:41.090 قلبم همش تپش داره ،صورتم قرمز میشه 00:31:41.210 --> 00:31:43.330 نمیتونم خوب بخوابم 00:31:43.650 --> 00:31:45.130 داشت واقعیت رو می گفت ؟ 00:31:46.890 --> 00:31:48.290 چطورآخه 00:31:49.530 --> 00:31:51.410 آه ،واقعا که 00:31:53.330 --> 00:31:58.690 چت شده ؟ !فکر میکردم تو نا امید بشی 00:31:58.810 --> 00:32:05.530 تئوری تستسترون تو غلط از آب در اومد !اوه،خوشبختانه من اشتباه می کردم 00:32:05.650 --> 00:32:07.090 برای چی باید نا امید بشم؟ 00:32:10.090 --> 00:32:12.450 تو چیزی میدونی ؟ ها 00:32:14.250 --> 00:32:17.970 چی ؟ دکتر هان با کسی قرار میزاره؟ 00:32:18.090 --> 00:32:19.570 . تو باهاش زندگی میکنی، تو باید بدونی 00:32:21.810 --> 00:32:26.450 ... هیچ نظری ندارم هر چند 00:32:26.570 --> 00:32:30.930 اینکه اون کسیو دوست داشته باشه منطقی نیست. چرا ؟ 00:32:31.330 --> 00:32:33.770 ! الان دکتر هان ، خیلی تغییر کرده 00:32:33.890 --> 00:32:37.490 تو که نمی دونی تو چرا ازش طرفداری میکنی؟ 00:32:37.610 --> 00:32:40.090 باشه، فکر کنیم که اون عاشق شده 00:32:40.210 --> 00:32:42.370 ممکنه یکطرفه باشه 00:32:42.490 --> 00:32:46.530 کی میتونه دکتر هان رو تحمل کنه ؟ 00:32:47.410 --> 00:32:49.450 من میتونم 00:32:49.970 --> 00:32:53.730 در ضمن ، اگه دکتر هان عاشق شده باشه 00:32:54.370 --> 00:32:57.370 فرضیه های دیگه شما هم اشتباهن 00:32:57.650 --> 00:33:00.050 چرا؟- عشق خطرناکه- 00:33:00.170 --> 00:33:01.570 این چیزیه که شما می گفتی 00:33:02.090 --> 00:33:06.250 هورمانهای مختلف روی جریان خون تاثیر میزارن 00:33:06.370 --> 00:33:08.290 و این تحریک !باعث انفجار در اون قسمت میشه 00:33:08.930 --> 00:33:10.330 خدایا 00:33:10.450 --> 00:33:12.130 . اما اون باوجود اینکه عاشق شده ،حالش خوبه 00:33:12.250 --> 00:33:14.730 نتایج آزمایشات هم نرمال بوده 00:33:16.170 --> 00:33:19.290 .یکی از این دوتاست ....یا اون عاشق نشده 00:33:20.090 --> 00:33:21.650 یا تو اشتباه میکردی.... 00:33:24.570 --> 00:33:26.450 "اشتیاق یه سرقت " 00:33:32.330 --> 00:33:36.170 سروتونین بالا سروتونین و اندورفین 00:33:37.170 --> 00:33:38.970 این یه هورمونه؟ 00:33:44.490 --> 00:33:47.850 الان دم خونتون هستم ، بیا بیرون رو دررو حرف بزنیم 00:33:48.770 --> 00:33:50.650 بیا دربارش حرف بزنیم میتونم برات غذا بخرم؟ 00:33:51.010 --> 00:33:54.130 چی میخوای بخوری؟ برنج دوست نداری؟ !پس من میرم و به همه میگم 00:33:54.250 --> 00:33:56.090 چی؟ !من تا سه میشمرم ، بیا بیرون - 00:33:56.410 --> 00:33:57.810 یک 00:33:58.130 --> 00:33:59.530 واقعا؟ 00:34:00.170 --> 00:34:01.570 دو 00:34:03.250 --> 00:34:04.690 !واقعا که 00:34:04.810 --> 00:34:06.210 دو نیم 00:34:06.690 --> 00:34:08.090 اَه 00:34:12.890 --> 00:34:15.530 تو چته؟ نمیتونی ببینی من نرفتم ؟ 00:34:15.650 --> 00:34:20.490 چرا اذیتم میکنی؟ پارانویید هستی؟ 00:34:22.050 --> 00:34:25.250 .من بهت اونجوری احساسی ندارم 00:34:25.370 --> 00:34:28.490 !هاه، منم ندارم 00:34:28.610 --> 00:34:31.090 بسه چرا نیومدی بیمارستان؟ 00:34:31.650 --> 00:34:35.170 الان خوبم اینکه الان خوبی !به این معنی نیست که درمان شدی 00:34:35.290 --> 00:34:37.010 تو واقعا میخوای اینجوری زندگی کنی؟ 00:34:37.530 --> 00:34:40.610 این دفعه رو شانس آوردی،اما دفعه بعد تو زندانی میشی 00:34:41.770 --> 00:34:45.290 بزار درمان بشی .تو میتونی خوب بشی 00:34:46.170 --> 00:34:47.690 اگه این مریضی نباشه چی؟ 00:34:48.610 --> 00:34:51.770 چی میشه اگه این مریضی نباشه و مشخص بشه که من واقعا دزدم؟ 00:34:51.890 --> 00:34:55.130 چی میشه اگه من دختر بدی باشم که از دیگران دزدی میکنه؟ 00:35:33.050 --> 00:35:34.450 اون جایی رفته؟ 00:36:18.010 --> 00:36:20.970 اونقدر که تو از یوگا بدت می اومد 00:36:21.610 --> 00:36:24.850 انتظار نداشتم اینطوری سخت تمرین کنی 00:36:25.250 --> 00:36:26.650 میخوام خوب بنظر برسم 00:36:27.650 --> 00:36:30.650 برای من؟ پس برای کی؟ 00:36:34.770 --> 00:36:36.170 واقعا باور نمی کنی؟ 00:36:37.130 --> 00:36:38.650 که من دوستت دارم ؟ 00:36:47.410 --> 00:36:48.810 ...اما 00:36:50.650 --> 00:36:52.890 تو واقعا حالت خوبه؟ چطور مگه؟ 00:37:01.610 --> 00:37:03.010 تو خوبی؟ 00:37:04.410 --> 00:37:08.330 ...میگم، بعد اون بوسه 00:37:08.450 --> 00:37:12.410 هیچ سردرد ناگهانی نداشتی؟ نگو، بازم همون حرفا؟ 00:37:13.570 --> 00:37:14.970 عشق خطرناکه؟ 00:37:16.650 --> 00:37:21.050 ... من ، فقط میخوای دوباره امتحان کنی؟ 00:37:31.370 --> 00:37:32.770 با من بازی نکن 00:37:33.690 --> 00:37:35.090 همینجوریشم برام خیلی سخته 00:37:45.970 --> 00:37:50.090 این معناش چی بود؟ ...چی 00:37:52.930 --> 00:37:59.330 من باید همه چیزو بگم تا تو متوجه بشی؟ 00:38:35.290 --> 00:38:36.690 !اینجور نکوب 00:39:00.490 --> 00:39:05.570 بعد از اون بوسه چطور بود؟ هیچ سردرد ناگهانی نداشتی؟ 00:39:10.610 --> 00:39:13.250 دوباره این حرفو پیش کشیدی؟ 00:39:14.410 --> 00:39:15.810 عشق خطرناکه؟ 00:39:24.010 --> 00:39:26.010 جراح مغز جانگ هیون وو 00:39:31.170 --> 00:39:32.970 بیمار تو کماست؟ !دکتر ،سکته کرده 00:39:34.130 --> 00:39:35.970 زود کمک کنین زود باشین 00:39:36.330 --> 00:39:38.410 . برای لوله گذاری آماده بشین AP رو بررسی کنین 00:39:38.530 --> 00:39:40.370 بله دکتر - هیچ VP نداره 00:39:40.490 --> 00:39:42.250 - SPO2? اون عادیه- 00:39:44.610 --> 00:39:46.570 صدامو میشنوی؟ 00:39:47.130 --> 00:39:49.530 مین گی 00:40:40.930 --> 00:40:42.330 ...تو فکر میکنی 00:40:44.130 --> 00:40:45.530 من میتونم انجامش بدم ؟ 00:40:48.250 --> 00:40:51.610 !تا وقتی سعیت رو نکنی ، هیچ کسی نمیدونه 00:40:56.530 --> 00:40:58.330 با این وجود ، حتی اگه شکست بخوری 00:40:59.410 --> 00:41:01.290 احتمالا مین گی ازت ممنونه 00:41:11.490 --> 00:41:14.050 دکتر این قدر خودت رو سرزنش نکن 00:41:15.330 --> 00:41:17.610 فقط به بیماری که جلو چشتونه نگا کنین 00:41:21.570 --> 00:41:25.810 اونوقت می فهمین که باید چیکار کنین 00:41:37.090 --> 00:41:38.530 الان وضعیتش پایداره 00:41:39.250 --> 00:41:41.330 ولی وقت زیادی نداره 00:41:43.650 --> 00:41:45.250 نمی تونیم بیش تر از این کشش بدیم 00:41:46.090 --> 00:41:47.570 باید هر جوری شده بیمار رو متقاعد کنیم 00:41:56.730 --> 00:41:59.250 حراحی رو ... من به عهده می گیرم 00:42:00.050 --> 00:42:02.370 - تلاشمو میکنم - مطمئنی؟ 00:42:03.570 --> 00:42:04.970 نه 00:42:05.970 --> 00:42:07.690 ولی تمام ... 00:42:08.410 --> 00:42:10.210 -.تلاشمو می کنم - No. 00:42:10.930 --> 00:42:12.490 چیزی که به بیمار گفتی 00:42:13.050 --> 00:42:14.450 روی من اثری نداره 00:42:16.250 --> 00:42:19.530 دوباره می پرسم مطمئنی؟ 00:42:24.890 --> 00:42:26.290 بله 00:42:27.730 --> 00:42:29.130 مطمئن... هستم 00:42:44.730 --> 00:42:47.370 رئیس خودش شخصا به خبرنگارا زنگ زده 00:42:47.730 --> 00:42:49.890 گفتن که این یه فرصته برای بدست آوردن دوباره ی وجهه بیمارستان 00:42:50.010 --> 00:42:52.050 مطمئنِی که موفق میشه؟ 00:42:52.730 --> 00:42:54.130 خیلی 00:43:02.850 --> 00:43:04.370 اول؛ ما باید فشار داخل جمجه رو کم کنیم 00:43:04.730 --> 00:43:07.710 میلی 100 hyperventilation به بیمار تزریق کنین 00:43:07.830 --> 00:43:09.250 - بله, دکتر ... 00:43:30.170 --> 00:43:33.130 عمل رو شروع میکنم 00:43:51.730 --> 00:43:54.650 اگه این قدر نگرانی چرا نمی ری خودت ببیننی؟ 00:43:55.850 --> 00:44:00.090 -نه, نمی تونم ببینم - جرا نمی تونی؟ 00:44:01.170 --> 00:44:02.730 - چی؟ - فقط یه کم ... 00:44:03.210 --> 00:44:06.290 تو که همراه بیمار نیستی؛ پس چرا نمی تونی ببینی؟ 00:44:06.410 --> 00:44:09.730 تو همیشه عمل های دکتر چا رو نگاه میکنی 00:44:10.770 --> 00:44:12.170 راست میگی 00:44:14.010 --> 00:44:17.490 من چم شده امروز؟ 00:44:20.450 --> 00:44:25.770 راستشو بگو. بین تو و دکتر هان خبریه؟ 00:44:26.610 --> 00:44:32.330 - راجب چی؟ هیچی نیست بابا - مطمئنم چیزی هست 00:44:32.450 --> 00:44:33.970 نه 00:44:37.050 --> 00:44:39.730 بهم بگو 00:44:40.210 --> 00:44:42.570 همین الان بهم بگو 00:44:42.690 --> 00:44:45.170 تا وقتی نگی بهم نمیذارم بری 00:44:45.530 --> 00:44:46.930 Double-end. 00:45:07.370 --> 00:45:08.770 Punch 00:45:25.330 --> 00:45:26.810 گیره 00:45:28.330 --> 00:45:29.730 Metzen. 00:45:47.650 --> 00:45:49.850 خلیلی خون ازش رفته دکتر 00:46:05.690 --> 00:46:07.090 - ساکشن - بله دکتر 00:46:07.890 --> 00:46:09.290 Bipolar. 00:46:17.210 --> 00:46:19.290 خیلی ممنون از هدیه تون به ما 00:46:19.850 --> 00:46:23.930 به لطف شما ما با سون آه خیلی خوشحال بودیم 00:46:24.450 --> 00:46:25.890 این برای من کافیه 00:46:33.370 --> 00:46:35.770 سعی نکنید تو ذهنتون ببینیدش 00:46:36.450 --> 00:46:38.930 بهش فقط به عنوان بیمار قبلیتون نگاه کنین 00:46:40.050 --> 00:46:44.370 اونوقت میبینین که شما باید چیکار بکنین 00:46:53.890 --> 00:46:55.290 دکتر 00:47:28.730 --> 00:47:30.130 Dissector. 00:47:37.370 --> 00:47:38.770 Bipolar. 00:47:43.090 --> 00:47:45.010 فشار داخل جمجمه خیلی زیاده پس ما 00:47:45.130 --> 00:47:46.890 CFS با مایع مخاطی داخله جمجمه رو خالی میکنیم 00:47:47.010 --> 00:47:48.730 ما باید فشار داخل جمجمه رو کم کنیم 00:47:48.850 --> 00:47:50.810 تا از اتفاقایی که قبلاً افتاد جلو گیری کنیم 00:47:50.930 --> 00:47:52.330 بله،دکتر 00:47:53.130 --> 00:47:56.530 A1 تومور کاملاً بخش و عصب بینایی رو پوشونده 00:47:57.090 --> 00:47:58.490 مشکلی نیست؟ 00:48:06.050 --> 00:48:08.850 - Navigation. - بده بهم navigation 00:48:26.650 --> 00:48:28.050 Double-end. 00:48:43.250 --> 00:48:44.650 Bipolar. 00:48:57.370 --> 00:49:01.290 "بخش مراقبت های ویژه" 00:49:07.090 --> 00:49:08.490 مین گی 00:49:09.170 --> 00:49:10.570 صدامو میشنوی؟ 00:49:16.370 --> 00:49:18.930 لازم نیست حرف بزنی 00:49:19.570 --> 00:49:22.810 عمل موفقیت آمیز بود پس نگران نباش و فقط استراحت کن 00:49:23.410 --> 00:49:24.890 وقتیکه بلند شدی با هم حرف میزنیم 00:49:36.530 --> 00:49:39.450 - بهوش اومد؟ - بله،نتیجه آزمایش ها چی شد؟ 00:49:39.730 --> 00:49:41.730 سی تی اسکن و ام آر آی چیزی نشون نمیده 00:49:43.010 --> 00:49:45.810 فکر نمیکردم بتونی همشو خارج کنی 00:49:46.370 --> 00:49:48.450 تو فوق العاده ای 00:49:49.450 --> 00:49:51.890 - ممنونم - کارت خوب بود 00:49:52.010 --> 00:49:54.490 - حالا برو و استراحت کن - میرم 00:50:06.210 --> 00:50:08.130 " این ها" 00:50:08.530 --> 00:50:11.130 تبریک میگم،میدونستم موفق میشی 00:50:12.370 --> 00:50:15.650 کی میای؟ میخوام برات یک شام مخصوص بزارم 00:50:15.930 --> 00:50:20.610 تو که نمیخوای آشپزی کنی،درسته؟ 00:50:24.330 --> 00:50:25.730 بهتره اینکارو نکنی 00:50:26.210 --> 00:50:28.970 تو که میدونی وانمود کردن به اینکه خوبه چقدر سخته؟ 00:50:30.330 --> 00:50:33.890 بیا همدیگرو بیرون ببینیم ازت میخوام باهام قرار بزاری 00:50:40.490 --> 00:50:43.330 اُه...پس...ما باید 00:50:44.650 --> 00:50:46.050 اوم 00:50:46.170 --> 00:50:47.570 باشه 00:50:48.330 --> 00:50:52.170 !قرار 00:50:56.730 --> 00:51:01.890 - تبریک میگم دکتر هان - ممنونم قربان 00:51:02.010 --> 00:51:06.250 شما منو،رئیس و خبرنگارا رو غافلگیر کردین 00:51:06.370 --> 00:51:09.050 شما باید سرتون برای آماده شدن شلوغ باشه 00:51:09.170 --> 00:51:13.010 - آماده شدن؟ - برگشتتون سخت میشه 00:51:13.130 --> 00:51:17.490 حتی با قدرت نفوذ رئیس هیئت مدیره موافقت نمیکنن 00:51:20.650 --> 00:51:22.490 لازم نیست نگران من باشین 00:51:23.770 --> 00:51:25.770 می ترسید من دوباره برگردم؟ 00:51:26.570 --> 00:51:29.450 - چرا ازت بترسم؟ - نمی دونم 00:51:30.010 --> 00:51:32.050 احساس می کنید از من پایین ترید؟ 00:51:32.530 --> 00:51:39.090 اگه من رئیس مرکز جهانی بشم 00:51:39.370 --> 00:51:40.850 در اینصورت موقعیت شما مورد تهدید قرار میگیره وشما شرایط خیلی سختی خواهید داشت 00:51:40.970 --> 00:51:42.370 حرفات تموم شد؟ 00:51:42.970 --> 00:51:48.250 به خاطره همینه که ازت متنفرم تو همیشه متکبر و خودخواهی 00:51:48.650 --> 00:51:50.890 این چه تصادفییه که تو رو درگیر کرده و هنوز برنگشتی 00:51:51.170 --> 00:51:54.050 باید ممنون باشی که نمیندازمت بیرون 00:51:54.650 --> 00:51:57.610 من مشکلی ندارم که به جایگاه بالاتری بری 00:51:58.930 --> 00:52:00.450 منظورت چیه منو میندازی بیرون؟ 00:52:03.130 --> 00:52:06.330 دوباره بگو،منظورت چی بود؟ 00:52:07.050 --> 00:52:08.890 همه اش به خاطره توِ 00:52:09.730 --> 00:52:11.890 میدونی این عمل چقدر برامون مهم بود؟ 00:52:12.210 --> 00:52:14.010 رو فقط برای TFT ما مرکز جهانی راه اندازی کرده بودیم 00:52:14.130 --> 00:52:19.050 ما میخواستیم شروع کنیم و تو همه چی رو خراب کردی 00:52:19.970 --> 00:52:21.370 پس منظورت اینه 00:52:22.570 --> 00:52:25.210 کسی که اون ویدیو رو آپلود کرد 00:52:27.490 --> 00:52:28.890 تو بودی؟ 00:52:33.210 --> 00:52:34.610 تو برای خلاص شدن از دست من 00:52:36.530 --> 00:52:37.930 اینکارو کردی؟ 00:52:42.010 --> 00:52:44.010 - ولم کن - آروم باش 00:52:44.130 --> 00:52:45.530 ولم کن 00:52:50.450 --> 00:52:52.290 نکن 00:52:56.450 --> 00:52:57.850 ولم کن 00:52:58.690 --> 00:53:01.530 اگه مشکل بیشتری درست کنی کارت تمومه،تو که خوب میدونی 00:53:02.490 --> 00:53:03.890 فقط آروم باش،باشه 00:53:04.650 --> 00:53:08.050 - چطور میتونم آروم باشم؟ - تو با موفقیت عملو انجام دادی. 00:53:08.170 --> 00:53:09.570 میتونی دوباره به بیمارستان برگردی 00:53:09.970 --> 00:53:11.970 اما چرا میخوای دوباره شلوغ کاری کنی؟ 00:53:13.890 --> 00:53:17.730 فعلاً آروم باش من میرم ببینم چه اتفاقی افتاده 00:53:24.490 --> 00:53:28.050 پدر شما هم میدونستید؟ یا از اول با هم نقشه کشیدین 00:53:29.170 --> 00:53:30.770 واقعاً چرا با من اینکارو میکنی؟ 00:53:31.170 --> 00:53:33.930 فکر میکنی من همچین کاری می کنم؟ 00:53:35.890 --> 00:53:38.130 می دونم میتونید اینکارو بکنید 00:53:38.250 --> 00:53:41.290 برای شکست دادن حریفتون هر کاری میکنین 00:53:41.930 --> 00:53:43.690 اینطوری شما مدیر نشدید مگه 00:53:43.810 --> 00:53:46.410 - ... تو - من نمیخوام مثل شما بشم 00:53:46.690 --> 00:53:48.450 پس،جلومو نگیرین 00:53:49.290 --> 00:53:51.610 من توی رقابتم خودم میجنگم 00:54:10.730 --> 00:54:13.370 - تو اینکارو کردی؟ - چه کاری؟ 00:54:14.250 --> 00:54:16.410 پرسیدم کاره توِ 00:54:16.770 --> 00:54:19.170 خوب تعلیمش دادی/i> 00:54:19.290 --> 00:54:23.010 صادق باش اینکارو با هم کردین 00:54:23.290 --> 00:54:24.810 واقعاً انقدر دوست داشتی انتقام بگیری؟ 00:54:25.130 --> 00:54:27.850 - حالا احساس بهتری داری؟ - دکتر هان 00:54:27.970 --> 00:54:31.370 - منظورت چیه؟ - من بهت هشدار دادم که این دختر داره فریبت میده 00:54:31.490 --> 00:54:34.290 اون وجدان نداره 00:54:36.490 --> 00:54:38.010 من چیکار کردم؟ 00:55:15.650 --> 00:55:17.450 این شماره تلفنه هان سونگه 00:55:18.450 --> 00:55:19.850 چرا اینجاست؟ 00:55:27.930 --> 00:55:31.290 روز تصادف. ساعت 10 و 15 دقیقه بعد از ظهر 00:55:32.010 --> 00:55:33.970 این آخرین تماسه من با هان سونگه. 00:55:35.570 --> 00:55:40.090 من باید برم و دوباره بهش بگم 00:55:40.370 --> 00:55:43.530 درسته من چیزی ندارم 00:55:43.650 --> 00:55:45.650 اما هنوز دوستش دارم 00:56:09.890 --> 00:56:12.170 "جو سه را" 00:56:16.450 --> 00:56:18.170 "جو سه را" 00:57:10.690 --> 00:57:12.530 این چرا اینجاست؟ 00:57:18.090 --> 00:57:21.210 من از دکتر چا شنیدم دوستتون به خاطره خواهر من مرد 00:57:21.690 --> 00:57:24.770 اما چون مدرکی ندارین مطمئن نیستین 00:57:27.210 --> 00:57:29.490 اونجا هیچ مدرکی نبود،درسته؟ 00:57:29.610 --> 00:57:31.570 اگه چیزی پیدا میکردم حتماً بهت میگفتم 00:57:31.690 --> 00:57:33.730 هیچی توی گوشی پیدا نکردم کاملاً از بین رفته بود 00:57:33.850 --> 00:57:37.570 آه،این یک هدیه اس،خوشگله نه؟ 00:57:37.690 --> 00:57:41.650 میدونی بدترین آدمی هستی که تا حالا دیدم. 00:57:42.450 --> 00:57:46.770 فراموشش کن نمیخوام بیشتر از این صورته ناراحت کننده اتو ببینم 00:57:48.010 --> 00:57:49.410 بنابراین،گمشو 00:58:23.650 --> 00:58:25.050 سونگ جو 00:58:25.074 --> 00:58:32.074 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:59:07.670 --> 00:59:11.690 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:59:13.410 --> 00:59:15.970 گفتی هرکاری دلم بخواد میتونم انجام بدم 00:59:16.810 --> 00:59:19.210 این 806 امتیازه،میتونم یکبار امتحان کنم؟ 00:59:20.290 --> 00:59:22.050 این 906 امتیازه! (مهارت مشت زنیشو نشون میده) 00:59:22.450 --> 00:59:25.010 دیگه پیش هیچ مردی خوشگل نباش 00:59:25.130 --> 00:59:26.610 مخصوصاً دکتر چا 00:59:26.730 --> 00:59:28.130 الآن حسودیت شده؟ 00:59:28.250 --> 00:59:31.330 هردوشون به طور جدی شروع به قرار گذاشتن کردن 00:59:32.250 --> 00:59:34.530 چطور میتونی کسی مثل اونو دوست داشته باشی؟ 00:59:34.650 --> 00:59:38.210 من نمیدونستم هان سونگ دوسته دکتر هانه