WEBVTT 00:00:01.020 --> 00:00:01.770 سال اول کلاس دوم 00:00:01.794 --> 00:00:08.794 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.740 --> 00:00:21.290 دختران بد روکودو 00:01:38.440 --> 00:01:41.450 .این همون لحظه ای که ما با هم خداحافظی میکنیم 00:01:41.740 --> 00:01:42.700 چی شده؟ 00:01:42.990 --> 00:01:45.560 تو آدم خوبی هستی،روکودو 00:01:46.540 --> 00:01:48.390 من نیستم 00:01:48.930 --> 00:01:50.500 حالا میفهمم 00:01:51.570 --> 00:01:55.010 .اما،رانا-سان...تو هم آدم خوبی هستی 00:01:55.010 --> 00:01:56.440 .اون که اونجاست 00:01:57.150 --> 00:02:00.010 .هیچ وقت به عنوان یه دوست در نظر نداشتمش 00:02:00.300 --> 00:02:04.010 .بقیه هم همینطور،البته به غیر از تو 00:02:05.640 --> 00:02:08.650 .نه، این حقیقت نداره 00:02:09.140 --> 00:02:15.280 اگه راستشو بخوای،من هیچ وقت نفهمیدم .که این چیزی که تو فکر میکنی لذت بخشه چیه 00:02:16.020 --> 00:02:20.280 .وقتی داری با اونها میگردی یا وقتی که تو مدرسه ای 00:02:20.670 --> 00:02:23.260 ...تنها زمانی که به من خوش میگذره 00:02:23.260 --> 00:02:25.870 ...تنها زمانی که احساس سر زندگی میکنم 00:02:26.160 --> 00:02:29.350 .وقتیه که دارم بقیه رو کتک میزنم 00:02:29.850 --> 00:02:31.380 .فقط توی اون لحظات 00:02:31.680 --> 00:02:36.010 ،شخص بدی مثل من نباید دور و ور تو باشه .روکودو-کون 00:02:36.010 --> 00:02:41.140 .اینطوری، من هر چقدر که خواستم میتونم بد باشم 00:02:41.580 --> 00:02:43.430 .این به صلاحمونه 00:02:44.080 --> 00:02:47.980 پس،چرا اینقدر ناراحتی؟ 00:02:50.370 --> 00:02:52.490 .به خاطر این که درد داره 00:02:52.940 --> 00:02:54.140 چرا؟ 00:02:54.560 --> 00:02:56.170 .اما من جوابشو میدونم 00:02:56.650 --> 00:02:58.870 .واقعأ درکش نمی کنم 00:02:59.520 --> 00:03:01.610 ...مثل اینکه که هر چقدر خشن تر میشم 00:03:01.610 --> 00:03:04.540 .در واقع،من همیشه میدونستم 00:03:04.540 --> 00:03:08.950 ...هر چقدر که با آدم بد بودن بیشتر کنار میام 00:03:13.330 --> 00:03:18.380 .عشقم نسبت به تو بیشتر میشه 00:03:19.120 --> 00:03:20.620 .میدونستم 00:03:20.620 --> 00:03:22.760 .همش به خاطر طلسمه 00:03:23.340 --> 00:03:27.060 .من قدرت خاصی ندارم 00:03:31.140 --> 00:03:32.500 اشک؟ 00:03:33.080 --> 00:03:34.580 .من قوی خواهم شد 00:03:35.400 --> 00:03:37.830 ...چون تو آدم بدی هستی،رانا-سان 00:03:38.250 --> 00:03:40.460 ،چون تو خیلی بدجنس هستی .می تونی جلوی خودتو بگیری 00:03:40.860 --> 00:03:45.570 ،پس من قوی میشم .قوی میشم تا از مدرسه با آدم بدی مثل تو لذت ببرم 00:03:45.990 --> 00:03:48.520 !نمیگذارم شکستم بده 00:03:50.320 --> 00:03:54.630 !نمی گذارم این طلسم منو شکست بده 00:03:57.560 --> 00:04:01.000 روکودو-کون، تو باید همینجوری .که هستی بمونی 00:04:05.360 --> 00:04:10.420 .امیدوارم به لذت بردن از مدرسه ادامه بدی 00:04:13.600 --> 00:04:15.790 .من سر قولم می مانم 00:04:15.790 --> 00:04:19.590 تضمین میکنم که روکودو از این به بعد .زندگی آرامی را در مدرسه خواهد داشت 00:04:20.070 --> 00:04:22.030 !نرو،رانا 00:04:22.030 --> 00:04:23.660 .ازت تشکر میکنم 00:04:23.990 --> 00:04:29.540 این استقامت تو بود که باعث شد هیماواری رانا ذات واقعی خودشو نشون بده 00:04:29.540 --> 00:04:32.620 حالا دیگه به حرف هیچ کس دیگه ای گوش نمیده 00:04:32.620 --> 00:04:34.190 .بیا بریم 00:04:34.580 --> 00:04:37.530 .به جایی که کسایی مثل ما تعلق دارن 00:04:42.240 --> 00:04:46.090 .من گفتم،گفتم که رانا-سان را خوشحال میکنم 00:04:46.090 --> 00:04:48.550 .تو اونو با خودت هیچ جایی نمیبری 00:04:50.660 --> 00:04:52.840 تو واقعأ سمجی،مگه نه؟ 00:04:52.840 --> 00:04:55.310 ،اگه میخوای رانا-سان رو با خودت ببری 00:04:55.310 --> 00:04:57.370 !باید اولش به حساب من برسی 00:04:59.220 --> 00:05:00.820 تو؟ 00:05:00.820 --> 00:05:08.710 ،فکر کنم درسته که اگه تو بتونی منو شکست بدی .رانا-سان دیگه نیاز نیست نگران تو باشه 00:05:09.070 --> 00:05:13.040 فرضیه اونقدر دور از انتظار که .اصلأ به فکرم خطور نکرد 00:05:13.040 --> 00:05:13.950 هی 00:05:17.030 --> 00:05:18.590 .میدونم 00:05:18.590 --> 00:05:20.500 .جدی دارم میگم،رانا-سان 00:05:21.420 --> 00:05:23.960 .من تصمیم خودمو در مورد قوی شدن گرفتم 00:05:23.960 --> 00:05:25.350 .پس دخالت نکن 00:05:28.260 --> 00:05:33.020 ،من احساس خیلی خوبی نسبت به این ندارم ...اما اگه رانا-سان مشکلی نداشته باشه 00:05:34.820 --> 00:05:37.190 .پس منم با این مبارزه موافقت میکنم 00:05:38.270 --> 00:05:42.650 کسی که اونقدر شجاعه که در مقابل ...هر حریفی می ایسته 00:05:43.360 --> 00:05:46.820 .نمی تونم فرد ترسناک تری را تصور کنم 00:05:46.820 --> 00:05:50.280 ،این قراره تأثیر معکوس داشته باشه .روکودو-کون 00:05:50.280 --> 00:05:52.000 ...هر چقدر بیشتر تلاش کنی 00:05:52.000 --> 00:05:53.240 .من هنوز شکست نخوردم 00:05:54.450 --> 00:05:59.960 ،رانا-سان بیشتر احساس گناه میکنه... .و اراده اش برای ترک کردن تو بیشتر میشه 00:06:00.930 --> 00:06:05.320 ،مطمئنم که اون شور و اشتیاق تو ،قبلأ تو را از خیلی موقعیت های سخت خارج کرده 00:06:05.320 --> 00:06:08.060 .اما اگه نتونی منو شکست بدی،اهمیتی نداره 00:06:08.060 --> 00:06:11.850 ،و تو میخواستی این اتفاق بیافته .پس گلایه نکن 00:06:14.500 --> 00:06:16.520 من دارم چیکار میکنم؟ 00:06:16.520 --> 00:06:18.820 من عمرأ بتونم توی دعوا برنده بشم 00:06:19.270 --> 00:06:23.020 من از صدمه دیدن خوشم نمیاد،حتی از فکر .صدمه زدن به دیگران بیشتر بدم میاد 00:06:24.020 --> 00:06:28.540 من بیشتر از هر چیز از خشونت بدم میاد 00:06:29.030 --> 00:06:30.010 ...اما 00:06:30.670 --> 00:06:34.010 برای اولین بار،من از یه چیز بیشتر بدم میاد 00:06:34.010 --> 00:06:35.490 !ماتسوگامیا دوجی 00:06:35.850 --> 00:06:38.290 !من از تو متنفرم 00:06:41.290 --> 00:06:44.250 ،رانا-سان شاید به خاطر لذت بردن از خشونت دختره بدی باشه 00:06:44.250 --> 00:06:48.680 اما اونطور که تو ترغیبش میکردی .تا اینکارا رو انجام بده،اعصابمو داغون میکنه 00:06:48.680 --> 00:06:54.220 .من نمی گذارم که اونو با خودت ببری 00:06:50.920 --> 00:06:52.170 !من برنده میشم 00:06:52.170 --> 00:06:53.820 !حتی اگه نتونم شکستش بدم 00:06:59.800 --> 00:07:03.020 ...من از تو متنفرم 00:07:03.400 --> 00:07:05.540 مطمئنی؟ 00:07:06.090 --> 00:07:11.270 ،من از تو بدم نمیاد،روکودو-کون .ولی ازت خوشمم نمیاد 00:07:12.360 --> 00:07:14.720 فکر کردم ما با هم دوستیم 00:07:14.720 --> 00:07:16.750 .من دوستی ندارم 00:07:16.750 --> 00:07:20.590 من این طور آدمی هستم،من هیچ شباهتی .با تو ندارم 00:07:20.590 --> 00:07:23.630 .این در مورد هیماواری و منم صدق میکنه 00:07:23.630 --> 00:07:25.460 !گندت بزنن 00:07:30.710 --> 00:07:32.020 کار ما تموم شد اینجا؟ 00:07:33.600 --> 00:07:37.700 .من...پیروز میشم 00:07:38.180 --> 00:07:42.790 من هیچ وقت آدم سمجی مثل تو ندیده بودم،بازم کتک میخوای؟ 00:07:44.480 --> 00:07:48.440 داری مثل حیوون ها رفتار میکنی،پس 00:07:49.110 --> 00:07:51.220 .من دستتو میشکونم 00:07:51.860 --> 00:07:54.200 .بیا و نجاتش بده،هیماواری رانا 00:07:54.850 --> 00:07:57.080 ،وقتی این کارو بکنی 00:07:57.360 --> 00:08:00.080 .این مبارزه واقعأ تموم میشه 00:08:00.080 --> 00:08:02.830 .تمومش کن،هیماواری رانا 00:08:02.830 --> 00:08:05.460 .من نمی گذارم که تموم بشه .نه تا وقتی که من ببرم 00:08:06.030 --> 00:08:09.290 !عقب وایسا،رانا-سان 00:08:14.580 --> 00:08:16.180 ...نه 00:08:16.720 --> 00:08:20.200 ...من دوباره این کارو کردم 00:08:20.630 --> 00:08:22.700 حالت خوبه،روکودو؟ 00:08:25.380 --> 00:08:27.130 تو خط مقدمو نگه داشتی،روکودو 00:08:27.130 --> 00:08:28.920 .ببخشید که دیر کردیم 00:08:28.920 --> 00:08:31.110 .سومیره راینو 00:08:31.110 --> 00:08:33.950 فکر کنم که این کارت به این معنیه .که تو و کازنو به من خیانت کرده اید 00:08:34.520 --> 00:08:35.980 .حالا طرف حسابت منم 00:08:35.980 --> 00:08:37.400 !نه، این کارو نکن 00:08:37.990 --> 00:08:44.060 .من باید قوی تر بشم . من باید با قدرت خودم برنده بشم 00:08:44.060 --> 00:08:46.110 خب،شنیدید که چی گفت،حالا چی؟ 00:08:46.110 --> 00:08:47.420 !روکودو 00:08:47.420 --> 00:08:49.630 .ببخشید!من یه چرت زدم 00:08:49.630 --> 00:08:52.170 !هی،هیماواری اینجاست،بیدار شو،اینوما 00:08:52.170 --> 00:08:53.590 .منو بذار زمین 00:08:53.590 --> 00:08:55.230 !روکودو-ساما 00:08:55.160 --> 00:08:57.010 !من قراره بمیرم!من قراره بمیرم 00:08:55.230 --> 00:08:57.010 حالت خوبه؟ 00:08:58.180 --> 00:08:59.470 ...بچه ها 00:08:59.470 --> 00:09:02.810 تو میگی میخوای با قدرت خودت این مبارزه رو ببری؟ 00:09:02.810 --> 00:09:04.480 .آره 00:09:04.480 --> 00:09:09.730 تو در مقابل اینوما-کون ایستادی .که قائله رو ختم کنی 00:09:09.730 --> 00:09:11.110 زندگی گیاهان 00:09:09.730 --> 00:09:11.110 مشاهده کردن کازابلانکا 00:09:10.170 --> 00:09:14.650 تو مطمئن شدی که گزارش های شفاهی تموم شدن .تا از عشق اول اوسانادا-سان محافظت کنی 00:09:14.650 --> 00:09:19.830 تو آزامی-کون را نجات دادی .و کمک کردی که با شوک روحیش کنار بیاد 00:09:20.380 --> 00:09:24.580 تو علی رغم حیله گری های راینو-کون .اونو تحویل گرفتی و پذیرفتیش 00:09:24.580 --> 00:09:29.150 .هر کاری که تا حالا کردی،به قدرت تو اضافه کرده 00:09:29.500 --> 00:09:31.960 .وقتشه که ما هم مبارزه کنیم 00:09:31.960 --> 00:09:34.970 .ما قدرت روکودو هستیم 00:09:35.620 --> 00:09:38.570 .فکر کنم هیچ کدوم از افراد من نمیان 00:09:42.960 --> 00:09:48.020 .خب،باشه، من تک تکتونو شکست میدم 00:09:59.410 --> 00:10:00.370 !مراقب باش 00:10:05.160 --> 00:10:06.740 !بس کن 00:10:13.790 --> 00:10:15.680 تموم زورتون همین بود؟ 00:10:16.050 --> 00:10:20.000 فقط به خاطر این که نوچه هام شکست خوردن تصمیمی بر عقب کشیدن ندارم 00:10:20.000 --> 00:10:26.730 تنها چیزی که اونیشیما جدید نیاز داره .من و هیماواری رانا هستیم 00:10:26.730 --> 00:10:31.100 ،تو خودت خیلی قوی هستی چرا به رانا گیر دادی؟ 00:10:31.100 --> 00:10:32.830 چرا؟ 00:10:32.830 --> 00:10:36.660 !من به افراد قوی در کنار خودم نیاز دارم 00:10:37.780 --> 00:10:41.870 .میدونی،قبلأ به من زورگویی میشد 00:10:43.680 --> 00:10:46.280 .من دوستی نداشتم 00:10:46.280 --> 00:10:51.080 هر روز تو مدرسه،من توسط افراد ترسناک .تهدید و توی دستشویی قایم میشدم 00:10:52.370 --> 00:10:55.470 خلافکارها از آدم های قوی تر اطاعت میکنن 00:10:55.470 --> 00:10:59.390 پس من باید یکی از زورگو های قوی تر رو طرف .خودم داشته باشم 00:10:59.390 --> 00:11:02.260 .خیلی آسون میشه گفت که اون چی میخواد 00:11:03.030 --> 00:11:05.300 .حالا اونا دیگه به من زور نمیگن 00:11:07.110 --> 00:11:10.980 اما این فقط باعث میشد که افرادی که به من .زور میگفتن عوض بشن،این خوب نیست 00:11:11.780 --> 00:11:15.290 من نیاز دارم که افرار قوی تر و ترسناک تری .در کنار من باشن 00:11:16.840 --> 00:11:19.530 .مثل ترسناک ترین فرد در شهر 00:11:21.060 --> 00:11:26.280 حالا هیچ کسی نیست که بتونه .با من در بیافته 00:11:27.010 --> 00:11:29.830 .من میتونم بگم که مردم چی میخوان 00:11:30.550 --> 00:11:33.430 .من میدونم دقیقأ چه چیزی باعث خوش حالیشون میشه 00:11:34.210 --> 00:11:35.260 ...اما 00:11:35.260 --> 00:11:40.340 من چی میخوام؟ چه چیزی باعث خوش حالی من میشه؟ 00:11:43.970 --> 00:11:47.770 .من میترسم،یکی به من کمک کنه 00:11:47.770 --> 00:11:50.660 چطور؟چطور این اتفاق افتاد؟ 00:11:51.220 --> 00:11:54.780 .من بهشون نیاز دارم...من به اتحادیه اونیشیما نیاز دارم 00:11:54.780 --> 00:11:56.780 .من بدون اونا نمی تونم زنده بمونم 00:11:57.210 --> 00:11:59.980 .من باید یاران قوی جمع کنم 00:12:00.760 --> 00:12:04.020 من اتحادیه اونیشیمایی درست میکنم .که از قبلی قوی تر باشه 00:12:04.920 --> 00:12:07.400 من عمیق ترین خواسته هاشونو پیدا میکنم 00:12:08.130 --> 00:12:11.770 ...و بهشون تقدیم میکنم،و در مقابل 00:12:12.760 --> 00:12:15.980 .همشون باید از من محافظت کنن 00:12:19.320 --> 00:12:23.050 به نظر میاد که دوباره گسترش دادیم اتحادیه رو 00:12:23.520 --> 00:12:24.970 !هنوزم کافی نیست 00:12:24.970 --> 00:12:26.040 !دوجی-سان 00:12:26.760 --> 00:12:29.660 .تیم آاویی از هم پاشده شده 00:12:29.660 --> 00:12:30.640 بدش به من ببینم 00:12:31.300 --> 00:12:34.360 به نظر میاد یه پسری به اسم ...روکودو ترتیبشو داده بوده 00:12:34.850 --> 00:12:39.480 اما بیشتر خسارت هارو انگار یه دختر خلافکار... .با یه شمشیر چوبی بهشون زده 00:12:40.200 --> 00:12:42.170 همونه 00:12:42.170 --> 00:12:45.490 تا اون موقعی که اون هست .من خیالم راحت نمیشه 00:12:46.070 --> 00:12:47.740 .الان میفهمم 00:12:47.740 --> 00:12:49.770 ...هیماواری رانا 00:12:49.770 --> 00:12:53.040 .من اینطور خوشحال میشم 00:12:53.040 --> 00:12:56.920 ،اگه میخوای بهش عشق بگی .پس عشق در اولین نگاه بود 00:12:57.580 --> 00:13:04.590 ،فکر میکنی کسی مثل تو میتونه اونو خوشحال کنه .روکودو توسکه؟باعث خنده ام نشو 00:13:04.590 --> 00:13:09.930 میدونی چقدر بد من به هیماواری رانا توی این دنیای گندیده نیاز دارم؟ 00:13:10.680 --> 00:13:12.770 .نمیگذارم کسی دیگه ای اونو داشته باشه 00:13:13.590 --> 00:13:16.650 .هیماواری رانا متعلق به منه 00:13:17.020 --> 00:13:22.780 ،تو فقط مزه معمولی خوشحالی رو میخوای .ولی اون مثل یه ماشین کشتار میمونه در مقایسه با تو 00:13:22.780 --> 00:13:25.310 .اون هیچ جور ماشینی نیست 00:13:25.310 --> 00:13:28.490 .رانا-سان وجهه مهربونی هم داره 00:13:27.220 --> 00:13:30.080 و تو از کجا چنین ایده ای به ذهنت خطور کرده؟ 00:13:30.080 --> 00:13:32.480 شنیدی چی گفت که، نشنیدی؟ 00:13:32.480 --> 00:13:34.110 .خودش قبول کرد 00:13:34.110 --> 00:13:38.600 میدونی چرا رانا-سان اتحادیه اونیشیما رو داغون کرد؟ 00:13:38.600 --> 00:13:43.720 چون اون دخترای ریوگو و اوتوهیمه-سان .رو دوستای خودش میدونست 00:13:43.720 --> 00:13:47.970 ،اون همین الان داشت اوتوهیمه رو کتک میزد .و خودش گفتش که با هم دوست نبودن 00:13:48.400 --> 00:13:52.470 .من متوجه یه چیزی شدم ،وقتی رانا-سان داشت به اوتوهیمه-سان حمله میکرد 00:13:52.470 --> 00:13:54.890 .اون از شمشیر چوبیش استفاده نمیکرد 00:13:54.890 --> 00:13:56.270 شمشیر چوبی؟ 00:13:56.270 --> 00:14:00.650 به خاطر این که اون شمشیر نشانه دوستیش با اوتوهمیه-سانه 00:14:01.750 --> 00:14:03.150 اونجاست 00:14:03.150 --> 00:14:06.360 شاید متوجه اش نشه .و شایدم کوچیک باشه 00:14:06.360 --> 00:14:08.490 .اما مهربانی توی قلبش هست 00:14:08.490 --> 00:14:11.770 !من میدونم که درون رانا-سان وجود داره 00:14:13.920 --> 00:14:14.940 ...رانا 00:14:15.370 --> 00:14:19.900 رانا،چرا عاشق روکودو شدی؟ 00:14:27.670 --> 00:14:30.640 .روکودو رو ول کن 00:14:30.640 --> 00:14:33.180 !آشغال به درد نخور 00:14:33.180 --> 00:14:36.140 .تو خودت اینو خواستی 00:14:39.040 --> 00:14:42.060 بعدی 00:14:43.350 --> 00:14:44.820 .بترسید 00:14:45.490 --> 00:14:48.900 .همتون از من بترسید 00:14:49.570 --> 00:14:52.170 .رانا، به من گوش بده 00:14:54.250 --> 00:14:56.580 سوسک کوچولو 00:14:57.000 --> 00:14:59.530 میتونم درک کنم که چرا به .روکودو علاقه مند شدی 00:14:59.530 --> 00:15:03.080 .برخلاف تو، اون از دعوا کردن متنفره 00:15:03.080 --> 00:15:05.800 .و علی رغم اون .اون این کارو به خاطر تو داره انجام میده 00:15:06.340 --> 00:15:09.510 .من پسری خفن تر از اون تا به حال ندیدم 00:15:12.000 --> 00:15:13.180 .من هنوز شکست نخوردم 00:15:14.510 --> 00:15:15.890 !با همدیگه،سومیره راینو 00:15:16.250 --> 00:15:17.270 !باشه 00:15:22.810 --> 00:15:23.950 !هیمنو 00:15:23.950 --> 00:15:25.610 !لحظه آخر گرفتمت 00:15:29.490 --> 00:15:32.810 اینا دیگه چجور آدم هایی هستن؟ 00:15:32.810 --> 00:15:34.660 برید عقب،ضعفا 00:15:35.750 --> 00:15:37.680 به کی داری میگی ضعیف؟ 00:15:36.530 --> 00:15:38.620 .ما هرگز دست از مبارزه بر نمی داریم 00:15:38.030 --> 00:15:39.900 !رئیس قراره بهت یه درس یاد بده 00:15:39.060 --> 00:15:40.840 گندت بزنن 00:15:42.170 --> 00:15:43.390 ...رانا 00:15:43.390 --> 00:15:46.040 تو واقعأ وقتی چنین صحنه ای رو میبینی،هیچ احساسی نداری؟ 00:15:46.500 --> 00:15:52.900 به غیر از روکودو،این همه زمانی که با اونا گذراندی هیچ معنی برات نداره؟ 00:15:53.550 --> 00:15:54.510 ...دو 00:15:54.510 --> 00:15:56.050 ...ماتسوگامیا 00:15:56.050 --> 00:15:57.040 !جی... 00:15:59.160 --> 00:16:00.810 کارشون تموم شد؟ 00:16:00.810 --> 00:16:03.180 !آره،تازه داره جذاب میشه 00:16:03.180 --> 00:16:04.990 هنوز زنده ای روکودو؟ 00:16:04.990 --> 00:16:06.770 !اینوما-کون،یه بار دیگه 00:16:09.810 --> 00:16:11.230 ...اینا 00:16:12.840 --> 00:16:14.860 اونا شجاعتشون از حد امکان بیشتر 00:16:16.280 --> 00:16:18.370 اونا شجاعتشون به مرز دیوانگی رسیده 00:16:19.580 --> 00:16:25.710 اونها اینقدر شجاعن که درمقابل .هر حریفی می ایستن 00:16:27.290 --> 00:16:32.300 ...و کسی که اونها رو اینطوری کرده ...کسی که بهشون انگیزه میده 00:16:33.000 --> 00:16:34.180 !اونه 00:16:34.770 --> 00:16:36.520 !اون این کارو کرده 00:16:40.390 --> 00:16:43.480 یه چیزی در مورد روکودو هست که بهش .قدرت تغییر دادن مردم رو میده 00:16:43.480 --> 00:16:48.380 تو فقط باید مهربونی که اون در تو !پرورش داده رو ببینی،رانا 00:16:51.190 --> 00:16:53.320 .اون حتی یه ذره هم ترسناک نیست 00:16:54.820 --> 00:16:57.070 .اون اصلأ باعث ترسیدنت نمیشه 00:16:59.280 --> 00:17:04.290 .من یه جورایی مطمئنم که اون یه آدم معمولیه 00:17:04.560 --> 00:17:06.920 ...روکودو توسکه 00:17:06.920 --> 00:17:09.830 .من میترسم.من خیلی میترسم 00:17:18.470 --> 00:17:20.850 رانا-سان؟ 00:17:20.850 --> 00:17:24.710 !خوبه!هیماواری رانا! از من محافظت کن 00:17:32.530 --> 00:17:34.530 ببخشید،روکودو-کون 00:17:34.530 --> 00:17:40.370 ،من واقعأ از خشونت خوشم میاد .و هیچ کس دیگه ای به جزء تو برام مهم نیست 00:17:41.580 --> 00:17:46.010 من یه جورایی سختمه که باور کنم .که همونطور که تو گفتی در من مهربونی وجود داشته باشه 00:17:46.880 --> 00:17:48.000 ...اما 00:17:49.200 --> 00:17:53.380 من ترجیح میدم به تو اعتماد کنم به جای خودم 00:17:56.220 --> 00:17:58.360 ،شاید اگه کنار تو بمونم 00:17:58.360 --> 00:18:03.430 در آخر بتونم به کسی تبدیل بشم .که به تو صدمه نمی زنه 00:18:03.430 --> 00:18:04.890 ...پس 00:18:08.770 --> 00:18:14.710 !لطفأ بگذار من دوباره پیش تو برگردم 00:18:17.700 --> 00:18:19.700 !روکودو موفق شد 00:18:19.700 --> 00:18:23.120 این قسمت موَدبت از کجا پیداش شد؟ 00:18:24.560 --> 00:18:25.700 رانا-سان؟ 00:18:27.110 --> 00:18:30.720 حاضری اینو دوباره قبول کنی؟ 00:18:37.420 --> 00:18:40.090 قول میدم پشیمون نمیشی 00:18:40.640 --> 00:18:43.630 .ممنونم،روکودو-کون 00:18:43.630 --> 00:18:45.140 !به من بی اعتنایی نکن 00:18:45.140 --> 00:18:47.680 اون واقعأ به روکودو-کون اهمیت میده؟ 00:18:47.680 --> 00:18:50.100 عیبی نداره،اون راناست دیگه 00:18:50.100 --> 00:18:53.610 اون حتی اسممون رو هم یادش نمیاد 00:18:53.610 --> 00:18:55.850 ...اوه، حالا که تو گفتی 00:18:55.850 --> 00:18:57.870 .اون واقعأ یه دختر بده 00:18:57.870 --> 00:19:02.600 ...من بالاخره یه راهی برای خوشحال بودن پیدا کردم .و در آخر نمی تونم اونو داشته باشم 00:19:02.600 --> 00:19:03.740 !دوجی-سان 00:19:05.520 --> 00:19:08.630 پس اتحادیه اونیشیما شکست خورد؟ 00:19:10.070 --> 00:19:12.290 همش تقصیر شماست 00:19:12.290 --> 00:19:15.460 همش به خاطر اینه که شما احمق های !بی مصرف شکست خوردید 00:19:15.460 --> 00:19:18.800 حالا میخوای چیکار بکنی،خوشحالی من؟ 00:19:19.210 --> 00:19:22.300 !از جلوی چشام گم شو،آشغال بی مصرف 00:19:22.300 --> 00:19:26.760 ،من نمی تونم این کارو بکنم !من بازم تو رو دنبال میکنم،دوجی-سان 00:19:28.100 --> 00:19:30.280 !من یه ذره نا امید شدم،دوجی-سان 00:19:30.280 --> 00:19:34.560 اما یه جورایی،فکر کنم اگه بمونم .بیشتر حال میده 00:19:34.560 --> 00:19:37.530 .ناراحت نباش،رئیس 00:19:37.530 --> 00:19:40.410 !تو هنوزم رئیس مایی 00:19:41.830 --> 00:19:44.740 من هنوز رئیسم؟ 00:19:46.720 --> 00:19:49.760 .ما اینبار شکست خوردیم،بیاید عقب نشینی کنیم 00:19:49.760 --> 00:19:52.290 !بله،قربان!شما راست میگید،رئیس 00:19:52.680 --> 00:19:55.250 .همتون باید از من محافظت کنید 00:19:56.080 --> 00:20:01.820 .و در مقابل، من شماها رو خوشحال میکنم 00:20:07.360 --> 00:20:14.090 بعد از اون،راینو -سان و کازنو-سان به طور .مرتب سر کلاس میومدن 00:20:14.730 --> 00:20:19.080 ،من نمی دونم یاشیا-سان کجا رفته .یه جورایی نگرانشم 00:20:19.800 --> 00:20:23.720 .دوجی-سان اتحادیه اونیشیما رو دوباره افتتاح کرد 00:20:25.060 --> 00:20:27.530 ،و بعد از اینکه ترتیب اون همه دردسرو دادیم 00:20:27.530 --> 00:20:30.500 جشن مدرسه 00:20:28.000 --> 00:20:30.500 بالاخره زمان جشن فرا رسیده بود 00:20:30.500 --> 00:20:32.290 یاکیسوبا 00:20:34.250 --> 00:20:36.500 جشن دبیرستان آموری 00:20:34.250 --> 00:20:39.500 .و بعد، موموتارو تونست اهریمن اونیگاشیما رو شکست بده 00:20:39.500 --> 00:20:41.990 !روکودو-ساما 00:20:39.900 --> 00:20:46.010 ،وقتی که موموتارو و همراهانش برگشتن .پیر زن خیلی سپاس گذار بود 00:20:47.260 --> 00:20:49.930 فکر میکنی رانا-سان ،خط هاشو فراموش کرده؟ 00:20:49.930 --> 00:20:50.970 .اینطور به نظر میاد 00:20:50.970 --> 00:20:52.160 چه خبره؟ 00:20:52.160 --> 00:20:53.430 برو عقب،تو مثلا بچه ای 00:20:53.430 --> 00:20:54.890 اینجاست، ببین؟ 00:20:54.890 --> 00:20:56.770 ممنونم، موموتارو،سگ،میمون قرقاول،ازتون ممنونم 00:20:54.890 --> 00:20:56.770 و آنها به خوبی و خوشی به زندگیشون ادامه دادند 00:20:57.700 --> 00:20:59.480 اونها هنوز شکوفه ندادن 00:20:59.480 --> 00:21:01.690 اسم اونا هم مثل اسم توعه 00:21:03.700 --> 00:21:06.160 ممنونم،روکودو-کون 00:21:06.160 --> 00:21:08.120 ...رانا-سان،این 00:21:08.120 --> 00:21:10.910 .هی،بیخیال،اون الان موموتاروعه 00:21:10.910 --> 00:21:12.040 اینوما 00:21:13.160 --> 00:21:14.520 .سرهنگ 00:21:14.520 --> 00:21:15.670 .رئیس 00:21:15.670 --> 00:21:17.100 ...رانا-کون 00:21:17.100 --> 00:21:18.630 اون یادش اومد 00:21:18.630 --> 00:21:20.090 اوسانادا 00:21:20.630 --> 00:21:21.860 سوباکی 00:21:22.630 --> 00:21:23.590 آزامی 00:21:24.630 --> 00:21:26.070 اوتوهیمه 00:21:28.290 --> 00:21:29.620 .ممنونم 00:21:41.890 --> 00:21:44.360 .من تا الان با کمک دوستانم به اینجا رسیدم 00:21:45.400 --> 00:21:48.110 .و شرط میبندم که دخترای خلافکار بیشتری رو مبینم 00:21:49.620 --> 00:21:52.300 .اما مطمئنم که اتفاقی پیش نمیاد 00:21:52.300 --> 00:21:54.500 ...به خاطر این که من و دوستام 00:21:56.080 --> 00:21:58.580 !قراره که مدرسه رویاهامونو سپری کنیم 00:21:58.580 --> 00:22:00.590 جشن دبیرستان آموری 00:22:02.820 --> 00:22:04.420 ...آوه،آم 00:22:04.420 --> 00:22:06.810 .و آنها به خوبی و خوشی به زندگیشون ادامه دادند 00:22:06.810 --> 00:22:20.810 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.