﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:42.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:42.060 --> 00:01:46.700
<c.yellow>=عاشقانه گل دو قلو=</c>

00:01:47.220 --> 00:01:49.780
<c.yellow>=قسمت 8=</c>

00:01:51.160 --> 00:01:51.570
برادر

00:01:51.680 --> 00:01:53.120
شوخی کردم برادر

00:01:54.520 --> 00:01:55.680
متاسفم برادر. متاسفم

00:01:55.680 --> 00:01:56.120
معذرت میخوام

00:01:59.650 --> 00:02:00.450
...خوب

00:02:00.600 --> 00:02:02.290
بانوی من حالا باید چیکار کنیم؟

00:02:02.450 --> 00:02:03.490
میخواین گوشت بخورین؟

00:02:03.650 --> 00:02:04.120
این دیگه کیه؟

00:02:04.240 --> 00:02:05.450
همون...آدمان درسته؟

00:02:09.850 --> 00:02:10.850
شمایین

00:02:13.890 --> 00:02:14.930
بانو نی من شنیدم

00:02:15.050 --> 00:02:16.000
برخی شایعه ناخوشایند

00:02:16.330 --> 00:02:17.170
درباره شما پخش شده

00:02:17.370 --> 00:02:18.490
برای همین اومدم دیدنت

00:02:20.840 --> 00:02:22.050
اینقدر ناراحت به نظر میرسم؟

00:02:23.170 --> 00:02:24.210
آره

00:02:27.480 --> 00:02:28.450
حالا که حالت خوب نیست

00:02:28.690 --> 00:02:29.610
چطوره همراهم بیای

00:02:29.610 --> 00:02:30.450
بریم یه جایی حالمون خوب بشه؟

00:02:33.800 --> 00:02:35.080
حالمون خوب بشه؟

00:02:36.290 --> 00:02:37.170
کجا بریم؟

00:02:37.480 --> 00:02:38.640
وقتی رفتیم میفهمی

00:02:44.800 --> 00:02:45.240
مارکیز

00:02:45.780 --> 00:02:46.820
همونطور که خواسته بودین

00:02:47.260 --> 00:02:48.700
من ترتیب همه کارا رو دادم

00:02:49.980 --> 00:02:51.380
باید اینکار رو عالی انجام بدی

00:02:51.660 --> 00:02:53.060
...تا اون قصه گوها

00:02:55.500 --> 00:02:58.100
که این ترفندای کثیف رو بکار میبرن

00:02:58.820 --> 00:03:00.820
کاملا از پایتخت ناپدید بشن

00:03:01.100 --> 00:03:01.660
چشم

00:03:39.220 --> 00:03:40.980
بجز غذا دیگه چی میتونه حالتو خوب کنه؟

00:03:41.100 --> 00:03:42.580
بیا قبل اینکه سرد بشه بخورش

00:03:48.860 --> 00:03:49.420
اول میخواستم

00:03:49.540 --> 00:03:50.700
ببرمت گوشت خوشمزه بخوری

00:03:50.980 --> 00:03:52.540
اما خیابونا شلوغ بود

00:03:52.700 --> 00:03:54.060
ممکن بود یه نفر تو رو بشناسه

00:03:54.100 --> 00:03:54.580
برای همین

00:03:54.780 --> 00:03:56.140
به همچین جای آرومی آوردمت

00:03:56.980 --> 00:03:58.260
تا نون شیرین کبابی بخوریم

00:04:00.380 --> 00:04:01.260
بهش عادت داری؟

00:04:01.980 --> 00:04:02.540
آره

00:04:04.220 --> 00:04:04.980
حوصله ندارم غذا بخورم

00:04:05.100 --> 00:04:06.100
میتونم هرچیزی بخورم

00:04:14.620 --> 00:04:16.620
اما من اسب رو نکشتم تا گوشتش رو بخورم

00:04:16.660 --> 00:04:17.900
اینکار رو نکردم

00:04:18.460 --> 00:04:19.140
میدونم

00:04:21.460 --> 00:04:24.020
خوشحالم که این نون کبابی رو دوست داری

00:04:26.900 --> 00:04:27.940
این نون کبابی

00:04:29.730 --> 00:04:31.180
شادترین خاطره

00:04:31.500 --> 00:04:32.700
دوران بچگی منه

00:04:33.020 --> 00:04:33.900
دوران بچگیت؟

00:04:35.140 --> 00:04:36.380
مادرت برات کباب میکرد؟

00:04:39.940 --> 00:04:41.260
وقتی خیلی بچه بودم مادر از دنیا رفت

00:04:41.500 --> 00:04:42.940
پس پدر و عموهام

00:04:43.140 --> 00:04:44.620
منو بزرگ کردن

00:04:49.940 --> 00:04:52.460
اوه، معذرت میخوام

00:04:56.940 --> 00:04:58.140
خانواده من خیلی فقیر بودن

00:04:59.140 --> 00:05:00.380
برای همین عموهام

00:05:00.580 --> 00:05:01.820
نونا رو اینجوری برام کباب میکردن

00:05:07.500 --> 00:05:08.820
پس

00:05:09.260 --> 00:05:10.700
توی یه خانواده پرجمعیت

00:05:10.820 --> 00:05:11.620
بزرگ شدی

00:05:13.020 --> 00:05:13.820
متاسفانه اون خانواده بزرگ

00:05:13.940 --> 00:05:14.940
دیگه وجود نداره

00:05:20.820 --> 00:05:21.580
چرا؟

00:05:27.940 --> 00:05:29.380
چندتا آدم شیطان صفت روستای منو آتش زدن

00:05:29.700 --> 00:05:30.700
و همه اونا تقریبا مردن

00:05:38.940 --> 00:05:39.940
توی همه این سال ها

00:05:40.500 --> 00:05:41.140
من دنبال

00:05:41.260 --> 00:05:42.580
بچه های عموهام گشتم

00:05:42.940 --> 00:05:44.260
به امید روزی که بتونیم

00:05:44.820 --> 00:05:45.820
همگی باهم متحد بشیم

00:05:47.020 --> 00:05:48.180
پس اونا رو پیدا کردی؟

00:05:51.460 --> 00:05:52.180
آره

00:05:55.780 --> 00:05:56.820
...فقط اینکه اون

00:05:58.260 --> 00:05:59.260
منو نمیشناسه

00:06:01.820 --> 00:06:03.180
پیداش کردی

00:06:04.020 --> 00:06:05.580
اما تو رو نمیشناسه؟

00:06:06.140 --> 00:06:07.060
بیخیال من شو

00:06:07.580 --> 00:06:08.340
بیا درباره تو حرف بزنیم

00:06:08.820 --> 00:06:09.580
من؟

00:06:10.340 --> 00:06:12.620
هیچ چیز جالبی درباره من نیست

00:06:14.500 --> 00:06:15.060
بانو نی

00:06:15.620 --> 00:06:17.060
اوضاع غرفه لوازم آرایشیت چطور پیش میره؟

00:06:17.500 --> 00:06:18.500
اسمشم نیار

00:06:19.580 --> 00:06:20.180
الان همه جا شایعه شده

00:06:20.340 --> 00:06:21.820
که من یه اسب رو کشتم و گوشتش رو خوردم

00:06:21.940 --> 00:06:23.180
چطوری میتونم توی همچین موقعیتی غرفه باز کنم؟

00:06:23.700 --> 00:06:24.260
اما مهم نیست چی بشه

00:06:24.380 --> 00:06:25.460
حتما یه روز غرفه امو باز میکنم

00:06:27.140 --> 00:06:28.620
آرزوی توام باز کردن یه غرفه ست؟

00:06:29.820 --> 00:06:30.580
آرزوی توام همینه؟

00:06:32.940 --> 00:06:34.260
فکر میکنم تو زن توانمندی هستی

00:06:34.500 --> 00:06:36.060
و در آینده تجارت بزرگی رو اداره میکنی

00:06:39.020 --> 00:06:40.180
واقعا اینطور فکر میکنی؟

00:06:41.380 --> 00:06:42.260
نمیخوام از خودم تعریف کنم

00:06:42.500 --> 00:06:43.820
اما من با تاجرای زیادی ملاقات کردم

00:06:44.500 --> 00:06:45.580
حالا که صحبت از دوراندیشی شد

00:06:45.900 --> 00:06:47.500
تو واقعا خیلی دید خوبی داری

00:06:50.700 --> 00:06:51.500
منم اینطور فکر میکنم

00:06:52.700 --> 00:06:54.500
بیا به سلامتی تو

00:06:55.020 --> 00:06:56.060
بانو نی آرزو میکنم

00:06:56.580 --> 00:06:57.380
هرچه سریعتر به موفقیت برسی

00:06:58.820 --> 00:06:59.460
ممنونم

00:07:22.940 --> 00:07:24.260
واقعا که

00:07:32.140 --> 00:07:33.620
...واقعا چه روز

00:07:36.380 --> 00:07:37.260
دوباره اینجا چیکار میکنی؟

00:07:38.940 --> 00:07:40.260
فکر میکنی خودم میخواستم بیام؟

00:07:40.700 --> 00:07:41.380
خیلی به موقع اومدی

00:07:41.500 --> 00:07:42.500
اتفاقا میخواستم بیام ببینمت

00:07:43.140 --> 00:07:44.500
بیای منو ببینی؟

00:07:44.820 --> 00:07:45.260
برای چی؟

00:07:45.260 --> 00:07:46.060
ببین چیکار کردی

00:07:46.180 --> 00:07:46.580
توی یه شب

00:07:46.700 --> 00:07:47.700
همه قصه گو ها رو ساکت کردی

00:07:47.780 --> 00:07:48.780
اینجوری به همه اعلام نمیکنی

00:07:48.820 --> 00:07:50.580
که من واقعا شیطان شماره یک پایتختم؟ خنگول

00:07:52.140 --> 00:07:52.500
نه

00:07:52.580 --> 00:07:54.260
دیشب به گوی بای گفتم

00:07:54.380 --> 00:07:55.500
...تا افرادش رو برای

00:07:55.620 --> 00:07:56.140
درسته

00:07:57.340 --> 00:07:59.580
برای دیدن قصه گو ها ببره

00:08:00.500 --> 00:08:01.620
اونا هم اعتراف کردن

00:08:01.780 --> 00:08:02.340
چطوری بهت تهمت زدن

00:08:02.460 --> 00:08:03.060
گوی بای حتی

00:08:03.140 --> 00:08:04.700
شواهد شایعات رو پیدا کرد

00:08:05.900 --> 00:08:06.940
من همه شب شواهد رو جمع کردم

00:08:07.020 --> 00:08:08.260
و فردا برام مقام محلی میفرستمش

00:08:09.500 --> 00:08:10.900
وقتشه اون قصه گو ها

00:08:11.700 --> 00:08:12.700
از درست کردن مشکل دست بردارن

00:08:14.020 --> 00:08:17.340
پس اونا چطوری لال شدن؟

00:08:19.700 --> 00:08:21.500
اونا کارای بد زیادی کردن

00:08:21.780 --> 00:08:22.380
همینطور که داشتن اعتراف میکردن

00:08:22.500 --> 00:08:24.140
هی با صدای بلند داد میزدن و داد میزدن

00:08:24.260 --> 00:08:26.580
تا اینکه این بلا سرشون اومد

00:08:28.060 --> 00:08:29.500
واقعا؟

00:08:34.700 --> 00:08:36.060
فداکاری های زیادی کرد

00:08:36.380 --> 00:08:37.580
اما مردم شهر رو قصه گوها

00:08:37.700 --> 00:08:39.380
با داستاناشون گول زدن

00:08:39.500 --> 00:08:40.900
همچین فداکاری ارزش زمانت رو داره

00:08:42.140 --> 00:08:43.380
خنگول

00:08:46.660 --> 00:08:47.660
فکر نکن برای کاری که کردی

00:08:47.780 --> 00:08:48.900
ازت تشکر میکنم

00:08:49.900 --> 00:08:51.100
کی اهمیت میده؟

00:08:53.620 --> 00:08:54.300
متاسفانه، لینگ جیان شینگ

00:08:54.420 --> 00:08:55.500
فرار کرد

00:08:57.100 --> 00:08:57.780
منظورت چیه؟

00:08:58.100 --> 00:08:59.380
دیروز، اون قصه گوهای مغرور

00:08:59.500 --> 00:09:01.020
لینگ جیان شینگ رو شناسایی کردن

00:09:02.020 --> 00:09:02.380
اما یهویی

00:09:02.500 --> 00:09:04.020
یه نفر پیداش شد

00:09:04.660 --> 00:09:06.500
گفت اون این داستان بزرگ

00:09:06.540 --> 00:09:07.860
رو به اسم لینگ جیان شینگ درست کرده

00:09:09.100 --> 00:09:10.140
یه اشغال دیگه

00:09:10.540 --> 00:09:11.620
لعنت به اون لینگ جیان شینگ

00:09:11.780 --> 00:09:12.300
اشکالی نداره

00:09:13.220 --> 00:09:14.540
توی این دو سه روز به راهی فکر میکنم

00:09:14.660 --> 00:09:15.540
اونو بکشم بیرون

00:09:16.300 --> 00:09:17.500
اجازه نمیدم کسی که بهت صدمه دیده

00:09:17.660 --> 00:09:18.540
از زیر مجازاتش فرار کنه

00:09:18.660 --> 00:09:19.300
دقیقا

00:09:30.780 --> 00:09:32.500
...تو

00:09:33.140 --> 00:09:34.780
چرا اینقدر به مشکل من

00:09:34.900 --> 00:09:36.620
اهمیت میدی؟

00:09:40.780 --> 00:09:42.540
...برای اینکه تو الان

00:09:43.860 --> 00:09:45.500
یه بانو با عنوان درباری هستی

00:09:46.380 --> 00:09:47.900
چطور میتونم بذارم کسی بهت تهمت بزنه؟

00:09:48.140 --> 00:09:49.980
اوه فهمیدم

00:09:52.660 --> 00:09:53.780
از من که خوشت نمیاد درسته؟

00:09:54.620 --> 00:09:56.300
من تو رو دوست دارم؟

00:09:56.300 --> 00:09:57.020
باهام شوخی نکن

00:09:58.740 --> 00:09:59.140
راستی

00:09:59.500 --> 00:10:00.860
باید یه چیزی ازت بپرسم

00:10:01.380 --> 00:10:03.380
امروز بعدازظهر کجا رفتی؟

00:10:07.420 --> 00:10:08.660
به توچه کجا رفتم

00:10:10.100 --> 00:10:11.500
رفتم خرید کنم

00:10:13.020 --> 00:10:13.740
مگه نگفتی

00:10:13.860 --> 00:10:16.020
بخاطر شایعات نمیتونی بری بیرون؟

00:10:16.620 --> 00:10:17.860
پس برای چی رفتی بیرون؟

00:10:21.020 --> 00:10:22.660
باید بهت خبر بدم کجا میرم؟

00:10:22.780 --> 00:10:23.100
...تو

00:10:23.140 --> 00:10:24.020
منظورت چیه؟-
مارکیز-

00:10:24.660 --> 00:10:25.500
مقامات دیوان تجدید نظر قضایی

00:10:25.620 --> 00:10:26.900
با یه حکم وارد شدن

00:10:27.380 --> 00:10:28.420
جرات نکردم جلوشونو بگیرم

00:10:28.900 --> 00:10:29.780
دادگاه تجدید نظر قضایی؟

00:10:32.620 --> 00:10:33.540
نکنه اونا درباره

00:10:33.660 --> 00:10:34.140
حرفای اون قصه گوها

00:10:34.140 --> 00:10:34.860
چیزی فهمیدن؟

00:10:34.980 --> 00:10:35.780
خیلی سریعه

00:10:36.140 --> 00:10:37.380
فکر نمیکنم برای تو اومده باشن

00:10:39.500 --> 00:10:41.020
حدس میزنم برای من اومدن

00:10:41.780 --> 00:10:42.620
برای تو؟

00:10:50.620 --> 00:10:52.980
<c.yellow>(تالار فی وان)</c>

00:10:55.020 --> 00:10:55.620
مارکیز

00:10:56.380 --> 00:10:57.780
دیشب توی معبد حومه شهر

00:10:57.900 --> 00:10:59.380
چندتا پناهنده به صورت تاسف باری کشته شدن

00:10:59.620 --> 00:11:00.540
یه مادر و پسر

00:11:00.980 --> 00:11:03.380
اعتراف کردن که ارتباطی به شما داره

00:11:03.620 --> 00:11:04.620
در حال حاضر، ما معتقدیم

00:11:04.780 --> 00:11:06.380
شما درگیر این قضیه هستین

00:11:06.620 --> 00:11:09.220
لطفا همراه ما بیاین

00:11:09.380 --> 00:11:10.020
اماکن نداره

00:11:10.380 --> 00:11:10.900
اون دیشب

00:11:11.020 --> 00:11:12.140
داشت درباره اینکه قصه گوها برام

00:11:12.260 --> 00:11:12.780
پاپوش دوختن تحقیق میکرد

00:11:12.780 --> 00:11:13.360
چطور ممکنه درگیر یه

00:11:13.380 --> 00:11:14.300
پرونده قتل باشه؟

00:11:14.900 --> 00:11:15.500
بانو نینگ

00:11:16.220 --> 00:11:17.260
دیشب شما پیش ایشون بودین؟

00:11:18.740 --> 00:11:19.260
نه

00:11:20.140 --> 00:11:22.620
مارکیز نینگ شخص دیگه همراهتون بود؟

00:11:25.140 --> 00:11:26.020
نه

00:11:26.500 --> 00:11:27.780
پس معذرت میخوام

00:11:27.900 --> 00:11:29.020
شما باید همراهم بیاین

00:11:29.420 --> 00:11:29.710
...اما

00:11:29.740 --> 00:11:31.500
شما فقط کارتون رو انجام میدین

00:11:32.020 --> 00:11:33.300
براتون دردسر درست نمیکنم

00:11:33.660 --> 00:11:34.900
همراهتون میام

00:11:35.780 --> 00:11:36.900
سپاسگزارم مارکیز نینگ

00:11:37.860 --> 00:11:40.020
از این طرف

00:11:41.020 --> 00:11:42.220
برو معبد رو بررسی کن

00:11:42.660 --> 00:11:43.780
خیلی مواظب خودتون باشین

00:11:46.380 --> 00:11:47.020
نینگ یوشوان

00:11:49.100 --> 00:11:50.260
نگران نباش همسرم

00:11:53.100 --> 00:11:54.500
شیطان بزرگ مراقب خودت باش

00:11:55.900 --> 00:11:56.780
چیزیم نمیشه

00:12:00.020 --> 00:12:00.620
بریم

00:12:07.260 --> 00:12:08.020
نینگ یوشوان چطور ممکنه

00:12:08.220 --> 00:12:09.380
توی پرونده قتل دخالت داشته باشه؟

00:12:10.780 --> 00:12:12.220
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟

00:13:37.380 --> 00:13:38.620
کی شماها رو فرستاده؟

00:14:05.620 --> 00:14:07.980
وقتی دفعه قبل از قاتلا حرف زدی

00:14:08.500 --> 00:14:10.500
یه چیزی رو یادم آوردم

00:14:11.500 --> 00:14:12.140
سراپا گوشم

00:14:12.380 --> 00:14:13.620
چندسال پیش

00:14:14.620 --> 00:14:16.020
با مردی از

00:14:16.300 --> 00:14:18.540
هوانگ هان که از برادرای

00:14:18.620 --> 00:14:19.900
گروه چای بود ملاقات کردم

00:14:20.500 --> 00:14:21.740
اون بهم گفت

00:14:22.140 --> 00:14:24.100
خیلی از برادرای بازمانده اش

00:14:24.620 --> 00:14:25.980
الان یه مرد دیگه

00:14:26.380 --> 00:14:28.020
عضو یه گروه دیگه

00:14:28.260 --> 00:14:29.500
از های فانگ رو دنبال میکنن

00:14:31.540 --> 00:14:32.900
های فانگ؟

00:14:34.420 --> 00:14:35.900
میدونین اونا از کی پیروی میکردن؟

00:14:36.220 --> 00:14:37.620
اینو بهم نگفت

00:14:38.260 --> 00:14:39.260
فقط میدونم

00:14:39.500 --> 00:14:40.740
قبلا توی گروه چای

00:14:40.780 --> 00:14:42.420
این مرد هیچکسی نبود

00:14:42.620 --> 00:14:43.900
اما بدون دلیل مشخصی

00:14:44.020 --> 00:14:44.900
ثروت بسیاری بدست آورد

00:14:45.220 --> 00:14:47.140
و خیلی از دوستای قدیمیش رو به خدمت گرفت

00:14:47.500 --> 00:14:48.660
توی معبد

00:14:49.140 --> 00:14:51.140
اون قاتلا کفشای حصیری که

00:14:52.140 --> 00:14:54.020
قایقرانا میپوشن پوشیده بودن

00:15:03.300 --> 00:15:04.020
بانو ون؟

00:15:05.140 --> 00:15:06.140
بانوی اول

00:15:07.620 --> 00:15:08.420
چه اتفاقی افتاده؟

00:15:10.020 --> 00:15:11.020
بانوی من

00:15:11.500 --> 00:15:13.740
مارکیز کی برمیگردن؟

00:15:13.860 --> 00:15:14.900
فعلا نگران نباش

00:15:15.140 --> 00:15:16.380
وگرنه بیمار میشی

00:15:16.900 --> 00:15:18.380
مراقب خودت باش

00:15:18.740 --> 00:15:20.660
ممنونم خواهر. فهمیدم

00:15:22.500 --> 00:15:24.260
من دیگه تنهاتون میذارم

00:15:29.260 --> 00:15:30.140
بانوی من

00:15:30.380 --> 00:15:32.660
چطوره شماهم یکم گریه کنین؟

00:15:33.780 --> 00:15:35.260
اگه بقیه بدونن گریه نمیکنین

00:15:35.380 --> 00:15:35.970
دوباره شما رو به اسم

00:15:35.990 --> 00:15:37.030
شیطان شماره یک پایتخت

00:15:37.100 --> 00:15:38.250
با قلب سنگی صدا میزنن؟

00:15:39.540 --> 00:15:40.260
الان وقتش نیست

00:15:40.300 --> 00:15:41.260
نگران این موضوع باشیم

00:15:43.540 --> 00:15:44.100
نمیدونم

00:15:44.220 --> 00:15:45.500
نینگ یوشوان الان حالش چطوره؟

00:15:45.660 --> 00:15:46.380
بانوی من

00:15:47.620 --> 00:15:48.220
گوی بای؟

00:15:48.500 --> 00:15:49.020
بانوی من

00:15:49.140 --> 00:15:50.020
گوی بای چیشد؟

00:15:50.140 --> 00:15:51.020
سرنخی بدست آوردی؟

00:15:51.140 --> 00:15:52.100
باید یه خبر فوری رو گزارش بدم

00:15:52.220 --> 00:15:53.260
باید مارکیز رو ببینم

00:15:53.380 --> 00:15:54.140
صبر کن

00:15:54.380 --> 00:15:55.020
اون توی زندانه

00:15:55.140 --> 00:15:55.860
چطوری میخوای ببینیش؟

00:15:55.980 --> 00:15:56.980
نمیشه زمان رو از دست داد

00:15:57.100 --> 00:15:58.540
اگه مجبور بشم به زندان حمله میکنم

00:15:58.660 --> 00:15:59.380
گوی بای

00:16:00.020 --> 00:16:00.780
زندان به شدت محافظت میشه

00:16:00.900 --> 00:16:01.500
فقط با هنرهای رزمی عالی

00:16:01.620 --> 00:16:02.500
نمیتونی به میل خودت وارد بشی

00:16:03.380 --> 00:16:04.660
باید اول یه نقشه بکشیم

00:16:10.140 --> 00:16:11.740
چطور میتونیم ملاقاتش کنیم؟

00:16:27.420 --> 00:16:28.300
یه فکری دارم

00:16:28.300 --> 00:16:39.080
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:16:39.080 --> 00:16:46.080
<c.yellow>(زندان دولتی)</c>

00:16:50.720 --> 00:16:51.200
کی هستی؟

00:16:51.720 --> 00:16:53.000
من همسر مارکیز مویو هستم

00:16:53.080 --> 00:16:54.000
میخوام همسرم رو ببینم

00:16:54.200 --> 00:16:55.240
اون یه مجرمه

00:16:55.320 --> 00:16:56.320
کسی نمیتونه بره ملاقاتش

00:16:56.480 --> 00:16:57.080
مزخرفه

00:16:57.200 --> 00:16:58.480
هنوز محکوم نشده

00:16:58.600 --> 00:16:59.440
به علاوه

00:17:00.840 --> 00:17:02.960
من یه ملاقات کننده عادی نیستم

00:17:03.600 --> 00:17:05.240
پدر من نی شیانگ یوان

00:17:05.360 --> 00:17:07.720
ژنرال ژن یوانه

00:17:17.000 --> 00:17:17.960
...و من

00:17:18.680 --> 00:17:19.840
...خوب من

00:17:20.720 --> 00:17:21.120
مو شو

00:17:22.960 --> 00:17:23.360
مو شو

00:17:26.040 --> 00:17:27.360
بله، بانوی من

00:17:30.240 --> 00:17:31.120
من یه بانوی درجه دوم

00:17:31.200 --> 00:17:31.920
به دستور امپراتور هستم

00:17:32.040 --> 00:17:32.760
دیدینش؟

00:17:33.880 --> 00:17:34.920
این قلابی نیست

00:17:36.120 --> 00:17:36.480
...ولی

00:17:36.760 --> 00:17:37.280
بانوی من

00:17:37.480 --> 00:17:38.520
شرایط رو برامون سخت نکنین

00:17:38.880 --> 00:17:39.800
وزیر دستور دادن

00:17:39.960 --> 00:17:41.560
هیچکس نمیتونه مارکیز رو ملاقات کنه

00:17:46.160 --> 00:17:46.800
افسر

00:17:47.920 --> 00:17:49.360
بذار حقیقت رو بهت بگم

00:17:49.960 --> 00:17:51.680
شوهرم دستگیر شد

00:17:51.920 --> 00:17:53.280
همه چیز خیلی یهویی شد

00:17:53.440 --> 00:17:54.440
هیچ دستوری باقی نذاشته

00:17:54.520 --> 00:17:56.280
خانواده من الان بشدت آشفته است

00:18:02.120 --> 00:18:02.680
اینو بگیر

00:18:03.440 --> 00:18:03.880
...بانوی من

00:18:04.040 --> 00:18:04.760
اینو بگیر

00:18:04.800 --> 00:18:05.520
...اما بانوی من

00:18:05.680 --> 00:18:06.720
بگیرش-
...بانوی من-

00:18:06.920 --> 00:18:07.520
فقط بگیرش

00:18:07.520 --> 00:18:07.960
...ولی

00:18:09.480 --> 00:18:10.360
شما خیلی سخت کار میکنین

00:18:11.560 --> 00:18:11.760
من

00:18:11.880 --> 00:18:12.800
به عنوان یه بانوی مقام دوم

00:18:12.920 --> 00:18:13.880
اینو بهت قول میدم

00:18:14.160 --> 00:18:15.360
بعد اینکه یه چیزی بهش دادم

00:18:15.440 --> 00:18:16.240
فورا میام بیرون

00:18:17.040 --> 00:18:18.480
لطفا یک استثنا قائل بشین

00:18:22.760 --> 00:18:23.240
در رو باز کن

00:18:26.640 --> 00:18:27.200
بریم

00:18:40.000 --> 00:18:40.680
نینگ یوشوان

00:18:43.120 --> 00:18:43.960
اینجا چیکار میکنی؟

00:18:44.360 --> 00:18:45.120
...من

00:18:46.560 --> 00:18:47.880
فکر میکنی میخواستم بیام ببینمت

00:18:48.240 --> 00:18:49.720
گوی بای اصرار داشت بهت یه چیزی بگه

00:18:51.880 --> 00:18:53.520
مارکیز من معبد رو بررسی کردم

00:18:53.960 --> 00:18:54.640
خوب چیشد؟

00:19:05.480 --> 00:19:06.200
اونجا

00:19:06.400 --> 00:19:07.720
فقط این دوتا  رو پیدا کردم

00:19:17.480 --> 00:19:18.880
نشانه هایی از مبارزه وجود داشت

00:19:22.920 --> 00:19:24.720
...همسرم این قضیه

00:19:27.280 --> 00:19:28.160
نمیخوام بشنوم

00:19:30.640 --> 00:19:30.960
...من

00:19:34.720 --> 00:19:35.440
ادامه بده

00:19:37.280 --> 00:19:38.440
نشونه هایی از مبارزه وجود داشت

00:19:38.520 --> 00:19:39.480
فکر کنم دو گروه بودن

00:19:39.560 --> 00:19:41.480
بعضی ها رزمی کار بودن

00:19:41.680 --> 00:19:42.560
و بقیه اشون

00:19:42.960 --> 00:19:44.000
کفش سبک میپوشیدن

00:19:44.640 --> 00:19:46.440
این کفشای قایقراناست

00:19:48.520 --> 00:19:49.680
گروه چای؟

00:19:50.960 --> 00:19:51.960
فکر میکردم

00:19:52.000 --> 00:19:53.240
لینگ جیان شینگ پناهنده ها رو کشته

00:19:53.440 --> 00:19:54.640
تا برام پاپوش درست کنه

00:19:55.480 --> 00:19:56.640
اما حالا

00:19:58.160 --> 00:19:59.000
نکنه اون مرده آ لانگ

00:19:59.160 --> 00:20:00.520
هم درگیر این قضیه باشه؟

00:20:00.680 --> 00:20:01.960
منم گیج شدم

00:20:02.480 --> 00:20:03.880
ممکنه اونا

00:20:04.000 --> 00:20:05.120
باهم همکاری کرده باشن؟

00:20:05.200 --> 00:20:05.720
یعنی امکان داره

00:20:05.800 --> 00:20:07.360
گروه چایی که من بررسیش میکردم

00:20:07.720 --> 00:20:09.160
مرکزشون توی های فانگ باشه؟

00:20:11.360 --> 00:20:12.760
فکر کنم باید برم اونجا

00:20:13.480 --> 00:20:14.400
اما مارکیز

00:20:14.960 --> 00:20:16.520
شما الان توی زندانین

00:20:16.680 --> 00:20:17.680
چطوری میخواین بیاین بیرون؟

00:20:18.240 --> 00:20:19.480
اگه گروه چای نابود نشه

00:20:19.560 --> 00:20:20.880
دنیا هم رنگ آرامش رو نمیبینه

00:20:22.720 --> 00:20:22.960
اما اینکه

00:20:22.960 --> 00:20:24.560
اونا با لینگ جیان شینگ همکاری کردن یا نه

00:20:25.120 --> 00:20:26.480
نیاز به تایید داره

00:20:27.920 --> 00:20:29.240
اول با همسرم برگرد

00:20:30.720 --> 00:20:32.480
این بنظر میرسه یه بحرانه

00:20:33.960 --> 00:20:34.960
اما ممکنه برامون یه فرصت عالی باشه

00:20:34.960 --> 00:20:35.440
چشم

00:20:35.760 --> 00:20:36.880
مواظب خودتون باشین

00:20:38.720 --> 00:20:39.760
میدونی چطوری باید بری بیرون؟

00:20:42.720 --> 00:20:43.760
هنوز نه

00:20:44.360 --> 00:20:45.560
پس چطور ممکنه یه فرصت عالی باشه؟

00:20:47.440 --> 00:20:48.760
همه چیز توی عمارت خوبه؟

00:20:48.920 --> 00:20:49.680
خیلی خوبه

00:20:49.880 --> 00:20:51.480
تا وقتی من اونجام, مشکلی پیش نمیاد

00:20:52.440 --> 00:20:52.960
بیا بریم

00:21:00.720 --> 00:21:01.480
...خوب

00:21:07.200 --> 00:21:07.800
نمیخوای چیزی

00:21:07.920 --> 00:21:09.120
به من بگی؟

00:21:21.200 --> 00:21:22.720
شنیدم غذای اینجا خیلی خوب نیست

00:21:23.160 --> 00:21:23.720
این یه ظرف غذاست

00:21:23.800 --> 00:21:24.720
که همیشه همراهمه

00:21:29.160 --> 00:21:29.920
تو نگهش دار

00:21:32.400 --> 00:21:33.120
چی؟

00:21:33.560 --> 00:21:34.960
نمیخوای ببینی چی داخلشه؟

00:21:35.960 --> 00:21:36.640
نه

00:21:38.400 --> 00:21:39.240
ممنونم

00:21:44.400 --> 00:21:45.280
بذار بهت بگم

00:21:45.520 --> 00:21:46.920
امروز گوی بای رو آوردم پیشت

00:21:47.000 --> 00:21:47.880
یک مهره به من مدیونی

00:21:47.960 --> 00:21:49.200
و حتی بهت یه ظرف غذا دادم

00:21:49.280 --> 00:21:50.240
یکی دیگه هم بهم مدیونی

00:21:50.400 --> 00:21:51.360
دو مهره

00:21:51.480 --> 00:21:52.200
وقتی برگشتی اونا رو بهم بده

00:21:52.360 --> 00:21:53.880
وقت تمومه باید برین

00:21:56.760 --> 00:21:57.640
زیر قولت نزن

00:21:57.960 --> 00:21:58.640
شنیدی؟

00:22:26.200 --> 00:22:26.720
صبر کن

00:22:27.400 --> 00:22:28.200
پناهنده ها کشته شدن

00:22:28.280 --> 00:22:29.360
و به نینگ یوشوان تهمت زدن

00:22:29.480 --> 00:22:30.480
برای همین اون وقتی که

00:22:30.640 --> 00:22:31.640
با پناهنده ها میجنگید زخمی شده؟

00:22:31.640 --> 00:22:32.200
درسته؟

00:22:34.720 --> 00:22:36.160
دارم ازت سوال میپرسم. درسته؟

00:22:39.480 --> 00:22:40.640
اگه الان جواب ندی

00:22:41.040 --> 00:22:42.720
کار میکنم همه خدمتکارامون ببینن

00:22:42.880 --> 00:22:45.000
الان چطوری لباس پوشیدی

00:22:48.480 --> 00:22:49.040
بگو

00:22:54.720 --> 00:22:55.880
زود باش بگو

00:22:56.160 --> 00:22:56.720
اگه بهم نگی

00:22:56.800 --> 00:22:57.360
چطور میتونیم برای کمک

00:22:57.480 --> 00:22:58.800
به همسرم باهم همکاری کنیم؟

00:23:03.560 --> 00:23:04.480
حق با شماست بانوی من

00:23:04.960 --> 00:23:06.760
مارکیز وقتی داشتن درباره راهزنا تحقیق میکردن

00:23:07.200 --> 00:23:08.360
توسط یه پناهنده چاقو خوردن

00:23:10.480 --> 00:23:12.120
اما به جای تنبیه اونا

00:23:12.480 --> 00:23:13.440
مارکیز ازم خواستن

00:23:13.520 --> 00:23:14.720
تا بهشون کمک کنم

00:23:17.360 --> 00:23:18.960
پس چرا این پناهنده ها

00:23:19.520 --> 00:23:21.760
میخواستن نینگ یوشوان رو بکشن؟

00:23:22.200 --> 00:23:22.960
اوه فهمیدم

00:23:24.240 --> 00:23:26.360
همه این سالا

00:23:26.480 --> 00:23:27.800
اون درحال تعقیب گروه چای بود

00:23:27.960 --> 00:23:29.400
گاهی اوقات هم افراد بیگناه صدمه دیدن

00:23:29.520 --> 00:23:30.000
پس احتمال خیلی زیادی داره

00:23:30.160 --> 00:23:31.280
که این پناهنده ها

00:23:31.400 --> 00:23:32.640
خانواده های بیگناه گروه چای باشن

00:23:32.720 --> 00:23:34.120
که همیشه از نینگ یوشوان متنفر بودن

00:23:37.480 --> 00:23:39.680
این آدما واقعا ترجم برانگیزن

00:23:39.760 --> 00:23:41.480
اونا قبلا بی خانمان بودن

00:23:41.560 --> 00:23:42.480
و الان هم درگیر مبارزه سیاسی

00:23:42.640 --> 00:23:43.240
بین درباریا شدن

00:23:43.400 --> 00:23:44.680
و حتی جونشون رو هم از دست دادن

00:23:45.200 --> 00:23:46.720
اما نینگ یوشوان

00:23:48.560 --> 00:23:50.480
واقعا یه مقام خوبه

00:23:53.680 --> 00:23:54.440
اینو شنیدین؟

00:23:54.520 --> 00:23:55.400
نماینده جناج چپ نینگ یوشوان

00:23:55.480 --> 00:23:56.240
عده ای رو توی معبد به قتل رسونده

00:23:56.400 --> 00:23:56.960
منم دربارش شنیدم

00:23:57.040 --> 00:23:58.280
همه دربارش صحبت میکنن

00:23:58.440 --> 00:23:59.960
زوج شیطانی باعث دردسرن

00:24:00.040 --> 00:24:00.960
مارکیز مویو

00:24:01.120 --> 00:24:02.520
همه پناهنده های توی معبد رو کشته

00:24:02.680 --> 00:24:04.160
خیلی وحشتناکه

00:24:04.160 --> 00:24:04.960
امکان نداره؟

00:24:05.120 --> 00:24:06.480
چطور ممکنه کسی رو بکشه؟

00:24:06.640 --> 00:24:07.160
درسته

00:24:07.240 --> 00:24:08.480
توی همه پایتخت پخش شده

00:24:08.560 --> 00:24:09.480
منم دربارش شنیدم

00:24:09.520 --> 00:24:10.680
اون حتی افراد مسن

00:24:10.760 --> 00:24:11.640
و بچه ها رو هم کشته

00:24:11.640 --> 00:24:12.960
امکان نداره

00:24:13.280 --> 00:24:14.440
واقعیت داره. میدونی چیه؟

00:24:14.520 --> 00:24:15.960
همه دربارش حرف میزنن

00:24:16.000 --> 00:24:16.720
همه پایتخت ازش خبر دارن

00:24:16.880 --> 00:24:18.760
خیلی وحشتناکه

00:24:18.760 --> 00:24:20.800
زوج شیطانی مردم رو قتل عام میکنن

00:24:20.960 --> 00:24:22.200
حتما پشت اینکاراشون

00:24:22.360 --> 00:24:23.760
یه نقشه وحشتناک وجود داره

00:24:25.960 --> 00:24:28.160
کی به خواهرم و شوهرش تهمت میزنه؟

00:24:28.520 --> 00:24:29.760
بیا بیرون

00:24:30.760 --> 00:24:31.960
تویی؟

00:24:32.360 --> 00:24:33.960
نه نه-
نه-

00:24:34.200 --> 00:24:35.680
پس شماهایین؟

00:24:36.640 --> 00:24:37.240
نه نه

00:24:37.240 --> 00:24:39.720
پس باید تو باشی؟

00:24:40.200 --> 00:24:40.960
...خوب

00:24:41.040 --> 00:24:42.000
بانو

00:24:42.040 --> 00:24:42.760
اون آدمایی

00:24:42.760 --> 00:24:44.200
که درباره مارکیز مویو حرف میزدن

00:24:44.280 --> 00:24:45.520
خیلی وقته رفتن

00:24:45.520 --> 00:24:46.480
...این...این

00:24:46.560 --> 00:24:48.200
به ما ربطی نداره

00:24:48.200 --> 00:24:49.440
آره-
آره-

00:24:49.440 --> 00:24:50.120
ما بی گناهیم

00:24:50.200 --> 00:24:50.760
بانوی من

00:24:50.760 --> 00:24:52.440
چطوره بریم خونه؟

00:24:52.520 --> 00:24:53.480
از چی میترسی؟

00:24:54.000 --> 00:24:55.920
امروز هر کی بیاد

00:24:56.200 --> 00:24:57.720
بهش یه درس خوب میدم

00:25:00.240 --> 00:25:01.800
منظورت کیه؟

00:25:15.880 --> 00:25:17.680
پس تو اینجا دردسر درست میکنی؟

00:25:19.160 --> 00:25:20.240
برادر تائو

00:25:22.520 --> 00:25:24.720
تو...چینگ یونی؟

00:25:24.960 --> 00:25:25.960
منم

00:25:28.760 --> 00:25:30.680
خواهر چینگ یون خیلی وقته ندیدمت

00:25:31.360 --> 00:25:32.000
درسته

00:25:32.640 --> 00:25:33.880
خیلی وقته همو ندیدیم

00:25:34.480 --> 00:25:35.480
سالهاست همو ندیدیم

00:25:35.560 --> 00:25:36.920
وقتی از پایتخت رفتین

00:25:36.960 --> 00:25:37.960
هنوز یه دختر بچه بودی

00:25:38.360 --> 00:25:39.680
اما حالا، تو بانوی بزرگی شدی

00:25:42.720 --> 00:25:43.880
برادر تائو

00:25:44.400 --> 00:25:46.240
هنوزم مثل قبل

00:25:46.800 --> 00:25:47.960
خیلی شجاعی

00:25:49.720 --> 00:25:50.240
راستی

00:25:50.360 --> 00:25:51.280
برای پرونده شوهر خواهرم

00:25:51.400 --> 00:25:52.160
اومدی اینجا؟

00:25:52.280 --> 00:25:54.280
آره همین طرفا گشت میزدم

00:25:54.510 --> 00:25:56.040
شنیدم کسی شایعات رو پخش میکنه

00:25:56.400 --> 00:25:57.200
برای همین رفتم جلو

00:25:57.960 --> 00:25:59.160
اون شایعه پراکنا

00:25:59.200 --> 00:26:00.560
هیچوقت کاری رو درست انجام نمیدن

00:26:01.480 --> 00:26:03.360
اگه اونا رو بگیرم

00:26:04.000 --> 00:26:04.920
...میخوام

00:26:12.560 --> 00:26:13.880
بعدا باهاشون برخورد میکنم

00:26:14.200 --> 00:26:15.240
این آدمای دهن لق

00:26:15.400 --> 00:26:15.960
نه تنها به من تهمت زدن

00:26:16.200 --> 00:26:16.640
حتی الان

00:26:16.640 --> 00:26:17.920
برای نینگ یوشوانم قلدری میکنن

00:26:18.120 --> 00:26:18.680
درسته

00:26:21.200 --> 00:26:22.120
بگو

00:26:22.480 --> 00:26:23.680
نینگ یوشوان همیشه

00:26:23.760 --> 00:26:25.040
همونقدر که مردم میگن

00:26:25.480 --> 00:26:27.000
خونسرد بوده؟

00:26:27.960 --> 00:26:28.760
بله

00:26:30.640 --> 00:26:31.760
چرا؟

00:26:32.240 --> 00:26:33.520
بانوی من

00:26:34.200 --> 00:26:35.360
چیشده دایه لیو؟

00:26:35.480 --> 00:26:36.240
بانوی من

00:26:36.400 --> 00:26:38.160
بیا. اینجا بشین

00:26:39.800 --> 00:26:40.960
بانوی من-
چیشده؟-

00:26:41.280 --> 00:26:42.720
لطفا به اون شایعات

00:26:42.800 --> 00:26:44.720
توجه نکنین

00:26:45.720 --> 00:26:47.120
مارکیز امکان نداره که

00:26:47.200 --> 00:26:49.520
یه قاتل بی رحم باشه

00:26:51.880 --> 00:26:53.000
مارکیز بعد از اینکه بدنیا اومدن

00:26:53.200 --> 00:26:55.000
توی این عمارت کم کم بزرگ شدن

00:26:55.970 --> 00:26:57.170
اون زمان

00:26:57.530 --> 00:26:58.680
خیلی شاد و سرزنده بودن

00:26:59.760 --> 00:27:01.440
و روی حیوانات خانگی

00:27:01.560 --> 00:27:03.120
و حتی گیاه های عمارت هم

00:27:03.240 --> 00:27:05.240
اسم های مختلف میذاشت

00:27:05.400 --> 00:27:07.160
و به خدمتکارایی مثل ماهم

00:27:07.640 --> 00:27:09.720
مثل خانواده خودش توجه میکرد

00:27:13.720 --> 00:27:14.960
اما بعدش

00:27:15.040 --> 00:27:16.440
پدرشون از دنیا رفتن

00:27:16.960 --> 00:27:19.200
مارکیز خیلی ناراحت شدن

00:27:19.560 --> 00:27:21.480
خودش رو توی اتاقش حبس کرد

00:27:21.680 --> 00:27:24.240
و روزای زیادی بیرون نیومد

00:27:26.120 --> 00:27:27.720
وقتی بالاخره اومد بیرون

00:27:28.520 --> 00:27:31.000
نمیتونست یه کلمه هم حرف بزنه

00:27:32.000 --> 00:27:33.520
واقعا همچین چیزی هست؟

00:27:34.800 --> 00:27:36.960
تا یکسال بعدش

00:27:37.200 --> 00:27:38.880
مارکیز کم کم

00:27:39.640 --> 00:27:41.800
شروع به حرف زدن کردن

00:27:41.960 --> 00:27:43.480
اما یکم بعدش

00:27:44.200 --> 00:27:46.680
مادرشون هم از دنیا رفتن

00:27:49.960 --> 00:27:51.560
اون آخرین باری بود

00:27:51.720 --> 00:27:53.560
که دیدم مارکیز گریه میکنن

00:27:58.440 --> 00:28:00.000
توی همه این سال ها

00:28:01.240 --> 00:28:02.640
مهم نبود چقدر بد

00:28:02.720 --> 00:28:04.480
بهشون تهمت میزدن

00:28:04.760 --> 00:28:06.520
مارکیز هیچوقت توضیحی نمیداد

00:28:06.680 --> 00:28:07.400
مهم نبود

00:28:07.400 --> 00:28:08.960
چقدر خوشحال باشه

00:28:09.160 --> 00:28:10.720
هیچوقت ندیدم بخنده

00:28:10.960 --> 00:28:13.240
هربار که اینجوری بی تفاوت میبینمش

00:28:14.400 --> 00:28:17.000
قلبم به درد میاد

00:28:23.760 --> 00:28:24.800
بعدش

00:28:25.480 --> 00:28:28.040
وقتی بعد از سقوط از صخره بهوش اومدین

00:28:28.520 --> 00:28:29.720
مارکیز کم کم

00:28:29.880 --> 00:28:31.720
شروع به لبخند زدن کرد

00:28:32.160 --> 00:28:33.040
باعث شد من

00:28:33.200 --> 00:28:34.520
خیلی خوشحال بشم

00:28:34.720 --> 00:28:35.720
فکر کردم

00:28:35.920 --> 00:28:38.200
زندگی شیرین مارکیز بالاخره رسیده

00:28:39.000 --> 00:28:40.200
...اما کی میدونست

00:28:40.720 --> 00:28:41.160
کی میدونست تو همچین زمانی

00:28:41.240 --> 00:28:43.960
دستگیرش میکنن

00:28:47.440 --> 00:28:48.440
قبلا

00:28:50.640 --> 00:28:51.000
من واقعا

00:28:51.160 --> 00:28:53.000
چیز زیادی دربارش نمیدونستم

00:28:54.000 --> 00:28:55.680
پس توی دوران بچگیش

00:28:57.120 --> 00:28:58.800
سختی های زیادی رو تحمل کرده

00:29:06.000 --> 00:29:08.560
دایه لیو، نگران نباش

00:29:08.960 --> 00:29:09.680
ما حتما راهی پیدا میکنیم

00:29:09.760 --> 00:29:10.760
تا بیاریمش بیرون

00:29:12.920 --> 00:29:14.880
باید بهش کمک کنین

00:29:26.760 --> 00:29:28.720
کارایی که قبلا کردی رو فراموش میکنم

00:29:30.720 --> 00:29:31.800
اما امروز

00:29:32.120 --> 00:29:33.480
باید یه کاری رو برام انجام بدی

00:29:34.680 --> 00:29:36.200
اینجا 200 تیل نقره ست

00:29:36.360 --> 00:29:36.960
بانوی من میخوان

00:29:37.120 --> 00:29:38.560
چندتا داستان بنویسی

00:29:38.720 --> 00:29:40.040
که بیگناهی مارکیز رو ثابت کنن

00:29:40.200 --> 00:29:41.480
و کارای بشردوستانه ایشون رو

00:29:41.640 --> 00:29:43.000
به اطلاع مردم برسونی

00:29:47.920 --> 00:29:48.960
...خوب

00:29:49.720 --> 00:29:51.000
این کار سختیه

00:29:54.000 --> 00:29:55.960
بالاخره همه توی پایتخت

00:29:56.160 --> 00:29:57.760
دارن درباره این قتل صحبت میکنن

00:29:59.360 --> 00:29:59.960
اما بانوی من

00:30:00.120 --> 00:30:02.200
...اگه پول بیشتری بدین میتونم

00:30:02.800 --> 00:30:03.440
فهمیدم

00:30:09.200 --> 00:30:10.040
بهم 50 تیل تخفیف میدی

00:30:10.480 --> 00:30:11.200
...بانوی من شما

00:30:11.200 --> 00:30:11.920
اینکار رو میکنی یا نه؟

00:30:12.960 --> 00:30:15.040
اما اینکار درست نیست

00:30:15.760 --> 00:30:17.120
همونطور که گفتی

00:30:17.200 --> 00:30:18.440
همه دارن توی پایتخت

00:30:18.480 --> 00:30:19.680
درباره پرونده نینگ یوشوان حرف میزنن

00:30:19.800 --> 00:30:21.360
برای همین خیلی از قصه گوها

00:30:21.480 --> 00:30:22.440
منتظرن این شغل رو بگیرن

00:30:22.520 --> 00:30:24.240
اگه تو انجامش ندی, یکی دیگه انجامش میده

00:30:25.480 --> 00:30:26.680
...منظور من اینکه

00:30:33.760 --> 00:30:34.720
50تیل نقره دیگه

00:30:43.640 --> 00:30:44.200
قبوله

00:30:46.720 --> 00:30:47.800
مورد نهم

00:30:47.960 --> 00:30:48.720
نینگ یوشوان

00:30:48.800 --> 00:30:49.400
درسته معمولا

00:30:49.480 --> 00:30:50.440
صورت خونسردی داره

00:30:50.480 --> 00:30:51.240
اما همیشه

00:30:51.400 --> 00:30:53.120
کارای خوب زیادی انجام داده

00:30:53.200 --> 00:30:53.800
مثلا

00:30:53.960 --> 00:30:55.560
...توی سال های اخیر سیل جنوب شرقی

00:30:55.720 --> 00:30:57.160
به لطفا گزارش های مکرر اون

00:30:57.280 --> 00:30:57.960
بالاخره به طور

00:30:58.120 --> 00:30:58.760
موثر داره کنترل میشه

00:30:58.920 --> 00:30:59.680
مورد دهم

00:30:59.800 --> 00:31:01.400
اون هرسال برای کمک به قربانی ها

00:31:01.520 --> 00:31:02.880
و دادن غذا به منطقه های حادثه خیز میره
<c.yellow>(م: منظورش جاهاییه که سیل و زلزله میاد)</c>

00:31:02.960 --> 00:31:04.120
و اونجا به همه افراد

00:31:04.200 --> 00:31:04.880
نیازمند کمک میکنه

00:31:04.960 --> 00:31:06.200
...مورد یازدهم

00:31:07.440 --> 00:31:09.840
(...یازدهم)

00:31:16.000 --> 00:31:16.760
بسه درسته؟

00:31:17.440 --> 00:31:18.160
همینا کافیه

00:31:19.880 --> 00:31:21.280
شنیدم جناب وانگ از وزارت جنگ

00:31:21.360 --> 00:31:21.760
امشب توی غذاخوری چوی شینگ

00:31:21.760 --> 00:31:23.240
یه ضیافت برگزار میکنه

00:31:23.400 --> 00:31:24.280
باید عجله کنی

00:31:24.400 --> 00:31:25.720
همین امشب برو

00:31:25.800 --> 00:31:26.680
و همه این داستانا رو توی

00:31:26.760 --> 00:31:27.640
غذاخوری چوی شینگ پخش کن

00:31:29.720 --> 00:31:31.800
اگه بتونی اینکار رو

00:31:31.960 --> 00:31:33.720
...خیلی خوب انجام بدی

00:31:36.040 --> 00:31:36.720
فهمیدی؟

00:31:37.000 --> 00:31:38.240
قول میدم راضی باشین

00:31:43.040 --> 00:31:43.760
بانوی من

00:31:44.360 --> 00:31:45.760
مارکیز هنوز توی زندانن

00:31:46.520 --> 00:31:46.920
...ما

00:31:47.200 --> 00:31:48.680
اینجا چیکار میکنیم؟

00:31:48.720 --> 00:31:50.200
این روزا

00:31:51.200 --> 00:31:52.400
بعضی آدمای غیرنظامی پایتخت

00:31:52.400 --> 00:31:53.960
میخوان برای مارکیز دعا کنن

00:31:54.560 --> 00:31:55.520
بعد اینکه میز رو اینجا گذاشتیم

00:31:55.800 --> 00:31:58.280
اونا برای نینگ یوشوان عود روشن میکنن

00:31:59.680 --> 00:32:01.760
اینجوری کاری میکنیم شهرتش درست بشه

00:32:02.920 --> 00:32:04.760
و به گوش اعلیحضرت برسه

00:32:05.880 --> 00:32:06.440
چشم

00:32:06.440 --> 00:32:07.360
<c.yellow>(مارکیز نینگ یوشوان سخت کار میکنن و مردم رو دوست دارن)</c>

00:32:07.360 --> 00:32:08.520
مو شو

00:32:08.680 --> 00:32:10.480
فردا از پیشکارا بخواه

00:32:10.560 --> 00:32:12.200
وقتی میرن خرید

00:32:12.240 --> 00:32:13.200
با خواجه هایی که از

00:32:13.360 --> 00:32:14.090
قصر میان ارتباط بیشتری بگیرن

00:32:14.300 --> 00:32:14.760
و بهشون بگن

00:32:14.760 --> 00:32:15.960
نینگ یوشوان چقدر ناراحته

00:32:16.200 --> 00:32:17.120
بله، بانوی من

00:32:17.880 --> 00:32:19.440
شما خیلی به مارکیز اهمیت میدین

00:32:21.200 --> 00:32:23.240
اما بعد از انجام این همه کار

00:32:23.480 --> 00:32:24.200
تقریبا همه پولمون

00:32:24.360 --> 00:32:26.200
تموم شده

00:32:31.000 --> 00:32:32.000
مهم نیست چی بشه

00:32:32.480 --> 00:32:34.120
درسته نینگ یوشوان بداخلاقه

00:32:34.680 --> 00:32:35.480
اما بالاخره

00:32:35.560 --> 00:32:36.920
یه مقام درباری فاسد نیست

00:32:38.160 --> 00:32:40.520
نمیخوام ببینم افراد شیطان صفت قدرت رو بدست بگیرن

00:32:45.440 --> 00:32:47.360
مارکیز مویو، ما بهتون اعتماد داریم

00:32:47.480 --> 00:32:48.960
امیدوارم از دردسر خلاص بشین

00:32:49.720 --> 00:32:50.560
مارکیز مویو

00:32:51.120 --> 00:32:52.920
ما مطمئنیم بهتون تهمت زدن

00:32:53.440 --> 00:32:54.200
امیدوارم بتونین

00:32:54.280 --> 00:32:55.200
به زودی آزاد بشین

00:32:55.360 --> 00:32:56.400
و از ما دفاع کنین

00:32:58.920 --> 00:33:01.680
امیدواریم که مارکیز مویو به زودی آزاد بشن

00:33:01.680 --> 00:33:03.080
<c.yellow>(زندان دولتی)</c>

00:33:04.400 --> 00:33:10.400
<c.yellow>(مارکیز نینگ یوشوان سخت کار میکنن و مردم رو دوست دارن)</c>

00:33:12.920 --> 00:33:14.560
(برای تهمت زدن به من)

00:33:15.160 --> 00:33:16.880
(شماها پناهنده های بیگناه رو کشتین)

00:33:17.720 --> 00:33:19.040
(شما مجرمای گروه چای)

00:33:19.480 --> 00:33:20.960
(لیاقتتون مرگه)

00:33:39.920 --> 00:33:40.720
خواجه سائو

00:33:44.760 --> 00:33:45.720
نماینده نینگ

00:33:46.880 --> 00:33:49.800
من گزارشایی دریافت کردم

00:33:50.560 --> 00:33:52.720
که ازم میخوان تو رو بشدت تنبیه کنم

00:33:57.920 --> 00:33:59.040
بخاطر کینه شخصی

00:33:59.200 --> 00:34:00.240
راهزنا رو کشتی

00:34:00.400 --> 00:34:01.880
فکر میکنی خبر ندارم؟

00:34:03.280 --> 00:34:04.640
فقط داشتم چشمم رو

00:34:04.720 --> 00:34:05.720
روی کارات میبستم

00:34:06.720 --> 00:34:08.440
هنوزم از کارات پشیمون نیستی؟

00:34:08.680 --> 00:34:09.240
اعلیحضرت

00:34:10.480 --> 00:34:12.400
من همیشه به یاد دارم پدرم چطور کشته شد

00:34:13.760 --> 00:34:15.560
اما هیچوقت افراد بیگناه رو نکشتم

00:34:18.880 --> 00:34:19.680
نماینده نینگ

00:34:20.200 --> 00:34:21.200
واقعا خوش شانسی

00:34:21.280 --> 00:34:22.200
که یه همسر خوب داری

00:34:22.340 --> 00:34:23.850
الان همه پایتخت میدونن

00:34:24.030 --> 00:34:25.240
که خانواده نینگ نسل ها

00:34:25.560 --> 00:34:26.600
به کشور وفادار بودن

00:34:26.800 --> 00:34:28.680
و به مارکیز مویو تهمت زده شده

00:34:29.480 --> 00:34:31.600
اون آدمایی که ازت حمایتت میکنن

00:34:31.840 --> 00:34:32.920
همش بیرون دروازه قصرم

00:34:33.000 --> 00:34:33.920
جمع میشن

00:34:33.960 --> 00:34:34.920
اعلیحضرت معذرت میخوام

00:34:35.400 --> 00:34:36.800
همسر من یکم بازیگوشه

00:34:37.560 --> 00:34:38.240
بهتون اطمینان میدم

00:34:39.360 --> 00:34:40.600
حتما تنبیهش میکنم

00:34:53.880 --> 00:34:55.480
من همه گزارشات

00:34:55.560 --> 00:34:56.880
شما رو کاملا خوندم

00:34:57.320 --> 00:34:58.080
وانگ نینگ

00:34:59.800 --> 00:35:00.800
اعلیحضرت

00:35:01.040 --> 00:35:01.680
پرونده اینکه

00:35:01.840 --> 00:35:03.320
مارکیز مویو پناهنده ها رو کشتن

00:35:03.440 --> 00:35:05.480
دیروز توسط سه وزرات خونه بررسی شد

00:35:05.800 --> 00:35:07.120
بر اساس نظرات نماینده ها

00:35:07.280 --> 00:35:08.440
و وزارت دادگستری

00:35:08.520 --> 00:35:10.560
دادگاه تجدید نظر قضایی تصمیم گرفت نام مارکیز مویو رو پاک کنه

00:35:10.680 --> 00:35:12.160
و اون رو تبرئه کنه

00:35:12.320 --> 00:35:13.000
چی؟

00:35:14.160 --> 00:35:15.520
تبرئه شد؟

00:35:16.120 --> 00:35:18.320
این دیگه چه بازیه درآوردین؟

00:35:18.440 --> 00:35:19.520
پناهنده های بیمار و گرسنه

00:35:20.080 --> 00:35:21.360
توی معبد پناه گرفته بودن

00:35:21.440 --> 00:35:22.400
این خودش به اندازه بد هست

00:35:23.160 --> 00:35:24.040
اما نماینده دربار ما

00:35:24.160 --> 00:35:25.600
اونا رو برای تفریح کشته

00:35:25.760 --> 00:35:27.760
بدون قضاوت درست

00:35:28.040 --> 00:35:29.160
مردم کشورم چطوری

00:35:29.320 --> 00:35:30.400
درباره من فکر میکنن؟

00:35:30.640 --> 00:35:31.280
اعلیحضرت

00:35:32.960 --> 00:35:34.840
پرونده قتل بدون شواهد ثابت مونده

00:35:35.240 --> 00:35:36.000
شواهد وزارت عدلیه

00:35:36.080 --> 00:35:36.920
هنوزم مشکوکن

00:35:37.040 --> 00:35:37.840
این واقعا پرونده

00:35:37.960 --> 00:35:39.120
بشدت ناامید کننده ای بوده

00:35:39.280 --> 00:35:40.360
اگه مارکیز مویو الان به شدت مجازات بشن

00:35:40.480 --> 00:35:41.280
و بعد از کشف حقیقت

00:35:41.400 --> 00:35:43.120
بفهمیم بیگناه بودن

00:35:43.440 --> 00:35:44.080
میترسم

00:35:45.480 --> 00:35:46.600
ملت ما رسوا بشه

00:35:49.800 --> 00:35:52.000
الان حقیقت مهم نیست

00:35:52.160 --> 00:35:54.800
نینگ یوشوان باید به شدت مجازات بشه

00:35:55.560 --> 00:35:56.640
من قضاوت های کتبی وزارت دادگستری

00:35:56.760 --> 00:35:57.560
و سه وزارت خونه رو

00:35:57.680 --> 00:35:58.560
به خوبی مطالعه کردم

00:35:58.680 --> 00:36:00.000
تبعید به یه ایالت دیگه

00:36:00.080 --> 00:36:02.080
به اندازه کافی شدید نیست

00:36:03.960 --> 00:36:06.640
اما بخاطر قوانین اجدادی

00:36:07.640 --> 00:36:09.600
من نمیتونم اونو بکشم

00:36:11.480 --> 00:36:12.400
اما ژنرال

00:36:12.640 --> 00:36:14.000
یوشوان بیگناهه

00:36:20.120 --> 00:36:20.880
گوش بدین

00:36:21.600 --> 00:36:23.000
مجرم نینگ یوشوان

00:36:23.120 --> 00:36:24.240
رفتاری بد داشته

00:36:24.320 --> 00:36:25.600
و مرتکب جنایات شدیدی شده

00:36:26.960 --> 00:36:28.800
از مقام اشراف عزل شده

00:36:29.240 --> 00:36:31.480
و به عنوان دستیار سرپرست تنزل رتبه میگیره

00:36:32.280 --> 00:36:33.600
و تبعید خواهد شد

00:36:34.160 --> 00:36:35.400
...بذارین اون

00:36:39.960 --> 00:36:42.760
قاضی های فانگ باشه

00:36:42.960 --> 00:36:43.920
های فانگ؟

00:36:44.120 --> 00:36:47.080
بذارین خوب به جنایاتش فکر کنه

00:36:48.960 --> 00:36:49.640
جلسه تمومه

00:37:04.120 --> 00:37:04.680
اعلیحضرت

00:37:05.960 --> 00:37:06.440
اعلیحضرت

00:37:08.440 --> 00:37:09.480
جلسه تموم شد؟

00:37:11.480 --> 00:37:12.360
چه حکمی دادن؟

00:37:12.480 --> 00:37:13.560
اعلیحضرت بشدت خشمگین بودن

00:37:13.960 --> 00:37:16.160
نینگ یوشوان به طور کامل رسوا شد

00:37:17.400 --> 00:37:19.480
قضاوت نهایی این بود

00:37:20.040 --> 00:37:21.120
که اون رو به های فانگ تبعید کردن

00:37:24.400 --> 00:37:25.480
بهم بگو

00:37:27.400 --> 00:37:28.360
چرا اعلیحضرت

00:37:28.480 --> 00:37:30.080
به های فانگ تبعیدش کردن؟

00:37:32.920 --> 00:37:34.480
برای تنبیه

00:37:35.680 --> 00:37:36.840
یا نقشه دیگه ای داشتن؟

00:37:36.960 --> 00:37:38.360
حتی نمیتونی اینم بفهمی؟

00:37:40.080 --> 00:37:40.960
نگران نباشین

00:37:41.400 --> 00:37:42.960
هیچوقت اجازه نمیدم نینگ یوشوان

00:37:43.360 --> 00:37:45.040
وارد های فانگ بشه

00:38:00.920 --> 00:38:01.920
فنجون رو نگه دار

00:38:15.320 --> 00:38:17.960
اگه مدت زیادی بگذره

00:38:18.640 --> 00:38:20.120
چای بی مزه میشه

00:38:20.800 --> 00:38:22.440
و زمان درست کردن چای حدیده

00:38:27.560 --> 00:38:28.680
من حتما

00:38:29.440 --> 00:38:30.640
ماموریتم رو انجام میدم

00:38:34.920 --> 00:38:35.600
بانوی من

00:38:37.240 --> 00:38:37.800
مو شو

00:38:38.480 --> 00:38:39.600
چیشد؟ خبری شده؟

00:38:40.480 --> 00:38:41.160
گوی بای گفت

00:38:41.440 --> 00:38:42.680
مارکیز توسط اعلیحضرت مجازات شدن

00:38:42.840 --> 00:38:44.640
و به های فانگ تبعید میشن

00:38:44.880 --> 00:38:45.600
تبعید شده؟

00:38:49.800 --> 00:38:50.640
خوبه

00:38:52.000 --> 00:38:53.440
حداقل میتونه زنده بمونه

00:38:55.960 --> 00:38:56.960
های فانگ

00:38:57.400 --> 00:38:58.120
های فانگ

00:38:58.920 --> 00:39:00.160
های فانگ دیگه کجاست؟

00:39:00.480 --> 00:39:01.240
...های فانگ

00:39:01.680 --> 00:39:03.080
یه جای خیلی مرموزه

00:39:03.240 --> 00:39:04.000
بعضیا میگن

00:39:04.120 --> 00:39:05.520
مردم اونا خیلی خشن ان

00:39:05.640 --> 00:39:06.080
بعضیا هم میگن

00:39:06.240 --> 00:39:07.520
مردم اونجا خیلی ساده ان

00:39:07.600 --> 00:39:08.480
یه نفر میگه

00:39:08.560 --> 00:39:09.080
اونجا یه شهر

00:39:09.240 --> 00:39:10.680
پر از چیزهای عجیب غریبه

00:39:10.920 --> 00:39:12.000
بدترینش اینکه

00:39:12.120 --> 00:39:13.640
یکی میگه اونجا دزدای دریایی هم هست

00:39:13.800 --> 00:39:14.640
جایی که هیچکس نمیتونه زنده بمونه

00:39:14.840 --> 00:39:15.960
برای همین نگرانم

00:39:16.120 --> 00:39:17.040
مارکیز اینبار

00:39:17.400 --> 00:39:19.440
میتونه سالم از اونجا برگرده یا نه؟

00:39:20.240 --> 00:39:21.680
حالا که اینطور میگی

00:39:22.280 --> 00:39:24.640
فکر میکنم اعلیحضرت, نینگ یوشوان رو به های فانگ فرستادن

00:39:26.320 --> 00:39:28.000
چون هدف دیگه ای دارن

00:39:28.000 --> 00:40:03.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:03.024 --> 00:42:03.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.