WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:36.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.260 --> 00:01:40.900 =عاشقانه گل دو قلو= 00:01:41.420 --> 00:01:43.980 =قسمت سیزده= 00:01:44.300 --> 00:01:47.940 (عمارت قاضی) 00:02:10.250 --> 00:02:11.250 چرا بهم زل زدی؟ 00:02:14.130 --> 00:02:15.010 بچرخ 00:02:25.090 --> 00:02:27.410 چرا اینقدر زود بیدارم کردی؟ 00:02:27.530 --> 00:02:28.970 ....بهت که گفتم هر بار 00:02:33.920 --> 00:02:35.160 خدای من 00:02:37.810 --> 00:02:39.250 چقدر گل اینجاست 00:02:46.690 --> 00:02:47.640 کی اینا رو اینجا گذاشته؟ 00:02:53.250 --> 00:02:54.480 همه اینا گلای مورد علاقمن 00:03:03.040 --> 00:03:04.370 حتی روی میز هم گل هست 00:03:05.480 --> 00:03:06.320 خیلی خوشگلن 00:03:07.090 --> 00:03:08.040 کی این گلها رو اینجا گذاشته؟ 00:03:10.720 --> 00:03:11.440 کی اینکار رو کرده؟ 00:03:11.570 --> 00:03:12.370 تو بودی درسته؟ 00:03:13.570 --> 00:03:14.640 چطور ممکنه؟ 00:03:14.970 --> 00:03:15.850 قبلا اینکار رو نکردیم 00:03:16.640 --> 00:03:17.920 چون اینجا پیشکاری نداشتیم 00:03:18.200 --> 00:03:19.440 حالا که یه پیشکار داریم 00:03:19.570 --> 00:03:20.920 البته که باید 00:03:21.250 --> 00:03:22.600 عمارت رو دوباره تزئین کنیم 00:03:26.640 --> 00:03:28.440 پیشکار؟ 00:03:32.530 --> 00:03:34.810 بنظر میاد من و این پیشکار جدید 00:03:34.920 --> 00:03:36.920 اشتراکای زیادی با همدیگه داریم 00:03:37.760 --> 00:03:39.160 گل‌ هایی که اون انتخاب کرده 00:03:39.250 --> 00:03:41.410 همه‌‌ شون موردعلاقه‌ی منن 00:03:42.480 --> 00:03:43.370 درسته؟ 00:03:48.880 --> 00:03:49.440 چرا اینقدر 00:03:49.850 --> 00:03:51.290 گوشت درست کردی؟ 00:03:52.370 --> 00:03:53.130 این گوشتا رو 00:03:53.250 --> 00:03:54.440 سرآشپزهای مختلفی پختن 00:03:54.640 --> 00:03:55.250 امتحانشون کن 00:03:55.440 --> 00:03:56.760 ببین مزه کدومش 00:03:58.970 --> 00:04:00.090 شبیه گوشت پخته شده عمارت چین ئه؟ 00:04:01.810 --> 00:04:02.880 عمارت چین؟ 00:04:04.480 --> 00:04:05.810 همونی که قبلا بهت گفته بودم؟ 00:04:16.130 --> 00:04:16.520 خودت 00:04:16.640 --> 00:04:17.880 همه اینا رو آماده کردی درسته؟ 00:04:24.840 --> 00:04:26.250 پیشکار بهم گفت که 00:04:26.400 --> 00:04:28.640 سرآشپز عمارت چین بهترینه 00:04:30.730 --> 00:04:31.370 گوی بای 00:04:31.730 --> 00:04:32.440 مطمئن شو که 00:04:32.570 --> 00:04:33.690 یه آشپز 00:04:33.960 --> 00:04:35.640 به خوبی اون پیدا میکنی 00:04:35.810 --> 00:04:36.320 چشم 00:04:39.200 --> 00:04:41.370 خیلی عجیب غریبه 00:04:51.250 --> 00:04:52.170 همین مزه ست 00:04:52.520 --> 00:04:53.250 به سرآشپز بگو 00:04:53.400 --> 00:04:54.840 گوشت رو مثل این بپزه 00:04:56.010 --> 00:04:56.570 باشه 00:05:01.080 --> 00:05:01.610 نمیشه 00:05:01.880 --> 00:05:03.050 باید روی یه سری از محصولات جدید مغازم کار کنم 00:05:03.200 --> 00:05:03.960 الان باید برم 00:05:04.640 --> 00:05:06.080 ...اما گوشت 00:05:07.730 --> 00:05:08.610 میتونم اینا رو با خودم ببرم؟ 00:05:09.880 --> 00:05:10.490 البته 00:05:10.610 --> 00:05:11.280 ممنونم 00:05:13.570 --> 00:05:14.640 بابت گل ها هم ممنونم 00:05:18.250 --> 00:05:19.170 خواهش میکنم 00:05:22.400 --> 00:05:22.930 مارکیز 00:05:24.100 --> 00:05:24.580 یه نامه دارین 00:05:24.660 --> 00:05:25.980 از ارباب چین دارین 00:05:26.220 --> 00:05:27.220 باشه، بخونش 00:05:32.580 --> 00:05:33.980 آرزو دارم کسی رو پیدا کنم که باهاش باشم 00:05:34.100 --> 00:05:35.300 و هیچ چیزی نتونه ما رو از هم جدا کنه 00:05:35.420 --> 00:05:37.100 نزدیک، دور، به دنبالت میام 00:05:37.220 --> 00:05:39.100 لحظه‌ ای که دیگه نگاه نمیکنم, تو اونجایی 00:05:39.300 --> 00:05:40.900 درسته فقط یک بار در سال موقع باد تند و شبنم سرد همدیگه رو ملاقات میکنیم 00:05:41.020 --> 00:05:42.740 اما بازم چندین برابر عاشقان روی زمین خوشحالیم 00:05:43.340 --> 00:05:44.780 قلبم مثل تار عنکبوته که باتو دوبرابر میشه 00:05:44.980 --> 00:05:46.580 با یک میلیون گره که به یاد تو گره خورده 00:05:47.420 --> 00:05:48.780 چی؟ 00:05:51.180 --> 00:05:52.220 منظورش چیه؟ 00:05:53.780 --> 00:05:54.540 متوجه شدم که 00:05:54.660 --> 00:05:55.780 اخیرا مراقب خودتون نیستین 00:05:55.900 --> 00:05:57.340 و میدونم که دوست ندارین به دیدن طبیب برین 00:05:57.420 --> 00:05:58.900 برای همین یه نامه برای ارباب چین نوشتم 00:05:58.980 --> 00:06:00.900 و وضعیت شمارو بهش توضیح دادم 00:06:02.420 --> 00:06:04.100 از کی تا حالا 00:06:05.100 --> 00:06:06.780 اینقدر فضول شدی؟ 00:06:14.580 --> 00:06:15.540 میتونی بری 00:06:16.980 --> 00:06:18.020 منظورش این بود که 00:06:18.580 --> 00:06:19.740 شما خیلی حسودین 00:06:23.780 --> 00:06:25.100 ...چطور ممکنه 00:06:27.800 --> 00:06:28.240 ...حسودی 00:06:29.540 --> 00:06:30.540 واقعا حسودی کردم؟ 00:06:47.500 --> 00:06:49.220 (لوازم آرایشی و کرم صورت هائو شو) 00:06:49.580 --> 00:06:52.660 در کل 35 تیل 00:06:53.340 --> 00:06:54.100 همین؟ 00:06:56.020 --> 00:06:57.780 چرا کسی نمیاد؟ 00:06:59.780 --> 00:07:01.420 یه صبح کامل تموم شد 00:07:08.220 --> 00:07:08.860 مو شو 00:07:09.860 --> 00:07:10.220 بیا اینجا 00:07:10.660 --> 00:07:11.660 وقتی که اینجا نبودم 00:07:11.780 --> 00:07:12.860 مشتری نیومد؟ 00:07:13.340 --> 00:07:15.100 نه حتی یه نفرم نیومد 00:07:17.660 --> 00:07:18.100 مشکلی نیست 00:07:18.220 --> 00:07:19.660 امروز اولین روزه پس عادیه 00:07:28.860 --> 00:07:29.660 بانوی من 00:07:29.780 --> 00:07:30.540 مارکیز اینجاست 00:07:31.220 --> 00:07:32.180 اینجا چیکار میکنی؟ 00:07:32.900 --> 00:07:33.980 کار نداری؟ 00:07:34.220 --> 00:07:35.980 اومده بودم بازرسی 00:07:36.220 --> 00:07:37.860 و اتفاقی از اینجا رد شدم 00:07:38.340 --> 00:07:38.980 تشنمه 00:07:39.540 --> 00:07:41.980 میشه برام آب بیاری؟ 00:07:47.900 --> 00:07:48.420 بسه 00:07:49.740 --> 00:07:51.580 بیا چای بخور 00:07:55.540 --> 00:07:57.900 فقط همینقدر؟ 00:07:59.300 --> 00:08:00.900 چای خوبیه 00:08:01.180 --> 00:08:02.020 میخوای یا نه؟ 00:08:04.100 --> 00:08:05.020 پس فراموشش کن 00:08:06.180 --> 00:08:07.740 چقدر خسیسی 00:08:12.660 --> 00:08:14.020 بالاخره همسرتم 00:08:14.660 --> 00:08:15.860 حتی بهم یه چای هم نمیدی 00:08:16.460 --> 00:08:17.980 این فنجون چای هم برام هزینه داره 00:08:18.100 --> 00:08:18.740 حتی فکرشم نمیکنی 00:08:18.860 --> 00:08:19.420 چقدر پول خرج کردم 00:08:19.540 --> 00:08:20.900 تا این مغازه رو راه بندازم 00:08:20.980 --> 00:08:21.540 نگاه کن 00:08:21.660 --> 00:08:22.420 بر اساس محاسبات من 00:08:22.540 --> 00:08:23.100 گلا و گیاهای امروز 00:08:23.220 --> 00:08:23.780 برام 15 تیل 00:08:23.900 --> 00:08:24.900 خرج داشته 00:08:24.980 --> 00:08:25.540 که این شامل 00:08:25.540 --> 00:08:26.980 پودر مروارید، 10 پنس برای هر گرز 00:08:27.100 --> 00:08:28.340 مرجان، 10 پنس برای هر گرز 00:08:28.420 --> 00:08:29.100 علاوه بر اون 00:08:29.220 --> 00:08:30.540 حلزون، 5 پنس برای هر گرز 00:08:30.660 --> 00:08:31.980 و این مجموعا 15 تیل میشه 00:08:32.100 --> 00:08:32.620 به غیر از اون 00:08:32.780 --> 00:08:33.700 مالیات حمل و نقل 20 تیل هزینه داشته 00:08:33.820 --> 00:08:34.780 بهش فکر کن، سطح قیمت های فانگ 00:08:34.940 --> 00:08:35.700 حتی از پایتخت هم بالاتره 00:08:35.820 --> 00:08:36.780 چجوری میتونم اینجا فروش داشته باشم؟ 00:08:36.780 --> 00:08:37.140 درسته 00:08:37.180 --> 00:08:37.660 صبرکن 00:08:38.780 --> 00:08:41.060 گفتی مالیات حمل و نقل 20 تیل بوده؟ 00:08:41.180 --> 00:08:41.540 آره 00:08:41.700 --> 00:08:42.900 سه سال پیش که برای هر بار کشتی 00:08:42.900 --> 00:08:44.020 به دو تیل کاهش پیدا کرده بود 00:08:47.300 --> 00:08:48.180 مطمئنی؟ 00:08:48.380 --> 00:08:49.420 خودم سه سال پیش تاییدش کردم 00:08:49.540 --> 00:08:50.420 امکان نداره اشتباه کنم 00:08:51.500 --> 00:08:53.620 باورم نمیشه که گولم زدن 00:08:53.660 --> 00:08:54.780 میدونم باهاشون چیکار کنم 00:08:55.140 --> 00:08:55.420 بانوی من 00:08:55.420 --> 00:08:57.660 ...اون عوضی به چه جراتی 00:09:04.700 --> 00:09:05.660 همسرم 00:09:06.060 --> 00:09:07.900 ...فکر نمیکنی که باید بیایی 00:09:08.020 --> 00:09:08.900 با تو بیام؟ 00:09:14.260 --> 00:09:15.940 میترسم به این سادگی ها نباشه 00:09:16.780 --> 00:09:18.180 از برگشتن خجالت نمیکشی؟ 00:09:18.940 --> 00:09:19.660 رئیس 00:09:20.060 --> 00:09:21.540 (شن لیان‌ چنگ) هیچ کاری از دستم برنمیومد 00:09:21.780 --> 00:09:22.500 این روزا 00:09:22.660 --> 00:09:23.700 افرادمون دارن 00:09:23.900 --> 00:09:25.420 سختی زیادی میکشن 00:09:27.700 --> 00:09:29.060 میدونی چقدر پول بابت تصرف 00:09:29.260 --> 00:09:30.540 قمارخونه از دست دادم؟ 00:09:30.660 --> 00:09:31.180 میدونم 00:09:31.260 --> 00:09:32.420 البته که میدونم، رئیس 00:09:34.300 --> 00:09:34.820 رئیس 00:09:35.300 --> 00:09:36.260 فکر میکنم 00:09:36.420 --> 00:09:37.780 همه چیز یه کم عجیبه 00:09:37.900 --> 00:09:38.780 نه تنها جلوی 00:09:38.900 --> 00:09:40.060 اون نینگ یوشوان کم آوردیم 00:09:40.420 --> 00:09:41.540 بلکه اون دونفری که فرستاده بودیم 00:09:41.660 --> 00:09:42.940 تا همسرشو بدزدن هم 00:09:43.060 --> 00:09:44.420 بشدت کتک خورده بودن 00:09:45.300 --> 00:09:46.300 بهرحال بنظر 00:09:46.420 --> 00:09:47.300 افرادش 00:09:47.420 --> 00:09:48.540 تو هنرهای رزمی، مهارت بالایی دارن 00:09:50.780 --> 00:09:51.900 نگه داشتن یه مشت بازنده مثل شما 00:09:52.060 --> 00:09:53.020 چه سودی واسه من داره؟ 00:10:01.620 --> 00:10:02.180 رئیس 00:10:02.700 --> 00:10:04.140 مردی به اسم یوان لانگ اومده شما رو ببینه 00:10:04.820 --> 00:10:05.500 نمی‌شناسمش 00:10:06.020 --> 00:10:06.500 بگید بره 00:10:06.700 --> 00:10:07.500 گفت چند روز پیش اتفاقی 00:10:07.660 --> 00:10:08.660 به افرادمون صدمه زده 00:10:08.940 --> 00:10:09.820 و اومده عذرخواهی کنه 00:10:10.500 --> 00:10:11.020 رئیس 00:10:11.540 --> 00:10:12.300 ممکنه همون آدمی باشه 00:10:12.420 --> 00:10:14.020 که بیرون قمارخونه 00:10:14.260 --> 00:10:16.020 بانو نینگ رو نجات داد 00:10:18.180 --> 00:10:19.180 بذار بیاد تو 00:10:19.900 --> 00:10:20.300 چشم 00:10:21.540 --> 00:10:22.180 بذار بیاد تو 00:10:37.700 --> 00:10:38.780 سلام، رئیس شن 00:10:39.540 --> 00:10:40.380 یوان لانگ هستم 00:10:40.900 --> 00:10:42.420 اونا دوستای من 00:10:42.700 --> 00:10:43.660 ژائو لانگ و ژائو هو هستن 00:10:43.820 --> 00:10:45.700 میدونی اینجا کجاست؟ 00:10:46.260 --> 00:10:47.660 ولی بازم جرات کردی بیای 00:10:57.180 --> 00:10:58.060 ...بچه‌ ها 00:10:58.300 --> 00:10:59.060 رئیس شن 00:10:59.820 --> 00:11:01.300 نجات اون بانو 00:11:01.420 --> 00:11:02.540 تصادفی بود 00:11:02.700 --> 00:11:03.380 نمی‌دونستم 00:11:03.540 --> 00:11:04.540 واقعاً به کسی که طرف خودمه 00:11:04.660 --> 00:11:06.020 توهین کردم 00:11:06.180 --> 00:11:08.420 کی طرف توئه؟ 00:11:08.620 --> 00:11:09.420 رئیس شن 00:11:09.900 --> 00:11:10.540 ما سه نفر 00:11:10.700 --> 00:11:11.780 تاجر های مسافریم 00:11:11.900 --> 00:11:13.660 برای تجارت به های فانگ اومدیم 00:11:13.820 --> 00:11:14.540 رئیس شن، درمورد شما 00:11:14.660 --> 00:11:15.660 زیاد شنیدم 00:11:15.820 --> 00:11:17.140 و قرار بود بهتون سر بزنم 00:11:17.300 --> 00:11:18.780 انتظار نداشتم دخالتم 00:11:18.940 --> 00:11:20.660 براتون دردسر درست کنه 00:11:20.940 --> 00:11:22.260 به ‌خاطر همین امروز اومدم 00:11:22.540 --> 00:11:23.940 تا ازتون عذرخواهی کنم 00:11:29.180 --> 00:11:30.020 این نقره 00:11:30.140 --> 00:11:31.420 یه نشانه قدردانی از طرف منه 00:11:31.900 --> 00:11:32.780 امیدوارم از این به بعد 00:11:32.900 --> 00:11:33.900 بتونیم باهم بیشتر آشنا بشیم 00:11:34.180 --> 00:11:34.820 و امیدوارم 00:11:34.940 --> 00:11:35.660 در آینده تو های فانگ 00:11:36.260 --> 00:11:37.820 ازم حمایت کنین 00:11:55.940 --> 00:11:57.500 هر کس گروه اژدها رو 00:11:57.780 --> 00:11:59.700 تو های فانگ حمایت کنه 00:12:00.020 --> 00:12:02.060 دوست ماست 00:12:02.180 --> 00:12:03.660 ممنون رئیس شن 00:12:05.660 --> 00:12:06.700 احترام من رو بپذیرین 00:12:12.420 --> 00:12:13.660 بیشتر کار کنین 00:12:13.820 --> 00:12:14.660 زود باشین 00:12:15.060 --> 00:12:15.940 صاحب‌ کشتی‌ ها 00:12:16.140 --> 00:12:17.180 این روزا حاضر نیستن مالیات بدن 00:12:17.660 --> 00:12:18.260 لی سان 00:12:19.140 --> 00:12:19.900 بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:12:20.180 --> 00:12:21.020 من یکم پیش ازت یه 00:12:21.180 --> 00:12:21.660 بار کشتی خریدم 00:12:21.780 --> 00:12:22.780 هنوز منو یادته، درسته؟ 00:12:23.820 --> 00:12:24.660 ازم بیشتر مالیات گرفتی 00:12:24.780 --> 00:12:25.900 درسته؟ 00:12:27.140 --> 00:12:27.660 بانو 00:12:28.060 --> 00:12:28.900 مالیات حمل و نقل 00:12:29.020 --> 00:12:30.620 همیشه برای هر کشتی 20 تیل بوده 00:12:30.780 --> 00:12:31.900 اگه ازمون کالا بخری 00:12:32.140 --> 00:12:32.540 مجبوری 00:12:32.700 --> 00:12:33.660 مالیات بدی 00:12:33.900 --> 00:12:35.300 این قانون سالهاست همینجوریه 00:12:35.660 --> 00:12:36.660 من ازتون اضافه ‌تر نگرفتم 00:12:37.540 --> 00:12:38.020 واقعا؟ 00:12:38.540 --> 00:12:39.420 درسته 00:12:40.780 --> 00:12:41.420 درست نیست 00:12:41.700 --> 00:12:42.940 تو ازم اضافه ‌تر گرفتی 00:12:43.140 --> 00:12:44.620 این کشتی غیرقانونیه 00:12:44.700 --> 00:12:45.660 ...نه، این 00:12:46.060 --> 00:12:47.540 چطور میتونی بگی غیرقانونیه 00:12:47.700 --> 00:12:49.060 مالیات حمل و نقل همیشه 20 تیل بوده 00:12:49.180 --> 00:12:50.180 مشکلی وجود نداره 00:12:51.060 --> 00:12:51.660 چی؟ 00:12:51.900 --> 00:12:53.140 شما هم 20 تیل دادین؟ 00:12:53.300 --> 00:12:53.900 درسته 00:12:55.780 --> 00:12:56.660 مدرکی وجود نداره 00:12:56.900 --> 00:12:57.900 چرا باید حرفتون رو باور کنم؟ 00:12:58.180 --> 00:12:58.700 بانو 00:12:59.060 --> 00:13:00.060 ما همه تاجرهای 00:13:00.180 --> 00:13:00.900 سخت‌کوشی هستیم 00:13:01.060 --> 00:13:01.940 چطور ممکنه بی وجدان باشیم 00:13:02.060 --> 00:13:02.900 و ازتون اضافه ‌تر بگیریم؟ 00:13:03.020 --> 00:13:03.420 درسته 00:13:03.620 --> 00:13:04.940 اگه حرف ‌مون رو باور ندارین 00:13:05.180 --> 00:13:06.620 مسئول لیو از طرف دولت, همونجا نشسته 00:13:06.780 --> 00:13:08.140 میتونین از اون بپرسین 00:13:09.140 --> 00:13:10.780 چه خبره؟ این سر و صداها برای چیه؟ 00:13:11.700 --> 00:13:12.420 مسئول لیو- مسئول لیو- 00:13:12.620 --> 00:13:13.180 چیه؟ 00:13:14.060 --> 00:13:15.020 مسئول لیو 00:13:15.180 --> 00:13:16.500 خوبه که اینجایین 00:13:17.140 --> 00:13:18.060 بانو نینگ 00:13:18.420 --> 00:13:20.380 چی شما رو به اینجا کشونده؟ 00:13:21.300 --> 00:13:22.660 مسئله اینه، مسئول لیو 00:13:22.900 --> 00:13:23.420 من 00:13:23.540 --> 00:13:24.380 یه بار کشتی 00:13:24.540 --> 00:13:25.940 از لی سان گرفتم 00:13:26.180 --> 00:13:28.020 اما اون ازم 00:13:28.180 --> 00:13:30.140 بیست تیل مالیات گرفته 00:13:30.300 --> 00:13:31.140 بنظرتون اون 00:13:31.780 --> 00:13:32.820 ازم بیشتر گرفته یا نه؟ 00:13:33.180 --> 00:13:34.140 نگرفتم 00:13:34.260 --> 00:13:34.900 مشکلی نیست- ...خوب- 00:13:37.180 --> 00:13:37.900 بانو نینگ 00:13:38.660 --> 00:13:41.180 میتونم تنها باهاتون صحبت کنم؟ 00:13:42.300 --> 00:13:43.500 چرا تنها؟ 00:13:44.020 --> 00:13:44.900 همینجا حرف بزنیم 00:13:48.300 --> 00:13:49.140 مسئول لیو 00:13:49.300 --> 00:13:50.500 گفتن یه عدد اینقدر سخته؟ 00:13:53.420 --> 00:13:54.380 چقدر باید باشه؟ 00:13:56.500 --> 00:13:57.900 ما فقط 00:13:59.780 --> 00:14:00.660 دو تیل میگیریم 00:14:01.420 --> 00:14:02.260 چطور ممکنه دوتا باشه؟ 00:14:02.260 --> 00:14:02.940 دوتا؟ 00:14:03.060 --> 00:14:03.940 چطور ممکنه دوتا باشه؟ 00:14:06.420 --> 00:14:07.180 نشنیدم چی گفتین 00:14:07.300 --> 00:14:08.900 گفتی بیست تیل 00:14:09.540 --> 00:14:10.620 یا دو تیل 00:14:14.020 --> 00:14:15.540 ما فقط 00:14:17.020 --> 00:14:18.180 دو تیل میگیریم 00:14:18.820 --> 00:14:20.140 دو تیل؟ 00:14:20.180 --> 00:14:21.540 ولی ما همه 20 تیل دادیم 00:14:21.620 --> 00:14:22.260 درسته 00:14:22.900 --> 00:14:24.420 من همین دیروز 20 تیل دادم 00:14:26.820 --> 00:14:28.260 مسئول لیو، مطمئنین؟ 00:14:28.420 --> 00:14:29.060 همه این سالها 00:14:29.180 --> 00:14:30.020 مالیات حمل و نقل 00:14:30.020 --> 00:14:31.260 همیشه 20 تیل بوده 00:14:31.620 --> 00:14:32.420 همیشه 20 تیل بوده 00:14:32.420 --> 00:14:33.140 درسته 00:14:34.140 --> 00:14:35.140 توضیح بدین 00:14:36.380 --> 00:14:37.660 دارین چی کار میکنین؟ 00:14:38.180 --> 00:14:38.780 زود باشین 00:14:39.020 --> 00:14:40.300 از شر این آدما خلاص شین 00:14:40.500 --> 00:14:41.540 از شرشون خلاص شین 00:14:41.700 --> 00:14:42.700 قاضی نینگ اومدن 00:14:42.820 --> 00:14:43.820 قاضی نینگ 00:14:43.900 --> 00:14:44.780 قاضی نینگ اومدن 00:14:44.820 --> 00:14:45.660 مسئول لیو 00:14:47.420 --> 00:14:49.060 این همه سر و صدا 00:14:49.620 --> 00:14:50.660 برای چیه؟ 00:14:54.300 --> 00:14:55.300 جناب نینگ 00:14:55.780 --> 00:14:57.620 چرا شماهم به اینجا اومدین؟ 00:14:58.020 --> 00:14:58.620 جناب نینگ 00:14:59.020 --> 00:15:00.020 دولت همیشه از ما 20 تیل 00:15:00.180 --> 00:15:01.260 مالیات حمل و نقل میگرفته 00:15:01.260 --> 00:15:02.020 حالا چرا میکنه 00:15:02.180 --> 00:15:02.940 فقط دو تیله؟ 00:15:03.060 --> 00:15:03.420 درسته 00:15:03.420 --> 00:15:03.900 جناب نینگ 00:15:04.140 --> 00:15:05.660 باید عدالت رو در حق ما اجرا کنین 00:15:06.180 --> 00:15:07.700 ما چرا 20 تیل میدادیم؟ 00:15:08.020 --> 00:15:09.820 جناب نینگ عدالت رو اجرا کنین 00:15:09.940 --> 00:15:11.820 یکی میگه بیست تیله 00:15:11.940 --> 00:15:13.900 یکی میگه دو تیله 00:15:14.060 --> 00:15:14.660 باشه 00:15:15.620 --> 00:15:16.300 گوی بای 00:15:16.660 --> 00:15:17.780 پول مالیات رو بگیر 00:15:18.660 --> 00:15:20.140 و حساب‌ها رو بررسی کن 00:15:20.540 --> 00:15:21.020 چشم 00:15:21.140 --> 00:15:21.660 این کار رو با دقت انجام بده 00:15:21.780 --> 00:15:22.940 باید بررسی بشن 00:15:23.020 --> 00:15:23.780 باید خیلی وقت پیش بررسی میشد 00:15:23.780 --> 00:15:24.660 اون ازمون کلی پول گرفته 00:15:24.660 --> 00:15:25.700 خیلی زیاده 00:15:25.780 --> 00:15:27.060 ما این پول رو با زحمت درآوردیم 00:15:27.060 --> 00:15:27.780 دقیقاً 00:15:28.180 --> 00:15:28.700 دو تیل 00:15:28.700 --> 00:15:29.420 اون اختلاس کرده 00:15:29.420 --> 00:15:30.140 با دقت بررسی کن 00:15:30.540 --> 00:15:31.660 ما همه 20 تیل دادیم 00:15:31.660 --> 00:15:32.300 بررسیش کنین 00:15:32.300 --> 00:15:33.700 آره، با دقت بررسی کن 00:15:34.020 --> 00:15:34.660 حتماً یه مشکلی هست 00:15:34.660 --> 00:15:35.420 ببین مشکل چیه 00:15:35.660 --> 00:15:36.660 با دقت بررسیش کنین 00:15:36.780 --> 00:15:38.140 اینجا واقعا نوشته باید 00:15:38.260 --> 00:15:39.300 برای هر بار 2 تیل بگیرن 00:15:39.540 --> 00:15:41.020 و باید در کل 178 تیل اینجا باشه 00:15:42.060 --> 00:15:42.820 ولی تو 00:15:42.900 --> 00:15:44.420 در کل 1780 تیل گرفتی 00:15:44.940 --> 00:15:45.820 بذار ببینم 00:15:47.460 --> 00:15:48.940 (مالیات حمل و نقل دو تیل) 00:15:49.140 --> 00:15:50.500 اینجا واقعاً نوشته برای هر بار باید دو تیل گرفته بشه 00:15:50.780 --> 00:15:51.660 مسئول لیو 00:15:53.180 --> 00:15:54.780 ازت یه توضیح میخوام 00:15:55.660 --> 00:15:56.260 ...راستش 00:15:56.420 --> 00:15:58.900 فقط توی سه روز اینقدره 00:15:59.700 --> 00:16:01.940 پول های سه سال پیش کجان؟ 00:16:02.500 --> 00:16:03.060 درسته 00:16:03.060 --> 00:16:04.160 پولا کجاست؟ 00:16:04.370 --> 00:16:05.420 پول‌ها کجاست؟ 00:16:05.430 --> 00:16:05.890 جواب بده 00:16:05.900 --> 00:16:06.660 پولی که با زحمت درآوردیم رو بهمون پس بده 00:16:06.660 --> 00:16:07.620 اون واقعا آدم کثیفیه 00:16:07.620 --> 00:16:08.700 این پول خیلی زیادیه 00:16:09.700 --> 00:16:10.380 ...من 00:16:10.780 --> 00:16:12.380 جناب...نینگ 00:16:12.780 --> 00:16:13.900 اون پول 00:16:14.260 --> 00:16:17.180 برای سرکوب راهزن‌ها به گروه اژدها داده شده 00:16:17.420 --> 00:16:18.140 چی؟ 00:16:18.260 --> 00:16:18.700 سرکوب راهزن‌ ها؟ 00:16:18.700 --> 00:16:19.900 از پول ما برای سرکوب راهزن‌ ها استفاده کردین؟ 00:16:20.020 --> 00:16:20.620 چطور تونستین؟ 00:16:22.780 --> 00:16:23.180 باشه 00:16:25.020 --> 00:16:26.300 همین الان میریم گروه اژدها 00:16:31.180 --> 00:16:32.540 ببینین، بانو نینگ 00:16:32.660 --> 00:16:34.900 شبیه بانو جی نیست؟ 00:16:35.140 --> 00:16:35.940 واقعا 00:16:36.660 --> 00:16:37.500 یکم شبیه اونه 00:16:37.500 --> 00:16:38.500 درسته؟ 00:16:39.180 --> 00:16:40.380 حدس میزنم درست میگی 00:16:53.820 --> 00:16:55.540 تو رئیس گروه اژدهایی؟ 00:16:56.140 --> 00:16:56.900 درسته 00:16:57.620 --> 00:16:59.540 جناب نینگ به جای اینکه سرکارتون باشین, چی باعث شده 00:17:00.380 --> 00:17:01.420 بیاین اینجا؟ 00:17:01.540 --> 00:17:02.060 اومدم اینجا 00:17:02.180 --> 00:17:03.780 چون ازت چندتا سوال دارم 00:17:04.220 --> 00:17:05.740 شنیدم میگن تو مقداری از 00:17:05.860 --> 00:17:06.740 پول دولت رو نگه داشتی 00:17:13.940 --> 00:17:14.620 درسته 00:17:15.900 --> 00:17:16.900 گروه اژدهای ما 00:17:16.980 --> 00:17:18.620 هر سال به های فانگ کمک میکنه تا راهزن‌ ها رو سرکوب کنه 00:17:18.700 --> 00:17:20.420 به خاطر همین دولت بهمون پول میده 00:17:20.580 --> 00:17:22.460 دولت برای سرکوب راهزن‌ ها 00:17:22.620 --> 00:17:24.900 بهتون پول میده 00:17:27.260 --> 00:17:27.700 خوبه 00:17:29.420 --> 00:17:30.180 خیلی خوبه 00:17:30.420 --> 00:17:31.420 پس چرا توی 00:17:31.580 --> 00:17:32.460 دفتر حساب دولت 00:17:32.620 --> 00:17:33.620 همچین چیزی ثبت نشده؟ 00:17:33.700 --> 00:17:34.700 پول مستقیما از اسکله 00:17:34.860 --> 00:17:36.340 به ما پرداخت شد 00:17:36.420 --> 00:17:38.060 از طرف دولت نبود 00:17:38.180 --> 00:17:39.940 اگه از طرف دولت نبوده 00:17:41.660 --> 00:17:43.860 تو باید یه دفترچه حساب داشته باشی، نه؟ 00:17:44.340 --> 00:17:46.460 امروز اینجام که چکش کنم 00:17:57.420 --> 00:17:58.620 تو فقط یه قاضی ای 00:17:58.860 --> 00:18:00.140 بلدی چجوری یه دفتر حساب رو بخونی؟ 00:18:00.340 --> 00:18:01.500 حرف دهنت رو بفهم 00:18:01.660 --> 00:18:03.060 حتی اگه شوهرم بلد نباشه 00:18:03.180 --> 00:18:03.900 من بلدم 00:18:04.900 --> 00:18:05.620 این همسر من 00:18:05.700 --> 00:18:06.820 و یه بانوی درجه دوم سلطنتیه 00:18:06.900 --> 00:18:08.420 اون توی بررسی کردن 00:18:08.500 --> 00:18:09.700 و نگهداری از حساب ها کارش خوبه 00:18:10.100 --> 00:18:11.420 رئیس شن، وقتی باهاش حرف میزنی 00:18:11.860 --> 00:18:13.060 حواست به لحنت باشه 00:18:15.380 --> 00:18:16.380 بانوی رده دوم؟ 00:18:18.140 --> 00:18:18.620 باشه 00:18:19.900 --> 00:18:20.500 میذارم ببینه 00:18:23.420 --> 00:18:26.020 (دفترچه حساب) 00:18:44.420 --> 00:18:45.780 (خرید سلاح در کل 300 تیل نقره) 00:18:45.980 --> 00:18:47.380 حساب‌ها درست نیستن 00:18:48.460 --> 00:18:49.460 چطور درست نیست؟ 00:18:49.660 --> 00:18:50.940 بر اساس سوابق 00:18:51.140 --> 00:18:53.180 سیصد تیل نقره خرج خرید سلاح کردی 00:18:53.260 --> 00:18:54.260 اما فقط 00:18:54.420 --> 00:18:56.900 سی تا از اونا 00:18:57.100 --> 00:18:57.740 رو ضبط کردیم 00:18:58.260 --> 00:19:00.060 علاوه بر اون، اینجا نوشته که 00:19:00.140 --> 00:19:01.900 پونصد و بیست تیل نقره خرج ذخایر و آذوقه ها کردین 00:19:01.980 --> 00:19:03.260 اما بر اساس قیمت فعلی 00:19:03.420 --> 00:19:04.820 برنج و علوفه تو بازار 00:19:04.940 --> 00:19:06.380 صد کیلو برنج 00:19:06.460 --> 00:19:07.420 و صد و پنجاه کیلو علوفه 00:19:07.500 --> 00:19:08.220 قیمتش خیلی کمتر از 00:19:08.380 --> 00:19:09.340 این 520 تیل میشه 00:19:09.900 --> 00:19:11.060 همچنین، رئیس شن 00:19:12.500 --> 00:19:15.060 با توجه به حساب‌ هاتون 00:19:15.180 --> 00:19:16.260 دولت در کل 00:19:16.420 --> 00:19:19.100 بهتون 5891 تیل نقره داده 00:19:19.180 --> 00:19:21.900 درحالی که تو فقط 00:19:22.140 --> 00:19:22.900 هشتصد تا خرج کردی 00:19:24.060 --> 00:19:26.060 تفاوتش تقریبا 00:19:26.820 --> 00:19:28.060 ۵۰۰۰تیل نقره‌ست 00:19:31.140 --> 00:19:32.660 اشتباه حساب کردی 00:19:33.180 --> 00:19:34.380 اینجا خیلی واضح 00:19:34.460 --> 00:19:35.340 به سیاه و سفید ثبت شده 00:19:35.620 --> 00:19:36.860 چطور ممکنه اشتباه کرده باشه؟ 00:19:47.740 --> 00:19:50.220 خیلی وقته که این قانون توی های فانگه 00:19:51.180 --> 00:19:51.980 نینگ یوشوان میخوای 00:19:52.140 --> 00:19:53.580 زیر پاش بذاری؟ 00:19:53.660 --> 00:19:54.420 برام مهم نیست 00:19:54.500 --> 00:19:55.900 قبلا چه قانونی بوده 00:19:57.180 --> 00:19:58.980 الان که من اینجام 00:19:59.180 --> 00:20:01.180 همه چیز باید طبق قوانین دادگاه پیش بره 00:20:01.700 --> 00:20:03.660 برام مهم نیست کی دردسر درست میکنه 00:20:03.820 --> 00:20:05.500 اجازه نمیدم ازش قسر در بره 00:20:16.620 --> 00:20:17.220 چیه؟ 00:20:19.660 --> 00:20:21.460 میخوای باهامون بجنگی؟ 00:20:24.700 --> 00:20:25.820 (دفترچه حساب) چطور ممکنه جراتش رو داشته باشم 00:20:26.620 --> 00:20:29.420 به مامور دولت توهین کنم؟ 00:20:34.500 --> 00:20:35.340 خوبه که میدونی 00:20:35.620 --> 00:20:36.660 امروز اومدم اینجا 00:20:36.700 --> 00:20:37.900 بهت اطلاع بدم 00:20:39.500 --> 00:20:41.100 از این به بعد دولت 00:20:41.180 --> 00:20:42.660 دیگه پولی به گروه اژدها پرداخت نمیکنه 00:20:43.260 --> 00:20:44.420 و از این به بعد 00:20:45.060 --> 00:20:45.900 دریافت مالیات حمل و نقل 00:20:46.100 --> 00:20:47.660 و تحویلش به دادگاه به عهده منه 00:20:48.500 --> 00:20:49.420 متوجه شدی؟ 00:20:55.740 --> 00:20:57.180 همسرم بیا بریم 00:21:02.980 --> 00:21:04.380 راستی رئیس شن 00:21:04.820 --> 00:21:05.500 دولت بهت توی این ماه 00:21:05.620 --> 00:21:06.420 پنج هزار تیل نقره برای 00:21:06.460 --> 00:21:07.980 سرکوب راهزنا داده 00:21:08.180 --> 00:21:09.100 اما از اونجایی که تو فقط 00:21:09.180 --> 00:21:10.180 هشتصد تیل رو خرج کردی 00:21:10.660 --> 00:21:11.820 باید بقیه ‌اش رو 00:21:12.660 --> 00:21:14.100 به دولت پس بدی 00:21:38.460 --> 00:21:40.900 فکر میکنین این پسر جدیده یوان لانگ 00:21:41.140 --> 00:21:43.140 دقیقا از کجا اومده؟ 00:21:45.860 --> 00:21:46.420 نمیدونم 00:21:46.580 --> 00:21:47.620 نمیدونم 00:21:48.460 --> 00:21:49.460 شنیدم 00:21:49.700 --> 00:21:50.980 فقط چند روز بعد از اینکه 00:21:51.140 --> 00:21:52.660 رئیس گروه رو دید 00:21:52.740 --> 00:21:53.620 گفته که میخواد 00:21:53.700 --> 00:21:55.580 به مغازه رهنی من بیاد 00:21:56.140 --> 00:21:57.180 عجیب نیست؟ 00:21:58.060 --> 00:21:59.180 حالا که میگین 00:21:59.460 --> 00:22:00.900 بنظرم عجیبه 00:22:07.220 --> 00:22:08.100 من یوان لانگ هستم 00:22:08.580 --> 00:22:09.420 جناب هوانگ، از دیدنتون خوشحالم 00:22:10.660 --> 00:22:12.580 برادر یوان خوش اومدی 00:22:13.380 --> 00:22:14.180 باید یه چیزی ازت بپرسم 00:22:14.340 --> 00:22:15.580 راستش رو بگم 00:22:15.700 --> 00:22:17.060 باید یه چیزی ازت بپرسم 00:22:18.060 --> 00:22:19.420 مغازه رهنی من 00:22:19.500 --> 00:22:21.420 به اندازه‌ی بقیه‌ جاهای گروه 00:22:21.500 --> 00:22:22.420 قدرتمند و بانفوذ نیست 00:22:22.820 --> 00:22:23.940 به خاطر همین همه اعضای گروه 00:22:24.100 --> 00:22:25.660 ما رو دست کم میگیرن 00:22:26.340 --> 00:22:27.420 به خاطر همین برام جالبه 00:22:27.820 --> 00:22:29.060 که چرا تو 00:22:29.180 --> 00:22:30.900 انتخاب کردی بیای اینجا 00:22:31.660 --> 00:22:32.420 دقیقا میخواین 00:22:33.260 --> 00:22:35.180 چیکار کنین؟ 00:22:37.980 --> 00:22:40.900 جناب هوانگ فقط اومدم بهتون سر بزنم 00:22:48.820 --> 00:22:50.060 ما رو تنها بذارین 00:23:02.180 --> 00:23:03.140 میتونم بپرسم 00:23:03.660 --> 00:23:04.940 دقیقا کی هستی؟ 00:23:05.660 --> 00:23:06.460 چطور در مورد 00:23:06.700 --> 00:23:08.100 حرکت دست گروه چای میدونی؟ 00:23:10.420 --> 00:23:12.060 وقتی صدای آهنگ هایی مثل آب رو با چین میشنونم احساس خوبی دارم 00:23:12.620 --> 00:23:14.740 درحالی که با چای هم برای مدتی طولانی مثل چای کوه منگ همین‌طور بوده 00:23:17.580 --> 00:23:18.180 عمو هوانگ 00:23:19.660 --> 00:23:21.460 من آ لانگم، دیگه منو نمیشناسی؟ 00:23:22.620 --> 00:23:24.220 وقتی اولین بار از کوه اومدم پایین شما اولین 00:23:24.900 --> 00:23:26.180 کسی بودین که منو دیدین 00:23:29.820 --> 00:23:30.660 آ لانگ؟ 00:23:31.260 --> 00:23:32.180 آ لانگ 00:23:32.700 --> 00:23:33.740 واقعا خودتی 00:23:34.740 --> 00:23:36.140 بیا اینجا، بیا اینجا 00:23:36.220 --> 00:23:37.060 بشین 00:23:39.660 --> 00:23:41.180 اصلا انتظار نداشتم 00:23:41.700 --> 00:23:42.220 قهرمان اون موقع هام 00:23:42.380 --> 00:23:43.820 عمو هوانگ 00:23:44.340 --> 00:23:45.180 الان برای اون 00:23:45.340 --> 00:23:46.860 شن لیانگ چن عوضی کار کنه 00:23:49.500 --> 00:23:50.500 آ لانگ 00:23:52.460 --> 00:23:53.660 ما واقعا 00:23:54.340 --> 00:23:56.180 چاره دیگه ای نداشتیم 00:23:57.380 --> 00:23:58.140 اون موقع ها 00:23:58.340 --> 00:23:59.180 که لیان چنگ فقط 00:23:59.340 --> 00:23:59.940 یه رئیس رده پایین 00:24:00.100 --> 00:24:02.180 تو گروه چای بود 00:24:02.260 --> 00:24:02.980 بعدا 00:24:03.900 --> 00:24:04.900 گروه چای 00:24:05.740 --> 00:24:06.980 از بین رفت 00:24:07.700 --> 00:24:09.460 اون یه گروه از افراد خودش رو جمع کرد 00:24:09.660 --> 00:24:10.660 به های فانگ اومد 00:24:10.740 --> 00:24:12.260 و گروه اژدها رو به‌ وجود آورد 00:24:12.620 --> 00:24:13.380 اون حتی 00:24:13.460 --> 00:24:15.220 علامت‌ها و رمز‌ های مخفی 00:24:15.460 --> 00:24:16.820 گروه چای رو دزدید 00:24:17.340 --> 00:24:18.380 و به‌ خاطر همین 00:24:18.820 --> 00:24:19.740 اعضای بدبخت 00:24:20.380 --> 00:24:21.500 گروه چای 00:24:21.660 --> 00:24:22.820 باید 00:24:23.860 --> 00:24:26.220 از دستوراتش پیروی میکردن 00:24:30.460 --> 00:24:31.580 اون موقع‌ها 00:24:32.420 --> 00:24:33.860 گروه چای به نیازمندا کمک میکرد 00:24:33.940 --> 00:24:34.700 درگیر کارهای خیر بود 00:24:34.980 --> 00:24:36.860 ما هیچوقت کار بدی انجام ندادیم 00:24:37.420 --> 00:24:38.900 اما گروه اژدها 00:24:38.940 --> 00:24:40.660 به جز کارهای بد، کار دیگه‌ای نمیکنن 00:24:41.620 --> 00:24:43.140 چرا اعضای قدیمی ما باید 00:24:43.980 --> 00:24:45.380 برای یه مرد شروری 00:24:45.500 --> 00:24:46.700 مثل شن لیان ‌چنگ کار کنن؟ 00:24:50.140 --> 00:24:51.580 تا وقتی من اینجا 00:24:52.380 --> 00:24:54.100 اجازه نمیدم کسی به اسم 00:24:54.220 --> 00:24:56.180 گروه چای کار بدی انجام بده 00:24:59.220 --> 00:24:59.820 عمو هوانگ 00:25:00.940 --> 00:25:02.260 راستش، من این دفعه به های فانگ اومدم 00:25:02.820 --> 00:25:04.820 تا اون افراد شرور رو از بین ببرم 00:25:05.140 --> 00:25:06.740 و گروه چای ‌مون رو دوباره احیا کنم 00:25:08.740 --> 00:25:09.380 عمو هوانگ 00:25:10.180 --> 00:25:10.940 دوست داری 00:25:11.100 --> 00:25:11.820 باهام کار کنی؟ 00:25:14.340 --> 00:25:14.860 البته 00:25:15.380 --> 00:25:17.940 ارباب جوان، من 00:25:18.980 --> 00:25:19.820 ...هوانگ هان 00:25:19.820 --> 00:25:20.340 عمو هوانگ 00:25:20.740 --> 00:25:22.180 عهد میبندم که تا زمان مرگم ازتون پیروی کنم... 00:25:22.660 --> 00:25:23.340 عمو هوانگ 00:25:24.380 --> 00:25:25.140 لطفا بلند شین 00:25:29.940 --> 00:25:31.100 فقط 00:25:32.100 --> 00:25:33.500 اینکه من ارباب واقعی نیستم 00:25:35.660 --> 00:25:36.860 اما ارباب واقعی رو 00:25:37.820 --> 00:25:38.820 پیدا کردم 00:25:39.980 --> 00:25:40.740 کار اسکله 00:25:40.900 --> 00:25:42.740 به‌خاطر نینگ یوشوان و همسرش نابود شده 00:25:43.580 --> 00:25:44.420 پولی که ازمون خواستن 00:25:44.500 --> 00:25:45.380 رو از کجا بیاریم؟ 00:25:46.820 --> 00:25:47.420 رئیس 00:25:47.620 --> 00:25:48.420 این زوج 00:25:48.580 --> 00:25:50.140 یه زوج شیطانی هستن 00:25:50.420 --> 00:25:51.060 به نظر من که 00:25:51.180 --> 00:25:52.260 عمدا اینکار رو با ما کردن 00:25:52.420 --> 00:25:53.900 گفتن این حرف چه فایده‌ ای داره؟ 00:25:54.620 --> 00:25:55.620 زودباش یه راهی برای 00:25:56.340 --> 00:25:57.740 حل این مشکل پیدا کن 00:25:59.940 --> 00:26:00.620 رئیس 00:26:00.940 --> 00:26:01.660 گوش کنین 00:26:02.260 --> 00:26:03.180 دزدهای دریایی 00:26:03.340 --> 00:26:04.660 تو دریا به کشتیا حمله میکنن 00:26:04.740 --> 00:26:05.900 اونوقت سربازای نینگ یوشوان 00:26:06.100 --> 00:26:07.460 فقط نزدیک ساحل گشت میزنن 00:26:07.620 --> 00:26:08.140 راستش 00:26:08.220 --> 00:26:10.180 یه کشتی پر از گنج پیدا کردم که 00:26:10.340 --> 00:26:12.340 مدتی میشه کنار ساحل پهلو گرفته 00:26:13.620 --> 00:26:15.180 منظورت کشتی گوی های ئه؟ 00:26:15.380 --> 00:26:16.260 بله رئیس 00:26:16.260 --> 00:26:16.900 درسته همونو میگم 00:26:16.980 --> 00:26:18.140 یه نفر رو فرستادم 00:26:18.260 --> 00:26:19.100 مخفیانه اون رو بررسی کنه 00:26:19.180 --> 00:26:20.260 توی کشتی گوی های 00:26:20.420 --> 00:26:21.420 بجز چندتا ملوان 00:26:21.500 --> 00:26:22.620 و خدمتکار ساده 00:26:22.860 --> 00:26:24.340 هیچکس دیگه ای نیست 00:26:24.580 --> 00:26:25.260 بهش فکر کنین 00:26:25.420 --> 00:26:26.860 اگه بتونیم از اون کشتی 00:26:27.140 --> 00:26:28.180 یه ثروتی بدست بیاریم 00:26:28.340 --> 00:26:29.740 و بفرستیمش پایتخت 00:26:29.980 --> 00:26:30.660 قطعا میتونیم 00:26:30.740 --> 00:26:31.420 بالا دستیا رو 00:26:31.580 --> 00:26:33.140 تحت تاثیر قرار بدیم 00:26:34.420 --> 00:26:35.180 خوبه 00:26:36.220 --> 00:26:37.380 خیلی خوبه 00:26:38.180 --> 00:26:39.580 همین الان یه پیام به هو دا بفرست 00:26:39.820 --> 00:26:41.460 و انجامش بدین 00:26:41.900 --> 00:26:42.460 چشم 00:26:48.420 --> 00:26:49.180 نینگ یوشوان 00:26:50.900 --> 00:26:51.660 نینگ یوشوان 00:26:52.420 --> 00:26:53.060 چیشده؟ 00:26:53.500 --> 00:26:54.260 شنیدم 00:26:54.460 --> 00:26:55.940 مالیات اضافه‌ای که از مردم گرفته شده بود 00:26:56.100 --> 00:26:57.340 رو بهشون پس دادی 00:26:57.420 --> 00:26:58.100 درسته 00:26:58.420 --> 00:26:58.860 خوشبختانه 00:26:58.980 --> 00:27:00.140 به موقع ماجرا رو فهمیدیم 00:27:00.260 --> 00:27:00.820 وگرنه 00:27:00.900 --> 00:27:01.660 مردم 00:27:01.820 --> 00:27:02.700 کلی ضرر میکردن 00:27:03.260 --> 00:27:04.060 راستی 00:27:04.580 --> 00:27:06.180 اطلاعاتی که 00:27:06.380 --> 00:27:07.580 خواستی بررسی کنم رو برات آوردم 00:27:07.660 --> 00:27:09.260 میتونی اطلاعات خانوادگی 00:27:09.420 --> 00:27:10.220 تمام تجار 00:27:10.340 --> 00:27:11.180 افراد سرشناس 00:27:11.220 --> 00:27:12.420 و مقامات های فانگ رو 00:27:12.580 --> 00:27:13.420 از اینجا پیدا کنی 00:27:15.900 --> 00:27:17.100 (ببین، به نظرت بانو نینگ) 00:27:17.220 --> 00:27:19.260 (شبیه بانو جی نیست؟) 00:27:19.420 --> 00:27:20.220 (واقعا؟) 00:27:21.180 --> 00:27:22.100 (شبیه اونه) 00:27:22.220 --> 00:27:23.220 (درست گفتم؟) 00:27:23.220 --> 00:27:24.580 (فکر کنم حق باتوئه) 00:27:30.420 --> 00:27:31.260 یه نگاهی بهش بنداز 00:27:35.700 --> 00:27:36.180 کارم خوبه 00:27:37.660 --> 00:27:38.380 عالی ام مگه نه؟ 00:27:39.860 --> 00:27:40.340 میبینی؟ 00:27:43.260 --> 00:27:44.660 چندتا مهره میخوای؟ 00:27:46.740 --> 00:27:47.580 نمیدونم 00:27:47.700 --> 00:27:49.580 نباید برای انجام کارای مردم 00:27:49.660 --> 00:27:50.740 هزینه اضافی ازت بگیرم 00:27:50.860 --> 00:27:52.580 ...ولی از اونجایی که اصرار داری 00:27:54.620 --> 00:27:55.580 بعدا درباره‌ اش صحبت میکنیم 00:27:57.180 --> 00:27:58.460 یادم افتاد 00:27:58.900 --> 00:27:59.980 یه کارایی دارم که 00:28:00.100 --> 00:28:01.420 باید بهشون رسیدگی کنم 00:28:12.700 --> 00:28:13.140 مارکیز 00:28:13.660 --> 00:28:14.260 الان دیدم 00:28:14.420 --> 00:28:15.660 لی مینگ تنهایی رفت اسکله 00:28:15.740 --> 00:28:16.940 با حرکات دست به یه قایقران پیام داد 00:28:17.580 --> 00:28:18.660 که فردا همدیگه رو 00:28:19.900 --> 00:28:21.420 توی عمارت شوی یان ببینن 00:28:21.580 --> 00:28:23.140 ...عمات شوی یان 00:28:24.180 --> 00:28:24.700 انگار حالا که 00:28:24.860 --> 00:28:26.460 دادگاه اختیارات 00:28:26.740 --> 00:28:27.340 اسکله رو دستش گرفته 00:28:27.460 --> 00:28:28.660 کاسه صبر شن لیانگ‌ چنگ لبریز شده 00:28:28.900 --> 00:28:30.100 حواستون به عمات شوی یان باشه 00:28:30.340 --> 00:28:31.740 و اگه اتفاقی افتاد بهم خبر بده 00:28:31.740 --> 00:28:32.140 چشم 00:28:33.180 --> 00:28:33.660 صبر کن 00:28:37.940 --> 00:28:39.260 چیزی درباره موضوعی که خواستم تحقیق کنی 00:28:39.620 --> 00:28:40.380 فهمیدی؟ 00:28:40.500 --> 00:28:41.900 برای اون کار دوتا تیم رو فرستادم 00:28:41.940 --> 00:28:43.420 یه تیم دنبال مخفیگاه بانوی اول هستن 00:28:43.660 --> 00:28:43.940 و اون یکی 00:28:44.100 --> 00:28:45.340 دنبال پیدا کردن هویت بانو جی 00:28:46.660 --> 00:28:47.620 ولی هنوز 00:28:48.500 --> 00:28:49.580 هیچ خبری به من ندادن 00:28:52.260 --> 00:28:53.340 به تحقیق ادامه بده 00:28:53.660 --> 00:28:54.460 چشم مارکیز 00:28:59.510 --> 00:29:01.170 ممکنه بانو جی 00:29:04.460 --> 00:29:06.220 هویت واقعی تو باشه؟ 00:29:08.580 --> 00:29:11.660 (عمات شوی یان) 00:29:23.140 --> 00:29:25.180 (عمات شوی یان) 00:29:26.060 --> 00:29:26.900 عمات شوی یان 00:29:33.460 --> 00:29:34.420 دقیق همینجاست 00:30:52.340 --> 00:30:54.100 آفرین، آفرین 00:30:54.180 --> 00:30:54.900 عالی بود 00:30:54.900 --> 00:30:57.380 آفرین، آفرین 00:30:58.420 --> 00:30:59.340 یه بار دیگه 00:30:59.340 --> 00:30:59.900 یالا بیا 00:31:00.700 --> 00:31:01.900 خوبه، دوباره 00:31:03.340 --> 00:31:04.660 جناب پی 00:31:06.820 --> 00:31:07.740 ببخشید که 00:31:07.900 --> 00:31:09.580 منتظرتون گذاشتم 00:31:09.660 --> 00:31:10.420 بانو وو 00:31:10.500 --> 00:31:11.820 یادتون هست که درباره 00:31:11.900 --> 00:31:13.380 کرم روشن کننده و درخشان کننده 00:31:13.500 --> 00:31:14.620 محصولات آرایشی جوی بهتون گفته بودم؟ 00:31:15.340 --> 00:31:15.900 امروز قبل از 00:31:16.060 --> 00:31:16.740 شروع فروشم توی مغازه 00:31:16.860 --> 00:31:17.580 چندتا نمونه 00:31:17.660 --> 00:31:18.900 برای بانوان اینجا آوردم 00:31:19.340 --> 00:31:21.060 ممنونم جناب پِی 00:31:21.340 --> 00:31:22.100 لطفا بفرمایین 00:31:22.220 --> 00:31:23.060 باشه 00:31:23.860 --> 00:31:25.420 دوستان 00:31:26.740 --> 00:31:28.740 این کرم جدید روشن کننده و درخشان کننده 00:31:28.900 --> 00:31:29.900 لوازم آرایشی جوی ئه 00:31:30.420 --> 00:31:31.660 برای همه بانوان اینجا 00:31:31.660 --> 00:31:33.140 نمونه‌های رایگان آوردم 00:31:34.260 --> 00:31:35.460 این محصول تهیه شده از 00:31:35.460 --> 00:31:37.180 با کیفیت‌ترین روغن ماره 00:31:37.260 --> 00:31:38.740 که خیلی گرونه 00:31:38.900 --> 00:31:40.340 به محض استفاده از این 00:31:40.420 --> 00:31:42.500 پوستتون نرم و لطیف میشه 00:31:42.620 --> 00:31:42.940 روغن مار؟ 00:31:43.100 --> 00:31:43.900 و به زیبایی پری ها میشین 00:31:44.060 --> 00:31:44.740 لطفا کمی امتحان کنین 00:31:44.740 --> 00:31:45.660 بفرمایین امتحان کنین 00:31:45.660 --> 00:31:46.340 امتحانش کنین 00:31:46.340 --> 00:31:46.980 (کرم روشن کننده و درخشان کننده) 00:31:47.820 --> 00:31:48.580 امتحانش کنین 00:31:48.580 --> 00:31:49.580 بفرمایین 00:31:49.940 --> 00:31:50.500 نظرتون چیه؟ 00:31:50.500 --> 00:31:51.260 بوی خیلی خوبی میده 00:31:51.660 --> 00:31:52.820 مرطوب کنندگی زیادی داره 00:31:54.900 --> 00:31:55.900 این که روغن مار نیست 00:31:59.700 --> 00:32:00.900 منظورت چیه؟ 00:32:01.180 --> 00:32:02.260 اگه پول نداری 00:32:02.380 --> 00:32:03.660 بذارش سرجاش 00:32:03.820 --> 00:32:05.100 کرم روشن‌کننده و درخشان‌کننده ما 00:32:05.220 --> 00:32:06.580 مغذی و آبرسانه 00:32:06.660 --> 00:32:08.180 حتی بین بانو های اشرافی پایتخت هم 00:32:08.260 --> 00:32:09.900 خیلی پر طرفداره 00:32:09.940 --> 00:32:11.620 به چه حقی بهمون تهمت میزنی؟ 00:32:11.940 --> 00:32:13.620 تهمت نمیزنم 00:32:14.340 --> 00:32:15.900 میتونم فقط با بوش 00:32:16.140 --> 00:32:17.500 بفهمم از چه چیزایی تهیه شده 00:32:17.980 --> 00:32:18.420 چی؟ 00:32:22.140 --> 00:32:23.380 تاحالا نشنیده بودم 00:32:23.500 --> 00:32:24.660 یه نفر بتونه 00:32:24.740 --> 00:32:25.860 از رایحه یه محصول مواد تشکیل دهنده اون رو بفهمه 00:32:26.060 --> 00:32:27.220 چرا داری بلوف میزنی 00:32:27.380 --> 00:32:28.420 ...خب 00:32:28.900 --> 00:32:29.980 جناب 00:32:30.180 --> 00:32:30.900 محصولات آرایشی جوی 00:32:31.060 --> 00:32:32.820 سالهاست لوازم آرایشی ما رو تامین میکنه 00:32:33.140 --> 00:32:34.580 گفتی این محصول تقلبیه 00:32:34.860 --> 00:32:35.900 مدرکی هم داری؟ 00:32:38.820 --> 00:32:39.900 میتونم ثابتش کنم 00:32:39.980 --> 00:32:40.860 پس ثابتش کن 00:32:41.260 --> 00:32:41.740 آره 00:32:41.740 --> 00:32:42.460 چطوری میتونه ثابتش کنه؟ 00:32:42.500 --> 00:32:43.580 بیا، ثابتش کن 00:32:43.580 --> 00:32:44.900 داره دروغ میگه 00:32:44.900 --> 00:32:45.460 آره 00:32:45.860 --> 00:32:47.340 ثابت کردنش خیلی راحته 00:32:48.660 --> 00:32:49.940 اینجا مرغ و آب دارین؟ 00:32:50.100 --> 00:32:50.900 بله 00:32:51.260 --> 00:32:52.060 پيشخدمت 00:32:52.660 --> 00:32:53.860 برامون مرغ با یکم آب بیار 00:32:53.860 --> 00:32:54.580 اونا برای چیه؟ 00:32:54.580 --> 00:32:55.180 الان میارم 00:33:00.580 --> 00:33:01.140 برادر 00:33:01.260 --> 00:33:02.740 بانو شوی واقعا 00:33:03.420 --> 00:33:05.180 خیلی زیباست 00:33:05.660 --> 00:33:06.700 فکر میکنی 00:33:06.860 --> 00:33:07.940 کی میتونیم دوباره ببینیمش؟ 00:33:09.060 --> 00:33:10.420 کی رو ببینی؟ 00:33:11.100 --> 00:33:12.180 برای چی اومدیم؟ 00:33:12.420 --> 00:33:13.380 برای کار اومدیم 00:33:13.820 --> 00:33:14.900 اگه میخوای دوباره ببینیش 00:33:15.180 --> 00:33:15.700 وقتی 00:33:15.900 --> 00:33:17.100 کارمون تموم شد میدزدیمش 00:33:17.180 --> 00:33:18.420 و بهش میگم سه روز برات برقصه 00:33:19.660 --> 00:33:21.420 برادر، باید سر حرفت بمونی 00:33:23.660 --> 00:33:24.660 همونطور که میدونین 00:33:24.860 --> 00:33:26.460 روغن حیوانی و روغن معدنی 00:33:26.660 --> 00:33:27.660 سبک و 00:33:27.660 --> 00:33:28.500 و چسبنده‌ ان 00:33:28.660 --> 00:33:29.860 وقتی که 00:33:29.980 --> 00:33:30.500 با آب ترکیب بشه 00:33:30.660 --> 00:33:31.900 روی سطح آب میان 00:33:32.980 --> 00:33:34.180 بیاین یه تیکه پوست مرغ رو بندازیم تو آب 00:33:36.660 --> 00:33:38.260 خب، میبینین؟ 00:33:39.860 --> 00:33:40.740 روغن اومد بالا 00:33:40.740 --> 00:33:41.740 واقعا میاد بالا 00:33:42.380 --> 00:33:43.100 الان 00:33:45.140 --> 00:33:46.660 اگه این مرد حقیقت رو بگه 00:33:46.820 --> 00:33:47.900 (کرم براق کننده) که ماده اصلی کرم 00:33:47.900 --> 00:33:48.820 روغن مارئه 00:33:48.900 --> 00:33:49.580 وقتی با آب ترکیب بشه 00:33:49.660 --> 00:33:51.100 اونم مثل این روغن روی سطح میاد 00:33:51.660 --> 00:33:52.820 اگه اینطور نشه 00:33:52.900 --> 00:33:53.860 یعنی که 00:33:54.100 --> 00:33:55.420 اون از یه روغن بی‌ کیفیت 00:33:55.420 --> 00:33:57.380 و خطرناک استفاده کرده 00:33:58.340 --> 00:33:59.380 و اون روغن وقتی 00:33:59.460 --> 00:34:00.620 با آب ترکیب میشه به ته ظرف میچسبه 00:34:01.700 --> 00:34:02.700 ...خب، من 00:34:02.860 --> 00:34:04.180 بیاین یه نگاه بندازیم 00:34:05.260 --> 00:34:05.660 ...صبر کن 00:34:05.660 --> 00:34:07.100 واقعا چسبید 00:34:07.100 --> 00:34:07.660 درسته 00:34:07.740 --> 00:34:08.620 درسته 00:34:08.700 --> 00:34:10.260 نیومد روی سطح آب 00:34:12.180 --> 00:34:13.180 معلوم شد این کرم 00:34:13.260 --> 00:34:14.620 از یه روغن بی‌ کیفیت و خطرناک درست شده 00:34:14.700 --> 00:34:16.140 چه آدم فرصت طلبی 00:34:17.180 --> 00:34:18.340 چه آدم فرصت طلبی 00:34:18.580 --> 00:34:19.740 همگی 00:34:20.500 --> 00:34:21.980 به دروغ‌ هاش گوش ندین 00:34:22.100 --> 00:34:23.380 اون داره تجارت من رو از قصد خراب میکنه 00:34:23.580 --> 00:34:23.930 ...اون داره سعی میکنه تا 00:34:23.950 --> 00:34:25.060 جناب پی 00:34:25.540 --> 00:34:26.860 مدرک دقیقا همینجاست 00:34:27.020 --> 00:34:28.140 انقدر بهونه نیار 00:34:28.140 --> 00:34:28.660 درسته 00:34:28.700 --> 00:34:29.860 انگار محصولاتی که 00:34:30.140 --> 00:34:31.940 قبلا بهمون داده بودی هم تقلبی بودن 00:34:32.460 --> 00:34:33.020 ...خب 00:34:33.020 --> 00:34:34.660 درسته، چه بی ‌وجدان 00:34:35.020 --> 00:34:35.820 جناب 00:34:36.180 --> 00:34:37.500 خوب میدونی که 00:34:37.620 --> 00:34:38.180 از چه نوع موادی 00:34:38.260 --> 00:34:39.580 استفاده کردی 00:34:40.100 --> 00:34:40.860 همینطور 00:34:40.980 --> 00:34:41.860 میدونی که اون مواد 00:34:41.980 --> 00:34:43.620 اگه طولانی مدت استفاده بشن 00:34:43.700 --> 00:34:44.820 به سلامت پوست 00:34:44.940 --> 00:34:45.980 آسیب میزنی 00:34:47.380 --> 00:34:49.020 اگه فکر میکنی اشتباه کردم 00:34:49.580 --> 00:34:51.180 میتونی به دادگاه شکایت کنی تا تصمیم بگیرن کی داره درست میگه 00:34:53.100 --> 00:34:55.100 بانو وو، اشتباه کردم 00:34:55.300 --> 00:34:57.180 اشتباه بزرگی کردم 00:34:57.620 --> 00:34:58.660 همین الان برمیگردم 00:34:58.820 --> 00:35:00.580 و پولی که بهم پرداختی رو 00:35:00.980 --> 00:35:02.020 براتون میارم 00:35:02.180 --> 00:35:03.980 بخاطر این همه سال همکاریمون 00:35:04.700 --> 00:35:05.740 لطفا به دادگاه گزارش ندین 00:35:05.940 --> 00:35:06.380 باشه؟ 00:35:06.580 --> 00:35:08.380 باید پول رو بهم برگردونی 00:35:08.620 --> 00:35:09.700 آره، پول رو برگردون 00:35:09.780 --> 00:35:10.460 درسته 00:35:10.460 --> 00:35:11.140 وگرنه به دادگاه گزارشت رو میدم 00:35:11.180 --> 00:35:11.820 معلومه که باید پول رو برگردونه 00:35:11.820 --> 00:35:12.180 درسته 00:35:12.180 --> 00:35:12.640 دقیقا 00:35:12.640 --> 00:35:13.150 برو گمشو 00:35:13.540 --> 00:35:14.660 چشم 00:35:15.820 --> 00:35:17.180 دیگه نبینمت 00:35:17.580 --> 00:35:18.300 از اینجا برو بیرون 00:35:18.620 --> 00:35:19.860 خب دیگه، تموم شد دیگه برین 00:35:19.860 --> 00:35:20.700 بیا دیگه، بریم 00:35:20.780 --> 00:35:21.300 بریم 00:35:22.700 --> 00:35:23.780 ممنون از کمکت 00:35:24.140 --> 00:35:24.740 وگرنه 00:35:24.860 --> 00:35:26.380 بازم گولش رو میخوردیم 00:35:26.540 --> 00:35:28.340 من فقط یه ذره درباره لوازم آرایش میدونم 00:35:28.460 --> 00:35:29.620 ...پس، من 00:35:30.820 --> 00:35:32.340 یادم رفت خودم رو معرفی کنم 00:35:32.620 --> 00:35:33.980 من مالک اینجام 00:35:34.060 --> 00:35:34.940 اسمم ووئه 00:35:37.180 --> 00:35:38.780 شما مالک اینجایی؟ 00:35:38.860 --> 00:35:39.620 درسته 00:35:40.300 --> 00:35:41.380 از آشناییتون خوشبختم 00:35:41.660 --> 00:35:42.780 بذارین منم خودم رو معرفی کنم 00:35:42.860 --> 00:35:43.580 اسمم نی سانگ یوئه 00:35:43.660 --> 00:35:45.100 و مالک لوازم آرایشی هائو شوام 00:35:45.940 --> 00:35:46.700 لوازم آرایشی هائو شو؟ 00:35:47.380 --> 00:35:48.260 تازه باز شده 00:35:48.460 --> 00:35:49.020 تازه باز شده؟ 00:35:49.100 --> 00:35:49.940 درسته 00:35:51.020 --> 00:35:52.100 ...همین الان، من 00:35:52.740 --> 00:35:54.060 دخترم، بیا اینجا 00:35:54.820 --> 00:35:55.260 بیا دیگه 00:35:55.380 --> 00:35:56.060 چی شده؟ 00:35:56.700 --> 00:35:58.260 بذار معرفیش کنم 00:35:58.380 --> 00:35:59.140 ایشون 00:35:59.340 --> 00:36:00.820 شماره یک زیبایی های فانگ 00:36:00.980 --> 00:36:02.100 و همینطور مشهور ترین 00:36:02.100 --> 00:36:04.180 دختر عمارت شوی یانه 00:36:05.100 --> 00:36:06.660 بانو شوی 00:36:06.660 --> 00:36:08.580 (بانو شوی) 00:36:08.580 --> 00:36:09.140 از دیدنتون خوشحالم 00:36:10.340 --> 00:36:11.020 بانو شوی 00:36:12.140 --> 00:36:13.380 امروز براتون یه چیز 00:36:13.540 --> 00:36:14.660 خیلی خاص آوردم 00:36:18.260 --> 00:36:19.260 بهش میگن کرم صورت فی وان 00:36:19.380 --> 00:36:20.100 خودم درستش کردم 00:36:20.220 --> 00:36:20.740 ماده اصلیش 00:36:20.780 --> 00:36:22.260 روغن بادام دست سازه 00:36:26.260 --> 00:36:26.660 بیا 00:36:26.820 --> 00:36:28.780 همینطور بهش اسمانتوس خوش‌ بو 00:36:28.940 --> 00:36:30.580 پوریا سفید و ژل رویال اضافه کردم 00:36:30.660 --> 00:36:31.660 همه شون درجه یکن 00:36:34.620 --> 00:36:35.220 چطوره؟ 00:36:37.660 --> 00:36:38.260 خیلی خوبه 00:36:39.580 --> 00:36:40.500 اما 00:36:40.580 --> 00:36:42.620 باید جناب صداتون کنم 00:36:42.820 --> 00:36:43.980 یا بانو؟ 00:36:46.350 --> 00:36:46.780 ...خوب 00:36:50.860 --> 00:36:53.060 باشه، پس بهتون حقیقت رو میگم 00:36:53.060 --> 00:36:54.220 ...راستش من 00:36:55.660 --> 00:36:56.620 منم مثل شمام 00:36:56.700 --> 00:36:57.820 یه دختر خوشگلم 00:36:59.380 --> 00:37:01.620 از عطرت خوشم میاد 00:37:02.380 --> 00:37:03.980 اینطوری متوجه شدین؟ 00:37:04.460 --> 00:37:04.860 اگه دوستش دارین 00:37:05.020 --> 00:37:05.820 این عطر رو خودم ساختم 00:37:05.980 --> 00:37:06.820 میتونم یه بطری بهتون بدم 00:37:06.820 --> 00:37:07.460 نیاز نیست 00:37:07.940 --> 00:37:09.060 کرم صورت چقدره؟ 00:37:09.220 --> 00:37:10.060 چطور میتونم بذارم پولش رو بدی؟ 00:37:10.220 --> 00:37:11.260 اینجوری دوستی‌ مون صدمه میبینه 00:37:11.380 --> 00:37:12.860 یه هدیه ‌ست. باشه؟ 00:37:12.980 --> 00:37:14.020 دفعه بعدی بیشتر میارم 00:37:14.140 --> 00:37:15.100 و همتون میتونین امتحان کنین 00:37:17.460 --> 00:37:18.660 خیلی بخشنده‌ ای 00:37:18.740 --> 00:37:19.940 واقعا تو تجارت کارت خوبه 00:37:20.060 --> 00:37:20.940 باعث افتخارمه 00:37:21.060 --> 00:37:21.660 و میدونین چیه؟ 00:37:21.740 --> 00:37:22.780 به جز اون کرم صورت 00:37:22.860 --> 00:37:23.620 مغازه ام 00:37:23.660 --> 00:37:25.340 آلوئه تازه، تسکین دهنده گرما 00:37:25.460 --> 00:37:25.980 ضد آفتاب 00:37:26.100 --> 00:37:27.540 و چیزای زیاد دیگه ای هم میفروشم 00:37:27.660 --> 00:37:28.700 اگه دوست دارین 00:37:28.820 --> 00:37:29.660 ...میتونم بیام 00:37:30.460 --> 00:37:31.220 اینجا پیشتون 00:37:31.300 --> 00:37:32.580 و محصولاتم رو بهتون معرفی کنم 00:37:32.820 --> 00:37:33.540 حتما 00:37:34.300 --> 00:37:35.340 لطفا تو اتاق تینگ شوی 00:37:35.500 --> 00:37:36.180 منتظرم بمون 00:37:36.340 --> 00:37:37.020 به بانو وو میگم 00:37:37.100 --> 00:37:38.380 برات یه ذره خوراکی بیاره 00:37:38.580 --> 00:37:39.780 بعد اینکه لباسام رو عوض کردم 00:37:39.980 --> 00:37:41.500 میام پیدات میکنم 00:37:43.300 --> 00:37:44.300 باشه 00:37:46.340 --> 00:37:46.940 باشه 00:37:48.180 --> 00:37:49.060 چینگ چینگ 00:37:51.260 --> 00:37:51.980 چینگ چینگ 00:37:52.300 --> 00:37:54.780 دوباره یه نامه از پایتخت اومده 00:37:56.580 --> 00:37:58.060 اگه دوباره اومد 00:37:58.740 --> 00:37:59.860 فقط بسوزونش 00:38:01.260 --> 00:38:02.020 میگم 00:38:02.100 --> 00:38:04.660 این جناب چیان خیلی پیگیره 00:38:04.780 --> 00:38:06.020 خیلی سال گذشته 00:38:06.100 --> 00:38:07.100 و اون هنوزم 00:38:07.180 --> 00:38:09.020 دنبالت میگرده که برگردی 00:38:09.740 --> 00:38:10.660 اون پیگیره 00:38:10.740 --> 00:38:11.980 چون فرمول دارویی من رو میخواد 00:38:12.100 --> 00:38:13.140 هیچ ارزش بیشتری 00:38:13.700 --> 00:38:14.740 براش ندارم 00:38:15.220 --> 00:38:17.700 این از بدشانسی اونه 00:38:18.540 --> 00:38:19.460 تو الان 00:38:19.620 --> 00:38:20.460 مشهورترین دختر تو 00:38:20.580 --> 00:38:21.860 تو عمات شوی یان‌ منی 00:38:22.180 --> 00:38:23.380 الان همه تو های فانگ 00:38:23.500 --> 00:38:24.620 میدونن تو 00:38:24.700 --> 00:38:26.140 چقدر مشهوری 00:38:26.300 --> 00:38:28.380 صدا و رقصت 00:38:28.780 --> 00:38:30.540 بیشتر از اون فرمول ارزش داره 00:38:35.700 --> 00:38:37.020 هیچی تو دنیا 00:38:38.340 --> 00:38:38.980 ارزشش از 00:38:39.100 --> 00:38:40.660 فرمولم بیشتر نیست 00:38:41.580 --> 00:38:42.780 درسته 00:38:42.820 --> 00:38:44.500 هرچی تو بگی 00:38:44.780 --> 00:38:46.300 الان لباست رو عوض کن 00:38:49.180 --> 00:38:50.260 دختر خوبی باش 00:39:00.300 --> 00:39:01.220 خب، برادر 00:39:02.220 --> 00:39:05.100 درسته از آدمای 00:39:05.180 --> 00:39:06.500 زیادی دزدی کردیم 00:39:06.820 --> 00:39:08.340 این دفعه رئیس خواسته که 00:39:08.540 --> 00:39:09.460 از کشتی گوی های دزدی کنیم 00:39:09.620 --> 00:39:11.140 هنوزم میترسم 00:39:11.460 --> 00:39:12.140 از چی میترسی؟ 00:39:12.620 --> 00:39:13.660 بهت گفتم که 00:39:14.340 --> 00:39:16.300 اون جنگجو های گوی های اونجا نیستن 00:39:17.060 --> 00:39:17.940 کیا تو کشتی موندن؟ 00:39:18.020 --> 00:39:20.100 خدمه، آشپزا و ملوانا 00:39:20.380 --> 00:39:21.260 پس از چی می‌ترسی؟ 00:39:22.180 --> 00:39:24.180 نگرانم که 00:39:24.300 --> 00:39:27.100 که ازمون انتقام بگیرن 00:39:28.020 --> 00:39:28.660 انتقام بگیرن؟ 00:39:33.500 --> 00:39:34.980 توی های فانگ 00:39:35.980 --> 00:39:37.580 کی جرات میکنه باهامون در بیفته؟ 00:39:43.180 --> 00:39:44.060 درست میگی 00:39:46.580 --> 00:39:47.180 برادر 00:39:48.460 --> 00:39:50.300 حتی اگه موفق نشیم 00:39:50.380 --> 00:39:51.580 از کشتی گوی های دزدی کنیم 00:39:51.820 --> 00:39:52.820 هنوزم رئیس شن رو داریم 00:39:52.980 --> 00:39:54.340 تا ازمون حمایت کنه 00:39:54.540 --> 00:39:56.300 مهم نیست اونا جنگجوهای گوی هاین 00:39:56.460 --> 00:39:57.780 یا شمشیرزن ‌های دریای جنوب 00:39:58.580 --> 00:40:00.020 از اونجایی که تو های فانگن 00:40:00.580 --> 00:40:04.380 باید تسلیم گروه اژدها بشن 00:40:14.660 --> 00:40:16.260 ...اتاق تینگ شوی 00:40:16.380 --> 00:40:16.820 برادر 00:40:17.540 --> 00:40:18.620 ...اگه دزدی‌مون موفقیت آمیز باشه 00:40:18.620 --> 00:40:19.620 کدوم اتاق، اتاق تینگ شویه؟ 00:40:20.140 --> 00:40:21.780 ...میتونی کمکم کنی 00:40:22.180 --> 00:40:22.660 اینجاست؟ 00:40:22.660 --> 00:40:24.220 ‌...یه تعداد رقاص 00:40:24.660 --> 00:40:26.060 برام برقصن؟ 00:40:35.500 --> 00:40:36.380 قربان 00:40:37.740 --> 00:40:38.660 دنبال کی میگردین؟ 00:40:43.180 --> 00:40:44.940 این اتاق تینگ شوی نیست، هست؟ 00:40:49.220 --> 00:40:50.980 من... دنبال بانو شوی میگردم 00:40:52.220 --> 00:40:52.860 اشتباه اومدم 00:40:53.380 --> 00:40:53.980 اشتباه شده 00:40:54.340 --> 00:40:54.980 صبر کن 00:40:59.260 --> 00:41:00.780 الان چی شنیدی؟ 00:41:05.820 --> 00:41:06.500 هیچی 00:41:07.300 --> 00:41:09.300 هیچی نشنیدم 00:41:11.060 --> 00:41:12.500 واقعا هیچی نشنیدم 00:41:13.100 --> 00:41:13.660 جدی میگم 00:41:16.220 --> 00:41:17.780 واقعا هیچی نشنیدم 00:41:17.940 --> 00:41:19.180 ادامه بدین. صحبتتون رو ادامه بدین 00:41:19.380 --> 00:41:20.820 ادامه بدین، ادامه بدین 00:41:23.660 --> 00:41:24.940 چی شنیدم؟ 00:41:32.460 --> 00:41:33.060 برادر 00:41:33.500 --> 00:41:34.380 اون واقعا هیچی نشنید 00:41:34.540 --> 00:41:35.700 یا تظاهر کرد نشنیده؟ 00:41:38.140 --> 00:41:39.860 مهم نیست شنیده یا نه 00:41:40.620 --> 00:41:41.620 برای احتیاط 00:41:41.740 --> 00:41:43.260 باید فکر کنیم که شنیده 00:41:44.220 --> 00:41:45.300 خیلی حیف شد 00:42:01.140 --> 00:42:02.980 باید اون مرد رو پیدا کنیم 00:42:03.220 --> 00:42:03.780 و بکشیمش 00:42:07.260 --> 00:42:08.500 داری میری کی رو بکشی؟ 00:43:08.000 --> 00:43:43.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:43.024 --> 00:45:43.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.