WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:36.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.260 --> 00:01:40.900 =عاشقانه گل دوقلو= 00:01:41.420 --> 00:01:43.980 =قسمت 18= 00:01:44.850 --> 00:01:45.650 بانوی من 00:01:46.010 --> 00:01:47.130 ملوانان همشون 00:01:47.130 --> 00:01:47.960 توی مسافرخونه مستقر شدن 00:01:47.960 --> 00:01:49.130 چرا ما نمیریم اونجا؟ 00:01:49.130 --> 00:01:50.050 نمیخوام برم اونجا 00:01:50.440 --> 00:01:51.690 بانوی من 00:01:51.880 --> 00:01:52.720 ما عجله ای اومدیم 00:01:52.720 --> 00:01:53.320 یادمون رفت پول نقد بیاریم 00:01:53.320 --> 00:01:54.440 چطوری باید هزینه مسافر خونه رو بدیم؟ 00:01:54.600 --> 00:01:55.360 نگران نباش 00:01:55.360 --> 00:01:56.360 من بهش فکر کردم 00:01:56.360 --> 00:01:57.720 امشب 00:01:57.720 --> 00:01:59.440 هرسه نفرمون توی لوازم آرایشی هائو شو میمونیم 00:01:59.440 --> 00:02:00.440 به همین راضی باشین 00:02:00.850 --> 00:02:01.650 لوازم آرایشی هائو شو؟ 00:02:02.010 --> 00:02:02.800 لوازم آرایشی هائو شو کجاست؟ 00:02:02.800 --> 00:02:03.520 لوازم آرایشی هائو شو 00:02:03.600 --> 00:02:04.650 لوازم آرایشی هائو شو 00:02:04.650 --> 00:02:06.240 مغازه لوازم آرایشی منه 00:02:06.440 --> 00:02:07.520 تا وقتی که با شما باشم 00:02:07.520 --> 00:02:08.720 هرجا که برم خوشحالم 00:02:09.090 --> 00:02:11.250 بالاخره برگشتین بانوی من 00:02:11.410 --> 00:02:12.410 خیلی وقته ندیدمت 00:02:12.410 --> 00:02:13.250 حرفای زیادی دارم 00:02:13.250 --> 00:02:14.370 بهتون بگم 00:02:14.370 --> 00:02:15.640 بیاین امشب با هم بخوابیم 00:02:16.320 --> 00:02:17.090 نه 00:02:17.090 --> 00:02:18.370 بانو همه دیشب رو از جناب نینگ 00:02:18.370 --> 00:02:19.320 پرستاری میکردن 00:02:19.320 --> 00:02:20.640 و امروز خیلی خسته شدن 00:02:21.160 --> 00:02:23.290 چرا به عمارت قاضی برنمیگردیم؟ 00:02:23.290 --> 00:02:24.010 نه- نه- 00:02:24.290 --> 00:02:25.640 من نمیخوام برگردم 00:02:26.410 --> 00:02:27.640 اگه بخوای, میتونی برگردی 00:02:27.640 --> 00:02:28.600 بهتره هرچه زودتر بری 00:02:28.720 --> 00:02:30.290 نه من نمیرم 00:02:30.290 --> 00:02:31.530 هرجایی که باشین منم همونجا میمونم 00:02:31.530 --> 00:02:32.480 به بانوی من دست نزن 00:02:32.480 --> 00:02:33.760 تو کی هستی؟ بهش دست نزن 00:02:33.760 --> 00:02:35.010 نباید بهش دست بزنی- بیاین بریم- 00:02:35.010 --> 00:02:35.530 بهش دست نزن 00:02:35.530 --> 00:02:36.200 بهش دست نزن 00:02:39.480 --> 00:02:39.970 مارکیز 00:02:40.600 --> 00:02:41.440 باید تا لوازم آرایشی هائو شو 00:02:41.440 --> 00:02:42.290 دنبالشون بریم؟ 00:02:42.570 --> 00:02:43.410 عجله نکن 00:02:44.600 --> 00:02:46.130 قبل از آمادگی کامل وارد یه جنگ نمیشیم 00:02:51.530 --> 00:02:52.880 برو و یکم غذا و نوشیدنی بخر 00:02:52.880 --> 00:02:53.850 و براشون بفرستش 00:02:54.440 --> 00:02:55.130 چشم 00:02:56.130 --> 00:02:57.640 وقتی به نفر خوب غذا بخوره 00:02:57.970 --> 00:02:59.040 خوابش میگیره 00:03:00.440 --> 00:03:01.640 وقتی که خوابش بگیره 00:03:05.010 --> 00:03:06.600 فکر کنم میخواد برگرده خونه 00:03:14.410 --> 00:03:16.250 چند روزه اینجا نبودیم 00:03:16.250 --> 00:03:17.970 و همچی کاملا درست شده 00:03:18.440 --> 00:03:19.480 ...حتما مارکیز 00:03:19.480 --> 00:03:20.640 بانوی من 00:03:20.810 --> 00:03:22.530 این مغازه لوازم آرایشی هائو شو شماست؟ 00:03:23.440 --> 00:03:24.160 بانوی من 00:03:24.290 --> 00:03:25.570 شما خیلی فوق العاده‌ این 00:03:25.690 --> 00:03:27.160 انتظار نداشتم بعد اینکه رفتین 00:03:27.160 --> 00:03:27.850 بتونین همچین 00:03:27.850 --> 00:03:29.290 مغازه بزرگی باز کنین 00:03:29.290 --> 00:03:29.760 سانگ شن 00:03:32.850 --> 00:03:33.810 بیاین امشب 00:03:33.810 --> 00:03:35.160 همین جا بخوابیم 00:03:35.370 --> 00:03:35.920 ...اما 00:03:36.040 --> 00:03:37.530 هیچ تخت یا پتویی اینجا نیست 00:03:37.690 --> 00:03:38.690 چطوری اینجا بخوابیم؟ 00:03:38.850 --> 00:03:40.040 تو اینو بلد نیستی 00:03:40.160 --> 00:03:41.760 میتونم با طناب یه تاب درست کنم 00:03:41.760 --> 00:03:42.850 به دو طرف ببندیمش بعدش میتونیم روش بخوابیم 00:03:43.090 --> 00:03:43.970 درسته 00:03:44.480 --> 00:03:45.320 طناب رو بیار بیرون 00:03:45.370 --> 00:03:45.810 میتونیم همینکار رو بکنیم 00:03:50.200 --> 00:03:51.200 وقتی از کشتی پیاده شدم 00:03:51.320 --> 00:03:52.010 اجازه ندادن 00:03:52.010 --> 00:03:52.850 هیچی با خودم بیارم 00:03:53.720 --> 00:03:54.250 الان هیچی 00:03:54.250 --> 00:03:55.570 با خودم ندارم 00:03:55.720 --> 00:03:56.850 اصلا مفید نیست 00:03:57.290 --> 00:03:58.200 مشکل چیه؟ 00:03:58.290 --> 00:03:59.160 اینجا خیلی بزرگه 00:03:59.160 --> 00:04:00.160 میتونیم هرجا خواستیم بخوابیم 00:04:00.160 --> 00:04:00.760 منو ببین 00:04:02.160 --> 00:04:02.810 ...تو 00:04:04.010 --> 00:04:04.970 چقدر راحته 00:04:05.600 --> 00:04:06.250 بانوی من 00:04:06.370 --> 00:04:07.810 شما بانوی دوم دربار سلطنتی هستین 00:04:07.810 --> 00:04:08.690 چطور میتونین مثل اون 00:04:08.690 --> 00:04:09.370 رو زمین بخوابین؟ 00:04:10.090 --> 00:04:11.530 چه بانوی درباری؟ 00:04:11.640 --> 00:04:12.690 فکر کن نشنیدی 00:04:12.690 --> 00:04:13.570 به هیچکس دربارش نگو 00:04:13.570 --> 00:04:14.920 چی؟ متوجه نشدم 00:04:14.920 --> 00:04:16.050 چه بانوی دومی؟ 00:04:16.050 --> 00:04:17.250 خیلی خوب کافیه 00:04:17.370 --> 00:04:18.370 امشب رو 00:04:18.440 --> 00:04:19.930 باید همراه هم سختی بکشیم 00:04:20.050 --> 00:04:21.280 همینجا بخوابیم 00:04:26.730 --> 00:04:27.810 تو چرا اینجایی؟ 00:04:31.930 --> 00:04:33.010 من و مارکیز 00:04:33.280 --> 00:04:34.570 براتون یکم غذا آوردیم 00:04:50.370 --> 00:04:50.760 ...خوب 00:04:51.200 --> 00:04:53.170 بنظرم اصلا خوشمزه نیست 00:04:53.170 --> 00:04:55.370 بنظر خوشمزه ست 00:04:56.080 --> 00:04:57.760 منظورتون چیه جناب نینگ؟ 00:04:57.840 --> 00:04:58.810 همسرم اشتباه نکن 00:04:59.370 --> 00:05:00.610 میترسیدم گرسنه ات بشه 00:05:00.760 --> 00:05:02.010 برای همین یه چیزی آوردم بخوری 00:05:02.080 --> 00:05:04.200 اول اینکه من همسرت نیستم 00:05:04.280 --> 00:05:05.370 دوم 00:05:06.250 --> 00:05:07.370 من گرسنه ام نیست 00:05:11.130 --> 00:05:12.200 بانوی من 00:05:12.200 --> 00:05:13.840 امروز خیلی با عجله راه افتادیم 00:05:13.840 --> 00:05:15.170 و هیچی نخوردیم 00:05:15.200 --> 00:05:16.810 ...چرا ما 00:05:20.840 --> 00:05:21.400 چرا ما 00:05:21.520 --> 00:05:23.050 یه چیزی نخوریم؟ 00:05:27.930 --> 00:05:30.050 خیلی چیزا هست 00:05:31.280 --> 00:05:31.760 ...یه چیزی بگو 00:05:32.640 --> 00:05:34.200 بله، بانوی من 00:05:34.200 --> 00:05:35.960 غذا که گناهی نکرده 00:05:37.200 --> 00:05:38.730 و بنظر خوشمزه ست 00:05:40.760 --> 00:05:41.520 باشه 00:05:42.640 --> 00:05:44.170 جناب نینگ چیز دیگه‌ ای هم هست؟ 00:05:57.570 --> 00:05:59.370 وقتی گفتم میخوام کشتی گوی های رو تعمیر کنم 00:05:59.490 --> 00:06:00.690 نمیخواستم اوضاع رو برای تو سخت کنم 00:06:00.760 --> 00:06:01.960 بعد از اینکه شن لیان‌ چنگ به کشتی حمله کرد 00:06:01.960 --> 00:06:03.370 کشتی گوی های واقعا به تعمیر نیاز داره 00:06:03.370 --> 00:06:04.200 امیدوار بودم 00:06:05.130 --> 00:06:06.490 بتونی به عمارت قاضی بیای 00:06:06.490 --> 00:06:07.690 اگه نمیخوای من رو ببینی 00:06:07.690 --> 00:06:08.170 یا نمیخوای باهام حرف بزنی 00:06:08.170 --> 00:06:08.400 اشکالی نداره 00:06:08.400 --> 00:06:09.050 فقط اونجا رو 00:06:09.050 --> 00:06:09.810 یه جایی برای 00:06:10.520 --> 00:06:11.520 خوردن و خوابیدن 00:06:11.520 --> 00:06:12.080 در نظر بگیر 00:06:12.080 --> 00:06:13.050 اینجوری خوبه؟ 00:06:14.200 --> 00:06:17.610 به نظرم اگه اینجا بخوریم و بخوابیم 00:06:17.610 --> 00:06:18.730 هم خیلی خوبه 00:06:21.570 --> 00:06:22.250 درسته؟ 00:06:22.250 --> 00:06:22.930 درسته 00:06:26.130 --> 00:06:27.610 پس به شما زحمت نمیدیم 00:06:27.610 --> 00:06:28.320 جناب نینگ 00:06:28.320 --> 00:06:29.170 لطفا برگردین 00:06:35.080 --> 00:06:35.760 شب بخیر 00:06:46.570 --> 00:06:47.080 بخور 00:06:50.730 --> 00:06:51.730 خیلی خوشمزه ست 00:06:51.840 --> 00:06:53.280 بانوی من یکم بخورین 00:06:53.730 --> 00:06:54.280 خوشمزه ‌ست 00:06:54.280 --> 00:06:55.200 این یکی باید خوب باشه 00:06:56.200 --> 00:06:57.170 خوشمزه ست 00:06:57.490 --> 00:06:58.170 خیلی خوشمزه ‌ست 00:09:00.090 --> 00:09:00.880 بانوی من 00:09:01.450 --> 00:09:02.130 بانوی من 00:09:02.880 --> 00:09:04.560 الان داریم کجا میریم؟ 00:09:05.880 --> 00:09:06.560 ...من 00:09:06.640 --> 00:09:07.880 میخوام به عمارت شوی یان برم 00:09:08.370 --> 00:09:09.330 تا بانو شوی رو ببینم 00:09:18.640 --> 00:09:19.520 چرا خیابون امروز 00:09:19.520 --> 00:09:20.610 اینقدر شلوغه؟ 00:09:20.610 --> 00:09:21.680 یادتون نمیاد؟ 00:09:21.680 --> 00:09:23.250 جشنواره شانگ‌ سی نزدیکه 00:09:23.250 --> 00:09:24.210 جشنواره شانگ سی؟ 00:09:24.610 --> 00:09:25.800 سالگرد تولد امپراتور زرده 00:09:25.800 --> 00:09:26.610 در طول جشنواره شانگ سی 00:09:26.610 --> 00:09:27.610 تو های فانگ 00:09:27.610 --> 00:09:29.490 یه جشنواره بزرگ فانوس هست 00:09:29.490 --> 00:09:30.560 که مرد ها 00:09:30.560 --> 00:09:32.130 میتونن فانوس مورد علاقشون رو 00:09:32.130 --> 00:09:33.040 به بانو ها بدن 00:09:33.040 --> 00:09:34.210 تا عشقشون رو ابراز کنن 00:09:34.560 --> 00:09:35.160 براساس افسانه ها 00:09:35.160 --> 00:09:36.010 زوج ‌هایی که 00:09:36.010 --> 00:09:37.160 فانوس رو با همدیگه روشن میکنن 00:09:37.160 --> 00:09:38.040 از بهشت 00:09:38.040 --> 00:09:39.880 خیر و برکت بیشتری‌ بهشون میرسه 00:09:41.880 --> 00:09:43.330 جشنواره فانوس 00:09:48.560 --> 00:09:49.280 بانوی من 00:09:49.490 --> 00:09:50.610 میخواین فانوس‌ها رو 00:09:50.610 --> 00:09:51.520 با مارکیز ببینین؟ 00:09:54.210 --> 00:09:55.130 نه 00:09:55.610 --> 00:09:56.400 درسته 00:10:04.210 --> 00:10:05.400 خوبه 00:10:05.400 --> 00:10:06.680 خوبه 00:10:06.760 --> 00:10:07.370 ببین 00:10:07.730 --> 00:10:08.330 خیلی خوب میرقصن 00:10:08.560 --> 00:10:09.640 خیلی قشنگه 00:10:14.800 --> 00:10:16.010 خوبه- خیلی قشنگه- 00:10:16.090 --> 00:10:16.970 آفرین 00:10:40.400 --> 00:10:42.490 خوبه- خوبه- 00:10:56.640 --> 00:10:57.490 بانو نینگ 00:10:58.010 --> 00:10:59.160 میخوام بابت اتفاقی که افتاد 00:10:59.370 --> 00:11:00.800 ازتون عذرخواهی کنم 00:11:06.640 --> 00:11:07.490 لطفا بلند شو 00:11:13.450 --> 00:11:14.920 نباید همچین حرفی بزنی 00:11:15.330 --> 00:11:16.920 بخاطر اینکه تو حقیقت رو گفتی 00:11:16.920 --> 00:11:18.090 بی گناهی من ثابت شد 00:11:18.210 --> 00:11:19.730 باید ازت تشکر کنم 00:11:20.560 --> 00:11:22.560 تقصیر من بود که ضعیف بودم 00:11:23.040 --> 00:11:23.850 و باعث شدم تو زندان 00:11:23.850 --> 00:11:24.970 رنج زیادی بکشین 00:11:25.250 --> 00:11:26.370 نه 00:11:26.610 --> 00:11:28.850 اونجا خیلی اذیت نشدم 00:11:30.850 --> 00:11:31.970 امروز اینجام 00:11:32.560 --> 00:11:33.800 چون میخوام بهتون دوتا 00:11:33.800 --> 00:11:34.640 چیز رو بگم 00:11:35.920 --> 00:11:37.090 لطفا ادامه بدین بانو نینگ 00:11:38.970 --> 00:11:39.490 بشین 00:11:49.680 --> 00:11:50.760 اولین مورد شاید 00:11:51.330 --> 00:11:53.490 باورش برات سخت باشه 00:11:54.920 --> 00:11:56.010 اما قسم میخورم 00:11:56.010 --> 00:11:56.970 هر حرفی که میزنم حقیقته 00:11:56.970 --> 00:11:57.920 و هیچ دروغی نمیگم 00:12:03.040 --> 00:12:04.970 با اینکه همه منو نی سانگ یو صدا میزنن 00:12:05.250 --> 00:12:06.400 اما من, اون نیستم 00:12:08.960 --> 00:12:10.800 چند ماه پیش از یه صخره افتادم 00:12:10.800 --> 00:12:12.130 و حافظه‌ ام رو از دست دادم 00:12:12.610 --> 00:12:14.010 وقتی به هوش اومدم 00:12:14.130 --> 00:12:15.850 همه نی سانگ یو صدام میزدن 00:12:16.210 --> 00:12:17.970 خودمم فکر میکردم اونم 00:12:18.850 --> 00:12:20.730 همین اواخر بود که متوجه شدم 00:12:22.520 --> 00:12:23.800 اون نیستم 00:12:24.520 --> 00:12:25.520 ...من 00:12:27.250 --> 00:12:28.280 من دختر جنگجو گوی های 00:12:28.280 --> 00:12:29.090 جی مینگ هستم 00:12:29.090 --> 00:12:29.970 اسمم جی من ئه 00:12:30.560 --> 00:12:31.330 شما 00:12:32.130 --> 00:12:33.680 دختر جنگجو گوی های هستین؟ 00:12:38.920 --> 00:12:39.680 میدونم 00:12:39.850 --> 00:12:41.090 چیزی که گفتم 00:12:41.330 --> 00:12:43.210 شاید باورش برای بقیه سخت باشه 00:12:43.800 --> 00:12:44.920 ...به هرحال، من 00:12:44.920 --> 00:12:45.760 تعجبی نداشت 00:12:46.090 --> 00:12:47.520 همش بهش فکر میکردم 00:12:48.330 --> 00:12:49.330 یه شخص محترم 00:12:49.330 --> 00:12:50.370 و وفاداری مثل شما 00:12:50.610 --> 00:12:52.680 چطور ممکنه زن بدنام پایتخت باشه 00:12:57.130 --> 00:12:57.800 اما 00:12:58.010 --> 00:12:58.850 من فرمان سلطنتی بانوی دوم رو 00:12:58.850 --> 00:12:59.880 با اسم نی سانگ یو 00:12:59.880 --> 00:13:01.370 قبول کردم 00:13:01.880 --> 00:13:02.730 پس 00:13:04.330 --> 00:13:05.520 هنوز نمیتونیم بذاریم 00:13:05.520 --> 00:13:07.010 بقیه چیزی بفهمن 00:13:07.490 --> 00:13:08.330 هنوزم باید 00:13:08.330 --> 00:13:09.680 بانو نینگ صدام بزنی 00:13:11.280 --> 00:13:12.160 نگران نباشین 00:13:12.520 --> 00:13:13.370 مشکلی نیست 00:13:15.040 --> 00:13:16.250 یه چیز دیگه‌ هم هست 00:13:16.370 --> 00:13:17.800 بانو شوی ازت میخوام 00:13:17.800 --> 00:13:19.210 رئیس لوازم آرایشی هائو شو بشی 00:13:22.210 --> 00:13:22.880 ...من 00:13:23.730 --> 00:13:25.130 نمیخوام گولت بزنم 00:13:25.920 --> 00:13:26.970 بانو شوی واقعا 00:13:26.970 --> 00:13:28.250 میخوام که تو 00:13:28.400 --> 00:13:30.160 کمکم کنی 00:13:30.160 --> 00:13:31.450 لوازم آرایشی هائو شو رو با همدیگه بچرخونیم 00:13:31.640 --> 00:13:34.280 تو مغازه رو مدیریت میکنی 00:13:34.800 --> 00:13:36.610 و من محصولات جدید تولید میکنم 00:13:37.760 --> 00:13:39.880 نظرت چیه؟ 00:13:42.560 --> 00:13:43.970 راستش من و شما 00:13:44.880 --> 00:13:46.250 شبیه به هم نیستیم 00:13:49.040 --> 00:13:50.400 های فانگ خیلی 00:13:51.010 --> 00:13:52.010 جای کوچیکیه 00:13:52.800 --> 00:13:54.210 وقتی اولین بار اومدم اینجا 00:13:56.090 --> 00:13:57.400 منم میخواستم 00:13:57.880 --> 00:13:59.160 یه زندگی ساده 00:13:59.850 --> 00:14:01.160 و شاد داشته باشم 00:14:02.730 --> 00:14:04.330 و مثل یه آدم معمولی زندگی کنم 00:14:05.160 --> 00:14:06.730 اما انتظار نداشتم آخرش 00:14:07.210 --> 00:14:09.250 بازم مجبور بشم به مرد ها تکیه کنم 00:14:11.090 --> 00:14:11.880 درسته 00:14:12.250 --> 00:14:13.680 من عاشق پولم 00:14:14.610 --> 00:14:16.370 دلیلش اینکه احساس امنیت نمیکنم 00:14:21.970 --> 00:14:23.760 میخوام از اینجا برم 00:14:26.920 --> 00:14:27.970 و یه خونه 00:14:29.250 --> 00:14:32.090 توی یه جای آروم برای خودم پیدا کنم 00:14:36.330 --> 00:14:37.330 جایی که میتونم 00:14:40.370 --> 00:14:42.280 برای کسایی که دوستشون دارم 00:14:42.280 --> 00:14:43.210 بدون هیچ اتهامی 00:14:47.760 --> 00:14:49.280 آهنگ بخونم 00:14:51.250 --> 00:14:52.160 بانو شوی 00:14:54.010 --> 00:14:55.450 همه‌ ما متفاوت به دنیا میایم 00:14:56.280 --> 00:14:57.130 اما همه‌ مون حق رو داریم 00:14:57.130 --> 00:14:58.730 مسیر زندگی خودمون رو انتخاب کنیم 00:15:01.330 --> 00:15:02.490 به نظر من 00:15:03.160 --> 00:15:04.850 شما باهوشین 00:15:04.850 --> 00:15:07.330 و اخلاق منحصر به فردی دارین 00:15:07.520 --> 00:15:08.610 و یه دیدگاه وسیع و خوبی دارین 00:15:09.160 --> 00:15:10.210 فکر نمیکنم به این راضی باشین که 00:15:10.210 --> 00:15:11.130 توی زندگیتون فقط یه مسیر رو 00:15:11.130 --> 00:15:12.130 دنبال کنین 00:15:12.250 --> 00:15:12.970 درسته؟ 00:15:26.610 --> 00:15:28.160 زندگی کوتاهه 00:15:29.400 --> 00:15:30.330 و امیدوارم 00:15:30.970 --> 00:15:32.400 دوتامون بتونیم 00:15:32.520 --> 00:15:34.400 کاری که دوست داریم رو انجام بدیم 00:15:35.210 --> 00:15:36.610 میخوام با همدیگه 00:15:37.400 --> 00:15:39.280 رویاهامون رو به واقعیت تبدیل کنیم 00:15:41.090 --> 00:15:41.970 میشه؟ 00:16:02.450 --> 00:16:03.560 خیلی خوب 00:16:03.800 --> 00:16:04.490 اینو ببین 00:16:04.490 --> 00:16:06.130 خیلی تازه ست 00:16:06.130 --> 00:16:06.880 درسته 00:16:06.880 --> 00:16:07.560 یه نگاه بنداز 00:16:07.560 --> 00:16:08.280 این یکی چطوره؟ 00:16:15.730 --> 00:16:17.040 مراقب باش 00:16:17.400 --> 00:16:17.800 باشه 00:16:18.400 --> 00:16:19.730 تعمیر کشتی گوی های چطور پیش میره؟ 00:16:20.680 --> 00:16:21.880 همونطور که دستور دادین 00:16:22.280 --> 00:16:23.490 تا چند روز دیگه 00:16:23.850 --> 00:16:24.880 تقریبا تموم میشه 00:16:27.560 --> 00:16:28.160 از اونجایی که اون 00:16:28.160 --> 00:16:29.160 نمیخواد توی عمارت قاضی بمونه 00:16:30.560 --> 00:16:32.010 پس فقط کشتی رو تعمیر کن 00:16:32.610 --> 00:16:33.450 و بهش پس بده 00:16:33.880 --> 00:16:34.520 چشم 00:16:37.250 --> 00:16:38.490 از گروه اژدها چه خبر؟ 00:16:39.090 --> 00:16:40.450 بعد از مرگ شن لیان‌ چنگ 00:16:40.610 --> 00:16:42.330 شروع به کشتن همدیگه کردن 00:16:42.330 --> 00:16:43.400 و یه رهبر جدید انتخاب کردن 00:16:43.400 --> 00:16:44.640 طبق تحقیقات من 00:16:45.160 --> 00:16:46.680 یوان لانگ هم درگیرشه 00:16:47.010 --> 00:16:48.090 و قلب خیلیا رو 00:16:48.090 --> 00:16:49.040 به دست آورده 00:16:50.250 --> 00:16:51.640 قسمت خوبش اینه که اون کسایی رو که توی 00:16:51.640 --> 00:16:52.880 های فانگ کارای بد میکردن رو 00:16:53.160 --> 00:16:54.730 کلا از گروه بیرون کرده 00:16:56.490 --> 00:16:57.970 به نظرت یوان لانگ 00:16:59.970 --> 00:17:01.280 ممکنه آ لانگ باشه؟ 00:17:01.760 --> 00:17:02.920 چرا همچین فکری میکنین؟ 00:17:04.280 --> 00:17:04.930 یوان لانگ 00:17:04.930 --> 00:17:05.760 تقریبا زمانی که ما به 00:17:05.760 --> 00:17:07.040 اینجا اومدیم پیداش شد 00:17:08.410 --> 00:17:09.410 و تو یه همچین مدت کوتاهی 00:17:09.410 --> 00:17:11.170 تو گروه اژدها نفوذ کرده 00:17:14.930 --> 00:17:16.120 ممکنه که 00:17:16.120 --> 00:17:17.320 از قبل با گروه اژدها 00:17:17.320 --> 00:17:18.760 ارتباطی داشته باشه؟ 00:17:23.210 --> 00:17:25.280 شن لیان‌ چنگ یکی از اعضای گروه چای بود 00:17:27.080 --> 00:17:28.010 تو گروه اژدها 00:17:29.250 --> 00:17:29.970 ممکنه هنوزم 00:17:29.970 --> 00:17:31.040 باقی‌ مانده ‌های گروه چای باشن 00:17:35.250 --> 00:17:36.690 اما اینا فقط حدس های منه 00:17:37.890 --> 00:17:38.840 باید یه فرصتی پیدا کنیم 00:17:39.280 --> 00:17:40.760 ببینیم یوان لانگ 00:17:41.280 --> 00:17:42.840 همون آ لانگه یا نه 00:18:28.760 --> 00:18:31.010 درود، رئیس 00:18:42.600 --> 00:18:44.410 جناب وانگ بنظر میاد ماهی هاتون 00:18:45.120 --> 00:18:46.320 خیلی رنگارنگ هستن 00:18:47.120 --> 00:18:49.560 اما متاسفانه انگار مدت زیادی اینجا موندن 00:18:50.650 --> 00:18:52.320 برای شنا قدرت زیادی ندارن 00:18:56.410 --> 00:18:57.650 معذرت میخوام 00:18:57.650 --> 00:18:58.520 میدونی 00:18:58.690 --> 00:18:59.970 من برای چی به های فانگ اومدم؟ 00:19:00.120 --> 00:19:01.760 نمیذارم نگران بشین 00:19:03.840 --> 00:19:04.930 تو های فانگ نصف نفوذ و قدرتمون رو 00:19:04.930 --> 00:19:05.930 از دست دادیم 00:19:06.930 --> 00:19:08.120 برای نصف باقی مونده 00:19:09.280 --> 00:19:10.210 باید با زندگیت ازش محافظت کنی 00:19:11.490 --> 00:19:12.650 چشم 00:19:13.980 --> 00:19:17.420 (عمارت شوی یان) 00:19:18.800 --> 00:19:19.560 خوش اومدین جناب 00:19:19.560 --> 00:19:20.320 لطفا بفرمایین داخل 00:19:20.800 --> 00:19:21.930 امروز همگی مهمون من هستین 00:19:22.320 --> 00:19:22.760 باشه 00:19:22.840 --> 00:19:24.120 خوش اومدین جناب لطفا بفرمایین تو 00:19:25.010 --> 00:19:25.450 زود باشین 00:19:26.170 --> 00:19:26.800 خوش اومدین 00:19:27.010 --> 00:19:27.760 لطفا بفرمایین تو 00:19:28.040 --> 00:19:28.490 بفرمایید 00:19:41.690 --> 00:19:42.490 جناب وانگ 00:19:42.490 --> 00:19:43.560 جناب یوان 00:19:43.800 --> 00:19:45.320 جناب وانگ من رو شخصا دعوت کردین 00:19:45.320 --> 00:19:46.360 نمیدونم چه اتفاقی افتاده؟ 00:19:46.490 --> 00:19:47.690 لطفا بفرمایید 00:19:47.690 --> 00:19:48.650 بفرمایید بشینین 00:19:53.360 --> 00:19:54.280 جناب یوان 00:19:54.490 --> 00:19:55.600 حالا که به اینجا رسیدیم 00:19:56.210 --> 00:19:57.320 نیازی نیست من و شما 00:19:57.450 --> 00:19:58.890 حرفامون رو بپیچونیم 00:19:59.600 --> 00:20:00.560 میدونم که 00:20:00.760 --> 00:20:01.840 جناب یوان شما 00:20:01.840 --> 00:20:02.690 فرد منطقی هستین 00:20:03.080 --> 00:20:03.970 بیاین 00:20:03.970 --> 00:20:05.800 رک و راست با همدیگه صحبت کنیم 00:20:06.280 --> 00:20:06.840 نظرتون چیه؟ 00:20:07.010 --> 00:20:07.730 جناب وانگ 00:20:07.970 --> 00:20:08.970 برین سر اصل مطلب 00:20:10.210 --> 00:20:11.970 خب، اتحادیه تجارت دریایی 00:20:12.120 --> 00:20:13.410 هیچوقت با شن لیان‌ چنگ 00:20:13.520 --> 00:20:15.040 کنا نمیومد 00:20:15.730 --> 00:20:17.320 مطمئنم که شما هم 00:20:17.320 --> 00:20:18.600 به خوبی این موضوع رو میدونین 00:20:18.730 --> 00:20:19.320 چیه؟ 00:20:19.970 --> 00:20:21.210 جناب وانگ دعوتم کردین 00:20:21.360 --> 00:20:22.730 تا فقط درمورد همین موضوع صحبت کنیم؟ 00:20:26.080 --> 00:20:27.210 به نظر میاد نمیتونم 00:20:27.210 --> 00:20:28.760 هیچی رو ازتون قایم کنم 00:20:30.040 --> 00:20:31.360 شن لیان‌ چنگ 00:20:31.360 --> 00:20:32.890 همیشه بی پروا و عجول 00:20:32.890 --> 00:20:34.010 و بی ‌نزاکت بود 00:20:34.040 --> 00:20:36.250 یه تهدید واقعی برای های فانگ بود 00:20:36.450 --> 00:20:37.800 کاری که شما کردین 00:20:37.930 --> 00:20:39.560 واقعا کار بزرگی بود 00:20:40.760 --> 00:20:41.490 جناب وانگ 00:20:42.210 --> 00:20:43.210 لازم نیست همچین حرفی بزنین 00:20:44.210 --> 00:20:45.690 به عنوان رئیس جدید گروه اژدها 00:20:45.840 --> 00:20:47.410 خودم یه فکرایی دارم 00:20:48.970 --> 00:20:51.010 میخوام گروه اژدها رو دوباره احیا کنم 00:20:51.490 --> 00:20:53.250 و از ظلم و ستم نینگ یوشوان خلاص بشم 00:20:54.690 --> 00:20:55.730 به نظر میرسه 00:20:55.730 --> 00:20:57.800 با همدیگه هم نظریم 00:20:57.800 --> 00:20:58.560 جناب یوان 00:20:58.930 --> 00:21:01.080 دوست دارم کمکتون کنم که دوباره 00:21:01.080 --> 00:21:02.560 توی های فانگ کنترل اسکله رو به دست بیارین 00:21:02.800 --> 00:21:04.120 نظرتون چیه؟ 00:21:05.250 --> 00:21:06.170 باشه 00:21:06.450 --> 00:21:08.250 گروه اژدها و اتحادیه تجارت دریایی 00:21:08.450 --> 00:21:09.490 تو های فانگ 00:21:09.490 --> 00:21:10.650 قدرتمندترین‌ گروه ها هستن 00:21:11.010 --> 00:21:12.930 باید خیلی وقت پیش این دوتا رو متحد میکردیم 00:21:13.120 --> 00:21:13.800 تا حساب کسایی که میخوان توی 00:21:13.800 --> 00:21:15.250 تجارت های فنگ دخالت کنن رو برسیم 00:21:15.840 --> 00:21:18.120 اگه به همدیگه ملحق بشیم، هردومون سود میبریم 00:21:18.520 --> 00:21:19.360 من مشتاقم 00:21:19.760 --> 00:21:22.250 با شما کار کنم جناب وانگ 00:21:22.410 --> 00:21:23.450 خوبه 00:21:24.080 --> 00:21:25.360 بیاین با همدیگه کار کنیم 00:21:32.410 --> 00:21:34.210 باید امروز اتفاق خوبی افتاده باشه 00:21:34.730 --> 00:21:36.730 که ما رو به این همه 00:21:36.730 --> 00:21:38.010 غذای خوشمزه دعوت کردی 00:21:39.360 --> 00:21:41.760 اگه ازتون بخوام برام کار کنین 00:21:42.360 --> 00:21:44.170 بهتره اول بهتون رشوه بدم 00:21:47.010 --> 00:21:47.890 در حال حاضر 00:21:47.890 --> 00:21:49.890 لوازم آرایشی هائو شو فروش خوبی نداره 00:21:50.320 --> 00:21:51.280 اما من مطمئنم 00:21:51.450 --> 00:21:52.970 فرصتش رو داره که دوباره سرپا بشه 00:21:56.650 --> 00:21:57.490 پس 00:21:57.650 --> 00:21:58.170 امروز 00:21:58.170 --> 00:21:59.490 برگه های سهم‌ تون رو آوردم 00:22:00.760 --> 00:22:01.690 از الان به بعد 00:22:01.690 --> 00:22:02.560 بانو شوی 00:22:02.560 --> 00:22:03.800 رئیس لوازم آرایشی هائو شو میشن 00:22:03.970 --> 00:22:05.120 و بانو شو 00:22:05.120 --> 00:22:06.690 حسابدار لوازم آرایشی هائو شو میشن 00:22:08.010 --> 00:22:08.760 باشه 00:22:09.080 --> 00:22:09.890 خیالتون راحت 00:22:10.490 --> 00:22:11.320 کارم رو به خوبی 00:22:11.320 --> 00:22:12.170 انجام میدم 00:22:12.650 --> 00:22:13.410 به نظر میرسه 00:22:13.520 --> 00:22:15.210 روزی که عمارت شوی یان رو ترک میکنم 00:22:15.450 --> 00:22:16.730 به زودی میرسه 00:22:22.890 --> 00:22:23.890 اما 00:22:25.010 --> 00:22:25.360 بنظرم 00:22:25.360 --> 00:22:26.760 نباید خیلی خوش بین باشیم 00:22:29.520 --> 00:22:30.760 بالاخره از وقتی که 00:22:30.760 --> 00:22:32.360 لیان‌شیانگ ازم انتقاد کرد وقت زیادی نمیگذره 00:22:33.010 --> 00:22:34.560 و لوازم آرایشی هائو شو خراب شد 00:22:36.040 --> 00:22:37.600 نمیدونم وقتی کارمون رو شروع کنیم 00:22:38.080 --> 00:22:38.970 چه شرایط غیرمنتظره ای 00:22:38.970 --> 00:22:40.210 ممکنه پیش بیاد 00:22:42.970 --> 00:22:45.120 مردم که کور نیستن 00:22:45.650 --> 00:22:47.040 اینکه چطور آدمی هستین 00:22:47.730 --> 00:22:49.280 رو خیلی واضح میتونن ببینن 00:22:56.120 --> 00:22:57.650 با وجود من به عنوان رئیس 00:22:57.760 --> 00:22:59.650 بازم میترسین مشتری نداشته باشیم؟ 00:23:01.560 --> 00:23:02.450 درسته 00:23:02.600 --> 00:23:03.280 نترسیدم 00:23:04.840 --> 00:23:05.520 بیاین 00:23:05.760 --> 00:23:06.210 بیاین 00:23:06.410 --> 00:23:06.930 بیاین 00:23:06.930 --> 00:23:08.360 بیاین با هم کار کنیم 00:23:08.360 --> 00:23:09.520 و اعتبار لوازم آرایشی هائو شو 00:23:09.520 --> 00:23:10.970 رو دوباره برگردونیم 00:23:11.320 --> 00:23:12.080 نه فقط برش گردونیم 00:23:12.800 --> 00:23:15.560 بلکه بیشترش هم میکنیم 00:23:16.890 --> 00:23:17.450 بیاین 00:23:17.450 --> 00:23:17.730 بیاین 00:23:17.790 --> 00:23:18.190 بیاین 00:23:18.560 --> 00:23:19.690 مشکلی نیست- مشکلی نیست- 00:23:22.560 --> 00:23:23.930 کسب و کار کوچیکیه 00:23:24.040 --> 00:23:24.970 نمیدونم چرا 00:23:24.970 --> 00:23:26.410 بانو اینقدر بهش اهمیت می‌دن 00:23:27.480 --> 00:23:27.990 ساکت شو 00:23:28.490 --> 00:23:30.170 چطور جرات میکنی کسب و کارشون رو کوچیک ببینی؟ 00:23:30.250 --> 00:23:30.930 لوازم آرایشی هائو شو 00:23:30.930 --> 00:23:31.970 ثمره تلاشای بانوئه 00:23:32.360 --> 00:23:34.010 همچین مسائل پیش پا افتاده‌ای رو 00:23:34.010 --> 00:23:35.520 باید خدمتکارها 00:23:35.520 --> 00:23:36.100 حل کنن 00:23:36.120 --> 00:23:37.630 چرا خودشون باید اینکار رو بکنن؟ 00:23:38.800 --> 00:23:40.400 خوب ممکنه خبر نداشته باشی 00:23:40.450 --> 00:23:41.320 که اون قبلا 00:23:41.320 --> 00:23:44.010 مغازه‌ های زیادی رو مدیریت میکرد 00:23:44.010 --> 00:23:46.490 و از همشون هم پول زیادی بدست میاورد 00:23:49.040 --> 00:23:50.410 خوب که چی؟ 00:23:50.410 --> 00:23:51.690 حتی هزارتا مغازه‌ هم به اندازه‌ی لوازم آرایشی هائو شو 00:23:51.690 --> 00:23:53.170 براشون مهم نیست 00:23:53.170 --> 00:23:54.210 تو چی میدونی؟ 00:23:54.210 --> 00:23:55.250 تو هیچ جا نبودی و هیچی ندیدی 00:23:55.250 --> 00:23:56.520 چه دختر بدبختی- سانگ شن، موشو- 00:23:56.520 --> 00:23:56.930 ...من 00:23:57.250 --> 00:23:58.120 تو از کجا میدونی هیچی نمیدونم؟ 00:23:58.120 --> 00:23:59.010 میدونم خیلیم خوب میدونم 00:23:59.010 --> 00:23:59.930 تو فقط یه دختر کوچولویی 00:24:01.010 --> 00:24:02.690 برادر یوان، چه تصادفی 00:24:02.890 --> 00:24:04.120 شما دوتا اینجا چیکار میکنین؟ 00:24:04.120 --> 00:24:05.450 بانومون داخله 00:24:08.520 --> 00:24:09.930 وقتی بانومون برگرده 00:24:09.930 --> 00:24:11.600 حتما باید بانوی من رو ببینین 00:24:11.890 --> 00:24:13.650 مطمئنم از یکی 00:24:13.650 --> 00:24:15.690 به بزرگواری شما خوشش میاد 00:24:16.280 --> 00:24:16.760 چیه؟ 00:24:17.360 --> 00:24:19.760 میخوای با هم جورشون کنی؟ 00:24:21.170 --> 00:24:22.930 غیرممکن هم نیست 00:24:25.800 --> 00:24:26.730 جناب یوان 00:24:26.730 --> 00:24:27.650 چه تصادفی 00:24:27.650 --> 00:24:28.560 اجازه بدین بهتون معرفیش کنم 00:24:28.560 --> 00:24:29.320 اون خدمتکار جدیدیه که بانومون 00:24:29.320 --> 00:24:31.280 اخیرا استخدام کرده 00:24:31.280 --> 00:24:32.250 اسمش سانگ شنه 00:24:35.320 --> 00:24:37.170 بانو سانگ 00:24:37.450 --> 00:24:37.930 چیه دیگه منتظر 00:24:37.930 --> 00:24:39.040 دختر جنگجو گوی های نیستین؟ 00:24:39.800 --> 00:24:40.970 داستانش مفصله 00:24:40.970 --> 00:24:41.800 دفعه بعد 00:24:41.800 --> 00:24:42.800 درباره اش بهتون میگم 00:24:42.930 --> 00:24:43.450 اما 00:24:43.450 --> 00:24:44.840 وفاداری من به بانو 00:24:44.840 --> 00:24:45.650 مثل خورشید و ماه معلومه 00:24:45.650 --> 00:24:46.410 کشتی گوی های 00:24:46.410 --> 00:24:47.760 همیشه محل زندگی من میمونه 00:24:52.040 --> 00:24:52.890 باید به یه کاری برسم 00:24:53.170 --> 00:24:53.760 فعلام میرم 00:24:53.970 --> 00:24:55.170 باشه برادر یوان 00:24:58.840 --> 00:24:59.850 چطور تونستی همچین حرفی بهش بزنی؟ 00:24:59.860 --> 00:25:00.550 چی گفتم؟ 00:25:00.560 --> 00:25:02.030 نگفتم بانومون جی من ئه 00:25:02.200 --> 00:25:03.040 اون دختر 00:25:03.040 --> 00:25:04.010 جنگجو گوی های ئه 00:25:04.010 --> 00:25:04.690 اما یه جورایی 00:25:04.690 --> 00:25:05.890 بانوی شیطانی اول پایتخت شد 00:25:05.890 --> 00:25:07.250 ناعادلانه‌ ست- ساکت شو- 00:25:07.250 --> 00:25:08.280 این حرفا رو نزن 00:25:09.730 --> 00:25:11.010 متوجه شدم 00:25:11.080 --> 00:25:12.520 دختر کوچولو 00:25:12.910 --> 00:25:13.890 خیلی نفرت انگیزی 00:25:18.170 --> 00:25:19.800 زن مارکیز مویو 00:25:21.120 --> 00:25:22.410 قبلا همه 00:25:22.840 --> 00:25:24.170 نی سانگ یو صداش میزدن 00:25:25.490 --> 00:25:26.010 نی سانگ یو 00:25:26.010 --> 00:25:27.210 یهویی اون 00:25:27.210 --> 00:25:28.170 تبدیل به 00:25:28.170 --> 00:25:29.890 دختر گوی های جنگجو شد 00:25:29.890 --> 00:25:30.930 دختر گوی های جنگجو 00:25:31.650 --> 00:25:32.760 اون یکی چی؟ 00:25:32.930 --> 00:25:33.970 نی سانگ یو 00:25:34.080 --> 00:25:35.730 بانوی شیطانی پایتخت 00:25:35.730 --> 00:25:36.320 کجاست؟ 00:25:36.320 --> 00:25:38.280 آره، کجاست؟ 00:25:38.280 --> 00:25:39.520 ناپدید شده 00:25:40.040 --> 00:25:40.690 ناپدید؟ 00:25:40.690 --> 00:25:41.280 ناپدید شد 00:25:41.800 --> 00:25:43.010 هردوتاشون خواهر های کوچیکترمن 00:25:44.210 --> 00:25:45.780 به افرادمون بگو که حواسشون بهش باشه 00:25:47.840 --> 00:25:48.320 راستی 00:25:48.450 --> 00:25:49.520 نباید بذاریم بقیه 00:25:49.520 --> 00:25:50.970 درمورد هویتش بفهمن 00:25:51.250 --> 00:25:52.450 و باید جوری وانمود کنیم 00:25:52.600 --> 00:25:54.010 که انگار هیچی دربارش نمیدونیم 00:25:54.170 --> 00:25:55.360 مخفیانه ازش محافظت میکنیم 00:25:55.760 --> 00:25:56.690 این بهتره راه 00:25:56.690 --> 00:25:57.890 برای اینکه بتونیم ازش محافظت کنیم 00:26:11.120 --> 00:26:11.890 رئیس 00:26:15.250 --> 00:26:17.360 اگه از بانو جی خوشتون میاد 00:26:17.650 --> 00:26:19.010 چرا بهش اعتراف نمیکنین؟ 00:26:19.560 --> 00:26:20.760 برادرم درست میگه 00:26:21.170 --> 00:26:22.840 این بهترین زمانه که 00:26:23.080 --> 00:26:24.410 برین سراغ این موضوع 00:26:27.760 --> 00:26:28.560 ...من 00:26:29.930 --> 00:26:31.410 دوباره زده بسرتون؟ 00:26:32.890 --> 00:26:34.250 کاری که لازمه رو انجام بدین 00:26:52.650 --> 00:26:54.410 (زن نینگ یوشوان نیستی) 00:26:55.210 --> 00:26:56.560 (هیچوقت همدیگه رو دوست نداشتین) 00:26:57.490 --> 00:26:58.410 (پس) 00:26:59.120 --> 00:27:00.410 (هنوزم یه فرصتی دارم) 00:27:06.890 --> 00:27:07.600 بانو 00:27:07.600 --> 00:27:08.560 جناب چیان 00:27:08.560 --> 00:27:10.170 اخیرا چندتا نامه براتون فرستاده 00:27:11.240 --> 00:27:12.460 باشه میتونی بری 00:27:12.800 --> 00:27:13.330 باشه 00:27:16.100 --> 00:27:17.820 (به چیان لیان شو) 00:27:22.580 --> 00:27:26.180 (500تیل نقره برام بفرست، وگرنه زنم توی خطر میوفته) 00:27:28.560 --> 00:27:29.320 500تیل؟ 00:27:33.930 --> 00:27:35.410 برادر کوچیکترم دوباره توی قمار باخته 00:27:39.080 --> 00:27:40.890 کی میخواد بزرگ شه؟ 00:27:42.120 --> 00:27:43.600 تو پایتخت هم همینجوری بود 00:27:43.600 --> 00:27:45.320 حالام که تو های فانگم بازم ولم نمیکنه 00:27:45.730 --> 00:27:46.800 فقط وقتی به پول نیاز داره 00:27:46.800 --> 00:27:48.280 یادش میوفته که یه خواهری داره 00:27:48.730 --> 00:27:49.320 ...من 00:27:55.490 --> 00:27:58.120 500تیل 00:28:00.650 --> 00:28:02.410 از کجا 500 تیل پیدا کنم؟ 00:28:04.250 --> 00:28:05.730 خواهر شو 00:28:07.650 --> 00:28:08.520 خواهر شو 00:28:10.690 --> 00:28:11.760 خواهر شو 00:28:11.760 --> 00:28:12.560 شنیدم امشب 00:28:12.560 --> 00:28:14.040 قراره یه جشنواره فانوش خوب باشه 00:28:14.040 --> 00:28:15.280 بیا با همدیگه بریم 00:28:15.450 --> 00:28:16.410 خواهر چینگ ‌یون 00:28:16.410 --> 00:28:17.890 اینکه نیست نخواد باهات بیام 00:28:17.970 --> 00:28:18.690 اما ببین 00:28:18.930 --> 00:28:20.890 باید اینجا بمونم و به مغازه رسیدگی کنم 00:28:21.010 --> 00:28:22.280 واقعا نمیتونم بیام 00:28:22.410 --> 00:28:24.080 به مغازه رسیدگی کنی؟ 00:28:24.840 --> 00:28:26.120 اما اینحا 00:28:26.360 --> 00:28:28.080 هیچ مشتری نیست 00:28:28.650 --> 00:28:30.250 جشنواره فانوس توی های فانگ 00:28:30.250 --> 00:28:31.410 یه مراسم سالانه ست 00:28:31.520 --> 00:28:34.120 بیا با همدیگه بریم 00:28:36.170 --> 00:28:37.560 صبر کن 00:28:38.170 --> 00:28:39.210 ژنرال تائو چی؟ 00:28:42.490 --> 00:28:44.360 شب زیباییه 00:28:44.560 --> 00:28:45.080 چرا از ژنرال تائو نمیخوای 00:28:45.080 --> 00:28:46.320 باهات به جشنواره بیاد 00:28:47.560 --> 00:28:49.210 اون باهام نمیاد 00:28:49.760 --> 00:28:50.490 چیشده؟ 00:28:51.250 --> 00:28:52.320 دعواتون شده؟ 00:28:52.970 --> 00:28:54.280 گفت 00:28:54.280 --> 00:28:56.560 باید از همدیگه دور بمونیم 00:28:56.760 --> 00:28:58.360 نمیخواد مردم درمورد رابطه ‌مون دچار سوتفاهم بشن 00:29:00.280 --> 00:29:01.840 هنوزم بهش حس داری؟ 00:29:02.210 --> 00:29:03.690 البته که دارم 00:29:03.840 --> 00:29:05.080 پس همینه 00:29:05.560 --> 00:29:07.280 از اونجایی که هنوزم دوسش داری 00:29:07.280 --> 00:29:08.600 باید بری دنبالش 00:29:08.730 --> 00:29:09.280 ...اما 00:29:12.120 --> 00:29:13.360 اما اون گفت 00:29:13.650 --> 00:29:15.650 از یکی دیگه خوشش میاد 00:29:17.320 --> 00:29:18.410 خب 00:29:18.690 --> 00:29:20.600 الان اون و دختری که دوستش داره 00:29:20.600 --> 00:29:21.520 با همدیگه ان؟ 00:29:26.800 --> 00:29:28.360 پس هنوزم یه فرصتی داری 00:29:30.930 --> 00:29:32.730 باید مثل یه دوست باهاش رفتار کنی 00:29:32.730 --> 00:29:34.520 و به جشنواره فانوس امشب 00:29:34.890 --> 00:29:35.970 دعوتش کنی 00:29:39.560 --> 00:29:40.560 جواب میده؟ 00:29:40.560 --> 00:29:41.690 اگه امتحان نکنی چطور میخوای بفهمی؟ 00:29:41.690 --> 00:29:42.080 حق با توئه 00:29:43.650 --> 00:29:45.730 تا وقتی امتحانش نکنم 00:29:46.080 --> 00:29:47.760 از کجا باید بفهمم 00:29:50.040 --> 00:29:51.010 تان شیانگ 00:29:52.210 --> 00:29:53.800 به نظرت مارکیز 00:29:53.800 --> 00:29:54.840 برام یه فانوس روشن میکنه؟ 00:29:55.040 --> 00:29:56.450 البته که اره 00:29:56.560 --> 00:29:58.080 شما و مارکیز 00:29:58.080 --> 00:29:59.520 به طور قانونی ازدواج کردین 00:29:59.760 --> 00:30:01.170 روشن کردن یه فانوس براتون 00:30:01.170 --> 00:30:02.650 یکی از وظایفشونه 00:30:06.010 --> 00:30:06.760 بانوی من 00:30:07.170 --> 00:30:08.930 امروز لباس قشنگی پوشیدین 00:30:08.930 --> 00:30:10.210 حتما وقتی مارکیز شما رو ببینه 00:30:10.210 --> 00:30:11.600 محسور زیبایی تون میشه 00:30:13.760 --> 00:30:15.210 مهم نیست 00:30:16.250 --> 00:30:17.840 محسورم بشه یا نه 00:30:21.840 --> 00:30:23.930 تا وقتی بتونم کنارم داشته باشمش 00:30:25.730 --> 00:30:27.280 از همچی راضیم 00:30:28.890 --> 00:30:29.840 امشب 00:30:30.800 --> 00:30:31.800 مجبورت میکنم 00:30:31.800 --> 00:30:33.170 جلوی همه 00:30:34.410 --> 00:30:36.210 برام فانوس روشن کنی 00:30:37.760 --> 00:30:39.040 امشب جشنواره فانوسه 00:30:39.450 --> 00:30:40.450 مطمئنم خیلی ها میان 00:30:42.800 --> 00:30:44.210 همچی آماده ست؟ 00:30:44.690 --> 00:30:45.490 مارکیز خیالتون راحت باشه 00:30:45.490 --> 00:30:46.210 همچی آماده ست 00:30:46.210 --> 00:30:47.360 افراد گشت رو بیشتر کردیم 00:30:47.360 --> 00:30:48.650 تا امنیت امشب رو تضمین کنیم 00:30:50.520 --> 00:30:51.170 باشه 00:30:51.360 --> 00:30:52.650 مارکیز 00:30:57.280 --> 00:30:59.410 شنیدم امروز جشنواره فانوسه 00:30:59.520 --> 00:31:00.800 میگن 00:31:00.800 --> 00:31:02.210 در طی جشنواره 00:31:02.970 --> 00:31:04.360 مردها عشقشون رو به بانوها 00:31:04.360 --> 00:31:05.890 ابراز میکنن 00:31:06.210 --> 00:31:08.210 تازه رسیدم های فانگ 00:31:08.690 --> 00:31:10.320 میخوام به این جشن ملحق بشم 00:31:11.970 --> 00:31:13.930 میتونم ازتون بخوام 00:31:14.730 --> 00:31:15.600 همراه من 00:31:15.600 --> 00:31:17.120 یه فانوس روشن کنین؟ 00:31:22.600 --> 00:31:23.210 ...ما 00:31:23.560 --> 00:31:24.560 مارکیز؟ 00:31:29.890 --> 00:31:31.210 امشب کار رسمی دارم 00:31:32.170 --> 00:31:33.040 خودت میتونی بری 00:31:36.120 --> 00:31:37.210 مارکیز 00:31:37.730 --> 00:31:38.600 بانوی من 00:31:38.840 --> 00:31:39.930 به نظرتون مارکیز 00:31:39.930 --> 00:31:41.120 میخوان برن بانو رو ببینن؟ 00:31:44.560 --> 00:31:45.490 ...خوب 00:31:45.690 --> 00:31:47.080 هنوزم میخوایم بریم؟ 00:31:47.450 --> 00:31:48.250 بله 00:31:50.320 --> 00:31:51.170 البته که میریم 00:31:52.650 --> 00:31:55.760 ضروریه 00:32:01.410 --> 00:32:02.600 بانو، اینم شرابتون 00:32:02.600 --> 00:32:03.320 لذت ببرین 00:32:06.080 --> 00:32:09.250 چه کار ضروری ای 00:32:28.860 --> 00:32:29.740 خیلی خوب، میتونی بری 00:32:37.340 --> 00:32:37.940 بانو 00:32:38.860 --> 00:32:40.260 پولش رو ندادین 00:32:40.940 --> 00:32:41.420 چی؟ 00:32:41.740 --> 00:32:43.060 پولش رو ندادین 00:32:43.660 --> 00:32:44.660 پول چی رو؟ 00:32:44.660 --> 00:32:46.260 نوشیدنی و غذایی که خوردین 00:32:46.260 --> 00:32:46.900 چرا توام ازم 00:32:46.900 --> 00:32:48.900 پول میخوای؟ 00:32:53.260 --> 00:32:54.380 جناب چین بفرمایین 00:32:56.380 --> 00:32:58.020 بانو شوی امشب اینجا نیستن؟ 00:32:58.020 --> 00:32:58.500 اینجا نیستن 00:32:58.820 --> 00:32:59.860 اون هرسال تو جشنواره فانوس 00:32:59.860 --> 00:33:01.060 نماینده‌ی عمارت شوی یانن 00:33:01.060 --> 00:33:02.340 نقش مهمی دارن 00:33:02.560 --> 00:33:03.620 تو جشنواره میتونین ببینینش 00:33:03.620 --> 00:33:04.820 ازم پولم خواستی 00:33:04.820 --> 00:33:05.500 جشنواره؟ 00:33:05.580 --> 00:33:06.620 طبیعیه که پول نوشیدنی رو بدی 00:33:06.620 --> 00:33:07.580 چرا باید بهت پول بدم؟ 00:33:08.180 --> 00:33:10.020 چرا باید بهت پول بدم؟ 00:33:10.020 --> 00:33:11.020 ...بهم بگو 00:33:11.020 --> 00:33:11.540 ...اما 00:33:11.740 --> 00:33:13.020 چرا؟ 00:33:13.060 --> 00:33:14.180 میخوای بخوری و در بری؟ 00:33:14.180 --> 00:33:15.260 مردم دارن نگاه میکنن 00:33:15.260 --> 00:33:16.260 گوش بده- ...خب- 00:33:16.260 --> 00:33:17.500 بهش پول بدهکارم؟ 00:33:18.260 --> 00:33:20.260 تو قضاوت کن 00:33:21.500 --> 00:33:23.740 از وقتی بچه بودم 00:33:23.900 --> 00:33:25.780 کی به کسی بدهکار بودم؟ 00:33:25.780 --> 00:33:27.220 چرا؟- واقعا که- 00:33:27.220 --> 00:33:27.940 پولش رو بعدا حساب میکنم 00:33:27.940 --> 00:33:29.980 باشه- بدهی من نیست- 00:33:29.980 --> 00:33:30.500 بیا بریم 00:33:30.900 --> 00:33:32.740 برام روشنش کن 00:33:40.980 --> 00:33:41.500 موشو 00:33:42.700 --> 00:33:43.420 این محصولات رو 00:33:43.420 --> 00:33:44.300 روی قفسه بچین 00:33:44.300 --> 00:33:44.900 باشه 00:33:46.180 --> 00:33:47.540 مغازه بالاخره فردا باز میشه 00:33:47.540 --> 00:33:48.460 مارکیز احتمالا 00:33:48.460 --> 00:33:49.220 براتون خیلی تدارک دیدن 00:33:49.220 --> 00:33:50.500 و منتظرتونن که برگردین 00:33:52.740 --> 00:33:53.980 چرا باید برگردیم؟ 00:33:54.420 --> 00:33:55.100 بانوی من 00:33:55.420 --> 00:33:56.540 نمیخوایم بریم 00:33:56.540 --> 00:33:57.500 جشنواره فانوس رو ببینیم؟ 00:34:02.460 --> 00:34:03.460 فردا روز افتتاحیه ست 00:34:03.460 --> 00:34:04.540 جشنواره فانوس رو بیخیال 00:34:04.780 --> 00:34:05.460 درسته 00:34:05.460 --> 00:34:06.020 زود باش 00:34:06.260 --> 00:34:08.020 بیاین اول کارمون رو تموم کنیم 00:34:08.900 --> 00:34:09.940 ببخشید 00:34:10.900 --> 00:34:11.540 این 00:34:11.540 --> 00:34:12.700 مغازه لوازم آرایشی هائو شوئه که توسط نی سانگ یو 00:34:12.700 --> 00:34:14.420 تاجر معروف های فانگ اداره میشه؟ 00:34:16.500 --> 00:34:17.060 برادر یوان 00:34:17.060 --> 00:34:17.700 برادر یوان 00:34:19.380 --> 00:34:20.300 اینجا خیلیم بد نیست 00:34:21.620 --> 00:34:22.460 بانو نی 00:34:22.540 --> 00:34:23.780 امروز جشنواره فانوسه 00:34:23.860 --> 00:34:24.540 نمیخوای بیرون قدم بزنی؟ 00:34:24.700 --> 00:34:25.140 نه 00:34:25.220 --> 00:34:26.540 فردا، لوازم آرایشی هائو شو 00:34:26.540 --> 00:34:27.820 بالاخره دوباره باز میشه 00:34:27.940 --> 00:34:29.980 باید براش آماده بشم 00:34:29.980 --> 00:34:31.020 هنوز باز نشده 00:34:31.100 --> 00:34:31.460 بیا بریم 00:34:31.580 --> 00:34:32.420 تا وقتی هردومون وقت داریم 00:34:32.420 --> 00:34:33.220 برای قدم زدن میبرمت بیرون 00:34:35.140 --> 00:34:35.980 خودتون باید برین 00:34:35.980 --> 00:34:36.860 خیلی کارا هست که اینجا 00:34:36.860 --> 00:34:37.580 باید انجام بدم 00:34:41.020 --> 00:34:41.860 یه نظری دارم 00:34:42.300 --> 00:34:43.380 محصولاتت رو بردار 00:34:43.500 --> 00:34:44.580 و بیا اول خودمون رو آماده کنیم 00:34:45.580 --> 00:34:46.420 چی؟ 00:34:46.580 --> 00:34:47.420 عالیه 00:34:47.420 --> 00:34:48.020 آره 00:34:49.380 --> 00:34:50.180 خیلی قشنگه 00:34:54.220 --> 00:34:55.300 خیلی قشنگه 00:35:19.500 --> 00:35:20.980 خوبه 00:35:22.340 --> 00:35:23.820 خوبه- عالیه- 00:35:26.820 --> 00:35:28.580 خوبه- عالیه- 00:36:17.540 --> 00:36:19.220 خوبه- خوبه- 00:36:28.020 --> 00:36:29.340 خوبه- خوبه- 00:36:37.100 --> 00:36:38.220 خواهر چینگ ‌یون 00:36:38.700 --> 00:36:39.860 از امروز به بعد 00:36:39.860 --> 00:36:41.340 دیگه نمیتونی خواهر چینگ یون صدام بزنی 00:36:42.900 --> 00:36:44.780 خوب باید 00:36:45.900 --> 00:36:46.900 بانو نی صدات بزنم؟ 00:36:48.540 --> 00:36:50.500 این اسم بنظر خوب میاد 00:36:52.060 --> 00:36:52.980 ژنرال تائو 00:36:53.140 --> 00:36:54.340 شما هم اینجایین که فانوس ‌ها رو ببینین؟ 00:36:55.500 --> 00:36:56.620 اومدم اینجا تا 00:36:56.620 --> 00:36:58.820 امنیت رو بررسی کنم 00:37:00.660 --> 00:37:01.700 اینجا خیلی سرگرم کننده ست 00:37:02.540 --> 00:37:05.460 دوست دارین باهم قدم بزنیم؟ 00:37:05.580 --> 00:37:06.660 هیچوقت تا حالا 00:37:06.660 --> 00:37:08.020 یه فانوس آزاد نکردم 00:37:09.860 --> 00:37:11.140 بعدا باید یه کاری انجام بدم 00:37:11.980 --> 00:37:13.940 موقع جشنواره دقیقا چیکار دارین؟ 00:37:14.460 --> 00:37:16.220 ...من 00:37:17.940 --> 00:37:19.780 من بعدا به اردوگاه برمیگردم 00:37:20.260 --> 00:37:21.100 درحال انجام وظیفه رسمی هستم 00:37:21.100 --> 00:37:22.420 خیلی طولانی نمیتونم از کارم دور بمونم 00:37:22.420 --> 00:37:22.940 ببخشید 00:37:24.260 --> 00:37:26.060 ژنرال تائو 00:37:26.060 --> 00:37:27.060 خواهر چینگ ‌یون 00:37:29.540 --> 00:37:30.420 بانو نی 00:37:31.260 --> 00:37:31.940 خداحافظ 00:37:35.460 --> 00:37:37.620 خوبه- خوبه- 00:37:47.300 --> 00:37:48.500 یکم اینجا استراحت کن 00:37:49.420 --> 00:37:50.580 به صاحبش گفتم 00:37:50.580 --> 00:37:51.540 بعدا پولش رو میدم 00:37:52.060 --> 00:37:53.060 لازم نیست عجله کنی 00:37:53.060 --> 00:37:54.260 من به بقیه خبر میدم 00:37:54.260 --> 00:37:55.020 باشه 00:37:55.220 --> 00:37:56.300 اینم آب 00:37:56.580 --> 00:37:57.100 یکم بخور 00:37:57.300 --> 00:37:58.460 من دیگه میرم 00:37:59.420 --> 00:38:00.300 جناب چین 00:38:03.420 --> 00:38:07.140 میخواین آوازم رو بشنوین؟ 00:38:07.410 --> 00:38:08.010 بانو چیان 00:38:08.700 --> 00:38:09.900 تو خیلی مستی 00:38:09.900 --> 00:38:10.540 بذار برم 00:38:12.580 --> 00:38:14.060 من جدی ام 00:38:14.780 --> 00:38:15.980 مهم نیست 00:38:16.380 --> 00:38:20.260 خوندن باشه یا رقصیدن باشه 00:38:20.460 --> 00:38:21.740 یا اینکه 00:38:21.900 --> 00:38:24.860 لباس شستن یا آشپزی کردن باشه 00:38:24.940 --> 00:38:27.820 همه‌شون رو میتونم انجام بدم 00:38:28.500 --> 00:38:29.820 داری درمورد چی حرف میزنی؟ 00:38:29.820 --> 00:38:30.540 ولم کن 00:38:30.540 --> 00:38:31.380 بشین 00:38:31.460 --> 00:38:32.420 بشین 00:38:32.940 --> 00:38:34.060 اول یکم استراحت کن 00:38:34.060 --> 00:38:35.500 بعدش حالت خوب میشه 00:38:36.420 --> 00:38:38.460 تا وقتی که بتونی بهم پول بدی 00:38:42.820 --> 00:38:44.060 الان 00:38:45.340 --> 00:38:47.500 خیلی پول لازم دارم 00:38:49.140 --> 00:38:50.740 واقعا خیلی 00:38:50.740 --> 00:38:53.300 پول لازم دارم 00:38:55.780 --> 00:38:56.580 چه اتفاقی افتاده؟ 00:38:58.260 --> 00:38:59.700 دلایل خودم رو دارم 00:38:59.700 --> 00:39:00.940 نمیتونم بهت بگم 00:39:00.940 --> 00:39:02.020 میتونی بهم بگی 00:39:02.460 --> 00:39:03.780 شاید بتونم کمک کنم 00:39:06.220 --> 00:39:07.540 فقط پول لازم دارم 00:39:08.100 --> 00:39:10.140 ...پول خیلی زیادی 00:39:10.940 --> 00:39:12.860 پول خیلی خیلی زیادی نیاز دارم 00:39:15.540 --> 00:39:17.340 چرا؟ 00:39:21.260 --> 00:39:22.540 پول لازم دارم 00:39:22.740 --> 00:39:23.580 بانو چیان 00:40:02.300 --> 00:40:04.900 (نی) 00:40:16.340 --> 00:40:17.260 نی 00:40:18.300 --> 00:40:19.420 فهمیدم 00:40:20.780 --> 00:40:22.580 جناب تائو خیلی وقته که بهم علاقه داره 00:41:27.380 --> 00:41:28.780 اینکه یکی اینطوری تعقیبت کنه 00:41:28.940 --> 00:41:30.260 چه احساسی داره؟ 00:41:32.420 --> 00:41:33.420 چرا داری دنبالم میای؟ 00:41:35.500 --> 00:41:36.260 ...من 00:41:43.500 --> 00:41:44.460 ازت سوال پرسیدم 00:41:45.460 --> 00:41:47.540 شما خیلی خواستگار دارین 00:41:48.260 --> 00:41:49.580 و من میترسم که درگیری بشه 00:41:51.060 --> 00:41:52.380 وظیفه‌ منه 00:41:52.380 --> 00:41:53.380 که مطمئن بشم 00:41:54.020 --> 00:41:55.620 جشنواره فانوس خوب پیش بره 00:41:56.340 --> 00:41:57.460 زیباست 00:41:57.580 --> 00:41:58.700 خواستگار؟ 00:41:58.980 --> 00:42:00.060 کجان؟ 00:42:04.340 --> 00:42:05.540 به نظرم فقط تویی 00:42:14.020 --> 00:42:15.700 اینجا جاییه که فانوس ها رو آزاد میکنن 00:42:18.820 --> 00:42:19.420 نمیخوای 00:42:19.420 --> 00:42:20.460 برای اونی که دوسش داری 00:42:21.260 --> 00:42:22.580 یه فانوس آزاد کنی؟ 00:42:23.270 --> 00:42:24.500 وظیفه من اینکه به مارکیز خدمت کنم 00:42:24.950 --> 00:42:25.470 کسی نیست که 00:42:28.260 --> 00:42:29.040 ازش خوشم بیاد 00:42:35.270 --> 00:42:36.380 پس من برای اونی که دوسش دارم 00:42:36.380 --> 00:42:37.140 یه فانوس آزاد میکنم 00:42:38.540 --> 00:42:39.420 خداحافظ 00:42:41.540 --> 00:42:42.420 بانو شوی 00:42:49.860 --> 00:42:50.850 شما باید لباساتون رو 00:42:52.420 --> 00:42:53.080 عوض کنین 00:42:53.080 --> 00:43:28.080 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:28.104 --> 00:45:28.104 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.