WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:36.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.260 --> 00:01:40.900 =عاشقانه گل دوقلو= 00:01:41.420 --> 00:01:43.980 =قسمت 31= 00:01:45.360 --> 00:01:46.440 دیدن اینکه عصبانی شدن 00:01:46.440 --> 00:01:48.440 ولی نمیتونن کاری باهام کنن 00:01:49.000 --> 00:01:50.720 واقعا خیلی رضایت بخشه 00:01:51.160 --> 00:01:52.640 قبلا هیچوقت نتونستم کاری کنم 00:01:52.640 --> 00:01:53.390 نی سانگ یو عذاب بکشه 00:01:53.470 --> 00:01:55.000 الان هرچی بیشتر ناراحت بشه 00:01:55.000 --> 00:01:56.230 من بیشتر خوشحال میشم 00:01:56.720 --> 00:01:57.590 قطعا اجازه نمیدم 00:01:57.590 --> 00:01:59.110 اون و نینگ یوشوان لحظات خوبی داشته باشن 00:01:59.310 --> 00:02:01.280 حتما وادارشون میکنم 00:02:01.800 --> 00:02:02.750 عذابی رو که بهم دادن 00:02:02.750 --> 00:02:03.950 تجربه کنن 00:02:06.470 --> 00:02:08.350 فقط همین؟ 00:02:10.870 --> 00:02:12.470 من تو رو از زندان آوردم بیرون 00:02:12.470 --> 00:02:13.790 و بهت هویت جدیدی دادم 00:02:14.280 --> 00:02:16.560 باید یه کاری کنی تاوانش رو دو برابر پس بدن 00:02:18.630 --> 00:02:19.720 نذار اعتمادی که من 00:02:19.720 --> 00:02:21.870 و عالیجناب بهت داریم از بین بره 00:02:24.240 --> 00:02:25.160 این از خوش شانسی منه 00:02:25.160 --> 00:02:26.120 که کمک شما رو دارم 00:02:26.590 --> 00:02:28.120 هرگز لطفتون رو فراموش نمیکنم 00:02:28.750 --> 00:02:30.470 وقتی توی بدترین موقعیت بودم 00:02:31.000 --> 00:02:32.560 شما منو نجات دادین 00:02:43.400 --> 00:02:44.750 تا چند روز دیگه 00:02:44.750 --> 00:02:46.630 میخوای بری های فانگ 00:02:46.960 --> 00:02:48.520 اوضاع چطور پیش میره 00:02:48.910 --> 00:02:49.590 عالیجناب 00:02:50.070 --> 00:02:51.590 برای رسیدن به هدفمون دوتا راه داریم 00:02:52.070 --> 00:02:52.840 اول 00:02:53.240 --> 00:02:54.000 بذاریم افرادمون 00:02:54.000 --> 00:02:55.240 از کسب و کارمون حمایت کنن 00:02:55.750 --> 00:02:57.630 تا مقام اول مسابقه تامین کننده امپراتوری رو کسب کنیم 00:02:58.160 --> 00:02:58.960 دوم اینکه 00:02:59.070 --> 00:03:01.030 نظم مسابقه تامین کننده امپراتوری رو بهم بزنیم 00:03:01.350 --> 00:03:02.870 و کاری کنیم نینگ یوشوان 00:03:02.870 --> 00:03:04.190 به مدیریت نالایقش توی کارا متهم بشه 00:03:04.590 --> 00:03:05.520 اگه اینطور پیش بریم 00:03:05.680 --> 00:03:06.790 حتی اگه اداره حمل و نقل 00:03:06.790 --> 00:03:07.960 کارش رو بد ادامه بده 00:03:07.960 --> 00:03:08.910 هیچوقت مسئولیتش 00:03:09.120 --> 00:03:10.560 توی دستای اون قرار نمیگیره 00:03:10.720 --> 00:03:12.720 کدوم تاجر رو پیشنهاد میدی؟ 00:03:13.840 --> 00:03:16.000 هنوز دارم در موردش فکر میکنم 00:03:16.400 --> 00:03:17.910 با اکثرشون ارتباط برقرار کردم 00:03:18.560 --> 00:03:20.400 اون تاجرای معروف 00:03:20.720 --> 00:03:21.680 یا دنبال سودن 00:03:21.750 --> 00:03:22.120 یا 00:03:22.350 --> 00:03:22.680 قدرت 00:03:22.680 --> 00:03:23.960 این افراد فقط مزدورن 00:03:23.960 --> 00:03:25.350 البته که نمیشه بهشون اعتماد کرد 00:03:25.750 --> 00:03:27.310 من بجای تو بهش فکر کردم 00:03:28.590 --> 00:03:30.030 به جای اینکه 00:03:30.400 --> 00:03:31.960 بخوای به اونا امیدوار بشی 00:03:32.280 --> 00:03:33.630 بهتره کسی رو بیاریم 00:03:34.030 --> 00:03:36.070 که کاملا طرف خودمونه 00:03:38.070 --> 00:03:39.120 از افراد خودمونه؟ 00:03:39.590 --> 00:03:41.120 یه خواهر کوچکتر دارم 00:03:41.840 --> 00:03:44.560 سال ها پیش با یکی از مرز ازدواج کرد 00:03:44.960 --> 00:03:46.440 و ارتباط کمی باهام داشت 00:03:46.750 --> 00:03:47.750 چند روز پیش شنیدم 00:03:47.750 --> 00:03:49.590 دخترش شاهدخت رو یوئه 00:03:50.400 --> 00:03:52.310 توی طوفان شن ناپدید شده 00:03:52.790 --> 00:03:54.190 و هنوز پیداش نکردن 00:03:54.560 --> 00:03:56.400 میترسم مرده باشه 00:03:57.440 --> 00:03:58.470 شاهدخت رو یوئه 00:03:58.470 --> 00:03:59.870 توی مرز به دنیا اومده 00:04:00.910 --> 00:04:02.590 تا حالا اصلا ندیدمش 00:04:04.280 --> 00:04:06.560 الان حس میکنم حیف شده 00:04:06.790 --> 00:04:08.870 بالاخره لقب شاهدخت رو داره 00:04:09.400 --> 00:04:11.440 اگه در آینده با یه خانواده قدرتمند ازدواج کنه 00:04:12.520 --> 00:04:14.030 میتونه برام مفید باشه 00:04:15.560 --> 00:04:17.030 عالیجناب منظورتون اینکه 00:04:17.230 --> 00:04:18.960 کسی رو پیدا کنیم تا جایگزین شاهدخت بشه؟ 00:04:19.110 --> 00:04:20.470 و برای شرکت توی 00:04:20.910 --> 00:04:22.520 مسابقه تامین کننده امپراتوری بهمون کمک کنه؟ 00:04:25.110 --> 00:04:26.590 نکته اش اینکه 00:04:28.640 --> 00:04:30.160 (روش ‌های سیما) کی باید جایگزینش بشه 00:04:34.520 --> 00:04:35.350 من 00:04:35.590 --> 00:04:37.080 کسی رو پیدا میکنم 00:04:37.760 --> 00:04:38.880 که قابل اعتماد باشه 00:04:48.590 --> 00:04:49.760 نینگ یوشوان 00:04:50.030 --> 00:04:52.280 خیلی باهات بد رفتاری کرده 00:04:58.910 --> 00:05:00.280 اونو میشناسی؟ 00:05:01.990 --> 00:05:03.670 مارکیز ازت خواسته منو نجات بدی؟ 00:05:03.670 --> 00:05:04.640 نجاتت بده؟ 00:05:05.520 --> 00:05:07.640 هنوزم داری درباره اش اون خیال پردازی میکنی 00:05:08.960 --> 00:05:10.160 جای تعجب نیست 00:05:10.160 --> 00:05:12.200 که به همچین حالی افتادی 00:05:13.160 --> 00:05:13.990 ون ون 00:05:14.430 --> 00:05:15.670 تو منو نمیشناسی 00:05:16.200 --> 00:05:18.960 اسم من لینگ جیان‌ شینگه 00:05:19.840 --> 00:05:21.230 شما جناب لینگ هستین 00:05:23.110 --> 00:05:24.640 من نجاتت دادم 00:05:25.320 --> 00:05:26.430 وگرنه 00:05:26.790 --> 00:05:28.550 توی زندان بخاطر بیماری میمردی 00:05:30.230 --> 00:05:31.280 ...برای همین 00:05:31.880 --> 00:05:32.550 میفهمی 00:05:32.550 --> 00:05:34.110 چرا نجاتت دادم؟ 00:05:37.760 --> 00:05:38.550 ممنونم 00:05:38.720 --> 00:05:40.200 ممنونم که منو نجات دادین 00:05:41.960 --> 00:05:43.880 پس میخوای چیکار کنم؟ 00:05:43.960 --> 00:05:45.760 وقتی تو همچین موقعیتی بودی 00:05:46.200 --> 00:05:47.400 نینگ یوشوان حاضر بود 00:05:47.400 --> 00:05:48.590 برای نجاتت یه کلمه حرف بزنه؟ 00:05:48.590 --> 00:05:49.400 اون اصلا بهت 00:05:49.400 --> 00:05:51.030 علاقه ای داشته؟ 00:05:53.230 --> 00:05:55.840 اصلا بهم علاقه ای نداشت 00:05:57.430 --> 00:05:59.230 آخرش به همچین جایی رسیدم 00:06:00.880 --> 00:06:03.200 همش بخاطر اون زنیکه آشغاله 00:06:06.110 --> 00:06:07.030 به علاوه 00:06:07.320 --> 00:06:09.200 حتی اگه کار اشتباهی انجام دادم 00:06:11.670 --> 00:06:13.550 اونا منو مجبور کردن 00:06:16.280 --> 00:06:17.880 من بهت دوتا انتخاب میدم 00:06:18.110 --> 00:06:19.280 به من گوش کن 00:06:19.430 --> 00:06:20.520 و برای من کار کن 00:06:20.880 --> 00:06:21.720 قول میدم 00:06:22.280 --> 00:06:23.720 بهت قول میدم یه زندگی 00:06:23.720 --> 00:06:25.720 با عزت تر و بهتر از قبلت داشته باشی 00:06:26.230 --> 00:06:27.200 همینطور خدمتکارت تان شیانگ که 00:06:27.200 --> 00:06:29.080 همراهت به پایتخت فرستاده شد 00:06:29.280 --> 00:06:29.960 یه راهی پیدا میکنم 00:06:29.990 --> 00:06:31.590 تا اونم یه جوری بیارم کنارت 00:06:31.720 --> 00:06:32.640 انجامش میدم 00:06:32.640 --> 00:06:33.520 ولی 00:06:34.400 --> 00:06:36.430 اگه هنوزم نسبت به نینگ یوشوان 00:06:37.200 --> 00:06:38.790 احساسی داری 00:06:39.080 --> 00:06:40.200 و حاضر نیستی 00:06:40.200 --> 00:06:41.790 کاری علیه اون اونجام بدی 00:06:43.230 --> 00:06:44.880 جوری فرض کن انگار هیچوقت نیومدم پیشت 00:06:45.400 --> 00:06:46.550 به یه نفر دستور میدم 00:06:46.790 --> 00:06:48.640 فورا به زندان برت گردونه 00:06:48.640 --> 00:06:50.350 نه نه نه 00:06:50.840 --> 00:06:51.520 جناب لینگ 00:06:51.840 --> 00:06:52.910 جناب لینگ نرو 00:06:53.640 --> 00:06:54.430 میتونم 00:06:54.430 --> 00:06:55.430 قول میدم میتونم 00:06:56.230 --> 00:06:57.550 لطفا بهم اعتماد کنین 00:06:58.080 --> 00:06:59.470 اگه میخواین با نینگ یوشوان معامله کنین 00:06:59.550 --> 00:07:00.400 هرکاری بگین 00:07:00.400 --> 00:07:01.430 براتون انجام میدم 00:07:02.350 --> 00:07:04.320 از اونجایی که زندگی منو نجات دادین 00:07:04.720 --> 00:07:06.280 قعطا نمیذارم نینگ یوشوان 00:07:06.280 --> 00:07:07.720 و اون زنیکه زندگی خوبی داشته باشن 00:07:08.640 --> 00:07:09.550 همینطور 00:07:10.350 --> 00:07:11.230 من مدت زیادی رو 00:07:11.230 --> 00:07:12.640 کنارشون زندگی کردم 00:07:13.640 --> 00:07:15.840 هر چیزی رو که بخواین بدونین 00:07:16.160 --> 00:07:17.880 حتما بهتون میگم 00:07:22.430 --> 00:07:23.760 نه برای من 00:07:24.760 --> 00:07:26.160 برای ما 00:07:29.280 --> 00:07:30.320 زود خوب شو 00:07:30.720 --> 00:07:31.640 خیلی زود 00:07:32.880 --> 00:07:34.590 قراره دوباره نینگ یوشوان رو 00:07:34.590 --> 00:07:35.910 ملاقات کنی 00:07:42.280 --> 00:07:43.550 ممنون جناب لینگ 00:07:43.720 --> 00:07:45.350 ممنون جناب لینگ 00:08:03.960 --> 00:08:06.550 عرض ادب عالیجناب 00:08:12.840 --> 00:08:14.230 اون تقریبا 00:08:14.910 --> 00:08:16.400 هم سن رو یوئه ست 00:08:18.640 --> 00:08:19.990 بنظر خوب میاد 00:08:21.670 --> 00:08:23.230 اسم این دختر ون ون ئه 00:08:23.790 --> 00:08:24.550 اون به قدرتمندترین 00:08:24.550 --> 00:08:26.030 سلاحتون تبدیل میشه 00:08:26.320 --> 00:08:27.990 با کمک مقام شاهدخت 00:08:28.550 --> 00:08:30.080 کسب مقام اول تو مسابقه تامین کننده امپراتوری 00:08:30.350 --> 00:08:32.030 خیلی برامون آسون میشه 00:08:32.550 --> 00:08:33.760 در آینده، اون مسئول 00:08:33.760 --> 00:08:34.670 تجارت های فانگ میشه 00:08:35.310 --> 00:08:37.830 و های فانگ همچنان متعلق به شماست 00:08:37.880 --> 00:08:39.600 نمیدونم بانو ون 00:08:40.310 --> 00:08:41.790 میتونه 00:08:42.480 --> 00:08:44.790 شایستگی عنوان شاهدخت رو داشته باشه یا نه؟ 00:08:45.000 --> 00:08:47.360 از کودکی در شاعری, شطرنج خوشنویسی و نقاشی مهارت داشتم 00:08:47.360 --> 00:08:48.640 و هیچ لغزشی 00:08:48.640 --> 00:08:50.240 توی رفتارم نداشتم 00:08:57.910 --> 00:08:59.950 از یه خانواده تاجر هستم 00:09:00.000 --> 00:09:01.430 و از بچگی با راه‌ و روش 00:09:01.430 --> 00:09:02.400 تاجر ها آشنا شدم 00:09:02.430 --> 00:09:03.910 پس از بانو های عادی دیگه 00:09:03.910 --> 00:09:05.880 برای اداره تجارت های فانگ مناسب ترم 00:09:11.950 --> 00:09:12.550 هیچکس بهتر زا من 00:09:12.550 --> 00:09:13.910 نینگ یوشوان رو نمیشناسنه 00:09:14.120 --> 00:09:14.950 همینطور به اندازه کافی درباره 00:09:14.950 --> 00:09:16.480 اون زنیکه نی سانگ یو میدونم 00:09:17.280 --> 00:09:18.480 وقتی خوب بتونی دشمنت رو بشناسی 00:09:19.070 --> 00:09:20.640 با یه ضربه پیروز میشی 00:09:25.790 --> 00:09:26.790 به علاوه 00:09:26.880 --> 00:09:29.120 من با خانواده نینگ دشمنی خونی دارم 00:09:29.550 --> 00:09:32.070 تا انتقام نگیرم هرگز تسلیم نمیشم 00:09:35.640 --> 00:09:37.880 حاضرم به جونم قسم بخورم 00:09:39.280 --> 00:09:40.670 که هیچوقت عالیجناب رو ناامید نمیکنم 00:09:49.360 --> 00:09:50.360 کافیه 00:09:52.360 --> 00:09:53.670 سند واگذاری رو 00:09:55.240 --> 00:09:56.000 بگیر 00:09:58.190 --> 00:09:59.310 از عالیجناب تشکر کن 00:10:00.000 --> 00:10:01.830 عرض ادب دایی 00:10:04.550 --> 00:10:06.190 بهترین تلاشم رو میکنم 00:10:06.400 --> 00:10:07.950 تا توی مسابقه‌ تامین کننده امپراتوری پیروز بشیم 00:10:10.830 --> 00:10:11.760 صبر کن 00:10:11.760 --> 00:10:12.540 (سند واگذاری) 00:10:17.000 --> 00:10:19.070 اینقدر با عجله منو دایی صدا نزن 00:10:19.790 --> 00:10:22.310 وقتی رئیس انجمن تجارت دریایی شدی 00:10:23.120 --> 00:10:24.480 منو اینجوری صدا بزن 00:10:27.310 --> 00:10:28.600 تا قبل از اون 00:10:30.000 --> 00:10:31.950 کسی نباید بفهمه منو میشناسی 00:10:34.310 --> 00:10:35.480 توام همینطور 00:10:38.400 --> 00:10:39.240 برش دار 00:10:41.180 --> 00:10:42.140 (سند واگذاری) 00:10:53.830 --> 00:10:55.400 من از یه خانواده معمولی بودم 00:10:56.030 --> 00:10:57.310 بعد از ازدواج با نینگ یوشوان 00:10:57.310 --> 00:10:58.790 فقط یه صیغه بودم 00:10:58.790 --> 00:10:59.670 انتظار نداشتم 00:11:00.000 --> 00:11:01.070 الان مورد لطف شما 00:11:01.070 --> 00:11:02.430 و عالیجناب قرار بگیرم 00:11:03.000 --> 00:11:04.310 اینبار که به های فانگ برگشتم 00:11:04.520 --> 00:11:05.640 کاری که باید بکنم اینکه 00:11:05.790 --> 00:11:07.400 منتظر دستور شما بمونم 00:11:10.910 --> 00:11:12.790 این قوانین مسابقه‌ ست 00:11:13.310 --> 00:11:15.160 به عبارتی در کل سه مرحله داره 00:11:15.310 --> 00:11:17.360 مرحله اول در مورد مهارته 00:11:17.520 --> 00:11:18.360 (اطلاعیه مسابقه تامین کننده امپراتوری به همه تاجرها) همه‌ی تاجرها 00:11:18.400 --> 00:11:19.670 باید بهترین محصولشون رو 00:11:19.670 --> 00:11:20.400 ارائه بدن 00:11:20.640 --> 00:11:22.360 مرحله‌ دوم 00:11:22.830 --> 00:11:24.430 در مورد قابلیت‌های تولیده 00:11:24.550 --> 00:11:25.790 کالاهای مشخص شده رو باید 00:11:25.790 --> 00:11:27.000 در مدت زمان مشخص شده تحویل بدی 00:11:27.240 --> 00:11:28.520 برای اثبات بهره وری خوب 00:11:28.710 --> 00:11:30.280 به عنوان تامین کننده امپراتوری 00:11:30.600 --> 00:11:32.640 مرحله آخر خلاقیته 00:11:32.790 --> 00:11:34.240 اونی که بالاترین امتیاز رو داشته باشه 00:11:34.400 --> 00:11:35.710 به عنوان برنده انتخاب میشه 00:11:35.880 --> 00:11:36.710 همزمان 00:11:36.790 --> 00:11:38.830 امپراتور تعیین میکنن از بین شماها 00:11:39.120 --> 00:11:41.480 کی رئیس انجمن تجارت دریایی های فانگ میشه 00:11:46.120 --> 00:11:47.360 جناب لینگ، نگران نباشین 00:11:47.640 --> 00:11:49.280 من قطعا توی این مسابقه 00:11:49.430 --> 00:11:51.240 به لوازم آرایشی هائو شو نمیبازم 00:11:53.240 --> 00:11:54.480 نباید دشمنات رو دست کم بگیری 00:11:54.710 --> 00:11:55.910 علاوه بر لوازم آرایشی هائو شو 00:11:56.160 --> 00:11:56.950 تاجر های زیادی 00:11:56.950 --> 00:11:58.640 از جاهای دیگه شرکت کردن 00:11:58.910 --> 00:12:00.000 سعی میکنم تا جایی 00:12:00.000 --> 00:12:01.070 که بتونم قرعه کشی رو 00:12:01.070 --> 00:12:02.120 به نفع خودمون انجام بدم 00:12:02.910 --> 00:12:04.400 چه لوازم آرایشی باشه 00:12:04.400 --> 00:12:05.830 چه چای و دارو 00:12:06.000 --> 00:12:07.790 ما به یه سری افراد کنارمون نیاز داریم 00:12:09.640 --> 00:12:11.240 چندتا فروشگاه رو توی یه زمان میخریم 00:12:11.240 --> 00:12:12.070 تا ازشون استفاده کنیم 00:12:12.430 --> 00:12:14.030 جناب لینگ، شما خیلی سخاوتمندین 00:12:16.600 --> 00:12:17.550 ولی 00:12:18.120 --> 00:12:19.950 نینگ یوشوان که متوجه این موضوع نمیشه درسته؟ 00:12:23.760 --> 00:12:24.830 نینگ یوشوان؟ 00:12:26.070 --> 00:12:28.640 احتمالا الان غرق مسائل دیگه ست 00:12:29.760 --> 00:12:30.950 هنوز نمیدونی؟ 00:12:31.640 --> 00:12:33.000 نینگ یوشوان و نی سانگ یو 00:12:33.000 --> 00:12:34.240 اخیرا باهم مشکل دارن 00:12:34.710 --> 00:12:36.640 نی سانگ یو خیلی وقته از پیشش رفته 00:12:37.160 --> 00:12:39.000 خودم یه نفر رو فرستادم تا مراقبشون باشه 00:12:41.880 --> 00:12:42.880 الان 00:12:42.880 --> 00:12:44.910 شایعه اختلاف عاطفی 00:12:45.790 --> 00:12:47.670 باید خیلی به شهرت 00:12:47.710 --> 00:12:49.000 نینگ یوشوان ضربه زده باشه 00:12:55.520 --> 00:12:56.760 الان 00:12:57.030 --> 00:12:59.360 اونو بدون لقب رسمیش صدا زدی؟ 00:13:00.880 --> 00:13:02.310 من یه شاهدختم 00:13:02.480 --> 00:13:03.360 نینگ یوشوان 00:13:03.360 --> 00:13:04.600 فقط یه مسئول دون پایه‌ ست 00:13:04.910 --> 00:13:07.480 هرجوری که بخوان صداش میزنم 00:13:13.620 --> 00:13:17.380 (اطلاعیه مسابقه تامین کننده امپراتوری به همه تاجرها) 00:13:17.600 --> 00:13:18.160 همگی 00:13:18.310 --> 00:13:19.030 امروز به همه 00:13:19.030 --> 00:13:19.790 مهمانایی که به مغازه امون میان 00:13:19.790 --> 00:13:20.880 گل داده میشه 00:13:20.880 --> 00:13:21.950 و مهم نیست چقدر خرید میکنن 00:13:22.240 --> 00:13:23.240 پس امروز 00:13:23.240 --> 00:13:24.520 ممکنه مجبور بشین بیشتر کار کنین 00:13:24.710 --> 00:13:26.640 آخر ماه به همه افزایش حقوق میدم 00:13:26.790 --> 00:13:28.550 عالیه- عالیه- 00:13:28.550 --> 00:13:29.880 حتی اگه افزایش حقوقم نگیریم 00:13:29.880 --> 00:13:31.000 سخت کار میکنیم 00:13:31.000 --> 00:13:31.710 درسته؟ 00:13:31.710 --> 00:13:33.160 آره- آره دقیقا- 00:13:33.240 --> 00:13:34.190 ما موافقت کردیم 00:13:34.190 --> 00:13:35.430 با همدیگه با دشمن مقابله کنیم 00:13:35.640 --> 00:13:37.240 مهم نیست از چه ترفندی استفاده میکنن 00:13:37.240 --> 00:13:38.190 ما میتونیم از پسش بربیایم 00:13:38.280 --> 00:13:39.240 پس باید مواظب باشیم 00:13:39.240 --> 00:13:40.280 که عملکرد مغازه امون 00:13:40.280 --> 00:13:42.280 همچنان خوب پیش بره 00:13:43.030 --> 00:13:43.550 همینطور 00:13:43.550 --> 00:13:44.520 نباید اجازه بدیم هیچکسی 00:13:44.520 --> 00:13:45.880 به مواد اولیه نزدیک بشه 00:13:46.030 --> 00:13:47.030 نگران نباشین بانوی من 00:13:47.120 --> 00:13:47.950 من چندتا خدمتکار 00:13:47.950 --> 00:13:48.790 قابلی اعتمادمون رو 00:13:48.830 --> 00:13:50.070 گذاشتم مراقب انبار باشن 00:13:50.240 --> 00:13:50.760 بانوی من 00:13:50.830 --> 00:13:51.240 فکر کنم باید 00:13:51.240 --> 00:13:52.190 یه نگهبان دیگه برای 00:13:52.190 --> 00:13:53.030 مراقبت از سالن استخدام کنیم 00:13:53.030 --> 00:13:53.550 باشه 00:13:54.160 --> 00:13:55.400 تو خیلی مراقبی 00:13:55.790 --> 00:13:56.830 هرلحظه ممکنه اتفاقی بیوفته 00:13:56.830 --> 00:13:57.760 باید مراقب باشیم 00:13:58.400 --> 00:14:00.190 خب بیاین بریم سر کار 00:14:00.400 --> 00:14:01.550 چشم- چشم- 00:14:01.760 --> 00:14:02.310 بریم 00:14:07.710 --> 00:14:08.480 خوش اومدین 00:14:08.480 --> 00:14:09.860 (امروز با خرید هر کالا یک گل رایگان دریافت میکنین) هرچی بخرین یه گل رایگان دریافت میکنین 00:14:09.880 --> 00:14:10.480 بیا یه نگاهی بندازیم 00:14:10.480 --> 00:14:11.160 محصولاتشون خیلی خوبه 00:14:11.160 --> 00:14:11.710 بفرمایین داخل لطفا 00:14:11.910 --> 00:14:13.030 امروز هر چی که بخرین 00:14:13.030 --> 00:14:14.240 یه گل رایگان دریافت میکنین 00:14:14.830 --> 00:14:15.280 عجله نکنین 00:14:15.280 --> 00:14:16.030 خوش اومدین 00:14:17.310 --> 00:14:17.790 عجله نکنین 00:14:17.950 --> 00:14:18.710 همه اینا رو میخوام 00:14:18.790 --> 00:14:19.550 از این طرف لطفا 00:14:19.790 --> 00:14:20.520 یکی برای اینجا 00:14:20.600 --> 00:14:21.190 خودشه 00:14:21.190 --> 00:14:21.910 امتحان کنین 00:14:22.700 --> 00:14:23.310 بفرمایین 00:14:23.310 --> 00:14:23.850 ممنونم خوش اومدین 00:14:23.880 --> 00:14:24.880 بفرمایین، این رو بگیرین 00:14:24.880 --> 00:14:25.310 این رو امتحان کنین 00:14:25.600 --> 00:14:26.830 این گل برای شما 00:14:26.830 --> 00:14:27.640 بفرمایین- ممنون- 00:14:27.640 --> 00:14:29.240 به سلامت ممنونم 00:14:29.240 --> 00:14:31.130 ♪ نگاهی به لبخندت انداختم♪ 00:14:31.130 --> 00:14:34.550 ♪زندگی هزاران دردسر داره♪ 00:14:34.550 --> 00:14:37.430 ♪اما حالا داریم سرگرم میشیم♪ 00:14:41.540 --> 00:14:45.740 (لوازم آرایشی هائو شو) 00:14:48.120 --> 00:14:49.600 خوش اومدین. بفرمایین داخل لطفا 00:15:05.480 --> 00:15:06.190 چینگ‌ چینگ 00:15:06.430 --> 00:15:07.190 چینگ‌ چینگ 00:15:07.640 --> 00:15:08.790 از دستم عصبانی نباش، چینگ‌ چینگ 00:15:08.790 --> 00:15:09.360 ولم کن 00:15:09.360 --> 00:15:10.310 برگرد پیش من 00:15:10.310 --> 00:15:11.030 چینگ‌ چینگ 00:15:11.030 --> 00:15:12.400 به حرفام گوش بده، چینگ‌ چینگ 00:15:12.400 --> 00:15:13.120 ولم کن 00:15:13.240 --> 00:15:14.120 چینگ‌ چینگ 00:15:14.520 --> 00:15:17.190 دوباره برمیگردم، چینگ‌ چینگ 00:15:30.260 --> 00:15:30.880 کیه؟ 00:15:42.120 --> 00:15:43.520 بهم رحم کن 00:15:43.830 --> 00:15:44.830 قهرمان 00:15:45.880 --> 00:15:46.830 بهم رحم کن 00:15:46.830 --> 00:15:48.190 هر چی بخوای بهت میدم 00:15:48.480 --> 00:15:50.400 لطفا بهم رحم کن 00:15:50.400 --> 00:15:51.070 بگو 00:15:51.830 --> 00:15:52.710 چرا الان داشتی 00:15:52.710 --> 00:15:53.830 بانو شوی از مغازه آرایشی 00:15:53.830 --> 00:15:54.640 رو اذیت میکردی؟ 00:15:54.790 --> 00:15:56.430 اذیتش نمیکردم 00:15:56.430 --> 00:15:58.120 چینگ‌ چینگ رو میشناسم 00:15:58.240 --> 00:15:59.240 چینگ‌ چینگ؟ 00:15:59.310 --> 00:15:59.880 آره 00:15:59.880 --> 00:16:01.240 چرا به این اسم صداش میکنی؟ 00:16:01.480 --> 00:16:03.790 بهم رحم کن 00:16:08.520 --> 00:16:09.310 قهرمان 00:16:09.710 --> 00:16:10.950 اشتباه کردم 00:16:11.240 --> 00:16:12.360 دیگه جرات نمیکنم همچین کاری کنم 00:16:12.480 --> 00:16:13.550 لطفا بهم رحم کن 00:16:13.600 --> 00:16:15.310 هر کاری بگی انجام میدم 00:16:15.430 --> 00:16:16.830 لطفا بذار برم 00:16:17.120 --> 00:16:18.280 دیگه همچین کاری رو نمیکنم 00:16:18.280 --> 00:16:19.280 قول میدم- گم شو- 00:16:20.030 --> 00:16:20.910 دیگه جلوی من ظاهر نشو 00:16:21.000 --> 00:16:21.520 چشم 00:16:21.760 --> 00:16:23.030 دارم میرم 00:16:23.670 --> 00:16:24.190 چشم 00:16:36.830 --> 00:16:37.600 گوی بای 00:16:42.520 --> 00:16:43.710 مگه نگفتم حواست به همسرم باشه؟ 00:16:44.190 --> 00:16:45.120 چرا برگشتی؟ 00:16:45.830 --> 00:16:46.830 بانو جاشون امنه 00:16:49.160 --> 00:16:50.640 باید یه چیزی رو گزارش بدم 00:16:52.520 --> 00:16:54.120 یه نفر داره تعقیبش میکنه؟ 00:16:54.280 --> 00:16:55.550 از کجا فهمیدین مارکیز؟ 00:16:59.160 --> 00:17:00.480 امروز صبح که بیرون بودم 00:17:00.790 --> 00:17:01.830 یه نفرم دنبال من بود 00:17:02.600 --> 00:17:03.550 توی خیابان قدم زدم 00:17:03.550 --> 00:17:04.230 و برگشتم 00:17:05.080 --> 00:17:05.950 احتمالا جاسوسا 00:17:06.360 --> 00:17:07.470 هنوز نرفتن 00:17:08.950 --> 00:17:10.160 چطور یه نفر جرات کرده 00:17:10.160 --> 00:17:11.160 شما و بانو رو تعقیب کنه؟ 00:17:12.230 --> 00:17:13.560 الان میرم دستگیرشون کنم 00:17:13.560 --> 00:17:14.160 برگرد 00:17:16.160 --> 00:17:17.990 باید کار لینگ جیان‌ شینگ 00:17:19.840 --> 00:17:20.800 یا ون ون باشه 00:17:22.270 --> 00:17:22.750 میشه گفت 00:17:22.750 --> 00:17:24.040 ما باهم مشکل داریم 00:17:24.270 --> 00:17:25.360 پس افرادشون رو فرستادن 00:17:26.840 --> 00:17:28.270 میخواین درباره این موضوع چیکار کنین؟ 00:17:30.230 --> 00:17:31.470 حالا که دوست دارن ما رو تماشا کنن 00:17:33.120 --> 00:17:34.510 بیا بهشون یه نمایش خوب نشون بدیم 00:17:39.040 --> 00:17:39.640 پدر 00:17:49.230 --> 00:17:50.320 اون اینجا چیکار میکنه؟ 00:17:51.190 --> 00:17:52.430 جناب نینگ میگه 00:17:52.430 --> 00:17:53.430 چند روزی هست که افرادی 00:17:53.430 --> 00:17:54.800 دارن تعقیبت میکنن 00:17:55.360 --> 00:17:56.320 میترسم 00:17:56.670 --> 00:17:57.560 یه نفر میخواد دلیل 00:17:57.560 --> 00:17:58.800 جدایی تون رو بفهمه 00:17:59.470 --> 00:18:00.400 جاسوس؟ 00:18:01.640 --> 00:18:02.710 جدیدا منم متوجه شدم 00:18:02.750 --> 00:18:04.270 چندتا سیاه پوش توی جاده ها جاسوسی میکنن 00:18:06.270 --> 00:18:07.670 حتما درباره این قضیه تحقیق میکنم 00:18:08.640 --> 00:18:10.360 این بار مسئول مسابقه تامین کننده امپراتوری 00:18:10.380 --> 00:18:11.430 لینگ جیان‌ شینگ‌ ئه 00:18:12.470 --> 00:18:13.190 اون همیشه توی دربار 00:18:13.190 --> 00:18:14.160 با من مخالف بوده 00:18:15.750 --> 00:18:16.880 همینطور نمیدونم چرا 00:18:17.120 --> 00:18:18.710 ون ون هم به های فانگ برگشته 00:18:19.950 --> 00:18:21.080 و تبدیل به شاهدخت شده 00:18:22.190 --> 00:18:23.400 منظورت اینکه 00:18:23.600 --> 00:18:25.320 جاسوسا رو لینگ جیان شینگ فرستاده؟ 00:18:25.320 --> 00:18:25.950 درسته 00:18:38.160 --> 00:18:39.950 جی من از امپراتور عنوان بانوی دوم رو گرفته 00:18:40.320 --> 00:18:41.470 اگه امپراتور متوجه بشه 00:18:41.470 --> 00:18:42.600 ما با همدیگه مشکل داریم 00:18:43.360 --> 00:18:45.240 برای هردومون جرم بزرگی محسوب میشه 00:18:45.410 --> 00:18:46.670 پس اینبار که اومدم 00:18:47.120 --> 00:18:48.080 امیدوارم 00:18:48.600 --> 00:18:49.640 بذارین یمدت نقش بازی کنیم 00:18:52.120 --> 00:18:53.160 و اجازه بدین 00:18:53.640 --> 00:18:54.640 برای چند روز برگرده عمارتم 00:19:04.510 --> 00:19:05.510 فکر نمیکنم 00:19:06.080 --> 00:19:07.270 لازم باشه برگردم عمارتت 00:19:07.840 --> 00:19:08.670 ...بهرحال 00:19:09.600 --> 00:19:10.710 من دیگه اونجا زندگی نمیکنم 00:19:10.710 --> 00:19:11.640 برام عجیبه که برگردم 00:19:13.230 --> 00:19:15.040 بعد از مسابقه تامین کننده امپراتوری 00:19:17.510 --> 00:19:18.990 قول میدم از جی من دور بشم 00:19:24.120 --> 00:19:25.470 این اتفاق یهویی افتاد 00:19:25.840 --> 00:19:26.800 همگی لطفا 00:19:27.910 --> 00:19:28.840 خوب بهش فکر کنین 00:19:42.360 --> 00:19:43.400 حالا که اینطوره 00:19:44.160 --> 00:19:45.600 برای امنیت من آر 00:19:45.910 --> 00:19:46.880 موافقت میکنم 00:19:46.990 --> 00:19:48.400 موقتا برگرده عمارتت 00:19:48.750 --> 00:19:49.270 ‌...پدر 00:19:49.510 --> 00:19:50.160 من آر 00:19:50.320 --> 00:19:51.560 میدونم دارم چیکار میکنم 00:19:51.910 --> 00:19:52.800 اما 00:19:53.160 --> 00:19:53.710 نمیتونی 00:19:53.710 --> 00:19:55.190 تا ابد اونو با عنوان بانوی دوم امپراتوری 00:19:55.430 --> 00:19:56.910 کنترل کنی 00:20:00.560 --> 00:20:01.640 حق با شماست 00:20:01.950 --> 00:20:03.400 بعد از مسابقه تامین کننده امپراتوری 00:20:04.640 --> 00:20:05.560 تو باید 00:20:05.800 --> 00:20:07.640 مرگ نی سانگ یو رو اعلام کنی 00:20:13.160 --> 00:20:13.910 فقط اینجوری 00:20:13.950 --> 00:20:16.400 من آر کاملا از شر این دردسرا خلاص میشه 00:20:20.600 --> 00:20:21.270 باشه 00:20:23.160 --> 00:20:24.640 کاری که جناب جی گفتن رو انجام میدم 00:20:26.670 --> 00:20:27.880 سانگ شن، موشو 00:20:27.950 --> 00:20:29.510 وسایل من آر رو جمع کنین 00:20:30.470 --> 00:20:31.600 چشم- چشم- 00:20:35.670 --> 00:20:36.430 نینگ یوشوان 00:20:36.950 --> 00:20:37.840 حالا که قراره جلوی 00:20:37.840 --> 00:20:38.560 غریبه‌ ها نقش بازی کنیم 00:20:39.080 --> 00:20:40.430 امیدوارم بتونیم 00:20:46.270 --> 00:20:47.800 حدود بین خودمون رو رعایت کنیم 00:20:50.560 --> 00:20:51.080 همینطور امیدوارم 00:20:51.080 --> 00:20:52.360 زیاد توی کارهام دخالت نکنی 00:20:52.880 --> 00:20:53.560 باشه 00:20:54.360 --> 00:20:55.430 اینکار رو نمیکنم 00:20:59.670 --> 00:21:00.360 جناب جی 00:21:00.360 --> 00:21:01.230 رئیس یوان 00:21:07.800 --> 00:21:08.710 بانو جی 00:21:13.640 --> 00:21:14.360 ...من 00:21:17.670 --> 00:21:18.840 بیرون منتظرت میمونم 00:21:30.950 --> 00:21:31.950 بعد از برگشتن به عمارت قاضی 00:21:31.950 --> 00:21:33.190 مراقب خودت باش 00:21:34.910 --> 00:21:35.840 فهمیدم پدر 00:21:43.600 --> 00:21:44.190 پرنسس رو یوئه 00:21:44.190 --> 00:21:45.510 این چند روز مشغول تزئین مغازه 00:21:45.510 --> 00:21:46.270 انتخاب کارگرا 00:21:46.640 --> 00:21:48.160 و معاشرت با رئیس های مغاز‌های مختلف بودن 00:21:49.470 --> 00:21:51.160 برای دیدن نینگ یوشوان نرفت؟ 00:21:51.360 --> 00:21:52.190 اصلا نرفت 00:21:54.510 --> 00:21:55.950 انگار حدود خودش رو میدونه 00:21:56.230 --> 00:21:57.840 شخص مناسبی رو انتخاب کردم 00:21:59.230 --> 00:21:59.800 به علاوه 00:22:00.120 --> 00:22:00.800 نی سانگ یو 00:22:00.800 --> 00:22:02.190 تا الان توی کشتی گوی های زندگی میکرد 00:22:02.400 --> 00:22:03.230 اما دیشب 00:22:03.430 --> 00:22:04.360 نینگ یوشوان 00:22:04.360 --> 00:22:05.080 با یه هدیه رفت اونجا 00:22:05.080 --> 00:22:06.430 و نی سانگ یو رو برگردوند عمارت 00:22:07.080 --> 00:22:08.270 جاسوسا میگن 00:22:08.510 --> 00:22:10.190 انگار نینگ یوشوان 00:22:10.190 --> 00:22:10.880 خیانت کرده بوده 00:22:10.990 --> 00:22:12.120 و نی سانگ یو از دستش عصبانی بوده 00:22:12.710 --> 00:22:13.190 اما دیشب 00:22:13.190 --> 00:22:14.270 آشتی کردن 00:22:16.400 --> 00:22:16.990 ارباب 00:22:17.430 --> 00:22:18.750 هنوزم باید مراقبشون باشم؟ 00:22:19.040 --> 00:22:21.190 اگر نینگ یوشوان به خیانت‌ هاش ادامه بده 00:22:21.400 --> 00:22:23.320 و همسرش رو وادار به طلاق کنه 00:22:23.360 --> 00:22:24.710 به محض پخش شدن این رسوایی 00:22:24.950 --> 00:22:26.670 فورا علیه‌ اش اقدام میکنم 00:22:27.800 --> 00:22:28.430 چشم 00:22:32.840 --> 00:22:33.910 اینجا رو یه نگاهی بندازین 00:22:35.510 --> 00:22:36.560 ممنونم که 00:22:37.120 --> 00:22:38.670 باهام نقش بازی میکنی 00:22:49.670 --> 00:22:50.710 اونا جلومونن 00:22:57.670 --> 00:22:58.800 تانگ هولو 00:22:58.800 --> 00:22:59.840 همسرم 00:22:59.950 --> 00:23:00.800 ببین 00:23:00.950 --> 00:23:01.710 مسابقه تامین کننده امپراتوری 00:23:01.710 --> 00:23:03.120 باعث رقابت توی بازار شده 00:23:03.360 --> 00:23:04.600 حتی تانگ هولو ها هم بزرگتر از قبل شدن 00:23:04.600 --> 00:23:06.120 قیمتش چنده؟ 00:23:06.120 --> 00:23:07.160 برای هر دسته سه سکه 00:23:07.160 --> 00:23:07.910 یکی میخوام 00:23:08.160 --> 00:23:09.040 سه سکه 00:23:11.040 --> 00:23:11.910 یه دونه میخوایم 00:23:11.990 --> 00:23:12.880 باشه خودت یکی رو انتخاب کن 00:23:13.840 --> 00:23:14.910 کدوم یکی رو میخوای؟ 00:23:15.910 --> 00:23:16.990 بذار ببینم 00:23:17.670 --> 00:23:18.510 این یکی 00:23:18.990 --> 00:23:19.400 باشه 00:23:19.670 --> 00:23:20.080 باشه 00:23:23.360 --> 00:23:23.710 بفرمایین 00:23:23.710 --> 00:23:24.470 ممنون 00:23:26.230 --> 00:23:27.230 تانگ هولو 00:23:27.320 --> 00:23:28.040 ببین نسبت به قبل 00:23:28.040 --> 00:23:29.160 شکر بیشتری هم داره 00:23:33.360 --> 00:23:34.560 من هنوز نخورده بودم 00:23:34.560 --> 00:23:36.470 اگه میخوای برو یکی برای خودت بخر 00:23:36.470 --> 00:23:37.470 ولی فقط اونی رو میخوام 00:23:37.470 --> 00:23:38.800 که تو, توی دستت گرفتی 00:23:40.800 --> 00:23:41.600 آزاردهنده ای 00:23:41.750 --> 00:23:43.120 کلی آدم اینجاست 00:23:43.640 --> 00:23:45.080 بعد اینکه ازش خوردی من چطور بخورمش؟ 00:23:45.080 --> 00:23:45.750 برام مهم نیست 00:23:50.270 --> 00:23:51.320 خیلی بد میخوری 00:23:51.990 --> 00:23:53.120 خودت بخور 00:23:53.120 --> 00:23:53.840 دیگه نمیخوام بخورم 00:23:53.840 --> 00:23:54.910 برمیگردم مغازه ام 00:23:55.230 --> 00:23:56.080 منم باهات میام 00:23:56.120 --> 00:23:56.640 دور نیست 00:23:56.640 --> 00:23:57.910 لازم نيست بیایی 00:23:57.910 --> 00:23:58.510 منم باهات میام 00:23:58.510 --> 00:23:59.320 برو کنار 00:23:59.320 --> 00:24:00.190 میخوام نزدیکت باشم 00:24:00.360 --> 00:24:01.600 دنبالم نیا 00:24:01.600 --> 00:24:02.430 دوست دارم دنبالت بیام 00:24:02.430 --> 00:24:03.990 انقدر به من نچسب 00:24:03.990 --> 00:24:05.230 باید بهت بچسبم 00:24:07.160 --> 00:24:08.270 جناب لینگ 00:24:10.990 --> 00:24:11.800 جناب نینگ 00:24:11.950 --> 00:24:12.400 جناب لینگ 00:24:12.400 --> 00:24:12.950 بانو نینگ 00:24:14.190 --> 00:24:15.400 چه تصادفی 00:24:15.560 --> 00:24:16.910 شما هم اومدین خرید؟ 00:24:16.950 --> 00:24:18.040 من که نمیتونم مثل شماها 00:24:18.040 --> 00:24:19.230 خوش‌ بگذرونم 00:24:19.990 --> 00:24:21.270 اومدم ببینم 00:24:21.910 --> 00:24:23.270 نظم بازار چطوره؟ 00:24:25.320 --> 00:24:26.430 اینجوری که میگین 00:24:27.120 --> 00:24:28.160 انگار از زیر کار در رفتم 00:24:29.640 --> 00:24:30.320 همسرم 00:24:31.160 --> 00:24:31.840 چطوره که 00:24:32.880 --> 00:24:33.470 تو فعلا 00:24:33.710 --> 00:24:34.750 برگرد مغازه 00:24:35.670 --> 00:24:37.040 اون سنجاق سری رو که بهت قول دادم 00:24:37.040 --> 00:24:38.120 بعد اینکه کارم تموم شد 00:24:38.120 --> 00:24:38.880 برات میخرم 00:24:39.190 --> 00:24:40.120 نمیشه 00:24:40.120 --> 00:24:41.470 تعدادش محدوده 00:24:41.470 --> 00:24:42.670 خیلی وقته میخوامش 00:24:42.670 --> 00:24:43.840 اگه یکی دیگه 00:24:43.840 --> 00:24:44.360 اونو بخره چی؟ 00:24:44.360 --> 00:24:45.190 ...خوب 00:24:46.160 --> 00:24:47.320 برات سه تاشو میخرم چطوره؟ 00:24:48.120 --> 00:24:49.840 نمیشه, زدی زیر حرفت 00:24:49.840 --> 00:24:51.400 نزدم زیر حرفم, برات سه تا میخرم 00:24:51.400 --> 00:24:52.750 الان برام بخرش 00:24:52.750 --> 00:24:54.190 بهم قول دادی 00:24:54.190 --> 00:24:55.950 چرا میزنی زیر قولت؟ 00:24:55.950 --> 00:24:56.320 امروز بالاخره 00:24:56.320 --> 00:24:57.990 تونستیم بیایم بیرون 00:24:58.160 --> 00:24:59.560 چرا باهام نمیای؟ 00:24:59.640 --> 00:25:00.710 ...ببین تو- جناب نینگ- 00:25:01.470 --> 00:25:02.910 فقط همراه بانو نینگ بمون 00:25:03.800 --> 00:25:05.510 یه بازرسی معمولیه 00:25:05.840 --> 00:25:06.910 نیازی نیست همرام بیای (م:داشت با خودش میگفت خدایا اینا دیگه کین) 00:25:08.400 --> 00:25:09.230 جناب لینگ 00:25:12.320 --> 00:25:12.950 ممنونم 00:25:13.230 --> 00:25:14.320 جناب لینگ 00:25:14.560 --> 00:25:15.840 پس فعلا شوهرم رو 00:25:15.840 --> 00:25:16.600 قرض می‌گیرم 00:25:16.800 --> 00:25:17.750 ممنونم 00:25:18.510 --> 00:25:19.160 بریم 00:25:28.840 --> 00:25:29.910 الان باید 00:25:32.120 --> 00:25:33.190 بریم سنجاق سر بخریم؟ 00:25:33.910 --> 00:25:34.880 لازم نیست 00:25:38.430 --> 00:25:39.560 بازی تموم شده 00:25:40.360 --> 00:25:41.880 برمیگردم مغازه ام 00:25:43.120 --> 00:25:44.080 بذار تا اونجا برسونمت 00:25:44.080 --> 00:25:45.040 بهرحال نزدیکه 00:25:54.400 --> 00:25:55.160 رفتن 00:25:55.230 --> 00:25:56.510 فکر نکنم دیگه بیان دنبالمون 00:25:58.230 --> 00:25:59.560 خودم میتونم برگردم 00:26:23.460 --> 00:26:24.490 (عمارت قاضی) 00:26:24.490 --> 00:26:29.720 ♪باد داره تموم یشه اما سخته که تسلیم بشی یا به عشق فکر کنی♪ 00:26:31.390 --> 00:26:37.710 ♪هنوز راه درازی در پیشه اما عشق و نفرت ما از دست رفته♪ 00:26:38.300 --> 00:26:43.330 ♪گلها توی خوابم بودن که عطر تو رو حس کردم♪ 00:26:44.890 --> 00:26:47.620 ♪ خاطرات همیشه تلخ ان ♪ 00:26:47.620 --> 00:26:50.860 ♪قلبم داره تکه تکه میشه♪ 00:26:51.900 --> 00:26:57.120 ♪ حتی یه نخ سرنوشت واقعی هم نمیتونه ازمون یه زوج واقعی بسازه ♪ 00:26:58.780 --> 00:27:01.160 ♪حتی درختی که حامل بیماری عشقه♪ 00:27:01.340 --> 00:27:04.480 ♪ طاقت نداریم چقدر دلتنگیم♪ 00:27:04.820 --> 00:27:10.870 ♪عشق محو میشه و تنها حسرت های طولانی باقی مونده♪ 00:27:11.200 --> 00:27:17.780 ♪ماه ثابت میمونه و فقط در دنیای مشترک پیچ و خم های زیادی هست♪ 00:27:18.110 --> 00:27:25.150 ♪سرنوشت ما از پیش تعیین شده زیرا عاشقان همیشه دلتنگ میشن♪ 00:27:26.180 --> 00:27:29.450 ♪ اگه چیزی میتونه عشقم رو نشون بده ♪ 00:27:29.650 --> 00:27:31.980 ♪ پس هزارتا فانوس روشن کن ♪ 00:27:32.230 --> 00:27:38.570 ♪ تا راهنماییم کنی پیدات کنم ♪ 00:27:39.110 --> 00:27:47.520 ♪منتظرم تا به قول مادام العمرم عمل کنی♪ 00:27:49.950 --> 00:27:50.880 تو هم اینجایی- تو هم اینجایی- 00:28:05.120 --> 00:28:06.710 به زندگی توی کشتی عادت کردم 00:28:07.600 --> 00:28:08.910 برای همین اومدم اینجا نمیتونم بخوابم 00:28:15.880 --> 00:28:17.040 اینبار که برگشتی 00:28:18.470 --> 00:28:20.080 منم بهش عادت ندارم 00:28:27.120 --> 00:28:28.430 پس میتونم فردا از اینجا برم 00:28:28.710 --> 00:28:29.670 ...منظورم اینکه 00:28:32.510 --> 00:28:33.710 منظورم اینکه 00:28:34.710 --> 00:28:35.840 بعد از اینکه این دفعه برگشتی 00:28:36.430 --> 00:28:37.670 جوری که با همدیگه کنار میایم 00:28:37.670 --> 00:28:38.990 با چیزی که قبلا بودیم فرق میکنه 00:28:40.640 --> 00:28:41.800 بهش عادت نکردم 00:29:08.510 --> 00:29:10.400 یادمه یه بار بهم گفتی 00:29:11.800 --> 00:29:12.840 درخشان ‌ترین ستاره 00:29:13.400 --> 00:29:14.270 اسمش شن شیو ئه 00:29:14.710 --> 00:29:15.710 درست یادم میاد؟ 00:29:19.990 --> 00:29:20.880 درسته 00:29:22.600 --> 00:29:23.800 انتظار نداشتم یادت باشه 00:29:24.670 --> 00:29:25.160 یادمه 00:29:25.160 --> 00:29:26.710 اولین بار که ستاره‌ ها رو تماشا کردیم 00:29:28.080 --> 00:29:29.750 توی راه های فانگ بودیم 00:29:33.120 --> 00:29:34.510 اینکه بخوای گذشته رو فراموش کنی 00:29:36.840 --> 00:29:38.160 به این آسونیام نیست 00:29:45.880 --> 00:29:47.470 چه گذشته خودمون باشه 00:29:48.880 --> 00:29:50.400 یا گذشته پدرامون 00:29:52.160 --> 00:29:53.640 نمیتونیم ازش فرار کنیم 00:29:55.640 --> 00:29:57.800 یادمه که اون موقع بهت گفتم 00:29:57.990 --> 00:30:00.190 علاوه بر ستاره‌ شن شیو 00:30:00.360 --> 00:30:02.270 یه ستاره دیگه به اسم شانگ شیو هم هست 00:30:03.800 --> 00:30:06.120 این دوتا ستاره به نوبت ظاهر میشن 00:30:06.120 --> 00:30:07.360 و هیچوقت همدیگه رو نمیبینن 00:30:09.800 --> 00:30:11.120 این سرنوشته اوناست 00:30:14.670 --> 00:30:15.360 واقعا؟ 00:30:18.160 --> 00:30:19.950 ولی اگه من شانگ شیو بودم 00:30:21.270 --> 00:30:22.840 حتی اگه هیچوقت دوباره نمیتونستم بدرخشم 00:30:23.840 --> 00:30:24.910 همه تلاشم رو میکردم 00:30:24.910 --> 00:30:26.270 تا بتونم شن شیو رو ببینم 00:30:30.650 --> 00:30:35.970 ♪اگر باد هرگز برای بوسیدن ستاره ها متوقف نشه♪ 00:30:36.560 --> 00:30:37.550 اصلا معنایی داره؟ 00:30:37.550 --> 00:30:42.430 ♪ نامت را برای من زمزمه کن♪ 00:30:44.670 --> 00:30:45.880 این دوتا ستاره 00:30:46.120 --> 00:30:46.840 در اصل خیلی 00:30:46.840 --> 00:30:48.470 از هم دورن 00:30:48.880 --> 00:30:50.270 حتی اگه همدیگه رو ببینن 00:30:50.640 --> 00:30:52.160 راهی نیست که به همدیگه نزدیک بشن 00:30:53.160 --> 00:30:53.750 بهتره 00:30:53.750 --> 00:30:55.230 تو مدارهای خودشون بمونن 00:30:55.230 --> 00:30:56.120 و مزاحم همدیگه نشن 00:30:57.710 --> 00:30:58.990 این بهترین انتخابه 00:30:58.990 --> 00:31:04.900 ♪چند وقته به همدیگه نگاه میکنیم♪ 00:31:05.360 --> 00:31:06.400 حق با توئه 00:31:08.320 --> 00:31:09.320 بعضی فاصله ها 00:31:10.190 --> 00:31:11.360 از قبل مقدر شدن 00:31:12.360 --> 00:31:13.320 و هیچکس نمیتونه بهشون غلبه کنه 00:31:13.320 --> 00:31:15.580 ♪حتی نفس کشیدن هم سبکتر میشه♪ 00:31:16.710 --> 00:31:17.430 خوابم میاد 00:31:18.670 --> 00:31:19.320 شب بخیر 00:31:22.880 --> 00:31:23.560 شب بخیر 00:31:26.720 --> 00:31:30.370 ♪ تو ستاره منعکس شده ای♪ 00:31:30.650 --> 00:31:34.150 ♪سایه ای دست نیافتنی♪ 00:31:34.450 --> 00:31:40.730 ♪ دست زدن به تو سرنوشت رو شکست♪ 00:31:40.980 --> 00:31:44.770 ♪من ابر شناورم♪ 00:31:45.010 --> 00:31:48.740 ♪لطفا اسم منو فراموش کن♪ 00:31:48.980 --> 00:32:00.010 ♪بعد از طوفان آفتاب بالا میاد♪ 00:32:02.360 --> 00:32:05.700 ♪ تو ستاره منعکس شده ای♪ 00:32:06.300 --> 00:32:09.600 ♪سایه ای دست نیافتنی♪ 00:32:10.130 --> 00:32:16.320 ♪ دست زدن به تو سرنوشت رو شکست♪ 00:32:16.610 --> 00:32:20.110 ♪من ابر شناورم♪ 00:32:20.550 --> 00:32:24.370 ♪لطفا اسم منو فراموش کن♪ 00:32:24.630 --> 00:32:34.030 ♪بعد از طوفان آفتاب بالا میاد♪ 00:32:38.600 --> 00:32:40.120 (لوازم آرایشی هائو شو) محصولاتشون عالیه 00:32:40.120 --> 00:32:40.600 آره 00:32:40.990 --> 00:32:42.360 این دومین بارمه که میام 00:32:47.640 --> 00:32:49.190 سی 00:32:50.510 --> 00:32:51.230 بانو 00:32:51.800 --> 00:32:53.880 این ماه آدمای زیادی به های فانگ اومدن 00:32:53.880 --> 00:32:55.670 و ما برای مسابقه تامین کننده امپراتوری اسم نوشتیم 00:32:55.670 --> 00:32:56.950 خیلی از مردم به خاطر شهرت ما به اینجا جذب شدن 00:32:57.020 --> 00:32:58.810 فروش کرم صورت فی وان به تنهایی 00:32:58.810 --> 00:33:00.370 از ماه قبل دو برابر شده 00:33:03.810 --> 00:33:04.370 تو این چند روز گذشته 00:33:04.370 --> 00:33:05.570 همه اضافه کاری کردن 00:33:05.570 --> 00:33:06.410 و خیلی براشون سخت بود 00:33:06.460 --> 00:33:07.740 دارم به این فکر میکنم که 00:33:08.090 --> 00:33:09.500 آخر سال به همه یه هدیه بدیم 00:33:09.500 --> 00:33:10.300 چی؟ 00:33:10.650 --> 00:33:12.540 بعد از اینکه با پسرعمه آشتی کردین 00:33:12.540 --> 00:33:14.500 دارین بیشتر و بیشتر بخشنده میشین 00:33:19.090 --> 00:33:20.130 برام مهم نیست 00:33:20.370 --> 00:33:21.500 من ازت یه 00:33:21.500 --> 00:33:22.540 هدیه بزرگ میخوام 00:33:22.570 --> 00:33:23.570 هرچی بزرگتر بهتر 00:33:24.330 --> 00:33:25.540 بانو شو چیزی که لایقشی رو میگیری 00:33:26.570 --> 00:33:28.260 هدیه در کل اصلا مهم نیست 00:33:29.090 --> 00:33:30.500 این کاریه که باید بکنیم 00:33:31.810 --> 00:33:32.500 نگران نباش 00:33:32.500 --> 00:33:33.460 من تحقیق کردم 00:33:33.460 --> 00:33:34.090 نسبت به بقیه 00:33:34.090 --> 00:33:35.890 مغازه های لوازم آرایشی توی های فانگ 00:33:35.890 --> 00:33:37.020 لوازم آرایشی هائو شو 00:33:37.020 --> 00:33:38.740 چه از نظر کیفیت و چه از نظر فروش 00:33:38.740 --> 00:33:39.940 از همشون بهتره 00:33:41.540 --> 00:33:42.740 اگه همینطوری پیش بریم 00:33:43.060 --> 00:33:45.170 احتمال زیادی هست جزو سه نفر اول بشم 00:33:46.780 --> 00:33:48.090 اگه سخت ‌تر تلاش کنیم 00:33:48.500 --> 00:33:49.940 بدون هیچ مشکلی مقام اول رو میگیریم 00:33:50.600 --> 00:33:52.090 به نظرم بیش از حد خوش بینی 00:33:52.850 --> 00:33:53.650 جناب چین 00:33:53.650 --> 00:33:54.220 بانو نینگ 00:33:55.220 --> 00:33:56.260 ببینین این چیه 00:33:56.980 --> 00:33:57.850 چیه؟ 00:34:00.940 --> 00:34:01.940 ون ون 00:34:02.330 --> 00:34:03.780 لوازم آرایشی شادی رو خریده 00:34:03.780 --> 00:34:05.060 و دوباره بازش کرده 00:34:06.060 --> 00:34:06.940 چی؟ 00:34:06.940 --> 00:34:08.540 (لوازم آرایشی شادی) 00:34:08.540 --> 00:34:10.130 اون الان شاهدخت رو یوئه‌ ست 00:34:10.340 --> 00:34:11.570 همه مقامات بالا 00:34:11.570 --> 00:34:12.380 و افراد سرشناس توی های فانگ 00:34:12.570 --> 00:34:13.770 الان به طور جدی 00:34:13.770 --> 00:34:14.770 باهاش ارتباط دارن 00:34:15.290 --> 00:34:16.570 لوازم آرایشی شادی به زودی باز میشه 00:34:16.570 --> 00:34:17.690 تبلیغات خیلی زیادی کرده 00:34:17.940 --> 00:34:18.610 بنظر میرسه 00:34:18.730 --> 00:34:19.860 مصمم شده با 00:34:19.860 --> 00:34:20.610 بانو نی بجنگه 00:34:20.860 --> 00:34:22.500 فایده اینکه لوازم آرایشی شادی رو بخره چیه؟ 00:34:22.820 --> 00:34:23.730 بانو نی قبلا اونا رو 00:34:23.730 --> 00:34:24.570 شکست داده 00:34:24.570 --> 00:34:25.570 این تقلبه 00:34:25.820 --> 00:34:27.420 بیاین بعد از اینکه پسرعمه درمورد جزئیاتش فهمید 00:34:27.420 --> 00:34:28.820 هویتش رو افشا کنیم 00:34:29.500 --> 00:34:29.940 بانو 00:34:29.940 --> 00:34:30.420 گوی بای 00:34:30.690 --> 00:34:31.210 بانو 00:34:31.610 --> 00:34:32.500 چرا اینجایی؟ 00:34:36.340 --> 00:34:36.940 مارکیز یه نفر رو برای تحقیق 00:34:36.940 --> 00:34:38.060 به پایتخت فرستادن 00:34:38.380 --> 00:34:39.730 ون ون تو راه مریض شده 00:34:39.900 --> 00:34:41.090 یکم بعد از رسیدن به پایتخت و زندانی شده 00:34:41.460 --> 00:34:42.340 توی زندان مرده 00:34:44.570 --> 00:34:45.900 همونطور که انتظار داشتیم 00:34:46.090 --> 00:34:47.690 ون ونی که الان تو های فانگه 00:34:47.940 --> 00:34:48.570 شاهدخت ‌ایه که 00:34:48.570 --> 00:34:50.210 سند واگذاری رو نگه میداره 00:34:50.900 --> 00:34:52.020 یکی داره از هویتش محافظت میکنه 00:34:52.130 --> 00:34:53.460 تا فعلا هیچ عیب و نقصی پیدا نشده 00:34:53.610 --> 00:34:55.290 با همچین توانایی و مقامی برگشته 00:34:55.610 --> 00:34:56.860 تا یه مغازه لوازم آرایشی باز کنه 00:34:56.860 --> 00:34:58.210 و تو مسابقه‌ تامین کننده امپراتوری شرکت کنه 00:34:58.610 --> 00:34:59.500 به همین سادگیا نیست 00:34:59.690 --> 00:35:00.980 باید مراقب باشیم 00:35:03.340 --> 00:35:04.610 مهم نیست کیه 00:35:05.420 --> 00:35:06.540 میخوام ببینم 00:35:07.650 --> 00:35:08.650 میخواد با چی بهتر از کرم فی وان 00:35:08.650 --> 00:35:10.460 سر و کله اش پیدا بشه 00:35:18.060 --> 00:35:21.140 (لوازم آرایشی شادی باز میشه به همه‌ مهمون‌ های محترم خوشامد میگیم) 00:35:26.510 --> 00:35:27.160 سانگ یو 00:35:28.940 --> 00:35:29.770 برادر تائو 00:35:31.650 --> 00:35:32.900 چرا امروز اینجایی؟ 00:35:33.380 --> 00:35:34.940 مسابقه‌ تامین کنندگان امپراتوری نزدیکه 00:35:34.940 --> 00:35:35.770 اومدم یه نگاهی بندازم 00:35:37.290 --> 00:35:38.130 چینگ ‌یون کجاست؟ 00:35:38.210 --> 00:35:39.340 باهات نیومد؟ 00:35:40.570 --> 00:35:41.420 نمیدونم 00:35:42.460 --> 00:35:43.020 اینجا 00:35:43.020 --> 00:35:44.340 کاری هست بتونم کمکت کنم؟ 00:35:44.340 --> 00:35:44.980 به علاوه 00:35:45.130 --> 00:35:46.540 هر وقت باهام کاری داشتی 00:35:46.540 --> 00:35:47.650 میتونی بیای پیشم 00:35:48.570 --> 00:35:49.210 نگران نباش 00:35:49.210 --> 00:35:50.460 اینجا همه ‌چی خوبه 00:35:50.690 --> 00:35:51.610 همینطور 00:35:51.610 --> 00:35:52.770 برای مسابقه تامین کننده امپراتوری 00:35:52.900 --> 00:35:54.210 همه خیلی براش آماده ان 00:35:55.130 --> 00:35:55.770 سانگ یو 00:35:56.460 --> 00:35:58.210 خیلی کار نکن 00:35:58.690 --> 00:35:59.570 خوب استراحت کن 00:36:03.460 --> 00:36:03.940 بشین 00:36:12.060 --> 00:36:12.860 بیا برادر تائو 00:36:13.130 --> 00:36:13.650 ممنون 00:36:21.460 --> 00:36:22.770 نظرت درمورد چینگ یون چیه؟ 00:36:24.730 --> 00:36:25.570 ...اون 00:36:26.420 --> 00:36:27.460 خوبه 00:36:28.980 --> 00:36:29.820 نگاه کن 00:36:29.980 --> 00:36:31.650 چند وقته دارین باهم آشنا میشین 00:36:32.290 --> 00:36:33.730 و اون درموردت جدیه 00:36:34.060 --> 00:36:35.020 پس 00:36:35.650 --> 00:36:36.820 به عنوان خواهرش 00:36:37.610 --> 00:36:39.020 میخوام درمورد احساساتت نسبت بهش بپرسم 00:36:39.020 --> 00:36:39.420 من نسبت بهش 00:36:39.420 --> 00:36:40.460 هیچ احساسی ندارم 00:36:49.020 --> 00:36:50.110 ازش متنفری؟ 00:36:50.210 --> 00:36:51.290 اون خواهر توئه 00:36:51.460 --> 00:36:52.820 چطور ممکنه ازش متنفر باشم؟ 00:36:55.020 --> 00:36:55.940 ببین 00:36:56.210 --> 00:36:57.170 چطوره 00:36:57.500 --> 00:36:58.690 اول سعی کنین به عنوان 00:36:58.690 --> 00:36:59.460 دوست باهم کنار بیاین 00:36:59.500 --> 00:37:00.540 و کم کم آشنا بشین؟ 00:37:00.610 --> 00:37:01.610 راستش 00:37:01.690 --> 00:37:03.540 بعد اینکه دونفر مدت طولانی باهم باشن 00:37:04.020 --> 00:37:04.500 ...ممکنه 00:37:04.500 --> 00:37:05.090 سانگ یو 00:37:06.570 --> 00:37:08.090 بنظرت اینکه من باهاش باشم 00:37:10.650 --> 00:37:11.650 کار مناسبیه؟ 00:37:12.090 --> 00:37:13.170 بنظر شما برای همدیگه 00:37:13.170 --> 00:37:14.090 خیلی مناسبین 00:37:24.820 --> 00:37:26.250 مجبورت نمیکنم 00:37:26.250 --> 00:37:27.540 دوست داشتن همدیگه 00:37:28.060 --> 00:37:29.860 خیلی برای یه رابطه مهمه 00:37:31.340 --> 00:37:32.940 فقط اینکه این مدت 00:37:33.340 --> 00:37:34.540 فهمیدم که 00:37:35.290 --> 00:37:36.460 اگه یه شخص خوب رو ملاقات کردی 00:37:37.610 --> 00:37:39.020 سعی کن از دستش ندی 00:37:39.210 --> 00:37:40.730 قدر کسی که کنارته رو بدون 00:38:00.130 --> 00:38:00.610 ...برای همین 00:38:00.610 --> 00:38:01.090 سانگ یو 00:38:01.090 --> 00:38:01.650 ...راستش، من 00:38:01.650 --> 00:38:02.420 خواهر 00:38:04.540 --> 00:38:05.290 چینگ ‌یون 00:38:06.170 --> 00:38:06.900 بیا اینجا 00:38:07.730 --> 00:38:08.090 زود باش 00:38:08.380 --> 00:38:09.340 داشتیم درمورد تو حرف میزدیم 00:38:10.130 --> 00:38:11.130 ژنرال تائو 00:38:12.090 --> 00:38:13.130 داشتین درباره ام چی میگفتین؟ 00:38:13.860 --> 00:38:15.130 داشتیم میگفتیم که 00:38:15.820 --> 00:38:18.570 خواهرم چشمای تیز و فریبنده‌ ای داره 00:38:19.060 --> 00:38:20.610 به نظرم ژنرال تائو هم قابل اعتماده 00:38:22.460 --> 00:38:23.900 باید شانست رو امتحان کنی 00:38:25.250 --> 00:38:26.170 خواهر 00:38:26.570 --> 00:38:28.290 میخوام یکم تنهایی 00:38:28.290 --> 00:38:29.380 با ژنرال تائو حرف بزنم 00:38:29.500 --> 00:38:30.290 اشکالی نداره؟ 00:38:31.940 --> 00:38:33.020 منو ببین فراموشکار شدم 00:38:33.380 --> 00:38:34.650 من بیرون کار دارم 00:38:34.650 --> 00:38:35.500 تنهاتون میذارم 00:38:36.130 --> 00:38:36.940 ممنون خواهر 00:38:36.940 --> 00:38:37.460 !جایو 00:38:45.250 --> 00:38:46.170 ژنرال تائو 00:38:46.770 --> 00:38:47.290 بشین 00:38:52.980 --> 00:38:53.540 راستی 00:38:53.650 --> 00:38:54.770 یادم اومد منم یه کاری دارم 00:38:54.770 --> 00:38:55.730 دارم میرم 00:38:56.210 --> 00:38:57.060 ژنرال تائو 00:39:02.090 --> 00:39:03.130 ژنرال تائو 00:39:04.130 --> 00:39:04.820 قبلا گفتین که 00:39:04.820 --> 00:39:06.060 از یکی خوشتون میاد 00:39:07.210 --> 00:39:08.460 اون کیه؟ 00:39:09.730 --> 00:39:10.420 ...قبلا برات توضیح دادم 00:39:10.420 --> 00:39:11.250 ادامه نده 00:39:12.500 --> 00:39:13.500 باور نمیکنم 00:39:17.500 --> 00:39:18.570 ژنرال تائو 00:39:22.540 --> 00:39:23.460 خواهر چینگ ‌یون 00:39:24.460 --> 00:39:25.570 گفتم 00:39:25.570 --> 00:39:27.170 اونجوری صدام نکن 00:39:37.650 --> 00:39:38.770 این چاییه که 00:39:38.770 --> 00:39:40.060 از پایتخت آوردم 00:39:40.340 --> 00:39:41.060 رئیس یوان 00:39:41.540 --> 00:39:42.340 امتحانش کنین 00:39:44.940 --> 00:39:46.570 جناب مسئول نمیدنم 00:39:46.610 --> 00:39:47.610 باهام چیکار دارین؟ 00:39:48.130 --> 00:39:49.690 رئیس یوان، نیازی نیست نگران باشین 00:39:50.090 --> 00:39:51.340 امروز اینجا دعوتتون کردم 00:39:51.540 --> 00:39:52.610 نه برای اینکه درباره کار حرف بزنیم 00:39:53.090 --> 00:39:54.340 بلکه درباره روزای قدیم حرف بزنیم 00:39:55.130 --> 00:39:56.730 اولین باره همو میبینیم 00:39:57.210 --> 00:39:58.460 منظورتون چیه که درباره روزای قدیم حرف بزنیم؟ 00:39:59.340 --> 00:40:00.340 با اینکه من و تو 00:40:00.340 --> 00:40:02.380 اولین باره که همدیگه رو میبینیم 00:40:02.820 --> 00:40:03.460 ولی خیلی 00:40:03.460 --> 00:40:05.130 دوستای مشترک زیادی داریم 00:40:06.060 --> 00:40:06.980 مثلا 00:40:07.540 --> 00:40:08.980 شن لیان‌ چنگ 00:40:11.250 --> 00:40:11.940 اون 00:40:12.610 --> 00:40:14.210 دوست خوب من بود 00:40:15.820 --> 00:40:16.770 شن لیان ‌چنگ 00:40:16.770 --> 00:40:18.380 بعد از اینکه دوباره توسط جناب نینگ دستگیر شد 00:40:18.460 --> 00:40:19.420 اعتراف کرد که گناهکاره 00:40:20.210 --> 00:40:21.170 باید با جناب نینگ 00:40:21.250 --> 00:40:22.570 درباره روزای قدیم حرف بزنین 00:40:24.500 --> 00:40:26.290 این به گذشته‌ گروه چای مربوطه 00:40:26.610 --> 00:40:28.730 جناب نینگ همیشه از گروه چای متنفر بوده 00:40:29.610 --> 00:40:31.060 جرات ندارم بهش بگم 00:40:32.500 --> 00:40:34.340 گروه چای 00:40:34.340 --> 00:40:35.210 چه ربطی به گروه اژدها داره؟ 00:40:38.060 --> 00:40:39.860 رئیس یوان ادای احمقا رو در نیار 00:40:39.860 --> 00:40:41.770 وقتی شن لیان ‌چنگ رئیس بود 00:40:41.770 --> 00:40:42.980 چندین بار بهم گفت 00:40:42.980 --> 00:40:44.060 چندتا از افراد گروه چای رو نجات داده 00:40:44.340 --> 00:40:44.940 مطمئنم که اونا 00:40:44.940 --> 00:40:46.500 از اعضای گروه چای بودن 00:40:46.690 --> 00:40:47.500 حالا 00:40:47.770 --> 00:40:48.460 این افراد 00:40:48.460 --> 00:40:49.980 افراد زیردست توان 00:40:49.980 --> 00:40:51.570 اگه درباره این موضوع 00:40:51.690 --> 00:40:53.170 به جناب نینگ بگم 00:40:53.940 --> 00:40:54.860 حدس بزن 00:40:55.730 --> 00:40:56.860 چه فکر میکنه 00:40:57.170 --> 00:40:59.290 اینکه چه فکر میکنه چه ربطی به من داره؟ 00:40:59.570 --> 00:41:00.690 علاقه ‌ای ندارم 00:41:00.860 --> 00:41:02.020 و نمیخوام بدونم 00:41:04.210 --> 00:41:05.820 اگه چیز دیگه ‌ای نیست 00:41:06.090 --> 00:41:07.210 باید برم 00:41:08.340 --> 00:41:09.210 رئیس یوان 00:41:09.770 --> 00:41:10.940 عجله نکنین 00:41:11.250 --> 00:41:13.170 ازتون خواستم بیاین اینجا تا درمورد کار صحبت کنیم 00:41:20.060 --> 00:41:22.170 باید شنیده باشین که 00:41:22.460 --> 00:41:23.820 نینگ یوشوان و من 00:41:23.980 --> 00:41:25.540 اصلا با همدیگه کنار نمیایم 00:41:26.060 --> 00:41:28.690 اینبار چندتا کشتی تجاری خارجی وارد اسکله میشن 00:41:29.820 --> 00:41:31.020 ازت میخوام برام 00:41:31.020 --> 00:41:32.690 حواست به این کشتی‌ های خارجی باشه 00:41:32.820 --> 00:41:33.770 اینجوری 00:41:34.250 --> 00:41:35.380 نینگ یوشوان 00:41:35.860 --> 00:41:37.340 اعتبارش رو از دست میده 00:41:41.540 --> 00:41:42.290 جناب لینگ 00:41:42.690 --> 00:41:44.650 اینو میدونین که دستمزد گروه اژدها 00:41:44.900 --> 00:41:46.020 خیلی بالاست؟ 00:41:46.650 --> 00:41:47.570 میتونین از پسش بر بیاین؟ 00:42:00.820 --> 00:42:02.020 این پیش پرداخته 00:42:02.900 --> 00:42:04.020 بعد از اینکه کارت تموم شد 00:42:04.860 --> 00:42:05.860 نصف دیگه اش رو میگیری 00:42:05.860 --> 00:42:40.860 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:40.884 --> 00:44:40.884 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.